1
00:00:34,090 --> 00:00:38,850
Ο πατέρας μου δούλευε για ένα
μεταφορική εταιρεία μέχρι πριν από ένα χρόνο,

2
00:00:38,850 --> 00:00:42,470
παράτησε ξαφνικά την εταιρεία, και κανένα από τα δύο
η μητέρα μου ούτε εγώ έχουμε καμία εξήγηση.

3
00:00:43,670 --> 00:00:48,830
Ρώτησα αργότερα τον συνάδελφο του πατέρα μου, αλλά
φαίνεται ότι ο πατέρας μου έδωσε το

4
00:00:48,830 --> 00:00:51,850
ζημία της εταιρείας λόγω σφάλματος παραγγελίας,
και παραιτήθηκε από την εταιρεία παίρνοντας

5
00:00:51,850 --> 00:00:52,850
ευθύνη.

6
00:00:55,310 --> 00:00:58,130
Από τότε, δεν έχω πάει κάθε φορά στη δουλειά
ημέρα,

7
00:00:59,430 --> 00:01:02,430
και έχω πιει όλα για χάρη
χρόνο.

8
00:01:28,740 --> 00:01:30,500
Μπαμπά, ακόμα κοιμάσαι;

9
00:01:32,620 --> 00:01:33,620
Είναι εντάξει.

10
00:01:33,680 --> 00:01:34,680
Είναι πιο ήσυχο όταν κοιμάμαι.

11
00:01:35,620 --> 00:01:36,620
Αυτό είναι αλήθεια.

12
00:01:37,740 --> 00:01:39,440
Μαμά, το λεωφορείο άργησε.

13
00:01:39,860 --> 00:01:41,480
Ω, εντάξει.

14
00:01:42,860 --> 00:01:45,060
Πρέπει να μελετήσεις σκληρά.

15
00:01:46,720 --> 00:01:47,820
Ω, εντάξει.

16
00:01:48,920 --> 00:01:50,540
Τι συμβαίνει; Δεν φαίνεσαι καλά.

17
00:01:51,540 --> 00:01:52,620
Θα έχεις πρόβλημα αν γίνεις σαν
ο μπαμπάς σου.

18
00:01:54,160 --> 00:01:55,740
ξέρω.

19
00:01:56,320 --> 00:01:57,320
Πάμε.

20
00:02:11,470 --> 00:02:12,470
Σας ευχαριστώ.

21
00:04:15,820 --> 00:04:16,820
Σταματήστε το.

22
00:04:17,220 --> 00:04:18,920
Έχει περάσει πολύς καιρός.

23
00:04:19,519 --> 00:04:21,820
Τι λες; Μυρίζει
όπως το αλκοόλ.

24
00:04:22,540 --> 00:04:24,420
Πάει πολύς καιρός από τότε που είμαι
αυτό το μεθυσμένο.

25
00:04:26,080 --> 00:04:27,100
Δεν μπορείς να ακούσεις τον άντρα σου;

26
00:04:49,450 --> 00:04:50,450
Σας ευχαριστώ πολύ.

27
00:10:34,540 --> 00:10:35,540
Λοιπόν.

28
00:11:43,150 --> 00:11:44,150
Ω.

29
00:18:50,290 --> 00:18:51,290
Πρέπει να

30
00:21:12,200 --> 00:21:13,200
Θα επιστρέψουμε αμέσως.

31
00:28:34,640 --> 00:28:35,640
Το ξέρουμε αυτό.

32
00:38:49,960 --> 00:38:50,960
Καλή τύχη.

33
00:38:54,760 --> 00:38:55,760
Καλή σου μέρα.

34
00:56:24,490 --> 00:56:26,810
Είδα εσένα και τη μαμά σου να κάνεις σεξ
προάλλες.

35
00:56:28,650 --> 00:56:30,470
Είδα εσένα και τη μαμά σου να κάνεις σεξ
άλλη μέρα.

