1 00:00:19,620 --> 00:00:26,360 Gaan uit en stap vinnig. 2 00:00:26,360 --> 00:00:27,980 O 3 00:00:27,980 --> 00:00:34,960 Die vorige ramp 4 00:00:34,960 --> 00:00:41,640 Dis moeilik, ek is kwaad vir die Reaver-gevangenis. 5 00:00:41,640 --> 00:00:48,600 Dit is skrikwekkend vir my pasiënte, so wees voorbereid op valse beskuldigings. 6 00:00:48,600 --> 00:00:55,600 Ek het besluit om hierdie vonnis te aanvaar om my suster wat tronk toe gestuur is, te help. Toe ek by die kantoor aangesluit het, het ek en my jonger suster 7 00:00:55,600 --> 00:01:02,500 Hulle het 'n baie vreemde plan om saam uit die tronk te ontsnap. Moenie ontsteld raak nie 8 00:01:19,530 --> 00:01:20,530 Verskoon my asseblief. 9 00:01:21,130 --> 00:01:22,790 Ek het hom na Amazawa geneem. 10 00:01:24,690 --> 00:01:25,690 Ja. 11 00:02:27,120 --> 00:02:33,960 Welkom by Dasrivier-gevangenis, waar ontsnapping onmoontlik is. Die einde van hierdie wêreld 12 00:02:33,960 --> 00:02:40,680 Noord: Al versoen julle almal hier vir julle sondes, sjoe. 13 00:02:40,680 --> 00:02:47,400 Ek probeer 'n goeie kind wees deur die reëls behoorlik te volg. 14 00:02:47,400 --> 00:02:52,880 Is jy seker ek is goed met reëls? 15 00:02:57,480 --> 00:03:04,440 Ek hou nie daarvan nie. Jy is dieselfde ouderdom as Arin. 16 00:03:04,440 --> 00:03:11,280 Gegradueer aan die Fakulteit Argitektoniese Ingenieurswese. 17 00:03:11,280 --> 00:03:18,180 Dit lyk of ek 'n lang geskiedenis het, maar ek is die een met die meeste ervaring hier. 18 00:03:18,180 --> 00:03:23,380 Wat dink die elite as hulle 'n bank beroof? 19 00:03:24,780 --> 00:03:25,780 3 jaar 20 00:03:27,679 --> 00:03:34,640 As jy aan my ongehoorsaam is, sal jy nie hier kan woon nie. Hierdie straf sal kom. Daar is nie iets soos "veiligheid" in die kantoor nie. 21 00:03:34,640 --> 00:03:41,520 Ek dink jy het nie eers die karakter van karakter nie. 22 00:03:41,520 --> 00:03:46,440 Ek het 'n grap daarvan gemaak, en ek sal later spyt wees. 23 00:03:46,440 --> 00:03:52,520 Nou kom die selfoontoets. 24 00:03:52,520 --> 00:03:54,140 trek jou klere uit 25 00:04:04,720 --> 00:04:05,840 Ek voel net nie gemaklik nie 26 00:04:48,200 --> 00:04:52,760 Trek nou jou klere uit. 27 00:04:52,760 --> 00:04:58,060 Trek jou klere uit. 28 00:04:58,060 --> 00:05:05,640 Wonderlik 29 00:05:05,640 --> 00:05:06,920 Nie wonderlik nie 30 00:05:24,010 --> 00:05:29,670 Draai om. Draai om. 31 00:05:29,670 --> 00:05:34,030 Wonderlik 32 00:05:34,030 --> 00:05:39,130 Ek weet nie wat gebeur het nie, maar 33 00:05:39,130 --> 00:05:45,470 Daar is iets buitengewoons op jou gesig. 