1
00:00:01,709 --> 00:00:03,670
काउबॉय और काउबी।

2
00:00:03,890 --> 00:00:10,730
मेरा मतलब है, देवियो और सज्जनो, के लिए
Django प्रशंसकों, अब मैं आपको अपनी बात बताऊंगा

3
00:00:10,730 --> 00:00:13,770
कहानी. निःसंदेह आपके जैसा नहीं
इसके आदी हैं.

4
00:00:14,010 --> 00:00:17,190
कृपया अधीर न हों. यह
चित्रों और संगीत के साथ तुरंत शुरुआत होती है

5
00:00:17,370 --> 00:00:21,730
मुझे बस आपको जल्दी से बताना है
समझाओ कि मैं तुम्हारी हिम्मत से परे हूँ

6
00:00:21,730 --> 00:00:24,070
तनाव लेने के लिए कुछ भी नहीं है.

7
00:00:24,690 --> 00:00:26,210
कोई कठोर शब्द नहीं. नहीं.

8
00:00:26,590 --> 00:00:28,550
यदि कुछ आते हैं, तो उछाल की तरह...

9
00:00:29,260 --> 00:00:34,360
क्षमा करें. तभी सीटी बजती है. हाँ,
और यदि यह देखने में बहुत अधिक असाधारण है

10
00:00:34,360 --> 00:00:39,460
होना चाहिए, फिर आपके बजाय,
प्रिय दर्शक, फिल्म बिल्कुल लाल है।

11
00:00:39,460 --> 00:00:45,300
अपनी कल्पना पर भरोसा रखें
आप पोर्नो हिल के लिए एक गर्म मील हैं,

12
00:00:45,300 --> 00:00:46,300
Django.

13
00:01:14,500 --> 00:01:15,500
अरे,

14
00:01:21,660 --> 00:01:23,980
कोचमैन, क्या हम जल्द ही वहाँ पहुँचेंगे?

15
00:01:27,560 --> 00:01:30,180
पाँच मील, Django, पोर्नो हिल तक।

16
00:01:33,400 --> 00:01:35,680
ओह, यह हमेशा वहाँ है.

17
00:03:21,649 --> 00:03:23,210
स्टेजकोच जल्द ही यहां आएगा
खत्म.

18
00:03:23,430 --> 00:03:24,570
रुको, बुम्सो।

19
00:03:25,610 --> 00:03:28,870
लेकिन अगर हम जल्दी करेंगे तो हमें करना ही पड़ेगा
वास्तव में यह करो.

20
00:03:29,610 --> 00:03:33,570
फिर आप फिर से... और की तरह उछलते हैं
मुझे वह पसंद नहीं है. मैं समझ गया, धमाका करो।

21
00:03:34,130 --> 00:03:37,810
स्टेजकोच जल्द ही आ रहा है, जल्दी करो
आप. इससे...मुझे दुख होता है।

22
00:03:38,350 --> 00:03:41,550
ओह, बूम, तुम्हें बस करना ही होगा
नियंत्रण करना सीखें.

23
00:03:41,810 --> 00:03:42,810
उधर देखो।

24
00:03:43,110 --> 00:03:45,250
वहां मामला नरम हो सकता है. मुलायम
बनो.

25
00:03:46,390 --> 00:03:47,910
काश वह जानती कि कितना दर्द होता है।

26
00:04:05,490 --> 00:04:06,530
यह अच्छा है, है ना?

27
00:04:08,690 --> 00:04:10,810
सीरिंज फेंको और दिखाओ कि तुम क्या हो
है.

28
00:04:11,050 --> 00:04:13,310
Django के बाद, मेरे पास सबसे हॉट है
पश्चिम में सिरिंज.

29
00:04:14,570 --> 00:04:15,630
आप हमेशा क्या कहते हैं?

30
00:04:22,089 --> 00:04:27,130
ओह, चींटियाँ। रहने भी दो। में बहुत मुफ़्त है
स्वाभाविक रूप से आपको परेशानी ही होती है।

31
00:04:28,210 --> 00:04:29,310
ओह, अब वह आपके पास कहां है?

32
00:04:46,730 --> 00:04:47,850
अंदर आओ, दरवाज़ा खुला है.

33
00:04:48,390 --> 00:04:52,250
हम दोनों के लिए कितना अच्छा है.

34
00:04:54,170 --> 00:04:56,130
आज तुम्हारी, मेरी भयानक लड़ाई हुई
रात.

35
00:04:58,010 --> 00:05:01,790
कल्पना कीजिए कि माँ बुरे लड़कों को कह रही है
हानिकारक हैं. वह यही दावा करती है.

36
00:05:02,170 --> 00:05:03,650
और मुझे बल्लैक नहीं चाहिए.

37
00:05:05,310 --> 00:05:06,710
ओह, बूढ़ी घोड़ी.

38
00:05:07,070 --> 00:05:08,310
हाँ, वह वही है।

39
00:05:08,690 --> 00:05:10,630
एक चमत्कारिक जानवर.

40
00:05:11,110 --> 00:05:12,110
चलो भी।

41
00:05:12,990 --> 00:05:14,170
उम्म क्या हम अंततः हैं?

42
00:05:14,550 --> 00:05:15,550
हम तुमसे प्यार करते हैं, महिला।

43
00:05:16,549 --> 00:05:18,450
स्टेजकोच आपके सामने नहीं रुकेगा
एक घंटे के लिए यहां रहें.

44
00:05:19,650 --> 00:05:22,510
और वे बाद में भी आएंगे जब
ब्रसेल्स स्प्राउट्स और गुल्डेनस्टर्न अपना काम करते हैं

45
00:05:22,510 --> 00:05:23,510
पूरा करना.

46
00:05:28,190 --> 00:05:30,650
बेबी, मैं सामने बर्नड मेड्रेशर हूं
ग्रीष्मकालीन फसल.

47
00:05:31,070 --> 00:05:34,330
मैं आपका बहुत आभारी हूं
मुझे ऐसे सुंदर शब्द बताओ.

48
00:05:34,910 --> 00:05:37,290
अब तुम्हें भी पता चल गया कि आज मेरी ऐसी हालत क्यों है
मैं वास्तव में आगे बढ़ रहा हूं।

49
00:05:38,090 --> 00:05:39,090
आज हमारा दिन है.

50
00:05:40,530 --> 00:05:41,750
और अब इसे चलने दो.

51
00:06:09,450 --> 00:06:11,410
में एक चरवाहे के बदमाश की तरह
शाम का सूरज.

52
00:06:27,290 --> 00:06:28,290
मुझे बाहर छोड़ दो।

53
00:06:32,390 --> 00:06:38,690
आपको वास्तव में हमारी जाँच करनी चाहिए
मारो-उपयोग करो-शाखा जल्दी...

54
00:06:38,940 --> 00:06:39,940
इसे फिर से प्राप्त करें.

55
00:06:40,720 --> 00:06:41,720
भाड़ में जाओ हुक.

56
00:06:42,020 --> 00:06:43,120
और बहुत सारे.

57
00:07:26,860 --> 00:07:30,360
आपके क्रॉचलेस के बारे में क्या ख्याल है?
जांघिया, हैकर?

58
00:07:31,960 --> 00:07:32,980
भविष्य के सपने, बेबी।

59
00:07:34,020 --> 00:07:36,180
ओह, एक मजबूत टुकड़ा.

60
00:07:36,620 --> 00:07:41,560
प्रतिज्ञा. ओह, लड़के, तुम शैतान हो।
आप क्यों कहते हो कि?

61
00:07:41,900 --> 00:07:44,020
क्योंकि मैं तुम्हारा एक सींग देखता हूँ।

62
00:08:06,570 --> 00:08:07,790
मैं Django हूं और आप कौन हैं?

63
00:08:10,970 --> 00:08:14,170
मैं अखबार Django और का प्रकाशक हूं
मैं बौना हूं और मैं एक बौने की तलाश में हूं

64
00:08:14,170 --> 00:08:15,170
स्नो व्हाइट.

65
00:08:19,550 --> 00:08:21,270
वे मेरे विचारों से मेल खाते हैं.

66
00:08:23,270 --> 00:08:24,810
पहली बार ड्राइव करें
पश्चिम?

67
00:08:27,450 --> 00:08:29,090
आप यहां जो कुछ भी देख रहे हैं वह मेरा है।

68
00:08:29,330 --> 00:08:32,450
मुझे देखो या देखो
बस खिड़की से बाहर.

69
00:08:33,450 --> 00:08:35,030
यहां काफी गर्म जलवायु है.

70
00:08:35,390 --> 00:08:36,809
लेकिन सिर्फ गर्मियों के महीनों में नहीं.

71
00:08:39,330 --> 00:08:40,909
मैंने इटली में भी काम किया।

72
00:08:42,730 --> 00:08:46,190
ओरानिया फिल्म में एक पश्चिमी नायक के रूप में।
फीस को लेकर थोड़ी दिक्कत थी.

73
00:08:48,510 --> 00:08:51,390
मैं आपको गारंटी देता हूं कि एक दिन ऐसा होगा
कुछ पागल लोग हैं जो

74
00:08:51,390 --> 00:08:52,390
पश्चिमी फिल्में बनाना.

75
00:08:54,550 --> 00:08:56,290
यह काल्पनिक बकवास है.

76
00:08:57,890 --> 00:08:59,190
ठीक है, अगर आप ऐसा कहते हैं.

77
00:09:00,210 --> 00:09:01,750
यह संभवतः उतना मज़ेदार नहीं था जितना यह था।

78
00:09:05,840 --> 00:09:07,040
अंदर आओ, तारा।

79
00:09:09,900 --> 00:09:14,000
क्या तुम मुझे चोदना चाहती हो मोनी? हाँ, और
उसके बाद हमारे पास चर्चा करने के लिए बहुत कुछ है,

80
00:09:14,060 --> 00:09:15,060
तारांकन चिह्न

81
00:09:16,380 --> 00:09:17,380
ओ भी।

82
00:09:22,060 --> 00:09:23,340
मुझे अब तुम्हारी ज़रूरत है।

83
00:09:24,900 --> 00:09:25,900
आपको भी।

84
00:09:26,440 --> 00:09:29,300
स्टेजकोच जल्द ही आ रहा है, हम
हमें जल्दी करनी चाहिए.

85
00:09:29,520 --> 00:09:31,080
हमें बहुत ख़ुशी होगी.

86
00:09:32,340 --> 00:09:33,340
इतना ही नहीं.

87
00:09:41,870 --> 00:09:43,810
अब हम जो कर रहे हैं वह इसे तोड़ रहा है
बॉक्स ऑफिस.

88
00:09:45,690 --> 00:09:47,830
मुझे आपका मतलब समझ नहीं आया,
मौली.

89
00:09:48,490 --> 00:09:51,150
सितारा, अब तो बस हम दोनों ही हैं
मुख्य पात्र.

90
00:09:54,410 --> 00:09:55,950
आइए कोई भी समय बर्बाद न करें।

91
00:09:57,490 --> 00:10:00,450
यह उसके लिए आपकी नई पोशाक है
रविवार को चर्च जाना.

92
00:10:00,710 --> 00:10:01,710
पहनकर देखो।

93
00:10:03,670 --> 00:10:05,470
क्या आपको लगता है कि पुजारी खुश है?

94
00:10:06,030 --> 00:10:09,030
मैं गारंटी देता हूं कि चांसलर आप ही होंगे
खुश रहो.

95
00:10:16,910 --> 00:10:17,910
अब मेरी बारी है.

96
00:10:50,510 --> 00:10:51,570
आप मुंडे हुए हैं.

97
00:10:53,050 --> 00:10:58,170
मुझे लगता है आपको चश्मे की जरूरत है.

98
00:11:00,770 --> 00:11:02,410
मैं अब उन्हें पहनना नहीं चाहता.

99
00:11:02,630 --> 00:11:04,190
तुम्हें भी ऐसा नहीं करना चाहिए, स्टार्लेट।

100
00:11:05,210 --> 00:11:07,510
लेकिन तुम्हें मेरा चिकन सन देखना चाहिए
खरीदो.