36
00:56:32,790 --> 00:56:35,710
Είδα εσένα και τη μαμά σου να κάνεις σεξ
άλλη μέρα.

37
00:56:36,110 --> 00:56:38,990
Είδα εσένα και τη μαμά σου να κάνεις σεξ
άλλη μέρα. Είδα εσένα και τη μαμά σου να έχεις

38
00:56:38,990 --> 00:56:39,990
σεξ την άλλη μέρα.

39
00:56:40,370 --> 00:56:41,530
Είδα εσένα και τη μαμά σου να κάνεις σεξ
άλλη μέρα. Είδα εσένα και τη μαμά σου να έχεις

40
00:56:41,530 --> 00:56:42,530
σεξ την άλλη μέρα. Είδα εσένα και το δικό σου
η μαμά έκανε σεξ την άλλη μέρα.

41
00:56:43,430 --> 00:56:46,950
Είδα εσένα και τη μαμά σου να κάνεις σεξ
άλλη μέρα.

42
00:56:54,860 --> 00:56:56,300
Θα σε κάνω να νιώσεις καλύτερα.

43
00:56:57,120 --> 00:56:58,860
Δεν χρειάζεται να το πεις αυτό.

44
00:56:59,560 --> 00:57:01,620
Γιατί; λυπάμαι.

45
00:57:02,260 --> 00:57:04,640
λυπάμαι. Δεν πρέπει να σου δείξω ότι είμαι
παράξενο.

46
00:57:07,140 --> 00:57:08,820
Ήσουν έτσι όλο αυτό το διάστημα.

47
00:57:10,860 --> 00:57:16,700
Απλώς πες αυτό που θέλεις να πεις. Δεν θα το κάνω
πείτε σε κανέναν.

48
00:57:17,480 --> 00:57:20,300
Απλά πες το.

49
01:03:45,710 --> 01:03:49,050
Ο πατέρας μου το κράτησε μυστικό, και το δικό μου
η μητέρα κι εγώ ξεκινήσαμε ένα μυστικό

50
01:04:37,770 --> 01:04:38,709
Τι διάολο είναι αυτό;

51
01:04:38,710 --> 01:04:39,770
Είναι ο Σοπέν.

52
01:04:40,790 --> 01:04:41,790
λυπάμαι.

53
01:04:42,530 --> 01:04:45,090
Το φαγητό είναι τρομερό. Είναι πραγματικά τοξικό.

54
01:05:34,730 --> 01:05:35,730
Κάτσε ήσυχα.

55
01:05:36,590 --> 01:05:39,130
Δεν θέλεις να πεις σε κανέναν τι
συνέβη νωρίτερα, εσύ;

56
01:11:57,390 --> 01:11:58,510
Πάω να κάνω μπάνιο.

57
01:11:59,150 --> 01:12:00,150
Τι συμβαίνει;

58
01:12:00,790 --> 01:12:01,790
Δεν έχω κόκκινο στυλό.

59
01:12:02,190 --> 01:12:03,190
Έχετε καινούργιο;

60
01:16:37,350 --> 01:16:41,010
Πριν γίνω μητέρα, έγινα α
ανύπαντρη γυναίκα.

61
01:16:44,230 --> 01:16:46,070
Μαμά! Μαμά!

62
01:16:48,510 --> 01:16:50,470
Μαμά! Τι;

63
01:16:52,050 --> 01:16:53,750
Μου τελείωσε το ποτό, οπότε πήγαινε να αγοράσεις λίγο.

64
01:17:32,620 --> 01:17:33,620
Θα επιστρέψω σε ένα λεπτό.

65
01:17:33,920 --> 01:17:34,980
Έλα, βιάσου!

66
01:20:04,200 --> 01:20:05,200
Κάστρο.

67
01:59:56,840 --> 01:59:57,840
Σεξ του Σκοτ.

