0
00:00:00,000 --> 00:00:21,000
ダイアログのレンダリングと
年の創造： スパルタ
1
00:01:24,329 --> 00:01:26,826
イングリッド・ジェマ
2
00:01:27,656 --> 00:01:35,036
ピッツバーグ、1999 年
3
00:02:11,773 --> 00:02:17,718
こんばんは。ビープ音が鳴った後、
時間は16時53分50秒になります。
4
00:02:20,686 --> 00:02:26,818
こんばんは。ビープ音が鳴った後、
時間は16時53分59秒になります。
5
00:03:11,083 --> 00:03:13,416
価値のある証明書
6
00:03:35,750 --> 00:03:37,166
小さい。
7
00:03:37,833 --> 00:03:38,666
閉店しました。
8
00:04:02,416 --> 00:04:03,666
学校に行きましたか
9
00:04:06,916 --> 00:04:09,000
先ほど戻ってきました。
10
00:04:11,083 --> 00:04:12,166
よくやった。
11
00:04:14,916 --> 00:04:16,666
食べ物を作らなければなりません。
12
00:04:17,916 --> 00:04:19,583
食べなければなりません。
13
00:04:21,666 --> 00:04:23,583
もう食べたよ、お母さん。
14
00:04:32,083 --> 00:04:33,166
よくやった、娘よ。
15
00:04:35,750 --> 00:04:37,833
しなければなりません...
16
00:04:39,000 --> 00:04:39,666
私は...
17
00:04:40,916 --> 00:04:42,000
そうしなければなりません。
18
00:04:43,083 --> 00:04:44,500
しなければなりません...
19
00:05:37,916 --> 00:05:39,083
ジャム！
20
00:05:42,750 --> 00:05:43,000
お願いします！
21
00:05:43,166 --> 00:05:44,583
お願いします！
22
00:06:08,666 --> 00:06:09,916
ジャム！
23
00:06:32,416 --> 00:06:33,333
ママ。
24
00:07:34,416 --> 00:07:35,583
私を見て。
25
00:07:41,750 --> 00:07:42,833
ママ！
26
00:07:45,166 --> 00:07:45,750
ママ！
27
00:07:49,333 --> 00:07:50,250
お願いします！
28
00:08:10,333 --> 00:08:16,416
陰湿:
背中から
29
00:08:18,250 --> 00:08:21,333
20年後
30
00:08:38,583 --> 00:08:39,833
成功しましたね。
31
00:08:41,500 --> 00:08:43,166
私はそんなに怖くないのがわかりますか
私が見ているように
32
00:08:54,583 --> 00:08:55,916
彼らはまた彼女に電話するでしょう。
33
00:08:56,910 --> 00:08:58,139
- さあ。
- ありがとう。
34
00:08:58,339 --> 00:08:59,339
- ありがとう。
35
00:09:15,100 --> 00:09:16,217
こんにちは。捕まえてください。
36
00:09:17,723 --> 00:09:19,135
ニース。いい形になってますね。
37
00:09:19,335 --> 00:09:21,916
こんにちは、マヤ！明日！
- こんにちは！
38
00:09:23,916 --> 00:09:24,833
ママ。
39
00:09:25,583 --> 00:09:26,666
私は何かについて考えていました。
40
00:09:29,166 --> 00:09:29,916
いくつかのおもちゃを処分しますか？
41
00:09:31,166 --> 00:09:32,333
真剣に;
42
00:09:32,416 --> 00:09:33,666
ほんの少しです。
43
00:09:33,866 --> 00:09:36,833
つまり、あなたは9歳になるので、
ゲームはもう終わりですか？
44
00:09:37,916 --> 00:09:38,583
それは問題ではありません。
それらを与える必要はありません。
45
00:09:40,416 --> 00:09:43,251
いいえ、もちろんできます
それを私にくれ、愛する人よ。
46
00:09:43,583 --> 00:09:44,083
それがあなたが望むことなら。
47
00:09:45,833 --> 00:09:47,000
他の人はアレックスに投票しました
48
00:09:47,583 --> 00:09:50,750
MandMのものを持ってくると言っているので
毎日学校で。
49
00:09:51,234 --> 00:09:54,250
そんなことばかり言ってはいけない
ただあなたに投票するためです。それは不公平です。
50
00:09:55,178 --> 00:09:55,595
ごめんなさい
51
00:09:55,795 --> 00:09:56,952
こんにちは、ノミさん！
こんにちは！
52
00:09:57,152 --> 00:09:59,367
神様、他には何もしません
犬を頼むのではなく。
53
00:10:00,585 --> 00:10:01,559
それを彼に食べさせてください。
54
00:10:01,759 --> 00:10:03,323
だからあなたは私を助けてくれないんです。
55
00:10:03,523 --> 00:10:05,280
来て。来る。
こんにちはノミさん！
56
00:10:05,480 --> 00:10:06,876
何を食べたいですか？
麺;
57
00:10:07,076 --> 00:10:08,833
麺;わかりました。
あなたは私を助けていますか
58
00:10:09,333 --> 00:10:10,333
当然です。
はい;
59
00:10:15,000 --> 00:10:17,103
学校や恋愛はどうでしたか？
60
00:10:17,333 --> 00:10:19,693
こんにちは、サリバン夫妻！
うまくいきました。
61
00:10:20,228 --> 00:10:21,271
マヤと話していました。
62
00:10:22,084 --> 00:10:24,113
こんにちは。学校はどうでしたか？
63
00:10:24,313 --> 00:10:25,146
私は彼女に尋ねました。
64
00:10:25,346 --> 00:10:26,108
こんにちは。
65
00:10:26,308 --> 00:10:27,369
課題はありますか？
はい、課題があります。
66
00:10:28,537 --> 00:10:30,046
彼は学校のために生きています。
67
00:10:30,246 --> 00:10:32,144
彼女は私に誰かを思い出させます。
68
00:10:32,344 --> 00:10:33,302
どれ？
69
00:10:33,523 --> 00:10:34,386
ジェマ！
70
00:10:35,801 --> 00:10:37,287
あなたがどちらのことを話しているのかをどうやって知ることができますか?
