1
00:00:08,080 --> 00:00:10,520
أجواء مباراة كرة القدم

2
00:00:13,000 --> 00:00:14,040
- الهدف!

3
00:00:15,240 --> 00:00:16,760
جيرو، اللعنة!

4
00:00:16,920 --> 00:00:18,640
الهاتف الخليوي يهتز.
*-جيرو!

5
00:00:18,880 --> 00:00:20,560
- مرحبًا ؟
*-باتريك؟

6
00:00:20,720 --> 00:00:23,200
احتجاز الرهائن في باتاكلان. - أنا قادم.

7
00:00:23,360 --> 00:00:25,880
-ولكن كم هو جيد!

8
00:00:26,120 --> 00:00:27,360
الصفافير

9
00:00:27,520 --> 00:00:28,960
موضوع مزعج

10
00:00:37,040 --> 00:00:37,880
حورية البحر

11
00:00:38,120 --> 00:00:41,880
- إطلاق نار في العاشر
والدائرة الحادية عشرة في باريس.

12
00:00:42,040 --> 00:00:46,360
العديد من الضحايا نأسف لهم.
هذا ما يحدث الآن

13
00:00:46,520 --> 00:00:50,000
في قاعة الأداء،
باتاكلان.

14
00:00:50,160 --> 00:00:52,840
سيتم قطع الرجال هناك.

15
00:00:53,000 --> 00:00:57,320
هل هناك رجال آخرين هاربين؟
في شوارع باريس؟

16
00:01:11,920 --> 00:01:13,480
- شباب!

17
00:01:13,640 --> 00:01:15,240
الدرع في طريقه.

18
00:01:15,480 --> 00:01:18,200
المفاوض يحاول
للتواصل

19
00:01:18,360 --> 00:01:22,160
مع الإرهابيين. في أقرب وقت ممكن،
ندخل مع خدمات الطوارئ.

20
00:01:22,320 --> 00:01:24,280
نحن جاهزون.

21
00:01:24,440 --> 00:01:25,440
نعم؟

22
00:01:42,240 --> 00:01:43,240
- سيد ؟

23
00:01:44,240 --> 00:01:45,320
سيد.

24
00:01:45,560 --> 00:01:47,080
وعندما نعود،

25
00:01:47,240 --> 00:01:50,760
اطلب من رجال الإنقاذ الانتظار
الوقت الذي نؤمنه.

26
00:01:50,920 --> 00:01:54,880
ليس هذا ما تريد، ولكن
سيتم تقديم الإسعافات الأولية.

27
00:01:55,120 --> 00:01:57,600
- من أنت؟ - أنا في BRI-PP

28
00:01:57,760 --> 00:01:59,120
لمدة أسبوع.

29
00:01:59,360 --> 00:02:03,560
في COS قضيت عامين في سوريا.
في رأيي، هؤلاء الرجال أيضا.

30
00:02:03,720 --> 00:02:06,320
لا يمكنك أن تفعل ذلك
إذا لم تكن قد رأيت ذلك.

31
00:02:07,600 --> 00:02:11,240
لن يتفاوضوا.
وهم يعرفون أنهم سوف يموتون.

32
00:02:25,920 --> 00:02:27,800
موضوع الاعتمادات

33
00:03:11,960 --> 00:03:13,600
يستقر.

34
00:03:13,760 --> 00:03:17,080
ملف الاسبوع:
أحمد همركوجا 20 سنة.

35
00:03:17,320 --> 00:03:20,880
سجل جنائي للسرقة
وحمل الأسلحة. يعيش في ميلون.

36
00:03:21,040 --> 00:03:22,640
مررها ليفالوا باللون الأحمر.

37
00:03:22,880 --> 00:03:25,680
إنه نشط
في المنتديات الجهادية

38
00:03:25,840 --> 00:03:29,080
حاول الحصول على
الأسلحة على شبكة الإنترنت المظلمة

39
00:03:29,320 --> 00:03:31,080
ويتحدث عن اتخاذ الإجراءات.

40
00:03:31,240 --> 00:03:32,920
قد نضطر إلى ذلك

41
00:03:33,080 --> 00:03:36,600
اذهب وأحضره.- ابحث عنه في المنزل؟

42
00:03:36,760 --> 00:03:39,800
- هم.- لدينا طريقة للعمل.

43
00:03:39,960 --> 00:03:44,040
إذا لم يكن رجلاً مثيرًا حقًا، فنحن
انتظر حتى يخرج ونحن نطلق عليه الريح.

44
00:03:44,280 --> 00:03:45,640
هذا هو تخصصنا.

45
00:03:45,800 --> 00:03:47,640
- اه ولماذا؟

46
00:03:47,800 --> 00:03:49,600
- خاسر في البيت

47
00:03:49,760 --> 00:03:54,240
يرتدي سترة ويحبس بابه.
في الخارج، لا يفهم أي شيء، فهو ضائع.

48
00:03:54,400 --> 00:03:58,440
- يمكنه الحصول على سلاحه، سترته.
ثم في الخارج هناك مدنيون.

49
00:03:58,680 --> 00:04:01,680
- رجلك، أنا أقول لك،
إنه متعب.

50
00:04:01,840 --> 00:04:05,680
من خلف شاشته ينادي
إلى الجهاد، لكنه ينتظر RSA له.

51
00:04:05,840 --> 00:04:07,120
لن يفعل أي شيء.

52
00:04:07,280 --> 00:04:10,640
سوف يبكي
عندما سأضغط عليه، هل يمكننا الرهان؟

53
00:04:10,800 --> 00:04:12,880
- لا، سنفعل كما قلت.

54
00:04:13,040 --> 00:04:14,760
- كما يحلو لك.

55
00:04:14,920 --> 00:04:16,640
لكن من تجربتي ...

56
00:04:16,800 --> 00:04:19,840
- لدي المزيد من الخبرة،
صدقوني، أكثر من ذلك بكثير.

57
00:04:20,000 --> 00:04:21,800
- ليس للدفاع عنه،

58
00:04:21,960 --> 00:04:23,600
كثيرا ما يقول أشياء غبية.

59
00:04:23,760 --> 00:04:25,400
لكن مع باتريك

60
00:04:25,560 --> 00:04:27,400
لقد فعلنا ذلك بهذه الطريقة وقد نجح.

61
00:04:27,640 --> 00:04:30,520
- على أية حال،
لسنا متأكدين من أننا سنذهب إلى هناك.

62
00:04:30,680 --> 00:04:33,120
محمول - هناك المزيد من الاحترام.

63
00:04:33,280 --> 00:04:34,480
الإحاطة الأولى

64
00:04:34,640 --> 00:04:37,640
من الرئيس الجديد، هل تتصل؟ - الأمور تتحرك.

65
00:04:37,800 --> 00:04:39,000
- ما هو؟

66
00:04:39,160 --> 00:04:40,200
- سمكة.

67
00:04:40,440 --> 00:04:42,520
- توقف معه، اذهب للنوم.

68
00:04:42,680 --> 00:04:43,960
تذهب مرة أخرى

69
00:04:44,120 --> 00:04:46,480
الخروج من أجل لا شيء، كالعادة.

70
00:04:46,640 --> 00:04:47,880
- هل مازلت عليه؟

71
00:04:48,040 --> 00:04:50,880
- من هو "السمك"؟ - سفاح عاطل عن العمل.

