1
00:01:39,590 --> 00:01:43,190
[La strada verso il successo]

2
00:01:44,539 --> 00:01:47,950
[Episodio 25]

3
00:01:48,020 --> 00:01:50,950
[Inserimento]

4
00:02:51,840 --> 00:02:53,520
Ha visto il mare

5
00:02:55,240 --> 00:02:56,470
ti ha fatto sentire meglio?

6
00:03:21,150 --> 00:03:22,750
Quello è Lin Wanxing?

7
00:03:22,750 --> 00:03:25,430
Quello che ha sedotto il professore
e divenne l'altra donna?

8
00:03:25,430 --> 00:03:26,960
Il professor Shu è un brav'uomo.

9
00:03:26,960 --> 00:03:28,420
Ho anche frequentato la sua lezione.

10
00:03:29,280 --> 00:03:31,030
Ora guarda, è tutta colpa sua.

11
00:03:31,030 --> 00:03:31,680
Andiamo.

12
00:03:31,680 --> 00:03:32,470
Lin Wanxing.

13
00:03:32,470 --> 00:03:34,000
-È proprio lei.
-Quello che ha sedotto il professore.

14
00:03:34,000 --> 00:03:34,870
Spudorato.

15
00:03:36,870 --> 00:03:38,370
[Domanda di recesso]

16
00:03:37,240 --> 00:03:38,079
Firmalo.

17
00:03:38,800 --> 00:03:39,240
mamma,

18
00:03:39,910 --> 00:03:41,280
nemmeno tu mi credi.

19
00:03:41,280 --> 00:03:42,310
Firmalo.

20
00:04:27,750 --> 00:04:29,700
Dire le tue cose tristi

21
00:04:31,840 --> 00:04:33,570
ti farà sentire un po' meglio.

22
00:04:39,510 --> 00:04:41,440
Quando mio nonno era gravemente malato,

23
00:04:43,750 --> 00:04:45,390
i miei genitori mi hanno chiuso a casa

24
00:04:46,920 --> 00:04:48,360
e non mi lasciava uscire.

25
00:04:54,800 --> 00:04:56,190
Dopo la sua morte,

26
00:04:59,140 --> 00:05:00,900
non me lo hanno detto

27
00:05:04,160 --> 00:05:06,360
o addirittura lasciarmi andare al suo funerale.

28
00:05:06,800 --> 00:05:07,950
Dov'è il nonno?

29
00:05:07,950 --> 00:05:08,800
Voglio vederlo!

30
00:05:08,800 --> 00:05:10,460
È già stato cremato.

31
00:05:13,390 --> 00:05:14,240
Che cosa?

32
00:05:17,800 --> 00:05:19,510
Perché non me l'hai detto?

33
00:05:20,520 --> 00:05:22,320
Perché non me l'hai detto?

34
00:05:23,680 --> 00:05:24,810
Dove stai andando?

35
00:05:28,270 --> 00:05:29,600
In questo mondo,

36
00:05:31,630 --> 00:05:34,030
solo nonno e nonna
mi ha amato di più.

37
00:05:39,510 --> 00:05:41,110
Non oso nemmeno immaginare,

38
00:05:43,680 --> 00:05:45,680
prima che il nonno morisse,

39
00:05:47,800 --> 00:05:49,920
non vedermi per l'ultima volta,

40
00:05:52,159 --> 00:05:54,159
quanto deve essere stato deluso.

41
00:05:58,640 --> 00:06:01,560
Mi odio davvero.

42
00:06:13,160 --> 00:06:14,650
Ti ricordi?

43
00:06:17,350 --> 00:06:19,410
il giorno in cui il proprietario dello studio fotografico

44
00:06:20,480 --> 00:06:21,720
hai consegnato la foto del matrimonio dei tuoi nonni

45
00:06:21,720 --> 00:06:22,950
a te?

46
00:06:24,730 --> 00:06:25,500
Ha detto

47
00:06:26,280 --> 00:06:27,410
che lui

48
00:06:28,480 --> 00:06:30,040
e molti vicini

49
00:06:31,660 --> 00:06:33,659
erano gli studenti dei tuoi nonni.

50
00:06:36,310 --> 00:06:38,680
I tuoi nonni
aveva studenti in tutto il mondo,

51
00:06:38,680 --> 00:06:40,610
ma non ha mai raccolto un solo centesimo.

52
00:06:41,000 --> 00:06:43,730
Come potrebbero i tuoi nonni
con così grande amore

53
00:06:45,120 --> 00:06:46,880
incolpare te?

54
00:06:49,480 --> 00:06:52,140
Anche se non hai visto
lui per l'ultima volta,

55
00:06:52,670 --> 00:06:54,530
capiranno sicuramente

56
00:06:56,880 --> 00:06:58,610
i tuoi sentimenti e i tuoi affetti.

57
00:07:24,800 --> 00:07:25,630
Non piangere.

58
00:07:26,600 --> 00:07:28,260
Andiamo in spiaggia a rilassarci.

59
00:08:26,830 --> 00:08:27,950
Se ti senti ancora male,

60
00:08:27,950 --> 00:08:29,750
vuoi prendere dei wonton?

61
00:08:30,270 --> 00:08:32,200
I miei genitori mi stanno ancora aspettando.

62
00:08:32,200 --> 00:08:34,860
Devo tornare indietro
e risolvere il problema con loro.

63
00:08:38,120 --> 00:08:39,320
Qual è il tuo pensiero?

64
00:08:40,789 --> 00:08:41,980
non mi dimetterò,

65
00:08:42,679 --> 00:08:44,410
e non tornerò con loro.

66
00:08:51,760 --> 00:08:53,240
Cannone Centrale.

67
00:08:53,270 --> 00:08:53,930
Scacco matto.

68
00:08:54,670 --> 00:08:56,070
Cosa sta succedendo?

69
00:09:03,870 --> 00:09:05,240
Finalmente sei qui.

70
00:09:06,750 --> 00:09:07,750
Ehi, bella ragazza.

71
00:09:08,870 --> 00:09:10,030
Perché sei qui?

72
00:09:10,030 --> 00:09:11,970
Beh, hai reagito abbastanza velocemente.

73
00:09:12,090 --> 00:09:14,050
E chi è questo?

74
00:09:15,640 --> 00:09:17,070
Non abbia paura, signora Lin.

75
00:09:18,000 --> 00:09:18,800
Questo è mio padre.

76
00:09:20,690 --> 00:09:21,760
Ciao, zio.

77
00:09:21,790 --> 00:09:22,910
Sono Lin Wanxing.

78
00:09:23,120 --> 00:09:24,670
Lin Wanxing.

79
00:09:25,440 --> 00:09:26,670
Wan, come nel bagliore del tramonto?

80
00:09:26,670 --> 00:09:27,930
Xing, come nel cielo stellato?

81
00:09:27,950 --> 00:09:29,340
È un bel nome.

82
00:09:29,390 --> 00:09:32,470
Fermati a goderti i boschi di aceri al tramonto;

83
00:09:32,470 --> 00:09:34,240
le stelle di ieri sera e il vento di ieri sera.

84
00:09:34,240 --> 00:09:35,720
Le scimmie chiamano incessantemente da entrambe le sponde;

85
00:09:35,720 --> 00:09:37,960
sembrando diverso da lontano e da vicino,
alto e basso.

86
00:09:37,960 --> 00:09:39,030
Ho l'ispirazione.

87
00:09:39,030 --> 00:09:40,120
Memorizzalo.

88
00:09:40,120 --> 00:09:41,750
Lo manderò a tua madre quando torno.

89
00:09:41,750 --> 00:09:42,510
La mamma deve averti messo fretta.

90
00:09:42,510 --> 00:09:43,320
Papà, dovresti andare a casa.

91
00:09:43,320 --> 00:09:43,840
Vai a casa?

92
00:09:43,840 --> 00:09:45,790
Prendo ispirazione
quando vedo una bella ragazza.

93
00:09:45,790 --> 00:09:46,840
Ragazza, ehm,

94
00:09:46,840 --> 00:09:47,550
fa così caldo oggi.

95
00:09:47,550 --> 00:09:50,100
Posso venire a casa tua per una tazza di tè?

96
00:09:51,200 --> 00:09:52,480
Sì, puoi,

97
00:09:52,480 --> 00:09:53,870
Zio,

98
00:09:53,870 --> 00:09:55,200
ma anche i miei genitori sono a casa.

99
00:09:55,200 --> 00:09:55,720
È meraviglioso.

100
00:09:55,720 --> 00:09:57,600
Posso fare visita ai tuoi genitori.

101
00:09:59,720 --> 00:10:00,650
Che porta è?

102
00:10:02,630 --> 00:10:04,130
Ti aprirò la porta.

103
00:10:04,150 --> 00:10:06,820
La tua casa sembra retrò e romantica.

104
00:10:07,550 --> 00:10:09,960
Wang Fa, per cosa stai lì?

105
00:10:10,840 --> 00:10:11,670
Siamo qui.

106
00:10:11,670 --> 00:10:14,630
Cosa fai? Vuoi
lasciarmi morire di sete? Andiamo.

107
00:10:14,630 --> 00:10:15,480
Andiamo. Andiamo.

108
00:10:15,480 --> 00:10:16,440
Hai tutto?

109
00:10:16,440 --> 00:10:17,120
C'è qualcos'altro in macchina?

110
00:10:17,120 --> 00:10:17,750
Tieni il passo, andiamo.

111
00:10:17,750 --> 00:10:18,720
Nient'altro.

112
00:10:28,150 --> 00:10:29,610
Non perdere altro tempo.

113
00:10:30,010 --> 00:10:31,740
Torna con me adesso.

114
00:10:34,030 --> 00:10:35,440
Mi hai sentito parlare con te?