71
00:10:37,487 --> 00:10:39,447
私はビルのことを話していませんでした。
72
00:10:39,647 --> 00:10:42,311
もう40年も行ってないよ。
73
00:10:48,126 --> 00:10:50,424
-魔術。
- ジャマ。
74
00:11:14,166 --> 00:11:16,250
かわいいウサギは？
いいえ。
75
00:11:16,333 --> 00:11:17,666
ピンクボール?
- いいえ！
76
00:11:17,750 --> 00:11:20,083
何？これは守らなければなりません！
77
00:11:20,166 --> 00:11:22,250
そしてグリズは？
78
00:11:22,750 --> 00:11:25,000
ごめんなさい。
ごめんなさい、相棒。
79
00:11:27,666 --> 00:11:28,833
そして彼女は？
80
00:11:29,500 --> 00:11:31,666
彼女の名前は何でしたか？ベイビー・ヒルディ？
- いいえ。
81
00:11:31,750 --> 00:11:33,166
箱の中。
82
00:11:35,083 --> 00:11:38,250
とても楽しんでいますね。
83
00:11:41,916 --> 00:11:43,083
これ;
84
00:11:43,666 --> 00:11:45,583
保管しております。
85
00:11:45,666 --> 00:11:48,000
これが欲しいものですか？
これが欲しいものですか？
86
00:11:48,083 --> 00:11:51,166
-アマン今！
-アマン今！
87
00:11:59,833 --> 00:12:02,250
それらを寄付しようと考えていました。
88
00:12:02,333 --> 00:12:04,666
さて、気が変わったら…
89
00:12:05,166 --> 00:12:07,333
わかった、でも私たちは変わりません。
90
00:12:10,916 --> 00:12:12,500
00:57:56,083
どうしてサリバン一家を知っているのですか？
507
00:57:59,333 --> 00:58:01,250
警察
508
00:58:01,450 --> 00:58:05,750
あなたは真実を聞きました。
私は目に見えない領域に入る方法を知っています。
509
00:58:06,333 --> 00:58:09,583
そしてあなたは私に申し出ます
あなたの献身。
510
00:58:09,666 --> 00:58:10,916
サリバン先生？
511
00:58:11,416 --> 00:58:12,750
サリバン先生？
512
00:58:13,666 --> 00:58:19,343
もう一度見る方法を提案します
あなたの先祖や愛する人たち。
513
00:58:21,083 --> 00:58:23,637
私は彼らと連絡を取っています。
514
00:58:26,833 --> 00:58:28,500
そして、私はあなたに教えます
515
00:58:28,583 --> 00:58:30,611
同じことをするために。
516
00:58:34,500 --> 00:58:39,423
人々が理解するとき
死後の世界があるということ、
517
00:58:40,333 --> 00:58:42,583
すべてが変わります。
518
00:58:44,416 --> 00:58:45,254
君たち三人、
519
00:58:47,317 --> 00:58:49,061
とても簡単な仕事があります。
520
00:58:49,500 --> 00:58:51,500
乗り越えるのを手伝ってください
反対側にあります。
521
00:58:53,083 --> 00:58:55,083
サリバンズをいつ見ましたか?