101
00:11:08,090 --> 00:11:09,950
चलो, बिस्तर पर लेट जाओ.

102
00:11:10,270 --> 00:11:12,290
आपके मुहांसे मुझे परेशान नहीं करते. धन्यवाद।

103
00:11:27,980 --> 00:11:33,820
घोड़ों के देवता के सौजन्य से, वे स्तन हैं।
नहीं, वह था... वह है

104
00:11:33,820 --> 00:11:37,600
लेकिन रोल पोछा नहीं.

105
00:11:45,400 --> 00:11:47,820
वनस्पति - तेल? नहीं, अरंडी.

106
00:12:00,810 --> 00:12:02,270
आपके तल पर एक पैटर्न है।

107
00:12:02,630 --> 00:12:05,370
और अब हम क्लिट्ज़ में जा रहे हैं, बेबी।

108
00:12:06,450 --> 00:12:08,270
मैं आपको दिखाता हूँ।

109
00:12:11,270 --> 00:12:12,670
अभी पर्याप्त नहीं?

110
00:12:20,450 --> 00:12:24,070
अभी आगे बढ़ें, नहीं तो यह उबाऊ हो जाएगा।
ठीक है।

111
00:12:36,140 --> 00:12:38,040
अब चलिए बेवकूफी भरी बातों पर चलते हैं।

112
00:12:38,700 --> 00:12:41,140
आख़िरकार, हम व्यर्थ नहीं होंगे
चुकाया गया।

113
00:12:41,700 --> 00:12:44,140
मैं उन लोगों के बारे में सोचता हूं जो हमें देख रहे हैं।

114
00:12:44,520 --> 00:12:47,020
मुझे झुनझुनी हो रही है. कोई आश्चर्य नहीं।

115
00:12:59,120 --> 00:13:01,980
क्या यह एक इरोजेनस ज़ोन है?

116
00:13:02,700 --> 00:13:03,700
हाँ।

117
00:13:04,160 --> 00:13:05,160
अच्छा तो चलो.

118
00:13:08,820 --> 00:13:13,400
यह सुझाव देता है. इस तरह से यह है।

119
00:13:16,840 --> 00:13:20,360
मैं आपकी बहुत दीवानी हूं
झाइयां।

120
00:13:20,940 --> 00:13:21,940
ओउ!

121
00:13:27,800 --> 00:13:29,660
तुम मेरी बांह पर लेटे हो.

122
00:13:30,000 --> 00:13:31,220
क्या, वह बांह थी?

123
00:13:42,410 --> 00:13:43,650
कोई पत्थर नहीं? नहीं.

124
00:13:44,830 --> 00:13:45,830
कोई चींटियाँ नहीं?

125
00:13:45,990 --> 00:13:49,250
नहीं, तो ठीक है, कोई दर्द नहीं, कोई लाभ नहीं।

126
00:13:51,050 --> 00:13:52,050
इसलिए।

127
00:13:53,310 --> 00:13:54,310
कुंआ।

128
00:13:56,010 --> 00:13:57,590
ओह, आख़िरकार.

129
00:13:59,790 --> 00:14:01,030
मैं टोपी का क्या करूँ?

130
00:14:03,070 --> 00:14:06,110
बांसुरी, वायलिन, बुलबुले, सब कुछ उस पर
लॉन. क्योंकि मेरे नीचे, तुम वहीं पड़े हो

131
00:14:06,110 --> 00:14:07,870
सही है और यह महत्वपूर्ण है. बम्सी.

132
00:14:09,410 --> 00:14:11,610
मेरे लिए बिल्कुल नया एहसास. हँसना।

133
00:14:12,300 --> 00:14:13,300
क्या आप?

134
00:14:19,640 --> 00:14:20,480
आप

135
00:14:20,480 --> 00:14:28,920
हैं

136
00:14:28,920 --> 00:14:30,280
ज़बरदस्त पीड़ा का.

137
00:14:57,870 --> 00:14:58,870
ट्रैक्टरों के साथ!

138
00:14:59,090 --> 00:15:00,950
अपना सब कुछ दे दो, लड़के!

139
00:15:01,290 --> 00:15:02,290
अरे!

140
00:15:05,190 --> 00:15:06,190
माफ़ करें!

141
00:15:07,330 --> 00:15:10,070
अरे! तुम मेरे दुश्मन हो!

142
00:15:14,530 --> 00:15:15,950
मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता!

143
00:15:16,170 --> 00:15:18,170
मैं बिल्कुल यही चाहता था!

144
00:15:18,370 --> 00:15:19,390
चलो पश्चिम में बकवास करें!

145
00:15:21,690 --> 00:15:24,270
मुझे लगता है कि दो अश्वशक्ति पर्याप्त नहीं है!

146
00:15:24,670 --> 00:15:26,070
वे और भी करीब आ रहे हैं!

147
00:15:43,560 --> 00:15:46,520
यार, मुझे लगता है मैं उस पर बैठा हूँ
झूलता हुआ घोड़ा. वे वास्तव में हमेशा रहेंगे

148
00:15:46,520 --> 00:15:47,520
तेज़.

149
00:15:49,400 --> 00:15:51,120
इसे दाईं ओर से आज़माएं.

150
00:15:51,760 --> 00:15:53,580
नहीं, मैंने बाएँ से प्राथमिकता दी।

151
00:15:54,120 --> 00:15:55,660
मैं यहाँ से नहीं जा सकता.

152
00:15:59,200 --> 00:16:02,240
आह, अब मैं उससे मिल सकता था,
लेकिन मेरी चीज़ खाली है.

153
00:16:05,120 --> 00:16:07,680
गुल्डी, उसे एक दीपक मारो।

154
00:16:08,060 --> 00:16:10,720
पहली मुलाकात ऊपर और
नीचे.

155
00:16:31,280 --> 00:16:32,280
इसमें एक असली गेंद है.

156
00:16:32,380 --> 00:16:33,420
क्या ऐसा ही होना था?

157
00:16:33,680 --> 00:16:36,820
एक सुन्दर वातावरण. मैंने हाँ कहा
पहले से ही, जहां पुरुष अभी भी पुरुष हैं।

158
00:16:38,240 --> 00:16:40,280
तो यहां हमारे पास क्या है?

159
00:16:42,640 --> 00:16:45,120
मस्तंग बंद करो, महिला को इसकी जरूरत है
पुनर्प्राप्ति.

160
00:16:45,780 --> 00:16:46,940
पहले ही बंद करो!

161
00:16:47,280 --> 00:16:49,800
इस दर पर हमारे पास अविश्वसनीय रूप से लंबा समय है
ब्रेकिंग दूरी.

162
00:16:50,940 --> 00:16:52,800
यह सब एक परी कथा की तरह है।

163
00:16:53,620 --> 00:16:59,100
आप वहां किस चीज़ में व्यस्त हैं?

164
00:17:02,310 --> 00:17:03,510
फिर क्या हुआ?

165
00:17:03,810 --> 00:17:04,810
सब कुछ ठीक।

166
00:17:10,569 --> 00:17:13,390
एक खूबसूरत सपना.

167
00:17:13,730 --> 00:17:14,730
सपना?

168
00:17:15,030 --> 00:17:16,430
एक खूबसूरत सपना.

169
00:17:16,770 --> 00:17:18,829
मैंने तुमसे कहा था, तुम हो
स्नो व्हाइट.

170
00:17:19,349 --> 00:17:22,510
दरअसल, आप बहुत दयालु हैं. वह करता है
लेकिन कुछ नहीं.

171
00:17:22,950 --> 00:17:25,349
आप हर किसी को ऐसा करने नहीं दे सकते
विश्वास.

172
00:17:25,569 --> 00:17:26,569
लेकिन मैं.

173
00:17:29,550 --> 00:17:30,830
तो आप शिक्षक हैं?

174
00:17:31,550 --> 00:17:33,930
हाँ। आपने इसे कैसे नोटिस किया?

175
00:17:34,230 --> 00:17:36,110
आप इसे सीधे एक आदमी के रूप में देख सकते हैं
दुनिया.

176
00:17:36,850 --> 00:17:37,890
वह बकवास है.

177
00:17:38,210 --> 00:17:39,490
यह अच्छी तनख्वाह वाली नौकरी है.

178
00:17:39,790 --> 00:17:41,630
शायद डाकू पीछे थे
आपका पैसा.

179
00:17:42,270 --> 00:17:44,810
मेरा कार्ड कहाँ गया? मेरा क्या मतलब है?
आप?

180
00:17:45,390 --> 00:17:47,810
मेरे पास से कार्ड वाला फ़ोल्डर
पिता जी मेरे.

181
00:17:50,030 --> 00:17:51,030
पोर्नो हिल में?

182
00:17:51,350 --> 00:17:53,230
हाँ, पोर्नो हिल के पश्चिम में।

183
00:17:53,430 --> 00:17:56,710
उसने इसकी खोज की, खदान। वह है
गरीबी में और बिल्कुल अकेले मर गये। मैं

184
00:17:56,710 --> 00:17:57,669
मेरा इसके विपरीत.

185
00:17:57,670 --> 00:17:58,670
तुम्हारा नाम क्या है?

186
00:17:59,090 --> 00:18:00,290
लिली मिलिकोर, ठीक है?

187
00:18:00,730 --> 00:18:01,990
लोकी क्वार्क की बेटी।

188
00:18:02,470 --> 00:18:06,150
तुम पवित्र कमीने हो। एक खदान ढूंढो
और बस इसे काट देता है। बस यही था

189
00:18:06,150 --> 00:18:07,150
वास्तव में कभी भी आवश्यक नहीं है.

190
00:18:07,510 --> 00:18:10,570
मेरे पास नक्शा है और किसी के पास नहीं है
वह मुझे पग सकती है.

191
00:18:10,950 --> 00:18:12,470
स्नो व्हाइट, मैं हमेशा से यही चाहता था
अमीर बनो.

192
00:18:13,130 --> 00:18:14,850
शायद आप भी कर सकते हैं.

193
00:18:15,070 --> 00:18:16,990
हमें बहुत-बहुत सावधान रहना होगा
हो.

194
00:18:17,250 --> 00:18:18,189
इसका क्या मतलब है?

195
00:18:18,190 --> 00:18:19,410
मैं ये भी नहीं कह सकता.

196
00:18:19,970 --> 00:18:21,430
बहुत विनम्र नहीं, महोदया।

197
00:18:21,930 --> 00:18:24,450
मामले के बारे में कौन जानता है? श्री पर्किन्स
आपको कहानी बताता है.

198
00:18:25,160 --> 00:18:28,140
उन्होंने मुझे एक पत्र लिखा
सबसे कड़वी गोपनीयता.

199
00:18:28,140 --> 00:18:30,860
मेरे पिता भी यही चाहते थे. मिस्टर पार्किंस?
ओह, वह ऐसे ही रहता है.

200
00:18:31,660 --> 00:18:33,260
वह मेरे पिता के मित्र थे.

201
00:18:35,560 --> 00:18:37,480
लेकिन मैं आपको यह क्यों बता रहा हूं?
वास्तव में?

202
00:18:37,960 --> 00:18:40,800
क्योंकि तुम मुझे पसंद करते हो. मैं वही हूं
सबसे बड़ा.

203
00:18:41,180 --> 00:18:43,700
यही हमें चाहिए। मुझे चाहिए
तुम सच में.

204
00:18:44,040 --> 00:18:47,440
यह सही है, छोटे बच्चे। में
सही समय पर भाग्य ने साथ दिया

205
00:18:47,560 --> 00:18:50,060
मुझे लगता है कि हम यह कर सकते हैं.

206
00:18:50,980 --> 00:18:54,380
क्या वास्तविकता उतनी ही अनंत है
हमारे सपने?

207
00:18:54,920 --> 00:18:55,920
तुम चकित हो जाओगे, बेबी।

208
00:18:56,740 --> 00:19:00,080
कितने सुन्दर शब्द हैं जिनका प्रयोग केवल एक मनुष्य ही कर सकता है
सुनहरी जीभ से बोल सकते हैं.