115
00:10:35,440 --> 00:10:36,150
Sei un ragazzone adesso.

116
00:10:36,150 --> 00:10:36,910
Di cosa sei timido?

117
00:10:36,910 --> 00:10:37,670
-Andiamo. Entra.
-Papà.

118
00:10:37,670 --> 00:10:38,630
Entra e siediti.

119
00:10:39,440 --> 00:10:40,270
Beh...

120
00:10:41,790 --> 00:10:44,320
Dovete essere i genitori di Lin Wanxing.

121
00:10:44,340 --> 00:10:47,430
Persone istruite
hai semplicemente un'atmosfera diversa.

122
00:10:47,600 --> 00:10:49,030
Non c'è da stupirsi che Wanxing lo abbia fatto

123
00:10:49,030 --> 00:10:50,200
tutte le migliori qualità.

124
00:10:50,200 --> 00:10:52,440
Tale padre, tale figlia.

125
00:10:52,440 --> 00:10:53,790
Piacere di conoscerti.

126
00:10:55,750 --> 00:10:56,630
Il Wanxing è eccellente,

127
00:10:56,630 --> 00:10:58,270
e anche il nostro Wang Fa non è male.

128
00:10:58,270 --> 00:10:59,200
Non importa come sto,

129
00:10:59,200 --> 00:11:01,220
ma mio figlio ha preso da sua madre.

130
00:11:01,440 --> 00:11:03,030
I geni di sua madre sono incredibilmente forti.

131
00:11:03,030 --> 00:11:04,110
Assolutamente di prim'ordine.

132
00:11:04,110 --> 00:11:06,040
Dovete crederci, miei suoceri.

133
00:11:08,440 --> 00:11:09,720
Guarda mio padre esibirsi.

134
00:11:11,360 --> 00:11:13,440
Questo è tuo figlio?

135
00:11:13,440 --> 00:11:14,320
SÌ.

136
00:11:14,320 --> 00:11:15,080
Per quanto ne so,

137
00:11:15,080 --> 00:11:17,040
lui e mia figlia non sono così legati.

138
00:11:17,040 --> 00:11:18,080
E' il suo inquilino

139
00:11:18,080 --> 00:11:19,200
e collega.

140
00:11:19,200 --> 00:11:21,530
E non potremmo essere i tuoi suoceri.

141
00:11:23,150 --> 00:11:24,550
Bene, tutto nel mondo

142
00:11:24,550 --> 00:11:26,200
è in costante sviluppo,

143
00:11:26,200 --> 00:11:26,910
non è vero?

144
00:11:27,600 --> 00:11:28,670
Non stiamo qui a parlare.

145
00:11:28,670 --> 00:11:30,510
Siediti e parla.
Perché sei così educato?

146
00:11:30,510 --> 00:11:31,390
-Non.
-Sedere.

147
00:11:31,390 --> 00:11:32,030
Non essere educato.

148
00:11:32,030 --> 00:11:33,000
Sedersi. Sedersi.

149
00:11:33,000 --> 00:11:34,600
Sedersi. Sediamoci e parliamo.

150
00:11:34,910 --> 00:11:35,550
SÌ.

151
00:11:35,570 --> 00:11:36,450
Mettili qui.

152
00:11:39,270 --> 00:11:40,030
beh,

153
00:11:40,270 --> 00:11:42,080
un piccolo segno del mio apprezzamento.

154
00:11:42,080 --> 00:11:43,280
Non accetto regali.

155
00:11:44,150 --> 00:11:45,120
Non sono veramente regali,

156
00:11:45,120 --> 00:11:46,200
solo alcune specialità locali.

157
00:11:46,200 --> 00:11:47,030
scusa,

158
00:11:47,750 --> 00:11:48,950
è inappropriato.

159
00:11:49,720 --> 00:11:51,000
Inteso.

160
00:11:51,510 --> 00:11:53,030
Mettiamo da parte i regali per ora.

161
00:11:53,030 --> 00:11:54,200
Lo scopo principale della mia visita

162
00:11:54,200 --> 00:11:55,720
è chiederti

163
00:11:55,720 --> 00:11:59,550
far sposare tua figlia a mio figlio.

164
00:12:07,030 --> 00:12:08,710
Il matrimonio è una cosa importante.

165
00:12:09,240 --> 00:12:11,230
Non sono i bambini che giocano a casa.

166
00:12:11,480 --> 00:12:13,180
Inoltre, nella nostra famiglia Lin,

167
00:12:13,480 --> 00:12:14,600
abbiamo delle regole.

168
00:12:14,620 --> 00:12:15,380
SÌ.

169
00:12:16,750 --> 00:12:17,480
crescente,

170
00:12:17,860 --> 00:12:20,750
qual è esattamente la vostra relazione?
con il tuo collega?

171
00:12:20,750 --> 00:12:22,240
Perché ce lo hai nascosto?

172
00:12:25,200 --> 00:12:26,200
Zio, zia,

173
00:12:26,840 --> 00:12:27,670
Mi dispiace.

174
00:12:29,080 --> 00:12:31,140
In realtà sto inseguendo Lin Wanxing,

175
00:12:31,430 --> 00:12:33,160
e lei non ha ancora accettato.

176
00:12:38,930 --> 00:12:39,790
Che ne dici di questo?

177
00:12:40,120 --> 00:12:42,710
Se non vuoi
sposare tua figlia,

178
00:12:43,210 --> 00:12:44,560
possiamo venire da te.

179
00:12:45,080 --> 00:12:47,010
Wang Fa può sposarsi con un membro della tua famiglia.

180
00:12:47,150 --> 00:12:47,840
Ma

181
00:12:47,840 --> 00:12:50,000
Ho bisogno di tornare indietro
e chiedo il permesso a mia moglie.

182
00:12:50,000 --> 00:12:50,960
Devo fare rapporto a lei.

183
00:12:50,960 --> 00:12:52,760
Non stai solo scherzando?

184
00:12:53,000 --> 00:12:53,480
Lin.

185
00:12:53,480 --> 00:12:54,750
-Non ti senti bene?
-Cosa c'è che non va?

186
00:12:54,750 --> 00:12:56,320
Mio padre ha un problema cardiaco.

187
00:12:56,320 --> 00:12:57,910
Questo è brutto.
Andiamo subito in ospedale.

188
00:12:57,910 --> 00:12:59,150
-Fretta.
-Vado a prendere la medicina.

189
00:12:59,150 --> 00:13:00,150
Quale medicina?

190
00:13:00,150 --> 00:13:00,670
Lasciami riprendere fiato.

191
00:13:00,670 --> 00:13:01,670
La salute è la cosa più importante.

192
00:13:01,670 --> 00:13:02,370
Non c'è bisogno.

193
00:13:02,390 --> 00:13:04,590
-Sto bene.
-Dovresti stare più attento.

194
00:13:05,320 --> 00:13:06,250
Davvero, non ce n'è bisogno.

195
00:13:07,600 --> 00:13:08,080
mamma,

196
00:13:08,080 --> 00:13:09,640
chiama il direttore Xu.

197
00:13:09,820 --> 00:13:10,410
SÌ.

198
00:13:10,730 --> 00:13:11,720
Ragazzi, non è necessario che venite con noi.

199
00:13:11,720 --> 00:13:12,200
Non.

200
00:13:12,200 --> 00:13:12,960
Lascia fare a me.

201
00:13:12,960 --> 00:13:14,080
Nessun problema. Nessun problema.

202
00:13:14,080 --> 00:13:14,910
Ma...

203
00:13:15,790 --> 00:13:17,910
ma non è così grave.

204
00:13:28,270 --> 00:13:30,800
Tutto è stato organizzato
come hai ordinato.

205
00:13:31,120 --> 00:13:32,320
Attento, attento.

206
00:13:32,600 --> 00:13:34,200
Questo è il nostro ospite più illustre.

207
00:13:34,200 --> 00:13:35,080
Prenditi cura di lui.

208
00:13:35,080 --> 00:13:35,810
Per favore.

209
00:13:40,100 --> 00:13:42,210
[Ospedale Hengjiu]

210
00:13:43,000 --> 00:13:44,000
Da questa parte, per favore.

211
00:13:44,480 --> 00:13:45,030
Per favore.

212
00:13:46,200 --> 00:13:49,790
Il momento in cui mio figlio
ha bisogno di me è finalmente arrivato.

213
00:13:56,120 --> 00:13:57,120
Ecco, caffè.

214
00:13:57,120 --> 00:13:58,080
Non c'è bisogno.

215
00:13:58,120 --> 00:13:59,360
A proposito, vuoi lo zucchero?

216
00:13:59,360 --> 00:14:00,320
-Non c'è bisogno.
-Veramente?

217
00:14:00,320 --> 00:14:01,870
Va bene, va bene.

218
00:14:03,910 --> 00:14:04,510
Lo farò.

219
00:14:04,510 --> 00:14:06,110
Questo vestito si adatta abbastanza bene.

220
00:14:07,550 --> 00:14:08,580
Signor Wang.

221
00:14:09,360 --> 00:14:10,870
Chi sei esattamente?

222
00:14:11,460 --> 00:14:13,240
Non sono stato chiaro, vero?

223
00:14:14,540 --> 00:14:16,180
Sono Wang Genfa,

224
00:14:16,200 --> 00:14:17,630
Presidente del gruppo Hengjiu.

225
00:14:17,630 --> 00:14:19,350
Questo ospedale è di mia proprietà.

226
00:14:21,000 --> 00:14:22,320
T-Questo è il mio...

227
00:14:23,770 --> 00:14:24,810
Conto Weibo.

228
00:14:25,040 --> 00:14:27,070
[Wang Genfa]

229
00:14:25,430 --> 00:14:26,400
Wang Genfa.