522
00:58:55,166 --> 00:58:57,000
少なくとも教えてもらえますか？
523
00:58:57,200 --> 00:58:58,583
警察
524
00:59:03,583 --> 00:59:06,250
～から自分を解放してください
死の恐怖。
525
00:59:06,750 --> 00:59:09,166
遠慮する必要はありません。
526
00:59:09,833 --> 00:59:13,666
ルールはありません。
制限はありません。
527
00:59:13,750 --> 00:59:16,166
ただ純粋な欲望。
528
00:59:17,583 --> 00:59:18,416
さて...
529
00:59:20,000 --> 00:59:22,500
あなたがそうだと想像してみてください
暗い場所で。
530
00:59:24,750 --> 00:59:28,083
穏やかな心はそうする
移行が簡単になります。
531
00:59:32,250 --> 00:59:34,583
眠りにつくまでお楽しみください。
532
00:59:35,250 --> 00:59:38,250
ごゆっくりお楽しみください。
533
00:59:40,500 --> 00:59:42,666
ごゆっくりお楽しみください。
534
00:59:46,666 --> 00:59:48,583
ジャム。
535
00:59:57,916 --> 01:00:00,416
ここにいるのはあなただけではありません。
536
01:00:04,250 --> 01:00:07,083
あなたは死者に囲まれています。
537
01:00:07,166 --> 01:00:07,750
私たちは殺します。
538
01:00:08,166 --> 01:00:10,500
私は彼らに出口を約束した。
539
01:00:13,750 --> 01:00:15,666
私は彼らに出口を約束した。
540
01:00:15,833 --> 01:00:16,333
私は彼らに出口を約束した。
541
01:00:17,416 --> 01:00:17,833
私は彼らに出口を約束した。
542
01:00:18,416 --> 01:00:21,083
私は彼らに出口を約束した。
543
01:00:21,283 --> 01:00:22,583
付いて来ないでください！
544
01:00:49,333 --> 01:00:50,500
ジャム...
545
01:00:50,583 --> 01:00:51,333
ジャム！
546
01:00:55,000 --> 01:00:55,666
それは私です。
547
01:00:55,833 --> 01:00:56,166
それは私です。
548
01:00:56,333 --> 01:00:57,333
それは私です。
549
01:00:57,916 --> 01:00:59,166
それは私です。
550
01:00:59,250 --> 01:01:00,500
私は彼を見ました。
551
01:01:00,583 --> 01:01:02,916
私は彼を見ました。彼は私に話しかけました。
彼はそうでした。
552
01:01:03,000 --> 01:01:04,890
テレビで放映されていました。彼は...
553
01:01:06,147 --> 01:01:06,693
彼は...
554
01:01:07,500 --> 01:01:07,916
彼は……
555
01:01:10,333 --> 01:01:12,000
私は彼女をアポテロスに送りました。
556
01:01:14,666 --> 01:01:15,916
くそ。
557
01:01:20,833 --> 01:01:22,583
他に何ができるでしょうか？
消えるようにしますか？
558
01:01:24,583 --> 01:01:25,583
わかりました。
559
01:01:26,083 --> 01:01:27,083
私はここにいます。
560
01:01:27,916 --> 01:01:28,833
私はここにいます。
561
01:02:10,833 --> 01:02:11,750
私と一緒に離れてください！
562
01:02:34,916 --> 01:02:36,992
彼は人々を犠牲にして、
愛する人たちに証明し、
563
01:02:37,192 --> 01:02:38,994
彼ならそれができるだろうと
死後に話す。
564
01:02:39,700 --> 01:02:41,333
彼は多くの信奉者を集めた。
565
01:02:42,333 --> 01:02:43,916
素敵な使い方
あなたの贈り物
566
01:02:44,116 --> 01:02:48,166
彼らが彼を逮捕しに行ったとき、彼らは彼を撃ち殺しました
彼のファンの前で。
567
01:02:48,250 --> 01:02:50,250
今でも忠実なままの人もいます。
568
01:02:50,450 --> 01:02:53,000
そうですね、エリーゼには言いたいことがたくさんあります。
569
01:02:54,083 --> 01:02:58,166
彼らはいくつかのテストを行ってきました。
今夜、彼らは計画を実行するでしょう。
570
01:03:02,250 --> 01:03:04,357
ジェマの間
彼女は自分の部屋で寝るでしょう、
571
01:03:04,557 --> 01:03:07,250
彼らは彼女のアストラル体を切り離すでしょう。
572
