1
00:00:02,800 --> 00:00:04,267
ቀደም ሲል በ "ዴክስተር" ላይ ...

2
00:00:05,067 --> 00:00:06,633
ዴክስተር፡- አዲሱ ጓደኛዬ ነው።

3
00:00:06,700 --> 00:00:08,201
ሲሰበር
ወደ አፓርታማዬ ፣

4
00:00:08,267 --> 00:00:10,934
የተወሰነ ጊዜ ወሰደ
እኔን ለማወቅ - ህይወቴ,

5
00:00:11,001 --> 00:00:13,667
ምስጢሮቼ.

6
00:00:15,767 --> 00:00:18,167
ከሌሎቹ ጋር ተመሳሳይ -
ደም የለም.

7
00:00:18,234 --> 00:00:20,667
እዚህ የነበረ ሰው
ትናንት ማታ የሆነ ነገር አየሁ።

8
00:00:20,734 --> 00:00:22,734
የሌሊት ጠባቂ ነበራቸው ፣
ግን ልናገኘው አልቻልንም።

9
00:00:22,800 --> 00:00:24,633
ዴክሰተር፡
ጠባቂው ነው - tucci.

10
00:00:24,700 --> 00:00:26,633
በህይወት ያለ ይመስለኛል።

11
00:00:26,700 --> 00:00:30,134
ማቴዎስ: tucci መውሰድ
ወደ አውራጃው ይሂዱ።

12
00:00:30,201 --> 00:00:32,234
ሩዲ እዚህ ያስገባኛል።
እንደገና አንድ ላይ ተመለሱ።

13
00:00:32,301 --> 00:00:35,401
ዮ ፣ ቆንጆ ልጅ ፣
ነጎድጓዴን እየሰረቅክ ነው።

14
00:00:35,468 --> 00:00:36,633
አላውቅም።

15
00:00:36,700 --> 00:00:38,967
ብቻ ሊኖርብኝ ይችላል።
ለዚህ ደግሞ ተዋጉህ።

16
00:00:39,034 --> 00:00:41,600
እንዴት ነው ትኩረታችሁ ላይ
ሰውየው ይሁን አይሁን

17
00:00:41,667 --> 00:00:44,134
በድሮው ሆስፒታል አይተሃል
በዚያ ምሽት, Mr. ፔሪ?

18
00:00:44,201 --> 00:00:46,734
ለመናገር አስቸጋሪ ነበር።
ጨለማ ነበር።

19
00:00:46,800 --> 00:00:50,700
የፍሎሪዳ እስር ቤቶች በነፃ ተለቀቁ
በዓመት 25,000 እስረኞች።

20
00:00:50,767 --> 00:00:52,734
የሚያስቡትን ፈልጋለሁ።
ስርዓቱን አሸንፈዋል ፣

21
00:00:52,800 --> 00:00:54,700
ልክ እንደ ጄረሚ ውርዶች።

22
00:00:54,767 --> 00:00:56,167
ጄረሚ በቀላሉ ወጣ።

23
00:00:56,234 --> 00:00:58,834
ወደ ክሮነር, ቢላዋ
ስትሮክ በዘፈቀደ ይመስላሉ፣

24
00:00:58,900 --> 00:01:01,201
ስራውን ግን አይቻለሁ
የአንድ ወጣት በጎነት።

25
00:01:02,267 --> 00:01:03,934
ልትበዳኝ ነው?
ፋጎት?

26
00:01:04,001 --> 00:01:06,234
ምክንያቱም ገድያለሁ
የደፈረኝ የመጨረሻው ሰው።

27
00:01:06,301 --> 00:01:09,101
አሁን ይገባኛል።

28
00:01:09,167 --> 00:01:12,001
ጄረሚ ያንን ልጅ አልገደለውም።
ከአራት ዓመታት በፊት.

29
00:01:12,067 --> 00:01:14,834
ቆሻሻውን እያወጣ ነበር።

30
00:01:14,900 --> 00:01:16,401
ቆይ ያ ብቻ ነው?

31
00:03:17,700 --> 00:03:21,234
ኤፍቢቢ እንዳለ ይገምታል።
ከ50 ያነሱ ተከታታይ ገዳይ ናቸው።

32
00:03:21,301 --> 00:03:23,434
በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ንቁ
ዛሬ።

33
00:03:28,368 --> 00:03:30,633
አንድ ላይ አንሰበሰብም።
በአውራጃ ስብሰባዎች፣

34
00:03:30,700 --> 00:03:34,401
የንግድ ሚስጥሮችን ያጋሩ ፣
ወይም የገና ካርዶችን ተለዋወጡ...

35
00:03:34,468 --> 00:03:37,867
ግን አንዳንድ ጊዜ አስባለሁ።
ለሌሎቹ ምን ይመስላል።

36
00:03:40,101 --> 00:03:43,201
የምሰማው ብቸኛ ድምፅ

37
00:03:43,267 --> 00:03:45,401
ብቸኛው ድምጽ
በመላው አለም...

38
00:03:46,867 --> 00:03:48,767
... ልቤ እየመታ ነው።

39
00:04:04,867 --> 00:04:07,301
ለክርስቶስ ፣ ሞርጋን ፣
ከዚህ ጉዳይ በኋላ እ.ኤ.አ.

40
00:04:07,368 --> 00:04:09,700
አህያህን እያቀረብኩ ነው።
ለአእምሮ ሕክምና ግምገማ.

41
00:04:10,867 --> 00:04:13,267
አሁን እንደገና እየፈለግኩ ነው።
የካስቶፍ ቅጦች፣

42
00:04:13,334 --> 00:04:14,633
የአቅጣጫ ማዕዘኖች.

43
00:04:14,700 --> 00:04:16,667
ሊነግሩን ይችላሉ።
እዚህ ምን ሆነ ወይም አይደለም?

44
00:04:16,734 --> 00:04:17,967
ግድያ ነው።

45
00:04:18,034 --> 00:04:20,401
ልጁ የክብር ተማሪ ነው ፣
የትምህርት አመታዊ መጽሃፉ አዘጋጅ።

46
00:04:20,468 --> 00:04:21,967
ሁሉም በቢላ ስራ ላይ ነው.

47
00:04:22,034 --> 00:04:23,834
ጎበዝ ነው፣
የሚባክን እንቅስቃሴ የለም።

48
00:04:23,900 --> 00:04:25,567
ገዳዩ ልምድ ነበረው።

49
00:04:25,633 --> 00:04:28,533
እያንዳንዱ ምት
አንድ ትልቅ የደም ቧንቧ መታ...

50
00:04:28,600 --> 00:04:31,500
ወይም ቢያንስ ቀርቧል።

51
00:04:39,067 --> 00:04:43,001
እግዜር እያገኘህ ነው።
ጠንከር ያለ እዛ፣ ሞርጋን?

52
00:04:44,234 --> 00:04:45,700
አይ፣ በእውነት በጣም አሰቃቂ ነው።

53
00:04:45,767 --> 00:04:47,800
እሱ የዓመት መጽሐፍ ኮሚቴ ነበር ፣
አልክ?

54
00:04:47,867 --> 00:04:50,001
ሪፖርትህን እፈልጋለሁ
ነገ በዚህ ላይ።

55
00:04:55,667 --> 00:04:57,201
ብናገር እመኛለሁ።

56
00:04:57,267 --> 00:04:59,900
ሳጅን ዱቄስ የኔ ነው።
አሁን ትልቁ ችግር

57
00:04:59,967 --> 00:05:01,500
እሱ ግን አይደለም።

58
00:05:03,034 --> 00:05:06,234
እነዚህን ቁስሎች ከዚህ በፊት አይቻለሁ።

59
00:05:09,167 --> 00:05:11,533
እየዘፈቅክ ነው።
በ laguerta ሶፋ ላይ።

60
00:05:14,001 --> 00:05:16,134
ዴብራ፡ እየጎተቱ ነው።
የእኩለ ሌሊት ፈረቃ?

61
00:05:16,201 --> 00:05:18,667
ሎፔዝ ትሮቶች አሉት።
ለምን አሁንም እዚህ አለህ?

62
00:05:18,734 --> 00:05:20,134
ለምን አይሆንም?

63
00:05:20,201 --> 00:05:22,500
ከባዶ በስተቀር ምንም ነገር የለም።
ማቀዝቀዣ እና ባዶ አልጋ.

64
00:05:22,567 --> 00:05:24,800
ካላገባሁ
እና ከ10 አመት በታች...

65
00:05:24,867 --> 00:05:27,101
አሁንም ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት እገባ ነበር።
ማለምዎን ይቀጥሉ.

66
00:05:27,167 --> 00:05:28,700
ጠቢብ።

67
00:05:28,767 --> 00:05:31,201
መሪዎችን እያሳደድኩ ነበር።
በበረዶ መኪና ገዳይ ላይ።

68
00:05:31,267 --> 00:05:33,101
አሳዛኝ ረጅም ጥይቶች,
በብዛት።

69
00:05:33,167 --> 00:05:35,067
አዎ?
ምን ዓይነት እርሳሶች?

70
00:05:35,134 --> 00:05:36,567
ጥናቱን ተመለከትኩ።

71
00:05:36,633 --> 00:05:39,134
በጅምላ ነፍሰ ገዳዮች ደደብ ነው።
የሚያናድዳቸው ጉድ።

72
00:05:39,201 --> 00:05:42,301
የሳም ልጅ የመኪና ማቆሚያ ትኬት አግኝቷል
ከራሱ የወንጀል ትዕይንት ውጭ።

73
00:05:42,368 --> 00:05:44,134
ስለዚህ ሮጠህ
የመኪና ማቆሚያ ጥሰቶች

74
00:05:44,201 --> 00:05:46,034
በወንጀል ቦታዎች
የኛ ሰው?

75
00:05:46,101 --> 00:05:47,567
ብልህ።

76
00:05:47,633 --> 00:05:50,301
አዎ፣ ግን ከተመዘገቡት ውስጥ አንዳቸውም አይደሉም
ባለቤቶቹ የወንጀል መዝገቦች ነበሯቸው።

77
00:05:50,368 --> 00:05:53,067
"የሚንቀሳቀሱ ጥሰቶች" ይሞክሩ።

78
00:05:53,134 --> 00:05:56,734
ጢሞቴዎስ ማክቪግ በመኪና ሄደ
ከከተማ ውጭ በሚወስደው መንገድ ላይ በጣም ፈጣን።

79
00:06:02,234 --> 00:06:04,267
ኒል ፔሪ -
ያንን ስም አውቃለሁ።

80
00:06:09,867 --> 00:06:12,434
አዎ ወደ ፊት መጣ
ከሁለት ሳምንታት በፊት እንደ ምስክር

81
00:06:12,500 --> 00:06:14,734
የቶኒ ቱቺ ቁርጥራጮች ሲሆኑ
በከተማ ዙሪያ ይታዩ ነበር።

82
00:06:14,800 --> 00:06:16,368
በቆመ ምልክት ጋለበ

83
00:06:16,434 --> 00:06:18,633
ሁለት ብሎኮች
ከሦስተኛው የወንጀል ትዕይንት

84
00:06:18,700 --> 00:06:20,434
በሰባት ባሕሮች ሞቴል.

85
00:06:20,500 --> 00:06:22,500
ለምን?
የበጎ ፈቃድ ምስክር

86
00:06:22,567 --> 00:06:24,700
በሁለት የተለያዩ ይሁኑ
የወንጀል ትዕይንቶች?

87
00:06:24,767 --> 00:06:25,934
አላውቅም።

88
00:06:26,001 --> 00:06:28,001
ምናልባት እሱ ነበር
መንጠቆቹን እየቆረጠ።

89
00:06:28,067 --> 00:06:31,001
ቅድስት ድንግል ማርያም ሆይ!
ይሄ እሱ ነው?

90
00:06:31,067 --> 00:06:32,567
እንተዘይኮይኑ ንዓና ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህግደፍ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ንህዝቢ ምእታው እዩ።

91
00:06:35,500 --> 00:06:37,734
እርግጠኛ ነህ
ትክክለኛው አድራሻ ይህ ነው?

92
00:06:37,800 --> 00:06:40,001
በዲኤምቪ መሠረት እ.ኤ.አ.
ፔሪ የሚኖረው ይህ ነው።

93
00:06:40,067 --> 00:06:42,301
ከሰባት የተወለዱ ዘመዶቹ ጋር፣
በመልክቱ።

94
00:06:42,368 --> 00:06:44,067
የሆነ ነገር
ስህተት መሆን አለበት።

95
00:06:44,134 --> 00:06:46,067
መኖር ከሚችል ሰው ጋር
በብረት ሳጥን ውስጥ.

96
00:06:46,134 --> 00:06:47,834
አሉሚኒየም ፣ በእውነቱ።

97
00:06:47,900 --> 00:06:50,134
እኔና ኒና ነበረን።
አንድ ዴሉክስ ባለብዙ ክፍልፍል.

98
00:06:50,201 --> 00:06:51,401
ለእውነት?

99
00:06:51,468 --> 00:06:54,600
ጀማሪ ቤታችን ነበር።

100
00:06:54,667 --> 00:06:56,001
ይህ የእኛ መኪና ነው.

101
00:06:56,067 --> 00:06:57,767
ከተጎጂዎች አንዱ
ታይቷል።

102
00:06:57,834 --> 00:06:59,368
በእንጨት በተሸፈነ እንጨት ውስጥ መግባት
የጣቢያ ፉርጎ

103
00:06:59,434 --> 00:07:01,134
በሞተችበት ምሽት.

104
00:07:01,201 --> 00:07:03,167
በአንድ እርምጃ አንድ እርምጃ እንውሰድ።
የኛን ሰው እንፈልግ።

105
00:07:03,234 --> 00:07:04,700
እንደ ፋይሎቹ እ.ኤ.አ.

106
00:07:04,767 --> 00:07:07,334
እሱ የኮምፒዩተር ተንታኝ ሆኖ ይሰራል
ለሚያሚ ሀይቅ።

107
00:07:07,401 --> 00:07:09,468
ወደ ላይ ይመልከቱ ... በቀስታ.