230
00:14:26,430 --> 00:14:27,360
Un utente verificato.

231
00:14:27,360 --> 00:14:29,220
Ho più di 20 milioni di follower.

232
00:14:30,750 --> 00:14:31,510
Lo sono

233
00:14:31,510 --> 00:14:33,770
abbastanza estroverso

234
00:14:33,800 --> 00:14:35,350
e molto determinato.

235
00:14:35,390 --> 00:14:36,390
Il nostro Wang Fa

236
00:14:36,390 --> 00:14:38,480
ha ereditato in pieno le mie caratteristiche.

237
00:14:38,480 --> 00:14:39,870
Soprattutto quello di sua madre

238
00:14:39,870 --> 00:14:42,980
geni dell’intelligenza e della bellezza.

239
00:14:43,010 --> 00:14:44,520
Quindi penso che mio figlio

240
00:14:44,550 --> 00:14:46,580
e tua figlia, la signora Lin,

241
00:14:46,600 --> 00:14:47,880
sono una bella coppia.

242
00:14:47,910 --> 00:14:49,570
Che ne pensate, miei suoceri?

243
00:14:50,240 --> 00:14:51,240
Signor Wang,

244
00:14:51,240 --> 00:14:53,030
i bambini
non ho nemmeno ancora iniziato nulla.

245
00:14:53,030 --> 00:14:54,480
È inappropriato
di rivolgersi a noi in quel modo.

246
00:14:54,480 --> 00:14:55,450
SÌ.

247
00:14:55,920 --> 00:14:58,340
Allora ti chiamerò semplicemente Lin.

248
00:14:59,310 --> 00:15:00,190
Lin.

249
00:15:01,010 --> 00:15:01,850
Si accomodi.

250
00:15:03,870 --> 00:15:05,200
Presidente, è tutto pronto.

251
00:15:05,200 --> 00:15:05,790
Dai.

252
00:15:06,270 --> 00:15:06,910
Facciamo un controllo.

253
00:15:06,910 --> 00:15:07,960
No, non è necessario.

254
00:15:07,960 --> 00:15:08,720
Sei già qui.

255
00:15:08,720 --> 00:15:10,360
-Sig. Wang. Signor Wang.
-Sei già qui.

256
00:15:10,360 --> 00:15:11,630
-Non c'è bisogno.
-Misuri prima la pressione sanguigna.

257
00:15:11,630 --> 00:15:12,720
Misura prima la pressione sanguigna.

258
00:15:12,720 --> 00:15:15,120
-Sto davvero bene.
-Affrettarsi.

259
00:15:16,390 --> 00:15:18,120
Non preoccuparti, Lin.

260
00:15:18,120 --> 00:15:19,200
Se lasci tua figlia alla nostra famiglia,

261
00:15:19,200 --> 00:15:21,120
La tratterò meglio
di mia figlia.

262
00:15:21,120 --> 00:15:22,120
-Aspettare.
-Smettila di parlare.

263
00:15:22,120 --> 00:15:23,460
Ti sta misurando la pressione sanguigna.

264
00:15:23,460 --> 00:15:25,790
Successivamente verranno effettuati i test dell'ossigeno nel sangue
e un ECG.

265
00:15:25,790 --> 00:15:27,420
Direttore Xu, programma tutti i test.

266
00:15:27,420 --> 00:15:29,060
Sì, è tutto pronto.

267
00:15:34,120 --> 00:15:34,950
[Arto inferiore sinistro]

268
00:15:51,080 --> 00:15:52,030
In breve,

269
00:15:52,030 --> 00:15:53,360
abbiamo un sacco di soldi.

270
00:15:53,900 --> 00:15:54,640
Lin,

271
00:15:54,940 --> 00:15:56,030
i due ragazzi

272
00:15:56,030 --> 00:15:57,600
cresciuto in ambienti diversi

273
00:15:57,600 --> 00:15:59,320
e ho avuto un'educazione molto diversa,

274
00:15:59,320 --> 00:16:01,080
ma sono destinati.

275
00:16:01,080 --> 00:16:02,600
Condividono le stesse ambizioni,

276
00:16:02,600 --> 00:16:04,700
desideri e ideali.

277
00:16:05,030 --> 00:16:06,270
-Sono destinati a significare...
-Aspetta.

278
00:16:06,270 --> 00:16:08,030
Ci vogliono centinaia di anni
di buone azioni per attraversare lo stesso fiume,

279
00:16:08,030 --> 00:16:10,150
e migliaia dormono nello stesso letto,

280
00:16:10,150 --> 00:16:10,750
giusto?

281
00:16:11,380 --> 00:16:12,300
quindi,

282
00:16:12,330 --> 00:16:14,070
come genitori,

283
00:16:14,090 --> 00:16:16,960
dovremmo darglieli
maggiore comprensione e sostegno.

284
00:16:16,960 --> 00:16:18,360
Queste sono parole
dal profondo del mio cuore,

285
00:16:18,360 --> 00:16:19,360
davvero di cuore.

286
00:16:21,530 --> 00:16:22,480
Lin.

287
00:16:23,150 --> 00:16:23,750
Lin.

288
00:16:24,360 --> 00:16:24,840
Aspetto.

289
00:16:24,840 --> 00:16:28,110
Ci sono molte segnalazioni
online sulla squadra di Lin Wanxing.

290
00:16:28,280 --> 00:16:30,220
Il nuovo supervisore della Hongjing No. 8 High,

291
00:16:30,220 --> 00:16:33,120
Lin Wanxing, ha guidato la squadra
ad un ritorno di successo.

292
00:16:33,120 --> 00:16:33,930
[Non ho mai insegnato loro come vincere,]

293
00:16:33,950 --> 00:16:35,110
[Ma mi hanno insegnato a non scappare]

294
00:16:34,670 --> 00:16:35,320
Guarda.

295
00:16:35,130 --> 00:16:36,640
[Lin Wanxing:
Quattro stagioni con una squadra maschile]

296
00:16:38,680 --> 00:16:39,430
[Dietro il successo
della squadra di calcio della Hongjing No. 8 High]

297
00:16:39,470 --> 00:16:40,110
[Non aveva esperienza nel calcio,
Eppure ha costruito una squadra miracolosa]

298
00:16:39,880 --> 00:16:42,180
Il Wanxing è davvero promettente.

299
00:16:40,160 --> 00:16:40,500
[Lin Wanxing e i ragazzi
di Hongjing n. 8 alto:]

300
00:16:40,500 --> 00:16:40,840
[Una vera storia di ritorno da un perdente]

301
00:16:40,860 --> 00:16:41,410
[Non ho mai insegnato loro come vincere,]

302
00:16:41,430 --> 00:16:42,390
[Ma mi hanno insegnato a non scappare]

303
00:16:42,580 --> 00:16:44,070
Un campione nato.

304
00:16:45,460 --> 00:16:45,780
[Non aveva esperienza nel calcio,
Eppure ha costruito una squadra miracolosa]

305
00:16:45,810 --> 00:16:45,940
[Lin Wanxing e i ragazzi
di Hongjing n. 8 alto:]

306
00:16:45,940 --> 00:16:46,080
[Una vera storia di ritorno da un perdente]

307
00:16:46,320 --> 00:16:46,700
[Sul campo in erba
all'interno del campus della Hongjing No. 8 High,]

308
00:16:46,720 --> 00:16:47,180
[c'è una squadra che sta rimodellando quella di tutti

309
00:16:47,200 --> 00:16:47,540
[percezione del calcio scolastico.]

310
00:16:48,110 --> 00:16:49,940
Ma poi ancora,

311
00:16:49,960 --> 00:16:52,590
con un'attenzione così alta da parte dei media in questo momento,

312
00:16:52,730 --> 00:16:55,900
se Wanxing si dimette improvvisamente in questo momento,

313
00:16:56,440 --> 00:16:58,040
che impatto avrebbe?

314
00:16:58,630 --> 00:17:00,390
Se i media

315
00:17:00,390 --> 00:17:01,240
pettegolezzi

316
00:17:01,240 --> 00:17:03,390
e scava in profondità,
chissà cosa troveranno,

317
00:17:03,390 --> 00:17:04,160
giusto?

318
00:17:06,280 --> 00:17:06,990
Signor Wang.

319
00:17:08,030 --> 00:17:09,790
Mi stai minacciando?

320
00:17:09,790 --> 00:17:10,790
beh,

321
00:17:10,790 --> 00:17:12,160
come è possibile? No.

322
00:17:12,160 --> 00:17:13,640
Siamo uno.

323
00:17:14,200 --> 00:17:15,310
Penso e basta

324
00:17:15,310 --> 00:17:17,030
è una buona cosa
affinché i nostri figli diventino famosi.

325
00:17:17,030 --> 00:17:18,680
Non solo rende onore agli antenati,

326
00:17:18,680 --> 00:17:21,130
ma aiuta anche la tua carriera, giusto?

327
00:17:23,000 --> 00:17:24,680
Non è solo il tuo Wanxing
chi è eccellente.

328
00:17:24,680 --> 00:17:26,540
Anche la nostra famiglia Wang non è male.

329
00:17:26,680 --> 00:17:27,619
Guarda questo.

330
00:17:28,830 --> 00:17:30,000
Gli hotel di Hengjiu.

331
00:17:32,170 --> 00:17:33,930
Ad essere sincero,

332
00:17:34,070 --> 00:17:37,040
Gli hotel di Hengjiu sono di prim'ordine a livello globale.

333
00:17:37,290 --> 00:17:39,570
Quando arriverà il momento, potremo unire le forze.