01:03:08,083 --> 01:03:10,583
彼らは彼女のアストラル体をサイラスのもとにもたらすだろう。
573
01:03:10,666 --> 01:03:13,416
彼がどこにいても彼はそうだ
彼女にしがみつくでしょう。
574
01:03:13,500 --> 01:03:17,166
それから彼らはジェマのアストラル体を持ってくるでしょう
彼女の体に戻って
575
01:03:17,250 --> 01:03:21,083
そして彼が目覚めると
彼は私たちの世界にいるでしょう。
576
01:03:21,166 --> 01:03:23,166
しかし、私たちはそれを手放しません
起こることですよね？
577
01:03:24,083 --> 01:03:25,000
それは許しません。
578
01:03:26,500 --> 01:03:29,056
私たちは彼を元の場所に送り返します。
579
01:03:30,083 --> 01:03:31,192
そしてあなたは餌になるでしょう。
580
01:03:31,433 --> 01:03:33,583
あなたはアポテロスに行きます、そして、
エリーゼに会う。
581
01:03:34,583 --> 01:03:37,641
それならサイラスも一緒に乗ってね
あの赤い扉のところで。
582
01:03:37,841 --> 01:03:38,916
しかし、問題があります。
583
01:03:39,583 --> 01:03:41,250
なんとか開けることができました。
584
01:03:41,333 --> 01:03:46,657
フォロワーはアウター リムに住んでいます
24時間彼女を守るために。
585
01:03:47,333 --> 01:03:49,860
だから、ニック。
ここがあなたが引き継ぐ場所です。
586
01:03:50,360 --> 01:03:53,415
信者たちの遺体
彼らは通りの向かいの家にいます。
587
01:03:53,615 --> 01:03:55,416
彼らは鎮静剤を使用するでしょう。
588
01:04:01,333 --> 01:04:02,166
ガスを止めてください。
589
01:04:02,916 --> 01:04:03,833
そして彼らを目覚めさせてください。
590
01:04:05,500 --> 01:04:10,083
それで、ジェマとエリーゼ
彼らは赤いドアを通過できるでしょう。
591
01:04:11,583 --> 01:04:13,271
サイラスも追いかけてきます。
592
01:04:16,666 --> 01:04:18,166
後ろに何があるの？
593
01:04:18,250 --> 01:04:20,833
エリーゼはドアごとにこう言う
彼女は違います。
594
01:04:22,000 --> 01:04:23,416
悪魔を宿している者もいる。
595
01:04:23,833 --> 01:04:25,535
死者の記憶を隠す人もいます。
596
01:04:25,735 --> 01:04:28,666
ただし、中に入ると、いいえ
やめなければなりません
597
01:04:28,750 --> 01:04:31,583
前進し続けてください。
あなたは彼から逃げなければなりません。
598
01:04:35,916 --> 01:04:36,583
サイラスにはそれがありません。
599
01:04:36,666 --> 01:04:37,750
抜け道。
600
01:04:38,416 --> 01:04:41,166
私の声であなたを導きます、
あなたをネザーから連れ出すために。
601
01:04:41,916 --> 01:04:44,250
そこに着いたら、
あなたはドアを閉めます
602
01:04:44,833 --> 01:04:47,166
そしてあなたは自分の体に戻ります。
603
01:04:47,250 --> 01:04:50,583
そうすればみんな戻ってくることができる
私たちの普段の生活の中で。
604
01:04:52,166 --> 01:04:53,833
「普通」が好きです。
605
01:04:59,000 --> 01:05:00,302
今夜も乗り切りましょう。
606
01:05:01,583 --> 01:05:03,583
マヤは再び母親を見つけるでしょう。
607
01:05:18,166 --> 01:05:22,354
いつのことかわかりますが、
歯が痛むこともあります。
608
01:05:23,910 --> 01:05:26,734
それで、私が働いているところに来なければなりませんか？
609
01:05:28,013 --> 01:05:31,916
時々人々
内側も傷ついています。
610
01:05:33,833 --> 01:05:37,083
彼らの心さえも
彼は病気になるかもしれない。
611
01:05:39,666 --> 01:05:41,333
これは彼らを悪者にする可能性があります。
612
01:05:41,833 --> 01:05:43,833
怖いことも...
613
01:05:53,916 --> 01:05:55,583
私の母もそうでした。
614
01:05:57,833 --> 01:06:00,000
私は彼女のことが怖くて成長しました。
615
01:06:02,083 --> 01:06:04,250
それが私の一部であることが嫌いです。
616
01:06:05,166 --> 01:06:07,833
そしておそらくそれが理由だと思います...