209
00:19:01,760 --> 00:19:03,400
अब वह चला गया है. कैसे?

210
00:19:04,340 --> 00:19:06,900
ब्रसेल्स स्प्राउट्स और गिल्डनस्टर्न हैं
रास्ते में. यह हमारी जीत है.

211
00:19:07,160 --> 00:19:10,220
तुम हैकर, मुझे एक कुकी मिलेगी
खदान में, है ना?

212
00:19:10,580 --> 00:19:15,300
आप मुझसे वादा किये। बेबी, तुम
वह पाओ जिसके तुम हकदार हो.

213
00:19:59,290 --> 00:20:00,290
अब जाओ, बात.

214
00:21:16,240 --> 00:21:19,600
लेकिन हम जल्द ही पोर्नोहेल में होंगे। वहाँ है
सात बौनों का मुख्यालय.

215
00:21:19,680 --> 00:21:20,680
कितना महान हैं।

216
00:21:20,800 --> 00:21:22,040
वे पहले से ही इसका इंतजार कर रहे हैं।

217
00:21:23,640 --> 00:21:25,480
क्या आप युद्ध के मैदान पर एम देखते हैं?

218
00:21:27,380 --> 00:21:29,440
तुम्हारे बाद के आदमी फिर कभी नहीं।

219
00:21:30,860 --> 00:21:31,860
क्या तुम मुझसे प्यार करते हो?

220
00:21:32,060 --> 00:21:33,060
चलो देखते हैं।

221
00:21:33,300 --> 00:21:35,680
जब आपकी केतली अच्छी तरह से उबल रही हो
पकड़ो.

222
00:21:35,980 --> 00:21:39,860
देखो जहाँ आग की लपटें हैं, वहाँ है
आग. और जहां आग है, वहां आग है

223
00:21:39,860 --> 00:21:41,340
गर्मी, मेरी तारा।

224
00:21:41,580 --> 00:21:43,140
और यहां हम खाना बनाएंगे.

225
00:21:43,860 --> 00:21:44,860
केवल हम दोनों?

226
00:21:45,800 --> 00:21:49,960
तब तुम बर्तन हो और मैं एक हूं
ढक्कन, मौली? हम बारी-बारी से चलते हैं

227
00:21:50,080 --> 00:21:51,080
स्टार्च.

228
00:21:51,680 --> 00:21:52,680
वास्तव में?

229
00:21:52,900 --> 00:21:54,160
इतनी मूर्खता से मत पूछो.

230
00:21:55,560 --> 00:21:58,900
मुझे लगता है कि अब हमारे पास एक-दूसरे हैं
थोड़ी नींद का हकदार है. लेकिन पुरुष

231
00:21:58,900 --> 00:22:00,300
अब भी मुझे शांति मत दो, मौली।

232
00:22:00,880 --> 00:22:04,040
क्या बकवास है? हमें अपनी जरूरत है
आख़िरकार इनमें से किसी भी बाल वाले के साथ कोई भाग्य नहीं

233
00:22:04,040 --> 00:22:05,060
व्हिस्की की गंध नारफ्स.

234
00:22:05,860 --> 00:22:09,020
आपको जहां भी संभव हो, उनका लाभ उठाना होगा। और
यदि वे कुछ चाहते हैं, तो चाबुक से

235
00:22:09,020 --> 00:22:10,020
यार्ड से पीछा.

236
00:22:10,180 --> 00:22:11,940
आप एक माँ की तरह हैं.

237
00:22:12,380 --> 00:22:13,380
मुझे मारा।

238
00:22:14,000 --> 00:22:15,620
मरने से पहले मुझे दुलार कर लेना.

239
00:22:16,700 --> 00:22:23,120
इतनी जल्दी नहीं. हमारे पास 365 रातें हैं
वर्ष. बहुत कम.

240
00:22:25,720 --> 00:22:28,260
तुम रुको, एग्ज़ॉस्ट जल रहा है।

241
00:22:28,540 --> 00:22:30,840
जब आप उछल-कूद कर रहे होते हैं और बुलाए जाते हैं तो आप परेशान हो जाते हैं
लानत कोचमैन.

242
00:22:31,800 --> 00:22:33,120
घोड़ों को सौंप दो.

243
00:22:33,380 --> 00:22:36,640
इसे अच्छे से सुखाकर डालें
खाना और चूसना.

244
00:22:39,880 --> 00:22:40,880
सावधान रहें, स्तर।

245
00:22:45,230 --> 00:22:46,430
हम मजे कर रहे हैं, Django।

246
00:22:46,650 --> 00:22:47,650
हां हां हां।

247
00:22:49,510 --> 00:22:50,510
नमस्ते, जैंगो।

248
00:22:50,630 --> 00:22:51,870
अच्छा लगा कि आप यहाँ हैं।

249
00:22:52,230 --> 00:22:54,830
क्या आप लकी क्वार्क की बेटी हैं? आप देखिए
बहुत सेटिक. श्रीमान

250
00:22:55,050 --> 00:22:57,690
पर्किन्स? हम पर पूरी तरह से हमला किया गया
खूबसूरती से क्षतिग्रस्त.

251
00:22:58,130 --> 00:23:01,710
Django के साथ मानचित्र को लुटेरों से सुरक्षा मिलती है
संरक्षित और मेरा जीवन. पीएसएसटी, मिस

252
00:23:01,710 --> 00:23:03,890
क्वार्क. तो, क्या आपने ये सब कर लिया है?

253
00:23:04,130 --> 00:23:06,790
नहीं, वे नकाबपोश थे. मैं जानता था
यह नहीं कि कहां गोली मारनी है.

254
00:23:07,290 --> 00:23:10,570
मैं कहूंगा कि अब आप चले जाएं
चलो होटल चलें, श्रीमती एक गर्म जगह

255
00:23:10,570 --> 00:23:11,570
यहाँ.

256
00:23:12,590 --> 00:23:15,710
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। शायद
इसे आपको देने का एक अवसर है

257
00:23:15,710 --> 00:23:18,250
भुगतान करना. आप नहीं करेंगे
कठिन हो. मुझे बताओ यह कब है

258
00:23:18,710 --> 00:23:20,910
क्या आप ईमानदार हैं, मिस्टर जैंगो?

259
00:23:21,150 --> 00:23:23,930
मेरा प्रकाशन गृह वहीं है
अगला कोना. आपको नहीं करना चाहिए

260
00:23:23,930 --> 00:23:25,470
भूल जाओ कि तुम मेरी स्नो मेडेन हो
हैं.

261
00:23:26,290 --> 00:23:27,930
चलो, मेरे पास भी एक सेब है
आपके लिए।

262
00:23:31,530 --> 00:23:33,230
सज्जनों, पोर्नो हिल में आपका स्वागत है।

263
00:23:33,790 --> 00:23:34,790
सब कुछ ठीक है?

264
00:23:34,810 --> 00:23:37,190
हमने एकदम पूरी गति से गाड़ी चलाई
बैल.

265
00:23:37,610 --> 00:23:40,270
वहाँ कुछ जूँ सवार डाकू थे
हमारे बाद.

266
00:23:40,810 --> 00:23:41,930
क्या? डाकू?

267
00:23:42,600 --> 00:23:44,320
मेरा मतलब है, वे बहुत पहले ही मर गये।

268
00:23:44,580 --> 00:23:49,760
लेकिन वे वास्तव में अपने पैर की उंगलियों पर थे
Django ने काफी पीछे धकेल दिया। आप

269
00:23:49,760 --> 00:23:52,380
तुमने एक पकड़ लिया. हाँ, यदि ऐसा है
सही है.

270
00:23:53,960 --> 00:23:55,760
मेरा मतलब है, वह मुफ़्त नहीं है
प्रकृति.

271
00:23:56,940 --> 00:23:59,700
हर बार, Django, तुम ऐसा करते हो
जब आप शहर में हों तो परेशानी

272
00:24:00,540 --> 00:24:01,940
मैं चिंतित हूं, हैकर्स।

273
00:24:02,300 --> 00:24:04,860
आप बहुत अधिक बुकिंग करते हैं और यह आपको कमजोर करता है
जाहिरा तौर पर बहुत ज्यादा.

274
00:24:05,240 --> 00:24:07,700
हाँ? हाँ, ऐसा ही है.

275
00:24:09,100 --> 00:24:10,860
वह लड़की वहाँ.

276
00:24:11,960 --> 00:24:13,660
मैं सचमुच उसके साथ भी ऐसा करना चाहूँगा।

277
00:24:14,020 --> 00:24:15,020
ओह, यह अच्छा है.

278
00:24:15,140 --> 00:24:16,920
मुझे समझ नहीं आया, वो क्या था?

279
00:24:17,580 --> 00:24:19,400
ओह, आपका मतलब बूढ़े आदमी की बेटी है
क्वार्क.

280
00:24:20,140 --> 00:24:21,940
दिलचस्प, वास्तव में बहुत बुरा
आपके लिए.

281
00:24:22,800 --> 00:24:24,420
क्या आप सदैव ऐसी विजय प्राप्त करते हैं?

282
00:24:24,880 --> 00:24:27,020
लेकिन मैं आपको यह क्यों बताऊं?
दुर्व्यवहार?

283
00:24:27,240 --> 00:24:30,520
हमेशा याद रखें जब आप उन्हें छूते हैं,
वहाँ गंदगी चल रही है।

284
00:24:35,360 --> 00:24:38,880
धन्यवाद, श्रीमान पर्किन्स। अगर तुम मुझे
अगर तुम्हें किसी चीज की जरूरत हो तो जोर से चिल्लाओ. मेरा

285
00:24:38,880 --> 00:24:40,060
काउंटर पर हमेशा जगह होती है.

286
00:24:40,610 --> 00:24:43,410
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद, लेकिन मैं केवल उस तक पहुंच सकता हूं
उंगलियों से सीटी बजाओ. क्या वह भी काम करता है?

287
00:24:44,070 --> 00:24:45,070
स्वादिष्ट।

288
00:24:45,490 --> 00:24:48,270
नमस्ते, मेरे छोटे बकवास. स्वागत है
मेरा पक्षी फीडर.

289
00:24:48,810 --> 00:24:52,050
के लिए एक अच्छा कबूतरखाना रखें
आप. मैं कल्पना कर सकता हूँ कि आप

290
00:24:52,050 --> 00:24:53,930
आप पोर्न रातों के लिए मदद करते हैं
तैयारी करना चाहते हैं.

291
00:24:56,230 --> 00:24:57,690
यह ठीक है, तुम बूढ़े शराबी हो।

292
00:24:58,030 --> 00:25:00,830
अपने हाथों को महिला के सामान से दूर रखें।
क्या आपने ध्यान नहीं दिया कि वे पुराने लोगों के साथ हैं

293
00:25:00,830 --> 00:25:01,970
तुम जैसे बकरियों के मन में कुछ नहीं है?

294
00:28:50,290 --> 00:28:53,890
स्नो व्हाइट, मैं तुमसे प्यार करता हूँ। मैं
मैं तुम्हें अब बेइंतहा चोदूंगा.

295
00:28:54,130 --> 00:28:55,670
लेकिन मैंने कभी चुदाई नहीं की.

296
00:28:56,290 --> 00:29:01,590
यह शरद ऋतु में सबसे सुंदर होता है। अरे हाँ,
आप मेरी पसंदीदा सिंटेन हैं।

297
00:29:01,650 --> 00:29:04,730
मैंने हमेशा सपना देखा है
तुम्हें चोदा.

298
00:29:05,490 --> 00:29:06,950
मैं फिर से यह कह सकता हूं.

299
00:29:07,970 --> 00:29:09,130
ओह प्रिये।

300
00:29:11,050 --> 00:29:13,590
यह कोई सपना नहीं है, स्नो व्हाइट।

301
00:29:13,870 --> 00:29:17,330
नहीं, हाँ, मुझसे प्यार करो।

302
00:29:18,010 --> 00:29:19,310
लेकिन आप यह कैसे करेंगे?