334
00:17:39,600 --> 00:17:40,640
Ho deciso

335
00:17:40,660 --> 00:17:41,890
investire proprio in Baiyu

336
00:17:41,890 --> 00:17:42,560
dentro

337
00:17:42,590 --> 00:17:44,310
un super hotel AI a cinque stelle.

338
00:17:44,720 --> 00:17:47,780
Puoi tagliare il nastro
alla cerimonia inaugurale.

339
00:17:48,680 --> 00:17:50,510
Poi parlerò con la mamma, um,

340
00:17:50,510 --> 00:17:51,240
Direttore Ma,

341
00:17:51,880 --> 00:17:52,720
per unirsi a noi.

342
00:17:52,720 --> 00:17:53,450
Che ne dici?

343
00:17:54,880 --> 00:17:55,960
Lo sai

344
00:17:56,880 --> 00:17:57,610
Direttore Ma?

345
00:17:57,960 --> 00:17:59,110
Lo conosco troppo bene.

346
00:17:59,110 --> 00:18:00,830
Mi insegue ogni giorno,

347
00:18:00,830 --> 00:18:01,790
chiedendo investimenti,

348
00:18:01,790 --> 00:18:03,000
e non ho accettato.

349
00:18:03,000 --> 00:18:03,510
Allora...

350
00:18:03,510 --> 00:18:05,480
adesso... adesso...

351
00:18:05,740 --> 00:18:07,620
Ora posso dirglielo chiaramente

352
00:18:08,070 --> 00:18:09,790
a causa tua,

353
00:18:10,200 --> 00:18:11,720
Posso collaborare con lui.

354
00:18:17,370 --> 00:18:18,040
A proposito,

355
00:18:18,590 --> 00:18:20,480
Ho prenotato i voli per te.

356
00:18:20,480 --> 00:18:22,310
Domani alle 8:00.

357
00:18:22,340 --> 00:18:24,530
Prima lezione per Baiyu, che ne dici?

358
00:18:24,550 --> 00:18:25,910
Domani mattina?

359
00:18:25,930 --> 00:18:26,900
Più tardi, allora?

360
00:18:27,740 --> 00:18:29,020
Domani noi...

361
00:18:29,070 --> 00:18:30,260
potrebbe anche tornare indietro prima.

362
00:18:30,260 --> 00:18:32,320
Ho ancora molte cose da gestire.

363
00:18:32,400 --> 00:18:34,130
Funziona. Allora è deciso.

364
00:18:34,290 --> 00:18:35,090
Allora...

365
00:18:35,120 --> 00:18:35,840
Signor Wang.

366
00:18:41,460 --> 00:18:42,490
Allora è deciso.

367
00:18:42,490 --> 00:18:44,380
Presidente, è tutto pronto.

368
00:18:44,410 --> 00:18:46,210
Va bene, vai avanti.

369
00:18:46,230 --> 00:18:48,190
Ho organizzato un controllo completo per te.

370
00:18:48,190 --> 00:18:49,850
Rimangono ancora 18 articoli.

371
00:18:50,440 --> 00:18:51,510
Sto bene.

372
00:18:51,510 --> 00:18:52,810
Sono in buona salute.

373
00:18:52,880 --> 00:18:54,000
-Sig. Wang.
-Nessun danno nei controlli aggiuntivi.

374
00:18:54,000 --> 00:18:55,790
-Non ne posso più!
-Nessun danno nei controlli aggiuntivi.

375
00:18:55,790 --> 00:18:56,680
Ho organizzato tutto.

376
00:18:56,680 --> 00:18:58,960
Non devi pagare, non preoccuparti.

377
00:19:05,750 --> 00:19:06,750
Fatto.

378
00:19:12,950 --> 00:19:14,320
Mio padre ha detto

379
00:19:14,670 --> 00:19:17,130
partirà domani mattina presto.

380
00:19:17,140 --> 00:19:18,450
Come ha fatto tuo padre?

381
00:19:18,960 --> 00:19:20,960
Gli ostinati perdono contro gli astuti.

382
00:19:21,870 --> 00:19:24,070
Mio padre è il migliore nel persuadere le persone.

383
00:19:24,590 --> 00:19:26,590
Scusa se ho disturbato tuo padre oggi.

384
00:19:26,760 --> 00:19:28,560
Sono arrivati ​​così all'improvviso questa volta.

385
00:19:29,460 --> 00:19:31,660
Non avevo capito come affrontarlo.

386
00:19:37,660 --> 00:19:39,180
Questo pomeriggio,

387
00:19:39,830 --> 00:19:41,180
non stavi bene.

388
00:19:43,790 --> 00:19:45,520
Ti senti meglio adesso?

389
00:19:47,060 --> 00:19:47,890
Molto meglio.

390
00:19:56,440 --> 00:19:58,500
La luce della luna è bellissima stasera.

391
00:19:59,030 --> 00:20:00,090
Andiamo a fare una passeggiata.

392
00:20:04,590 --> 00:20:05,510
In realtà...

393
00:20:07,360 --> 00:20:08,430
Ho un regalo

394
00:20:09,610 --> 00:20:10,520
a cui stavo pensando

395
00:20:10,520 --> 00:20:12,200
regalandoti per il tuo compleanno.

396
00:20:13,530 --> 00:20:14,580
Ma ora,

397
00:20:14,640 --> 00:20:16,170
Voglio dartelo presto

398
00:20:17,340 --> 00:20:19,010
per farti

399
00:20:19,830 --> 00:20:20,550
sorridere.

400
00:20:27,030 --> 00:20:28,680
Parco degli orsi arcobaleno?

401
00:20:28,980 --> 00:20:30,980
Questo posto non è stato chiuso?

402
00:20:32,890 --> 00:20:34,810
Perché hai pensato di portarmi qui?

403
00:20:34,810 --> 00:20:35,720
Non hai detto?

404
00:20:35,720 --> 00:20:38,110
tuo nonno ti portava qui
molto quando eri piccolo?

405
00:20:38,110 --> 00:20:39,160
Quando ho guardato
il tuo album fotografico l'ultima volta,

406
00:20:39,160 --> 00:20:40,880
c'era una foto
di te seduto su una tazza da tè,

407
00:20:40,880 --> 00:20:42,350
sorridendo da un orecchio all'altro.

408
00:20:42,350 --> 00:20:43,070
Infatti.

409
00:20:43,070 --> 00:20:45,310
Venivo qui
ogni settimana quando ero piccola.

410
00:20:45,310 --> 00:20:46,640
Il nonno mi faceva delle foto

411
00:20:46,640 --> 00:20:48,300
e portami a fare un giro in tazza da tè.

412
00:20:48,830 --> 00:20:49,690
E laggiù.

413
00:20:52,030 --> 00:20:53,110
Tutta questa zona lo era

414
00:20:53,110 --> 00:20:54,440
pieno di stand gastronomici.

415
00:20:54,440 --> 00:20:55,880
C'erano così tanti cibi deliziosi.

416
00:20:55,880 --> 00:20:56,880
C'erano salsicce alla griglia,

417
00:20:56,880 --> 00:20:58,000
pollo fritto,

418
00:20:58,000 --> 00:20:59,240
uova di tè,

419
00:20:59,550 --> 00:21:00,550
e zucchero filato.

420
00:21:00,550 --> 00:21:02,510
Lo zucchero filato era il mio preferito.

421
00:21:02,510 --> 00:21:03,480
Ogni volta che finivo di mangiarlo,

422
00:21:03,480 --> 00:21:05,260
la mia bocca sarebbe tutta appiccicosa.

423
00:21:05,790 --> 00:21:06,960
E anche quello.

424
00:21:07,400 --> 00:21:08,110
Aspetto.

425
00:21:08,110 --> 00:21:10,440
Mi è piaciuto molto anche questo giro in macchina volante
quando ero piccolo.

426
00:21:10,440 --> 00:21:11,840
Oltre al giro in tazza da tè,

427
00:21:12,110 --> 00:21:13,770
quali altri giri ti sono piaciuti?

428
00:21:13,830 --> 00:21:16,030
La giostra, ovviamente.

429
00:21:16,440 --> 00:21:18,880
Ma c'era sempre una lunga fila,

430
00:21:18,880 --> 00:21:21,340
quindi non ho potuto guidarlo
molte volte in totale.

431
00:21:25,590 --> 00:21:26,720
Dove stai andando?

432
00:21:28,070 --> 00:21:28,920
Wang Fa?

433
00:21:31,720 --> 00:21:32,470
Wang Fa?

434
00:21:36,000 --> 00:21:36,790
Wang Fa?

435
00:21:38,750 --> 00:21:39,610
Dov'è andato?

436
00:21:40,590 --> 00:21:41,590
Wang Fa!

437
00:21:54,050 --> 00:21:56,120
♪ Ho catturato il tuo sguardo ♪

438
00:21:56,590 --> 00:21:58,960
♪ Nella notte d'estate ♪

439
00:21:59,440 --> 00:22:04,950
♪ Come le stelle che brillano così intensamente ♪

440
00:22:06,470 --> 00:22:08,730
♪ Una scintilla nel mio cuore ♪

441
00:22:09,440 --> 00:22:15,230
♪ Perso segretamente in un sogno ♪

442
00:22:18,840 --> 00:22:23,960
♪ Con la brezza della sera
sussurrandomi all'orecchio ♪

443
00:22:22,080 --> 00:22:23,210
Vuoi provarlo?

444
00:22:24,690 --> 00:22:30,070
♪ Fuochi d'artificio sbocciano nel cielo ♪

445
00:22:30,910 --> 00:22:33,210
♪ Luccicante nei tuoi occhi ♪

446
00:22:33,880 --> 00:22:39,700
♪ E diffondendosi in
un dolce mare di stelle ♪

447
00:22:35,260 --> 00:22:36,020
Siediti.