72
00:04:51,040 --> 00:04:53,680
يجب أن يحب القول
مآثره للشباب.

73
00:04:53,840 --> 00:04:56,400
- في بعض الأحيان هم الأكثر خطورة.

74
00:04:56,560 --> 00:04:58,480
- وغالباً ما يكون الأكثر غباءً.

75
00:04:58,720 --> 00:04:59,760
- نعم، في كثير من الأحيان.

76
00:04:59,920 --> 00:05:01,160
- لماذا تعتقد ذلك؟

77
00:05:01,320 --> 00:05:05,560
- لقد مر شهرين منذ أن خرج
من السجن ويرى الكثير من الرجال.

78
00:05:05,720 --> 00:05:07,280
- حسنا بالطبع.

79
00:05:07,440 --> 00:05:10,280
من تريدينه أن يرى؟
الفلاسفة؟

80
00:05:10,440 --> 00:05:12,120
فهو لا يعرف إلا اللصوص.

81
00:05:12,280 --> 00:05:16,480
- لا شيء لنرى. لقد ذهب إلى ديور، لقد فعل ذلك
أوديمار جديدة على معصمك.

82
00:05:17,200 --> 00:05:18,480
- متطور.

83
00:05:18,640 --> 00:05:21,200
- رجل عجوز،
وعندما يخرج من الخزانة

84
00:05:21,360 --> 00:05:22,480
عادة، ليس لديه أي شيء.

85
00:05:22,640 --> 00:05:25,120
لذلك فهو لا يزال في السباق.

86
00:05:25,280 --> 00:05:26,920
فإذا أنفق هذا القدر

87
00:05:27,080 --> 00:05:30,160
ذلك لأنه ينتظر المال
أو لديه وديعة

88
00:05:30,320 --> 00:05:32,600
على العقد.- ما رأيك؟

89
00:05:34,320 --> 00:05:36,000
هل لديك أي فكرة؟

90
00:05:36,160 --> 00:05:38,240
- حسنًا، حسنًا، سأذهب.

91
00:05:38,400 --> 00:05:40,440
ما هي الخطة؟

92
00:05:40,680 --> 00:05:42,520
- خادم "الموناك".

93
00:05:42,680 --> 00:05:44,760
- المطعم للاعبي كرة القدم؟

94
00:05:44,920 --> 00:05:47,160
- لقد وصل السمك للتو إلى هناك.

95
00:05:47,320 --> 00:05:50,200
- طب يا بدري أنت فوق الموضوع. - تعال.

96
00:06:04,480 --> 00:06:06,920
- يعني كم كيلو؟

97
00:06:07,320 --> 00:06:08,680
- 82.

98
00:06:08,840 --> 00:06:10,480
- الكثير من الرقائق

99
00:06:10,640 --> 00:06:12,040
وكابري صن.

100
00:06:12,200 --> 00:06:14,040
- جوليان، هل لديك دقيقتين؟

101
00:06:14,200 --> 00:06:17,200
- عليك أن تتحدث مع بعضها البعض.
هل ستخبرني؟

102
00:06:17,360 --> 00:06:19,160
موضوع الصخور الكهربائية

103
00:06:57,840 --> 00:07:00,240
- أنا لست جيدة في كل ذلك.

104
00:07:01,720 --> 00:07:03,800
أنا لا أحب التحدث كثيرا.

105
00:07:04,040 --> 00:07:06,440
أنا أفضل في الردهة.

106
00:07:06,600 --> 00:07:10,200
-"BRI" هو اللواء
البحث والتدخل.

107
00:07:10,440 --> 00:07:14,800
كلاهما، حسنًا؟ إذا أردت
هذا هو المرجع، عليك أن تذهب إلى RAID.

108
00:07:14,960 --> 00:07:17,600
هنا نعمل
على الذكاء.

109
00:07:17,840 --> 00:07:19,480
عليك أن تكون متعدد الاستخدامات.

110
00:07:20,480 --> 00:07:23,960
- لا أعلم، مع باتريك...- توقف مع باتريك.

111
00:07:24,120 --> 00:07:25,480
قف.

112
00:07:25,640 --> 00:07:27,640
هو متقاعد.

113
00:07:27,800 --> 00:07:30,680
لا أريد أن أغضبك. - أسمع ذلك بوضوح.

114
00:07:30,840 --> 00:07:34,680
- أريدك أن تجد المخبرين،
أن تعيد الأشياء.

115
00:07:34,920 --> 00:07:37,480
وذلك ضمن المجموعة،
أنت مستقل.

116
00:07:38,880 --> 00:07:41,360
- هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ - جلالة.

117
00:07:41,600 --> 00:07:43,920
- هل أنا مشكلة في المجموعة؟

118
00:07:44,080 --> 00:07:45,240
- لا.

119
00:07:45,400 --> 00:07:48,400
- فلماذا
هل تريد تغيير كل شيء؟

120
00:07:48,640 --> 00:07:49,640
يأتي شخص ما.

121
00:07:49,880 --> 00:07:51,480
مرحبًا.- مرحبًا جوليان.

122
00:07:51,720 --> 00:07:54,280
قال: هل يمكننا أن نرى بعضنا البعض؟ - أراك لاحقًا.

123
00:07:54,440 --> 00:07:57,840
- إذن، هذا اليوم الأول؟ - لا بأس.

124
00:07:59,480 --> 00:08:01,840
- لم نتحدث عن ذلك بعد،

125
00:08:02,080 --> 00:08:05,680
ولكن لدي المرشح المثالي
للانضمام إلى مجموعتك.

126
00:08:05,920 --> 00:08:08,560
جعله باتريك
اجتياز المقابلات.

127
00:08:08,720 --> 00:08:09,760
أغنية راب

128
00:08:14,320 --> 00:08:15,400
- توقف!

129
00:08:16,880 --> 00:08:21,120
- لقد بدأت في غيانا
وصل شابًا إلى البر الرئيسي لفرنسا، BAC 93.

130
00:08:21,280 --> 00:08:24,720
اكتشفه OCRTIS بسرعة،
أمضى هناك 4 سنوات.

131
00:08:24,880 --> 00:08:28,680
نتائج استثنائية.
لقد اندمج بشكل جيد مع الشارع.

132
00:08:33,920 --> 00:08:36,480
ويبدو أنه كان يدور في دوائر.

133
00:08:36,720 --> 00:08:39,520
أنا أفهم،
فهي خاصة بالمخدرات.

134
00:08:39,760 --> 00:08:44,000
باختصار، انفجر في الاختبارات
وانتظر حتى يتوفر مكان.

135
00:08:44,160 --> 00:08:46,200
- دعني أذهب يا ابن العاهرة!

136
00:08:46,440 --> 00:08:48,440
أنت وغد، أليس كذلك؟

137
00:08:48,600 --> 00:08:50,080
لا يمكنك تحمله

138
00:08:50,240 --> 00:08:52,480
مع راتبك سخيف!

139
00:08:52,640 --> 00:08:54,160
موظر!

140
00:08:55,040 --> 00:08:56,040
- لا تتحرك!

141
00:08:57,000 --> 00:08:59,680
قلت لك أن تتوقف.

142
00:09:00,640 --> 00:09:03,880
- على رأس أمي.
سوف ترى.

143
00:09:04,040 --> 00:09:05,680
- استيقظ.
صفارة الشرطة

144
00:09:08,160 --> 00:09:09,880
الأشرار قادمون.