303
00:29:19,710 --> 00:29:21,710
मैं फोरप्ले में माहिर हूं.

304
00:29:22,410 --> 00:29:24,810
पहले अपने हाथों से और फिर उससे
हाथ.

305
00:30:58,280 --> 00:30:59,740
दूर हो जाओ, राक्षस.

306
00:31:00,100 --> 00:31:03,300
तुम एक मूर्ख छोटे हंस हो
मुझे एहसास नहीं है कि मेरे पास यहां एक है

307
00:31:03,300 --> 00:31:04,300
उपकार करो.

308
00:31:04,680 --> 00:31:06,200
बाहर निकलो, हे मोटी दुधारू गाय।

309
00:31:07,040 --> 00:31:10,700
तुम अमेरिकी कुंवारी को चोद रहे हो।
लेकिन आप लंबे समय तक ऐसे नहीं रहेंगे,

310
00:31:10,800 --> 00:31:11,800
बेबी.

311
00:31:12,720 --> 00:31:15,180
मैं तुम्हें दिखाऊंगा कि पिताजी को मस्ट कहां से मिला
लाओ.

312
00:31:15,900 --> 00:31:16,900
क्या आप वास्तव में चाहते हैं कि?

313
00:31:17,280 --> 00:31:19,520
मेरे सपनों के फिगर का आनंद लें
कुछ.

314
00:31:20,400 --> 00:31:21,560
आप अभी भी उसके बारे में सोचेंगे.

315
00:31:21,900 --> 00:31:23,740
आप यह आकृति अलमारी में पा सकते हैं
दे देना.

316
00:31:24,100 --> 00:31:27,060
धिक्कार है व्यभिचार. कुछ ऐसा जो आपने सुना हो
पर बकवास.

317
00:31:27,480 --> 00:31:30,980
इसमें कुछ और डाल दो, जाओ
मेरी खातिर, हस को मात देने के लिए, लेकिन मेरे लिए

318
00:31:30,980 --> 00:31:31,980
तुम नहीं.

319
00:31:32,600 --> 00:31:34,140
लेकिन मैं केवल Django का उपयोग करना चाहता हूँ।

320
00:31:36,320 --> 00:31:39,240
यह वास्तव में मुझे बहुत परेशान करता है
यह संस्करण हमें एफएसके पर मिलता है

321
00:31:39,240 --> 00:31:40,240
वैसे भी नहीं.

322
00:31:41,100 --> 00:31:44,220
लेकिन यह मत सोचो कि मैं इसके बारे में चिंतित हूं
इस पुराने बदमाश को वापस पकड़ो।

323
00:31:54,000 --> 00:31:55,780
मुझे बहुत दर्द हो रहा है, जैंगो।

324
00:31:55,980 --> 00:31:58,060
लेकिन मत करो, मिस क्लार्क। डालो
अपने आप. हाँ।

325
00:31:58,940 --> 00:32:01,080
यह एक अश्लील, घृणित है
शहर.

326
00:32:01,280 --> 00:32:04,320
आप ऐसा नहीं कह सकते
हिम लड़की. यह बूढ़ी डेयरी गाय.

327
00:32:04,540 --> 00:32:06,080
लेकिन ऐसे भाव नहीं.

328
00:32:06,440 --> 00:32:08,680
तुम्हें पता है, यह अच्छा नहीं है अगर तुम
इतनी जल्दी न्याय करो.

329
00:32:09,320 --> 00:32:12,100
मैं जानता हूं कि हम शिक्षक हैं
असहिष्णुता का आरोप लगाया.

330
00:32:12,480 --> 00:32:15,440
लेकिन मैं यह भी जानता हूं कि बीच में कुछ है
स्वर्ग और पृथ्वी वे चीज़ें हैं जो हम हैं

331
00:32:15,440 --> 00:32:16,440
अनुमोदन कर सकते हैं.

332
00:32:16,720 --> 00:32:20,880
सही। सुनो, मिस क्लार्क। मैं
मेरी, लिली, एक पश्चिमी नायक के रूप में मुझे ऐसा करना होगा

333
00:32:20,880 --> 00:32:22,900
कहो, यहाँ लोग अश्लील नहीं हैं,
लेकिन जान का ख़तरा है.

334
00:32:24,250 --> 00:32:31,030
सबसे प्रिय टैंगो, तुम भी मेरे लिए होगे
अभिव्यक्ति में सहायता करें... तो,

335
00:32:31,170 --> 00:32:34,950
प्रिय दर्शकों, आप वह देख सकते हैं।
उन सबके पास यह एक साथ नहीं है।

336
00:32:35,470 --> 00:32:38,390
क्षमा करें, शायद यह एक है
थोड़ा कठोर, लेकिन आप इसे आज़माएं

337
00:32:38,390 --> 00:32:39,390
अपने आप को इसके लिए.

338
00:32:39,430 --> 00:32:41,430
वह हमेशा शुरुआत से ही दोबारा शुरुआत करती है।

339
00:32:41,630 --> 00:32:45,210
मैं वास्तव में केवल 30 घंटों के लिए उसके साथ हूं
इस पुरानी, किराये की गाड़ी में

340
00:32:45,210 --> 00:32:48,850
चलाई और उसने मुझे बार-बार दिया
फ़ोल्डर, अभिव्यक्ति और मृत्यु के बारे में

341
00:32:48,850 --> 00:32:49,850
पिता बताते हैं.

342
00:32:50,230 --> 00:32:51,390
वह फिर से शुरू हो रही है.

343
00:32:52,189 --> 00:32:57,510
नहीं, Django में भी नसें होती हैं। मैं बात कर रहा हूँ
एक बीमार दुष्ट की तरह उस पर हमला करो

344
00:32:57,510 --> 00:33:00,970
एक अर्थ में, यदि यह आपको और अधिक बताता है,
लेकिन उसका फल नहीं मिलता. मैं कर सकता हूं

345
00:33:00,970 --> 00:33:01,970
वास्तव में एक किताब लिखें.

346
00:33:02,050 --> 00:33:04,490
शीर्षक, फ़ोल्डर, मेरा और पिता का
मौत.

347
00:33:05,010 --> 00:33:06,110
क्या आपको यह अजीब लगेगा?

348
00:33:06,390 --> 00:33:07,390
तो फिर आप देखिये.

349
00:33:07,710 --> 00:33:12,810
इस बात पर आपको यकीन नहीं होगा. वह बैठ गयी
वहाँ, एक प्रतिभाहीन को बनाया,

350
00:33:12,810 --> 00:33:16,950
चेहरा और आप इसे देख सकते हैं, बात करें
मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं एक पश्चिमी हीरो हूं

351
00:33:16,950 --> 00:33:19,890
पहाड़ों वाला और उसके साथ वाला होगा
बछेड़ा सेनाओं को डरा सकता है।

352
00:33:20,410 --> 00:33:21,870
वह शायद ही कभी मूर्ख थी.

353
00:33:22,730 --> 00:33:25,790
खैर, मैंने उसके साथ अच्छा व्यवहार किया और उसे दे दिया
यह भी वादा किया कि हम एक दूसरे से हैं

354
00:33:25,790 --> 00:33:28,890
फिर मिलेंगे, लेकिन केवल तभी जब आप मुझे अंदर आने देंगे
अब मेरे कार्यालय को कोई परेशानी नहीं है।

355
00:33:29,430 --> 00:33:32,770
हम हर चीज़ और कहावतों के साथ आते हैं
यहाँ से आगे नहीं, मूर्खो।

356
00:33:33,090 --> 00:33:36,610
सबसे खराब अतिरिक्त शूट से बेहतर
आप यहां पूरे बेवकूफ हैं। सॉसेज है

357
00:33:36,610 --> 00:33:39,150
असली गोलियों से पहली गोली. रुकें
चुप रहो, तुम नौसिखिया।

358
00:33:39,970 --> 00:33:43,190
चाहे कुछ भी हो, ये नक्शा तो आना ही है
हुआ. मैं एक बौद्धिक इच्छा के रूप में

359
00:33:43,190 --> 00:33:47,750
पहले से ही शामिल हो जाओ. अगर यहाँ कोई है
बूम, तब यह मैं हूं और अब यह मैं हूं

360
00:33:47,750 --> 00:33:48,750
अच्छा भी.

361
00:33:49,039 --> 00:33:51,880
मैं दोहराता हूं, इस कार्ड को जाना होगा
हमारे अधिकार में आओ. समझ गया?

362
00:33:53,640 --> 00:33:54,700
अब सभी कान बनो.

363
00:33:55,340 --> 00:33:58,100
आपको दस्तावेज़ मिल जाएगा. मेरे पास है
लेकिन अकेले डरो.

364
00:33:58,880 --> 00:34:00,780
आपको तुरंत अपनी पैंट भरने की ज़रूरत नहीं है
करो.

365
00:34:01,860 --> 00:34:04,320
क्या आपको एहसास नहीं है कि हम ऐसा कर रहे हैं?
हमारे हाथ में पोर्न हिल्स आएँ?

366
00:34:04,480 --> 00:34:05,480
हां हां।

367
00:34:05,940 --> 00:34:09,400
अब ऐसा लग रहा है कि वह मैं ही हूं
मिल गया. लेकिन वो भी सबसे ज्यादा हो गया

368
00:34:09,420 --> 00:34:10,420
मेरा लड़का. हाँ।

369
00:34:11,800 --> 00:34:13,420
ब्रसेल्स स्प्राउट्स, आपको ध्यान से सुनने की जरूरत है।

370
00:34:13,920 --> 00:34:19,469
आप बस यह फ़ोल्डर चुरा रहे हैं. फ़ोल्डर.
इस महत्वपूर्ण फ़ोल्डर के अलावा कुछ नहीं. लेकिन

371
00:34:19,469 --> 00:34:20,469
क्या मैं ऐसा करता हूँ?

372
00:34:20,550 --> 00:34:22,070
तुम उसके होटल के कमरे में जाओ.

373
00:34:22,449 --> 00:34:25,350
फ़ोल्डर कहीं छिपा हुआ है और
तुम उन्हें यहाँ ले आओ.

374
00:34:25,570 --> 00:34:26,790
निस्संदेह, सामग्री के साथ।

375
00:34:27,190 --> 00:34:31,070
हाँ। यदि हमें यह मानचित्र मिल जाए,
तब हम वास्तव में अपने गधे उतार सकते हैं

376
00:34:31,070 --> 00:34:32,070
इसे सोने का पानी चढ़ाओ.

377
00:34:32,110 --> 00:34:35,570
अच्छा। फिर हम जो चाहें वह कर सकते हैं
चाहो तो कोई पूँछ हमारा कुछ नहीं बिगाड़ सकती

378
00:34:35,570 --> 00:34:36,570
आओ. अच्छा।

379
00:34:39,810 --> 00:34:42,370
मेरे जीवन में दो दोस्त रहे हैं।

380
00:34:42,889 --> 00:34:47,690
क्वेंटिन जट्टके और डोनाल्ड डक से
पोंडरोसा। आप यह पहले से ही जानते हैं, कहीं न कहीं

381
00:34:47,690 --> 00:34:49,650
कार्टराईट शरारत करने पर उतारू थे
है.

382
00:34:49,870 --> 00:34:55,630
ये डोनाल्ड डक के दादा थे
वॉल्ट डिज़्नी और वह फिर...

383
00:34:58,700 --> 00:35:00,360
तुम मुझसे बात करना चाहती थी, मौली?

384
00:35:00,940 --> 00:35:04,360
ब्रसेल्स स्प्राउट्स, मेरे पास आपके लिए काम है।
क्या तुम मेरे लिए आओगे? मैं हूँ

385
00:35:04,360 --> 00:35:07,620
पेशेवर चोर. बहुत अच्छा, मैं चाहता हूँ,
कि आपके पास लिली क्लार्क के कमरे में कुछ है

386
00:35:07,620 --> 00:35:11,120
चिंता। हाँ, चिंतित हूँ। वह नहीं है
मज़ाक कर रहा हूँ, बेवकूफी, यह करना ही पड़ेगा। वह

387
00:35:11,120 --> 00:35:14,140
मेरे लिए बहुत अच्छे हैं. सुनो, तुम्हें चाहिए
उनके पैसे चुराओ. क्या आप ऐसा कर रहे हैं?

