1
00:03:47,398 --> 00:03:48,649
رؤساء.

2
00:03:51,694 --> 00:03:53,029
رؤساء.

3
00:03:56,157 --> 00:03:57,450
رؤساء.

4
00:04:00,661 --> 00:04:01,871
رؤساء.

5
00:04:05,166 --> 00:04:06,417
رؤساء.

6
00:04:09,045 --> 00:04:10,338
رؤساء.

7
00:04:12,341 --> 00:04:13,634
رؤساء.

8
00:04:17,179 --> 00:04:18,514
رؤساء.

9
00:04:20,557 --> 00:04:21,850
رؤساء.

10
00:04:23,936 --> 00:04:25,145
رؤساء.

11
00:04:29,691 --> 00:04:31,068
رؤساء.

12
00:04:34,696 --> 00:04:35,948
رؤساء.

13
00:04:38,534 --> 00:04:39,868
رؤساء.

14
00:04:41,328 --> 00:04:42,663
رؤساء.

15
00:04:44,998 --> 00:04:46,291
رؤساء.

16
00:04:50,796 --> 00:04:51,922
رؤساء.

17
00:04:55,384 --> 00:04:56,510
رؤساء.

18
00:04:59,221 --> 00:05:00,347
رؤساء.

19
00:05:09,690 --> 00:05:10,690
رؤساء.

20
00:05:20,075 --> 00:05:21,201
رهان؟

21
00:05:21,785 --> 00:05:22,785
رؤساء فزت.

22
00:05:30,085 --> 00:05:31,086
مرة أخرى...

23
00:05:33,672 --> 00:05:34,715
رؤساء.

24
00:05:45,100 --> 00:05:46,101
رؤساء.

25
00:05:48,103 --> 00:05:49,103
رؤساء.

26
00:05:50,939 --> 00:05:51,939
رؤساء.

27
00:05:53,400 --> 00:05:54,400
رؤساء.

28
00:05:55,694 --> 00:05:56,695
عفوًا!

29
00:06:09,583 --> 00:06:12,423
يجب أن يكون مؤشرا على شيء ما
إلى جانب إعادة توزيع الثروة.

30
00:06:20,636 --> 00:06:21,636
رؤساء.

31
00:06:22,012 --> 00:06:24,890
قد يتم نقل الرجل الأضعف
ليعيد النظر في إيمانه،

32
00:06:25,140 --> 00:06:27,768
من أجل لا شيء آخر على الأقل
في قانون الاحتمالات..

33
00:06:28,644 --> 00:06:29,646
رؤساء.

34
00:06:33,650 --> 00:06:34,818
يعتبر.

35
00:06:35,693 --> 00:06:36,736
واحد،

36
00:06:37,320 --> 00:06:40,865
الاحتمال هو العامل الذي
تعمل ضمن القوى الطبيعية.

37
00:06:41,366 --> 00:06:45,578
اثنان، الاحتمال ليس كذلك
تعمل كعامل.

38
00:06:46,162 --> 00:06:49,707
ثالثاً، نحن الآن محتجزون داخل أم...

39
00:06:49,874 --> 00:06:54,087
قوى فرعية أو خارقة للطبيعة.

40
00:06:55,672 --> 00:06:58,299
- يناقش!
- ماذا؟

41
00:06:59,092 --> 00:07:01,594
أنظر إلى الأمر بهذه الطريقة.
لو ستة قرود...

42
00:07:04,639 --> 00:07:06,432
لو ستة قرود...

43
00:07:07,475 --> 00:07:09,203
قانون المتوسطات
إذا حصلت على هذا الحق يعني...

44
00:07:09,227 --> 00:07:11,587
أنه إذا ألقيت ستة قرود
في الهواء لفترة كافية..

45
00:07:11,855 --> 00:07:14,815
سوف يهبطون على ذيولهم
في كثير من الأحيان كما يفعلون
أرض عليهم...

46
00:07:15,066 --> 00:07:18,528
رؤساء، والحصول على قليلا من
ممل، أليس كذلك؟

47
00:07:19,279 --> 00:07:21,322
- تتحمل؟
- حسنا...

48
00:07:21,906 --> 00:07:22,991
ماذا عن التشويق؟

49
00:07:24,909 --> 00:07:26,327
ما التشويق؟

50
00:07:26,536 --> 00:07:29,205
يجب أن يكون القانون
من تناقص العائدات.

51
00:07:29,622 --> 00:07:31,708
مازلت أتهجى على وشك أن أنكسر.

52
00:07:42,218 --> 00:07:44,679
حسنا، لقد كانت فرصة متساوية.

53
00:07:47,474 --> 00:07:51,352
ثمانية وسبعون على التوالي.
رقم قياسي جديد، على ما أعتقد.

54
00:07:53,688 --> 00:07:56,858
هل هذا ما تتخيله؟
رقم قياسي جديد؟

55
00:07:58,526 --> 00:08:01,279
لا أسئلة؟
ليس وميض من الشك؟

56
00:08:02,363 --> 00:08:03,364
يمكن أن أكون مخطئا.

57
00:08:04,240 --> 00:08:06,784
- لا خوف؟
- يخاف؟

58
00:08:08,328 --> 00:08:09,370
يخاف!

59
00:08:12,832 --> 00:08:14,000
تسعة وسبعون.

60
00:08:34,437 --> 00:08:37,941
أعتقد أن لدي ذلك.
لقد توقف الزمن عن الموت.

61
00:08:38,107 --> 00:08:42,195
تجربة واحدة لعملة واحدة
تم تكرار النسج مرة واحدة.

62
00:08:42,779 --> 00:08:44,948
مائة وستة وخمسين مرة.

63
00:08:45,657 --> 00:08:47,116
على العموم، مشكوك فيه.

64
00:08:48,452 --> 00:08:52,455
أو، تبرئة مذهلة
من حيث المبدأ.

65
00:08:52,456 --> 00:08:54,666
أن كل فرد
نسج العملة بشكل فردي هو ...

66
00:08:54,667 --> 00:08:56,102
كما من المرجح أن ينزل
الرؤوس كذيول

67
00:08:56,126 --> 00:08:59,129
وبالتالي لا ينبغي أن يسبب أي
مفاجأة في كل مرة يفعل ذلك.

68
00:08:59,421 --> 00:09:05,136
رؤساء...
لم يسبق لي أن عرفت شيئا مثل ذلك.

69
00:09:05,427 --> 00:09:06,846
لم يعرف قط
أي شيء مثل ذلك.

70
00:09:07,805 --> 00:09:10,098
لكنه لم يعرف قط
أي شيء للكتابة عن المنزل.

71
00:09:10,099 --> 00:09:12,935
ولذلك فهو مجرد لا شيء
للكتابة عن المنزل.

72
00:09:28,159 --> 00:09:29,869
ما هو أول شيء
هل تتذكر؟

73
00:09:31,287 --> 00:09:33,789
أوه، دعونا نرى، هم...

74
00:09:33,914 --> 00:09:36,458
أول ما يأتي
في رأسي تقصد؟

75
00:09:37,585 --> 00:09:38,502
لا...

76
00:09:38,503 --> 00:09:40,629
أول شيء تتذكره..

77
00:09:45,301 --> 00:09:50,973
لا، انها ليست جيدة. لقد ذهب.
منذ وقت طويل جدا.

78
00:09:51,307 --> 00:09:52,725
أنت لا تفهم قصدي.

79
00:09:53,184 --> 00:09:57,521
معظم أول شيء بعد
كل الأشياء التي نسيتها؟

80
00:09:57,980 --> 00:09:59,190
أوه، أرى.

81
00:10:09,366 --> 00:10:10,910
لقد نسيت السؤال.

82
00:10:13,120 --> 00:10:14,371
هل أنت سعيد؟

83
00:10:15,122 --> 00:10:17,791
- ماذا؟
- محتوى؟ في سهولة؟

84
00:10:18,042 --> 00:10:20,669
- حسنا أعتقد ذلك.
- ماذا ستفعل الآن؟

85
00:10:20,836 --> 00:10:21,836
لا أعرف.

86
00:10:23,214 --> 00:10:24,548
ماذا تريد أن تفعل؟

87
00:10:26,383 --> 00:10:27,468
انظر...

88
00:10:31,263 --> 00:10:32,263
ماذا عن ذلك؟

89
00:10:38,687 --> 00:10:43,359
لقد تم غزل العملات المعدنية
معًا منذ أن لا أعرف متى...

90
00:10:43,734 --> 00:10:44,360
وفي كل ذلك الوقت،

91
00:10:44,485 --> 00:10:46,460
إذا كان كل هذا الوقت، واحد
مائة وسبعة وخمسون

92
00:10:46,472 --> 00:10:48,381
العملات المعدنية تدور... على التوالي
لقد نزلت الرؤوس

93
00:10:48,405 --> 00:10:52,368
مائة وسبعة وخمسون
مرات متتالية، وكل ما يمكنك القيام به
هو اللعب مع طعامك.

94
00:10:52,535 --> 00:10:53,661
انتظر دقيقة.

95
00:10:57,081 --> 00:10:58,499
كان هناك رسول.

96
00:11:01,043 --> 00:11:04,004
روزنكرانتز ... جيلدنسترن ...

97
00:11:04,255 --> 00:11:05,506
لقد أرسلنا من أجل.

98
00:11:35,871 --> 00:11:41,293
علمية غريبة أخرى
الظاهرة هي حقيقة ذلك
تنمو الأظافر بعد الموت

99
00:11:41,459 --> 00:11:43,003
… كما تفعل اللحية.

100
00:11:43,879 --> 00:11:44,879
ماذا؟

101
00:11:46,089 --> 00:11:48,466
- لحية!
- لكنك لم تمت!

102
00:11:48,925 --> 00:11:52,095
لم أقل أنهم بدأوا للتو
لتنمو بعد الموت!

103
00:11:53,305 --> 00:11:57,476
تنمو الأظافر أيضًا
قبل الولادة. وإن لم يكن اللحية.

104
00:11:58,852 --> 00:12:01,480
- ماذا؟
- لحية! ما خطبك؟

105
00:12:02,314 --> 00:12:04,900
أظافر القدمين من جهة أخرى
لا تنمو على الإطلاق.

106
00:12:05,775 --> 00:12:08,945
أظافر القدم الأخرى
لا تنمو على الإطلاق.

107
00:12:10,113 --> 00:12:13,074
هل تتذكر أول شيء
حدث ذلك اليوم؟

108
00:12:13,658 --> 00:12:15,535
أوه، لقد استيقظت، على ما أعتقد.

109
00:12:22,167 --> 00:12:23,418
لقد حصلت عليه الآن...

110
00:12:25,504 --> 00:12:28,215
ذلك الرجل، لقد أيقظنا.

111
00:12:28,590 --> 00:12:30,509
- رسول.
- هذا كل شيء...

112
00:12:30,717 --> 00:12:33,053
السماء شاحبة قبل الفجر،

113
00:12:33,220 --> 00:12:36,264
رجل يقف على سرجه
ليضرب على الستائر...

114
00:12:37,432 --> 00:12:41,060
ولكن بعد ذلك دعا أسماءنا ...

115
00:12:41,061 --> 00:12:44,231
تتذكر، أيقظنا الرجل.

116
00:12:45,565 --> 00:12:48,777
لقد أرسلنا من أجل.
لهذا السبب نحن هنا.

117
00:12:50,737 --> 00:12:57,244
السفر مسألة متطرفة
عاجل..استدعاء ملكي
كلماته ذاتها..

118
00:12:57,410 --> 00:12:59,631
رقم العمل الرسمي
الأسئلة المطروحة، نحصل على و

119
00:12:59,643 --> 00:13:01,832
قبالة في العدو، خائفا
لئلا نأتي بعد فوات الأوان!

120
00:13:02,040 --> 00:13:03,040
فات الأوان لماذا؟

121
00:13:04,000 --> 00:13:07,003
كيف أعرف؟
لم نصل إلى هناك بعد.

122
00:13:12,384 --> 00:13:13,426
ما هذا؟

123
00:13:46,752 --> 00:13:47,879
وقف!

124
00:13:51,132 --> 00:13:52,717
جمهور!

125
00:13:59,098 --> 00:14:00,641
لا تتحرك!

126
00:14:40,473 --> 00:14:44,352
مثالي... لقاء جيد، في الواقع،
وفي الوقت المناسب.

127
00:14:44,727 --> 00:14:45,436
لماذا هذا؟

128
00:14:45,603 --> 00:14:49,816
لماذا، نحن نصدأ وأنت تمسك بنا
في قمة الانحطاط..

129
00:14:50,149 --> 00:14:52,789
هذه المرة غدا قد يكون لدينا
نسينا كل ما عرفناه من قبل.

130
00:14:52,860 --> 00:14:55,029
سنعود من حيث بدأنا،
الارتجال.

131
00:14:55,404 --> 00:14:56,404
البهلوانات، أليس كذلك؟

132
00:14:56,656 --> 00:15:00,993
يمكننا أن نقدم لك تعثر،
اذا كان هذا ذوقك
والأوقات على ما هي عليه.

133
00:15:01,285 --> 00:15:05,540
خلاف ذلك لجلجل العملة
يمكننا أن نفعل لك الاختيار
من الرومانسيات الدموية.

134
00:15:05,706 --> 00:15:09,251
القراصنة من الإيطالية
ولا يستغرق الأمر الكثير
لعمل نغمة...

135
00:15:09,252 --> 00:15:13,297
حتى العملة الواحدة تحتوي على موسيقى،
ينبغي أن يكون الذهب.

136
00:15:13,464 --> 00:15:14,464
التراجيديين،

137
00:15:22,223 --> 00:15:24,142
تحت أمرك.

138
00:15:26,394 --> 00:15:28,980
اسمي جيلدنستيرن،
وهذا هو روزنكرانتز.

139
00:15:30,731 --> 00:15:33,985
أنا آسف، اسمه جيلدنستيرن،
وأنا روزنكرانتز.

140
00:15:34,443 --> 00:15:38,364
لقد لعبنا على نطاق أكبر، ولكن
الجودة مهمة لشيء ما.

141
00:15:40,199 --> 00:15:42,661
التراجيديين؟
ماذا تفعل بالضبط؟

142
00:15:42,828 --> 00:15:44,496
مأساة يا سيدي.

143
00:15:47,958 --> 00:15:52,004
الوفيات والإفصاحات
عالمية وخاصة،

144
00:15:52,379 --> 00:15:53,379
الخاتمة...

145
00:15:55,299 --> 00:15:57,467
ميلودراما متخنث...