448
00:22:39,870 --> 00:22:40,870
Inizia a girare.

449
00:22:42,940 --> 00:22:44,770
♪ Ogni notte ♪

450
00:22:45,690 --> 00:22:47,660
♪ Cerco la luce delle stelle ♪

451
00:22:48,310 --> 00:22:50,350
Questo parco divertimenti
è stato abbandonato per molto tempo.

452
00:22:48,560 --> 00:22:50,390
♪ Vagando tra i sogni con te ♪

453
00:22:50,880 --> 00:22:52,320
Lo so

454
00:22:50,960 --> 00:22:53,170
♪ Seguo il battito del mio cuore ♪

455
00:22:52,350 --> 00:22:53,830
devi aver speso molti sforzi

456
00:22:53,830 --> 00:22:55,180
rifare i circuiti

457
00:22:54,340 --> 00:22:56,920
♪ Come polvere che fluttua nell'aria ♪

458
00:22:55,480 --> 00:22:58,190
per far girare di nuovo questa giostra.

459
00:22:57,940 --> 00:22:59,740
♪ Per il tuo amore ♪

460
00:22:58,750 --> 00:22:59,440
Wang Fa,

461
00:23:00,050 --> 00:23:01,180
grazie.

462
00:23:00,630 --> 00:23:05,000
♪ Brillo brillantemente ♪

463
00:23:01,240 --> 00:23:03,030
Per poter vedere il tuo sorriso

464
00:23:03,720 --> 00:23:05,160
ne vale la pena.

465
00:23:28,200 --> 00:23:30,600
In realtà, ho un'altra cosa
darti.

466
00:23:30,640 --> 00:23:31,240
Che cos'è?

467
00:23:38,070 --> 00:23:39,030
E' questo...

468
00:23:45,920 --> 00:23:47,400
Cento desideri?

469
00:23:48,070 --> 00:23:48,750
Aprilo.

470
00:23:55,830 --> 00:23:57,070
Ripristinare le antiche tecniche perdute.

471
00:23:57,070 --> 00:23:58,070
Sopravvivere in natura
per 7 giorni consecutivi.

472
00:23:58,070 --> 00:23:59,350
Crea un rifugio per animali randagi.

473
00:23:59,350 --> 00:24:00,960
Guarda l'aurora nel circolo polare artico.

474
00:24:00,960 --> 00:24:02,350
Impara la lingua dei segni
e comunicare con i disabili.

475
00:24:02,350 --> 00:24:03,350
Completa 1.000 ore di servizio volontario.

476
00:24:03,350 --> 00:24:05,030
Colleziona 108 monumenti della città.

477
00:24:05,030 --> 00:24:07,110
-Completa una maratona intera.
-Stare insieme

478
00:24:06,010 --> 00:24:12,040
[Stare insieme alla signora Lin]

479
00:24:08,310 --> 00:24:09,510
con la signora Lin.

480
00:24:17,550 --> 00:24:18,480
C'erano

481
00:24:22,160 --> 00:24:24,570
innumerevoli momenti
Volevo dirti questo.

482
00:24:24,570 --> 00:24:26,830
♪ Due anime allineate ♪

483
00:24:28,440 --> 00:24:30,560
♪ Nella gravità silenziosa ♪

484
00:24:28,970 --> 00:24:30,100
Mi piaci.

485
00:24:32,600 --> 00:24:34,800
♪ Guarisci il mio cuore ♪

486
00:24:35,110 --> 00:24:36,030
Lo farai

487
00:24:35,340 --> 00:24:37,960
♪ Con ogni parte di te ♪

488
00:24:37,640 --> 00:24:38,590
stare con me?

489
00:24:39,240 --> 00:24:40,130
Ma...

490
00:24:40,530 --> 00:24:42,520
♪ Le nostre parole fluiscono ♪

491
00:24:42,440 --> 00:24:44,000
Ho così tanti problemi.

492
00:24:44,000 --> 00:24:46,000
♪ Un dolce ruscello ♪

493
00:24:46,670 --> 00:24:48,310
Ognuno ha i propri problemi.

494
00:24:48,310 --> 00:24:50,490
♪ Brillano come lucciole ♪

495
00:24:51,030 --> 00:24:51,720
Io...

496
00:24:51,140 --> 00:24:53,660
♪ Dentro un sogno di seta ♪

497
00:24:51,720 --> 00:24:53,450
Ho ancora molti segreti.

498
00:24:54,790 --> 00:24:57,110
E ci sono molte cose
Non voglio dirtelo.

499
00:24:55,870 --> 00:25:01,780
♪ Parliamo nella fresca notte, brezza via ♪

500
00:24:57,170 --> 00:24:58,300
L'ho già detto.

501
00:24:58,680 --> 00:25:00,610
Hai il diritto di mantenere i segreti.

502
00:25:02,510 --> 00:25:03,640
Lo sai anche tu

503
00:25:03,700 --> 00:25:05,320
♪ Tracciamo le strade ♪

504
00:25:04,070 --> 00:25:06,100
i miei rapporti familiari
sono molto complicati.

505
00:25:06,100 --> 00:25:09,210
♪ Che non vedono mai fine ♪

506
00:25:06,840 --> 00:25:08,730
Se dobbiamo comprare la nostra prima casa
in futuro

507
00:25:08,730 --> 00:25:10,790
e dividere l'acconto a metà e metà,

508
00:25:10,790 --> 00:25:12,460
Non potrò permettermelo.

509
00:25:11,890 --> 00:25:15,300
♪ Calmiamo dolcemente il dubbio nascosto ♪

510
00:25:12,480 --> 00:25:14,210
Non voglio nascondertelo.

511
00:25:15,310 --> 00:25:16,680
Allora posso semplicemente continuare ad affittare.

512
00:25:16,090 --> 00:25:20,700
♪ Visti l'uno negli occhi dell'altro ♪

513
00:25:18,840 --> 00:25:20,230
Sei...

514
00:25:21,000 --> 00:25:22,590
cercando di continuare a scaricare gratis?

515
00:25:21,360 --> 00:25:25,330
♪ E risveglia il calore dentro ♪

516
00:25:23,270 --> 00:25:24,260
Mi hai catturato.

517
00:25:26,110 --> 00:25:27,030
Anche io...

518
00:25:27,280 --> 00:25:29,840
♪ La vita inizia da soli ♪

519
00:25:27,410 --> 00:25:28,210
ne ho molti...

520
00:25:30,390 --> 00:25:33,300
♪ Una strada che percorriamo da soli ♪

521
00:25:35,030 --> 00:25:36,030
Sei bravo.

522
00:25:35,200 --> 00:25:37,420
♪ Finché il destino non porterà calore ♪

523
00:25:38,020 --> 00:25:41,460
♪ Per illuminare il nostro ritorno a casa ♪

524
00:25:38,530 --> 00:25:40,530
Tutto di te è meraviglioso.

525
00:25:43,570 --> 00:25:45,270
♪ Il vero amore non è solo ♪

526
00:25:45,270 --> 00:25:46,970
Non devi rispondermi adesso.

527
00:25:46,030 --> 00:25:47,630
♪ Lo sguardo quando due cuori si incontrano per la prima volta ♪

528
00:25:48,070 --> 00:25:49,350
Non voglio farti pressione.

529
00:25:48,540 --> 00:25:53,430
♪ È coraggio tra le braccia ♪

530
00:25:51,790 --> 00:25:53,340
Voglio solo che tu lo sappia

531
00:25:54,400 --> 00:25:56,920
questo oltre ai tuoi nonni
in questo mondo,

532
00:25:55,350 --> 00:25:57,730
♪ Restiamo uniti ♪

533
00:25:59,100 --> 00:26:00,710
c'è qualcun altro che ti ama.

534
00:25:59,120 --> 00:26:01,350
♪ Le nostre parole fluiscono ♪

535
00:26:02,740 --> 00:26:04,950
♪ Un dolce ruscello ♪

536
00:26:06,890 --> 00:26:09,350
♪ Brillano come lucciole ♪

537
00:26:09,720 --> 00:26:12,360
♪ Dentro un sogno di seta ♪

538
00:26:14,820 --> 00:26:20,620
♪ Parliamo nella fresca notte, brezza via ♪

539
00:26:18,680 --> 00:26:19,480
Lin Wanxing,

540
00:26:22,060 --> 00:26:23,740
-tu…
-Non c'è bisogno di pensarci.

541
00:26:23,740 --> 00:26:25,270
Ti risponderò adesso.

542
00:26:26,370 --> 00:26:28,520
♪ La vita inizia da soli ♪

543
00:26:29,510 --> 00:26:32,110
♪ Una strada che percorriamo da soli ♪

544
00:26:34,060 --> 00:26:36,340
♪ Finché il destino non porterà calore ♪

545
00:26:37,140 --> 00:26:40,470
♪ Per illuminare il nostro ritorno a casa ♪

546
00:26:42,580 --> 00:26:44,010
♪ Il vero amore non è solo ♪

547
00:26:45,080 --> 00:26:46,410
♪ Lo sguardo quando due cuori si incontrano per la prima volta ♪

548
00:26:47,520 --> 00:26:52,300
♪ È coraggio tra le braccia ♪

549
00:26:54,300 --> 00:26:57,350
♪ Restiamo uniti ♪

550
00:27:06,750 --> 00:27:12,290
♪E tutto ♪

551
00:27:10,670 --> 00:27:14,390
[Edificio amministrativo]

552
00:27:11,890 --> 00:27:14,700
Yongchuan Hengjiu
ieri ha battuto Yuzhou Yinxiang.

553
00:27:14,700 --> 00:27:15,700
Sei punti.

554
00:27:15,720 --> 00:27:17,440
Sapevo di essere il prescelto.