388
00:35:14,340 --> 00:35:16,460
ओह, मुझे ऐसा करना चाहिए. हाँ, उनका
गुँथा हुआ आटा।

389
00:35:16,880 --> 00:35:19,980
इसलिए जैसा मैं तुमसे कहता हूँ वैसा ही करो। अगर
वह सो गई, तुम चुपके से

390
00:35:19,980 --> 00:35:22,160
उसके कमरे में. कुंजी
आपको मिला।

391
00:35:22,480 --> 00:35:25,020
इसलिए मैं उनके पैसे चुराता हूं। और क्या
तब?

392
00:35:25,240 --> 00:35:26,600
तो कुत्ते मुझे काट लेंगे, है ना?

393
00:35:26,990 --> 00:35:30,390
मेरे पास कोई स्वास्थ्य बीमा नहीं है, लेकिन आपके पास है
बीमाकृत हैं. यह कैसे तुकबंदी करता है?

394
00:35:30,390 --> 00:35:32,890
द? मुझे इतना पैसा नहीं चाहिए
अपने लिए रखो.

395
00:35:33,130 --> 00:35:34,130
और क्यों?

396
00:35:35,390 --> 00:35:39,190
क्योंकि बिना पैसे के हमारे पास ऐतिहासिक है
आख़िरकार एक बड़ी हो चुकी बकरी को वश में कर लिया गया

397
00:35:39,430 --> 00:35:43,130
यह सचमुच खुशी का दिन है.
क्या मैं यहाँ भी देख सकता हूँ? इसलिए

398
00:35:43,130 --> 00:35:46,790
सही? आप अपनी उंगलियों को बहने देंगे।
मैं स्कूल में बहुत दुखी था। पहले

399
00:35:46,790 --> 00:35:48,190
मुझे अब भी शिक्षकों से डर लगता है.

400
00:37:39,400 --> 00:37:42,000
अच्छा, क्या यह काम किया? उसमें कुछ भी नहीं था
ज़िमर, हार्कर.

401
00:37:42,860 --> 00:37:43,860
धिक्कार है! हाँ।

402
00:37:46,080 --> 00:37:48,240
यह छोटा सा कार्ड आना ही पड़ेगा, समझे
द.

403
00:37:50,400 --> 00:37:54,240
तुम सच में उतने ही मूर्ख हो जितने तुम हो
संबंधित। मुझे योजना हाथ में लेनी होगी

404
00:37:54,240 --> 00:37:55,240
प्राप्त करें।

405
00:38:00,500 --> 00:38:01,500
वह,

406
00:38:03,900 --> 00:38:06,320
क्या मैंने बहुत ज्यादा शराब पी ली?

407
00:38:07,320 --> 00:38:08,760
एक दो...

408
00:38:09,340 --> 00:38:11,820
तीन। एक दो तीन।

409
00:38:12,480 --> 00:38:14,800
और मेरे लिए बस इतना ही है.

410
00:38:16,480 --> 00:38:17,820
मेरे लिए सब कुछ.

411
00:38:24,500 --> 00:38:26,420
हैकर कहता है कि तुम मुझसे कुछ चाहते हो।

412
00:38:26,820 --> 00:38:28,240
मैं इसे कैसे समझूं?

413
00:38:29,760 --> 00:38:30,920
सुनो, छोटे स्टील.

414
00:38:31,700 --> 00:38:33,440
मैं एक सुपरमैन हूं.

415
00:38:33,940 --> 00:38:36,680
मैंने सुना है जेम्स बॉन्ड, यह एक है
मेरे खिलाफ अनाथ लड़का.

416
00:38:37,160 --> 00:38:41,920
अंगारों पर रखो. और अब आप चाहते हैं
तुम प्यार करते हो, है ना? नहीं, चोदना चाहता हूँ

417
00:38:41,920 --> 00:38:46,880
I. हाँ, यह आधा है
सोने की खान. मैं इसे आप पर छोड़ दूँगा।

418
00:38:47,160 --> 00:38:49,940
तुमने छोटे शिक्षक से चोरी की,
तुम कामुक चूहे.

419
00:38:50,320 --> 00:38:54,260
क्यों? वह एक अच्छी, अच्छे व्यवहार वाली है
लड़कियाँ. वह यहां की नहीं है

420
00:38:54,260 --> 00:38:55,158
यह वेश्यालय.

421
00:38:55,160 --> 00:38:56,460
जब मैं तुमसे बात करूँ तो सुनो.

422
00:38:57,260 --> 00:38:59,140
मौली मुझसे यही उम्मीद करती है.

423
00:38:59,560 --> 00:39:01,900
मौली ने आपसे मिस क्वार्क की मांग की
से चोरी?

424
00:39:02,540 --> 00:39:03,540
हे भगवान, क्यों?

425
00:39:05,340 --> 00:39:08,980
वह अपने लिए बकवास चाहती है,
क्या आप जानते हैं? ठुकाई करना उसका शौक है

426
00:39:08,980 --> 00:39:09,980
मोटा रक्षक.

427
00:39:10,900 --> 00:39:13,840
वाह, लेकिन वह धोखा देने वाला मैचमेकर।

428
00:39:15,580 --> 00:39:17,580
लेकिन वहां कोई फोल्डर नहीं था.

429
00:39:17,920 --> 00:39:20,460
फ़ोल्डर? यहाँ सिर्फ चूहे हैं।

430
00:39:21,100 --> 00:39:22,120
और वह।

431
00:39:22,780 --> 00:39:25,600
और सब कुछ नग्न और अति सफ़ेद।

432
00:39:27,320 --> 00:39:30,480
सितारा, मैं भी चोदना चाहता हूँ।

433
00:39:30,940 --> 00:39:33,960
कक्षा। हां, मैं उतना बुरा नहीं हूं.

434
00:39:34,859 --> 00:39:36,480
और यहाँ पैसे हैं.

435
00:39:36,980 --> 00:39:39,800
और तुम मुझे चाहते हो? अरे हाँ, तारा,
मैं तुम्हें सोने का पानी दूंगा.

436
00:39:40,340 --> 00:39:45,020
चलो, अल्स्टाम, मैं तुम्हें वहाँ ले चलता हूँ
क्लिन्श. ओह, तारा, तुम जाग रहे थे।

437
00:39:45,680 --> 00:39:47,380
जहां चाहो ले जाओ. हाँ।

438
00:39:49,020 --> 00:39:50,320
अब फिर क्या हुआ?

439
00:39:50,700 --> 00:39:53,700
मुझे लगता है कि यह बेहतर होगा अगर मैं
आप पर अविश्वास मुझे बस विश्वास है

440
00:39:53,700 --> 00:39:54,598
श्री पर्किन्स.

441
00:39:54,600 --> 00:39:56,120
आप पर्किन्स जाना चाहते हैं? ऐसा कैसे?

442
00:39:56,480 --> 00:40:00,240
मिस्टर जैंगो, मैं गेम नहीं खेल रहा हूँ
और अधिक के साथ. किसी ने चुपचाप मुझसे कहा

443
00:40:00,240 --> 00:40:01,240
मेरा...

444
00:40:02,050 --> 00:40:05,710
वैसे भी इसके अलावा
समकालिक नहीं था. हमारे पास यह है

445
00:40:05,710 --> 00:40:09,890
आपके लिए हार्ड फिल्म जर्मनकृत,
प्रिय दर्शकों. और ऐसा कुछ भी हो सकता है

446
00:40:09,890 --> 00:40:10,890
कभी भी हो, हाँ.

447
00:40:11,250 --> 00:40:17,370
आपको अधिक संक्षिप्त विवरण देने के लिए
लाओ, वह... मैं वहां हूं

448
00:40:17,370 --> 00:40:18,370
किसी तरह गड़बड़ हो गई।

449
00:40:18,550 --> 00:40:23,230
कोई फर्क नहीं पड़ता। किसी भी मामले में, आप देख सकते हैं कि हमारा
पारस्परिक मित्र लिली मिल्ली क्वार्क

450
00:40:23,230 --> 00:40:26,130
फिर से मेरे साथ है. उसके पास एक संपूर्ण है
नई समस्या.

451
00:40:26,350 --> 00:40:30,930
सचमुच एकदम नया. फ़ोल्डर, मेरा
और उसके पिता की मृत्यु.

452
00:40:31,820 --> 00:40:33,460
अब वह मेरा भी अपमान कर रही है.

453
00:40:33,720 --> 00:40:38,980
हाँ, वह मुझ पर अपना अविश्वास स्वीकार करती है
स्पष्ट अभिव्यक्ति की ओर. मुझे करना होगा

454
00:40:38,980 --> 00:40:43,240
इसे गिरने मत दो. नहीं, लेकिन...
लेकिन... कुछ भी बुरा मत कहो. मैं चाहता हूँ

455
00:40:43,240 --> 00:40:47,320
कार्रवाई के साथ तुरंत लोड करें. वह सब कुछ चाहती है
अपने आप को भूल जाने देना. मैं चाहता हूँ...

456
00:40:47,320 --> 00:40:50,580
दरअसल, लिली पूरी तरह से मिल्ली को देखती है
सुन्दर.

457
00:40:51,200 --> 00:40:53,820
शायद मैं ग़लत था
मेरा... आप खुद ही देख लीजिए.

458
00:40:59,940 --> 00:41:01,300
धोने के दौरान स्पष्ट रूप से सिकुड़ गया।

459
00:41:02,980 --> 00:41:04,160
और फिर चलिए इसे करते हैं.

460
00:41:05,220 --> 00:41:06,220
अरे, हैकर्स।

461
00:41:06,500 --> 00:41:07,960
मुझे तुमसे बात करनी है.

462
00:41:09,020 --> 00:41:12,640
ज़रूर, जैंगो, तुम्हारे नीचे क्या है?
दिल? क्या आपके शिक्षक आपके पास हैं?

463
00:41:12,640 --> 00:41:15,220
होने देना? मेरा निजी जीवन आपसे संबंधित है
गंदगी और मिस क्वार्क चली जाती है

464
00:41:15,220 --> 00:41:16,220
भविष्य में शांति से.

465
00:41:17,180 --> 00:41:21,140
आप वहां कुछ भी बेवकूफी नहीं करेंगे,
Django-lein. मैं फ़ोल्डर के बारे में बात कर रहा हूँ,

466
00:41:21,140 --> 00:41:23,900
कमीने. पैसा कहाँ है, गंदे चूहे?

467
00:41:28,569 --> 00:41:30,230
सावधान रहो, तुम उद्यान बौने।

468
00:41:31,010 --> 00:41:33,110
आप इससे पहले अपने आप को चुन लें
बिल्कुल शुरू होता है.

469
00:41:33,970 --> 00:41:36,330
अपने आप को सीट से बाँध लो, बच्चे। हम
तुरंत उतारो.

470
00:41:36,710 --> 00:41:40,650
हम बादलों के आवरण को तोड़ने वाले हैं
और फिर... मुझे क्षमा करें.

471
00:41:41,190 --> 00:41:43,330
लेकिन यह हमेशा ऐसा ही होता है जब आपके पास अपना होता है
पहला श्राप देता है.

472
00:41:44,490 --> 00:41:47,570
हमने अभी उड़ान भरी।

473
00:41:56,780 --> 00:41:58,040
आइए बोनान्ज़ा खेलें।

474
00:41:58,300 --> 00:41:59,840
बड़ी घाटी कठिन है.

475
00:42:02,200 --> 00:42:03,200
वहाँ!

476
00:42:06,460 --> 00:42:07,460
अब,

477
00:42:10,720 --> 00:42:11,720
ध्यान से.

478
00:42:12,520 --> 00:42:14,580
ओउ, सुअर! ओउ, सुअर!