34 00:05:45,470 --> 00:05:50,710 Maak 'n gat in jou gat oop 35 00:05:50,710 --> 00:05:53,670 Jy kan dit dan nie sien nie, reg? 36 00:05:54,480 --> 00:06:01,440 Komaan, versprei dit vinnig! Komaan, sprei jou gat wyd. 37 00:06:35,950 --> 00:06:42,250 Ek wonder of jy nog nooit jou pragtige boudgat gebruik het nie. 38 00:06:55,310 --> 00:07:02,270 Kom ons braai bietjie gestoomde rys. Gaan dan voort en eet dit. 39 00:07:02,270 --> 00:07:03,550 Wys my meer en meer 40 00:07:49,260 --> 00:07:55,380 Is dit nodig om dit te sê? Wees asseblief stil. Al wat jy hoef te doen is om na my te luister. 41 00:07:55,380 --> 00:08:02,260 soos ek 42 00:08:02,260 --> 00:08:08,180 As ek gevang word, kan ek dalk vinnig hier uitkom. 43 00:08:08,180 --> 00:08:12,200 Jy wil so gou as moontlik uit 'n plek soos hierdie kom, nie waar nie? 44 00:09:22,090 --> 00:09:23,250 Wat is hierdie brief? 45 00:09:35,390 --> 00:09:42,230 Opstaantyd by die tronk is 6:45 vm. Ontbyt is om 7:00 vm. Vanaf 8 uur 46 00:09:42,230 --> 00:09:48,670 Tronkwerk: 12:00 nm. Middagete: 13:00. Tronkwerk: 17:00. Aandete 47 00:09:48,670 --> 00:09:50,550 Middagete is om 21:00 48 00:09:51,710 --> 00:09:54,310 Hier vra ons jou om 'n gereelde lewe te lei. 49 00:09:54,310 --> 00:10:00,250 Beweeg nou na jou kamer 50 00:10:00,250 --> 00:10:02,890 Ja, neem my asseblief saam. 51 00:11:01,770 --> 00:11:02,130 Loop 52 00:11:02,130 --> 00:11:17,150 Tsuji 53 00:11:17,150 --> 00:11:20,350 Jy is 'n soldaat soos Amasala. 54 00:11:41,160 --> 00:11:42,160 Kom ons gaan 55 00:13:30,350 --> 00:13:37,090 Ek het gehoor jy is 'n bankrower. 56 00:13:37,090 --> 00:13:41,570 Dit lyk so 57 00:13:41,570 --> 00:13:46,770 Wat is die ink? 58 00:13:46,770 --> 00:13:51,510 ook 59 00:13:51,510 --> 00:13:55,970 Kyk mooi na 60 00:14:06,990 --> 00:14:08,730 Ek verstaan. 61 00:14:13,990 --> 00:14:19,730 Haai, dit het 'n spesiale betekenis, reg? 62 00:14:21,190 --> 00:14:22,670 Vertel my. 63 00:14:23,990 --> 00:14:26,190 Waarvan praat jy? Dit maak geen sin nie. 64 00:14:27,450 --> 00:14:30,590 Ek kan jou nie sê nie. 65 00:14:31,670 --> 00:14:32,810 Wat doen jy? 66 00:14:34,890 --> 00:14:36,370 Baie meer. 67 00:18:38,700 --> 00:18:40,100 dankie vir jou harde werk. 68 00:33:09,900 --> 00:33:13,280 Suster, hoekom is jy in die tronk? 69 00:33:14,340 --> 00:33:21,140 Om jou te help, help my asseblief. 70 00:33:21,140 --> 00:33:22,900 Het jy die handvatsel vir daardie doel geleen? 71 00:33:25,000 --> 00:33:31,760 Wel, ek kan nie glo jy het iemand vermoor nie. Ek het jou kom help. 72 00:33:31,760 --> 00:33:33,640 Hoekom dra jy nat klere? 73 00:33:34,960 --> 00:33:36,560 Kom ons gaan saam met my suster hier uit. 74 00:33:38,570 --> 00:33:44,190 Dis onmoontlik. Hoe kon iemand uit hierdie tronk ontsnap? Nee 75 00:33:44,190 --> 00:33:48,270 Is hy nou 'n misdadiger? 