555
00:27:17,470 --> 00:27:19,360
Parliamo dopo aver battuto Shenhai Yinbo.

556
00:27:19,360 --> 00:27:20,200
quindi,

557
00:27:20,220 --> 00:27:21,340
abbiamo bisogno di una formazione extra.

558
00:27:21,340 --> 00:27:22,510
-Dai.
-Userò il bagno,

559
00:27:22,510 --> 00:27:23,270
poi torna per un allenamento extra.

560
00:27:23,270 --> 00:27:23,810
-Va bene.
-Va bene.

561
00:27:23,810 --> 00:27:25,340
-Affrettarsi.
-Torna presto.

562
00:27:25,400 --> 00:27:26,330
Formazione aggiuntiva.

563
00:27:28,350 --> 00:27:29,350
Dio mio.

564
00:27:29,350 --> 00:27:31,100
Ragazzi, venite qui.

565
00:27:32,310 --> 00:27:33,110
Cosa c'è che non va?

566
00:27:36,270 --> 00:27:38,000
Guarda, guarda.

567
00:27:38,000 --> 00:27:39,310
Guarda lì.

568
00:27:44,880 --> 00:27:46,590
Qualcosa di grosso sta succedendo.

569
00:27:46,590 --> 00:27:47,480
Aspetta,

570
00:27:47,480 --> 00:27:48,990
qual è il grande trambusto?

571
00:27:50,980 --> 00:27:53,780
Non è solo l'allenatore?
portare del cibo alla signora Lin?

572
00:27:54,110 --> 00:27:55,400
Capo,

573
00:27:55,400 --> 00:27:58,590
con la tua capacità di osservazione,
come corteggerai Bao Xiaotian?

574
00:27:58,590 --> 00:28:00,790
Il romanticismo è nell'aria oggi.

575
00:28:04,160 --> 00:28:05,360
Lascia che te lo pulisca.

576
00:28:05,550 --> 00:28:06,790
Lo farò da solo.

577
00:28:08,550 --> 00:28:09,160
Bene. Bene.

578
00:28:09,160 --> 00:28:10,640
Vai alla tua formazione.

579
00:28:10,640 --> 00:28:12,700
Così tante persone stanno guardando fuori.

580
00:28:14,270 --> 00:28:14,800
Va bene.

581
00:28:15,070 --> 00:28:16,130
Allora mangi prima tu.

582
00:28:18,510 --> 00:28:20,100
-Sbrigati e vattene.
-Sbrigati e vattene.

583
00:28:20,100 --> 00:28:22,100
-Sbrigati e vattene.
-Sbrigati e vattene.

584
00:28:32,000 --> 00:28:32,590
Allenatore.

585
00:28:32,590 --> 00:28:33,300
-Salve, allenatore.
-Salve, allenatore.

586
00:28:33,300 --> 00:28:35,030
-Salve, allenatore.
-Salve, allenatore.

587
00:28:35,750 --> 00:28:36,550
Buongiorno.

588
00:28:36,910 --> 00:28:37,870
Allenatore,

589
00:28:38,710 --> 00:28:40,820
Lu ha detto che sei riuscito a corteggiare la signora Lin.

590
00:28:40,840 --> 00:28:42,040
È vero?

591
00:28:42,070 --> 00:28:43,680
Come potrei sbagliarmi?

592
00:28:43,680 --> 00:28:45,740
Inoltre, non stavano guardando tutti?

593
00:28:46,590 --> 00:28:47,270
Allenatore,

594
00:28:47,270 --> 00:28:48,240
siete tu e la signora Lin?

595
00:28:48,240 --> 00:28:50,680
otterrai un certificato di matrimonio?

596
00:28:53,840 --> 00:28:55,250
A-Va bene.

597
00:28:55,640 --> 00:28:56,440
Preparati per l'allenamento.

598
00:28:56,440 --> 00:28:57,110
Allenatore,

599
00:28:57,880 --> 00:28:59,010
stai balbettando?

600
00:29:00,750 --> 00:29:01,960
Non sto balbettando.

601
00:29:01,960 --> 00:29:03,030
Se non lo sei,

602
00:29:03,030 --> 00:29:04,560
perché ti trema il mento?

603
00:29:14,360 --> 00:29:15,080
Lin Lu.

604
00:29:16,220 --> 00:29:17,630
Yousuanru.

605
00:29:23,550 --> 00:29:24,210
È dolce?

606
00:29:25,840 --> 00:29:27,500
Agrodolce, così delizioso.

607
00:29:34,240 --> 00:29:35,170
Inizia la formazione.

608
00:29:36,200 --> 00:29:37,880
È tempo di allenarsi!

609
00:29:37,880 --> 00:29:39,070
Formazione!

610
00:29:40,650 --> 00:29:42,430
L'odore dell'amore!

611
00:29:46,880 --> 00:29:48,040
Dai!

612
00:29:48,350 --> 00:29:49,240
Come è?

613
00:29:49,240 --> 00:29:51,110
Ho fatto quello che ti ho detto questo pomeriggio

614
00:29:51,110 --> 00:29:52,440
darti una svegliata?

615
00:29:54,240 --> 00:29:55,480
Chengye.

616
00:29:56,200 --> 00:29:57,290
Perché sei qui?

617
00:29:58,440 --> 00:30:00,590
Sei qui per consegnare il tuo compito?

618
00:30:00,590 --> 00:30:02,390
Signorina Lin, non ho ancora deciso.

619
00:30:03,400 --> 00:30:05,000
Va bene. Prenditi il ​​​​tuo tempo.

620
00:30:11,550 --> 00:30:12,680
Sei qui per lui?

621
00:30:15,720 --> 00:30:16,590
Prenditi il ​​tuo tempo per parlare.

622
00:30:16,590 --> 00:30:17,920
Ti aspetterò avanti.

623
00:30:23,030 --> 00:30:24,920
Dato che sei venuto qui appositamente per me,

624
00:30:24,920 --> 00:30:26,980
hai nuove idee per la squadra?

625
00:30:29,480 --> 00:30:31,010
Nemmeno io posso dirlo con certezza.

626
00:30:32,680 --> 00:30:34,030
Pensi che la nostra squadra

627
00:30:34,350 --> 00:30:35,510
può vincere in questo momento?

628
00:30:36,270 --> 00:30:37,270
Vuoi vincere?

629
00:30:38,550 --> 00:30:39,210
Non posso dirlo.

630
00:30:41,510 --> 00:30:43,240
Allora dimmi cosa puoi dire.

631
00:30:45,870 --> 00:30:48,550
Non penso di essere adatto
per la mia posizione attuale.

632
00:30:48,550 --> 00:30:50,080
Sembra davvero molto strano.

633
00:30:53,550 --> 00:30:55,000
Sai cos'è il B2B?

634
00:30:56,830 --> 00:30:57,790
B2B?

635
00:31:00,590 --> 00:31:01,920
Significa

636
00:31:01,920 --> 00:31:03,550
centrocampista box-to-box.

637
00:31:08,520 --> 00:31:10,980
Un centrocampista box-to-box è Total Football,

638
00:31:11,310 --> 00:31:13,310
con un enorme range di corsa difensivo

639
00:31:13,750 --> 00:31:16,350
e poter apparire
ovunque sul campo.

640
00:31:18,830 --> 00:31:20,530
Tatticamente parlando,

641
00:31:20,740 --> 00:31:22,910
questa persona deve organizzarsi
sia in attacco che in difesa.

642
00:31:22,910 --> 00:31:23,980
Lo è

643
00:31:24,010 --> 00:31:25,670
il nucleo assoluto della squadra.

644
00:31:26,680 --> 00:31:27,240
Me?

645
00:31:27,720 --> 00:31:28,440
Voi.

646
00:31:28,960 --> 00:31:31,000
Sarai il cervello
di Hongjing n. 8 alto,

647
00:31:31,000 --> 00:31:33,060
pensando ai problemi della squadra.

648
00:31:35,590 --> 00:31:36,310
Posso?

649
00:31:39,480 --> 00:31:40,440
Prima di tutto,

650
00:31:40,960 --> 00:31:43,020
devi convincere i tuoi compagni di squadra.

651
00:31:47,240 --> 00:31:48,590
I miei compagni di squadra?

652
00:31:54,950 --> 00:31:55,840
Aspetta,

653
00:31:55,870 --> 00:31:57,260
cosa intendi con Wen Chengye?

654
00:31:57,260 --> 00:31:58,660
Quale centrocampista vorresti sostituire?

655
00:31:58,660 --> 00:31:59,340
Fu?

656
00:32:00,070 --> 00:32:01,870
Che ne dici di Fu se lo sostituisci?

657
00:32:02,510 --> 00:32:05,410
Controllare il centrocampo significa
controllare l'intero gioco.

658
00:32:05,410 --> 00:32:06,250
Allenatore,

659
00:32:07,110 --> 00:32:08,310
può Wen Chengye farlo?

660
00:32:09,790 --> 00:32:10,480
Sicuro.

661
00:32:11,770 --> 00:32:12,640
Allenatore,

662
00:32:12,660 --> 00:32:15,110
pensi anche tu Fu
dovrebbe rinunciare al suo incarico?

663
00:32:15,110 --> 00:32:15,880
Ma è vero

664
00:32:16,550 --> 00:32:17,930
che nella nostra ultima partita,

665
00:32:17,950 --> 00:32:19,680
Fu ha giocato come difensore, giusto?

666
00:32:23,310 --> 00:32:25,240
Fu davvero

667
00:32:25,260 --> 00:32:27,660
ha mostrato la sua forza sulla linea difensiva.

668
00:32:31,830 --> 00:32:33,070
Non sei d'accordo.