146
00:15:58,010 --> 00:16:02,598
نحن نعيدك إلى عالم
من المؤامرات والوهم.
المهرجين إذا أردت...

147
00:16:08,979 --> 00:16:10,105
جرائم قتل...

148
00:16:18,071 --> 00:16:19,531
نستطيع أن نفعل أيها الأشباح...

149
00:16:22,201 --> 00:16:23,202
و معارك...

150
00:16:29,124 --> 00:16:31,084
على مستوى المناوشات..

151
00:16:31,710 --> 00:16:36,298
أبطال ..أشرار ..
عاشقين معذبين...

152
00:16:39,384 --> 00:16:43,806
قطع ثابتة في الوريد الشعري ،
يمكننا أن نفعل لك سيفين،

153
00:16:44,932 --> 00:16:45,932
أو اغتصاب...

154
00:16:47,100 --> 00:16:48,100
أو كليهما،

155
00:16:50,813 --> 00:16:54,483
بكل الوسائل زوجات غير المؤمنين
والعذارى المغتصبات..

156
00:16:55,067 --> 00:17:00,280
التلبس بالجريمة مقابل ثمن.
والتي توجد لها شروط خاصة.

157
00:17:00,447 --> 00:17:02,573
لا تكلف سوى القليل للمشاهدة،

158
00:17:02,574 --> 00:17:05,452
وأكثر من ذلك بقليل للحصول عليه
المحاصرين في العمل.

159
00:17:05,661 --> 00:17:08,288
إذا كان هذا هو ذوقك
والأوقات على ما هي عليه.

160
00:17:08,497 --> 00:17:11,166
- ما هم؟
- غير مبال.

161
00:17:11,542 --> 00:17:12,543
سيء؟

162
00:17:12,960 --> 00:17:14,086
شرير.

163
00:17:16,964 --> 00:17:20,676
ترى أي شيء تريد؟
شيء محظوظ أننا جئنا على طول.

164
00:17:20,843 --> 00:17:24,304
- بالنسبة لنا؟
- لك أيضا.

165
00:17:24,513 --> 00:17:28,392
بالنسبة للبعض هو الأداء،
من أجل رعاية الآخرين،

166
00:17:28,559 --> 00:17:31,145
هما جانبان
من نفس العملة...

167
00:17:31,228 --> 00:17:36,525
أو أن تكون كما أن هناك الكثير
منا نفس الجانب من عملتين.

168
00:17:36,984 --> 00:17:38,861
- وكان الحظ، ثم؟
- أو القدر.

169
00:17:39,319 --> 00:17:42,447
- لك أو لنا؟
- ولا يكاد يكون أحدهما دون الآخر.

170
00:17:44,491 --> 00:17:51,623
- القدر إذن.
- قلت، المحاصرين في العمل؟

171
00:17:53,834 --> 00:17:59,381
فعلتُ! فعلتُ!
أنت أسرع من صديقك.

172
00:18:00,383 --> 00:18:02,760
مقابل حفنة من العملات المعدنية
تصادف أن لدي...

173
00:18:02,844 --> 00:18:07,265
أداء خاص وغير مقطوع
اغتصاب النساء السابينيات..

174
00:18:07,974 --> 00:18:09,100
أو بالأحرى امرأة..

175
00:18:09,184 --> 00:18:12,645
أو بالأحرى ألفريد...
ولثمانية يمكنك المشاركة.

176
00:18:26,493 --> 00:18:28,077
كان من الممكن أن يكون.

177
00:18:30,163 --> 00:18:33,166
لم يكن من الضروري أن تكون فاحشة.

178
00:18:34,209 --> 00:18:35,543
كنت على استعداد.

179
00:18:36,544 --> 00:18:37,629
ولكن هذا هو، أليس كذلك؟

180
00:18:39,547 --> 00:18:43,468
لا لغز... لا كرامة،
لا شيء كلاسيكي أو شعري.

181
00:18:44,385 --> 00:18:45,385
فقط هذا...

182
00:18:47,013 --> 00:18:49,599
مصور إباحي كوميدي
وحشد من البغايا.

183
00:18:51,893 --> 00:18:53,686
كان يجب أن تمسك
لنا في أوقات أفضل.

184
00:18:55,188 --> 00:18:56,731
لقد كنا أصوليين حينها.

185
00:18:58,650 --> 00:18:59,859
اعذرني!

186
00:19:01,110 --> 00:19:02,195
ألفريد.

187
00:19:03,613 --> 00:19:06,574
أنت لست، آه،
اللاعبين حصرا، ثم؟

188
00:19:06,741 --> 00:19:09,077
نحن لاعبون شاملون، يا سيدي.

189
00:19:10,370 --> 00:19:11,788
- لم يكن لدي أدنى فكرة...
- لا.

190
00:19:11,871 --> 00:19:18,253
يعني سمعت عن...,
لكني لم أرى في الواقع قط...
يعني ماذا تفعل بالضبط؟

191
00:19:18,545 --> 00:19:23,007
ونحافظ على أشياءنا المعتادة،
أكثر أو أقل، فقط من الداخل إلى الخارج.

192
00:19:23,174 --> 00:19:26,678
نحن نفعل الأشياء على المسرح
التي من المفترض أن يحدث.

193
00:19:26,845 --> 00:19:32,100
وهو نوع من النزاهة،
إذا نظرت إلى كل مخرج
كمدخل في مكان آخر.

194
00:19:33,268 --> 00:19:34,268
انتظر دقيقة.

195
00:19:40,358 --> 00:19:42,777
ماذا ستفعل من أجل ذلك؟

196
00:19:50,034 --> 00:19:51,119
هل تعرف أي مسرحيات جيدة؟

197
00:19:52,120 --> 00:19:54,622
يلعب؟ أوه نعم.

198
00:19:54,914 --> 00:19:58,227
ربما أحد اليونانيين؟
أنت على دراية بالمآسي
من العصور القديمة، أليس كذلك؟

199
00:19:58,251 --> 00:19:59,502
كلاسيكيات القتل العظيمة؟

200
00:19:59,627 --> 00:20:05,258
"العذارى الطامحات إلى الآلهة"،
أو العكس؟ هذا
النوع الخاص بك من الشيء، أليس كذلك؟

201
00:20:05,425 --> 00:20:10,513
لا أستطيع أن أقول أنه كذلك، حقا.
إيه نحن أكثر من الحب،
مدرسة الدم والبلاغة.

202
00:20:10,722 --> 00:20:15,018
حسنا، يمكننا أن نفعل لك الدم
والحب دون البلاغة
بدون الحب...

203
00:20:15,185 --> 00:20:18,564
ويمكننا أن نفعل لكم كل ثلاثة
متزامنة أو متتالية.

204
00:20:18,731 --> 00:20:22,276
لكننا لا نستطيع أن نحبك
والخطابة بلا دماء.

205
00:20:22,443 --> 00:20:26,238
الدم إجباري.
كلهم دماء، كما ترى.

206
00:20:26,530 --> 00:20:30,034
- هل هذا ما يريده الناس؟
- وهذا ما نقوم به.

207
00:20:31,744 --> 00:20:32,744
هل ترغب في الرهان؟

208
00:20:36,207 --> 00:20:37,291
مزدوج أو لا شيء.

209
00:20:37,458 --> 00:20:38,458
رؤساء.

210
00:20:46,634 --> 00:20:47,634
رؤساء.

211
00:20:53,265 --> 00:20:55,518
مزدوج أو... لا شيء.

212
00:21:00,773 --> 00:21:01,773
تعال.

213
00:21:03,526 --> 00:21:06,070
أقول أن هذا كان محظوظا.
لقد كانت "ذيول".

214
00:22:29,570 --> 00:22:33,574
مرحباً! عزيزي روزنكرانتز
و جيلدنسترن.

215
00:22:35,534 --> 00:22:37,787
وعلاوة على ذلك فعلنا الكثير
طويلة لرؤيتك.

216
00:22:37,954 --> 00:22:41,666
الحاجة التي علينا استغلالها
لقد استفزت إرسالنا المتسرع.

217
00:22:42,334 --> 00:22:46,838
شيء قد سمعت
تحول هاملت,
لذلك أطلق عليه،

218
00:22:47,214 --> 00:22:50,926
السيث ولا الخارج
ولا رجال الباطن
يشبه أنه كان.

219
00:22:53,136 --> 00:22:57,599
ما ينبغي أن يكون،
أكثر من وفاة والده
هكذا وضعه

220
00:22:57,682 --> 00:22:59,893
الكثير من الفهم
من نفسه.

221
00:23:00,519 --> 00:23:02,062
لا أستطيع أن أحلم.

222
00:23:04,564 --> 00:23:09,318
أتوسل لكما على حد سواء
هذا، ويجري من أيام صغيرة جدا
نشأ معه.

223
00:23:09,319 --> 00:23:12,948
وسيث المجاورة لذلك
لشبابه ونشاطه،

224
00:23:13,240 --> 00:23:17,327
أنك تضمن راحتك بأمان
هنا في محكمتنا بعض الوقت

225
00:23:17,452 --> 00:23:20,205
لذلك من قبل الشركات الخاصة بك
لجذبه إلى الملذات

226
00:23:20,831 --> 00:23:24,376
وجمع الكثير
من مناسبة قد تلتقط

227
00:23:24,876 --> 00:23:28,046
سواء كان شيئا بالنسبة لنا
مجهول يصيبه هكذا

228
00:23:29,381 --> 00:23:32,968
الذي فتح يكمن في علاجنا.

229
00:23:33,844 --> 00:23:34,844
جيد...

230
00:23:37,305 --> 00:23:41,017
سيدي، لديه الكثير
تحدثت عنك،

231
00:23:41,393 --> 00:23:45,188
وأنا رجلان بالتأكيد
لا يوجد العيش
ومن يلتزم به أكثر.

232
00:23:45,730 --> 00:23:49,109
إذا كان سوف يرضيك
لتظهر لنا الكثير من النبلاء
وحسن النية

233
00:23:49,276 --> 00:23:54,489
لتمديد وقتك
معنا لحظة للعرض
وربح أملنا

234
00:23:54,656 --> 00:23:59,703
يجب زيارتك
تلقي مثل هذا الشكر
كما يليق بذكر الملك.

235
00:23:59,870 --> 00:24:02,831
ربما يا صاحب الجلالة
من قبل السلطة السيادية
لديك منا،

236
00:24:02,998 --> 00:24:06,835
ضع ملذاتك المرعبة
أكثر في القيادة
من التوسل.

237
00:24:07,043 --> 00:24:10,005
لكن كلانا نطيع،
وهنا نستسلم لأنفسنا
في عازمة كاملة

238
00:24:10,213 --> 00:24:12,549
لتقديم خدماتنا بحرية
عند قدميك لتؤمر.

239
00:24:12,883 --> 00:24:15,051
شكرا روزنكرانتز...

240
00:24:15,468 --> 00:24:17,387
وجيلدنسترن اللطيف.

241
00:24:17,554 --> 00:24:21,683
شكرا جيلدنسترن
وروزنكرانتز اللطيف.

242
00:24:22,392 --> 00:24:26,563
وأتوسل إليك أن تقوم بالزيارة على الفور
لقد تغير ابني كثيرًا.

243
00:24:26,938 --> 00:24:30,609
السماء تجعل حضورنا
وممارساتنا ممتعة
ومفيدة له!

244
00:24:30,734 --> 00:24:31,860
آه، آمين!

245
00:24:35,906 --> 00:24:38,783
- أريد العودة إلى المنزل.
- لا تدع لهم الخلط بينك.

246
00:24:51,588 --> 00:24:54,007
لقد تجاوزنا خطواتنا،

247
00:24:54,090 --> 00:24:55,760
يتجه من العمق.

248
00:24:56,844 --> 00:25:01,098
الخروج من الرؤوس،
لذلك يتجه إلى تلك الخطوة.

249
00:25:01,265 --> 00:25:02,391
توقف عند هذا الحد!

250
00:25:05,937 --> 00:25:08,791
ألم يحدث لك ذلك من قبل
ذلك فجأة
وبدون سبب على الإطلاق

251
00:25:08,815 --> 00:25:11,901
ليس لديك أدنى فكرة
كيفية تهجئة الكلمة...

252
00:25:12,401 --> 00:25:17,865
الذي أو "المنزل" ...
لأنه عندما تكتبه

253
00:25:17,949 --> 00:25:21,118
أنت فقط لا تستطيع أن تتذكر من أي وقت مضى
بعد أن رأيت تلك الحروف
بهذا الترتيب من قبل؟

254
00:25:21,327 --> 00:25:22,578
- أتذكر...
- ماذا؟

255
00:25:22,829 --> 00:25:24,389
أتذكر عندما كان هناك
لا أسئلة.

256
00:25:24,455 --> 00:25:25,873
كانت هناك دائما أسئلة.

257
00:25:26,040 --> 00:25:28,042
الإجابات، نعم.
كانت هناك إجابات على كل شيء.

258
00:25:28,292 --> 00:25:30,127
- لقد نسيت.
- لم أنس.

259
00:25:31,087 --> 00:25:33,631
كيف اعتدت أن أتذكر بلدي
اسم! ولك، أوه، نعم!

260
00:25:34,423 --> 00:25:37,844
كانت هناك إجابات
في كل مكان نظرت إليه.
ولم يكن هناك شك في ذلك..

261
00:25:38,469 --> 00:25:42,098
عرف الناس من نحن
وإذا لم يفعلوا سألوا
وأخبرناهم بالأسماء.

262
00:25:42,306 --> 00:25:46,561
لقد فعلنا المشكلة هي،
كل واحد منهم معقول،
دون أن تكون غريزية.

263
00:25:52,233 --> 00:25:53,526
غريزي؟

264
00:25:54,193 --> 00:25:56,418
كل حياتك تعيشها
قريبة جدا من الحقيقة، ذلك

265
00:25:56,430 --> 00:25:59,073
يصبح طمسًا دائمًا
في زاوية عينك،

266
00:25:59,240 --> 00:26:03,536
وعندما يدفعه شيء ما إلى ذلك
الخطوط العريضة هو مثل التعرض لكمين
بشع.

267
00:26:03,828 --> 00:26:07,456
رجل يقف في سرجه
في الفجر نصف المضاء ونصف الحي
خبطت في مصاريع

268
00:26:07,498 --> 00:26:12,211
ودعا اسمين.
وعندما اتصل أتينا.
هذا أمر مؤكد، لقد جئنا.