108
00:07:11,368 --> 00:07:13,834
እሺ
የፊት ለፊት በርን ይውሰዱ.

109
00:07:13,900 --> 00:07:15,633
ሁሉንም መውጫዎች ይሸፍኑ.
ወደ ኋላ እሄዳለሁ.

110
00:07:15,700 --> 00:07:17,034
እሺ

111
00:07:24,734 --> 00:07:27,468
ክፍት ፣ ፔሪ!
ፖሊስ ነው!

112
00:07:27,533 --> 00:07:29,834
ክፍት ፣ ፔሪ!
ፖሊስ!

113
00:07:29,900 --> 00:07:31,167
ክፍት ፣ ፔሪ!

114
00:07:35,900 --> 00:07:37,034
በሩን ክፈቱ!

115
00:07:40,167 --> 00:07:41,734
ሄይ ፣ መልአክ ፣ አገኘሁት!

116
00:07:41,800 --> 00:07:44,234
ፖሊስ!
መሮጥ አቁም ፔሪ!

117
00:07:44,301 --> 00:07:46,533
ፉክሹን ውረድ!

118
00:07:55,500 --> 00:07:56,900
ፌክ!

119
00:08:12,600 --> 00:08:15,700
እንደማውቅ አውቃለሁ
የገዳዩ ቢላዋ ሥራ.

120
00:08:15,767 --> 00:08:17,368
ጄረሚ ወረደ።

121
00:08:17,434 --> 00:08:18,567
ነበረኝ.

122
00:08:18,633 --> 00:08:20,434
እሱ የኔ ነበር...

123
00:08:20,500 --> 00:08:24,234
ልጁን እስካላውቅ ድረስ
ጄረሚ ገደለው ደፈረ...

124
00:08:24,301 --> 00:08:26,567
ስለዚህ ጄሪሚ እንዲሄድ ፈቀድኩለት።

125
00:08:27,600 --> 00:08:29,500
ፍትሃዊ ይመስል ነበር።

126
00:08:29,567 --> 00:08:33,267
ግን የእኔ የዘፈቀደ የደግነት ተግባር
ተሳስቶ ነበር።

127
00:08:33,334 --> 00:08:35,567
ብከተል ነበር።
የኔ ስሜት፣

128
00:08:35,633 --> 00:08:37,767
የዚህ ልጅ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት አመታዊ መጽሐፍ
አሁንም አርታኢ ይኖረው ነበር።

129
00:08:37,834 --> 00:08:41,001
Laguerta: ካፒቴን ማቲውስ
ፌዴሬሽኑን በማስተባበር ላይ ይገኛል።

130
00:08:41,067 --> 00:08:43,468
ስቴት አቀፍ ማደን ለመጀመር...

131
00:08:45,600 --> 00:08:48,301
ግብረ ሃይሉ ይበጣጠሳል
ቤቱ ለማንኛውም ማስረጃ

132
00:08:48,368 --> 00:08:50,934
ያ ኒል ፔሪን ያገናኛል።
ለበረዶ መኪና ግድያዎች።

133
00:08:51,001 --> 00:08:54,434
በዚህ ጊዜ ማስረጃ እንፈልጋለን
ሰዎች - ተጨባጭ ማስረጃ.

134
00:08:54,500 --> 00:08:56,101
ምንድነው ይሄ፧

135
00:08:56,167 --> 00:08:58,633
እነሱ በእርግጥ አግኝተዋል
የበረዶ መኪና ገዳይ?

136
00:08:58,700 --> 00:09:01,334
ሰርሁ።

137
00:09:01,401 --> 00:09:02,967
አዎ፣ አዎ።

138
00:09:03,034 --> 00:09:05,167
የገንዘብ ዋስትና እንሰጣለን።
ከየትኛውም ቦታ ማስወጣት.

139
00:09:05,234 --> 00:09:06,500
ጄምስ?

140
00:09:06,567 --> 00:09:08,567
አዎ፣ እዚያ ላይ ነኝ፣ መቶ አለቃ።
ግብረ ሃይሉን እመራዋለሁ።

141
00:09:08,633 --> 00:09:09,633
አንተን እና ፑልማን እፈልግሃለሁ

142
00:09:09,700 --> 00:09:11,401
ከቢላዋ ተጎጂ ጋር ለመቆየት
በመንገዱ ላይ።

143
00:09:11,468 --> 00:09:13,468
ወላጆቹ
ከፍተኛ መገለጫዎች ናቸው።

144
00:09:13,567 --> 00:09:14,967
የሚያስፈልግህ.

145
00:09:15,034 --> 00:09:16,800
መልአክ...

146
00:09:16,867 --> 00:09:19,633
ፔሪ አግኝተሃል።
እርስዎ ግብረ ሃይሉን ያካሂዳሉ።

147
00:09:19,700 --> 00:09:22,034
የሸሸውን ያነጋግሩ
ጓደኞች ፣ ቤተሰብ ፣

148
00:09:22,101 --> 00:09:23,533
የሥራ ባልደረቦች ፣ ኮክ ሻጭ -

149
00:09:23,600 --> 00:09:25,234
ሊሞክር የሚችል ማንኛውም ሰው
እሱን ለመደበቅ.

150
00:09:25,301 --> 00:09:27,067
ትፈልጋለህ
ፎቶውን ለማሰራጨት?

151
00:09:27,134 --> 00:09:29,334
በአካባቢው ብቻ።
ከሚዲያ ያርቁ።

152
00:09:29,401 --> 00:09:31,234
ይህ ጉዳይ ዝቅተኛ-መገለጫ ሆኖ ይቆያል።

153
00:09:31,301 --> 00:09:33,401
እኔ የምፈልገው የመጨረሻው ነገር ሌላ ነው
ቶኒ ቱቺ በእጆቼ ላይ።

154
00:09:33,468 --> 00:09:35,067
ሌላ ነገር አለ፣ ሌተና?

155
00:09:35,134 --> 00:09:37,001
አዎ -
የተግባር ኃይል አባላትን ይምረጡ

156
00:09:37,067 --> 00:09:38,900
ማን ማስቀመጥ ይችላል።
መደበኛ ተግባራቸው ወደ ጎን

157
00:09:38,967 --> 00:09:41,001
እና እስኪጨርስ ድረስ
ኒል ፔሪ ተይዟል።

158
00:09:41,067 --> 00:09:42,401
ዶሚኒክ

159
00:09:42,468 --> 00:09:43,967
እሺ ያ ብቻ ነው።
አመሰግናለሁ።

160
00:09:44,034 --> 00:09:46,867
እውነት ታስባለህ
ይህ ሰውዬው ነው?

161
00:09:46,934 --> 00:09:48,334
ሁሉም ተሰልፏል።

162
00:09:48,401 --> 00:09:51,267
እሱን አየሁት ፣ dex
አሳደድኩት።

163
00:09:51,334 --> 00:09:53,201
ዴብራ ሞርጋን.

164
00:09:53,267 --> 00:09:56,067
እዚህ ይድረሱ.
በቡድኑ ውስጥ ነዎት።

165
00:09:56,134 --> 00:09:58,334
ይህን ትሰማለህ?
ቡድኑ ውስጥ ነኝ።

166
00:09:59,633 --> 00:10:01,301
ኮፍያ ያገኘን ይመስልሃል?

167
00:10:01,368 --> 00:10:03,934
ወንድ አይመስልም።
ማያሚ ማሸበር የሚችል።

168
00:10:04,001 --> 00:10:06,500
የሳይንስ ካምፕ, ምናልባት.

169
00:10:08,600 --> 00:10:11,101
ጠፍቻለሁ።
በዙፋኑ ውስጥ አቆይሃለሁ።

170
00:10:12,767 --> 00:10:14,434
የኔ የደም ዘገባ የት አለ
ስፓርኪ?

171
00:10:14,500 --> 00:10:16,034
እኔ በላዩ ላይ ነኝ, ሳጅን.

172
00:10:27,201 --> 00:10:29,201
እንዴት ነህ፣
ወይዘሮ ቤኔት?

173
00:10:29,267 --> 00:10:31,401
ሄይ ቻርሊ።
ልጆቹ የት አሉ?

174
00:10:31,468 --> 00:10:33,301
ባልሽ ተወዛወዘ
ከጥቂት ደቂቃዎች በፊት.

175
00:10:33,368 --> 00:10:34,500
አልነገረህም?

176
00:10:34,567 --> 00:10:36,567
ኮዲ አይቼው አላውቅም
ከዚህ በፊት እንደዚያ ያብሩ.

177
00:10:36,633 --> 00:10:38,334
ትልቅ ህክምና -
ሽማግሌው ይወርዳል።

178
00:10:38,401 --> 00:10:40,667
ቆይ ቆይ ጠብቅ።
ጳውሎስ?

179
00:10:40,734 --> 00:10:42,533
አዎ።
ልጆቹን ብቻ ነው ያነሳው።

180
00:10:42,600 --> 00:10:44,468
ልጆቼን ሰጠሃቸው
ለጳውሎስ?

181
00:10:44,533 --> 00:10:45,900
ደደብ ነህ?

182
00:10:47,134 --> 00:10:49,533
ለአስተዳደር ቢሮ ነገርኩት
ያ ኮዲ እና ኮከብ ቆጣሪ

183
00:10:49,600 --> 00:10:51,533
መፈታት የለባቸውም
በእሱ ቁጥጥር ውስጥ!

184
00:10:51,600 --> 00:10:53,167
እንግዲህ ማንም አልነገረኝም።

185
00:10:53,234 --> 00:10:56,700
አሁን ወጣ
የእስር ቤት!

186
00:10:59,500 --> 00:11:02,567
ሁላችሁም ፣ ጠንክሩ ፣
የጸዳ ፕሮቶኮል

187
00:11:02,633 --> 00:11:05,934
ምንም አይነት ብክለት አይኖርም
ከወንጀል ትዕይንቴ።

188
00:11:06,001 --> 00:11:08,600
ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል ማንኛውንም ነገር ቦርሳ ያድርጉ

189
00:11:08,667 --> 00:11:10,934
ለመግደል ወይም ለመጣል
ከሰው አካል።

190
00:11:11,001 --> 00:11:13,334
ያ በጣም ብዙ ነው።
ሁሉም ነገር እዚህ አለ ፣ አለቃ።

191
00:11:13,401 --> 00:11:15,167
ከዚህ በቀር።

192
00:11:15,234 --> 00:11:17,567
እሱ በሽተኛ ነው።

193
00:11:17,633 --> 00:11:19,001
አንዳንዶች እንዲህ ሊሉ ይችላሉ።

194
00:11:19,067 --> 00:11:22,734
ለሌሎች፣
ክሪፕቶ-ታክሲደርሚ ጥሩ ጥበብ ነው።

195
00:11:22,800 --> 00:11:25,368
ማሚቶ አገኘሁ
Chupacabra በቤት ውስጥ.

196
00:11:25,434 --> 00:11:27,034
ፍቃድ ማግኘት እችላለሁ?
የ masuka ህትመቶችን ለማሄድ

197
00:11:27,101 --> 00:11:28,533
እንደ የበረዶ መኪና ገዳይ?

198
00:11:28,600 --> 00:11:30,101
ለዚያ አያስፈልግም.

199
00:11:30,167 --> 00:11:31,934
እሰጥሃለሁ
አንዳንድ ሞቃት ዲ ኤን ኤ አሁን።

200
00:11:32,001 --> 00:11:34,101
አምላኬ ጨካኝ ነህ።
አልሰማሁትም።

201
00:11:35,368 --> 00:11:37,633
መርማሪ፣
የሆነ ነገር አገኘሁ።

202
00:11:37,700 --> 00:11:39,667
የተደበቁ ፋይሎች መዝገብ ቤት።

203
00:11:39,734 --> 00:11:41,533
ብዙ ሰነዶች እንዴት እንደሚሠሩ -

204
00:11:41,600 --> 00:11:44,301
ከከብቶች ደም መፍሰስ ፣
የጦርነት ጊዜ የመቁረጥ ዘዴዎች.

205
00:11:44,368 --> 00:11:46,201
"እረንዳ
የሰው ሬሳ"?

206
00:11:46,267 --> 00:11:47,434
አንድ ጽሑፍ እንኳን አለ።

207
00:11:47,500 --> 00:11:49,700
ስለ አገሮች
ለዩ አሳልፎ አትስጥ። ኤስ.

208
00:11:49,767 --> 00:11:51,001
ይህን ፌክ አግኝተናል።

209
00:11:51,067 --> 00:11:52,667
ጃክ ሺት ፣ ሞርጋን አገኘን ።

210
00:11:52,734 --> 00:11:54,468
እዚህ ሁሉም ነገር
ሁኔታዊ ነው።

211
00:11:54,533 --> 00:11:56,134
ያስፈልገናል
አንዳንድ ጠንካራ ማስረጃዎች።

212
00:11:56,201 --> 00:11:58,334
ኧረ አልጨረስኩም
ገና በመመልከት ላይ።

213
00:11:58,401 --> 00:12:00,001
አንተ ነህ?

214
00:12:02,667 --> 00:12:04,934
ትምህርት ቤቱ ምንም መብት አልነበረውም
ልጆቼን ለጳውሎስ ለመልቀቅ።

215
00:12:05,001 --> 00:12:06,434
አይ፣ አላደረጉም።

216
00:12:06,500 --> 00:12:07,900
የጥበቃ መብቱን አጥቷል።

217
00:12:07,967 --> 00:12:09,834
ወዲያውኑ ጭንቅላቴ አካባቢ
የሳሎን ክፍል ግድግዳውን ይምቱ.

218
00:12:09,900 --> 00:12:11,334
እንደዚያ አስባለሁ.

219
00:12:11,401 --> 00:12:13,368
እኔ - መውጣት አለብኝ
ልጆቼን በመፈለግ ላይ.

220
00:12:13,434 --> 00:12:15,767
ሪታ ፣ በጣም ጥሩው ነገር
ለልጆች ማድረግ ይችላሉ

221
00:12:15,834 --> 00:12:17,700
እዚህ ቆይ
ለመደወል ቢሞክር።

222
00:12:17,767 --> 00:12:19,034
እሱ ባይሆንስ?