669
00:32:33,600 --> 00:32:36,040
È perché sei abituato
alla formazione precedente,

670
00:32:36,040 --> 00:32:37,880
o perché Wen Chengye
sta sostituendo Fu Xinshu,

671
00:32:37,880 --> 00:32:39,410
quindi ti senti a disagio?

672
00:32:45,440 --> 00:32:46,370
È un mio problema.

673
00:32:51,570 --> 00:32:53,700
Non sono bravo nella posizione di difensore.

674
00:33:06,560 --> 00:33:08,690
In realtà lo sanno tutti molto bene.

675
00:33:08,830 --> 00:33:09,920
Non ho il senso del lavoro di squadra.

676
00:33:09,920 --> 00:33:11,110
Preferisco giocare da solo

677
00:33:11,140 --> 00:33:13,350
e avere solo la metà avversaria
ai miei occhi.

678
00:33:13,350 --> 00:33:14,880
Se mi chiedi di difendere bene,

679
00:33:15,160 --> 00:33:17,090
Mi sentirò a disagio dappertutto.

680
00:33:17,200 --> 00:33:18,130
Al contrario,

681
00:33:19,160 --> 00:33:21,360
Fu Xinshu ha un grande senso del lavoro di squadra.

682
00:33:21,580 --> 00:33:22,510
È meticoloso

683
00:33:22,620 --> 00:33:24,150
e ha una visione d'insieme.

684
00:33:25,120 --> 00:33:27,720
Può essere il pilastro
della nostra difesa di fondo.

685
00:33:35,720 --> 00:33:38,180
Credo che cambiare posizione
con lui

686
00:33:38,350 --> 00:33:40,550
sarà sicuramente migliore per la squadra.

687
00:33:40,920 --> 00:33:41,670
Wen Chengye,

688
00:33:43,410 --> 00:33:44,410
dopo la pausa invernale,

689
00:33:44,410 --> 00:33:46,210
affronteremo Shenhai Yinbo.

690
00:33:46,920 --> 00:33:48,710
Potrebbe essere la nostra ultima partita.

691
00:33:48,740 --> 00:33:49,800
Sei fiducioso?

692
00:33:50,370 --> 00:33:51,230
No.

693
00:33:51,370 --> 00:33:52,500
Ma lavorerò duro.

694
00:34:02,500 --> 00:34:03,300
Sono d'accordo.

695
00:34:05,260 --> 00:34:06,170
Anch'io sono d'accordo.

696
00:34:06,680 --> 00:34:08,830
Da portiere riesco a vedere più chiaramente.

697
00:34:08,830 --> 00:34:09,800
Con Fu dietro,

698
00:34:09,800 --> 00:34:11,440
Mi sento più fiducioso.

699
00:34:29,850 --> 00:34:30,889
Anch'io sono d'accordo.

700
00:34:31,639 --> 00:34:32,540
Andiamo...

701
00:34:33,330 --> 00:34:34,560
andiamo d'accordo allora.

702
00:34:41,449 --> 00:34:47,800
[Sala attrezzature sportive]

703
00:34:57,110 --> 00:34:58,030
Signora Lin,

704
00:34:58,090 --> 00:35:02,130
[Il calcio è per la vittoria]

705
00:34:58,550 --> 00:35:00,280
Sono qui per consegnare i miei compiti.

706
00:35:00,960 --> 00:35:02,850
Non giochiamo a calcio per gli applausi,

707
00:35:02,850 --> 00:35:04,130
o per i trofei,

708
00:35:04,780 --> 00:35:06,050
ma per dimostrare

709
00:35:06,080 --> 00:35:07,880
che possiamo sconfiggere noi stessi del passato.

710
00:35:10,040 --> 00:35:11,780
Le partite sono per la vittoria.

711
00:35:11,810 --> 00:35:13,010
La prossima volta,

712
00:35:12,250 --> 00:35:13,160
[Il calcio è per la vittoria,
non per gli applausi]

713
00:35:13,180 --> 00:35:14,020
[o per trofei, ma per dimostrare]

714
00:35:13,510 --> 00:35:14,630
vinceremo sicuramente.

715
00:35:14,040 --> 00:35:15,260
[che possiamo sconfiggere noi stessi del passato.]

716
00:35:23,440 --> 00:35:24,190
Wen Chengye.

717
00:35:50,670 --> 00:35:52,470
Le scarpe sono di una marca minore,

718
00:35:52,480 --> 00:35:54,320
e non sono un'edizione limitata.

719
00:35:54,320 --> 00:35:55,710
Li ho comprati con i soldi
dal mio lavoro part-time.

720
00:35:55,710 --> 00:35:56,910
Spero che non ti dispiaccia.

721
00:36:07,230 --> 00:36:08,440
Mi hai fatto un regalo,

722
00:36:08,440 --> 00:36:10,440
ma non ho soldi per comprartene uno.

723
00:36:11,000 --> 00:36:12,150
Poi quando cresciamo,

724
00:36:12,150 --> 00:36:13,240
puoi comprarmene uno.

725
00:36:13,270 --> 00:36:14,020
Va bene.

726
00:36:27,570 --> 00:36:28,250
Provateli.

727
00:37:29,600 --> 00:37:30,320
Capo,

728
00:37:30,440 --> 00:37:32,320
sei andato al supermercato
solo per comprare uova sode,

729
00:37:32,320 --> 00:37:33,680
anche per Wen Chengye?

730
00:37:33,960 --> 00:37:35,230
Ti senti male per averlo ferito?

731
00:37:35,230 --> 00:37:36,110
quando gli hai dato un calcio?

732
00:37:36,110 --> 00:37:37,030
Sciocchezze.

733
00:37:37,440 --> 00:37:38,670
Li ho comprati da mangiare.

734
00:37:39,920 --> 00:37:40,760
Capo,

735
00:37:40,760 --> 00:37:43,690
non è imbarazzante
a prenderti cura dei tuoi compagni di squadra.

736
00:37:43,960 --> 00:37:44,710
Mangia o no?

737
00:37:46,110 --> 00:37:47,400
Mangerò.

738
00:37:49,630 --> 00:37:50,630
Lascia che te lo dica,

739
00:37:52,150 --> 00:37:53,070
Ho comprato le uova sode,

740
00:37:53,070 --> 00:37:54,280
ma sicuramente non cedere
a Wen Chengye,

741
00:37:54,280 --> 00:37:54,840
lo sai?

742
00:37:56,550 --> 00:37:58,360
È perché gioca bene.

743
00:37:58,710 --> 00:38:00,570
Penso solo alla squadra.

744
00:38:00,770 --> 00:38:01,730
capito,

745
00:38:01,760 --> 00:38:02,630
quadro generale.

746
00:38:04,710 --> 00:38:05,880
Quadro generale.

747
00:38:23,280 --> 00:38:24,140
Ok, andiamo.

748
00:38:27,870 --> 00:38:28,920
♪ Una notte stellata ♪

749
00:38:29,760 --> 00:38:34,240
♪ I segreti mi cadono nel palmo della mano ♪

750
00:38:34,230 --> 00:38:35,550
-Bene, andiamo.
-Dai!

751
00:38:35,050 --> 00:38:36,290
♪ Svelare il mistero ♪

752
00:38:35,550 --> 00:38:36,800
Bene, continuiamo.

753
00:38:36,800 --> 00:38:37,400
Bene.

754
00:38:37,090 --> 00:38:41,120
♪ Sei stato tu a darmi questo splendore ♪

755
00:38:38,630 --> 00:38:40,430
Accelera i tuoi movimenti, Zhi Hui.

756
00:38:42,150 --> 00:38:43,330
♪ Ricordi duraturi ♪

757
00:38:44,260 --> 00:38:48,580
♪ La distanza
che avvicina i nostri sogni ♪

758
00:38:49,360 --> 00:38:50,260
♪ Correre verso di te ♪

759
00:38:50,910 --> 00:38:55,410
♪ Continuo ad esercitarmi senza voltarmi indietro ♪

760
00:38:58,960 --> 00:39:00,240
♪ Non c'è niente da temere ♪

761
00:39:01,430 --> 00:39:02,760
♪ Perché sei con me ♪

762
00:39:01,960 --> 00:39:02,920
-Avanti.
-Va bene.

763
00:39:04,840 --> 00:39:05,670
Giusto.

764
00:39:05,910 --> 00:39:07,160
♪ La luce brilla ♪

765
00:39:08,610 --> 00:39:09,900
♪ Brillanti come le stelle ♪

766
00:39:11,520 --> 00:39:12,580
♪ Correndo verso di te ♪

767
00:39:13,430 --> 00:39:14,540
♪ Continuo a muovermi senza paura ♪

768
00:39:18,580 --> 00:39:19,490
♪ Cammina fianco a fianco ♪

769
00:39:20,390 --> 00:39:22,030
♪ Diventare noi stessi ♪

770
00:39:24,430 --> 00:39:25,460
♪ In mezzo alla tempesta ♪

771
00:39:26,200 --> 00:39:30,480
♪ Mentre i nostri respiri si intrecciano lentamente ♪

772
00:39:31,190 --> 00:39:32,310
♪ Battiti cardiaci alternati ♪

773
00:39:33,350 --> 00:39:37,590
♪ Un'alchimia che sta per emergere ♪

774
00:39:38,540 --> 00:39:39,470
♪ Le stelle brillano ♪

775
00:39:40,260 --> 00:39:44,780
♪ Prendi la mia mano e corri avanti ♪

776
00:39:43,230 --> 00:39:44,160
Andiamo, andiamo.