269
00:26:13,045 --> 00:26:15,256
حسنا، أستطيع أن أقول لك
أنا مريض حتى الموت منه.

270
00:26:15,339 --> 00:26:17,818
لا يهمني أي واحد أنا.
فلماذا لا تفعل ذلك
اتخذ قرارك.

271
00:26:17,842 --> 00:26:23,055
نحن لم نأتي كل هذا الطريق
للتعميد. لكننا كنا كذلك
محظوظ نسبيا.

272
00:26:23,222 --> 00:26:25,659
ربما بقينا
لغربلة الميدان بأكمله..
من التسمية البشرية

273
00:26:25,683 --> 00:26:28,603
مثل رجلين أعمى... ينهبان
بازار لصور الوريث الخاصة

274
00:26:28,686 --> 00:26:30,563
على الأقل نحن معروضون
مع البدائل.

275
00:26:30,771 --> 00:26:34,066
-حسنا، من الآن اسمي...
- ولكن ليس الاختيار.

276
00:26:34,400 --> 00:26:37,653
تنطلق أصغر أعمالك
آخر في مكان آخر،
ويتم الانطلاق به.

277
00:26:37,695 --> 00:26:40,549
وأنا أعتقد وإلا هذا الدماغ
مطاردي لا يتتبع أثر السياسة...

278
00:26:40,573 --> 00:26:43,326
نحن ندور في دوائر!

279
00:26:43,367 --> 00:26:49,957
...متأكد من أنه كان من المفيد القيام به
أنني وجدت السبب ذاته
من جنون هاملت!

280
00:26:51,375 --> 00:26:54,962
أوه، تحدث عن ذلك!
هذا ما أشتاق لسماعه.

281
00:26:55,171 --> 00:26:58,341
إعطاء القبول الأول
الى السفراء.

282
00:27:15,275 --> 00:27:17,375
يقول لي يا عزيزي
جيرترود، لقد وجد

283
00:27:17,387 --> 00:27:19,738
رأس ومصدر
كل نكد ابنك.

284
00:27:19,905 --> 00:27:22,741
أشك في أنه لا يوجد شيء آخر
ولكن الرئيسي...

285
00:27:25,077 --> 00:27:29,706
وفاة والده و
زواجنا المتسرع.

286
00:27:35,128 --> 00:27:36,713
حسنا... سوف نقوم بغربلته.

287
00:27:51,270 --> 00:27:52,479
كل شيء على ما يرام.

288
00:27:53,730 --> 00:27:57,401
هناك منطق في العمل.
لقد تم كل شيء من أجلك، لا تقلق.

289
00:27:57,609 --> 00:27:59,945
استمتع بها. يستريح.

290
00:28:08,537 --> 00:28:09,580
يستريح.

291
00:28:12,541 --> 00:28:14,626
- لقد تم اطلاعنا.
- هل نحن؟

292
00:28:15,002 --> 00:28:17,629
تحول هاملت.
ماذا تتذكر؟

293
00:28:18,755 --> 00:28:23,260
حسنًا، لقد تغير، أليس كذلك؟
الظاهر والباطن
الرجل لا يشبه.

294
00:28:23,427 --> 00:28:25,470
اجذبه إلى المتع...
استخلاص ما يصيبه.

295
00:28:25,637 --> 00:28:27,306
شيء أكثر من
وفاة والده.

296
00:28:27,472 --> 00:28:29,008
إنه يتحدث دائمًا
عنا...لا يوجد

297
00:28:29,020 --> 00:28:30,743
شخصين يعيشون منهم
إنه يعشق أكثر منا.

298
00:28:30,767 --> 00:28:33,289
نحن نشجعه...
معرفة ما هو الأمر.

299
00:28:33,301 --> 00:28:34,146
بالضبط.

300
00:28:34,313 --> 00:28:38,859
إنها مسألة طلب الحق
الأسئلة والتخلي عن
أقل ما نستطيع.

301
00:28:39,067 --> 00:28:39,776
وبعد ذلك يمكننا أن نذهب؟

302
00:28:39,943 --> 00:28:42,613
وتلقي مثل هذا الشكر المناسب
كذكرى الملك.

303
00:28:44,156 --> 00:28:45,396
أوه، أنا أحب صوت ذلك...

304
00:28:46,533 --> 00:28:49,077
ما رأيك
تقصد بالذكرى؟

305
00:28:49,244 --> 00:28:52,414
- لا ينسى صديقه؟
- هل تهتم بتقدير؟

306
00:28:52,581 --> 00:28:56,543
بعض الملوك يميلون إلى فقدان الذاكرة،
وآخرون على العكس من ذلك على ما أعتقد..

307
00:28:56,668 --> 00:28:57,794
مهما كان ذلك...

308
00:28:58,086 --> 00:28:59,546
- كم؟
- الفنتين.

309
00:28:59,838 --> 00:29:00,964
كم ثمن؟

310
00:29:02,132 --> 00:29:07,304
متذكر...انه جدا
ملك محتفظ، توكيل ملكي.

311
00:29:07,513 --> 00:29:08,305
ما الذي تلعب فيه؟

312
00:29:08,472 --> 00:29:11,266
كلمات... كلمات
إنهم كل ما علينا أن نستمر فيه.

313
00:30:17,250 --> 00:30:18,376
أنظر إلى هذا.

314
00:30:24,883 --> 00:30:28,178
- اترك الأمور وشأنها.
- آسف.

315
00:30:54,287 --> 00:30:55,371
هذا مثير للاهتمام.

316
00:30:59,375 --> 00:31:00,752
كنت أعتقد

317
00:31:01,794 --> 00:31:06,925
أن هذا سوف يسقط
أسرع من هذا، أليس كذلك؟

318
00:31:25,276 --> 00:31:27,320
حسنًا... وستكون كذلك
حق تماما.

319
00:31:44,879 --> 00:31:46,172
يتوهم لعبة؟

320
00:31:48,174 --> 00:31:49,635
نحن متفرجون.

321
00:31:49,969 --> 00:31:51,169
هل تريد أن تلعب الأسئلة؟

322
00:31:55,015 --> 00:31:57,351
- كيف تلعب ذلك؟
- عليك أن تسأل الأسئلة.

323
00:31:57,518 --> 00:31:58,518
إفادة! حب واحد.

324
00:31:59,061 --> 00:32:00,855
- الغش!
- كيف؟

325
00:32:01,021 --> 00:32:02,982
- لم أبدأ بعد.
- إفادة! اثنان... الحب.

326
00:32:03,065 --> 00:32:04,305
- هل تحسب ذلك؟
- ماذا؟

327
00:32:04,441 --> 00:32:05,484
هل تحسب ذلك؟

328
00:32:05,651 --> 00:32:07,987
خطأ! لا التكرار.
ثلاثة... الحب واللعبة.

329
00:32:11,407 --> 00:32:13,784
أنا لن ألعب إذا كنت
سيكون مثل هذا.

330
00:32:27,631 --> 00:32:28,631
من يخدم؟

331
00:32:29,717 --> 00:32:31,077
- خطأ...
- تردد! الحب...واحد.

332
00:32:34,180 --> 00:32:35,639
- من يذهب؟
- لماذا؟

333
00:32:35,723 --> 00:32:36,348
- ولم لا؟
- لماذا؟

334
00:32:36,682 --> 00:32:38,851
خطأ! لا المرادفات!
واحد... الكل.

335
00:32:42,813 --> 00:32:44,190
ماذا يحدث بحق الله؟

336
00:32:44,482 --> 00:32:46,734
خطأ! لا الخطابة!
اثنان...واحد.

337
00:32:46,901 --> 00:32:49,403
- ما الذي يضيفه كل ذلك؟
- ألا يمكنك التخمين؟

338
00:32:49,570 --> 00:32:51,947
- هل كنت تخاطبني؟
- هل هناك أي شخص آخر؟

339
00:32:52,490 --> 00:32:54,116
- من؟
- كيف لي أن أعرف؟

340
00:32:54,325 --> 00:32:55,743
- لماذا تسأل؟
- هل أنت جاد؟

341
00:32:56,160 --> 00:32:57,620
- هل كان هذا الخطاب؟
- لا.

342
00:32:57,786 --> 00:32:59,747
بيان! اثنان جميعا.
نقطة اللعبة.

343
00:33:03,334 --> 00:33:06,003
- ما الأمر معك اليوم؟
- متى؟

344
00:33:06,170 --> 00:33:06,712
- ماذا؟
- هل أنت أصم؟

345
00:33:06,921 --> 00:33:08,964
- هل أنا ميت؟
- نعم أو لا؟

346
00:33:09,131 --> 00:33:10,484
- هل هناك خيار؟
- هل هناك إله؟

347
00:33:10,508 --> 00:33:13,344
خطأ! لا غير المتسلسلات!
ثلاثة...اثنتان، لعبة واحدة.

348
00:33:18,432 --> 00:33:20,267
- ما اسمك؟
- ما هو لك؟

349
00:33:20,434 --> 00:33:22,895
- أنت أولاً.
- إفادة! حب واحد.

350
00:33:23,979 --> 00:33:26,190
- ما اسمك عندما تكون في المنزل؟
- ما هو لك؟

351
00:33:26,357 --> 00:33:28,084
- عندما أكون في المنزل؟
- هل الأمر مختلف في المنزل؟

352
00:33:28,108 --> 00:33:29,568
- أي منزل؟
- أليس لديك واحدة؟

353
00:33:29,735 --> 00:33:31,904
- لماذا تسأل؟
- ما الذي تقود إليه؟

354
00:33:32,112 --> 00:33:32,613
ما اسمك؟

355
00:33:32,822 --> 00:33:35,324
تكرار! اثنان... الحب.
نقطة المباراة.

356
00:33:35,533 --> 00:33:40,079
- من تظن نفسك؟
- البلاغة!! لعبة ومباراة!

357
00:34:02,226 --> 00:34:03,227
- روزنكرانتز!
- ماذا؟

358
00:34:09,651 --> 00:34:10,651
هناك!

359
00:34:13,989 --> 00:34:16,116
- كيف كان ذلك؟
- ماهر.

360
00:34:16,324 --> 00:34:18,410
- طبيعي؟
- غريزي!

361
00:34:20,495 --> 00:34:24,082
- الآن سأحاول لك!
- ليس بعد! قبض علي على حين غرة!

362
00:34:27,669 --> 00:34:30,922
- جيلدن...
- أنا على حين غرة.

363
00:34:53,737 --> 00:34:58,742
- مستعد؟
- لا تهتم.

364
00:35:11,796 --> 00:35:15,217
… لأنني لن أستخدم أي فن،
مجنون دعونا نمنحه بعد ذلك
ويبقى الآن.

365
00:35:15,258 --> 00:35:19,221
أن نكتشف السبب
من هذا التأثير، أو بالأحرى القول،
سبب هذا الخلل.

366
00:35:19,262 --> 00:35:25,392
لهذا التأثير المعيب،
يأتي بسبب: وهكذا يبقى،
والباقي هكذا.

367
00:35:25,393 --> 00:35:30,649
حجر الرباط حجر ضخم. لدي ابنة:
لديك، في حين أنها الألغام.

368
00:35:30,816 --> 00:35:36,446
من في واجبها وطاعتها،
علامة. أعطاني هذا:

369
00:35:36,613 --> 00:35:40,408
الآن اجمعوا وخمنوا.

370
00:35:40,575 --> 00:35:42,202
"إلى السماء،

371
00:35:42,285 --> 00:35:47,541
ومعبود روحي
أوفيليا الأكثر جمالا"

372
00:35:47,707 --> 00:35:52,295
هذه عبارة سيئة، عبارة حقيرة،
تجمل عبارة خبيثة:

373
00:35:52,462 --> 00:35:58,051
ولكن هه، سوف تسمعون هكذا
"في حضنها الأبيض الممتاز..."

374
00:35:58,218 --> 00:36:00,637
هل جاء هذا من هاملت لها؟

375
00:36:00,804 --> 00:36:03,765
سيدتي الطيبة ابقي لبعض الوقت
سأكون مخلصا.

376
00:36:04,766 --> 00:36:07,769
""أشك أن النجوم نار""

377
00:36:07,936 --> 00:36:10,188
"" أشك أن الشمس تتحرك،

378
00:36:10,355 --> 00:36:15,944
لكن لا تشك أبدًا في أنني أحب."

379
00:37:04,160 --> 00:37:07,330
...هذا الحب الساخن على الجناح،
كما أدركت ذلك،

380
00:37:07,497 --> 00:37:11,834
يجب أن أقول لك ذلك.
قبل أن تخبرني ابنتي،
ماذا قد تفعل.

381
00:37:12,001 --> 00:37:13,794
أو يا مولاي العزيز
ملكتك هنا، فكر،

382
00:37:13,961 --> 00:37:18,341
لو كنت قد لعبت المكتب
أو كتاب الجدول. أو معطى
قلبي يغمز،

383
00:37:20,218 --> 00:37:25,515
تفريغ، أو look'd على هذا الحب،
مع البصر الخامل، ما قد تعتقد؟

384
00:37:25,681 --> 00:37:31,771
لا، لقد ذهبت للعمل
وسيدتي هكذا تكلمت،

385
00:37:31,979 --> 00:37:36,275
اللورد هاملت هو الأمير
من نجمك

386
00:37:36,442 --> 00:37:38,653
لا يجب أن يكون هذا...

387
00:38:02,969 --> 00:38:04,762
كيف حال سيدي الطيب هاملت؟

388
00:38:05,513 --> 00:38:06,889
حسنًا، رحم الله.

389
00:38:07,682 --> 00:38:10,351
هل تعرفني يا مولاي؟

390
00:38:10,518 --> 00:38:11,853
ممتاز.

391
00:38:12,895 --> 00:38:14,230
ممتاز جيدا.

392
00:38:14,313 --> 00:38:16,732
- أنت بائع سمك.
- ليس أنا يا مولاي.

393
00:38:16,941 --> 00:38:20,528
- ثم كنت رجلا صادقا جدا.
- صادق مولاي؟

394
00:38:26,784 --> 00:38:28,452
ماذا تقرأ يا مولاي؟

395
00:38:28,619 --> 00:38:31,080
كلمات، كلمات، كلمات.

396
00:38:31,247 --> 00:38:33,875
- ما الأمر يا مولاي؟
- بين من؟

397
00:38:34,083 --> 00:38:37,074
أقصد الأمر
أن تقرأ، يا سيدي.

398
00:38:37,086 --> 00:38:38,087
إفادة.

399
00:38:38,254 --> 00:38:44,386
ولكن الدور الساخر يقول هنا
ذلك الرجل العجوز له لحية رمادية...