479
00:42:28,430 --> 00:42:33,790
आपका हाथ आपकी ताकत का बेमतलब इस्तेमाल कर सकता है
अपनी मुट्ठी मत पकड़ो. मैं आपको धन्यवाद देता हूं

480
00:42:33,790 --> 00:42:34,790
यह बातचीत.

481
00:42:37,590 --> 00:42:39,810
रंडी, मुझे लगा कि तुम वहाँ सफाई कर रही हो
मूर शलजम.

482
00:42:41,070 --> 00:42:43,110
यदि तुम मेरे साथ आओगे तो मैं आऊंगा
मैं कामुक हूँ.

483
00:42:43,370 --> 00:42:46,330
मूलतः आप मुझे ठंडा कर रहे हैं। ऐसे
मैं चीजों को नहीं जानता.

484
00:42:46,590 --> 00:42:50,730
मैं शिक्षित हूं क्योंकि मैं एक जम्पर हूं
पढ़ें.

485
00:42:52,050 --> 00:42:55,010
अब आप मेरी बात और अधिक जान गये हैं
मुझे आपको बताने की जरूरत नहीं है. मैंने पढ़ा

486
00:42:55,010 --> 00:42:56,010
बिल्ड अखबार भी।

487
00:42:56,110 --> 00:42:58,990
आपको भी ऐसा करना चाहिए, ताकि आपको पता चले
आप किस बारे में शिकायत करते हैं. लेकिन वहाँ है

488
00:42:58,990 --> 00:43:00,250
कोई है जो उससे आगे निकल जाता है.

489
00:43:00,950 --> 00:43:05,310
आपका मतलब कोले है? आप ऊपर कैसे आये?
कोले? मैं इस टिप्पणी को पहचानता हूं

490
00:43:05,310 --> 00:43:08,090
शिक्षा का स्तर. तो आप कभी नहीं सीख पाएंगे
भाड़ में जाओ.

491
00:43:08,430 --> 00:43:09,430
आपके लिए बहुत बुरा है.

492
00:43:13,750 --> 00:43:15,210
हैकर को यह मिल गया!

493
00:43:15,530 --> 00:43:18,570
इधर-उधर मत घूमो, यार
बकरी. मैं जल्द ही नीचे आऊंगा.

494
00:43:36,360 --> 00:43:38,020
वह लगभग इसे मेरे लिए छोड़ देता है। कहाँ?

495
00:43:38,500 --> 00:43:39,500
गॉल में.

496
00:43:40,440 --> 00:43:42,540
इसलिए आपको उसे सख्ती से लेना होगा।

497
00:43:46,200 --> 00:43:48,260
हमें वास्तव में वहां जाना है.

498
00:43:48,880 --> 00:43:49,880
फिर यहाँ?

499
00:43:55,760 --> 00:43:59,740
मुझे उसके बारे में बहुत अजीब सा एहसास है
नीचे. ये मेरे लिए बिल्कुल नया है. कर सकते हैं

500
00:43:59,740 --> 00:44:00,738
सवारी से आये?

501
00:44:00,740 --> 00:44:03,340
गर्मी है. ऐसा कभी-कभी होता है
कुछ अप्रत्याशित.

502
00:44:04,339 --> 00:44:07,280
आम तौर पर मैं कहूंगा कि हम
एक ब्रेक लें, लेकिन इससे कोई मदद नहीं मिलती

503
00:44:07,420 --> 00:44:08,680
इस क्षेत्र में नहीं.

504
00:44:09,280 --> 00:44:12,620
क्या यह आपके लिए बहुत बुरा है, हुह? मैं
जब तक ऐसा है, मुझे इसकी चिंता नहीं है

505
00:44:12,620 --> 00:44:13,620
सुन्दर है.

506
00:44:13,980 --> 00:44:16,080
मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैंने उल्टी कर दी है
अंत्येष्टि उपदेश.

507
00:44:16,940 --> 00:44:18,140
मै कर देता हु।

508
00:44:18,920 --> 00:44:19,960
पहले से ही पानी लेकर जल्दी करो।

509
00:44:21,420 --> 00:44:24,040
विम्प ने मुझे पीछे से पकड़ लिया है
पकड़ लिया, नहीं तो मैं उसे पकड़ लेता

510
00:44:24,040 --> 00:44:26,520
दस्तकारी। बिल्कुल निश्चित,
मेरे हीरो.

511
00:44:26,780 --> 00:44:27,780
तो फिर जाने दो.

512
00:44:29,799 --> 00:44:30,940
कैसा चल रहा है बॉस?

513
00:44:31,240 --> 00:44:34,220
चीजें फिर से काफी अच्छी दिख रही हैं। यह
मैं तुम्हारे लिए खुश हूँ. Django और वो

514
00:44:34,220 --> 00:44:35,940
स्कूल की लड़कियाँ खदान के रास्ते पर हैं।

515
00:44:36,300 --> 00:44:37,300
कुछ खास नहीं चल रहा है.

516
00:44:37,320 --> 00:44:39,200
लेकिन सबसे पहले मुझे फिर से तुम्हारी ज़रूरत है.

517
00:44:39,880 --> 00:44:41,280
ब्रसेल्स स्प्राउट्स दोनों का अनुसरण करते हैं।

518
00:44:41,520 --> 00:44:43,520
मैं चाहता हूं कि आप इसे मेरे लिए बचाकर रखें.

519
00:44:43,860 --> 00:44:47,320
जैंगो की मौत फिल्म इतिहास का हिस्सा बन गई
दर्ज करें. और आप, हिरोनिमस हैकर,

520
00:44:47,400 --> 00:44:50,620
आपको इसके लिए ऑस्कर मिलेगा और हमेशा के लिए
प्रसिद्ध हो. मैं इसकी जाँच करूँगा

521
00:44:50,620 --> 00:44:51,620
एक स्मारक स्थापित करें.

522
00:44:51,920 --> 00:44:54,760
हैकर, तुम सिर्फ... नहीं हो
सबसे बड़ा भी.

523
00:44:55,700 --> 00:44:57,020
आज अच्छा है बॉस.

524
00:45:02,690 --> 00:45:04,170
क्या हम अभी शुरू कर सकते हैं, बेबी?

525
00:45:05,210 --> 00:45:06,550
मैं जल्दी ही तैयार हो जाऊँगा, छोटी बच्ची।

526
00:45:07,650 --> 00:45:10,010
मैं आपको बता रहा हूं, यह सबसे अच्छी दवा है
आपके लिए.

527
00:45:17,210 --> 00:45:18,210
क्या इसे शुरू किया जा सकता है?

528
00:45:22,150 --> 00:45:24,170
बेबी, मुझे बिल्कुल इसी इलाज की ज़रूरत है
अभी.

529
00:45:25,510 --> 00:45:27,390
अगर तुम मुझे संभाल सको.

530
00:45:33,740 --> 00:45:35,600
Cossacks की एक कंपनी की तरह।

531
00:45:44,800 --> 00:45:47,100
मेरे चाचा देश में रहते हैं।

532
00:45:47,660 --> 00:45:49,680
उन्होंने मुझे ये सब सिखाया.

533
00:45:50,660 --> 00:45:53,620
इसकी गंध सचमुच बहुत तेज़ है, इससे भी बदतर
डाकू.

534
00:45:56,560 --> 00:45:57,820
सावधान रहो, मेरी टक्कर।

535
00:46:00,640 --> 00:46:01,940
मेरे उभार, सावधान रहो।

536
00:46:03,080 --> 00:46:04,080
हां हां हां।

537
00:46:56,330 --> 00:46:57,370
यहाँ धूप वाला क्षेत्र है।

538
00:46:59,650 --> 00:47:01,830
ख़ुशी उन पहाड़ियों के पीछे छिपी है।

539
00:47:02,030 --> 00:47:03,030
ओह हां।

540
00:47:03,850 --> 00:47:04,990
लेकिन वह क्या है?

541
00:47:05,750 --> 00:47:07,410
पत्थर और घास.

542
00:47:30,600 --> 00:47:32,320
इधर-उधर मत घूमो, एक कैक्टस!

543
00:47:32,800 --> 00:47:36,220
उसे भूल जाओ, पत्थर और घास, उन सभी को
भी.

544
00:47:44,420 --> 00:47:49,020
कहीं कोई आरामदायक जगह नहीं, काई
या ऐसा।

545
00:48:28,140 --> 00:48:29,140
थोड़ा दर्द।

546
00:48:30,760 --> 00:48:31,760
उसे ले जाओ.

547
00:48:31,920 --> 00:48:34,460
हाँ, हाँ, मैं इसे ले लूँगा। तुम कर सकते हो
घड़ी। हाँ।

548
00:48:38,200 --> 00:48:40,360
ओह, ये घाटियाँ, ये ऊँचाइयाँ।

549
00:48:40,780 --> 00:48:42,320
मैं आपसे फिर कब मिल सकता हूँ?

550
00:48:43,500 --> 00:48:44,780
वह क्या था?

551
00:48:45,440 --> 00:48:46,620
कुछ नहीं, मेरा मतलब था.

552
00:48:46,960 --> 00:48:49,600
ओह, मुझे प्यास लगी है.

553
00:48:50,560 --> 00:48:51,560
क्या आप चाहते हैं?

554
00:48:54,060 --> 00:48:56,000
यहाँ नक्शा है.

555
00:49:00,360 --> 00:49:01,520
खदान वहीं होनी चाहिए.

556
00:49:02,880 --> 00:49:03,880
वहाँ पर।

557
00:49:04,200 --> 00:49:08,560
हाँ। चल दर। मुझे फिर से दो
एक चुस्की। हाँ चलो चलते हैं।

558
00:49:13,760 --> 00:49:14,840
रिच वेटरलिंग्स।

559
00:49:15,520 --> 00:49:16,960
आपको कैसा अच्छा लगा?

560
00:49:17,360 --> 00:49:22,860
ओह प्रिये। मेरा मतलब है, क्या आप निश्चित हैं?
कि हम सही रास्ते पर हैं?

561
00:49:23,100 --> 00:49:24,078
और।

562
00:49:24,080 --> 00:49:25,540
लेकिन हमें चुप रहना चाहिए.

563
00:49:26,140 --> 00:49:29,760
प्रकृति केवल मौन हो सकती है
आनंद लें.

564
00:49:43,819 --> 00:49:46,240
समझ। वहाँ एक साँप है
बहुत देर तक चला.

565
00:50:38,590 --> 00:50:40,190
क्या इससे तुम्हें कष्ट हुआ?

566
00:50:40,430 --> 00:50:43,770
ओह, कोई बात नहीं, Django। मैं हूं
बस अजीब तरह से लड़खड़ा गया।

567
00:50:44,529 --> 00:50:48,430
हमारी जेलिंग चोरी हो गई है. वह था
उन लानत ब्रसेल्स स्प्राउट्स में से एक

568
00:50:48,430 --> 00:50:49,490
हैकर बेन्सन के आदमी.

569
00:50:51,650 --> 00:50:53,450
और अब हम क्या करने जा रहे हैं, Django?

570
00:50:54,030 --> 00:50:58,550
खैर, आप जानते हैं, पोर्नोहिल की सड़क
दूर है और मैं नहीं जानता क्या

571
00:50:58,550 --> 00:50:59,509
हमें करना चाहिए.

572
00:50:59,510 --> 00:51:00,510
हमें भागना होगा.

573
00:51:01,130 --> 00:51:04,970
लेकिन सबसे अच्छा हम कर सकते थे
आराम करना और वहां क्या है उसका इंतजार करना होगा

574
00:51:05,150 --> 00:51:07,990
यहाँ से कुछ ही दूरी पर एक नदी है,
जहां हम खुद को तरोताजा कर सकते हैं, लिली,

575
00:51:08,150 --> 00:51:09,089
नेली.

576
00:51:09,090 --> 00:51:10,530
हमें वहां जाना चाहिए.