145
00:09:10,040 --> 00:09:12,560
- في المرة القادمة،
نحن نضاجع والدتك.

146
00:09:12,800 --> 00:09:16,280
- لن تكون هناك مرة قادمة.
ألقى الحقيبة هناك.

147
00:09:19,160 --> 00:09:21,880
- آسف،
لم أستطع التحدث معك حول هذا الموضوع.

148
00:09:22,120 --> 00:09:24,520
- كنت سأجري مقابلات.

149
00:09:24,680 --> 00:09:29,520
- لا تحتاج إليها بعد الآن.
لا يمكن أن تجد أفضل.

150
00:09:31,400 --> 00:09:32,840
ما هو شعورك؟

151
00:09:33,000 --> 00:09:35,160
- كيف حالك. لقد وصلت للتو.

152
00:09:35,320 --> 00:09:37,080
- مع المجموعة.

153
00:09:37,240 --> 00:09:40,400
- لا، على ما أعتقد
أنها مجموعة جيدة.

154
00:09:40,640 --> 00:09:43,240
لكنها غير متجانسة تماما.

155
00:09:43,400 --> 00:09:46,160
- نادرا ما رأيت
مثل هذا الفريق الجيد.

156
00:09:46,400 --> 00:09:48,520
من بين الأربعة الذين أقودهم،

157
00:09:48,680 --> 00:09:50,880
هذه هي أفضل مجموعة.

158
00:09:51,040 --> 00:09:55,440
لم يحدث بين عشية وضحاها
في اليوم التالي عمل باتريك كثيرًا.

159
00:09:55,600 --> 00:10:00,120
- هناك تعديلات يجب القيام بها. - نعم، يمكننا دائمًا التحسن.

160
00:10:00,280 --> 00:10:02,120
لكن الأفضل هو العدو

161
00:10:02,280 --> 00:10:03,480
جيد.

162
00:10:03,640 --> 00:10:05,720
هذه عناصر ممتازة.

163
00:10:05,880 --> 00:10:10,120
اجعل نفسك محترمًا، مثل
باتريك، وكل شيء سيكون على ما يرام.

164
00:10:12,160 --> 00:10:14,800
أغنية الراب: "Fendi" للفنان La F

165
00:10:46,360 --> 00:10:48,280
يرن هاتفه الخلوي.

166
00:10:49,480 --> 00:10:50,520
- مرحبًا ؟

167
00:10:50,680 --> 00:10:53,240
- أرسلتني فانيسا.

168
00:10:53,480 --> 00:10:54,960
هل تحركت؟
*-لا.

169
00:10:55,120 --> 00:10:58,160
إنه بالداخل،
إنهم يأكلون.

170
00:10:58,320 --> 00:10:59,680
- من هو "هم"؟

171
00:10:59,840 --> 00:11:01,240
- هو وفتاة.

172
00:11:01,400 --> 00:11:05,040
-حسنا، اتصل بي مرة أخرى عندما يغادر.

173
00:11:13,800 --> 00:11:16,880
أغنية الراب:
"اظافر" لنوجا ايرز

174
00:12:16,360 --> 00:12:18,200
يهتز الهاتف الخليوي.

175
00:12:27,800 --> 00:12:28,760
- مرحبًا ؟

176
00:12:29,000 --> 00:12:31,640
-لماذا ترسلني
الرسائل؟

177
00:12:31,880 --> 00:12:34,600
- أين أنت؟
*-دائما أمام الإيطالي.

178
00:12:35,160 --> 00:12:38,920
هناك، وأنا أتحدث إليكم،
فيراتي يصل بسيارة فيراري.

179
00:12:39,080 --> 00:12:42,960
أليس من المفترض أن تنام؟ - لا أستطيع، أنا في صالة الألعاب الرياضية.

180
00:12:43,120 --> 00:12:46,680
-لم تذهب إلى المنزل؟
لذلك أنا أكافح من أجل لا شيء.

181
00:12:46,920 --> 00:12:47,960
- تفضل، سأكون هناك.

182
00:12:48,120 --> 00:12:49,960
انضم إليكم.
*-أنت خارج.

183
00:12:50,120 --> 00:12:53,760
- لقد انتهت ليلتي، وأنا قادم.
*-لا أريد أن أراك.

184
00:12:53,920 --> 00:12:57,640
كان عليه أن يأخذ المراقبة
ودعني أنام.

185
00:12:57,880 --> 00:13:00,520
حسنًا، احصل على إشارة ضوئية من المكتب. - نعم.

186
00:13:09,240 --> 00:13:11,400
- إنها ليست جريسيلدا بلانكو،

187
00:13:11,640 --> 00:13:14,520
انها مجرد الفتاة
أنه سوف يقفز الليلة.

188
00:13:17,040 --> 00:13:19,120
لقد انتهى يا رجلك.

189
00:13:20,600 --> 00:13:23,480
الشيء الخاص بك ينتن. - أنت الذي ينتن.

190
00:13:24,040 --> 00:13:28,120
- سينتهي بك الأمر بلا عقل
من تناول هذه البروتينات.

191
00:13:28,920 --> 00:13:32,200
وهنا لديك،
ليلة بلا نوم من أجل لا شيء

192
00:13:32,360 --> 00:13:34,880
سينتهي الأمر في منزلها أو في الفندق. - اتبعهم.

193
00:13:35,120 --> 00:13:36,160
- هل أنت جاد؟

194
00:13:36,320 --> 00:13:38,120
- نعم، يجب أن أنام.

195
00:13:38,360 --> 00:13:41,840
فضلت أن آتي وأكافح
أنت، الآن نحن هناك.

196
00:13:42,080 --> 00:13:45,560
- أولاً، أنت من جعلني
تكافح لمتابعة شخص عاطل عن العمل

197
00:13:45,720 --> 00:13:48,640
واثنين،
أنت مؤرق سخيف.

198
00:13:54,440 --> 00:13:57,680
ملاحظة، قد أكون كذلك
مع جوليان الذي لا يقول شيئًا

199
00:13:57,920 --> 00:14:00,800
أو سعيد الذي لا يعرف شيئا
ومن يشرح لك الحياة .

200
00:14:01,040 --> 00:14:04,400
- قال باتريك كان كذلك
حجم في الذكاء.

201
00:14:04,560 --> 00:14:08,440
- الذكاء لا شيء
للقيام بما نقوم به.

202
00:14:08,600 --> 00:14:12,240
- لقد فعل للتو باتاكلان
أسبوعه الأول في 36.

203
00:14:13,320 --> 00:14:17,520
- تدافعي عنه لأنه يتركك
اتبع الرجل الذي لا طائل منه.

204
00:14:17,760 --> 00:14:18,680
- اسكت.

205
00:14:21,640 --> 00:14:22,880
تتنهد.

206
00:14:30,600 --> 00:14:32,400
تفضل، تضيع.

207
00:14:33,040 --> 00:14:34,120
- ماذا ؟

208
00:14:34,280 --> 00:14:36,640
- اذهب إلى المنزل، اذهب إلى النوم.

209
00:14:37,440 --> 00:14:40,160
- هل أنت متأكد؟ - لا تقلق، سأتدبر الأمر.

210
00:14:41,120 --> 00:14:42,120
- تمام.

211
00:14:43,720 --> 00:14:45,000
- أوه! - ماذا؟

212
00:14:45,160 --> 00:14:47,560
- ألا تنسى شيئا؟ - أوه نعم.