400
00:38:52,269 --> 00:38:54,313
- من كان ذلك؟
- لم تعرفيه؟

401
00:38:54,479 --> 00:38:56,482
- لم يكن يعرفني.
- ولم يراك.

402
00:38:56,648 --> 00:38:59,443
- لم أراه.
- سنرى.

403
00:38:59,902 --> 00:39:01,403
بالكاد عرفته، لقد تغير.

404
00:39:01,612 --> 00:39:03,113
- هل تستطيع أن ترى ذلك؟
- تحولت.

405
00:39:03,280 --> 00:39:05,157
- كيف علمت بذلك؟
- من الداخل والخارج.

406
00:39:05,282 --> 00:39:06,362
- أرى.
- إنه ليس نفسه.

407
00:39:06,408 --> 00:39:08,410
- لقد تغير.
- أستطيع أن أرى ذلك.

408
00:39:10,120 --> 00:39:11,455
استخلاص ما يصيبه!

409
00:39:11,872 --> 00:39:13,207
- أنا؟
- له.

410
00:39:13,373 --> 00:39:15,083
- كيف؟
- سؤال وجواب.

411
00:39:15,959 --> 00:39:18,253
- إنه مبتلى.
- أنت تسأل وأنا أجيب.

412
00:39:18,420 --> 00:39:20,422
- إنه ليس نفسه، كما تعلمون.
- أنا هو، كما ترى.

413
00:39:20,631 --> 00:39:22,049
- من أنا؟
- أنت نفسك.

414
00:39:22,216 --> 00:39:24,635
- وهو أنت؟
- ليس قليلا منه.

415
00:39:28,138 --> 00:39:32,643
- هل أنت مبتلى؟
- هذه هي الفكرة. هل أنت مستعد؟

416
00:39:34,436 --> 00:39:35,562
دعونا نعود قليلا.

417
00:39:37,689 --> 00:39:39,316
- أنا مبتلى.
- أرى.

418
00:39:39,983 --> 00:39:42,903
- استخلاص ما يصيبني.
- يمين.

419
00:39:43,153 --> 00:39:46,615
- سؤال وجواب.
- كيف يجب أن أبدأ؟

420
00:39:47,032 --> 00:39:48,325
خاطبني.

421
00:39:49,493 --> 00:39:50,911
عزيزي جيلدنسترن!

422
00:39:52,454 --> 00:39:55,916
- لقد نسيت، أليس كذلك؟
- عزيزي روزنكرانتز!

423
00:40:00,003 --> 00:40:03,131
لا أعتقد أنك تفهم تماما.
ما نحاول
هي فرضية...

424
00:40:03,257 --> 00:40:08,095
الذي أجيب عنه
بينما تسألني السؤال.

425
00:40:11,098 --> 00:40:12,140
مستعد؟

426
00:40:12,850 --> 00:40:15,018
- هل تعرف ماذا تفعل؟
- ماذا؟

427
00:40:15,894 --> 00:40:17,312
- هل أنت غبي؟
- عفو؟

428
00:40:17,604 --> 00:40:18,897
- هل أنت أصم؟
- هل تكلمت؟

429
00:40:19,064 --> 00:40:20,064
- ليس الآن...
- بيان!

430
00:40:20,190 --> 00:40:21,692
ليس الآن!

431
00:41:03,943 --> 00:41:04,402
اي علامة؟

432
00:41:04,486 --> 00:41:06,404
- ماذا؟
- حسنا... اه اه...

433
00:41:12,535 --> 00:41:15,580
- هل ترغب في لدغة؟
- لا.

434
00:41:20,919 --> 00:41:22,045
شكرا لك.

435
00:41:41,105 --> 00:41:47,362
أوه، تقصد أنك تتظاهر بأنه هو.
وأنا أسألك الأسئلة!

436
00:41:48,404 --> 00:41:49,572
جيد جدًا.

437
00:41:50,073 --> 00:41:52,951
- لقد جعلتني في حيرة من أمري.
- أستطيع أن أرى أنني قد.

438
00:41:53,243 --> 00:41:56,204
- كيف يجب أن أبدأ؟
- كلمني.

439
00:41:57,455 --> 00:41:59,457
- سيدي الكريم!
- عزيزي روزنكرانتز!

440
00:42:02,126 --> 00:42:04,587
- هل أنا أتظاهر بأنني أنت، إذن؟
- بالتأكيد لا.

441
00:42:04,838 --> 00:42:06,381
حسنا إذا أردت.
هل نستمر.

442
00:42:08,508 --> 00:42:10,677
- سيدي الكريم!
- زميلي العزيز!

443
00:42:10,844 --> 00:42:12,053
- كيف حالك؟
- المنكوبة!

444
00:42:12,220 --> 00:42:13,572
- حقًا؟ بأي طريقة؟
- تحولت.

445
00:42:13,596 --> 00:42:14,681
- في الداخل أم في الخارج؟
- كلاهما.

446
00:42:14,806 --> 00:42:18,351
أرى.
ليس هناك الكثير جديد هناك.

447
00:42:18,810 --> 00:42:21,688
أنظر إلى التفاصيل...
الخوض.

448
00:42:28,403 --> 00:42:32,866
دقق في الخلفية...
تحديد الوضع.

449
00:42:39,622 --> 00:42:41,124
لذلك عمك
ملك الدنمارك؟

450
00:42:41,332 --> 00:42:43,501
هذا صحيح.
وأبي قبله.

451
00:42:43,793 --> 00:42:46,629
- والده قبله.
- لا، والدي قبله.

452
00:42:47,005 --> 00:42:48,840
- ولكن بالتأكيد..
- ربما تسأل.

453
00:42:49,549 --> 00:42:50,842
اسمحوا لي أن أفهم الأمر بشكل مستقيم.

454
00:42:52,218 --> 00:42:54,488
كان والدك الملك. كنت
ابنه الوحيد. يموت والدك.

455
00:42:54,512 --> 00:42:56,139
أنت في السن.
عمك يصبح ملكا.

456
00:42:56,389 --> 00:42:56,973
- نعم.
- غير عادي.

457
00:42:57,182 --> 00:42:58,349
- أبطلني.
- لا يمكن إنكاره.

458
00:42:58,558 --> 00:42:59,683
- لقد انزلق.
- الذي يذكرني.

459
00:42:59,684 --> 00:43:00,185
حسنًا، سيكون الأمر كذلك.

460
00:43:00,226 --> 00:43:01,268
- لا أريد أن أكون شخصياً.
- Lt المعرفة المشتركة.

461
00:43:01,269 --> 00:43:03,104
- زواج والدتك.
- لقد انزلق.

462
00:43:03,438 --> 00:43:05,190
- كان جسده لا يزال دافئا.
- وكذلك كان لها.

463
00:43:05,356 --> 00:43:07,150
- نادِر.
- غير لائقة.

464
00:43:07,317 --> 00:43:08,794
- يجعلك تفكر.
- لا أعتقد أنني لم أفعل.

465
00:43:08,818 --> 00:43:10,504
- ومع شقيق زوجها.
- لقد كانوا قريبين.

466
00:43:10,528 --> 00:43:11,362
- ذهبت إليه.
- قريبة جدا.

467
00:43:11,529 --> 00:43:12,864
- من أجل الراحة.
- تبدو سيئة.

468
00:43:12,989 --> 00:43:14,008
- يضيف ما يصل.
- زنا المحارم إلى الزنا.

469
00:43:14,032 --> 00:43:15,325
- هل تذهب إلى هذا الحد.
- أبداً!

470
00:43:15,492 --> 00:43:16,576
لتلخيص!

471
00:43:17,368 --> 00:43:21,624
والدك الذي تحبه يموت
أنت وريثه، عدت..

472
00:43:21,707 --> 00:43:24,811
لتجد أنه بالكاد كان الجثة
بارد أمام أخيه الصغير..
برزت على عرشه

473
00:43:24,835 --> 00:43:27,713
وفي أوراقه
وبالتالي الإساءة لكليهما
الممارسة القانونية والطبيعية.

474
00:43:27,755 --> 00:43:31,550
الآن... لماذا تتصرف بالضبط؟
بهذه الطريقة الاستثنائية؟

475
00:43:32,551 --> 00:43:34,178
لا أستطيع أن أتخيل!

476
00:43:36,680 --> 00:43:38,182
ومع ذلك تم إرسالنا في طلب.

477
00:43:44,021 --> 00:43:45,189
ولقد جئنا.

478
00:44:04,375 --> 00:44:05,543
روزنكرانتز...

479
00:44:07,253 --> 00:44:09,088
- ماذا؟
- جيلدنسترن.

480
00:44:09,421 --> 00:44:12,466
- ماذا؟
- ألا تميز على الإطلاق؟

481
00:44:12,758 --> 00:44:15,302
- ماذا؟
- لا شئ!

482
00:44:20,432 --> 00:44:21,559
أنظر إلى هذا!

483
00:44:27,273 --> 00:44:28,899
راقب عن كثب!

484
00:44:37,700 --> 00:44:38,868
مثير للاهتمام.

485
00:45:00,264 --> 00:45:02,641
هل ستخرج
الهواء يا سيدي؟

486
00:45:03,893 --> 00:45:04,893
في قبري؟

487
00:45:05,227 --> 00:45:07,313
والواقع أن هذا خارج الهواء.

488
00:45:12,109 --> 00:45:14,028
سيدي الكريم .

489
00:45:17,198 --> 00:45:19,742
وأود بكل تواضع،
خذ إجازتي منك.

490
00:45:20,326 --> 00:45:24,914
لا يمكنك يا سيدي أن تأخذ
مني أي شيء سأفعله
أكثر عن طيب خاطر مع الجميع.

491
00:45:25,080 --> 00:45:26,624
إلا حياتي.

492
00:45:27,458 --> 00:45:29,460
إلا حياتي.

493
00:45:29,835 --> 00:45:31,462
إلا حياتي.

494
00:45:33,172 --> 00:45:34,715
دمت بخير يا مولاي

495
00:45:37,843 --> 00:45:40,055
هناك الحمقى القديمة مملة.

496
00:45:42,682 --> 00:45:44,643
هل تذهب للبحث عن السيد هاملت؟

497
00:45:45,685 --> 00:45:46,811
ها هو.

498
00:45:58,907 --> 00:46:00,200
ماذا يفعل؟

499
00:46:00,992 --> 00:46:06,248
يتحدث... مع نفسه.

500
00:46:14,130 --> 00:46:14,589
سيدي الكريم!

501
00:46:14,756 --> 00:46:15,756
سيدي العزيز!

502
00:46:18,885 --> 00:46:23,223
أصدقائي الجيدين الممتازين!
كيف حالك يا جيلدنسترن؟

503
00:46:23,557 --> 00:46:25,183
آه، روزنكرانتز!

504
00:46:25,392 --> 00:46:28,186
أوه، يا رفاق، كيف حالكما؟

505
00:46:28,353 --> 00:46:29,953
كأطفال غير مبالين
من الأرض.

506
00:46:30,063 --> 00:46:33,275
سعيد لأننا لسنا سعداء للغاية.
نحن على قبعة فورتشن
ليس الزر ذاته.

507
00:46:33,441 --> 00:46:34,521
ولا باطن حذائها؟

508
00:46:34,609 --> 00:46:35,068
ولا يا مولاي.

509
00:46:35,235 --> 00:46:37,988
ثم تعيش حول خصرها،
أو في منتصف حسناتها؟

510
00:46:38,155 --> 00:46:39,489
الإيمان, أفرادها نحن.

511
00:46:39,656 --> 00:46:41,575
في الأجزاء السرية من الحظ؟

512
00:46:42,409 --> 00:46:45,745
أوه، الأكثر صدقا!
إنها عاهرة.

513
00:46:46,621 --> 00:46:47,621
حسنا ما الأخبار؟

514
00:46:47,747 --> 00:46:49,667
لا شيء يا سيدي سوى ذلك
أصبح العالم صادقا.

515
00:46:50,167 --> 00:46:53,670
ثم يوم القيامة قريب.
لكن أخبارك غير صحيحة.

516
00:46:54,171 --> 00:46:56,047
اسمحوا لي أن أتساءل أكثر على وجه الخصوص.

517
00:46:56,214 --> 00:46:58,865
ماذا لديك يا طيب
الأصدقاء يستحقون على أيديهم

518
00:46:58,877 --> 00:47:01,386
من حسن الحظ أنها
يقضيك إلى السجن هنا؟

519
00:47:01,595 --> 00:47:02,595
السجن يا مولاي؟

520
00:47:03,889 --> 00:47:05,098
الدنمارك سجن.

521
00:47:05,265 --> 00:47:06,516
إذن فالعالم واحد.

522
00:47:06,683 --> 00:47:07,726
واحدة جيدة،

523
00:47:07,767 --> 00:47:12,606
والتي فيها حدود كثيرة
أجنحة وزنزانات ،
الدنمارك تبدأ واحدة من الأسوأ.

524
00:47:12,772 --> 00:47:14,399
لا نعتقد ذلك يا سيدي.

525
00:47:14,566 --> 00:47:17,444
لماذا إذن لا شيء بالنسبة لك،
لأنه لا يوجد شيء أيضًا

526
00:47:17,527 --> 00:47:20,572
جيدة أو سيئة
لكن التفكير يجعل الأمر كذلك.

527
00:47:21,198 --> 00:47:22,365
بالنسبة لي هو سجن.

528
00:47:22,532 --> 00:47:25,702
لماذا إذن طموحك يجعلها واحدة.
"إنه ضيق جدًا بالنسبة لعقلك."

529
00:47:25,869 --> 00:47:31,416
يا إلهي، يمكن أن أكون مقيدًا
باختصار وأعتبر نفسي ملكا
من الفضاء اللامتناهي...

530
00:47:31,625 --> 00:47:34,586
لولا أن لدي أحلام سيئة.

531
00:47:38,131 --> 00:47:40,610
ولكن على طريقة الصداقة المطروقة،
ما الذي يجعلك في إلسينور؟

532
00:47:40,634 --> 00:47:43,053
لزيارتك يا سيدي:
لا توجد مناسبة أخرى.

533
00:47:43,220 --> 00:47:45,764
المتسول الذي أنا،
وأنا حتى فقير في الشكر

534
00:47:46,139 --> 00:47:47,307
لكني أشكرك.