617
01:06:07,916 --> 01:06:10,250
だからこそ私は彼女のものを保管しているのです。
618
01:06:10,333 --> 01:06:13,333
なりたくない自分を思い出すために。
619
01:06:16,000 --> 01:06:17,333
私の話を聞いて下さい。
620
01:06:18,833 --> 01:06:21,083
できることはやります
621
01:06:21,283 --> 01:06:24,083
もう私を恐れないように。
622
01:06:27,333 --> 01:06:28,750
今入ってもいいですか？
623
01:06:32,583 --> 01:06:32,833
はい。
624
01:06:33,033 --> 01:06:33,416
はい。
625
01:06:33,616 --> 01:06:34,583
こんにちは！
626
01:06:34,783 --> 01:06:36,333
はい、どうぞ。
627
01:06:36,416 --> 01:06:38,833
彼のところに入ってみませんか
彼に何か食べるものをあげてください
628
01:06:40,583 --> 01:06:43,166
ありがとう。
お願いします。
629
01:06:43,366 --> 01:06:44,583
今夜は素晴らしい夜ですか？
630
01:06:45,333 --> 01:06:46,250
はい。
631
01:06:46,833 --> 01:06:48,166
はい、確かに。
632
01:06:50,416 --> 01:06:52,000
愛しています、マヤ。
633
01:07:01,750 --> 01:07:02,000
ニース。
634
01:07:03,916 --> 01:07:06,583
心を空っぽにして
そして音楽に集中します。
635
01:07:06,783 --> 01:07:08,250
眠りにつくのに役立ちます。
636
01:07:10,000 --> 01:07:13,000
だから教えて
なぜエリーゼを助けるのか
637
01:07:13,916 --> 01:07:16,416
あなたには十分な理由があるでしょう
あなたが手伝うと申し出たこと。
638
01:07:21,583 --> 01:07:24,833
母は私を産んだときに亡くなりました。
639
01:07:25,033 --> 01:07:27,250
そして彼らは私を養子に出しました。
640
01:07:28,916 --> 01:07:31,083
それがどのようなものなのかさえ知りませんでした。
641
01:07:43,333 --> 01:07:44,333
準備ができて？
642
01:08:01,583 --> 01:08:01,916
わかりました。
643
01:08:02,416 --> 01:08:03,614
深呼吸してください。
644
01:08:14,083 --> 01:08:14,916
入力。
645
01:08:42,000 --> 01:08:42,916
くそ。
646
01:09:03,000 --> 01:09:04,166
釣れないんです。
647
01:09:12,416 --> 01:09:13,833
準備はできたか？
648
01:09:42,833 --> 01:09:43,904
まだここにあります。
649
01:10:11,750 --> 01:10:12,333
くそー。
650
01:10:15,583 --> 01:10:17,416
彼らはサリバン一家を殺した。
651
01:10:17,500 --> 01:10:19,416
フォロワーを探す
そしてここから出て行け。
652
01:10:26,666 --> 01:10:27,083
警察
653
01:10:41,916 --> 01:10:43,416
ジャム！
654
01:10:44,333 --> 01:10:45,333
エリーゼ！
655
01:11:03,916 --> 01:11:05,416
私には両方の妻がいます。
656
01:11:05,616 --> 01:11:06,916
あの老婦人たちを目覚めさせてください。
657
01:11:18,083 --> 01:11:19,333
いいえ！
658
01:11:22,833 --> 01:11:24,416
来る。さあ、行きましょう。
659
01:11:26,000 --> 01:11:27,333
起きろ！
660
01:11:33,250 --> 01:11:34,583
私は一時に目が覚めました。
661
01:11:34,783 --> 01:11:36,166
ニース。完了しました。
662
01:11:47,083 --> 01:11:48,250
くそ。
663
01:11:56,416 --> 01:11:58,583
ニック、3人目はどこにいるの？
664
01:11:59,250 --> 01:12:00,250
私はそれと戦っています。
665
01:12:10,666 --> 01:12:11,750
入らなければなりません。
666
01:12:35,583 --> 01:12:37,000
さあ、ジェマ。
667
01:12:37,083 --> 01:12:39,083
サイラスを引き込みます。
668
01:13:12,166 --> 01:13:14,000
この場所を知っています。
669
01:13:56,916 --> 01:13:58,166
それは何ですか？
670
01:14:00,250 --> 01:14:00,583
それらは思い出です。
671
01:14:06,000 --> 01:14:07,166
私の？
672
01:14:23,250 --> 01:14:24,000
いや...
673
01:14:28,666 --> 01:14:29,666
ジャマ？
674
01:14:32,166 --> 01:14:33,666
戻ってきたの、ベイビー？
675
01:14:50,250 --> 01:14:51,718
食べ物を作らなければなりません。
676
01:14:53,250 --> 01:14:55,190
食べなければなりません。
677
01:14:55,666 --> 01:14:58,000
もう食べたよ、お母さん。
678
01:15:15,666 --> 01:15:17,117
お願いします...