213
00:14:58,360 --> 00:15:00,000
موسيقى مشوقة

214
00:15:12,760 --> 00:15:13,760
زمارة

215
00:15:49,840 --> 00:15:51,800
- انتظر، من أنت؟

216
00:15:51,960 --> 00:15:53,880
- لا بأس، أنا أعيش هناك.

217
00:15:54,040 --> 00:15:55,640
- بوجهك "الفيلسي"؟

218
00:15:55,800 --> 00:15:57,520
- رأس "فيلسي"؟

219
00:15:57,680 --> 00:16:00,760
أيها الوغد الصغير، اذهب! ؟ ماذا هناك؟

220
00:16:00,920 --> 00:16:02,920
- دعه يذهب! دعه يذهب!

221
00:16:03,080 --> 00:16:05,680
ماذا تفعل هناك؟
وهو يعيش في الخامس!

222
00:16:05,920 --> 00:16:06,840
اخرج!

223
00:16:07,000 --> 00:16:08,520
هيا، اخرج من هناك!

224
00:16:08,680 --> 00:16:12,160
- التوقف عن ارتداء الزواف،
خذ الرجال من المدينة.

225
00:16:12,320 --> 00:16:14,040
- فهي أرخص.

226
00:16:14,200 --> 00:16:15,720
تفضل يا "سماهي" يا أخي.

227
00:16:15,880 --> 00:16:16,920
حظ سعيد.

228
00:16:32,480 --> 00:16:33,480
- سلام.

229
00:16:33,720 --> 00:16:36,840
- ما الذي تفعله هنا؟
هل عملت ليلاً؟

230
00:16:37,080 --> 00:16:38,480
- لقد انتهيت للتو.

231
00:16:38,640 --> 00:16:40,720
هل هناك قهوة؟ - لا.

232
00:16:40,960 --> 00:16:42,280
- هل ستصنع لي واحدة؟

233
00:16:43,000 --> 00:16:44,240
- افعلها أنت.

234
00:16:44,400 --> 00:16:47,280
- اتفضل يا "حفيك" أنا تعبت.

235
00:16:47,440 --> 00:16:51,560
أعد لي القهوة من فضلك. - وجهك سيء أيتها العاهرة.

236
00:16:51,800 --> 00:16:55,720
ماذا بحق الجحيم فعلت مرة أخرى؟ - لا شيء، لقد عملت طوال الليل.

237
00:16:55,880 --> 00:16:59,520
نحن ذاهبون لبناء الطريق،
لقد قمنا بالدراسة هناك.

238
00:16:59,680 --> 00:17:01,560
- ما دام لديك عمل،

239
00:17:01,720 --> 00:17:02,760
لا تشتكي.

240
00:17:03,000 --> 00:17:04,000
اجلس.

241
00:17:04,160 --> 00:17:05,120
سأعد لك القهوة.

242
00:17:05,280 --> 00:17:06,320
- شكرًا.

243
00:17:34,200 --> 00:17:36,240
موسيقى مشوقة

244
00:18:18,720 --> 00:18:20,840
يفتح السيارة.

245
00:18:28,160 --> 00:18:29,400
هي تبدأ.

246
00:19:35,840 --> 00:19:38,840
- هل أنت نائم أم ماذا؟ - ما الذي تفعله هنا؟

247
00:19:39,080 --> 00:19:40,840
- أنا قادم لرؤية "خالتي".

248
00:19:41,000 --> 00:19:42,000
- هل خرجت؟

249
00:19:42,160 --> 00:19:45,760
- لا، أنا في نانتير، هناك...
حسنًا، نعم، الأسبوع الماضي.

250
00:19:46,000 --> 00:19:48,480
- وأنت تهزني
في سريري أيها المجنون؟

251
00:19:48,640 --> 00:19:50,600
ما هذه اللحية؟

252
00:19:50,840 --> 00:19:54,440
هل فقدت أعصابك أم أردت ذلك؟
خداع المشرفين؟

253
00:19:54,680 --> 00:19:58,160
أمي، كان بإمكانك أن تخبريني. - إنها مفاجأة.

254
00:19:58,320 --> 00:19:59,960
إنه وسيم يا ابن أخي.

255
00:20:00,120 --> 00:20:03,720
- هل رأيت وجهه؟
ويبدو أنه عائد من الرقة.

256
00:20:07,880 --> 00:20:10,040
- هنا.- شكراً لك "خالتي".

257
00:20:12,160 --> 00:20:13,480
- ماذا تفعل ؟

258
00:20:13,640 --> 00:20:17,160
- أنا بحاجة للتحرك. - ألا تأكل مع ابن عمك؟

259
00:20:17,320 --> 00:20:18,320
جاد ؟

260
00:20:18,480 --> 00:20:19,800
- أنا خارج من "hebs"

261
00:20:19,960 --> 00:20:22,320
وأنت تغادر؟ - لم يكن عليك الذهاب إلى هناك.

262
00:20:23,480 --> 00:20:24,920
فقط أمزح، أنا ذاهب للعمل.

263
00:20:25,080 --> 00:20:28,560
- لا يزال على الطرق؟ - نقوم بشق الطرق في الـ 77.

264
00:20:28,720 --> 00:20:30,000
- أنت لا تعمل

265
00:20:30,160 --> 00:20:31,640
في الزاوية؟ - أمس، نعم.

266
00:20:31,800 --> 00:20:33,080
هناك، وهذا شيء آخر.

267
00:20:33,240 --> 00:20:34,080
- يرسلون لك

268
00:20:34,240 --> 00:20:35,160
إلى هذا الحد؟

269
00:20:35,320 --> 00:20:36,240
- حسنا نعم.

270
00:20:36,400 --> 00:20:38,560
- انها ليست حسب القطاع؟
غريب.

271
00:20:38,720 --> 00:20:41,600
- قبل ذلك، نعم.
لكنهم يوفرون المال.

272
00:20:41,840 --> 00:20:42,800
حسنًا يا أمي.

273
00:20:42,960 --> 00:20:44,760
هيا، هل سنطلق الريح؟

274
00:20:44,920 --> 00:20:46,680
- تفضل، نعم.

275
00:20:48,360 --> 00:20:49,800
- حظ سعيد.

276
00:21:02,920 --> 00:21:04,200
- أوه...

277
00:21:06,440 --> 00:21:07,720
63.7.

278
00:21:07,960 --> 00:21:11,000
- اللعنة، اعتقدت
أنني قد اتخذت أكثر من ذلك.

279
00:21:11,240 --> 00:21:12,680
- بالفعل، أنت تحمل بنفسك.

280
00:21:12,840 --> 00:21:15,440
- أريد أن آخذ المزيد،
أنا أعاني من الواجبات الثقيلة.

281
00:21:15,600 --> 00:21:19,120
لوحات مضادة للصدمات، وخوذة،
هذا نصف وزني.

282
00:21:19,280 --> 00:21:21,680
- حسنا، تلك هي الحدود الفيزيائية

283
00:21:21,840 --> 00:21:23,120
من كل منهما، لذلك...

284
00:21:23,280 --> 00:21:25,240
وإلا، تصارع معي.

285
00:21:25,400 --> 00:21:28,680
- أنا لا أريد أن يكون لك
كل تفوح منه رائحة العرق علي.