535
00:47:48,808 --> 00:47:50,310
هل لم يتم إرسالك من أجله؟

536
00:47:56,191 --> 00:48:01,823
هل هو ميلك الخاص؟
هل هي زيارة مجانية؟

537
00:48:02,990 --> 00:48:04,450
حسناً... تعال، تعال،
كلا، تحدث.

538
00:48:04,951 --> 00:48:06,244
ماذا نقول يا مولاي؟

539
00:48:06,619 --> 00:48:11,332
لماذا أي شيء إلا لهذا الغرض.
لقد تم إرسالك من أجل.

540
00:48:11,582 --> 00:48:13,802
وهناك نوع من
اعتراف في نظراتك

541
00:48:13,814 --> 00:48:16,379
التي لديها تواضعك
لا حرفية بما فيه الكفاية للتلوين.

542
00:48:16,879 --> 00:48:19,841
أنا أعرف الملك والملكة الطيبين
لقد أرسلت لك.

543
00:48:20,091 --> 00:48:21,300
إلى أي غاية يا سيدي؟

544
00:48:21,467 --> 00:48:23,344
أنه يجب عليك أن تعلمني.

545
00:48:23,970 --> 00:48:27,473
كن متساويًا ومباشرًا معي،
سواء تم إرسالك أم لا.

546
00:48:27,765 --> 00:48:29,225
سيدي، لقد تم إرسالنا في طلبنا.

547
00:48:34,689 --> 00:48:36,732
اه... سأخبرك لماذا.

548
00:49:01,841 --> 00:49:05,720
أعلم أنه يجد ذلك ملفتًا للنظر
قصير جداً في الحزن...

549
00:49:05,887 --> 00:49:11,309
سيفه العتيق حامله
بين ذراعيه حيث يقع،
بغيض للأمر.

550
00:49:18,774 --> 00:49:23,738
لقد في وقت متأخر،
ولكن لماذا لا أعرف،

551
00:49:24,739 --> 00:49:30,077
لقد فقدت كل فرحتي، ضائعة
جميع التمارين المخصصة,

552
00:49:30,203 --> 00:49:35,208
وبالفعل، فإنه يذهب بشكل كبير جدا
مع تصرفاتي..

553
00:49:35,374 --> 00:49:40,379
أن هذا الإطار الجيد، الأرض،
يبدو لي رعنًا عقيمًا:

554
00:49:40,755 --> 00:49:47,386
هذه المظلة الممتازة،
الهواء، أنظر يا هذا الشجاع
فوق السماء المعلقة..

555
00:49:47,595 --> 00:49:52,058
هذا السقف المهيب
مشتعلة بالنار الذهبية،

556
00:49:53,100 --> 00:49:54,227
لماذا،

557
00:49:55,269 --> 00:49:59,982
لا يبدو لي شيئا
ولكن كريهة وموبوءة
جماعة الأبخرة.

558
00:50:04,111 --> 00:50:06,405
ما قطعة من العمل هو الرجل،

559
00:50:08,199 --> 00:50:09,909
كم هو نبيل في العقل،

560
00:50:11,786 --> 00:50:17,209
كيف لا نهاية لها في الكليات،
في الشكل والحركة
كم هو صريح ومثير للإعجاب،

561
00:50:17,376 --> 00:50:20,921
في العمل كيف مثل الملاك،
في خوف كيف مثل الله:

562
00:50:21,380 --> 00:50:27,010
جمال العالم,
نموذج الحيوانات,
وحتى الآن بالنسبة لي،

563
00:50:28,095 --> 00:50:30,639
ما هو هذا الجوهر الخماسي من الغبار؟

564
00:50:32,683 --> 00:50:34,852
الرجل يسعدني وليس أنا..

565
00:50:36,895 --> 00:50:40,607
ولا امرأة ولا على الرغم من الخاص بك
يبتسم يبدو أنك تقول ذلك.

566
00:50:41,233 --> 00:50:44,361
سيدي، كان هناك
لا يوجد مثل هذه الأشياء في أفكاري.

567
00:50:44,611 --> 00:50:47,948
لماذا ضحكت إذن
عندما قلت "الرجل لا يُسعدني"؟

568
00:50:48,448 --> 00:50:51,618
على فكرة يا مولاي
إن كنت لا تسر بإنسان..

569
00:50:51,994 --> 00:50:56,582
ما الصوم الترفيه
يجب أن يتلقى اللاعبون منك.

570
00:50:57,166 --> 00:51:01,128
لقد رافقناهم في الطريق:
وإلى هنا هم قادمون
لنقدم لك الخدمة.

571
00:51:01,336 --> 00:51:03,964
ايه هو اللي يلعب
الملك موضع ترحيب.

572
00:51:05,507 --> 00:51:10,637
سيدي، مرحبا بكم في
السينور. يديك، تعال بعد ذلك.
مرحباً بك.

573
00:51:12,264 --> 00:51:17,686
لكن عمي الأب
ويتم خداع العمة الأم.

574
00:51:18,103 --> 00:51:19,688
في ماذا يا سيدي الكريم؟

575
00:51:21,273 --> 00:51:25,652
أنا مجنون من الشمال والشمال الغربي.

576
00:51:26,195 --> 00:51:30,532
عندما تكون الرياح جنوبية
أنا أعرف الصقر من المنشار.

577
00:51:33,535 --> 00:51:35,496
حسناً كن معك أيها السيد.

578
00:51:36,538 --> 00:51:42,002
أصغي إليك... جيلدنسترن...
وإيه أنت أيضا، في كل أذن سامع.

579
00:51:42,169 --> 00:51:46,840
هذا الطفل العظيم الذي تراه ليس هناك
بعد من قماطه.

580
00:51:47,007 --> 00:51:49,301
سوف أتنبأ بقدومه
ليخبرني عن اللاعبين

581
00:51:49,510 --> 00:51:52,095
سيدي، لدي أخبار لأخبرك بها.

582
00:51:52,304 --> 00:51:55,807
ايه يا مولاي
لدي أخبار لأخبرك بها.

583
00:51:56,016 --> 00:51:58,685
عندما كان روسيوس
ممثل في روما.

584
00:51:58,894 --> 00:52:01,188
الممثلون يأتون إلى هنا،
سيدي.

585
00:52:01,355 --> 00:52:02,523
ضجيج، ضجيج.

586
00:52:02,689 --> 00:52:03,689
على شرفي...

587
00:52:03,732 --> 00:52:05,901
ثم جاء كل ممثل على مؤخرته.

588
00:52:06,068 --> 00:52:10,030
افضل الممثلين في العالم,
سواء للمأساة أو الكوميديا..

589
00:52:10,197 --> 00:52:14,535
تاريخ، رعوي، رعوي كوميدي،
التاريخية الرعوية،
مأساوية تاريخية.

590
00:52:22,918 --> 00:52:25,963
- كنت أظنك...
- لا.

591
00:53:49,506 --> 00:53:52,091
أقول... أنظر إلى هذا!

592
00:54:21,371 --> 00:54:23,289
أعتقد أنه يمكننا أن نقول
لقد أحرزنا بعض التقدم.

593
00:54:23,873 --> 00:54:26,000
- هل تعتقد ذلك؟
- أعتقد أنه يمكننا أن نقول ذلك.

594
00:54:26,209 --> 00:54:28,628
أعتقد أنه يمكننا أن نقول
لقد جعلنا نبدو سخيفين.

595
00:54:29,838 --> 00:54:32,264
لقد لعبناها بشكل قريب
إلى الصدر بالطبع.

596
00:54:32,276 --> 00:54:33,550
سؤال وجواب!

597
00:54:33,633 --> 00:54:36,302
لقد كان يسجل علينا
كل ذلك أسفل الخط.

598
00:54:36,594 --> 00:54:39,490
لقد أمسك بنا على القدم الخطأ مرة واحدة
أو مرتين، ربما، ولكن أعتقد
لقد اكتسبنا بعض الأرض.

599
00:54:39,514 --> 00:54:41,116
- لقد قتلنا.
- ربما كان لديه الحافة.

600
00:54:41,140 --> 00:54:43,452
سبعة وعشرون، وأنت تعتقد
ربما كان لديه الحافة؟

601
00:54:43,476 --> 00:54:45,196
- لقد قتلنا.
- وماذا عن تهربنا؟

602
00:54:45,311 --> 00:54:47,188
أوه، كانت مراوغاتنا جميلة.

603
00:54:47,730 --> 00:54:51,110
لقد تم إرسالك من أجل؟ يقول.
"يا سيدي، لقد تم إرسالنا في طلبنا."

604
00:54:51,193 --> 00:54:53,505
- لم أعرف أين أضع نفسي.
- كان له ستة بلاغات -

605
00:54:53,529 --> 00:54:55,715
- كان سؤال وجواب حسنا.
- وتكرارين.

606
00:54:55,739 --> 00:54:59,951
سبعة وعشرون سؤالا خرج
وأجاب ثلاثة. كنت أنتظر
لكي تتعمق.

607
00:54:59,952 --> 00:55:02,746
متى سيبدأ بالتنقيب
سألت نفسي.

608
00:55:03,330 --> 00:55:05,249
لقد حصلنا على أعراضه، أليس كذلك؟

609
00:55:05,875 --> 00:55:09,753
نصف ما قاله يعني
شيء آخر، والآخر
نصف لا يعني أي شيء على الإطلاق.

610
00:55:09,962 --> 00:55:13,215
أحبطت الطموح الشعور
التظلم، هذا هو تشخيصي.

611
00:55:13,549 --> 00:55:16,760
ستة بلاغة واثنين من التكرار،
وترك تسعة عشر منها
أجبنا خمسة عشر.

612
00:55:16,969 --> 00:55:19,680
وماذا حصلنا في المقابل؟
إنه مكتئب!

613
00:55:20,097 --> 00:55:23,684
الدنمارك سجن وهو كذلك
بل العيش باختصار.

614
00:55:23,851 --> 00:55:26,114
يلعب بعض الظل
طبيعة الطموح و

615
00:55:26,126 --> 00:55:28,772
وأخيرا سؤال واحد مباشر
والتي ربما أدت إلى مكان ما

616
00:55:28,856 --> 00:55:31,817
وأدى في الواقع إلى تنويره
المطالبة بإخبار الصقر عن حقيبة يد.

617
00:55:32,151 --> 00:55:33,151
- منشار يدوي .
- منشار يدوي .

618
00:55:33,944 --> 00:55:35,112
عندما تكون الرياح جنوبية.

619
00:55:35,279 --> 00:55:36,614
والطقس صافي.

620
00:55:37,114 --> 00:55:38,240
وعندما لا يكون كذلك، لا يستطيع ذلك.

621
00:55:38,616 --> 00:55:40,618
إنه تحت الرحمة
من العناصر.

622
00:55:47,333 --> 00:55:48,876
هل هذا جنوبي؟

623
00:55:48,959 --> 00:55:50,920
لقد جئنا من الجنوب تقريبًا.

624
00:55:53,631 --> 00:55:54,965
ما هي الطريقة؟

625
00:55:55,633 --> 00:55:59,428
في الصباح ستكون الشمس
شرقية. أعتقد أننا يمكن أن نفترض ذلك.

626
00:55:59,803 --> 00:56:01,555
أنه الصباح؟

627
00:56:02,306 --> 00:56:04,891
إذا كان الأمر كذلك، والشمس هناك،

628
00:56:04,892 --> 00:56:08,062
على سبيل المثال،
سيكون ذلك شماليًا.

629
00:56:08,979 --> 00:56:11,539
ومن ناحية أخرى،
إذا لم يكن الصباح
والشمس هناك.

630
00:56:11,649 --> 00:56:14,401
وهذا لا يزال شماليا.

631
00:56:17,154 --> 00:56:18,614
وبعبارة أخرى،

632
00:56:19,740 --> 00:56:23,786
إذا جئنا من هناك،
وهو الصباح، الشمس
سيكون هناك...

633
00:56:23,869 --> 00:56:25,870
ولكن إذا كان في الواقع، هناك،
وما زال الصباح

634
00:56:25,871 --> 00:56:29,379
يجب أن نأتي من
العودة إلى هناك، وإذا كان هذا هو

635
00:56:29,391 --> 00:56:32,837
الجنوب، و
الشمس هناك حقا..

636
00:56:34,547 --> 00:56:36,257
ثم إنه بعد الظهر.

637
00:56:39,510 --> 00:56:42,263
ومع ذلك، إذا لم يكن أي من هذه
هذا هو الحال.

638
00:56:42,388 --> 00:56:45,850
- لماذا لا تذهب وإلقاء نظرة؟
- البراغماتية!

639
00:56:45,975 --> 00:56:47,852
هل هذا كل ما لديك لتقدمه؟

640
00:56:49,687 --> 00:56:52,522
أنا أقترح فقط
موضع الشمس...

641
00:56:52,523 --> 00:56:56,986
إذا كان خارجا، سيعطي
لك فكرة تقريبية عن ذلك الوقت.

642
00:56:57,278 --> 00:57:00,447
وبدلاً من ذلك، الساعة
إذا كان ذاهبا،

643
00:57:00,614 --> 00:57:02,774
سوف أعطيك فكرة تقريبية
من موقف الشمس.

644
00:57:02,867 --> 00:57:05,703
لقد نسيت من أنت
تحاول تأسيس.

645
00:57:06,036 --> 00:57:09,541
أحاول تأسيس
اتجاه الريح.

646
00:57:09,708 --> 00:57:13,044
ليس هناك أي الرياح.

647
00:57:18,175 --> 00:57:20,760
مشروع، نعم.

648
00:57:46,870 --> 00:57:52,292
بغيض للقيادة، غير متكافئ
يتطابق مع بيروس في محركات بريام،
في الغضب يضرب على نطاق واسع.

649
00:57:52,459 --> 00:57:54,836
ولكن مع النفحة
وريح سيفه الساقط

650
00:57:55,003 --> 00:57:57,714
يسقط الأب المتوتر.

651
00:57:58,006 --> 00:58:00,341
ثم إليوم لا معنى له،

652
00:58:00,342 --> 00:58:06,389
ويبدو أنه يشعر بضربته،
مع قمة المشتعلة. ينحني إلى قاعدته،

653
00:58:06,932 --> 00:58:09,726
ومع حادث بشع.

654
00:58:10,310 --> 00:58:13,688
يأخذ أذن السجين بيروس.

655
00:58:14,105 --> 00:58:16,733
لأنه سيفه...

656
00:58:16,942 --> 00:58:21,363
القس بريام،
يبدو أنني الهواء عصا...

657
00:58:32,457 --> 00:58:33,457
اهتم بالقاع...

658
00:58:34,376 --> 00:58:35,376
الخطوة.