679
01:15:17,828 --> 01:15:18,317
お母さん？
680
01:15:21,916 --> 01:15:22,666
私から離れてください！
681
01:15:23,950 --> 01:15:26,249
彼は最初に彼女をターゲットにした。
682
01:15:30,500 --> 01:15:32,029
いいえ、お願いします。
683
01:15:32,854 --> 01:15:33,462
お願いします
684
01:15:56,666 --> 01:15:57,666
お願いします
685
01:15:58,333 --> 01:15:59,583
彼女はとても怖がっています。
686
01:16:02,666 --> 01:16:04,416
リラックスして寝てください。
687
01:16:04,500 --> 01:16:05,666
そうやって私たちは一緒に目覚めるのです。
688
01:16:24,083 --> 01:16:26,500
あなたが行くところなら、私も行きます。
689
01:16:28,333 --> 01:16:30,333
彼女もメッセンジャーでした。
690
01:16:36,583 --> 01:16:39,000
でも、それをしたくない場合は、
私を連れ戻してください...
691
01:16:40,666 --> 01:16:42,500
彼女はやってくれるだろう。
692
01:16:45,666 --> 01:16:48,000
あなたには私を止めることはできません。
693
01:16:50,750 --> 01:16:51,750
私を見て。
694
01:16:55,666 --> 01:16:56,583
いや...
695
01:16:57,750 --> 01:16:58,333
いや！
696
01:16:58,750 --> 01:16:59,250
待って！
697
01:17:02,000 --> 01:17:03,000
ママ！
698
01:17:11,416 --> 01:17:13,500
いいえ！
699
01:17:14,000 --> 01:17:16,666
いいえ！
700
01:17:30,250 --> 01:17:32,333
彼女は彼を記憶の中に閉じ込めた。
701
01:17:47,916 --> 01:17:49,166
私は彼女が嫌いでした。
702
01:17:55,833 --> 01:17:58,500
彼女は私を守ってくれていましたが、私は彼女を憎んでいました。
703
01:18:21,333 --> 01:18:22,250
ママ。
704
01:18:44,583 --> 01:18:46,833
こんにちは、小さな子よ。
705
01:18:59,416 --> 01:19:00,750
ここ何年も...
706
01:19:02,416 --> 01:19:04,416
あなたは彼と一緒にここに閉じ込められていますか？
707
01:19:14,416 --> 01:19:15,666
ジャム。
708
01:19:19,083 --> 01:19:20,416
彼女を連れて行ってもいいですか？
709
01:19:22,583 --> 01:19:25,666
彼女にその贈り物があれば
あなたもそれを持っています...
710
01:19:34,000 --> 01:19:35,250
それは遺伝するものです。
711
01:19:37,000 --> 01:19:37,666
はい。
712
01:19:50,666 --> 01:19:51,666
ママ！
713
01:19:52,166 --> 01:19:54,000
ママ！
714
01:19:54,416 --> 01:19:55,416
魔術！
715
01:20:04,166 --> 01:20:05,666
それらはあなたを疲れさせるだけではありません。
716
01:20:05,866 --> 01:20:07,250
彼らはまた、マヤを疲れさせました。
717
01:20:16,666 --> 01:20:18,308
私から離れてください！
718
01:20:18,508 --> 01:20:18,833
いや...
719
01:20:19,033 --> 01:20:21,309
ニックは目を覚ます必要がある
すぐに3本目！
720
01:20:21,509 --> 01:20:22,666
いいえ！
721
01:20:22,866 --> 01:20:24,250
ニック？もう時間はありません。
722
01:20:24,450 --> 01:20:27,166
最後の部分はどこですか
どこを探すことを検討しますか？
723
01:20:29,583 --> 01:20:31,333
クレア、家に連れてって。
724
01:20:35,666 --> 01:20:38,916
ジャム。私の声に従ってください。
725
01:20:39,333 --> 01:20:40,583
私の声に従ってください。
726
01:20:40,750 --> 01:20:41,166
私の声に従ってください。
727
01:20:41,750 --> 01:20:43,333
私の声に従いなさい、ジェマ。
728
01:20:51,833 --> 01:20:52,333
さあ、行きましょう...
729
01:21:02,250 --> 01:21:03,833
起きろ！来る。
730
01:21:22,250 --> 01:21:23,666
来る！
731
01:21:23,750 --> 01:21:27,136
私の素晴らしい子です。
いいえ。
732
01:21:27,916 --> 01:21:30,833
もう一度空気を吸わせてください。
733
01:21:31,166 --> 01:21:32,666
いや...
734
01:21:33,583 --> 01:21:34,500
起きろ！
735
01:21:40,083 --> 01:21:41,500
あなたがしなければならないことはすべて...
736
01:21:44,083 --> 01:21:45,333
目覚めることです。
737
01:21:49,083 --> 01:21:49,666
大丈夫ですか、私の魂よ？
738
01:22:02,166 --> 01:22:03,000
いいえ。
739
01:22:03,333 --> 01:22:04,583
マヤ…
740
01:22:05,000 --> 01:22:05,833
私の声に従ってください。
741
01:22:05,916 --> 01:22:07,916
さあ、ジェマ！家に帰ってください！
742
01:22:08,000 --> 01:22:08,416
くそー、彼女を探しに行くよ。
743
01:22:31,250 --> 01:22:32,000
魔術！
744
01:22:40,833 --> 01:22:41,916
来る。
745
01:22:42,000 --> 01:22:44,666
すべて順調です...