223
00:12:19,101 --> 00:12:20,834
ማለቴ ነው።
ቢያግታቸውስ

224
00:12:20,900 --> 00:12:23,001
ወደ እኔ ለመመለስ
እስር ቤት ስላስገቡት?

225
00:12:23,067 --> 00:12:25,600
ዴክስተር ፣ እኔ -

226
00:12:29,867 --> 00:12:30,834
ሰላም

227
00:12:30,900 --> 00:12:32,567
አገኘሁህ።

228
00:12:34,500 --> 00:12:35,800
አስቴር!

229
00:12:35,867 --> 00:12:37,967
እማዬ ፣ ተመልከት - አባት ነው።
ወደ ቤት መጣ።

230
00:12:38,034 --> 00:12:39,267
ጳውሎስ፡ አዎ።

231
00:12:39,334 --> 00:12:41,767
ምን ፣ እኔ የነበርኩ ይመስላችኋል
ወደ ጨረቃ ልሄድ ነው?

232
00:12:41,834 --> 00:12:44,334
አቁም.
ዝም ብለህ አቁም

233
00:12:44,401 --> 00:12:45,834
ታውቃለህ?
ፖሊስ ደወልኩ?

234
00:12:45,900 --> 00:12:48,334
ለምን፧ ነበርኩህ አልኩህ
ወደ ካርኒቫል እየወሰዳቸው ነው።

235
00:12:48,401 --> 00:12:49,600
አይ፣ አላደረግክም።

236
00:12:49,667 --> 00:12:51,967
ሪታ፣ ደወልኩህ
በሆቴሉ.

237
00:12:52,034 --> 00:12:54,101
አሉ።
እረፍት ላይ ነበርክ

238
00:12:54,167 --> 00:12:57,834
ስለዚህ መልእክት ትቻለሁ
መረጃው እና የእኔ ሕዋስ ቁጥር።

239
00:13:01,767 --> 00:13:04,567
ኧረ ሰላም።
ስላም፧

240
00:13:04,633 --> 00:13:07,867
እኔ ፖል ቤኔት ነኝ
አባት በይቅርታ ላይ።

241
00:13:07,934 --> 00:13:11,201
ኧረ ዴክስተር ሞርጋን

242
00:13:11,267 --> 00:13:15,201
ኧረ ማሰብ አልችልም።
ለመናገር ብልህ ነገር።

243
00:13:16,667 --> 00:13:18,967
ጳውሎስ፣ ይህ ተቀባይነት የለውም።

244
00:13:19,034 --> 00:13:20,667
እኔ - ጥበቃ አለኝ.

245
00:13:20,734 --> 00:13:23,234
እነሱን ብቻ መውሰድ አይችሉም
ያለፈቃዴ.

246
00:13:23,301 --> 00:13:25,567
መጣሁ
ልጆቼን ለማየት.

247
00:13:25,633 --> 00:13:28,434
ናፈቀኝ ሪታ።

248
00:13:28,500 --> 00:13:30,533
ብዙ ነገር ናፈቀኝ።

249
00:13:37,767 --> 00:13:41,667
ጣቢያውን መደወል አለብኝ ፣
ውሾቹን አጥፉ.

250
00:13:41,734 --> 00:13:44,468
ዴክሰተር ፣ ተመልከት -
የአባቴ ቤት።

251
00:13:44,533 --> 00:13:47,067
አዎ ፣ አይቻለሁ ፣ ጓደኛ።

252
00:14:01,468 --> 00:14:03,167
ሄይ መልአክ።

253
00:14:03,234 --> 00:14:05,468
እርስዎ ባለሙያው ነዎት
በተመረተ ኑሮ ላይ.

254
00:14:05,533 --> 00:14:07,533
ይህ የቁም ሳጥን እይታ
ለእርስዎ ትንሽ ትንሽ?

255
00:14:11,001 --> 00:14:12,334
ትንሽ።

256
00:14:27,001 --> 00:14:28,134
ጣፋጭ.

257
00:14:39,368 --> 00:14:41,734
አለኝ
የጋዜጣ ጽሑፎች.

258
00:14:41,800 --> 00:14:43,800
"የተሰነጠቀ አካል
ገንዳ ውስጥ ተገኝቷል። "

259
00:14:43,867 --> 00:14:45,533
"የበረዶ መኪና ገዳይ
አፕልስ ማያሚ። "

260
00:14:45,600 --> 00:14:47,034
ይህ መዝገብ ነው።
እሱ ካደረጋቸው ነገሮች ሁሉ።

261
00:14:47,101 --> 00:14:48,334
ፎቶዎች አግኝቻለሁ።

262
00:14:48,401 --> 00:14:50,468
እነዚያን ፎቶዎች ለቀቅናቸው
ወደ ፕሬስ?

263
00:14:50,533 --> 00:14:51,633
አይ.

264
00:14:51,700 --> 00:14:54,001
እሱ ራሱ ነው የወሰዳቸው?
ማድረግ ነበረበት።

265
00:14:54,067 --> 00:14:55,767
በቃ መትተናል
እናት ሎድ?

266
00:14:55,834 --> 00:14:57,368
አይ.

267
00:14:57,434 --> 00:15:00,067
እናት መበዳት ነካን።
እናት ሎድ.

268
00:15:00,134 --> 00:15:02,034
ወይኔ...

269
00:15:02,101 --> 00:15:04,867
ማስረጃው ብቻ ነው የሚቆየው።
በሞባይል ቤት መቆለል.

270
00:15:04,934 --> 00:15:07,034
አሁን በቁፋሮ ፈቃድ ሰጥቻለሁ
ከኋላ በረንዳ።

271
00:15:07,101 --> 00:15:08,967
የሆነ ነገር ያለ ይመስለኛል
እዚያ ተቀበረ።

272
00:15:09,034 --> 00:15:11,034
ምን እየሰራን ነው።
ኒል ፔሪ ለማግኘት?

273
00:15:11,101 --> 00:15:13,767
ስሙን በአውቶሜትድ ውስጥ አስቀመጥኩት
ስርዓት እና fbi አሳውቋል።

274
00:15:13,834 --> 00:15:15,134
አየር ማረፊያዎች በንቃት ላይ ናቸው?

275
00:15:15,201 --> 00:15:17,468
አውሮፕላን ማረፊያዎች, የባቡር ጣቢያዎች,
የአውቶቡስ መስመሮች.

276
00:15:17,533 --> 00:15:19,334
መከታተል አለብን
የእሱ ክሬዲት ካርዶች.

277
00:15:19,401 --> 00:15:21,567
አስቀድሞ ተከናውኗል፣ ከ ሀ. ቲ.ም. ኤስ
እና የባንክ ሂሳቦች።

278
00:15:21,633 --> 00:15:24,434
ቧንቧም አስገባሁ
በቤቱ ስልክ።

279
00:15:26,500 --> 00:15:28,468
ያሰብከው ይመስላል
ከሁሉም ነገር።

280
00:15:28,533 --> 00:15:31,034
እንደዛ ይመስላል።

281
00:15:31,101 --> 00:15:32,767
እም.

282
00:15:36,201 --> 00:15:37,700
ተመልከት ፣ ማሪያ -

283
00:15:37,767 --> 00:15:39,334
ይቅርታ መጠየቅ አያስፈልግም።

284
00:15:39,401 --> 00:15:41,368
የአንተን ይሁንታ አልፈልግም።
ስራዬን ለመስራት።

285
00:15:41,434 --> 00:15:42,667
አውቃለው።

286
00:15:42,734 --> 00:15:43,900
አህያህን እየረገጥኩ ነው።

287
00:15:43,967 --> 00:15:45,500
ምክንያቱም አውቄ ነበር።
ይህ በአንተ ውስጥ ነበረህ።

288
00:15:45,567 --> 00:15:49,301
ደህና ፣ ስላደረከኝ አመሰግናለሁ
ዛሬ እኔ የሆንኩ ሴት.

289
00:15:50,533 --> 00:15:52,201
አስታር፡
በሁሉም ነገር እወድሃለሁ።

290
00:15:54,767 --> 00:15:57,600
እወድሃለሁ
ለሁሉም ነገር እንዲሁ።

291
00:16:02,867 --> 00:16:06,134
እሱ አይሄድም።
ከአሁን በኋላ ምታህ።

292
00:16:06,201 --> 00:16:08,134
ካርኒቫል ላይ ነገረኝ።

293
00:16:08,201 --> 00:16:11,067
ቃል ገባሁት።

294
00:16:13,201 --> 00:16:15,600
አመሰግናለሁ ልጄ።

295
00:16:21,900 --> 00:16:24,967
ለማስኬድ ጊዜ አላገኘሁም።
ልክ እንደ ልጆች.

296
00:16:25,034 --> 00:16:29,434
ጳውሎስ መሆን ነበረበት ማለቴ ነው።
ለሌላ ዓመት ተዘግቷል።

297
00:16:29,500 --> 00:16:32,267
ኮዲ ይመስላል
ለማስኬድ እሺ

298
00:16:32,334 --> 00:16:34,201
ኮዲ በጣም ወጣት ነው።

299
00:16:34,267 --> 00:16:37,500
አባት ለእሱ ፅንሰ-ሀሳብ ብቻ ነው ፣
ሰው አይደለም።

300
00:16:37,567 --> 00:16:42,301
ግን አስታር - ታስታውሳለች።
ያሳለፍን ነገር።

301
00:16:45,267 --> 00:16:47,734
መልካም, ቢያንስ
ከአሁን በኋላ አላገባህም።

302
00:16:49,468 --> 00:16:51,167
ያ ብቻ ነው።

303
00:16:51,234 --> 00:16:52,834
በቴክኒክ እኛ ነን።

304
00:16:52,900 --> 00:16:56,834
ጳውሎስ ወደ እስር ቤት በገባ ጊዜ
የፍቺ ሂደት ጀመርኩ

305
00:16:56,900 --> 00:16:59,667
እሱ ግን ፈቃደኛ አልሆነም።
የወረቀት ሥራውን ለመፈረም.

306
00:16:59,734 --> 00:17:01,368
እንደ ኃይል ጨዋታ?

307
00:17:01,434 --> 00:17:03,434
አይመስለኝም።

308
00:17:03,500 --> 00:17:06,468
ለጨለማው ሁሉ አስባለሁ።
እሱ ያሳዝነዋል ፣

309
00:17:06,533 --> 00:17:08,567
ጳውሎስ ቤተሰብ መኖሩ ይወዳል.

310
00:17:08,633 --> 00:17:11,134
ዝም ብሎ የሚፈራ ይመስለኛል
ለመልቀቅ።

311
00:17:12,633 --> 00:17:15,067
መቼ አደርክ
መጀመሪያ አስተውል?

312
00:17:15,134 --> 00:17:20,734
ይህ ጨለማ
በወደቅክበት ሰው ውስጥ።

313
00:17:22,468 --> 00:17:24,368
ሁልጊዜም አውቅ ነበር።
እዚያ ነበር.

314
00:17:24,434 --> 00:17:27,834
እኔ ብቻ አላሰብኩም ብዬ እገምታለሁ።
የተሻለ ይገባኝ ነበር...

315
00:17:27,900 --> 00:17:29,700
እስክንገናኝ ድረስ።

316
00:17:38,734 --> 00:17:41,401
እኔ ደግሞ ጥቁር ጎን አለኝ.

317
00:17:44,034 --> 00:17:45,967
ምን? አደርጋለሁ።

318
00:17:46,034 --> 00:17:48,401
እንደምንም እጠራጠራለሁ።

319
00:17:48,468 --> 00:17:50,734
ጥሩ ልብ አለህ ፣
ዴክሰተር

320
00:17:50,800 --> 00:17:54,767
አንተ እንደ ጳውሎስ አይደለህም።
ሰዎችን አትጎዳም።

321
00:17:59,167 --> 00:18:01,001
ንፁሀን ሰዎች።

322
00:18:06,434 --> 00:18:09,633
እኔ አልጎዳም
ንፁሀን ሰዎች።

323
00:18:32,368 --> 00:18:35,468
ሄይ፣ ዱድ፣ የቦውሊንግ ሌይ
ጥግ ዙሪያ.

324
00:18:38,800 --> 00:18:41,567
ሄይ፣ እየፈለግኩ ነው።
ለጀረሚ ውድቀት።

325
00:18:41,633 --> 00:18:42,867
ጄረሚ?

326
00:18:42,934 --> 00:18:45,700
* ለቀቀ
ግቢው! *

327
00:18:47,101 --> 00:18:48,767
ትኩረት.

328
00:18:48,834 --> 00:18:50,800
ጄሪሚ ለማግኘት እየሞከርኩ ነው።

329
00:18:50,867 --> 00:18:53,034
ኦ ገባኝ

330
00:18:55,767 --> 00:18:59,867
አየህ ሰው፣ እኔ አይደለሁም።
በዚያ ሆሞ ሽት ውስጥ፣

331
00:18:59,934 --> 00:19:03,134
እኔ ግን አጭር ነኝ
ለአረም ገንዘብ ፣

332
00:19:03,201 --> 00:19:06,368
ስለዚህ ባነሰ ዋጋ እንደማደርገው እገምታለሁ።
ከጄረሚ ክፍያ ይልቅ።

333
00:19:06,434 --> 00:19:08,434
ጠብቅ።
ጄረሚ ምን ያስከፍላል?

334
00:19:08,500 --> 00:19:10,301
ጄረሚ እራሱን እየሸጠ ነው?

335
00:19:10,368 --> 00:19:12,967
ሁልጊዜም እየዋለ ነው ማለቴ ነው።
ከተበላሹ ወንዶች ጋር

336
00:19:13,034 --> 00:19:14,567
በፍላሚንጎ ፓርክ ላይ ታች።

337
00:19:14,633 --> 00:19:17,001
ተመልሶ ይመጣል
በገንዘብ ጡጫ።

338
00:19:24,667 --> 00:19:26,034
እኔ ነኝ።

339
00:19:26,101 --> 00:19:27,767
አህያህን አውጣ
ወደ ኒል ፔሪ ቦታ።

340
00:19:27,834 --> 00:19:29,401
ትሄዳለህ
ይህንን ማየት ይፈልጋሉ።

341
00:19:29,468 --> 00:19:30,800
ዴብ የዕረፍት ቀኔ ነው።

342
00:19:30,867 --> 00:19:32,267
አህያህን ወደዚህ አምጣ።

343
00:19:32,334 --> 00:19:34,334
ልንከፍት ነው።
በበረዶ መኪና ገዳይ ላይ እቃዎች.