76 00:33:50,230 --> 00:33:55,810 Dis interessant. Vertel my asseblief watter misdaad jy gepleeg het. 77 00:33:55,810 --> 00:34:01,830 Ek sal dit nie sê nie 78 00:34:01,830 --> 00:34:07,690 Wat gaan hier aan, groot suster? 79 00:34:08,920 --> 00:34:10,000 Dit is egter ek. 80 00:34:20,260 --> 00:34:21,260 Wat bedoel jy? 81 00:34:24,239 --> 00:34:25,540 Haai, wat bedoel jy? Jy. 82 00:34:28,199 --> 00:34:29,460 Wees stil! 83 00:34:30,120 --> 00:34:31,639 Ek het vir jou gesê ek sal beter voel! 84 00:34:54,739 --> 00:34:58,260 Uru Sai Kaze 85 00:34:58,260 --> 00:35:05,940 Lu 86 00:35:05,940 --> 00:35:10,220 Is dit nie maklik om tyd en weer te neem nie? 87 00:35:10,780 --> 00:35:12,540 Ja, is dit soet? 88 00:35:13,000 --> 00:35:14,520 Ja, is jy pa-by? 89 00:35:14,920 --> 00:35:16,460 Ja, wat dan van 'n dico-no-ca? 90 00:35:17,040 --> 00:35:18,040 ja 91 00:35:19,300 --> 00:35:20,300 Asseblief! 92 00:35:57,160 --> 00:36:00,560 Ag, moenie opgee met my nie. Ag, dit was ook goed. 93 00:36:03,760 --> 00:36:04,780 Wees stil. 94 00:36:22,280 --> 00:36:23,740 Trek jou klere uit en gaan. 95 00:36:29,420 --> 00:36:30,580 jy nie 96 00:37:15,760 --> 00:37:19,240 Was jou kruis ook, moenie dit doen nie. 97 00:37:19,240 --> 00:37:35,920 Warm water 98 00:37:35,920 --> 00:37:36,920 op die skip sit 99 00:38:26,299 --> 00:38:30,540 Hoe lank is jy al in die bad? Ek het vir jou gesê om 'n 5 minute bad te neem. Ro 100 00:38:30,540 --> 00:38:38,760 strand 101 00:38:38,760 --> 00:38:41,000 Rin Sawa, bly asseblief agter. 102 00:39:06,570 --> 00:39:08,030 Is dit reg dat ek ook bo is? 103 00:39:10,070 --> 00:39:11,070 Nog nie. 104 00:39:12,150 --> 00:39:14,930 Jy het in die bad gepraat. 105 00:39:16,570 --> 00:39:18,050 Hulle is onderhewig aan kriminele straf. 106 00:39:35,520 --> 00:39:37,000 Die breë bad 107 00:39:37,000 --> 00:39:45,080 Mi 108 00:39:45,080 --> 00:39:51,560 Wat doen jy so? 109 00:39:51,560 --> 00:39:54,180 neem 'n groot bad 110 00:40:03,920 --> 00:40:05,040 Praat jy nou? 111 00:40:06,100 --> 00:40:11,660 Ek is jammer, Igo, maar ek is laat. Ja, ek het. 112 00:40:11,660 --> 00:40:14,880 Want hy is reeds 'n teiken vir die polisie. 113 00:40:14,880 --> 00:40:21,340 Ja 114 00:40:21,340 --> 00:40:29,120 Eerste keer 115 00:40:29,120 --> 00:40:30,120 Asseblief 116 00:40:44,620 --> 00:40:46,060 Wat doen jy? 117 00:40:48,040 --> 00:40:49,040 Hou jy nie daarvan nie? 118 00:40:53,800 --> 00:40:56,960 Jou rebelse houding staan ​​uit. 119 00:41:09,200 --> 00:41:11,540 Ek is die reël hier. 120 00:41:34,320 --> 00:41:37,660 Hy was so 'n sterk tipe mens. 121 00:41:37,660 --> 00:41:43,920 kan nie daarin slaag nie 122 00:59:55,760 --> 00:59:56,760 Dankie dat jy gekyk het. 123 01:00:50,440 --> 01:00:51,440 Maak seker om te slaap 124 01:01:19,440 --> 01:01:21,960 Gister se... huh? 125 01:01:23,400 --> 01:01:26,440 Watter misdaad het jy gepleeg? 