659
00:58:37,671 --> 00:58:38,671
آسف.

660
00:58:47,931 --> 00:58:51,101
مجموعات الانتقام المثيرة
له كلمة جديدة،

661
00:58:51,351 --> 00:58:54,937
ولم يفعل العملاق أبدًا
المطارق تسقط على المريخ دروعه،

662
00:58:54,938 --> 00:58:56,647
مزورة لإثبات الأبدية ،

663
00:58:56,648 --> 00:59:03,989
مع ندم أقل من
سيف بيروس ينزف. بريام.

664
00:59:05,157 --> 00:59:10,202
اخرج...اخرج انت
ثروة البغي,

665
00:59:10,203 --> 00:59:15,750
لكم جميعا الآلهة، بشكل عام
سينودس يسلب قوتها ،

666
00:59:16,168 --> 00:59:19,671
كسر كل المتحدث
وسقط من عجلتها،

667
00:59:20,213 --> 00:59:28,014
ووعاء الصحن المستدير لأسفل
تلة السماء منخفضة مثل
إلى الشياطين.

668
00:59:28,181 --> 00:59:29,390
هذا طويل جدا.

669
00:59:30,850 --> 00:59:32,490
يجب أن يكون عند الحلاق،
مع لحيتك.

670
00:59:32,518 --> 00:59:36,981
يقول بريثي: إنه للخطاب،
أو حكاية فجور، أو ينام.

671
00:59:37,190 --> 00:59:38,900
قل، تعال إلى هيكوبا.

672
00:59:39,400 --> 00:59:44,863
ولكن من، يا من، كان
شاهدت الملكة المتحركة...

673
00:59:44,864 --> 00:59:48,826
- الملكة المتنقلة؟
- هذا جيد، الملكة المتنقلة جيدة.

674
01:00:18,272 --> 01:00:19,440
هذا مثير للاهتمام.

675
01:00:21,734 --> 01:00:22,734
'هذا جيد.

676
01:00:23,110 --> 01:00:25,404
سأجعلك تتحدث
من بقية هذا قريبا.

677
01:00:25,488 --> 01:00:29,200
جيد يا سيدي، سوف ترى
اللاعبين منحها بشكل جيد؟
هل تسمع؟

678
01:00:29,408 --> 01:00:34,205
دعهم يستخدمون بشكل جيد، من أجل
هم مجردة و
سجلات موجزة من ذلك الوقت.

679
01:00:34,372 --> 01:00:38,751
بعد وفاتك كنت أفضل
لديهم مرثية سيئة من بهم
تقرير سوء بينما كنت تعيش.

680
01:00:38,918 --> 01:00:41,504
يا سيدي سأستخدمهم
حسب صحرائهم.

681
01:00:41,671 --> 01:00:44,131
سبحان الله يا رجل، أفضل بكثير!

682
01:00:44,340 --> 01:00:48,135
استخدم كل رجل بعد هجرته،
ومن سيفلت من الجلد؟

683
01:00:48,302 --> 01:00:50,263
استخدامها بعد بنفسك
الشرف والكرامة.

684
01:00:50,471 --> 01:00:52,932
كلما قل استحقاقهم
كلما زاد الفضل في فضلك.

685
01:00:53,266 --> 01:00:54,725
- أدخلهم.
- تعالوا يا سيدي.

686
01:00:55,685 --> 01:00:58,896
اتبعوه أيها الأصدقاء:
سنسمع مسرحية غدا.

687
01:01:00,273 --> 01:01:02,233
هل تستطيع لعب
"مقتل جونزاجو"؟

688
01:01:02,441 --> 01:01:03,441
أي يا سيدي.

689
01:01:03,609 --> 01:01:04,861
سنحصل عليه ليلة الغد.

690
01:01:05,027 --> 01:01:07,203
يمكنك لحاجة
دراسة خطاب لبعض 12 أو

691
01:01:07,215 --> 01:01:09,448
16 سطرًا سأفعله
وضعها وإدراجها فيه.

692
01:01:13,286 --> 01:01:17,707
اتبع هذا الرب و
تبدو أنك تسخر منه لا.

693
01:01:28,801 --> 01:01:32,597
أصدقائي الطيبين،
سأتركك حتى الليل.
مرحبًا بكم في إلسينور.

694
01:01:32,680 --> 01:01:33,890
جيد يا سيدي.

695
01:04:43,164 --> 01:04:45,124
لذلك لقد اشتعلت.

696
01:04:46,167 --> 01:04:47,085
ليس بعد يا سيدي.

697
01:04:47,168 --> 01:04:48,604
الآن انتبه إلى لسانك،
أو أننا سوف يكون بها و

698
01:04:48,628 --> 01:04:51,065
رمي بقية منك بعيدا مثل
عندليب في وليمة رومانية.

699
01:04:51,089 --> 01:04:52,858
- أخذت الكلمات من فمي.
- سوف تضيع للكلمات.

700
01:04:52,882 --> 01:04:54,968
- ستكون معقود اللسان.
- كالأخرس في المونولوج.

701
01:04:55,134 --> 01:04:57,679
مثل العندليب
في العيد الروماني.

702
01:04:58,680 --> 01:05:01,641
- لقد تركتنا.
- نعم... على الطريق.

703
01:05:01,850 --> 01:05:06,896
أنت لا تفهم الإذلال
منها... أن يتم خداعها منها
الافتراض الوحيد

704
01:05:07,021 --> 01:05:11,484
الذي يجعل وجودنا محتملاً.
أن هناك من يراقب.

705
01:05:11,526 --> 01:05:14,904
نحن ممثلون، نحن كذلك
عكس الناس.

706
01:05:16,239 --> 01:05:19,075
- لذا؟
- نحن بحاجة إلى جمهور.

707
01:05:20,201 --> 01:05:25,707
- كان لدينا موعد.
- هذا صحيح.

708
01:05:44,809 --> 01:05:46,853
أنت تعرف لماذا أنت هنا.

709
01:05:47,478 --> 01:05:50,982
نحن نعرف فقط ما
قيل لنا ولجميعنا
أعرف أنه ليس صحيحا حتى.

710
01:05:51,191 --> 01:05:53,610
المرء يتصرف بناء على الافتراضات.
ماذا تفترض؟

711
01:05:54,611 --> 01:05:58,072
هاملت ليس هو نفسه في الخارج أو في الداخل.
علينا أن نستخلص ما يصيبه.

712
01:05:58,239 --> 01:05:59,532
- إنه حزن.
- حزن؟

713
01:05:59,699 --> 01:06:01,659
- مجنون.
- كيف هو مجنون؟

714
01:06:02,827 --> 01:06:03,578
كيف هو مجنون؟

715
01:06:03,745 --> 01:06:05,038
ربما أكثر كآبة من الجنون.

716
01:06:05,413 --> 01:06:06,873
- حزن.
- مودي.

717
01:06:07,040 --> 01:06:08,583
- كان لديه مزاج.
- من الكآبة؟

718
01:06:08,750 --> 01:06:10,001
- الجنون وحتى الآن.
- تمامًا.

719
01:06:10,210 --> 01:06:11,211
على سبيل المثال.

720
01:06:11,419 --> 01:06:14,214
يتحدث مع نفسه الذي
قد يكون الجنون.

721
01:06:14,380 --> 01:06:17,067
- إذا لم يكن يتكلم بشكل منطقي، وهو ما يفعله.
- مما يوحي بالعكس.

722
01:06:17,091 --> 01:06:21,304
- ماذا؟
- أعتقد أنني أملكه.

723
01:06:22,681 --> 01:06:24,225
رجل يتكلم بالعقل مع نفسه...

724
01:06:24,308 --> 01:06:28,854
ليس أكثر جنونا من رجل يتحدث
هراء ليس لنفسه.

725
01:06:28,938 --> 01:06:30,146
- أو مجرد جنون.
- أو مجرد جنون.

726
01:06:30,147 --> 01:06:31,208
- وهو يفعل كلا الأمرين.
- إذن ها أنت ذا.

727
01:06:31,232 --> 01:06:33,901
- ابدأ بالهذيان عاقلاً.
- لماذا؟

728
01:06:34,026 --> 01:06:37,363
- اه. لماذا؟
- بالضبط.

729
01:06:39,573 --> 01:06:40,741
ماذا بالضبط؟

730
01:06:41,867 --> 01:06:43,660
- لماذا بالضبط؟
- بالضبط لماذا ماذا؟

731
01:06:43,661 --> 01:06:44,829
- ماذا؟
- لماذا؟

732
01:06:44,912 --> 01:06:47,498
- لماذا ماذا بالضبط؟
- لماذا هو مجنون؟

733
01:06:47,665 --> 01:06:48,749
لا أعرف!

734
01:06:48,958 --> 01:06:54,255
الرجل العجوز يعتقد أنه كذلك
في حب ابنته.

735
01:06:54,463 --> 01:06:57,091
نحن خارج عمقنا هنا!

736
01:06:57,299 --> 01:07:00,135
لا، لا، لا، لم يفعل
حصلت على ابنة،

737
01:07:00,302 --> 01:07:02,930
الرجل العجوز يعتقد أنه في
الحب مع ابنته.

738
01:07:06,058 --> 01:07:07,393
الرجل العجوز هو؟

739
01:07:08,686 --> 01:07:15,985
قرية. يعشق.
ابنة الرجل.

740
01:07:16,402 --> 01:07:20,155
الرجل العجوز يفكر.

741
01:07:25,661 --> 01:07:29,123
لقد بدأ الأمر منطقيًا!
العاطفة بلا مقابل!

742
01:07:34,587 --> 01:07:35,587
إلى أين أنت ذاهب؟

743
01:07:36,088 --> 01:07:37,882
أستطيع أن آتي وأذهب كما يحلو لي.

744
01:07:38,048 --> 01:07:40,593
- أنت تعرف طريقك.
- لقد كنت هنا من قبل.

745
01:07:40,759 --> 01:07:42,136
ما زلنا نجد أقدامنا.

746
01:07:42,303 --> 01:07:44,722
يجب أن أركز على
لا تفقد رؤوسكم.

747
01:07:44,889 --> 01:07:47,308
- هل تتكلم من باب العلم؟
- سابقة.

748
01:07:48,184 --> 01:07:49,268
لقد كنت هنا من قبل.

749
01:07:49,602 --> 01:07:51,729
وأنا أعرف أي طريق
تهب الرياح.

750
01:08:15,836 --> 01:08:18,005
انتظر! خلف!

751
01:08:29,266 --> 01:08:30,893
هذا المكان هو منزل مجنون.

752
01:09:32,164 --> 01:09:33,748
خلفك!

753
01:14:12,571 --> 01:14:15,824
- هل أنت على دراية بهذه المسرحية؟
- لا.

754
01:14:20,412 --> 01:14:24,708
مسلخ,
تم إخبار ثماني جثث.

755
01:14:28,045 --> 01:14:30,172
- ستة.
- ثمانية.

756
01:14:33,342 --> 01:14:34,384
ما هم؟

757
01:14:35,469 --> 01:14:36,678
لقد ماتوا.

758
01:14:47,439 --> 01:14:50,493
ممثل! ماذا تعرف عنه
الموت؟ آليات الميلودراما الرخيصة!

759
01:14:50,505 --> 01:14:51,527
ميلودراما رخيصة.

760
01:14:51,693 --> 01:14:53,838
- لا يجلب الموت لأحد!
- دعونا لا في المنزل لأحد!

761
01:14:53,862 --> 01:14:54,862
- اسكت!
- اسكت!

762
01:14:55,322 --> 01:14:56,573
لا يمكنك أن تفعل الموت!

763
01:14:56,782 --> 01:14:58,534
على العكس من ذلك،
هذا ما نفعله بشكل أفضل.

764
01:14:59,201 --> 01:15:04,164
علينا أن نستغل
مهما كانت الموهبة التي تعطى لنا
وموهبتنا هي الموت.

765
01:15:04,540 --> 01:15:09,002
يمكننا أن نموت بشكل بطولي، وكوميدي،
ومن المفارقات، للأسف، فجأة، ببطء...

766
01:15:09,294 --> 01:15:12,631
بشكل مثير للاشمئزاز
أو من ارتفاع كبير.

767
01:15:16,051 --> 01:15:21,306
الجمهور يعرف ما يمكن توقعه،
وهذا كل ما هم عليه
على استعداد للاعتقاد في.

768
01:15:45,915 --> 01:15:46,958
التالي...

769
01:15:48,293 --> 01:15:52,547
ويمكنك من خلال عدم الانجراف
مؤتمر الحصول منه لماذا
يضع على ارتباكه؟

770
01:15:53,131 --> 01:15:56,426
إنه يعترف به
يشعر بأنه مشتت.

771
01:15:56,593 --> 01:15:59,512
ولكن من أي سبب
لن يتكلم أبدًا.

772
01:16:25,371 --> 01:16:28,917
(أكون أو لا أكون...)

773
01:16:31,753 --> 01:16:33,713
هذا هو السؤال.

774
01:16:35,590 --> 01:16:37,550
هل استقبلك بشكل جيد؟

775
01:16:38,218 --> 01:16:39,344
معظم مثل رجل نبيل.

776
01:16:39,552 --> 01:16:41,971
ولكن مع الكثير من الإجبار
من تصرفاته.

777
01:16:42,138 --> 01:16:46,392
نبذ السؤال ولكن منا
المطالب الأكثر حرية في رده.

778
01:16:47,560 --> 01:16:49,812
هل عاينته
إلى أي هواية؟

779
01:16:51,648 --> 01:16:55,318
سيدتي، لقد حدث ذلك بشكل مؤكد
اللاعبين الذين واجهناهم في الطريق

780
01:16:55,401 --> 01:17:00,532
من هؤلاء قلنا له، وهناك
بدا فيه نوعاً من الفرح
لسماع ذلك.

781
01:17:01,658 --> 01:17:05,370
إنهم هنا بخصوص المحكمة،
هذه الليلة للعب أمامه.

782
01:17:05,578 --> 01:17:07,205
'هذا هو الأكثر صحة،

783
01:17:07,580 --> 01:17:12,418
وطلب مني أن أتضرع
أصحاب الجلالة إلى هنا
وانظر الأمر.

784
01:17:12,919 --> 01:17:14,128
أيها السادة الطيبون،

785
01:17:14,420 --> 01:17:20,218
منحه ميزة إضافية والقيادة
هدفه في هذه المسرات.

786
01:17:21,177 --> 01:17:22,177
سنفعل يا مولاي.