344
00:19:48,034 --> 00:19:49,800
የጠበቅኩትን አይደለም።

345
00:20:26,067 --> 00:20:27,667
ስለዚህ ሕይወት የሚመስል።

346
00:20:39,600 --> 00:20:40,734
ዴብራ፡ ሄይ፡ ዴክስ

347
00:20:40,800 --> 00:20:42,600
ብዬ አሰብኩ።
እዚህ መሆን ትፈልጋለህ።

348
00:20:42,667 --> 00:20:45,301
የሆነ ነገር እዚያ ተቀበረ።
ማሱካ ሌሊቱን ሙሉ ሲቆፍር ነበር።

349
00:20:45,368 --> 00:20:47,067
ይህንን መስበር እጠላለሁ።
ለእርስዎ ፣ ዴብ ፣

350
00:20:47,134 --> 00:20:49,234
ግን እንዳለህ ታውቃለህ
እዚህ ያለው የተሳሳተ ሰው, አይደል?

351
00:20:49,301 --> 00:20:51,734
የበረዶ ትራክ ገዳይ ፍሳሽ ይወጣል
ከተጠቂዎቹ ደም፣

352
00:20:51,800 --> 00:20:53,101
ሰውነታቸውን ይቀዘቅዛሉ,

353
00:20:53,167 --> 00:20:54,867
እና ከዚያ ሴቨሮች ብቻ
አካላቸው።

354
00:20:54,934 --> 00:20:57,767
ንፁህ እና ውጤታማ ነው-
የእሱ የስነ-ልቦና ፊርማ.

355
00:20:57,834 --> 00:21:00,001
በሌላ በኩል ኒል ፔሪ
ነገሮች የመንገድ ገዳዮች.

356
00:21:00,067 --> 00:21:02,134
አዎ፣ እና ይለውጠዋል
ወደ ተበዳው-አስደሳች ምናባዊ ቆሻሻ።

357
00:21:02,201 --> 00:21:03,633
ግን ቅዠቶቹ
ሁሉም ተሳስተዋል።

358
00:21:03,700 --> 00:21:06,001
የምንፈልገው ሰው
ወደ ሙት ፣ ቆሻሻ ነገሮች አይለወጥም።

359
00:21:06,067 --> 00:21:07,301
ወደ ሕያው ካርቱኖች.

360
00:21:07,368 --> 00:21:08,867
ያንን አሳዛኝ ሆኖ አግኝቶታል።

361
00:21:08,934 --> 00:21:10,533
እንዴት ያውቃሉ?

362
00:21:10,600 --> 00:21:11,934
ምክንያቱም አሳዛኝ ነው.

363
00:21:12,001 --> 00:21:15,567
ዴብ እመኑኝ
ኒል ፔሪ ገዳይ አይደለም።

364
00:21:15,633 --> 00:21:17,301
እሱ ደፋር ነው።
እሱ ጊዜ ማባከን ነው።

365
00:21:17,368 --> 00:21:18,967
የምንፈልገው ሰው ከሆነ

366
00:21:19,034 --> 00:21:21,667
የቀድሞ ቅዠቶቹን አውጥቷል።
በእንስሳት ላይ፣ ይቀበራቸው ነበር።

367
00:21:21,734 --> 00:21:23,767
እና ስለ ይፈልጋሉ
ቀደምት የሰው ግድያ?

368
00:21:23,834 --> 00:21:25,234
ያንንም ይቀብራል?

369
00:21:25,301 --> 00:21:26,700
በእርግጠኝነት። ምናልባት።

370
00:21:26,767 --> 00:21:28,900
ከዚያም ዞር በል.

371
00:21:28,967 --> 00:21:30,301
ስትል ነበር?

372
00:21:31,368 --> 00:21:34,368
መልአክ፡ ይመስላል
አዋቂ ሴት.

373
00:21:34,434 --> 00:21:36,700
ማንኛውም ሀሳብ ለምን ያህል ጊዜ
አካሉ እዚያ ወርዷል?

374
00:21:36,767 --> 00:21:38,533
በመበስበስ ላይ የተመሰረተ,

375
00:21:38,600 --> 00:21:40,800
ጡት ሆናለች።
ለሁለት, ምናልባትም ለሦስት ዓመታት.

376
00:21:40,867 --> 00:21:42,533
የበለጠ እናውቃለን
ከአስከሬን ምርመራ በኋላ.

377
00:21:42,600 --> 00:21:45,700
እግሮቹ ምን ሆኑ?
እነሱ የበሰበሱ ናቸው?

378
00:21:45,767 --> 00:21:47,167
አይ.

379
00:21:47,234 --> 00:21:48,867
ንጹህ ቁርጥኖች ናቸው.

380
00:21:48,934 --> 00:21:51,034
ግን አልቆረጠም።
መላ ሰውነት።

381
00:21:51,101 --> 00:21:52,900
ይህ ሊሆን ይችላል።
የፔሪ የመጀመሪያ ግድያ

382
00:21:52,967 --> 00:21:55,468
እየሞከረ እንደነበረ።

383
00:21:55,533 --> 00:21:57,034
እርስዎ ባለሙያው ነዎት ፣ ዲክስ።

384
00:21:57,101 --> 00:22:00,334
ምን ይመስልሃል፧

385
00:22:00,401 --> 00:22:01,834
በእርግጠኝነት። ጥሩ ይመስላል።

386
00:22:01,900 --> 00:22:04,334
በእውነቱ፣
ፍጹም አሰቃቂ ይመስላል።

387
00:22:04,401 --> 00:22:09,834
ለሳምንታት ያህል ይሰማኝ ነበር።
በማስተር ክፍል ውስጥ ያለ ተማሪ።

388
00:22:09,900 --> 00:22:13,800
በእርግጥ ይቻላል?
ጌታው እየሸሸ ነው?

389
00:22:13,867 --> 00:22:17,401
እና የበለጠ አሳዛኝ ፣
በድርብ ስፋት ውስጥ ይኖራል?

390
00:22:19,401 --> 00:22:21,834
ግራቪትሮን
በጣም በፍጥነት ይሄዳል ፣ እናቴ።

391
00:22:21,900 --> 00:22:24,567
አባቴ ወሰደኝ
ሶስት ጊዜ.

392
00:22:24,633 --> 00:22:27,900
ዋው
እንደዚያ ነው?

393
00:22:27,967 --> 00:22:30,600
እሺ ፍቀድልኝ
እናንተ ሰዎች ፍሬ ቁረጥ.

394
00:22:30,667 --> 00:22:33,267
Astor መሄድ አልቻለም።
ፈራች።

395
00:22:33,334 --> 00:22:35,767
ታዲያ ምን?
ፈጣን ግልቢያ አልወድም።

396
00:22:38,001 --> 00:22:40,567
ሽሕ!

397
00:22:40,633 --> 00:22:42,567
ሀሎ፧

398
00:22:45,434 --> 00:22:48,101
ዶናት የሚፈልገው ማነው?
አደርጋለሁ።

399
00:22:48,167 --> 00:22:50,167
ጳውሎስ፣ ዝም ብለህ መሄድ አትችልም።
በፈለጉት ጊዜ እዚህ ይግቡ።

400
00:22:50,234 --> 00:22:52,034
እዚህ አትኖርም።
ከዚህ በላይ።

401
00:22:52,101 --> 00:22:55,567
ኦ. ስለዚያ ይቅርታ።
የድሮ ልምዶች.

402
00:22:55,633 --> 00:22:58,633
የበሩን ደወል እደውላለሁ።
በሚቀጥለው ጊዜ.

403
00:23:01,301 --> 00:23:03,700
እነዚህን አግኝቻለሁ።

404
00:23:06,334 --> 00:23:07,700
ደህና።

405
00:23:07,767 --> 00:23:11,001
በቃ አስገባቸዋለሁ፣ ኧረ
የሆነ ነገር።

406
00:23:11,067 --> 00:23:13,267
አባዬ, ማግኘት እችላለሁ
ዶናት?

407
00:23:13,334 --> 00:23:14,934
ገባህ ጓዴ።
እየመጣ ነው።

408
00:23:15,001 --> 00:23:17,301
ምን፣ አሁን እያወጣኸኝ ነው።
መጥፎ ሰው ለመሆን?

409
00:23:17,368 --> 00:23:20,067
የላቸውም
እስካሁን ቁርስ በልቷል።

410
00:23:20,134 --> 00:23:21,834
ምን ታውቃለህ?

411
00:23:21,900 --> 00:23:23,834
Kidlet, የእኔ መጥፎ.
ስለዚያ ይቅርታ።

412
00:23:23,900 --> 00:23:26,134
እነዚህ ዶናት
ከትምህርት በኋላ ናቸው.

413
00:23:26,201 --> 00:23:28,633
ግን መምታት እችል ነበር።
አንዳንድ እንቁላል እና ፓንኬኮች.

414
00:23:28,700 --> 00:23:29,800
ጳውሎስ!

415
00:23:29,867 --> 00:23:32,434
በጣም ትንሽ ሽሮፕ,
ቃል እገባለሁ።

416
00:23:32,500 --> 00:23:33,900
እና ስጋ.
አንተ ወደ ስጋ?

417
00:23:33,967 --> 00:23:35,101
ኧረ-እህ.

418
00:23:35,167 --> 00:23:39,600
በእግሬ ላይ ስጋ እወዳለሁ.
የእውነት ጨካኝ ነው።

419
00:23:39,667 --> 00:23:41,401
ጳውሎስ.

420
00:23:41,468 --> 00:23:43,734
ይህን ማድረግ አይችሉም
አሁንም፣ ጳውሎስ።

421
00:23:43,800 --> 00:23:45,334
ምን?! ምን?!

422
00:23:45,401 --> 00:23:47,967
ልጆቼን ለማሳደግ እርዳኝ?!

423
00:23:48,034 --> 00:23:51,633
አዎ እችላለሁ።
ያ የኔ ስራ ነው።

424
00:23:53,401 --> 00:23:54,967
ደህና ፣ ተመልከት።

425
00:23:56,468 --> 00:23:58,667
እኔ - እንኳን አልችልም።
መረዳት ጀምር

426
00:23:58,734 --> 00:24:01,134
ይህ ምን ያህል ከባድ ነበር።
ላንቺ፣ ሪታ፣

427
00:24:01,201 --> 00:24:02,967
ነጠላ እናት መሆን, እሺ?

428
00:24:04,700 --> 00:24:09,500
ሀ - እና ለዛ
እኔ - ለዘላለም አዝናለሁ.

429
00:24:09,567 --> 00:24:12,767
ተውኩት።

430
00:24:12,834 --> 00:24:15,134
ሁሉንም ሰው አሳጥቻለሁ።

431
00:24:19,434 --> 00:24:22,533
ግን በቃ ብችል
ያንን መጥበሻ ያግኙ።

432
00:24:22,600 --> 00:24:24,001
አስታር...

433
00:24:24,067 --> 00:24:28,001
ሊረዱኝ ይፈልጋሉ
መጥበሻውን ያግኙ?

434
00:24:33,834 --> 00:24:36,434
የኒል ፔሪ መገለጫ አግኝተናል።

435
00:24:36,500 --> 00:24:38,368
የኮምፒውተር ባለሙያ ነው።

436
00:24:38,434 --> 00:24:41,500
አይ.ቅ. - ከገበታው ውጪ።
እሱ ብቸኛ ነው ፣ ምንም ቅድመ ሁኔታ የለውም።

437
00:24:41,567 --> 00:24:43,167
አባቱ በ6 ዓመቱ ተከፋፈለ።

438
00:24:43,234 --> 00:24:45,468
እናቱ
የአልኮል ሱሰኛ ፣ ተሳዳቢ ነበር ፣

439
00:24:45,533 --> 00:24:48,167
እና ምናልባትም የመጀመሪያ ተጎጂው.

440
00:24:48,234 --> 00:24:49,834
ሮቤታ ፔሪ.

441
00:24:49,900 --> 00:24:52,934
እሷ ነበረች ይላሉ የጥርስ መዛግብት
በግቢው ስር ያለው።

442
00:24:53,001 --> 00:24:54,767
አሁን ኒል ሞቷን ዝም አለች።

443
00:24:54,834 --> 00:24:57,600
እሷን ማህበራዊ-ደህንነት በገንዘብ በመመደብ
ላለፉት ሁለት ዓመታት ቼኮች ፣

444
00:24:57,667 --> 00:25:00,001
እሱ ግን አልገደላትም።
ለገንዘቡ።

445
00:25:00,067 --> 00:25:01,734
ሞርጋን?

446
00:25:01,800 --> 00:25:03,533
መፈታት የፈለገ ይመስለናል።

447
00:25:03,600 --> 00:25:05,667
ሮቤታ ፔሪ
የልጇን ሕይወት መራባት፣

448
00:25:05,734 --> 00:25:07,468
ተቆጣጠረው፣
በልጅነቱ ይደበድበው.

449
00:25:07,533 --> 00:25:09,834
ሕልምን ያየው ይመስለናል።
እሷን ለዓመታት ስለ መግደል.

450
00:25:09,900 --> 00:25:11,533
አሁን ከፔሪ ጋር ተናገርኩ።
የሞባይል ስልክ አቅራቢ።

451
00:25:11,600 --> 00:25:12,734
የእሱን ቦታ መከታተል ይችላሉ?

452
00:25:12,800 --> 00:25:14,734
ምንም ምልክት የለም - እሱ ምናልባት
ስልኩን አጠፋው።

453
00:25:14,800 --> 00:25:17,734
ነገር ግን እንደ መዛግብት እ.ኤ.አ.
በአንዳንድ ምሽቶች ተጠቅሞበታል።

454
00:25:17,800 --> 00:25:19,734
የበረዶ መኪና ገዳይ ሰለባዎች
ተወስደዋል።

455
00:25:19,800 --> 00:25:21,034
ማንን ጠራ?