577
00:51:10,910 --> 00:51:14,410
हम निश्चित रूप से वहां अपने पैर गीले कर सकते हैं
मस्त. हाँ, चलो, ठंडा हो जाओ।

578
00:51:47,240 --> 00:51:49,380
खुशियाँ आपकी बाँहों में रहती हैं।

579
00:51:49,680 --> 00:51:55,720
आप एक राजधानी हैं... आनंद लीजिए
अब मेरी नग्नता के लिए. मैं तुम्हें दिखाता हूँ

580
00:51:55,720 --> 00:51:57,220
मेरा... पूर्ण आकार।

581
00:52:06,460 --> 00:52:09,940
और अब चलो चुप रहें. सरल
दस मिनट का मौन.

582
00:52:24,770 --> 00:52:25,770
आप,

583
00:52:29,010 --> 00:52:30,010
कोई सवारी कर रहा है.

584
00:52:30,130 --> 00:52:31,390
वह मैं हूं। देखना।

585
00:52:32,430 --> 00:52:33,750
चलो बाद में छोड़ देते हैं.

586
00:52:40,150 --> 00:52:41,250
हम जल्द ही वहां पहुंचेंगे.

587
00:52:41,810 --> 00:52:42,830
भगवान का शुक्र है।

588
00:52:46,830 --> 00:52:48,330
यह Django है.

589
00:52:49,230 --> 00:52:50,350
ओह, भाड़ में जाओ Django।

590
00:52:50,550 --> 00:52:52,770
ओह, वह एक महान व्यक्ति है।

591
00:52:53,770 --> 00:52:55,530
कितने प्यारे डॉक्टर हैं.

592
00:52:56,210 --> 00:52:57,210
आप इसे पसंद करते हैं?

593
00:53:24,440 --> 00:53:27,980
तुम मेरे सामने इतनी आसानी से अपने कपड़े उतार देती हो
आँखें.

594
00:53:30,560 --> 00:53:32,440
मुझे लगा कि आपको यह पसंद आएगा.

595
00:53:32,820 --> 00:53:39,060
हाँ, मेरा मतलब है, यह एक लड़की है,
आपके पास... कहो, Django, मैं नहीं हूँ

596
00:53:39,060 --> 00:53:41,940
बढ़ रहा है? मुझ पर कभी भी तूफ़ान नहीं आएगा
संदेह है, सचमुच।

597
00:53:42,360 --> 00:53:43,520
मुझे बताओ क्या तुम मुझे प्यार करते हो?

598
00:53:43,760 --> 00:53:45,080
और क्या, लिली?

599
00:53:45,500 --> 00:53:47,460
निश्चित रूप से, आपको बस इसके बारे में बहुत दृढ़ रहना होगा
विश्वास करो.

600
00:53:47,920 --> 00:53:48,920
बहुत मजबूती से.

601
00:54:02,840 --> 00:54:08,860
ये ऐसी भावनाएँ हैं जो आप नहीं कर सकते
भूल सकते हैं. अब मैं खुद को काट रहा हूं

602
00:54:55,220 --> 00:54:57,280
अच्छी बात है कि बल्लाच चला गया

603
00:55:17,520 --> 00:55:19,480
वह अपनी पैंट भी नहीं उतारता
नीचे.

604
00:55:20,560 --> 00:55:23,980
बेवकूफ़। फिल्म में आप बस इसके साथ चलते हैं
ढका हुआ तल।

605
00:55:28,640 --> 00:55:30,260
ओह, जोंगो।

606
00:55:31,640 --> 00:55:32,640
आगे बढ़ो और खींचो.

607
00:55:34,480 --> 00:55:36,000
अंत में अपनी पैंट उतारो।

608
00:56:10,220 --> 00:56:15,760
ओह, बताओ, क्या तुम्हें भी ऐसा नहीं लगता?
क्या यह उबाऊ हो रहा है? बस इंतज़ार करें

609
00:56:15,760 --> 00:56:16,760
बार.

610
00:56:17,440 --> 00:56:23,140
और अब झुंड में.

611
00:56:26,020 --> 00:56:27,020
ओह,

612
00:56:27,220 --> 00:56:29,060
परिदृश्य कितना सुंदर है.

613
00:56:29,460 --> 00:56:32,540
क्या आपने अभी-अभी दोनों को पार किया?
देखना? वे एक रोल इलाज करते हैं.

614
00:56:32,920 --> 00:56:34,340
कैसे था कि? ऐसा लग रहा था.

615
00:56:34,740 --> 00:56:35,820
बिल्कुल भी सामान्य नहीं, हुह?

616
00:56:36,340 --> 00:56:38,140
लेकिन हमेशा कुछ प्रियजन।

617
00:56:38,380 --> 00:56:40,940
अपने बारे में, सूरज के बारे में, के बारे में बात करें
सितारे.

618
00:56:44,200 --> 00:56:46,320
आसमान में तूफ़ानी बादल छाए हुए हैं.

619
00:56:46,900 --> 00:56:47,900
हाँ।

620
00:56:51,500 --> 00:56:53,000
आपको नहीं लगता कि यह मज़ाकिया है, है ना?

621
00:56:53,960 --> 00:56:54,960
नहीं, जैंगो।

622
00:57:04,480 --> 00:57:05,480
ओह, कार्ल!

623
00:57:13,070 --> 00:57:16,650
बदला पेशा, बनते थे प्रतिनिधि
आज वह गुप्त विज्ञापन से अपनी जीविका चलाता है। खींचो

624
00:57:16,650 --> 00:57:17,710
अपनी ओर देखो, स्नो व्हाइट, वह आ रहा है।

625
00:57:18,090 --> 00:57:19,090
बकवास!

626
00:57:19,570 --> 00:57:21,130
उसे मेरा घोड़ा कहाँ से मिला?

627
00:57:21,750 --> 00:57:23,750
प्रिय, हमारे घोड़े।

628
00:57:32,970 --> 00:57:36,230
सावधान, अब बेवकूफ मेरी लात मार रहा है
गॉल सीधे चेहरे पर.

629
00:57:37,350 --> 00:57:38,350
वास्तव में?

630
00:57:40,200 --> 00:57:45,000
तो, यहाँ हम फिर से चलते हैं,
मित्रो. अंडा नृत्य शुरू होता है. मैं हूं

631
00:57:45,100 --> 00:57:46,360
मुझे मौत दे दो, हैकर।

632
00:57:46,680 --> 00:57:48,780
आप जानते हैं कि आप इसके विशेषज्ञ हैं
घोड़े की चोरी.

633
00:57:50,060 --> 00:57:51,720
तुम मूर्खों उसे दूर जाने दो।

634
00:57:52,480 --> 00:57:53,700
और तुम इसे मेरे ऊपर बनाओगे।

635
00:57:54,440 --> 00:57:55,720
आप उन दोनों को मार रहे हैं.

636
00:57:57,160 --> 00:57:59,360
तुम्हारे पास जाओ, लीला, तुम्हें पता है कि मैं क्या करता हूँ
चाहता है. हाँ, हैकर्स।

637
00:58:00,420 --> 00:58:01,420
आपको पता है।

638
00:58:02,260 --> 00:58:04,340
तो फिर जल्दी करो. मैं जैसे
बौद्धिक?

639
00:58:22,350 --> 00:58:25,290
आप इसके बारे में क्या सोचेंगे, अपने साथ?
पुराने मित्र Django के साथ पुनः जुड़ने के लिए?

640
00:58:26,130 --> 00:58:28,530
तुम मुझे बकवास कर रहे हो, बूढ़े आदमी
चूहा, ठीक है?

641
00:58:28,910 --> 00:58:33,150
ओह, मैंने सोचा कि शायद आप कर सकते हैं
आपने उसके साथ कुछ अच्छे घंटे बिताए

642
00:58:33,150 --> 00:58:34,150
कल सुबह बिताओ.

643
00:58:34,290 --> 00:58:35,770
और तुमसे किसने कहा कि उसने ऐसा किया?
चाहना?

644
00:58:36,150 --> 00:58:37,830
लेकिन वह एक आदमी है, है ना?

645
00:58:38,150 --> 00:58:39,570
आप इसे ज़ोर से कह सकते हैं.

646
00:58:41,050 --> 00:58:43,130
मैं बस इतना चाहता हूं कि आप उसे रोकें,
और कुछ नहीं.

647
00:58:43,550 --> 00:58:44,550
क्या स्पष्ट है?

648
00:58:48,270 --> 00:58:50,050
आप क्वार्क के होटल के कमरे में जाएँ।

649
00:58:50,730 --> 00:58:53,910
आप उसे बताएं कि यह एक है
खनन विशेषज्ञ और उसकी दोस्त

650
00:58:53,910 --> 00:58:58,350
है. और फिर तुम उसके बन जाओगे
उन्हें बताओ कि Django को गोली मार दी गई थी

651
00:58:58,350 --> 00:58:59,610
कि उसे लिली की बहुत जरूरत है.

652
00:58:59,970 --> 00:59:01,710
नहीं, नहीं, नहीं, मैं नहीं करता।

653
00:59:02,950 --> 00:59:06,590
हे बूढ़े, बूढ़े, मेरी बात ध्यान से सुनो
गुप्त विज्ञापनदाता.

654
00:59:07,230 --> 00:59:09,090
मैं सिर्फ उस महिला के साथ बिजनेस चाहता हूं
करो.

655
00:59:10,070 --> 00:59:11,310
यह एक धमकी है.

656
00:59:12,410 --> 00:59:16,550
और अब हमारे साथ बहुत अच्छा व्यवहार करो और उसे बताओ
हमारी इच्छाएँ.

657
00:59:17,590 --> 00:59:19,170
अब दूर हो जाओ.

658
00:59:19,900 --> 00:59:22,480
मैं चला आ रहा हूँ. मुझे वैसे भी करना है
बस...

659
00:59:57,359 --> 01:00:00,160
आगे बढ़ो!

660
01:00:01,380 --> 01:00:03,400
चलो भी!

661
01:00:20,940 --> 01:00:22,320
ओह, आज फिर गड़गड़ाहट हो रही है।

662
01:00:22,620 --> 01:00:23,660
अरे, जैंगो।

663
01:00:24,340 --> 01:00:26,000
जैंगो, मुझे तुमसे बात करनी है।

664
01:00:26,400 --> 01:00:30,140
अभी नहीं, दलीला, मैं व्यस्त हूं।
जैंगो, मुझे तुरंत मदद की ज़रूरत है।

665
01:00:30,860 --> 01:00:32,140
जैंगो, अब सुनो।

666
01:00:32,900 --> 01:00:34,500
हैकर ने मुझे मारा.

667
01:00:34,820 --> 01:00:35,820
Django.

668
01:00:36,240 --> 01:00:37,860
हम स्थापित करने वाले हैं.

669
01:00:38,160 --> 01:00:39,160
यहां तक ​​की।

670
01:00:49,840 --> 01:00:50,840
आना।

671
01:00:55,140 --> 01:00:56,280
उतरो, मिलडी।

672
01:00:56,780 --> 01:00:57,800
उतरना. अरे नहीं।

673
01:00:58,080 --> 01:01:02,900
कृपया, मेरे पास... सुंदर बनें।

674
01:01:03,880 --> 01:01:05,780
आप मेरे साथ क्या कर रहे हैं?

675
01:01:06,680 --> 01:01:07,680
ओह,

676
01:01:13,980 --> 01:01:17,620
मैं नहीं कर सकता. मेरे पास ऐसा नहीं है
ख़ुशी से.

677
01:01:28,350 --> 01:01:29,350
हाँ,

678
01:01:34,050 --> 01:01:35,050
वह वही है.

679
01:02:26,000 --> 01:02:28,980
अपने आप को सुनो, लीला, मैंने तुमसे कहा था
मेरे पास तुम्हारे लिए समय नहीं है. मैं चाहता हूँ

680
01:02:28,980 --> 01:02:30,040
तुम्हें मत रोको.

681
01:02:31,560 --> 01:02:33,020
इस पर एक नज़र डालें।

682
01:02:33,540 --> 01:02:35,400
ओह वह अच्छा है।

683
01:02:35,740 --> 01:02:38,420
हैकर, इसे मुझ पर छोड़ दो, यह तुम्हारे पास है
मुझसे वादा किया.