777
00:39:45,670 --> 00:39:46,520
♪ Per te ♪

778
00:39:47,410 --> 00:39:52,020
♪ Sono disposto a farlo
continua ad esercitarti e ad esercitarti ♪

779
00:39:55,430 --> 00:39:56,990
♪ Non c'è niente da temere ♪

780
00:39:57,520 --> 00:39:58,670
[Super League giovanile provinciale di Yongchuan]

781
00:39:58,360 --> 00:40:00,230
Benvenuti nella Superlega Giovanile.

782
00:39:58,700 --> 00:39:59,890
[Hongjing N. 8 High contro Shenhai Yinbo]

783
00:40:00,230 --> 00:40:02,400
Una partita cruciale del campionato
sta per iniziare.

784
00:40:02,400 --> 00:40:03,800
Il cavallo oscuro, Hongjing n. 8 alto,

785
00:40:03,800 --> 00:40:05,400
affronterà la squadra tradizionalmente forte
Shenhai Yinbo

786
00:40:05,400 --> 00:40:08,320
con una formazione curata.

787
00:40:08,320 --> 00:40:10,400
Se Hongjing n. 8 alto
vuole entrare in finale,

788
00:40:10,400 --> 00:40:11,550
non possono permettersi di perdere questa partita.

789
00:40:11,550 --> 00:40:13,010
Calmati. Calmati.

790
00:40:14,280 --> 00:40:15,740
Tieni gli occhi sulla palla!

791
00:40:16,630 --> 00:40:18,110
A soli 3 minuti dall'inizio della partita,

792
00:40:18,110 --> 00:40:21,550
e Shenhai Yinbo ha creato
una minaccia con la loro velocità!

793
00:40:23,320 --> 00:40:25,920
Perché Yinbo
ricevere subito un calcio d'angolo?

794
00:40:26,800 --> 00:40:28,320
La loro tattica sui calci d'angolo

795
00:40:28,880 --> 00:40:30,140
sono molto caratteristici.

796
00:40:30,360 --> 00:40:32,120
Questa è la nostra ultima possibilità di qualificarci.

797
00:40:32,120 --> 00:40:33,580
Non possiamo assolutamente perdere.

798
00:40:37,170 --> 00:40:39,170
Indossi il rosso da così tanto tempo.

799
00:40:39,600 --> 00:40:41,460
Hai anche fatto ricorso a questo metodo.

800
00:40:41,760 --> 00:40:42,760
Hai così poca fiducia

801
00:40:42,760 --> 00:40:44,120
in noi?

802
00:40:45,360 --> 00:40:46,420
Non è così.

803
00:40:49,960 --> 00:40:51,820
Anche se l'avversario è forte,

804
00:40:52,360 --> 00:40:53,400
abbiamo

805
00:40:53,400 --> 00:40:54,230
flusso.

806
00:41:09,480 --> 00:41:10,230
Sì.

807
00:41:10,840 --> 00:41:13,170
C'è una parola in psicologia chiamata flusso.

808
00:41:13,960 --> 00:41:17,200
Si riferisce al livello elevato
di entusiasmo e soddisfazione

809
00:41:17,200 --> 00:41:20,110
portato
essendo pienamente impegnato in un compito.

810
00:41:20,140 --> 00:41:22,290
Entrambi hanno dimostrato la loro professionalità

811
00:41:22,290 --> 00:41:23,810
e risultati raggiunti

812
00:41:23,840 --> 00:41:26,140
supereranno la loro consueta linea di base.

813
00:41:26,160 --> 00:41:29,090
Molti atleti hanno sperimentato
la sensazione di flusso.

814
00:41:29,800 --> 00:41:31,000
Probabilmente lo è

815
00:41:31,000 --> 00:41:33,030
come avere una mano calda
sul campo da basket,

816
00:41:33,030 --> 00:41:34,230
realizzare ogni tiro.

817
00:41:35,370 --> 00:41:37,600
Funzionerebbe

818
00:41:37,630 --> 00:41:39,090
anche sul campo di calcio?

819
00:41:39,880 --> 00:41:41,170
Sul campo di calcio,

820
00:41:41,550 --> 00:41:43,250
sono completamente concentrati,

821
00:41:43,590 --> 00:41:45,360
come se entrassero nel loro mondo.

822
00:41:45,880 --> 00:41:47,240
Ogni tocco di palla

823
00:41:47,260 --> 00:41:48,860
è accurato.

824
00:41:48,890 --> 00:41:50,290
Ogni passaggio

825
00:41:50,320 --> 00:41:52,250
anticipa le corse del compagno di squadra.

826
00:41:52,550 --> 00:41:54,060
In campo oggi,

827
00:41:54,520 --> 00:41:56,280
Ho visto il loro flusso.

828
00:41:56,340 --> 00:41:59,020
♪ Chi non lo sa
il buio della notte e l'incertezza? ♪

829
00:42:00,020 --> 00:42:03,380
♪ Inciampando, coperto di ferite,
perdere la direzione ♪

830
00:42:03,710 --> 00:42:05,800
Da queste difese, possiamo vedere che,

831
00:42:04,190 --> 00:42:09,870
♪ Vagando da solo,
acquisire forza attraverso il dolore ♪

832
00:42:05,800 --> 00:42:08,440
per Hongjing No. 8 High
per vincere la partita di oggi,

833
00:42:08,440 --> 00:42:10,390
i giocatori hanno alzato l'attenzione

834
00:42:10,390 --> 00:42:11,750
all'estremo.

835
00:42:12,480 --> 00:42:15,510
♪ Cavalcando il vento,
inseguendo un orizzonte sconosciuto ♪

836
00:42:13,550 --> 00:42:15,550
Hongjing No. 8 Lanci alti
un rapido contropiede.

837
00:42:15,550 --> 00:42:17,480
Il loro lavoro di squadra è sorprendentemente buono oggi.

838
00:42:16,550 --> 00:42:19,910
♪ Guardando in alto,
sognando fianco a fianco grandi ideali ♪

839
00:42:17,480 --> 00:42:18,800
Un bellissimo passaggio filtrante!

840
00:42:18,800 --> 00:42:20,000
Il numero 7 prende la palla.

841
00:42:20,000 --> 00:42:21,230
Chen Jianghe tiene a bada il suo avversario

842
00:42:20,630 --> 00:42:26,460
♪ Il vasto mondo
aspetta l'arrivo dei giovani ♪

843
00:42:21,230 --> 00:42:22,600
e passa la palla fuori.

844
00:42:23,400 --> 00:42:24,190
Wang Fa,

845
00:42:24,760 --> 00:42:26,030
abbiamo una possibilità?

846
00:42:27,210 --> 00:42:30,000
♪ Se sfidi il vento
e onde ♪

847
00:42:28,480 --> 00:42:29,510
Wen Chengye!

848
00:42:29,510 --> 00:42:30,550
Wen Chengye prende la palla

849
00:42:30,550 --> 00:42:31,550
e fa affidamento sulle sue capacità personali

850
00:42:30,960 --> 00:42:33,490
♪ Ciò che serve per crescere ♪

851
00:42:31,550 --> 00:42:33,070
per fare a pezzi la difesa di Yinbo.

852
00:42:33,070 --> 00:42:34,280
Lo passa a Lin Lu.

853
00:42:34,280 --> 00:42:35,840
Spara da lontano!

854
00:42:35,050 --> 00:42:37,530
♪ Lo farò ostinatamente
andare contro corrente ♪

855
00:42:38,590 --> 00:42:40,940
♪ E mi lascio scatenare ♪

856
00:42:41,800 --> 00:42:43,070
È dentro!

857
00:42:42,300 --> 00:42:45,150
♪ Non importa quanto sia lunga la strada da percorrere ♪

858
00:42:43,070 --> 00:42:44,110
Uno a zero!

859
00:42:44,480 --> 00:42:47,030
Un gioco di squadra perfetto
di Hongjing n. 8 Alto!

860
00:42:46,520 --> 00:42:48,870
♪ Niente può fermarmi ♪

861
00:42:47,030 --> 00:42:49,710
All'87° minuto della partita,

862
00:42:49,710 --> 00:42:51,110
hanno cambiato il punteggio.

863
00:42:50,550 --> 00:42:51,510
♪ Supera ogni oscurità di dubbio ♪

864
00:42:51,110 --> 00:42:53,760
Uno a zero praticamente sigilla la vittoria!

865
00:42:52,540 --> 00:42:53,760
♪ Insegui la luce dentro di me ♪

866
00:42:53,760 --> 00:42:55,750
-Fantastico!
-Bene!

867
00:42:55,040 --> 00:42:57,080
♪ Ali forti crescono durante la tempesta ♪

868
00:42:55,770 --> 00:42:56,790
Bel colpo!

869
00:42:58,240 --> 00:43:01,050
♪ Anche se nessuno esulta ♪

870
00:43:02,200 --> 00:43:04,340
♪ Continuerò a lottare per farcela ♪

871
00:43:06,120 --> 00:43:07,680
♪ Su un campo di battaglia deserto ♪

872
00:43:08,640 --> 00:43:09,780
♪ Prospera e fiorisce ♪

873
00:43:10,650 --> 00:43:13,590
♪ Prenderò ogni cicatrice ♪

874
00:43:11,590 --> 00:43:14,840
Abbiamo vinto! Abbiamo vinto!

875
00:43:14,510 --> 00:43:17,410
♪ Come il mio distintivo d'onore ♪

876
00:43:15,320 --> 00:43:18,550
-Bello!
-Obiettivo!

877
00:43:31,080 --> 00:43:33,840
♪ Se sfidi il vento
e onde ♪

878
00:43:34,750 --> 00:43:38,060
♪ Ciò che serve per crescere ♪

879
00:43:38,840 --> 00:43:41,470
♪ Lo farò ostinatamente
andare contro corrente ♪

880
00:43:42,380 --> 00:43:45,300
♪ E mi lascio scatenare ♪