456
00:25:21,101 --> 00:25:22,967
የድምጽ መልዕክት፣ በብዛት፣
መልዕክቶችን በመፈተሽ ላይ።

457
00:25:23,034 --> 00:25:24,900
Verizon በሶስት ጎንዮሽ
ቦታው.

458
00:25:24,967 --> 00:25:26,700
ሁሉም ጥሪዎች መጡ
ከተመሳሳይ ቦታ -

459
00:25:26,767 --> 00:25:28,934
ባለ ስድስት-ብሎክ አካባቢ
በደቡብ ምዕራብ 8 ኛ መንገድ ላይ።

460
00:25:29,001 --> 00:25:30,301
የታሚሚ መንገድ።

461
00:25:30,368 --> 00:25:32,101
ያ ስትሪፕ ነው።
የማይናገሩ ሞቴሎች የተሞሉ።

462
00:25:32,167 --> 00:25:34,368
ልክ እንደ ደስተኛ ነው።
ለጋለሞታ ማደኛ ቦታ።

463
00:25:34,434 --> 00:25:37,134
ጥሩ እድል አለ
ሰለባዎቹን የሚገድልበት።

464
00:25:37,201 --> 00:25:38,900
አካባቢውን እንደገና እንቃኘው።
ለእርሳስ።

465
00:25:38,967 --> 00:25:41,301
አሁን ስላለን።
የዚህ ሰው ፎቶ ፣

466
00:25:41,368 --> 00:25:44,134
ምናልባት አንድ ሰው ማግኘት እንችላለን
ማን በእርግጥ እሱን አይቶ.

467
00:25:44,201 --> 00:25:46,034
እንሂድ።

468
00:25:46,101 --> 00:25:48,368
እየጀመርክ ነው።
እሷን ለመምሰል.

469
00:25:48,434 --> 00:25:50,600
ቤትዎን ማቆም ይፈልጋሉ ፣
ከቤተሰብዎ ጋር ይግቡ?

470
00:25:50,667 --> 00:25:52,468
ብገባ ይሻለኛል
ከወንድምህ ጋር።

471
00:25:52,533 --> 00:25:54,834
የእሱ ውስጣዊ ስሜት ብዙውን ጊዜ ነው
በዚህ ነገር ላይ በጣም ጥሩ።

472
00:25:54,900 --> 00:25:56,900
አዎ, ዛሬ አይደለም.
ሰልፋችንን ይናደድ ነበር።

473
00:25:56,967 --> 00:25:58,533
የእረፍት ቀን ያስፈልገዋል.

474
00:25:59,967 --> 00:26:01,967
ለመጀመሪያ ጊዜ
ሥራውን አየሁ ፣

475
00:26:02,034 --> 00:26:03,834
እንደ እስፓኒሽ አሳሽ ተሰማኝ።

476
00:26:03,900 --> 00:26:06,201
የባህር ዳርቻዎች ማረፊያ
ከአዲሱ ዓለም።

477
00:26:06,267 --> 00:26:08,600
በተጎጂዎች ውስጥ ምንም ደም የለም ፣

478
00:26:08,667 --> 00:26:11,401
ምንም እድፍ የለም.

479
00:26:11,468 --> 00:26:14,633
ዴብ ስለ እሱ ተሳስቷል።

480
00:26:14,700 --> 00:26:17,734
ምንም አይደለም.
ሲኦል ፣ ስህተቶችን ሰርቻለሁ።

481
00:26:17,800 --> 00:26:21,001
እንደውም ልታረም ነው።
አሁን ትልቅ።

482
00:26:22,800 --> 00:26:24,900
ጄረሚ ወረደ።

483
00:26:26,767 --> 00:26:28,401
ሄይ ፣ ኩባንያ ይፈልጋሉ?

484
00:26:28,468 --> 00:26:30,734
ዝም ብለህ መራመድህን ቀጥል።
እና ወደ ፊት መመልከት.

485
00:26:30,800 --> 00:26:34,001
አንዳንድ ማንግሩቭ አለ።
ከሐይቁ አጠገብ።

486
00:26:34,067 --> 00:26:35,468
እዚያ ውስጥ መግባት እንችላለን.

487
00:26:35,533 --> 00:26:38,267
በጣም ይፋዊ ነው።
መኪናዬ በፓርኪንግ ውስጥ ነው።

488
00:26:38,334 --> 00:26:39,633
መስኮቶችህ ባለቀለም ናቸው?

489
00:26:39,700 --> 00:26:41,101
"የዓይኖች ፊት" አልኩኝ.

490
00:26:44,667 --> 00:26:46,600
ምን ችግር አለው?

491
00:26:51,001 --> 00:26:52,533
ጉድ። ጉድ።

492
00:26:53,934 --> 00:26:56,533
ፉክሹን ከመንገዳዬ ውጣ!

493
00:26:56,600 --> 00:26:58,767
ረጋ በል፣ ጄሬሚ!
እዚያው ይቆዩ!

494
00:26:58,834 --> 00:27:00,600
አውርደው!
አውርደው!

495
00:27:02,368 --> 00:27:04,434
ከጀርባዎ በኋላ እጆች.

496
00:27:04,500 --> 00:27:07,134
ቁም!
ቁም!

497
00:27:19,101 --> 00:27:21,533
ማያሚ ሜትሮ ፒ. መ.
አንድ ደቂቃ ሊኖረን ይችላል?

498
00:27:21,600 --> 00:27:22,800
አዎ።

499
00:27:22,867 --> 00:27:24,234
ይህ ሰው የተለመደ ይመስላል?

500
00:27:24,301 --> 00:27:25,667
አላውቅም።

501
00:27:25,734 --> 00:27:28,401
ይመጣሉ። ይሄዳሉ።
ገባህ?

502
00:27:28,468 --> 00:27:30,067
እነሱ "መጡ"
አዎ።

503
00:27:30,134 --> 00:27:33,167
እነሆ እግሮቼ ታምመዋል
አስፋልቱን ከመምታቱ።

504
00:27:33,234 --> 00:27:34,867
እርስዎ ያስባሉ
እርስዎ ሊረዱን ይችላሉ?

505
00:27:34,934 --> 00:27:36,301
ሰመህ ማነው፧

506
00:27:36,368 --> 00:27:39,368
ላሊን ኮንሱኤሎ ጋርሲ� g�mez.

507
00:27:42,767 --> 00:27:44,934
ላሊን...

508
00:27:45,001 --> 00:27:47,368
ኦስቲ ዴል ሆምበሬ que le dicen
ኤል የበረዶ መኪና ገዳይ?

509
00:27:47,434 --> 00:27:48,900
ኤስ.

510
00:27:48,967 --> 00:27:50,368
Puede ሰር ኤል.

511
00:27:50,434 --> 00:27:52,800
ስለዚህ ይህንን እንደገና እንሞክር።

512
00:27:52,867 --> 00:27:55,001
ይህን ሰው አይተሃል?

513
00:27:56,533 --> 00:27:58,034
እሱ መደበኛ ነው።

514
00:27:58,101 --> 00:28:00,201
ክፍል ይከራያል
በወር - ጥሬ ገንዘብ.

515
00:28:00,267 --> 00:28:01,800
ለመጨረሻ ጊዜ መቼ ነበር
እሱ እዚህ ነበር?

516
00:28:01,867 --> 00:28:03,001
አሁን እዚህ አለ።

517
00:28:03,067 --> 00:28:04,800
ሴት ልጅን ወደ ክፍሉ አመጣ
ዛሬ ጠዋት.

518
00:28:04,867 --> 00:28:06,533
የምትሰራ ሴት ልጅ?
ጋለሞታ?

519
00:28:06,600 --> 00:28:07,800
የክፍሉ ቁጥር ስንት ነው?

520
00:28:07,867 --> 00:28:09,101
20. እዚህ ጌታው ነው.

521
00:28:09,167 --> 00:28:10,334
ለመጠባበቂያ ይደውሉ።

522
00:28:10,401 --> 00:28:12,867
ይህችን ልጅ ተስፋ እናድርግ
አሁንም በህይወት አለ።

523
00:28:12,934 --> 00:28:14,201
በታክቲክ እንጠብቃለን?

524
00:28:14,267 --> 00:28:16,800
ሊሆን ከሚችለው ተጎጂ ጋር አይደለም
እዚያ ውስጥ።

525
00:28:31,500 --> 00:28:33,301
ግልጽ።

526
00:28:33,368 --> 00:28:35,900
ምንም አይደለም. አሁን እዚህ ነን።
ደህና ነህ።

527
00:28:39,700 --> 00:28:42,767
እባክህ አውጣኝ - ፍጠን
ተመልሶ ከመምጣቱ በፊት!

528
00:28:42,834 --> 00:28:43,967
የት ነው ያለው?

529
00:28:44,034 --> 00:28:45,234
እባካችሁ መውጣት እፈልጋለሁ!

530
00:28:45,301 --> 00:28:46,567
ወዴት ይሄድ ነበር?

531
00:28:46,633 --> 00:28:49,067
የአልኮል ሱቅ.
ወዲያው እንደሚመለስ ተናግሯል።

532
00:28:52,234 --> 00:28:53,734
ምን?

533
00:28:58,001 --> 00:28:59,767
ሄይ, doaks የት አሉ?
ፔጅ አደረገኝ።

534
00:28:59,834 --> 00:29:01,834
የእርስዎን ሪፖርት እንፈልጋለን
በጎዳናው ላይ ካለው ልጅ።

535
00:29:01,900 --> 00:29:03,368
ግን የእረፍት ቀንዬ ነው።

536
00:29:03,434 --> 00:29:05,700
ዶን ሹላ ላይ ነበርኩኝ።
ታዋቂ የጎልፍ ኮርስ።

537
00:29:05,767 --> 00:29:07,600
ጨርሰሃል
የእርስዎ ሪፖርት ወይስ አይደለም?

538
00:29:07,667 --> 00:29:09,101
አዎ፣ በቤተ ሙከራዬ ውስጥ አለ።

539
00:29:09,167 --> 00:29:10,900
ጠብቅ።

540
00:29:10,967 --> 00:29:12,368
እኔ ወደ አንተ ነኝ።

541
00:29:14,834 --> 00:29:16,567
ይቀርታ፧

542
00:29:16,633 --> 00:29:19,334
ያንተ እብድ-አህያ፣ ቢላዋ-መታ
በአገናኝ መንገዱ ሁለት-ደረጃ.

543
00:29:19,401 --> 00:29:20,767
ትክክል ነበርክ።

544
00:29:20,834 --> 00:29:22,567
ገዳዩ ተናግረሃል
ከዚህ ቀደም ልምድ ነበረው.

545
00:29:22,633 --> 00:29:24,434
አደረገ።

546
00:29:24,500 --> 00:29:26,567
ኦ. እውነት?

547
00:29:26,633 --> 00:29:28,368
ማሱካ አንድ ህትመት አነሳ
ከአዳራሹ

548
00:29:28,434 --> 00:29:30,101
ያ ከልጅ ጋር ይዛመዳል
ከጁቪ.

549
00:29:30,167 --> 00:29:33,067
ከአምስት ዓመት በፊት ተጎጂውን ይቁረጡ.
ተመሳሳይ ቢላዋ ቴክኒክ.

550
00:29:33,134 --> 00:29:36,201
በቃ ያዝነው
በፍላሚንጎ ፓርክ።

551
00:29:36,267 --> 00:29:38,067
በጣም ጥሩ ስራ ፣ ሳጅን።

552
00:29:38,134 --> 00:29:40,167
አዎ።
የእርስዎ ደመ ነፍስ ሞቶ ነበር።

553
00:29:40,234 --> 00:29:42,434
እነሱ ሁል ጊዜ ሞተዋል
ወደ ገዳዮች ሲመጣ.

554
00:29:42,500 --> 00:29:43,800
ለምንድነው?

555
00:29:43,867 --> 00:29:47,734
ለማግኘት ብቻ እሄዳለሁ።
ያ ዘገባ።

556
00:29:47,800 --> 00:29:49,134
እየተመለከትኩህ ነው።

557
00:30:03,067 --> 00:30:04,468
ናፍቀኛል?

558
00:30:04,533 --> 00:30:06,700
ፖሊስ።
መሬት ላይ።

559
00:30:06,767 --> 00:30:08,267
ቀስ ብለው ውረድ።

560
00:30:12,401 --> 00:30:16,267
*አሁን ቀኑ አልፏል*

561
00:30:16,334 --> 00:30:17,900
*ሌሊቱ እየቀረበ ነው*

562
00:30:17,967 --> 00:30:19,468
ውረድ!

563
00:30:19,533 --> 00:30:22,500
* የምሽቱ ጥላዎች *

564
00:30:22,567 --> 00:30:24,468
* በሰማይ ላይ መስረቅ *

565
00:30:24,533 --> 00:30:26,700
ውረዱ አልኩት!

566
00:30:26,767 --> 00:30:29,101
*አሁን ጨለማው ተሰብስቧል*

567
00:30:29,167 --> 00:30:32,167
ፊት ለፊት - እንሂድ!
*ከዋክብት መጮህ ይጀምራሉ*

568
00:30:32,234 --> 00:30:36,334
* አእዋፍ፣ አራዊት፣ አበባ

569
00:30:36,401 --> 00:30:40,600
* በቅርቡ ይተኛል *

570
00:30:43,900 --> 00:30:46,567
ሌላ ምን ማስቀመጥ ይፈልጋሉ
በቅንጦት ውስጥ?

571
00:30:46,633 --> 00:30:48,134
ጉሚ ድቦች።

572
00:30:48,201 --> 00:30:51,600
ያንን ለመብላት እንዴት አስበው ነው?
በቶስት ላይ ያሰራጩት?

573
00:30:51,667 --> 00:30:53,867
አስቀድሞ ነው።
ቶስት በውስጡ አለ።

574
00:30:53,934 --> 00:30:55,600
እንዲሁ ያደርጋል።

575
00:30:58,468 --> 00:31:00,734
መፍጨትዎን ይቀጥሉ።
በሩን አገኛለሁ።

576
00:31:03,734 --> 00:31:05,967
ኦ.
ሄይ ትልቅ ሰው።

577
00:31:06,034 --> 00:31:08,800
ኧረ ቀልጣፋ፣ አይደል?