126 01:01:31,820 --> 01:01:37,320 Dis oukei. Dis reg. 127 01:01:37,320 --> 01:01:41,420 Miskien moet jy my vertel van my misdaad. 128 01:01:41,420 --> 01:01:45,480 Ek is 129 01:01:52,520 --> 01:01:53,940 Het jy hier teruggetrek? 130 01:01:54,800 --> 01:01:55,880 Ley speel y pu? 131 01:01:56,500 --> 01:02:03,120 Dis reg, verkragting speel verkragting. O, en die koei. 132 01:02:03,120 --> 01:02:09,880 Op my eie het ek soos 100 mense geword. 133 01:02:09,880 --> 01:02:16,800 As ek jou van nou af verkrag, sal ek 100 koeie bereik. Sjoe 134 01:02:16,800 --> 01:02:20,340 Verstaan jy? 135 01:02:27,850 --> 01:02:30,290 Dis reg, hoekom vra jy nie jou suster nie? 136 01:02:32,270 --> 01:02:37,670 Haai Mari, kan ek jou suster se grimering doen? 137 01:02:39,950 --> 01:02:46,130 Dis oukei, het ek gesê, 138 01:02:46,570 --> 01:02:53,290 Ek het jou suster se toestemming, laat my asseblief uit. 139 01:03:01,930 --> 01:03:05,810 Is dit reg as ek grimering dra soos ek wil? 140 01:03:05,810 --> 01:03:12,450 Ek gaan nie weerstand bied nie. 141 01:03:12,450 --> 01:03:19,430 Dit lyk of jy weerstand bied, so ek gaan jou afdruk. Nou ja, moet asseblief nie weghardloop nie. 142 01:03:19,430 --> 01:03:21,550 ouer broer 143 01:03:21,550 --> 01:03:28,470 My jonger broer het die misdaad saam gepleeg. 144 01:03:28,470 --> 01:03:29,470 Ek is 'n sondaar 145 01:07:19,980 --> 01:07:20,980 Baie dankie. 146 01:26:17,840 --> 01:26:24,340 Hoekom blameer jy nie jou slegte vriende nie? Dit is 147 01:26:24,340 --> 01:26:30,240 Jammer, dis net wat ek wou hoor. 148 01:26:30,240 --> 01:26:36,800 Ek is regtig jammer. 149 01:26:36,800 --> 01:26:43,780 Ek is jammer, dis oukei, het Mayu gesê. 150 01:26:43,780 --> 01:26:45,560 Want sy is my enigste oulike sussie. 151 01:26:47,920 --> 01:26:52,860 Kom ons lees dit vinnig. Jammer. 152 01:26:52,860 --> 01:27:08,380 Ma 153 01:27:08,380 --> 01:27:10,140 So wat doen ons van nou af? 154 01:27:51,310 --> 01:27:52,350 Moenie iets vreemds doen nie 155 01:27:52,350 --> 01:28:03,390 Dis oukei 156 01:28:03,390 --> 01:28:04,390 Was dit? 157 01:28:05,490 --> 01:28:12,370 Goed, so hoe ontsnap ek uit die tronk? 158 01:28:15,210 --> 01:28:20,190 As die hekke van 'n mens se eie land oopgemaak word, sal alles oopgemaak word. 159 01:28:22,130 --> 01:28:28,030 Wat ek van my suster hoor, is in my lyf ingeëts. 160 01:28:28,030 --> 01:28:32,270 Die pad na die toekoms 161 01:28:32,270 --> 01:28:38,350 Toe ek verbyry, het ek dit opgemerk. 