286
00:21:28,840 --> 00:21:30,080
لا، شكرا لك.

287
00:21:35,320 --> 00:21:36,600
هل أنت بخير أم ماذا؟

288
00:21:36,760 --> 00:21:38,720
- نعم. تعال.

289
00:21:38,880 --> 00:21:41,320
- ما مشكلتك؟ - هيا أقول لك.

290
00:21:41,560 --> 00:21:42,560
- ماذا ؟

291
00:21:42,800 --> 00:21:45,000
- عثمان خرج أمس. - و؟

292
00:21:45,160 --> 00:21:46,840
- لم أكن أعرف عن ذلك.

293
00:21:47,000 --> 00:21:49,560
- أردت
هذا السجن يدعوك؟

294
00:21:49,720 --> 00:21:53,560
- إنها العائلة، لم يخبروني بأي شيء. - لقد فاجأوك.

295
00:21:53,720 --> 00:21:57,080
- هل هذا يجعلك تضحك؟ - السجن، تدخل، تخرج.

296
00:21:57,240 --> 00:22:00,440
- لكنه يريد الانتقام. - لماذا؟

297
00:22:00,600 --> 00:22:03,720
هو لا يعلم أنك هجرته - لقد أعطيته للتو.

298
00:22:03,960 --> 00:22:05,240
أراد قتل رجل.

299
00:22:05,400 --> 00:22:07,360
- سمها ما شئت.

300
00:22:07,600 --> 00:22:08,760
- حسنا يا شباب.

301
00:22:08,920 --> 00:22:10,040
ها نحن.

302
00:22:10,280 --> 00:22:13,200
سوف يستغرق دقيقتين
وسوف أتركك.

303
00:22:13,360 --> 00:22:16,960
بفضل عمل فانيسا و
بدري، نحن نعرف أكثر من ذلك بقليل

304
00:22:17,120 --> 00:22:20,480
على رفيق صايفي الملقب بـ "السمك".

305
00:22:20,640 --> 00:22:22,400
الفتاة تعمل

306
00:22:22,560 --> 00:22:23,840
في فندق اللوفر.

307
00:22:24,000 --> 00:22:26,600
في أسبوع،
إنه أسبوع الموضة.

308
00:22:26,840 --> 00:22:28,760
لقد حجزت نجمة أمريكية

309
00:22:28,920 --> 00:22:30,440
أكبر جناح.

310
00:22:30,600 --> 00:22:33,200
نعتقد أنه سيضرب - اسمه؟

311
00:22:33,360 --> 00:22:34,280
- تم وضع علامة عليه.

312
00:22:34,440 --> 00:22:35,520
- لا أرى شيئا.

313
00:22:35,680 --> 00:22:36,680
- باربي سيئة.

314
00:22:36,840 --> 00:22:38,240
-"باد باربيز"...

315
00:22:39,800 --> 00:22:41,360
- من فضلك.

316
00:22:41,600 --> 00:22:44,520
لا نستطيع تحمله
كارداشيان الثانية.

317
00:22:44,680 --> 00:22:47,720
لذلك، نحن نعول علينا.
وإلا غدا

318
00:22:47,880 --> 00:22:49,920
نحن نحاكي أخذ الرهائن.

319
00:22:50,080 --> 00:22:53,800
سيكون مع عنصر جديد
الذي يأتي إلينا من المخدرات.

320
00:22:53,960 --> 00:22:55,320
- جيد.- رائع.

321
00:22:55,480 --> 00:22:56,720
- هذا عظيم.

322
00:22:56,880 --> 00:22:59,000
- كان هناك هذا الرجل في المخدرات،

323
00:22:59,160 --> 00:23:02,440
في المرجع، لقد هرب
رصاصة في القدم.

324
00:23:03,760 --> 00:23:06,040
آمل
أنه لم يدرب الرجل الخاص بك.

325
00:23:06,200 --> 00:23:09,200
- إنه باتريك الكبير
الذي جنده.

326
00:23:09,360 --> 00:23:11,280
ينبغي أن يطمئنك.

327
00:23:11,440 --> 00:23:12,400
- علامة جيدة.

328
00:23:12,560 --> 00:23:13,840
- باتريك يكره المخدرات.

329
00:23:14,000 --> 00:23:15,480
- لقد فجره في الاختبارات.

330
00:23:15,640 --> 00:23:17,800
سوف يضربك.

331
00:23:17,960 --> 00:23:19,360
- لا أستطيع الانتظار لرؤية هذا.

332
00:23:19,520 --> 00:23:20,800
- اهدأي يا فانيسا.

333
00:23:20,960 --> 00:23:22,680
- أو لوي كاحلك.

334
00:23:22,840 --> 00:23:25,320
- وقال انه سوف يعلمك درسا.

335
00:23:25,920 --> 00:23:27,640
- سنرى ذلك غدا.

336
00:23:40,920 --> 00:23:43,000
إنها تقرع الباب.

337
00:23:44,480 --> 00:23:45,480
- شكرًا.

338
00:24:27,040 --> 00:24:29,400
- هنا، أحضرت لك القهوة.

339
00:24:29,640 --> 00:24:30,840
- لا، شكرا لك.

340
00:24:32,320 --> 00:24:36,480
اللعنة، لا أستطيع الانتظار حتى ينتهي هذا.
سيكون أفضل للجميع.

341
00:24:38,040 --> 00:24:41,520
- ومن المحزن أن أقول،
ولكن نعم، إنه أمر مؤسف.

342
00:24:41,680 --> 00:24:43,360
إنه أمر مؤسف.

343
00:24:48,440 --> 00:24:51,600
وإلا يمكنك أن ترى بالنسبة لي،
لأمري؟

344
00:24:56,120 --> 00:24:57,400
- سأتوقف.

345
00:24:58,280 --> 00:25:00,360
- ماذا تتوقف؟

346
00:25:00,520 --> 00:25:01,880
- أنا أتقاعد.

347
00:25:02,040 --> 00:25:03,040
انتهى.

348
00:25:03,280 --> 00:25:07,160
- انتهى الأمر بالنسبة لك، وليس بالنسبة لي. - أود أن أعطيك الرقم

349
00:25:07,320 --> 00:25:09,080
من بديلي،

350
00:25:09,320 --> 00:25:13,360
الآن، يجب على المخبرين
أدخلهم في الملف الوطني.

351
00:25:13,600 --> 00:25:14,960
ربما لا تريد ذلك

352
00:25:15,120 --> 00:25:16,840
ليكون اسمك هناك.

353
00:25:17,080 --> 00:25:19,760
- أعطني الرقم،
انا ذاهب للقيام بذلك.

354
00:25:19,920 --> 00:25:23,200
- كيف؟ - لا تقلق، أنا أقول لك.

355
00:25:23,360 --> 00:25:26,000
هل مازالت البطاقة معك أم لا؟

356
00:25:26,240 --> 00:25:28,840
أين هي، هل لم تعد شميت؟

357
00:25:29,000 --> 00:25:32,280
- ليس بعد،
لقد عملت ساعات طويلة جدًا من العمل الإضافي.

358
00:25:32,520 --> 00:25:35,720
لقد أعطوني إجازة،
لكنني لا أعمل بعد الآن.

359
00:25:35,880 --> 00:25:40,160
- أوه جيد، وأنت هنا، أنت تنتظر.
أنت لا تهز أي شيء، أنت...