578
00:31:08,867 --> 00:31:11,201
ፖል ፣ ሰላም።
ሪታ እዚህ የለችም።

579
00:31:11,267 --> 00:31:14,234
ኧረ ደህና ነው።
እኔ በእውነት እዚህ ነኝ ለልጆች።

580
00:31:14,301 --> 00:31:17,001
ልደንቃቸው ነው የመጣሁት
ከምርኮዬ ጋር።

581
00:31:17,067 --> 00:31:19,834
ይህ ምርኮ።

582
00:31:19,900 --> 00:31:21,900
ይህ አሳፋሪ ነው።

583
00:31:21,967 --> 00:31:23,867
እፈራለሁ።
አልተመቸኝም።

584
00:31:23,934 --> 00:31:26,001
ቤት ውስጥ እንዲገቡ ያስችሉዎታል
እዚህ ያለ ሪታ።

585
00:31:28,301 --> 00:31:30,834
ለማንኛውም አንተ ማን ነህ
እንደ ሞግዚት?

586
00:31:30,900 --> 00:31:32,767
ልጆቹን እያየሁ ነው።
አሁን፣

587
00:31:32,834 --> 00:31:35,734
ስለዚህ ያ ያደርገኛል ብዬ አስባለሁ።
ሞግዚት.

588
00:31:39,700 --> 00:31:42,101
ባለቤቴን ትበዳለህ?

589
00:31:42,167 --> 00:31:44,368
ለሪታ አሳውቃታለሁ።
ቆመሃል።

590
00:31:44,434 --> 00:31:47,101
ወይም ዝም ብዬ መግባት እችል ነበር።
ቤቴ ነው።

591
00:31:47,167 --> 00:31:48,234
የዚህ ቦታ ባለቤት ነኝ።

592
00:31:48,301 --> 00:31:50,401
አላደረገችም ብዬ እገምታለሁ።
ልንገርህ፣ እሷ ነች?

593
00:31:50,468 --> 00:31:52,234
የቤት ባለቤት ጉዳዮች
ከጭንቅላቴ በላይ ናቸው።

594
00:31:52,301 --> 00:31:54,267
ምናልባት አለብኝ
ለፖሊስ ይደውሉ ፣

595
00:31:54,334 --> 00:31:55,734
ይህንን ያስተካክሉ።

596
00:32:07,700 --> 00:32:09,900
ያ ነው?

597
00:32:09,967 --> 00:32:11,667
አዎ።

598
00:32:11,734 --> 00:32:14,567
አዎ ለምን አታደርግም።
እነዚህን ስጦታዎች ይስጡ

599
00:32:14,633 --> 00:32:17,101
ወደ ትናንሽ ባልዲዎቼ
ከፀሐይ ብርሃን ፣

600
00:32:17,167 --> 00:32:19,767
ሪታ ልትደርስልኝ እንደምትችል ንገራት
በሞተር ፍርድ ቤት?

601
00:32:19,834 --> 00:32:21,301
እሺ

602
00:32:21,368 --> 00:32:25,600
እሱ የተሰነጠቀ ሊሆን ይችላል ፣
ሚስት እያሳደበች ያሁ

603
00:32:25,667 --> 00:32:28,700
ግን እምቢ አለ።
ልጆቹን ለመተው.

604
00:32:30,067 --> 00:32:33,134
እርግጠኛ አይደለሁም።
ጥሩ ነገር ነው።

605
00:32:38,967 --> 00:32:41,434
Doakes: አስገባው.
እዚያው እሆናለሁ.

606
00:32:41,500 --> 00:32:42,667
ገባህ።

607
00:32:42,734 --> 00:32:45,134
እንኳን ደስ አላችሁ።

608
00:32:45,201 --> 00:32:47,567
አሁን አወረድከው
በጣም ታዋቂው ተከታታይ ገዳይ

609
00:32:47,633 --> 00:32:49,001
በፍሎሪዳ ታሪክ።

610
00:32:49,067 --> 00:32:52,334
እብድ "ሀ"
አሁን ቦታ በማስያዝ ላይ ነው።

611
00:32:52,401 --> 00:32:55,034
ያማል
አንተ የዚህ አካል አልነበርክም።

612
00:32:55,101 --> 00:32:58,134
እኔና አንተ ማለቴ ነው - አስፋልን።
ለዚህ መንገድ, አይደል?

613
00:32:58,201 --> 00:33:00,800
ደህና ነኝ።
የራሴ መጥፎ ሰው አለኝ።

614
00:33:00,867 --> 00:33:04,567
ስማ፣ አሁን አነሳሁ
የቶኒ ቱቺ መልእክት።

615
00:33:04,633 --> 00:33:06,734
የእኛ ተወዳጅ
አዝናኝ-አፍቃሪ የእጅ አንጓዎች

616
00:33:06,800 --> 00:33:08,434
ከሆስፒታል መውጣት.

617
00:33:08,533 --> 00:33:10,134
ዛሬ ምሽት ድግስ አለ።

618
00:33:10,201 --> 00:33:11,834
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።
እኔም መሄድ አልፈልግም።

619
00:33:11,900 --> 00:33:13,167
ነገር ግን ሰውዬው የአካል ክፍሎችን አጣ

620
00:33:13,234 --> 00:33:14,967
እና እሱን ልንነግረው እንችላለን
ሰውየውን ያዝነው።

621
00:33:15,034 --> 00:33:16,667
ሌላ ምን እየሄድክ ነው?

622
00:33:16,734 --> 00:33:18,700
ማወቅ አይፈልጉም?

623
00:33:18,767 --> 00:33:20,301
እዚያ መንጠቆዎች ይኖራሉ።

624
00:33:21,533 --> 00:33:23,800
ደህና።
ደህና፣ አቶ ጎበዝ ጭንቅላት።

625
00:33:23,867 --> 00:33:26,600
መንገድህ ይሁን።

626
00:33:26,667 --> 00:33:28,633
ሪታ፡
አስፈራራህ እንዴ?

627
00:33:28,700 --> 00:33:31,834
አይ.
እንደዚህ አይነት ነገር የለም።

628
00:33:31,900 --> 00:33:34,067
እሱ ፍትሃዊ ነበር።
የእሱን ግዛት ምልክት ማድረግ.

629
00:33:34,134 --> 00:33:36,334
ምሽግ ወራዳ።

630
00:33:36,401 --> 00:33:40,368
እርስዎ ብቻ ማድረግ ይችላሉ።
ቆንጆ ቃላት።

631
00:33:40,434 --> 00:33:42,368
አቁም.

632
00:33:44,800 --> 00:33:47,067
ጳውሎስ እንዲህ አለ።
የዚህ ቤት ባለቤት ነው።

633
00:33:47,134 --> 00:33:48,533
እውነት ነው?

634
00:33:48,600 --> 00:33:50,167
አዎ። አዎ።

635
00:33:50,234 --> 00:33:51,867
ከመገናኘታችን በፊት ነበረው።

636
00:33:51,934 --> 00:33:53,700
ያገኘው ይመስለኛል
በመድሃኒት ንግድ ውስጥ.

637
00:33:56,101 --> 00:33:59,067
ዴክስ፣ ምን ላድርግ?

638
00:33:59,134 --> 00:34:00,867
እጀምራለሁ
በመፋታት.

639
00:34:00,934 --> 00:34:04,301
አምላኬ ሆይ እንዲህ ያለ ውዥንብር ነው
እና ወደ እሱ ጎትቼሃለሁ።

640
00:34:07,368 --> 00:34:09,301
እዛ ጓል እዚኣ’ያ።

641
00:34:09,368 --> 00:34:11,067
እመኛለሁ -

642
00:34:11,134 --> 00:34:13,334
ብቻ ቢሄድ ምኞቴ ነው።

643
00:34:13,401 --> 00:34:16,267
ለምን ዝም ብሎ መሄድ አልቻለም
እና ለዘላለም ይጠፋል?

644
00:34:16,334 --> 00:34:19,967
እሱ ያንን ማድረግ ይችላል ...

645
00:34:20,034 --> 00:34:22,301
በጣም በቀላሉ።

646
00:34:56,101 --> 00:34:57,834
ወይ ጉድ።

647
00:34:57,900 --> 00:35:00,401
ፌክ።

648
00:35:00,468 --> 00:35:03,667
እኛ - መነጋገር አለብን.

649
00:35:03,734 --> 00:35:05,234
አዎ።

650
00:35:05,301 --> 00:35:07,867
ብቻ ልቤን እንድይዝ ፍቀድልኝ
ከወለሉ ወለል ላይ።

651
00:35:07,934 --> 00:35:10,567
ቅድስተ ቅዱሳን ፣ ሪታ።
ዋው

652
00:35:10,633 --> 00:35:12,967
ግባ።

653
00:35:13,034 --> 00:35:14,468
ኧረ አይደለም

654
00:35:14,533 --> 00:35:17,067
አይ፣ እኔ እዚህ ጥሩ ነኝ።

655
00:35:17,134 --> 00:35:18,600
አቤት ና

656
00:35:18,667 --> 00:35:20,434
እንደዛ አትሁን።
ግባ።

657
00:35:20,500 --> 00:35:22,334
ባለ ስድስት ጥቅል ቅዝቃዜ አገኘሁ
በማቀዝቀዣው ውስጥ.

658
00:35:22,401 --> 00:35:24,434
አይ.

659
00:35:24,500 --> 00:35:27,001
ከእንግዲህ የለም።

660
00:35:27,067 --> 00:35:29,167
ምን?

661
00:35:29,234 --> 00:35:31,800
ምንም ተጨማሪ አስገራሚ ጉብኝቶች የሉም
ወደ ቤቱ፣

662
00:35:31,867 --> 00:35:34,067
ከእንግዲህ ማስፈራራት የለም።
ጓደኞቼ፣

663
00:35:34,134 --> 00:35:36,234
እና በተለይም
ከእንግዲህ የዲስኒ አባት የለም።

664
00:35:36,301 --> 00:35:38,667
መብትህን አጥተሃል
አባት ለመሆን

665
00:35:38,734 --> 00:35:40,667
ስትመታ
የልጆችሽ እናት.

666
00:35:40,734 --> 00:35:42,867
ለማወቅ ከፈለጉ
አስታር እና ኮዲ ፣

667
00:35:42,934 --> 00:35:45,201
መስራት አለብህ
ለዚያ መብት።

668
00:35:45,267 --> 00:35:47,567
ኧረ ወይኔ ህጻን
እዚህ ውስጥ አንድ ቃል ማግኘት እችላለሁ?

669
00:35:47,633 --> 00:35:49,633
አይ.

670
00:35:49,700 --> 00:35:52,067
የፍቺ ወረቀቶች.

671
00:35:52,134 --> 00:35:53,967
እምቢ ያሉት እነሱ ናቸው።
እስር ቤት ለመግባት.

672
00:35:54,034 --> 00:35:55,533
አሁኑኑ ፊርማቸው፣

673
00:35:55,600 --> 00:35:58,101
እና ለመከታተል እስማማለሁ።
በሳምንት ሁለት ጊዜ ጉብኝቶች.

674
00:35:58,167 --> 00:36:01,334
ያንን ማድረግ እንደምትችል አሳየኝ።
ስድስት ወር እና ከዚያ ምናልባት -

675
00:36:01,401 --> 00:36:04,434
ምናልባት - አስባለሁ
ክትትል የማይደረግበት የጊዜ ሰሌዳ።

676
00:36:04,500 --> 00:36:07,533
ይህ ዓይነት ነው?
እንደ ቀልድ ፣ ሪታ?

677
00:36:09,567 --> 00:36:12,034
በእርግጥ የምትችል ይመስላችኋል
ወደ ታች እንድመለስ አድርግኝ?

678
00:36:12,101 --> 00:36:14,934
አይደለም።

679
00:36:15,001 --> 00:36:17,301
ግን ሌላ ምን
አደርገዋለሁ ፓውል?

680
00:36:17,368 --> 00:36:19,533
አንድ ዳኛ ተቆጣጠረኝ።

681
00:36:19,600 --> 00:36:22,468
አሁን ተቆጣጥሬያለሁ
እና ኃይል አለኝ

682
00:36:22,533 --> 00:36:25,001
በጭራሽ እንዳታዩ ለማረጋገጥ
ልጆቻችሁ እንደገና

683
00:36:25,067 --> 00:36:27,334
ካላደረጉ በስተቀር
በትክክል እንደነገርኩህ።

684
00:36:29,800 --> 00:36:32,533
እግዜር ደህና ነህ
ስትናደድ።

685
00:36:32,600 --> 00:36:34,900
አዲሷን እወዳችኋለሁ።

686
00:36:34,967 --> 00:36:38,034
አደርጋለሁ።
የኔ አህያ ያንቺ ነው።

687
00:36:38,101 --> 00:36:40,900
ይገባኛል.
እዚህ - ተመልከት.

688
00:36:40,967 --> 00:36:44,600
ሪታ፣ እኔ የተለወጠ ሰው ነኝ
እና እግዚአብሔርን እምላለሁ -

689
00:36:44,667 --> 00:36:47,101
ላረጋግጥ ነው።
ለእርስዎ።

690
00:36:49,967 --> 00:36:52,533
መልአክ፡-
እሺ. እዚያ አለች.

691
00:36:55,434 --> 00:36:57,034
ማንም
ማንኛውንም ፋንዲሻ ይዘው ይምጡ?

692
00:37:02,134 --> 00:37:03,368
አገኘኸው::

693
00:37:05,934 --> 00:37:07,600
ሁለቱም።

694
00:37:09,301 --> 00:37:11,034
የፔሪ ጠበቃ የት አለ?

695
00:37:11,101 --> 00:37:12,667
መልአክ፡-
መብቱን ተወ።

696
00:37:12,734 --> 00:37:16,500
ምንም ነገር መስማት አልችልም።
ሪሞት ማን ነው ያለው?

697
00:37:16,567 --> 00:37:18,267
እነሱ አሉ -

698
00:37:18,334 --> 00:37:21,201
ሁለቱ ባልደረቦቼ...