746
01:23:42,166 --> 01:23:43,333
マヤはどこですか？
747
01:23:43,416 --> 01:23:44,500
あなたは彼女に何をしましたか？
748
01:23:45,250 --> 01:23:46,416
床の上で！
749
01:23:46,916 --> 01:23:47,750
すぐに！
750
01:23:50,416 --> 01:23:51,583
いいえ、ニック、やめてください...
751
01:23:57,583 --> 01:23:58,583
なんと...
752
01:24:15,583 --> 01:24:16,416
いや...
753
01:24:48,833 --> 01:24:50,250
放っておいてください！
754
01:24:50,450 --> 01:24:51,250
魔術！
755
01:24:51,333 --> 01:24:52,666
何てことだ！
756
01:24:53,750 --> 01:24:54,916
ジェマ、ここに戻ってきて。
757
01:25:02,250 --> 01:25:03,083
やめて。
758
01:25:08,750 --> 01:25:09,916
さて...
759
01:25:10,750 --> 01:25:14,083
死者は戻ってくるだろう。
760
01:25:14,750 --> 01:25:16,083
寝る。
761
01:25:34,083 --> 01:25:35,750
彼女を捕まえてください。
762
01:25:36,333 --> 01:25:36,916
彼女を捕まえてください。
763
01:25:38,333 --> 01:25:38,833
いいえ！
764
01:25:56,000 --> 01:25:57,000
いいえ。
765
01:26:27,500 --> 01:26:28,583
魔術;
766
01:26:29,250 --> 01:26:31,583
魔術！
767
01:26:31,666 --> 01:26:32,500
また。
768
01:26:35,583 --> 01:26:37,666
彼らはあなたの世界に入り込みます。
769
01:26:38,750 --> 01:26:40,416
サイラスにはまだ助けがいる。
770
01:26:42,750 --> 01:26:43,833
クレア！
771
01:26:43,916 --> 01:26:46,072
ニックは最後のフォロワーを見つけましたか?
772
01:26:53,250 --> 01:26:54,666
ニックは答えません。
773
01:26:56,750 --> 01:26:57,666
私の話を聞いて下さい。
774
01:26:59,000 --> 01:26:59,333
彼を止められるのはあなただけです。
775
01:27:00,666 --> 01:27:02,166
待って、来ないの？
776
01:27:02,250 --> 01:27:03,583
ニックを手伝います
最後の一人を起こしてください。
777
01:27:04,416 --> 01:27:05,833
自分の体に戻ります。
778
01:27:05,916 --> 01:27:07,225
その後？
779
01:27:09,750 --> 01:27:11,333
物事を元に戻すことができます。
780
01:27:12,166 --> 01:27:13,666
心を解放してください。
781
01:27:15,133 --> 01:27:18,445
持ち帰ることができます
遠くにあるものは何でも。
782
01:27:19,000 --> 01:27:20,916
しかしマヤには時間があまりありません。
783
01:27:21,000 --> 01:27:24,000
私はあなたのお母さんの世話をします。
彼女を必要な場所へ連れて行きます。
784
01:27:24,083 --> 01:27:25,000
さあ行きましょう。
785
01:27:28,916 --> 01:27:29,333
娘を救ってください。
786
01:27:40,916 --> 01:27:42,083
それはどこにでもあります。
787
01:27:43,083 --> 01:27:44,750
- 出発しなければなりません。
- いいえ。
788
01:27:44,833 --> 01:27:46,083
いいえ。
信じてください。
789
01:27:46,166 --> 01:27:48,333
私はあなたを離れるつもりはありません。
ニックを助けて。
790
01:27:48,916 --> 01:27:50,083
マヤちゃんのお世話になります。
791
01:27:51,000 --> 01:27:52,083
計画があります。
792
01:28:24,166 --> 01:28:26,083
受け取ってください。買います。
793
01:28:29,666 --> 01:28:31,083
彼は誰ですか？私はそれが欲しい。
794
01:28:31,166 --> 01:28:32,500
いや、欲しいです。
795
01:28:36,750 --> 01:28:37,666
それは私のものです！
796
01:28:38,666 --> 01:28:39,166
いいえ！
797
01:28:39,416 --> 01:28:39,666
いいえ！
798
01:28:43,250 --> 01:28:44,000
私はそれが欲しい！
799
01:28:46,583 --> 01:28:47,166
魔術！
800
01:28:48,000 --> 01:28:48,916
ママ。
801
01:29:08,166 --> 01:29:09,083
魔術！
802
01:29:15,083 --> 01:29:15,416
いいえ！
803
01:29:18,583 --> 01:29:19,500
魔術！
804
01:29:56,166 --> 01:29:57,833
彼女を私のところに連れてきてください。
805
01:30:06,750 --> 01:30:09,000
現実世界に戻りましょう。
806
01:30:11,750 --> 01:30:14,000
私の声を残してください
あなたを導くために。
807
01:30:14,666 --> 01:30:16,666
しっかり行ってください。
808
01:30:22,500 --> 01:30:23,583
起きろ、この野郎。
809
01:30:24,833 --> 01:30:25,583
起きろ！
810
01:30:30,416 --> 01:30:31,666
ニック、起きて。
811
01:30:32,166 --> 01:30:34,166
目を覚ましてください、ニック！
812
01:30:35,000 --> 01:30:35,583
いや...