684
01:02:39,200 --> 01:02:40,200
बेशक, गुलाब।

685
01:02:41,060 --> 01:02:42,800
अब आप महिला से संपर्क कर सकते हैं।

686
01:02:44,880 --> 01:02:46,980
क्षमा करें, और भी चीज़ें हैं
करना.

687
01:02:47,520 --> 01:02:50,800
अब देखो, Django, हैकर के पास है
मुझे चोट पहुंचाई.

688
01:02:54,060 --> 01:02:56,780
तो क्या मतलब? यह सचमुच दुखता है
किया.

689
01:02:57,360 --> 01:02:59,120
मैं आपसे मजाक नहीं कर रहा हूं.

690
01:02:59,760 --> 01:03:01,000
क्या आप छूना चाहते हैं?

691
01:03:08,740 --> 01:03:10,140
मिस क्वार्क. हाँ?

692
01:03:10,660 --> 01:03:14,080
मुझे कोई मज़ा समझ में नहीं आता क्योंकि यह इसके बारे में है
इस फ़ोल्डर में लाखों डॉलर हैं.

693
01:03:15,000 --> 01:03:18,660
मेरे स्तन अब तुम्हें परेशान नहीं करते
पहले की तरह, Django? मेरे पास मैं हूं

694
01:03:18,660 --> 01:03:21,920
तुझ से और तेरे स्तनों से विमुख हो गया।
और मैं चोदना चाहता हूँ.

695
01:03:25,160 --> 01:03:28,760
मैंने हैकर्स को नर्क में पहुंचा दिया और
यह चाहिए, Django। मैं अभी देख रहा हूं

696
01:03:28,760 --> 01:03:29,760
वहां नहीं.

697
01:03:30,240 --> 01:03:31,400
मैं उस पर विश्वास नहीं करता।

698
01:03:32,320 --> 01:03:34,280
और मैं हार नहीं मानना ​​चाहता, क्या आप मेरी बात सुन रहे हैं?

699
01:03:36,180 --> 01:03:37,180
मुझे किस करो।

700
01:03:38,920 --> 01:03:40,820
और मैं वहां नहीं आना चाहता था.

701
01:03:41,340 --> 01:03:45,480
तुम छोटे जानवर. अगर आप हमें नहीं देंगे
तुरंत बताएं कि यह नक्शा कहां है

702
01:03:45,480 --> 01:03:47,200
है, तो मैंने वास्तव में इसे मारा, वह
मैं तुमसे वादा करता हूँ.

703
01:03:54,890 --> 01:03:55,890
स्वादिष्ट, है ना?

704
01:04:31,700 --> 01:04:33,300
आगे। ब्रसेल्स स्प्राउट्स आप पर राज करते हैं।

705
01:04:33,600 --> 01:04:35,280
मैं अपना वादा निभाता हूँ.

706
01:04:36,260 --> 01:04:38,160
वह सिर्फ आपकी होनी चाहिए.

707
01:04:39,640 --> 01:04:41,920
लेकिन सावधान रहें, वह बहुत है
तेज़.

708
01:04:42,520 --> 01:04:44,940
हाँ, और आप सब देख सकते हैं।

709
01:05:05,680 --> 01:05:06,740
हाँ, मैं जगह जानता हूँ।

710
01:05:08,260 --> 01:05:09,660
जर्गेन स्टर्न, हम तुरंत इसकी अनुशंसा करते हैं।

711
01:05:10,800 --> 01:05:12,280
मजा करो, ब्रसेल्स स्प्राउट्स।

712
01:05:12,520 --> 01:05:13,700
आप अनुपालन कर सकते हैं.

713
01:05:14,960 --> 01:05:15,960
क्या यह अब भी जारी रहेगा?

714
01:05:17,340 --> 01:05:18,340
ये रहा।

715
01:05:18,680 --> 01:05:19,720
आपको कैसा अच्छा लगा?

716
01:05:20,660 --> 01:05:22,120
जैंगो! जैंगो!

717
01:05:23,000 --> 01:05:24,400
तुम ऐसे क्यों चिल्ला रहे हो?

718
01:05:24,820 --> 01:05:26,220
हैकर ने लिली को पकड़ लिया.

719
01:05:26,540 --> 01:05:27,920
ब्रसेल्स स्प्राउट्स, सोना, सितारा और वह।

720
01:05:28,300 --> 01:05:32,060
मुझे बताओ। मैं अब आपकी कोई मदद नहीं कर सकता
कहो. मैं यह नहीं जानता. आपको करना चाहिए

721
01:05:32,060 --> 01:05:33,060
आप बेहतर जानते हैं.

722
01:05:36,330 --> 01:05:38,410
अब मुझे पता चला कि आपने मुझे यहाँ क्यों रखा है
तुम्हें चोदने का लालच दिया.

723
01:05:38,610 --> 01:05:40,630
लेकिन बेहतर होगा कि आप अपना मुंह बंद रखें
खोलो.

724
01:05:41,850 --> 01:05:42,850
कृपया मुझे चाटो.

725
01:05:42,930 --> 01:05:43,930
अहा.

726
01:05:45,090 --> 01:05:46,910
मुझे अपना ब्रेड चाकू दो, लिटिल जो।

727
01:05:47,990 --> 01:05:50,910
मैं तुम्हें यह चाकू दूँगा
इसे वहां रखें जहां आपको यह निश्चित रूप से पसंद नहीं है

728
01:05:50,910 --> 01:05:55,150
है. और अब अंत में बोलें, दलीला,
नहीं तो मैं खुद ही तुम्हें नोच डालूँगा।

729
01:05:55,150 --> 01:05:56,150
इतना अच्छा नहीं होगा.

730
01:05:57,410 --> 01:05:58,830
वे पहाड़ियों की ओर भाग गये।

731
01:05:59,670 --> 01:06:03,010
ब्लू माउंटेन के पास. आईडी
मैं टेलीविजन से.

732
01:06:04,010 --> 01:06:05,370
लेकिन आपके पास कोई मौका नहीं है.

733
01:06:08,750 --> 01:06:09,750
धन्यवाद।

734
01:06:44,140 --> 01:06:45,140
मुझें नहीं पता।

735
01:06:45,680 --> 01:06:46,680
नहीं,

736
01:06:47,200 --> 01:06:51,460
मैं तुम्हारे साथ नहीं रहना चाहता. नहीं, मैं
Django को प्राथमिकता दें।

737
01:06:52,400 --> 01:06:54,340
इसके अलावा, मैं अपनी गोली भी भूल गया।

738
01:06:58,660 --> 01:06:59,660
नहीं.

739
01:07:00,480 --> 01:07:01,480
ओउ.

740
01:07:02,300 --> 01:07:03,300
हसेकोल.

741
01:07:03,920 --> 01:07:05,040
गोली.

742
01:07:05,860 --> 01:07:07,120
देखिए, आपको इससे यही मिलता है।

743
01:07:09,480 --> 01:07:10,640
और Django.

744
01:07:17,420 --> 01:07:19,260
अब तुम हमेशा के लिए मेरी हो.

745
01:07:20,260 --> 01:07:22,380
जो, क्या तुम्हारे पास पहनने के लिए कुछ है?

746
01:08:27,690 --> 01:08:28,690
वह कहां है?

747
01:09:28,120 --> 01:09:32,399
तुम मेरे शेक हो, तुम.

748
01:09:33,640 --> 01:09:35,439
मैं गंभीर हूं।

749
01:09:52,010 --> 01:09:53,050
वह मेरे पीछे है.

750
01:09:53,410 --> 01:09:55,150
हाँ, हाँ, वह हमारे पीछे है।

751
01:09:56,390 --> 01:09:57,730
अब मैं तुम्हारे पीछे हूँ.

752
01:10:05,150 --> 01:10:06,410
आउच, आउच.

753
01:10:09,990 --> 01:10:10,990
इंतज़ार।

754
01:10:11,490 --> 01:10:13,050
मैं इसे पहले गड्ढे में करूँगा।

755
01:10:13,350 --> 01:10:16,630
मैं उसे छिपाता हूं, मैं उसे छिपाता हूं।
अब वह छुपना चाहता है.

756
01:10:17,130 --> 01:10:18,630
वह हमारी ओर आ रहा है.

757
01:11:08,480 --> 01:11:11,800
बिल्कुल वैसे ही जैसे तुम्हारे पिता ने कहा था. और आप
जब मैंने इसके बारे में बात की तो आपने कभी सुनना नहीं चाहा

758
01:11:11,800 --> 01:11:12,800
है.

759
01:11:27,880 --> 01:11:29,920
ठीक है, फिर हम यहां शादी कर सकते हैं, हम
दो.

760
01:11:40,330 --> 01:11:44,090
आप पोर्नोहिल में सबसे अच्छे आदमी हैं।
लेकिन आप तो मुझे ही जानते हैं.

761
01:11:44,490 --> 01:11:46,150
बाकी लोग भी वहां पहुंच रहे हैं.

762
01:11:46,410 --> 01:11:48,510
और अब अंततः हम शांत हैं
जल्द ही तैयार.

763
01:11:53,690 --> 01:11:57,470
आप बहुत बढ़िया निशानेबाजी करते हैं. क्या आप अन्य कर सकते हैं?
चीजें भी इतनी अच्छी? मेरे पिता ने मुझे दिया

764
01:11:57,470 --> 01:11:59,910
हालाँकि गोली चलाना सिखाया गया, लेकिन वह
मुझे आपसे एक बात सीखनी है.

765
01:12:00,350 --> 01:12:03,550
स्नो व्हाइट, तुम अद्वितीय हो।
क्या आपको लगता है कि हम छोटे बौने बन जायेंगे?

766
01:12:03,550 --> 01:12:06,270
पास होना? एक पति के रूप में मेरे साथ कुछ नहीं हो सकता
ग़लत हो जाओ.

767
01:12:06,680 --> 01:12:09,860
और मैं निश्चित रूप से आपका सबसे अच्छा आदमी बनूंगा
हो. बस इसके बारे में चिंता मत करो

768
01:12:12,540 --> 01:12:14,080
मैं उसे लगभग भूल ही गया था।

769
01:12:14,540 --> 01:12:17,880
ख़ैर, माँ हमेशा कहती थी कि ऐसा है
एक गवाह का होना बहुत ज़रूरी है

770
01:12:17,880 --> 01:12:20,860
है. जब आप बेहतर दिखते हैं
शादी का जश्न मनाता है.

771
01:12:23,140 --> 01:12:25,640
लेकिन हम निश्चित रूप से खुद को जाने देंगे
चर्च में शादी करो.

772
01:12:26,100 --> 01:12:27,820
मुझे ऑर्गन संगीत देखना पसंद है।

773
01:12:36,990 --> 01:12:38,250
पैंट पर आदमी.

774
01:12:38,770 --> 01:12:41,150
लेकिन शादी में चीजें अलग होंगी.

775
01:12:42,870 --> 01:12:45,390
मुझे ऑर्गन संगीत भी पसंद है.

776
01:12:49,530 --> 01:12:49,990
अभी

777
01:12:49,990 --> 01:13:01,050
खोदो

778
01:13:01,050 --> 01:13:02,050
हमें.

779
01:13:03,650 --> 01:13:04,650
खाई.

780
01:13:21,010 --> 01:13:22,110
बस मुझे जानो.

781
01:13:22,530 --> 01:13:25,010
हाँ। हाँ। ओह,

782
01:13:25,870 --> 01:13:29,410
गरम. हाँ। ओह, गर्म.

783
01:13:55,809 --> 01:13:56,809
माँ,

784
01:13:58,690 --> 01:13:59,690
मैं नीचे जाना चाहता हूँ.

785
01:14:10,570 --> 01:14:12,430
फिर से और अधिक प्रयास करो, यार
फिल्म ख़त्म होने वाली है.

786
01:14:14,390 --> 01:14:18,710
हाँ, क्या आप सुनते हैं?