360
00:25:40,920 --> 00:25:44,120
- أنا موجود،
أقوم بالقليل من التدريب،

361
00:25:44,360 --> 00:25:47,680
ولكن نعم، أنا لا يهز أي شيء،
أنا في انتظار الطوابع.

362
00:25:47,840 --> 00:25:49,960
- آه، إنه جميل.

363
00:25:50,200 --> 00:25:52,320
لم أكن أتوقع ذلك.

364
00:25:52,960 --> 00:25:55,240
لكن أعجبك أكثر

365
00:25:55,400 --> 00:25:57,600
كنت لا تريد ذلك بعد الآن؟ - هذا ليس هو.

366
00:25:57,840 --> 00:25:59,120
لم أشترك في هذا.

367
00:25:59,280 --> 00:26:02,560
أحببت الصيد
اللصوص واليوم

368
00:26:02,720 --> 00:26:07,320
لدينا إرهابيون ومخدرات وسرقات
الشحن والتجار المجانين.

369
00:26:07,480 --> 00:26:09,920
- منذ متى ونحن نعرف بعضنا البعض؟

370
00:26:11,120 --> 00:26:12,800
- قف... منذ وقت طويل.

371
00:26:14,040 --> 00:26:17,240
- أنت ناعمة،
أنت لا تريد أن تلعبها بعد الآن.

372
00:26:17,400 --> 00:26:19,840
"كان الأمر أفضل قبل..."

373
00:26:20,000 --> 00:26:22,400
بالاسيو، راي المرح.

374
00:26:22,560 --> 00:26:25,720
عصر الفرنجة والفصحيين.

375
00:26:25,880 --> 00:26:28,240
أنت مثل القديم، أنت.

376
00:26:28,480 --> 00:26:29,480
- حسنا نعم.

377
00:26:30,440 --> 00:26:32,800
أنا أحبهم، أتوقف.

378
00:26:38,400 --> 00:26:40,240
يرن الهاتف الخليوي.

379
00:26:43,000 --> 00:26:46,200
-سأخرج أين أنت؟ -أنا أمام غرفة الطوارئ.

380
00:26:55,800 --> 00:26:57,360
إذن هل تحدثت معه؟

381
00:26:57,520 --> 00:26:59,800
- سوف يستغرق وقتا. - لماذا؟

382
00:26:59,960 --> 00:27:03,160
- يتوقف. - سيكون لدينا مشكلة هناك.

383
00:27:03,400 --> 00:27:07,880
الاخوة لا يريدون الدفع.
قالوا لي أن أتجنب العودة.

384
00:27:08,040 --> 00:27:11,040
- الحسني،
إنها قمامة بالنسبة لي.

385
00:27:11,520 --> 00:27:12,960
- سأعتني بالأمر إذن.

386
00:27:13,640 --> 00:27:15,240
- دع هذا يحدث.

387
00:27:15,400 --> 00:27:19,640
اذهب لرؤية بديل باتريك.
هو الذي سوف يعتني بالأمر.

388
00:27:26,840 --> 00:27:28,840
وصول سيارة.

389
00:27:47,360 --> 00:27:48,440
- صباح الخير.

390
00:27:48,680 --> 00:27:51,240
- مرحبًا.- هذا سقراط.

391
00:27:51,400 --> 00:27:53,200
زميلك الجديد.

392
00:27:53,360 --> 00:27:54,800
المخدرات قادمة.

393
00:27:54,960 --> 00:27:57,120
نرحب به.

394
00:27:59,920 --> 00:28:01,800
- هل أنت من المخدرات؟

395
00:28:01,960 --> 00:28:04,080
- نعم. - أعرف أن هناك،

396
00:28:04,240 --> 00:28:06,640
تفعل أشياء غريبة.

397
00:28:06,800 --> 00:28:09,120
هنا، إذا أمسكنا بك وأنت تلتهم الطعام،

398
00:28:09,280 --> 00:28:10,720
سنأخذك في الهواء.

399
00:28:10,880 --> 00:28:12,880
مفهوم؟ - نعم.

400
00:28:13,040 --> 00:28:15,160
- ما اسمك؟

401
00:28:15,680 --> 00:28:17,040
- سقراط.

402
00:28:17,800 --> 00:28:20,720
- هذا الصباح،
إنها محاكاة لأخذ الرهائن.

403
00:28:20,880 --> 00:28:24,120
تحقق من أجهزة الشحن الخاصة بك.
لا تنسى الرصاص الحقيقي.

404
00:28:24,280 --> 00:28:26,320
- نعم، لا تقلق.

405
00:28:26,480 --> 00:28:27,520
- عظيم.

406
00:28:30,960 --> 00:28:32,800
موسيقى مشوقة

407
00:28:56,960 --> 00:28:58,000
طلقات نارية

408
00:29:05,440 --> 00:29:07,360
- الشرطة! - اهدأ!

409
00:29:07,520 --> 00:29:09,520
ارفعوا أيديكم!

410
00:29:13,080 --> 00:29:14,800
- أبقِ رأسك للأسفل!

411
00:29:14,960 --> 00:29:16,120
سنخرجك من هناك.

412
00:29:16,280 --> 00:29:17,320
إذهب! إذهب! إذهب!

413
00:29:22,960 --> 00:29:24,000
- يدعم !

414
00:29:26,200 --> 00:29:28,720
طلقات نارية

415
00:29:38,080 --> 00:29:39,120
- هيا!

416
00:29:48,280 --> 00:29:49,440
- الشرطة !

417
00:29:49,600 --> 00:29:50,680
أسقط سلاحك!

418
00:29:54,960 --> 00:29:56,080
- هيا، هيا.

419
00:29:56,320 --> 00:29:57,600
- اخفض رأسك.

420
00:30:46,800 --> 00:30:48,160
- لذا ؟

421
00:30:49,760 --> 00:30:51,280
هذا أولا،

422
00:30:51,440 --> 00:30:53,480
هل أنت بخير؟ - كيف أبدو؟

423
00:30:55,440 --> 00:30:57,600
- هل أحرزت تقدماً في قضيتك؟

424
00:30:57,760 --> 00:30:59,400
- لقد فتحت الهاتف.

425
00:30:59,560 --> 00:31:02,880
سيكون لدي العنوان
من الرجل الذي يشتري منه.

426
00:31:03,040 --> 00:31:04,800
نحن نقترب من تاجر الجملة.

427
00:31:04,960 --> 00:31:07,920
- لم يسبق لي أن رأيت
الرئيس لديه تمرين.

428
00:31:11,200 --> 00:31:12,240
- أستمر.

429
00:31:12,400 --> 00:31:13,600
- على ما يرام.

430
00:31:14,640 --> 00:31:16,240
- أنا على ذلك.

431
00:31:19,640 --> 00:31:20,640
- هل هو المتداول؟

432
00:31:20,880 --> 00:31:22,080
- إنها تتدحرج.

433
00:31:58,280 --> 00:31:59,280
- أهلاً.

434
00:32:00,720 --> 00:32:02,320
- هل نعرف بعضنا البعض؟

435
00:32:02,560 --> 00:32:04,240
- أخبرني باتريك

436
00:32:04,400 --> 00:32:07,760
أن يأتي ويتحدث معك
الآن دعه يتوقف.

437
00:32:07,920 --> 00:32:10,000
- لا أعرف عن ذلك.

438
00:32:11,000 --> 00:32:13,800
- يبدأ بعض الرجال
لتهديد كل من باريس.