787
01:17:26,432 --> 01:17:28,434
عزيزتي جيرترود، اتركينا أيضًا...

788
01:17:29,435 --> 01:17:31,563
لدينا عن كثب
أرسلت هاملت هنا،

789
01:17:31,688 --> 01:17:37,569
أنه، كما 'twere عن طريق الصدفة
ربما هنا إهانة أوفيليا.

790
01:17:56,297 --> 01:18:01,051
هل فكرت يوما في نفسك
كما هو الحال في الواقع ميتا ملقاة في صندوق
مع غطاء عليه؟

791
01:18:01,343 --> 01:18:02,343
لا.

792
01:18:03,053 --> 01:18:04,471
ولا أنا حقا.

793
01:18:06,473 --> 01:18:08,392
من السخافة أن تصاب بالاكتئاب بسبب ذلك.

794
01:18:09,226 --> 01:18:12,104
أعني أن المرء يفكر في ذلك
وكأنك على قيد الحياة في صندوق،

795
01:18:12,813 --> 01:18:16,442
ويظل المرء ينسى أن يأخذ
في الاعتبار حقيقة ذلك
واحد مات...

796
01:18:17,276 --> 01:18:21,405
والتي ينبغي أن تجعل كل شيء
الفرق... أليس كذلك؟

797
01:18:22,573 --> 01:18:26,452
أعني أنك لن تعرفك أبدًا
كانوا في صندوق، أليس كذلك؟

798
01:18:27,077 --> 01:18:30,372
سيكون الأمر كذلك
كنت نائما في صندوق.

799
01:18:32,333 --> 01:18:36,504
ليس لأنني أرغب في النوم في صندوق،
انتبه، ليس بدون أي هواء،

800
01:18:37,046 --> 01:18:39,840
ستستيقظ ميتًا في البداية،
وبعد ذلك أين ستكون؟

801
01:18:41,008 --> 01:18:47,306
في صندوق. هذا هو الشيء الذي لا أفعله
مثل بصراحة. لهذا السبب لا تفعل ذلك
فكر في الأمر.

802
01:18:55,022 --> 01:18:57,733
لأنك ستكون عاجزاً؟

803
01:18:58,025 --> 01:19:03,155
محشوة في صندوق مثل هذا، أعني،
ستكون هناك إلى الأبد.

804
01:19:03,697 --> 01:19:07,743
حتى مع الأخذ في الاعتبار الحقيقة
أنك ميت، ليس كذلك
فكرة ممتعة.

805
01:19:08,911 --> 01:19:10,996
خصوصا لو كنت ميتا
حقا...

806
01:19:11,705 --> 01:19:12,915
اسأل نفسك،

807
01:19:13,958 --> 01:19:16,502
لو سألتك مباشرة..

808
01:19:16,710 --> 01:19:20,506
سأقوم بحشوك في هذا الصندوق
الآن، هل تفضل ذلك
يكون حيا أو ميتا.

809
01:19:20,673 --> 01:19:23,467
بطبيعة الحال، تفضل أن تكون على قيد الحياة.

810
01:19:24,009 --> 01:19:29,765
الحياة في صندوق أفضل من
لا حياة على الإطلاق. أتوقع.

811
01:19:29,932 --> 01:19:31,892
سيكون لديك فرصة على الأقل.

812
01:19:32,059 --> 01:19:39,024
يمكنك الاستلقاء هناك والتفكير جيدًا،
على الأقل أنا لم يمت!

813
01:19:39,942 --> 01:19:43,487
في دقيقة واحدة هناك شخص ما
سوف فرقعة على الغطاء
وأخبرني أن أخرج.

814
01:19:46,073 --> 01:19:49,577
يا هذا! ما اسمك!
اخرج من هناك!

815
01:19:54,373 --> 01:19:56,333
أعتقد أنني سأقتلك.

816
01:20:51,389 --> 01:20:55,769
حورية، في أوريسون الخاص بك يكون
تذكرت كل خطاياي.

817
01:21:00,106 --> 01:21:04,361
لن أفكر في ذلك،
لو كنت أنت. كنت فقط
الحصول على الاكتئاب.

818
01:21:12,577 --> 01:21:17,290
سيدي، لقد
ذكريات لك

819
01:21:17,791 --> 01:21:20,502
لقد كان لدي منذ فترة طويلة
طويلة لإعادة التسليم ،

820
01:21:22,087 --> 01:21:23,547
أدعو الله أن تستقبلهم الآن.

821
01:21:23,922 --> 01:21:28,885
لا، ليس أنا.
لم أعطيك أبدا ما ينبغي.

822
01:21:29,135 --> 01:21:32,556
سيدي الكريم، أنت تعلم
لقد فعلت ذلك جيدًا.

823
01:21:32,931 --> 01:21:37,853
ومعهم كلام كذا
نفسا حلو يتكون كما
جعل الأشياء أكثر ثراء.

824
01:21:59,875 --> 01:22:04,671
مهما أصبح في هذه اللحظة
متى عرف المرء عن الموت لأول مرة؟

825
01:22:05,463 --> 01:22:11,511
لا بد أنه كان هناك واحد،
لحظة في الطفولة

826
01:22:12,679 --> 01:22:15,765
عندما خطر لك ذلك لأول مرة
أنت لا تستمر إلى الأبد.

827
01:22:17,058 --> 01:22:21,771
لا بد أنها كانت تتحطم
محفورة في ذاكرة المرء.

828
01:22:23,398 --> 01:22:29,530
ومع ذلك لا أستطيع أن أتذكر ذلك.
لم يخطر ببالي مطلقًا.

829
01:22:30,364 --> 01:22:34,619
يجب أن نولد مع
حدس الموت.

830
01:22:35,494 --> 01:22:37,288
قبل أن نعرف الكلمة المناسبة لذلك،

831
01:22:37,955 --> 01:22:39,957
قبل أن نعرف
أن هناك كلمات

832
01:22:41,083 --> 01:22:44,045
نخرج،
ملطخة بالدماء والصراخ ...

833
01:22:44,420 --> 01:22:47,882
مع العلم أن للجميع
نقاط البوصلة،

834
01:22:48,132 --> 01:22:54,972
هناك اتجاه واحد فقط
والوقت هو المقياس الوحيد لها.

835
01:26:10,878 --> 01:26:14,423
- ما هو العرض الغبي؟
- إنه جهاز، حقًا،

836
01:26:14,631 --> 01:26:18,552
فهو يجعل الإجراء الذي يتبع
أكثر أو أقل مفهومة.

837
01:26:18,802 --> 01:26:19,428
أنت تفهم،

838
01:26:19,636 --> 01:26:24,433
نحن مرتبطون باللغة
الذي يشكل في الغموض
ما يفتقر إليه في الاسلوب.

839
01:26:24,725 --> 01:26:28,437
- هل هذا هو "مقتل جونزاجو"؟
- وهذا أقل ما في الأمر.

840
01:26:31,231 --> 01:26:31,940
من كان ذلك؟

841
01:26:32,149 --> 01:26:35,360
شقيق الملك
وعمه للأمير.

842
01:26:41,408 --> 01:26:42,659
ليس أخويًا تمامًا.

843
01:26:42,910 --> 01:26:45,996
ليس بالضبط avuncular
مع مرور الوقت.

844
01:27:25,203 --> 01:27:30,583
اذهب إلى، لن أفعل المزيد،
لقد جعلني مجنونا!

845
01:27:30,792 --> 01:27:35,213
أقول أنه سيكون لدينا
لا مزيد من الزواج!

846
01:27:38,925 --> 01:27:44,180
أولئك الذين تزوجوا بالفعل
الجميع ما عدا واحد سيعيشون.

847
01:27:44,514 --> 01:27:50,019
والباقي يجب أن يبقى كما هو.
إلى دير الراهبات، اذهب.

848
01:27:54,399 --> 01:27:56,109
هذا لا يبدو وكأنه حب بالنسبة لي.

849
01:27:56,276 --> 01:27:57,402
حب!

850
01:27:58,820 --> 01:28:01,281
عواطفه لا تميل بهذه الطريقة ،

851
01:28:02,532 --> 01:28:06,494
ولا ما قاله
على الرغم من أنها تفتقر إلى الشكل قليلا،

852
01:28:06,911 --> 01:28:08,288
لم يكن مثل الجنون

853
01:28:08,454 --> 01:28:13,793
كيف الآن أوفيليا.
لا تحتاج أن تقول لنا ماذا
قال اللورد هاملت، لقد سمعنا كل شيء.

854
01:28:15,044 --> 01:28:18,840
هناك شيء في روحه
o'er الذي له حزن
يجلس على الحضنة.

855
01:28:19,007 --> 01:28:22,385
وأنا أشك في الفتحة و
الكشف سيكون فيه بعض الخطر

856
01:28:22,552 --> 01:28:25,096
الذي لمنع
لدي قرار سريع.

857
01:28:25,263 --> 01:28:28,349
وهكذا وضعها:
يجب عليه أن يذهب بسرعة إلى إنجلترا.

858
01:28:37,275 --> 01:28:41,863
السادة المحترمون! السادة،
لا يبدو أنه قادم.

859
01:28:43,323 --> 01:28:46,701
نحن لا نحصل عليه على الإطلاق
ما رأيك؟

860
01:28:46,868 --> 01:28:49,412
- ماذا كان من المفترض أن أفكر؟
-ألم تكن هذه النهاية؟

861
01:28:49,621 --> 01:28:53,333
هل تسمي ذلك نهاية؟
مع الجميع عمليا
لا يزال على قدميه؟

862
01:28:53,499 --> 01:28:56,377
يا إلهي
لا على جثتك

863
01:28:57,045 --> 01:29:00,423
هناك تصميم في العمل في كل شيء
الفن بالتأكيد هل تعرف ذلك؟

864
01:29:01,090 --> 01:29:05,470
يجب أن تلعب الأحداث نفسها
إلى الجانب الجمالي والأخلاقي
والاستنتاج المنطقي.

865
01:29:05,762 --> 01:29:08,348
- وما ذلك في هذه الحالة؟
- لا يختلف أبدا.

866
01:29:08,556 --> 01:29:14,312
نحن نهدف إلى
النقطة التي يكون فيها الجميع
الذي تم وضع علامة عليه للموت يموت.

867
01:29:14,979 --> 01:29:15,979
ملحوظ؟

868
01:29:16,022 --> 01:29:19,776
عموما الأمور لديها
ذهبت إلى حد ما
ربما يمكنهم الذهاب

869
01:29:19,984 --> 01:29:23,112
عندما أصبحت الأمور على ما يرام
سيئة بقدر ما يمكن أن تحصل بشكل معقول.

870
01:29:23,530 --> 01:29:24,865
من يقرر؟

871
01:29:25,407 --> 01:29:26,617
يقرر؟ هو مكتوب.

872
01:29:29,161 --> 01:29:33,624
نحن التراجيديون، كما ترى.
نحن نتبع الاتجاه هناك
لا يوجد خيار المعنية.

873
01:29:33,791 --> 01:29:38,379
نهاية سيئة للأسف
الخير لسوء الحظ.

874
01:29:38,546 --> 01:29:41,841
وهذا هو ما تعنيه المأساة.
التالي!

875
01:29:43,092 --> 01:29:45,678
بعد أن قتل شقيقه
و خطب الأرملة

876
01:29:45,886 --> 01:29:48,430
المسموم يعتلي العرش!

877
01:29:50,850 --> 01:29:55,354
وهنا نراه.
وملكته تعطي العنان
لشغفهم الجامح!

878
01:29:56,814 --> 01:30:00,568
أدخل لوقيانوس،
ابن أخ للملك!

879
01:30:01,360 --> 01:30:06,991
اغتصبها عمه وتحطمت
بسبب زواج والدته من سفاح القربى..

880
01:30:08,409 --> 01:30:09,952
يفقد سببه.

881
01:30:12,288 --> 01:30:14,539
إدخال المحكمة في حالة من الفوضى

882
01:30:14,540 --> 01:30:21,088
والفوضى مذهلة
من الانتحار إلى مجرد الخمول.

883
01:30:21,297 --> 01:30:25,843
لديه خطة للقبض
ضمير الملك.

884
01:31:58,728 --> 01:32:00,146
الملك يرتفع!

885
01:32:00,939 --> 01:32:02,399
ماذا...
خائفة من النار كاذبة!

886
01:32:05,694 --> 01:32:07,028
كيف الحال يا مولاي؟

887
01:32:07,195 --> 01:32:09,948
- أعطِ المسرحية!
- أعطني بعض الضوء!

888
01:32:10,448 --> 01:32:11,741
بعيد!

889
01:32:31,845 --> 01:32:37,350
هذه مسرحية مثيرة للاهتمام.
يا له من شيء في العالم!

890
01:32:45,692 --> 01:32:47,068
لم يكن الأمر بهذا السوء...

891
01:33:01,541 --> 01:33:03,585
- هناك شيء لم يخبرونا به.
- ماذا؟

892
01:33:04,753 --> 01:33:07,172
هناك شيء
إنهم لا يخبروننا.

893
01:33:28,068 --> 01:33:35,367
سيدي...
سيدي...

894
01:33:36,743 --> 01:33:40,247
الملكة ستتحدث معك
وحاليا...

895
01:33:40,372 --> 01:33:44,084
هل ترى هناك سحابة هذا
تقريبا على شكل الجمل؟

896
01:33:44,751 --> 01:33:47,587
بالكتلة، وهذا مثل
الجمل حقا.

897
01:33:47,921 --> 01:33:51,716
- أنا أعتقد أنه مثل ابن عرس.
- الملازم مدعوم مثل ابن عرس.

898
01:33:51,883 --> 01:33:54,219
- أو مثل الحوت؟
- جدا مثل الحوت.

899
01:33:55,345 --> 01:33:57,222
ثم سوف آتي إلى
والدتي من قبل.

900
01:33:57,722 --> 01:34:01,477
- سأقول ذلك.
- يمكن قول "بواسطة وبواسطة" بسهولة.

901
01:34:07,483 --> 01:34:09,235
اتركوني يا أصدقاء.

902
01:34:20,538 --> 01:34:24,750
أنا لا أحبه، ولا أتحمله بأمان
معنا ليترك نطاق جنونه.

903
01:34:24,917 --> 01:34:26,544
لذلك أعدك.

904
01:34:26,794 --> 01:34:31,716
أنا سوف اللجنة الخاصة بك على الفور
إيفاد وهو إلى إنجلترا
يجب معك.