162 01:29:04,080 --> 01:29:06,420 My hek sal oopmaak 163 01:29:06,420 --> 01:29:13,360 'n Halfjaar gelede dit 164 01:29:13,360 --> 01:29:19,940 Ná die toets het ek begin besin, en ek het ook die detektor gebruik. Ek was betrokke by 165 01:29:19,940 --> 01:29:26,880 Dis ook pragtig 166 01:29:26,880 --> 01:29:33,850 Ek het dit gekry om uit die tronk te ontsnap. 167 01:29:33,850 --> 01:29:34,850 'n Kaart van. 168 01:29:38,690 --> 01:29:42,370 Maar jy kan dit nie sien tensy jy inzoem nie. 169 01:29:43,950 --> 01:29:48,910 Daar was 'n projektor in die kamer waar die fisiese ondersoek uitgevoer is. Zu. Dit lyk beslis so. 170 01:29:49,970 --> 01:29:51,950 projektor. 171 01:29:57,670 --> 01:29:58,730 Haai daar, hond. 172 01:29:59,590 --> 01:30:01,710 Nou kan jy na die eksamenlokaal gaan. 173 01:30:03,500 --> 01:30:10,380 Kom ons gaan dadelik. Nee, as jy hierdie sleutel wil hê, is dit myne. 174 01:30:10,380 --> 01:30:17,280 Ek voel goed daaroor, en dan voel ek ek gaan vir jou hierdie sleutel gee. Sterkte 175 01:30:17,280 --> 01:30:21,820 Daar is geen manier dat ek vir jou 'n sleutel gratis sou gee nie, reg? 176 01:30:21,820 --> 01:30:28,780 Hoe voel jy goed? 177 01:30:28,780 --> 01:30:31,480 Wel, ek weet nie. 178 01:30:33,130 --> 01:30:36,470 Dit is so maklik om so te suig 179 01:30:36,470 --> 01:30:44,710 Ku 180 01:30:44,710 --> 01:30:46,850 As jy dit nie doen nie, sal jy gebyt word, reg? 181 01:30:47,490 --> 01:30:50,090 Haai, wat is Sabo? 182 01:30:50,350 --> 01:30:53,310 Voel jy goed oor my? 183 01:30:54,550 --> 01:30:57,790 Dit is moeilik om te sê 184 01:31:03,630 --> 01:31:04,630 Kan jy toemaak? 185 01:31:04,650 --> 01:31:11,570 Ja, as jy van my gebruik maak, sal ek vir jou 'n sleutel present gee. Ek wil 186 01:31:11,570 --> 01:31:13,950 Wat dink jy? 187 01:31:16,310 --> 01:31:23,290 Ek is heeltyd hier, en ek wil uitgaan en die hemel proe. 188 01:31:23,290 --> 01:31:24,290 Is dit goed? 189 01:31:47,370 --> 01:31:50,270 Is dit oukei? Kyk. 190 01:31:50,270 --> 01:31:56,810 Ja 191 01:31:56,810 --> 01:32:03,730 Is dit nie wonderlik dat die studente hul geld in kontant kon omskep nie? 192 01:32:03,730 --> 01:32:10,730 Hooraonta 193 01:32:10,730 --> 01:32:13,110 Trek asseblief vinnig jou klere uit. 194 01:58:09,230 --> 01:58:12,370 Die brein aan die ander kant kyk. 195 01:58:12,370 --> 01:58:29,330 Nou 196 01:58:29,330 --> 01:58:32,650 Die een wat kan ontsnap, is my ouer suster. 197 01:59:09,320 --> 01:59:10,320 Baie dankie. 198 02:00:19,150 --> 02:00:26,110 Dit is alles te danke aan my dat jy skaam is. Nou is jy vry. 199 02:00:26,110 --> 02:00:27,110 Dis reg