699
00:37:22,834 --> 00:37:25,633
...በቴክኒክ አነጋገር።

700
00:37:25,700 --> 00:37:28,567
አመሰግናለሁ
ከመካከላቸው አንዱ ማጭበርበር ነው።

701
00:37:28,633 --> 00:37:30,434
ፔሪ፡
... ስለምትገምተው።

702
00:37:30,500 --> 00:37:32,334
ስለዚህ መገመት ይችላሉ
ገደልኩአቸው።

703
00:37:32,401 --> 00:37:34,767
መገመት ትችላለህ
የፈለከውን ማንኛውንም ነገር።

704
00:37:34,834 --> 00:37:37,434
አድራጊው
ልቦለድ ብቻ ነው።

705
00:37:37,500 --> 00:37:41,767
ያ ወደ ድርጊቱ ተጨምሯል -
ድርጊቱ።

706
00:37:41,834 --> 00:37:43,434
ድርጊቱ ሁሉም ነገር ነው።

707
00:37:47,134 --> 00:37:50,934
ቢያንስ እሱ አጭበርባሪ እንደሆነ ተስፋ አደርጋለሁ።

708
00:37:52,067 --> 00:37:53,533
ዋ!

709
00:37:53,600 --> 00:37:55,667
እነሆ አዲሱ እጄ።

710
00:37:55,734 --> 00:37:57,468
አንዳንዶች ጀግንነት ይላሉ

711
00:37:57,533 --> 00:37:59,934
ብቸኛው መሆን ነው።
እንደፈራህ ማን ያውቃል።

712
00:38:00,001 --> 00:38:02,767
ግን ከብዙ ጋር ሰርቻለሁ
የተቆረጡ ሰዎች ፣ እና እኔ ማለት አለብኝ -

713
00:38:02,834 --> 00:38:05,767
አይመስለኝም።
ቶኒ እንደሚፈራ ያውቅ ነበር።

714
00:38:05,834 --> 00:38:09,301
እነሆ አንድ ያበደ ባለጌ።

715
00:38:09,368 --> 00:38:11,368
የተጎሳቆለ አህያዬን ሳም።

716
00:38:12,867 --> 00:38:14,434
አሁን ለዋናው ክስተት.

717
00:38:14,500 --> 00:38:15,767
የሕክምና ማሪዋና?

718
00:38:17,301 --> 00:38:19,368
ትመኛለህ።

719
00:38:19,434 --> 00:38:22,334
ትችላለህ፣ ኧረ
እዚህ እርዳኝ ፣ ሩዲ?

720
00:38:22,401 --> 00:38:25,067
ውይ!

721
00:38:25,134 --> 00:38:28,967
ነዛ ዛጊት እያ።
ግማሽ ሰው ፣ ግማሽ ማሽን።

722
00:38:29,034 --> 00:38:30,633
ግን ሁሉም ሰው ፣ ሕፃን ።

723
00:38:35,368 --> 00:38:36,667
አገኘሑት።

724
00:38:39,900 --> 00:38:41,334
አዎ።

725
00:38:43,301 --> 00:38:44,967
ይህን ዳንስ ልወስድ እችላለሁ?

726
00:38:45,034 --> 00:38:46,800
ሄይ፣ ጓደኛ፣ ሊኖርህ ይችላል።
ከእኔ ጋር ዕድል ፣ ከሁሉም በኋላ።

727
00:38:46,867 --> 00:38:48,034
ኧረ አትጨነቅ።

728
00:38:48,101 --> 00:38:51,700
አሁንም በቂ ነገር አለ።
ስለ እኔ ለመዞር።

729
00:38:53,900 --> 00:38:55,700
ስለዚህ, እርስዎ ሠርተዋል
ያ እጅ እና እግር?

730
00:38:55,767 --> 00:38:56,934
እም-ህም

731
00:38:57,001 --> 00:38:59,667
ጥሩ ነገር አድርገሃል።

732
00:38:59,734 --> 00:39:04,167
ቶኒ የራሱን ቁራጭ አጣ
እና እንዲያገኘው ረዳሁት።

733
00:39:04,234 --> 00:39:08,600
ማለቴ በህይወት ውስጥ ምን ያህል ጊዜ ታደርጋለህ
አንድን ሰው ሙሉ ለማድረግ ይረዱ?

734
00:39:08,667 --> 00:39:10,468
አላውቅም ነበር።

735
00:39:10,533 --> 00:39:12,734
እንደ ሕያው ጥበብ ነው -
የምታደርጉት።

736
00:39:12,800 --> 00:39:14,500
አስቂኝ ነው።
እንዲህ ማለት አለብህ።

737
00:39:14,567 --> 00:39:16,667
ምክንያቱም በፊት
ወደ ፕሮስቴትስ ዞርኩ፣

738
00:39:16,734 --> 00:39:18,334
እኔ፣ ኧረ አጠናሁ
የሰው ቅርጽ

739
00:39:18,401 --> 00:39:20,234
በፓሪስ ዩኒቨርሲቲ -
ሶርቦን.

740
00:39:20,301 --> 00:39:22,334
እውነት?

741
00:39:22,401 --> 00:39:25,301
አዎ።

742
00:39:25,368 --> 00:39:27,101
እስካሁን እራት በልተሃል?

743
00:39:27,167 --> 00:39:28,900
ደስ ይለኛል.

744
00:39:31,234 --> 00:39:33,533
ኧረ እመጣለሁ ብዬ አስቤ ነበር።
እና ድጋፌን አሳይ።

745
00:39:33,600 --> 00:39:35,134
መጥፎ ጊዜ?

746
00:39:35,201 --> 00:39:36,368
ቁጥር አይደለም.

747
00:39:36,434 --> 00:39:39,167
ኧረ ሻምፓኝ ይኑርህ
ሳጅንን።

748
00:39:44,201 --> 00:39:45,934
ተመልከት፣ ብሎጎች አግኝተናል።

749
00:39:46,001 --> 00:39:47,301
ፖድካስቶች አግኝተናል።

750
00:39:47,368 --> 00:39:49,633
ታውቃለህ፣
መረጃው አይቆምም።

751
00:39:49,700 --> 00:39:52,567
ወደ ጭንቅላትህ ይመጣል
እና ዓይኖችዎን ያደማሉ ፣

752
00:39:52,633 --> 00:39:55,301
እና ሁሉም ነገር ጨካኝ ነው ፣
ታውቃለህ?

753
00:39:55,368 --> 00:39:59,633
አየህ መደፈር አለብህ
በእነዚህ ቀናት ለታላቅነት

754
00:39:59,700 --> 00:40:01,267
የሰዎችን ትኩረት ለመሳብ.

755
00:40:01,334 --> 00:40:03,700
እም.

756
00:40:03,767 --> 00:40:05,001
እም-ህም

757
00:40:05,067 --> 00:40:06,867
ያንተን አገኘሁ?

758
00:40:12,567 --> 00:40:15,734
ማሱካ፡ ኦህ
ይህ ከቅድመ-ጨዋታ የከፋ ነው።

759
00:40:15,800 --> 00:40:17,800
ለምን አትጠይቀውም
ማንኛውም ጥያቄ?

760
00:40:17,867 --> 00:40:19,834
ምንም ሀሳብ የለኝም
ምን እየሰራች ነው ፣

761
00:40:19,900 --> 00:40:21,834
ግን የእኔ ትዕግስት
ቀጭን ለብሷል።

762
00:40:24,134 --> 00:40:27,600
ለጄረሚ እድል ሰጠሁ
እርሱም ነፋ።

763
00:40:30,001 --> 00:40:32,434
ይሄው ነው የሚሄደው?
እኔንም አሳዘነኝ?

764
00:40:34,468 --> 00:40:36,700
በጣም ደስ የሚል ነገር ነው።
የቃለ መጠይቅ ዘዴ.

765
00:40:36,767 --> 00:40:39,900
ደክሞኛል
ጥያቄዎችን በመጠየቅ.

766
00:40:39,967 --> 00:40:42,034
በዚህ ላይ እየወጣህ ነው።
በጣም ያማል።

767
00:40:42,101 --> 00:40:44,034
በምን ላይ መውረድ?

768
00:40:44,101 --> 00:40:45,633
ጨዋታው።

769
00:40:45,700 --> 00:40:48,067
ለዚህ ነው እገምታለሁ።
ጠበቃ አልጠየቁም -

770
00:40:48,134 --> 00:40:49,600
ስለዚህ እዚህ መቀመጥ ይችላሉ

771
00:40:49,667 --> 00:40:51,533
እና ምንም አይነት ጩኸት ይናገሩ
ወደ ጭንቅላትህ ይመጣል።

772
00:40:51,600 --> 00:40:53,700
ይህ በእንዲህ እንዳለ አህያዬ
እንደ ቼዝ ዊዝ እየተስፋፋ ነው ፣

773
00:40:53,767 --> 00:40:55,967
እርስዎን ለማወቅ በመጠበቅ ላይ
ይህ አስደሳች ክፍል አይደለም.

774
00:40:56,034 --> 00:40:58,767
ማነህ
እያወራን ነው?

775
00:41:01,234 --> 00:41:03,633
ለመብት ሞተናል።

776
00:41:03,700 --> 00:41:06,301
ግን ጥሩ ጊዜ
ማንከባለል አይጀምርም።

777
00:41:06,368 --> 00:41:08,234
ፍርድ ቤት እስክትሆን ድረስ

778
00:41:08,301 --> 00:41:10,800
ከራስህ ጋር
ግላዊ ዳኛ

779
00:41:10,867 --> 00:41:15,101
እና የፍርድ ቤት ቲቪ
አስፈሪ-አህያዎችን መሸከም

780
00:41:15,167 --> 00:41:17,567
እና እብድ-አጭበርባሪ በቀጥታ።

781
00:41:17,633 --> 00:41:21,234
በተከታታይ ገዳዮች መማረክ
የአሜሪካ ጊዜ ማሳለፊያ ነው።

782
00:41:21,301 --> 00:41:24,600
የቡድን የቤት እመቤቶች አሉህ ፣
የመጽሔት መገለጫዎች፣

783
00:41:24,667 --> 00:41:28,301
ምናልባት የበጋ ወቅት እንኳን
የብሎክበስተር ፊልም...

784
00:41:28,368 --> 00:41:30,434
ሁሉም እየጠበቁህ ነው።

785
00:41:30,500 --> 00:41:33,468
ግን የመመገብ እብደት
አይጀምርም።

786
00:41:33,533 --> 00:41:35,700
ጩኸቱን እስክትጥል ድረስ.

787
00:41:35,767 --> 00:41:39,001
እስከዚያው ድረስ.
በቃ ልበርድ ነው።

788
00:41:42,368 --> 00:41:45,301
ልክ ነህ።

789
00:41:45,368 --> 00:41:47,633
አዎ።
ይህ አስደሳች ክፍል አይደለም.

790
00:41:53,001 --> 00:41:55,867
አዝናኝ ክፍል...

791
00:41:55,934 --> 00:41:57,834
ሰቅላቸው ነበር።
እንደ ከብት።

792
00:41:57,900 --> 00:42:00,834
ማንን ማንጠልጠል?

793
00:42:00,900 --> 00:42:04,001
ጋለሞታዎቹ...

794
00:42:04,067 --> 00:42:06,234
ልክ በፊት
ጉሮሮአቸውን ቆርሻለሁ።

795
00:42:06,301 --> 00:42:08,368
የቁንጅና ልጅ።

796
00:42:08,434 --> 00:42:10,734
ስበት ስሮች ተጠቀምኩ።
ወደላይ ለመስቀል

797
00:42:10,800 --> 00:42:12,134
ደሙን ለማፍሰስ.

798
00:42:12,201 --> 00:42:13,334
ከዚያ...

799
00:42:13,401 --> 00:42:14,700
መልአክ፡-
ያ ቂም ዕድለኛ ነው።

800
00:42:14,767 --> 00:42:16,900
ፕሬስ በጭራሽ
ያንን ያዝኩት።

801
00:42:16,967 --> 00:42:19,101
... ፈሳሽ ውስጥ ነከርኳቸው
ደሙን ለማቀዝቀዝ ናይትሮጅን

802
00:42:19,167 --> 00:42:22,667
ቆንጆዎቹን ከመቁረጥዎ በፊት ፣
ንጹህ ቁርጥራጮች.

803
00:42:22,734 --> 00:42:24,134
አዎ።

804
00:42:24,201 --> 00:42:27,368
አየህ መረዳት አለብህ -
እኔ - ደም እጠላለሁ.

805
00:42:27,434 --> 00:42:29,967
እና እዚያ ነው -

806
00:42:30,034 --> 00:42:32,767
የጠበቅኩት ነገር ሁሉ

807
00:42:32,834 --> 00:42:37,734
የታላቅነት ተስፋዎች ሁሉ
ተጠርጓል።

808
00:42:37,800 --> 00:42:41,401
የጓደኞቼ ክበብ
ወደ አንድ ነው.

809
00:42:49,567 --> 00:42:51,734
እንዴት - እርስዎ ምን ነዎት
እዚህ እያደረጉ ነው?

810
00:42:51,800 --> 00:42:52,967
ፖሊስ ነህ?

811
00:42:53,034 --> 00:42:54,900
ካሜራዎቹ ጠፍተዋል።
አንድ ደቂቃ አለኝ።

812
00:42:54,967 --> 00:42:57,101
ለምን እንደሆነ ንገረኝ.
ማወቅ አለብኝ።

813
00:42:57,167 --> 00:42:58,500
ለምን ምን?
አታድርግ!

814
00:43:01,368 --> 00:43:02,934
እንደገና ገደልክ።

815
00:43:03,001 --> 00:43:05,134
ነግሬሃለሁ፡-
አስጠንቅቄሃለሁ -

816
00:43:05,201 --> 00:43:08,034
ማንንም አትግደል።
ማን መሞት የማይገባው።

817
00:43:08,101 --> 00:43:09,700
ለምን አደረከው?

818
00:43:13,167 --> 00:43:15,567
የተለየ ነገር ለመሰማት።

819
00:43:17,567 --> 00:43:19,301
ከምን የተለየ?