439
00:32:13,960 --> 00:32:16,520
قد يذهب إلى القرف.

440
00:32:16,760 --> 00:32:20,720
- سأوقفك الآن.
لم يخبرني بأي شيء يا باتريك

441
00:32:20,880 --> 00:32:22,400
نحن لن نناقش.

442
00:32:22,640 --> 00:32:24,480
- التحدث معه والاتصال بي مرة أخرى.

443
00:32:24,640 --> 00:32:26,320
- هيا وداعا.

444
00:32:26,480 --> 00:32:28,040
- هل تريد؟

445
00:32:28,200 --> 00:32:29,720
- انه لن يبقى.

446
00:32:29,880 --> 00:32:32,160
- أعيرني ​​قلمك.

447
00:32:32,320 --> 00:32:34,920
موسيقى مشوقة

448
00:32:55,680 --> 00:32:57,840
يبدأ سكوتر.

449
00:33:31,680 --> 00:33:33,720
يرن الهاتف الخليوي.

450
00:33:35,120 --> 00:33:36,120
- نعم ؟

451
00:33:36,360 --> 00:33:39,400
-هل أنت بخير؟ -يجب أن تُسأل.

452
00:33:39,640 --> 00:33:41,480
- لا يتحدثون معي إلا عنك.

453
00:33:41,640 --> 00:33:44,840
أحاول قدر استطاعتي
لأخذ الزلاجات الخاصة بك.

454
00:33:45,000 --> 00:33:47,040
هل أنا أزعجك؟ - لا، أخبرني.

455
00:33:47,200 --> 00:33:50,160
- سليم الخميسي .
هل هذا يعني شيئا بالنسبة لك؟

456
00:33:51,320 --> 00:33:52,360
- لا، من هو؟

457
00:33:52,520 --> 00:33:56,160
- لقد جاء لرؤيتي نيابة عنك
لمقابلتي.

458
00:33:56,320 --> 00:33:57,840
الصفافير

459
00:33:58,000 --> 00:34:01,560
انتظر، ابني يتصل بي.
سأتصل بك مرة أخرى.

460
00:34:01,720 --> 00:34:03,240
- ماذا أفعل بها؟

461
00:34:03,400 --> 00:34:04,760
- حسنا، استمع إليه.

462
00:34:04,920 --> 00:34:06,600
- لكنك لا تعرفه.

463
00:34:06,760 --> 00:34:08,000
- سأتركك.

464
00:34:11,280 --> 00:34:12,920
نوح؟
*-أب.

465
00:34:13,160 --> 00:34:15,720
إنها أمي، عليك أن تأتي.

466
00:34:20,800 --> 00:34:25,200
أغنية الراب:
"المال على الطاولة" بقلم بيلي

467
00:34:47,960 --> 00:34:49,200
- هل ضاعت؟

468
00:34:57,480 --> 00:34:58,880
هل مربع؟

469
00:34:59,040 --> 00:35:00,160
- قليلا.

470
00:35:01,680 --> 00:35:04,600
- حسنا، دعونا نرتدي القفازات. - هل تريد القتال؟

471
00:35:04,760 --> 00:35:05,680
- هل تريد أن تتحول؟

472
00:35:05,840 --> 00:35:07,040
- تفضل.

473
00:35:55,440 --> 00:35:56,960
- لا بأس، هل أنت بخير؟

474
00:35:57,200 --> 00:35:58,200
- كيف حالك.

475
00:35:58,440 --> 00:36:01,480
هل تريد المزيد؟ هل سنمارس الفنون القتالية المختلطة؟ - تفضل.

476
00:36:01,640 --> 00:36:04,200
"المال على الطاولة" بقلم بيلي

477
00:36:28,720 --> 00:36:30,160
يسعل.

478
00:36:38,880 --> 00:36:41,800
- لماذا لديك رولكس؟
15 كرة؟

479
00:36:43,440 --> 00:36:45,280
- لتشبههم.

480
00:36:45,520 --> 00:36:47,760
الساعات مهمة.

481
00:36:47,920 --> 00:36:49,480
إذا وصلت

482
00:36:49,640 --> 00:36:51,560
مع رورو، فإنه يعمل.

483
00:36:51,720 --> 00:36:56,600
إذا وصلت مع G-Shock
مثلك، أنا أحترق على الفور.

484
00:36:56,760 --> 00:37:00,480
- قصة شعرك ليست كافية
لمزج في الخلفية؟

485
00:37:01,840 --> 00:37:03,520
نحن ذاهبون لشرب البيرة

486
00:37:03,680 --> 00:37:06,920
وأكل البيتزا؟ - سوف تمتد والانضمام إليكم.

487
00:37:07,920 --> 00:37:12,920
- عجل، غدا، نكتب
فيش، لا أريد أن أنتهي متأخرًا.

488
00:37:13,080 --> 00:37:14,600
موضوع غامض

489
00:38:03,760 --> 00:38:05,320
نعوم ينهد.

490
00:38:09,600 --> 00:38:11,080
موضوع درامي

491
00:38:30,320 --> 00:38:32,320
موضوع مؤلم

492
00:39:06,320 --> 00:39:07,360
- من D44 إلى D41.

493
00:39:07,520 --> 00:39:10,600
هناك حركة.
بيجو 508 لون اسود.

494
00:39:14,440 --> 00:39:16,720
- D42 لـ D41، نحن في مكاننا.

495
00:39:19,920 --> 00:39:22,400
- D41 لـ D44-45،
أؤكد على 508.

496
00:39:22,560 --> 00:39:23,640
انها الحدائق في الجبهة.

497
00:39:23,800 --> 00:39:27,240
ثلاثة أفراد:
السمك والشعر المستعار والنظارات.

498
00:39:27,400 --> 00:39:29,360
سترة سوداء كبيرة،
قميص أزرق.

499
00:39:29,520 --> 00:39:31,720
سترة صغيرة زرقاء وسترة سوداء.

500
00:39:31,880 --> 00:39:32,720
- تلقى.

501
00:39:34,840 --> 00:39:38,600
سقراط، أنت تديره في وجهه
الزجاج الأمامي. هو فقط يحدق في عينيك.

502
00:39:38,760 --> 00:39:42,440
لا ينبغي له أن يرانا نغادر
وضع الكماشة عليه.

503
00:39:49,400 --> 00:39:51,920
- يدخلون الممر.

504
00:39:52,080 --> 00:39:54,240
وصلوا إلى الغرفة.

505
00:39:54,400 --> 00:39:56,280
سوف يضربون.

506
00:39:58,200 --> 00:39:59,440
سوف يضربون.

507
00:40:18,560 --> 00:40:20,240
- لا تطلقوا النار علينا.

508
00:40:20,480 --> 00:40:21,920
- لا تنظر إلي.

509
00:40:37,880 --> 00:40:39,720
النساء ينتحبن.

510
00:40:52,120 --> 00:40:52,880
- أعلى الاعتقال!

511
00:40:53,040 --> 00:40:54,160
- يذهب.

512
00:40:54,880 --> 00:40:55,920
زمارة

513
00:40:56,080 --> 00:40:56,920
- الشرطة!

514
00:40:57,720 --> 00:40:58,720
- الشرطة !

515
00:40:58,880 --> 00:41:01,240
موضوع الصخور الكهربائية

516
00:41:01,400 --> 00:41:03,040
- اخفض سلاحك!