813
01:30:36,166 --> 01:30:36,833
いや...
814
01:30:47,000 --> 01:30:49,666
あなたはそうあるべきです
反対側にあります。
815
01:30:50,166 --> 01:30:52,083
もっとフォロワーを見つけてください。
816
01:30:52,666 --> 01:30:56,333
他人を追い越せる
彼が死ぬ前に。
817
01:30:56,533 --> 01:30:57,500
いいえ！
818
01:30:57,700 --> 01:30:58,416
魔術！
819
01:30:59,500 --> 01:31:00,583
魔術！
820
01:31:03,083 --> 01:31:04,666
彼女を放っておいてください！
821
01:31:06,083 --> 01:31:07,666
それはほんの始まりにすぎませんでした。
822
01:31:07,750 --> 01:31:09,250
魔術！いいえ！
823
01:31:16,916 --> 01:31:18,500
あなたは何をしていますか
824
01:31:21,750 --> 01:31:23,000
私は彼女を助けます。
825
01:31:24,666 --> 01:31:25,916
それが私がやっていることです。
826
01:31:40,583 --> 01:31:41,666
いいえ！ママ！
827
01:31:52,333 --> 01:31:54,083
転送してくれてありがとう。
828
01:32:04,666 --> 01:32:05,750
いや...
829
01:32:10,666 --> 01:32:13,750
あなたには簡単な仕事が 1 つだけありました。
830
01:32:19,916 --> 01:32:23,166
ママ！
831
01:32:45,166 --> 01:32:46,833
たくさんの血が流れるでしょう。
832
01:33:06,083 --> 01:33:07,480
- マヤ！
- マヤ！
833
01:33:08,416 --> 01:33:09,416
ママ！
834
01:33:13,083 --> 01:33:15,416
ママ！いいえ！
835
01:33:19,000 --> 01:33:21,583
さあ、あなたの娘さん
彼はあなたが死ぬのを見るでしょう。
836
01:33:21,833 --> 01:33:22,500
いいえ！
837
01:33:23,583 --> 01:33:24,416
いいえ！
838
01:33:24,616 --> 01:33:25,916
すべて大丈夫です、愛する人。
839
01:33:27,250 --> 01:33:28,416
すべて問題ありません。
840
01:33:30,333 --> 01:33:31,500
放っておいて。
841
01:33:36,500 --> 01:33:37,666
放っておいて。
842
01:34:02,666 --> 01:34:05,416
今、私たちはあなたの世界を引き裂きます。
843
01:34:09,916 --> 01:34:11,333
私たちは私の世界にはいません。
844
01:34:17,416 --> 01:34:18,750
私たちはあなたの世界の中にいます。
845
01:34:33,250 --> 01:34:35,822
-くそー！
-くそー！
846
01:34:36,022 --> 01:34:37,416
彼は彼ら全員をアポテロスに連れて行きました。
847
01:34:38,500 --> 01:34:39,833
いや...
848
01:34:42,166 --> 01:34:44,583
待ってください！
849
01:34:48,416 --> 01:34:48,750
いや...
850
01:34:50,333 --> 01:34:51,250
お母さん…
851
01:35:10,333 --> 01:35:12,333
あなたは約束を破りました。
852
01:35:21,333 --> 01:35:22,250
待って。
853
01:35:53,083 --> 01:35:54,250
こんにちは、小さな子よ。
854
01:36:08,416 --> 01:36:09,583
やあ、いとしい人。
855
01:36:12,355 --> 01:36:13,000
こんにちは。
856
01:36:32,000 --> 01:36:33,333
戻ってきましたね。
857
01:36:36,166 --> 01:36:37,416
戻ってきました。
858
01:36:43,250 --> 01:36:45,250
あなたはとても勇敢でした。
859
01:36:51,083 --> 01:36:52,083
あなたは私を救ってくれました。
860
01:36:56,250 --> 01:36:58,166
それは私たち家族の特質です。