820
00:43:21,134 --> 00:43:23,533
በተለምዶ ምን ይሰማዎታል?

821
00:43:31,767 --> 00:43:33,500
መነም።

822
00:43:33,567 --> 00:43:35,067
በፍፁም ምንም አያምልጥም።

823
00:43:35,134 --> 00:43:37,667
ቂል ሁሉ እጠላለሁ።
እግዝአብሔር ሁለተኛ።

824
00:43:37,734 --> 00:43:40,767
ልቋቋመው አልችልም -
ሕይወቴን በጭንቅላቴ ውስጥ እየኖርኩ.

825
00:43:56,201 --> 00:43:58,633
መግደል
የተሻለ ያድርጉት?

826
00:44:00,867 --> 00:44:02,867
አይ.

827
00:44:02,934 --> 00:44:05,267
የባሰ።

828
00:44:05,334 --> 00:44:07,633
ከመቼውም ጊዜ በላይ መበደል።

829
00:44:09,468 --> 00:44:11,468
እጆችዎን ያስቀምጡ
በጠረጴዛው ላይ.

830
00:44:14,201 --> 00:44:15,234
አድርጉት።

831
00:44:21,167 --> 00:44:23,267
እኔ እንደ አንተ ብዙ ነኝ
ታውቃለህ?

832
00:44:23,334 --> 00:44:26,101
አዎ ትክክል።
ገዳይ ነህ?

833
00:44:30,368 --> 00:44:32,034
ባዶ ነኝ...

834
00:44:36,101 --> 00:44:39,867
... ግን የምሰራበት መንገድ አገኘሁ
ዝቅተኛ የለሽነት ስሜት ይሰማዎታል።

835
00:44:44,167 --> 00:44:45,500
እንዴት፧

836
00:44:45,567 --> 00:44:47,667
አስመስለው።

837
00:44:47,734 --> 00:44:50,967
ስሜቶቹን ታስመስላለህ
ለአለም አሉ።

838
00:44:51,034 --> 00:44:53,633
ለሰዎችም።
በዙሪያህ።

839
00:44:55,900 --> 00:44:58,368
ማን ያውቃል?
ምናልባት አንድ ቀን እነሱ ይሆናሉ.

840
00:44:58,434 --> 00:45:00,567
ምን ይገርማል
እየሰሩ ነው ሞርጋን?

841
00:45:00,633 --> 00:45:02,368
በምስማር ስር እየቧጨቅ ነው።
ለደም.

842
00:45:02,434 --> 00:45:03,700
ውጣ።

843
00:45:03,767 --> 00:45:05,800
ተጨማሪ 10 ደቂቃዎች እፈልጋለሁ
ከዚች ቁራጭ ጋር

844
00:45:05,867 --> 00:45:07,533
ጠበቃው ከማሳየቱ በፊት.

845
00:45:10,800 --> 00:45:12,201
ቁም!

846
00:45:12,267 --> 00:45:14,368
ሕይወቴን በጭንቅላቴ ውስጥ እየኖርኩ -

847
00:45:14,434 --> 00:45:17,101
በትክክል አውቃለሁ
ጄረሚ ምን ማለት ነው

848
00:45:17,167 --> 00:45:19,900
ቢያንስ አንድ ሰው ነበረኝ
ለማነጋገር፡-

849
00:45:19,967 --> 00:45:22,567
ሃሪ፣ አሳዳጊ አባቴ።

850
00:45:22,633 --> 00:45:25,800
ማለቂያ የሌላቸውን ሰዓታት አሳልፏል
እንዴት መኖር እንደምችል አስተምረኝ።

851
00:45:25,867 --> 00:45:28,267
ይቅርታ አንተ ነህ
የጄረሚ ዳውንስ ጠበቃ?

852
00:45:28,334 --> 00:45:30,667
አዎ ነኝ። እኔ ብቻ ነኝ
እሱን ለማየት እየሄደ ነው።

853
00:45:30,734 --> 00:45:32,167
ቶሎ ይሻላል።

854
00:45:33,567 --> 00:45:34,767
ከምር።

855
00:45:34,834 --> 00:45:36,334
አመሰግናለሁ።

856
00:45:44,134 --> 00:45:47,034
እናቴ የሞተችው በ16 ዓመቴ ነበር
ካንሰር -

857
00:45:47,101 --> 00:45:51,234
እና ከዚያ እኔ ብቻ ነበርኩ ፣
ወንድሜ ፣ አባቴ ።

858
00:45:51,301 --> 00:45:53,034
ወንድም አለህ?

859
00:45:53,101 --> 00:45:54,234
አዎ። ዴክሰተር

860
00:45:54,301 --> 00:45:56,600
እሱ እና አባቴ
በጣም ጥብቅ ነበሩ።

861
00:45:56,667 --> 00:45:58,567
ሁልጊዜም ነበሩ።
አብሮ ጊዜ ማሳለፍ።

862
00:45:58,633 --> 00:46:01,533
ቀናሁ ብዬ እገምታለሁ።

863
00:46:01,600 --> 00:46:04,700
አልነበርክም ማለትህ ነው።
የአባዬ ትንሽ ልጅ?

864
00:46:04,767 --> 00:46:06,934
አይ፣ አይነት ነበርኩ።

865
00:46:07,001 --> 00:46:09,567
እሱ ብቻ ልዩ ወሰደ
ፍላጎት በ dex, ታውቃለህ?

866
00:46:09,633 --> 00:46:11,533
ለዚህም ይመስለኛል
ፖሊስ ሆንኩኝ።

867
00:46:11,600 --> 00:46:13,067
እሱ የነበረው ነው።

868
00:46:13,134 --> 00:46:14,468
ምናልባት አሰብኩ።

869
00:46:14,533 --> 00:46:16,567
ይሰጠኝ ነበር።
የበለጠ ትኩረት ወይም የሆነ ነገር።

870
00:46:16,633 --> 00:46:18,101
እና እሱ አደረገ?

871
00:46:18,167 --> 00:46:20,134
በእውነት አይደለም...

872
00:46:20,201 --> 00:46:23,967
እኛ ግን ጊዜያችን ነበረን።

873
00:46:24,034 --> 00:46:27,500
አንተስ፧
እንዴት ሆንክ...

874
00:46:27,567 --> 00:46:29,967
ካፒቴን መንጠቆ?

875
00:46:30,034 --> 00:46:34,301
ደህና ፣ ትንሽ ሳለሁ ፣
እናቴ የመኪና አደጋ ደረሰባት

876
00:46:34,368 --> 00:46:36,167
እና ሁለቱንም እግሮቿን አጣች.

877
00:46:36,234 --> 00:46:38,667
በጣም አስፈሪ ነው።

878
00:46:38,734 --> 00:46:42,067
አስታውሳለሁ።
በሆነ ጊዜ.

879
00:46:42,134 --> 00:46:45,034
እሷን ብቻ ማስቀመጥ ፈልጌ ነበር።
አንድ ላይ ተመለስ...

880
00:46:45,101 --> 00:46:46,967
ታውቃለህ፣
ልክ እንደ ትሑት-ቆሻሻ ፣

881
00:46:47,034 --> 00:46:51,767
ቁርጥራጮቹን ብቻ
በአካባቢው አልነበሩም።

882
00:47:17,334 --> 00:47:19,934
ልረሳው ነው።
የጨዋታ ጓደኛዬ።

883
00:47:23,167 --> 00:47:25,334
እርግጥ ነው፣ ሪታ አለ።
እና ልጆች ፣

884
00:47:25,401 --> 00:47:28,633
ግን አያውቁም
እውነተኛው እኔ።

885
00:47:28,700 --> 00:47:31,101
በፍጹም አይችሉም
እውነተኛውን እወቅ።

886
00:47:32,967 --> 00:47:35,867
እና አሁን አባቱ ተመልሶ መጥቷል.

887
00:47:37,700 --> 00:47:39,734
ነገሮች ተለውጠዋል።

888
00:47:42,167 --> 00:47:43,934
ሁሉም ነገር ተለውጧል.

889
00:47:46,667 --> 00:47:50,234
ሁል ጊዜ በራሴ እኮራለሁ
የውጭ ሰው በመሆን ፣

890
00:47:50,301 --> 00:47:53,201
አሁን ግን...

891
00:47:53,267 --> 00:47:57,800
ፍላጎቱ ይሰማኛል
ከአንድ ሰው ጋር ለመገናኘት.

892
00:48:02,567 --> 00:48:05,301
እራሴን በጄሪሚ አየሁ...

893
00:48:05,368 --> 00:48:08,101
ግን እሱን ከመርዳት ይልቅ
ሃሪ እንደረዳኝ

894
00:48:08,167 --> 00:48:10,700
ቁራጭ ሰጠሁት
ስለ ሀብት-ኩኪ ምክር

895
00:48:10,767 --> 00:48:12,500
እሱ እንኳን ሰምቶ የማያውቅ።

896
00:48:12,567 --> 00:48:15,700
ወድጄዋለሁ።

897
00:48:15,767 --> 00:48:18,167
እሱ የተሻለ ይገባዋል ...

898
00:48:18,234 --> 00:48:21,101
እና ከአሁን በኋላ ያገኛል.

899
00:48:43,401 --> 00:48:45,734
ተሳስቻለሁ ብዬ አስባለሁ።

900
00:48:45,800 --> 00:48:50,767
ጄረሚ ምክሬን ሰምቷል።

901
00:48:50,834 --> 00:48:55,267
ሰው ገደለ
ማን መሞት ይገባዋል።

902
00:48:56,468 --> 00:48:58,368
ሁኔታው ምን ይመስላል
በፔሪ ላይ?

903
00:48:58,434 --> 00:49:00,101
እንዲዛወር እያደረግኩት ነው።
አሁን።

904
00:49:00,167 --> 00:49:02,167
መ. ሀ. እሱን ማቆየት ይፈልጋል
በካውንቲው,

905
00:49:02,234 --> 00:49:05,067
በመጠባበቅ ላይ ያለ ክስ.

906
00:49:05,134 --> 00:49:08,167
ማሪያ ፣ ነበር
የእርስዎ ውሳኔ

907
00:49:08,234 --> 00:49:11,234
ይህም እንዲታሰር አድርጓል
እና በቁጥጥር ስር

908
00:49:11,301 --> 00:49:13,600
እና አንተ ሠራህ
ሁሉም ህይወታችን ቀላል ነው።

909
00:49:13,667 --> 00:49:15,633
ባለጌውን በማግኘት
ለመናዘዝ።

910
00:49:15,700 --> 00:49:17,700
ስራዬን እየሰራሁ ነው።

911
00:49:17,767 --> 00:49:20,834
መሆን ጥሩ ስሜት ይፈጥራል
የፖሊስ ስራዎን ማመስገን

912
00:49:20,900 --> 00:49:24,434
ከፖለቲካህ ይልቅ
ለለውጥ።

913
00:49:24,500 --> 00:49:26,800
ማድረግ አለብን
ይፋዊ አስተያየት።

914
00:49:26,867 --> 00:49:29,633
አታስብ።
አጠር አድርጌዋለሁ።

915
00:49:29,700 --> 00:49:31,633
አሁን ወደ ታች እያመራሁ ነው።
ለጋዜጣዊ መግለጫው.

916
00:49:31,700 --> 00:49:33,700
ጋዜጣዊ መግለጫው
አልቋል።

917
00:49:33,767 --> 00:49:36,267
ኦ እና፣ ኧረ አትጨነቅ።

918
00:49:36,334 --> 00:49:38,468
አጠር አድርጌዋለሁ።

919
00:49:38,533 --> 00:49:40,767
መበዳት አለብህ
እየቀለድኩኝ ነው።

920
00:49:40,834 --> 00:49:42,401
ያ ደረቴ ነበር።

921
00:49:42,468 --> 00:49:44,001
ይህ የእኔ ክፍል ነው።

922
00:49:46,667 --> 00:49:50,334
ቢያንስ አደረጉት።
ክሬዲት ስጠኝ?

923
00:49:50,401 --> 00:49:52,633
አዎ።
አሁን ሰጥቻችኋለሁ።

924
00:49:52,700 --> 00:49:54,434
አልሰማህም እንዴ?

925
00:50:00,734 --> 00:50:04,533
ሃሪ ከሞተ ጀምሮ፣
ብቻዬን ነበርኩ...

926
00:50:07,867 --> 00:50:12,067
... አሁን ግን
ለመጀመሪያ ጊዜ...

927
00:50:12,134 --> 00:50:14,500
ብቸኝነት ይሰማኛል።

928
00:50:14,567 --> 00:50:16,934
ምን ያህል ጊዜ ያስፈልግዎታል
ከእስረኛው ጋር?

929
00:50:21,267 --> 00:50:23,468
እስካገኝ ድረስ።

930
00:50:23,533 --> 00:50:25,034
ጄረሚ ሄዷል፣

931
00:50:25,101 --> 00:50:27,134
እና ኒል ፔሪ
በቅርቡ ይጠፋል

932
00:50:27,201 --> 00:50:30,001
ወደ ካታኮምብ
ከስርአቱ።

933
00:50:30,067 --> 00:50:33,368
በጣም ብዙ አለኝ
ለእሱ ጥያቄዎች.

934
00:50:33,434 --> 00:50:35,800
እንዴት አገኘ
የእኔ ምስጢሮች?

935
00:50:35,867 --> 00:50:38,533
ለእኔ መልእክቱ ምን ነበር?

936
00:50:40,134 --> 00:50:42,967
እሱ ቤቴ ውስጥ ነበር ፣

937
00:50:43,034 --> 00:50:47,834
ፎቶዎቼ ... ህይወቴ.

938
00:50:47,900 --> 00:50:50,401
እሱ ያውቀኛል።

939
00:50:50,468 --> 00:50:53,067
አሁን እሱን ማወቅ አለብኝ ...

940
00:50:59,401 --> 00:51:02,767
... ፊት ለፊት ለመገናኘት

941
00:51:02,834 --> 00:51:05,967
ከማለፉ በፊት
የእኔ መዳረሻ ለዘላለም።

942
00:51:18,401 --> 00:51:20,034
ሃይ።

943
00:51:22,734 --> 00:51:25,734
አንተ ማን ነህ?