517
00:41:05,560 --> 00:41:07,920
- لا تتحرك! قطع الاتصال!

518
00:41:08,080 --> 00:41:09,600
- الشرطة، افتح!

519
00:41:09,760 --> 00:41:11,400
افتح الباب!

520
00:41:11,560 --> 00:41:12,520
الشرطة !

521
00:41:16,960 --> 00:41:19,400
- أطفئ الإشعال! - لا بأس!

522
00:41:19,560 --> 00:41:20,720
- في العيون!

523
00:41:20,880 --> 00:41:23,760
أنظر إلى عيني! عيني!

524
00:41:23,920 --> 00:41:25,520
- أنظر إليه. يدك!

525
00:41:25,680 --> 00:41:27,800
- انظر إليَّ! انظر إليَّ!

526
00:41:27,960 --> 00:41:29,400
- في العيون!

527
00:41:35,040 --> 00:41:36,760
- يا رفاق، إنه قوي!

528
00:41:36,920 --> 00:41:38,840
سريع! - أملك!

529
00:41:52,680 --> 00:41:54,200
- اتبعه! اتبعه!

530
00:42:15,840 --> 00:42:18,760
لا تتحرك!

531
00:42:18,920 --> 00:42:20,200
يديك!

532
00:42:20,360 --> 00:42:22,240
أعط يديك!

533
00:42:27,840 --> 00:42:29,560
انهض، قف.

534
00:42:41,600 --> 00:42:43,560
- سأدعك تنتهي.

535
00:42:43,720 --> 00:42:45,480
- أراك لتناول الشمبانيا.

536
00:42:45,640 --> 00:42:47,080
- سأجدك.

537
00:42:48,000 --> 00:42:49,800
- من يعتقد نفسه؟

538
00:42:58,800 --> 00:43:00,000
- مرحبًا ؟
*-مرحبًا ؟

539
00:43:00,240 --> 00:43:02,520
- كان لدي باتريك،
نحن بحاجة لرؤية بعضنا البعض.

540
00:43:02,680 --> 00:43:04,760
-الليلة،
آخذ ابني إلى مطعم.

541
00:43:04,920 --> 00:43:07,800
يمكننا أن نرى بعضنا البعض لمدة دقيقتين. - ما العنوان؟

542
00:43:08,040 --> 00:43:10,880
-أنا أرسلها لك. نراكم الليلة.

543
00:43:17,440 --> 00:43:19,360
- مهلا، رمي هاتفي بعيدا.

544
00:43:26,200 --> 00:43:28,880
يا! - لا تتحدث معي، أنت.

545
00:43:30,080 --> 00:43:33,240
- لقد فهمتني، هذه هي اللعبة.
سأدخل لفترة طويلة.

546
00:43:35,120 --> 00:43:38,000
على هاتفي،
أتحدث مع الناس على الصامت.

547
00:43:38,160 --> 00:43:41,720
ليس لديهم أي علاقة مع بعضهم البعض. لا أريد
وضعهم في ورطة.

548
00:43:41,960 --> 00:43:44,000
- لماذا أفعل ذلك؟

549
00:43:44,160 --> 00:43:48,000
- سأعطيك أحد الرجال
فونتينبلو، أولئك الذين صنعوا

550
00:43:48,160 --> 00:43:50,400
غرفة المزاد.

551
00:43:50,560 --> 00:43:51,760
أنا أكرهه.

552
00:43:51,920 --> 00:43:54,800
لديك هو، سيكون لديك الآخرين.

553
00:44:00,320 --> 00:44:02,560
- تفضل، أنا أستمع.

554
00:44:02,720 --> 00:44:04,280
هنا، رميها بعيدا.

555
00:44:08,000 --> 00:44:09,640
موضوع حزين

556
00:44:38,120 --> 00:44:41,280
باتريك:
*-لقد تحدثت إلى فيراتشي، لا بأس

557
00:44:41,520 --> 00:44:42,680
فكر وأخبرني.

558
00:44:42,920 --> 00:44:45,240
- حسنًا.
*-حسناً سأتركك.

559
00:44:45,400 --> 00:44:47,960
نتحدث بسرعة.- شكرا لك، إلى اللقاء.

560
00:44:57,960 --> 00:44:59,640
المرأة:- من كان؟

561
00:45:00,480 --> 00:45:02,040
-باتريك بريجنت.

562
00:45:02,720 --> 00:45:06,280
لقد كان معي في PP.
لقد فعلنا باتاكلان معًا.

563
00:45:06,440 --> 00:45:09,240
ثم،
غادر إلى فرساي.

564
00:45:09,400 --> 00:45:11,360
- ماذا كان يريد منك؟

565
00:45:11,520 --> 00:45:15,080
- يريد مني أن أحل محله
على رأس مجموعته.

566
00:45:15,320 --> 00:45:17,440
- هذا عظيم. - همم...

567
00:45:18,840 --> 00:45:19,840
نعم.

568
00:45:21,920 --> 00:45:25,640
- ألا يجعلك هذا سعيدا؟ - لا، هذا ليس هو.

569
00:45:26,640 --> 00:45:29,560
بالفعل،
أنا لا أعرفه كثيرًا.

570
00:45:30,680 --> 00:45:31,680
- و ؟

571
00:45:31,920 --> 00:45:33,920
- وأتساءل لماذا.

572
00:45:34,080 --> 00:45:36,760
لماذا يتصل بي؟

573
00:46:03,280 --> 00:46:06,640
- توقف عن كونك وجهًا حامضًا. - أنا لا أكون تعكر الوجه.

574
00:46:09,720 --> 00:46:11,600
يتلقى رسالة.

575
00:46:15,160 --> 00:46:17,880
- أتعلم؟ أنت محظوظ.

576
00:46:18,040 --> 00:46:18,880
- لماذا ؟

577
00:46:19,120 --> 00:46:21,880
- أليكس لن يأتي،
أرسلت رسالة.

578
00:46:22,040 --> 00:46:22,960
هل أنت سعيد؟

579
00:46:24,440 --> 00:46:25,480
ايه ؟

580
00:46:25,640 --> 00:46:28,640
أنا متأكد من أنك سعيد!

581
00:46:28,800 --> 00:46:30,800
ماذا تفعل هناك؟

582
00:46:34,560 --> 00:46:37,960
- ماذا نفعل الآن؟ - ونحن في طريقنا لتناول هذه البيتزا.

583
00:46:38,120 --> 00:46:40,240
سيارة تندفع بها.

584
00:46:40,400 --> 00:46:42,760
مجرد لقاء سريع أولا.

585
00:46:43,840 --> 00:46:45,200
طلقات نارية، صراخ

586
00:46:48,520 --> 00:46:49,480
- الشرطة!

587
00:47:02,280 --> 00:47:03,920
موضوع درامي

588
00:47:12,800 --> 00:47:15,280
سأعتني بابنك.

589
00:47:16,560 --> 00:47:18,400
أيها الصغير، أنظر إلي.

590
00:47:18,640 --> 00:47:19,800
هل أنت هناك؟

591
00:47:19,960 --> 00:47:21,440
ابقى معي.

592
00:47:23,120 --> 00:47:24,360
موضوع الروك

593
00:48:03,920 --> 00:48:05,000
لذا.

594
00:48:51,160 --> 00:48:53,160
ترجمات:
دينيس بودو عن Tri Track