905
01:34:43,728 --> 01:34:46,439
لا بالرود، ليس كذلك:
أنت الملكة،

906
01:34:46,606 --> 01:34:51,068
زوجة أخي زوجك،
ولكن هل لم تكن كذلك.
أنت أمي.

907
01:34:51,319 --> 01:34:54,947
كلا، سأضعها لك
مما يمكن أن يتكلم.

908
01:34:55,156 --> 01:34:57,036
تعالي واجلسي
لا تتزحزح.

909
01:34:57,158 --> 01:35:01,621
لا تذهب حتى أرسلك
الزجاج، حيث يمكنك أن ترى
في معظم جزء منك.

910
01:35:01,829 --> 01:35:04,498
ماذا ستفعل:
لن تقتلني

911
01:35:04,665 --> 01:35:06,792
مساعدة ... مساعدة ... هو.

912
01:35:07,543 --> 01:35:11,839
كيف الآن! فأر؟
ميت، لدوكات ميتة!

913
01:35:13,174 --> 01:35:17,803
- أوه، أنا مقتول!
- يا أنا ماذا فعلت؟

914
01:35:18,513 --> 01:35:20,556
كلا، لا أعلم!

915
01:35:21,724 --> 01:35:22,767
هل الملك؟

916
01:35:22,975 --> 01:35:26,395
أوه، يا له من طفح جلدي و
عمل دموي هذا؟

917
01:35:26,562 --> 01:35:28,022
طفح جلدي وعمل دموي؟

918
01:35:28,189 --> 01:35:31,817
عمل دموي يكاد يكون سيئا،
أم جيدة، كما قتل الملك و
الزواج مع أخيه.

919
01:35:32,026 --> 01:35:34,987
- كما قتل الملك؟
- نعم يا سيدة، لقد كانت كلمتي.

920
01:35:35,780 --> 01:35:40,576
أيها البائس أيها الطفح الجلدي
أيها الأحمق المتطفل، وداعاً!

921
01:35:44,789 --> 01:35:47,500
- هل هذا أنت؟
- لا أعرف.

922
01:35:49,669 --> 01:35:50,836
إنه أنت.

923
01:35:52,171 --> 01:35:55,341
- نحن لم يمت بعد ذلك الحين؟
- حسنا نحن هنا، أليس كذلك؟

924
01:35:55,550 --> 01:35:58,678
هل نحن؟
لا أستطيع أن أرى شيئا.

925
01:36:27,124 --> 01:36:30,794
- نحن على متن قارب.
- أنا أعرف.

926
01:36:47,269 --> 01:36:50,814
- الظلام، أليس كذلك؟
- ليس ليلا.

927
01:36:51,773 --> 01:36:54,526
لا، ليس للنوم.

928
01:36:55,235 --> 01:37:00,032
- الجو مظلم لليوم.
- أوه، نعم، إنه مظلم لهذا اليوم.

929
01:37:08,999 --> 01:37:13,921
هل تظن الموت
يمكن أن يكون قارب؟

930
01:37:18,050 --> 01:37:23,055
لا، لا، لا...
الموت... لا. الموت ليس كذلك.

931
01:37:24,264 --> 01:37:28,477
أنت تأخذ قصدي. الموت هو
السلبية في نهاية المطاف. لا يجري.

932
01:37:29,228 --> 01:37:31,021
لا يمكنك أن تكون على متن قارب.

933
01:37:31,813 --> 01:37:33,941
لم أكن في كثير من الأحيان على متن القوارب.

934
01:37:35,275 --> 01:37:38,445
لا، لا، لا...
ما كنت عليه ليس على متن القوارب.

935
01:37:40,364 --> 01:37:41,907
أتمنى لو كنت ميتا.

936
01:37:47,996 --> 01:37:50,556
يمكنني القفز فوق الجانب.
من شأنه أن يضع تكلم
في عجلة بهم.

937
01:37:50,958 --> 01:37:52,158
إلا إذا كانوا يعولون على ذلك.

938
01:37:52,251 --> 01:37:55,087
سأبقى على متن السفينة.
وهذا من شأنه أن يضع الكلام في عجلة القيادة الخاصة بهم.

939
01:38:07,015 --> 01:38:11,103
- هل أنت بخير؟
- نعم لماذا؟

940
01:38:11,353 --> 01:38:14,731
- هل ترغب في الصعود الآن؟
- نعم بخير، شكرا لك.

941
01:38:18,402 --> 01:38:21,154
- حاول أن تكون أكثر حذراً.
- آسف.

942
01:38:23,323 --> 01:38:24,867
- قطعة لطيفة من الألواح الخشبية ذلك.
- نعم.

943
01:38:25,367 --> 01:38:26,785
- آسن جميلة.
- نعم.

944
01:38:26,869 --> 01:38:29,746
- قاع جميل...
- نعم. أنا شخصياً أحب القوارب كثيراً.

945
01:38:30,372 --> 01:38:32,374
أنا أحب الطريقة
لقد تم احتواؤها.

946
01:38:32,499 --> 01:38:36,629
لا داعي للقلق
عن الطريق الذي يجب أن نسلكه،
أو هل ستذهب على الإطلاق...

947
01:38:36,838 --> 01:38:38,423
السؤال لا يطرح
هل يفعل ذلك؟

948
01:38:38,631 --> 01:38:40,633
أعتقد أنني سأقضي الباقي
من حياتي على القوارب.

949
01:38:41,843 --> 01:38:44,679
- صحي جداً.
- واحد مجاني على متن القارب.

950
01:38:44,721 --> 01:38:47,390
لفترة نسبيا.

951
01:38:50,351 --> 01:38:52,187
أعتقد أنني سوف أكون مريضا.

952
01:39:15,877 --> 01:39:16,877
انه هناك!

953
01:39:17,921 --> 01:39:20,632
- ماذا يفعل؟
- نائم.

954
01:39:21,966 --> 01:39:22,966
كل شيء على ما يرام بالنسبة له.

955
01:39:23,384 --> 01:39:24,886
- ما هو؟
- يستطيع النوم.

956
01:39:26,346 --> 01:39:29,390
- كل شيء على ما يرام بالنسبة له.
- لقد حصل علينا الآن.

957
01:39:29,849 --> 01:39:31,518
- يستطيع النوم.
- دعونا نفعل كل شيء بالنسبة له.

958
01:39:31,768 --> 01:39:33,520
- لقد حصل علينا.
- وليس لدينا شيء.

959
01:39:33,603 --> 01:39:35,355
وليس لدينا شيء.

960
01:39:36,356 --> 01:39:39,734
لماذا لا تقول شيئا الأصلي!
أنت لا تلومني على أي شيء...

961
01:39:39,943 --> 01:39:41,587
أنت فقط تكرر كل شيء
أقول بترتيب مختلف.

962
01:39:41,611 --> 01:39:44,239
لا أستطيع التفكير في أي شيء الأصلي.
أنا جيد فقط في الدعم.

963
01:39:44,322 --> 01:39:46,741
لقد سئمت من الجري.

964
01:39:57,627 --> 01:40:00,797
هناك كل شيء على ما يرام.
سأرى أننا بخير.

965
01:40:01,589 --> 01:40:05,760
لكن ليس لدينا ما نواصله.
نحن خارج لوحدنا.

966
01:40:06,511 --> 01:40:10,098
نحن في طريقنا إلى إنجلترا.
نحن نأخذ هاملت
إلى الملك الإنجليزي.

967
01:40:10,306 --> 01:40:12,725
- لماذا؟
- لماذا؟ أين كنت؟

968
01:40:12,892 --> 01:40:13,892
متى؟

969
01:40:14,477 --> 01:40:16,396
لدينا رسالة.
تتذكر الرسالة.

970
01:40:16,813 --> 01:40:17,856
هل أنا؟

971
01:40:18,898 --> 01:40:21,901
تم شرح كل شيء
في الرسالة.

972
01:40:22,151 --> 01:40:23,778
- أهذا هو إذن؟
- ماذا؟

973
01:40:24,195 --> 01:40:28,449
لذلك نأخذ هاملت إلى اللغة الإنجليزية
أيها الملك، نسلم الرسالة،
ماذا بعد ذلك؟

974
01:40:29,450 --> 01:40:36,165
- خلاص، انتهينا.
- من هو الملك الإنجليزي؟

975
01:40:36,374 --> 01:40:38,835
هذا يعتمد على
عندما نصل إلى هناك.

976
01:40:39,252 --> 01:40:41,754
لذلك لدينا رسالة
الذي يفسر كل شيء.

977
01:40:41,921 --> 01:40:42,964
لقد حصلت عليه.

978
01:40:43,631 --> 01:40:45,151
- اعتقدت أنك حصلت عليه.
- لدي ذلك.

979
01:40:45,341 --> 01:40:46,801
- لقد حصلت عليه.
- لقد حصلت عليه.

980
01:40:46,968 --> 01:40:48,887
- انا لم احصل عليها.
- لم تحصل عليه.

981
01:40:49,053 --> 01:40:51,014
- قلت ذلك للتو.
- لقد حصلت عليه.

982
01:40:51,472 --> 01:40:53,183
- أوه، لقد حصلت عليه.
- اسكت.

983
01:40:53,391 --> 01:40:54,642
يمين.

984
01:40:59,815 --> 01:41:05,154
يا لها من فوضى!
نحن لا نصل إلى أي مكان!

985
01:41:05,321 --> 01:41:06,864
أنا لا أؤمن به على أي حال.

986
01:41:06,947 --> 01:41:08,407
- في ماذا؟
- إنجلترا.

987
01:41:08,699 --> 01:41:11,266
مجرد مؤامرة
رسامي الخرائط، تقصد؟

988
01:41:11,278 --> 01:41:12,870
يعني أنا لا أصدق ذلك.

989
01:41:13,204 --> 01:41:16,749
وحتى لو كان هذا صحيحا، فإن ملك
إنجلترا لن تعرف من نحن
أخذ حوالي.

990
01:41:16,916 --> 01:41:21,670
- ماذا سنقول؟
- نقول مولاي وصلنا.

991
01:41:21,879 --> 01:41:23,857
- ومن أنت؟
- نحن روزنكرانتز وغيلدنستيرن.

992
01:41:23,881 --> 01:41:25,275
- لم أسمع عنك!
- حسنا، نحن لا أحد مميز.

993
01:41:25,299 --> 01:41:26,735
- ما هي لعبتك؟
- لدينا تعليماتنا...

994
01:41:26,759 --> 01:41:28,636
- أول سمعت عنه.
- دعني أكمل.

995
01:41:30,596 --> 01:41:31,596
لقد جئنا من الدنمارك.

996
01:41:31,889 --> 01:41:34,058
- ماذا تريد؟
- لا شيء...

997
01:41:34,141 --> 01:41:36,310
- نحن نسلم هاملت...
- من هو؟

998
01:41:36,519 --> 01:41:38,854
- لقد سمعت عنه.
- أوه، لقد سمعت عنه جيدا

999
01:41:38,938 --> 01:41:42,042
وأنا لا أريد أن أفعل أي شيء حيال ذلك.
أنت تسير هنا بدون
بقدر إجازتك

1000
01:41:42,066 --> 01:41:46,111
وتتوقع مني أن أستوعب كل شيء
مجنون تحاول أن تموت معه
الكثير من لا أساس لها.

1001
01:41:46,737 --> 01:41:50,533
- لدينا رسالة!
- أرى...أرى...

1002
01:41:50,908 --> 01:41:53,081
حسنا، يبدو أن هذا يدعم
قصتك. مثل ذلك

1003
01:41:53,093 --> 01:41:55,496
هو...إنه أمر دقيق
من ملك الدنمارك.

1004
01:41:55,663 --> 01:41:59,290
لعدة أسباب مختلفة،
استيراد صحة الدنمارك
وإنجلترا أيضاً،

1005
01:41:59,291 --> 01:42:03,420
أنه عند قراءة هذه الرسالة،
دون تأخير، ينبغي أن يكون لي
هاملت مقطوع الرأس!

1006
01:42:58,684 --> 01:42:59,852
نحن أصدقائه.

1007
01:43:01,687 --> 01:43:02,687
كيف علمت بذلك؟

1008
01:43:03,063 --> 01:43:05,232
من أيام شبابنا
نشأ معه.

1009
01:43:05,608 --> 01:43:07,610
لديك فقط كلمتهم لذلك.

1010
01:43:08,444 --> 01:43:10,112
ولكن هذا ما نعتمد عليه.

1011
01:43:11,197 --> 01:43:16,453
حسنا، نعم... ثم مرة أخرى لا.

1012
01:43:17,829 --> 01:43:22,667
دعونا نبقي الأمور متناسبة.
افترض، إذا أردت، أنهم كذلك
الذهاب لقتله.

1013
01:43:22,834 --> 01:43:26,087
حسنًا، إنه رجل، إنه مميت.
الموت يأتي أيضا، وهكذا اضافية.

1014
01:43:26,254 --> 01:43:28,715
وبالتالي كان سيفعل
مات على أية حال، عاجلاً أم آجلاً.

1015
01:43:29,507 --> 01:43:31,319
ثم مرة أخرى،
ما هو المخيف في الموت؟

1016
01:43:31,343 --> 01:43:33,641
كما سقراط ذلك
بعبارة فلسفية، لأننا

1017
01:43:33,653 --> 01:43:36,306
لا أعرف ما الموت
هو أنه من غير المنطقي الخوف منه.

1018
01:43:36,389 --> 01:43:40,227
قد يكون...جميلاً جداً.

1019
01:43:41,478 --> 01:43:44,189
أو لننظر للأمر بطريقة أخرى،

1020
01:43:44,606 --> 01:43:46,477
نحن رجال صغار، ونحن لا
تعرف على خصوصيات وعموميات

1021
01:43:46,489 --> 01:43:48,336
الأمر، هناك
عجلات داخل عجلات، الخ...

1022
01:43:48,360 --> 01:43:51,488
على العموم، أعتقد أننا سنكون بخير
ينصح بترك جيدا وحده.

1023
01:43:52,697 --> 01:43:56,576
- إنه أمر فظيع.
- ولكن كان من الممكن أن يكون أسوأ.

1024
01:44:01,373 --> 01:44:03,333
لقد بدأت أعتقد أنه كان كذلك.

1025
01:44:34,906 --> 01:44:35,906
ليلة.

1026
01:46:33,693 --> 01:46:35,278
هههه كلهم ​​في نفس القارب إذن

1027
01:46:40,032 --> 01:46:41,284
ما رأيك في ذلك حتى الآن؟

1028
01:46:42,368 --> 01:46:43,368
ما الذي يحدث؟

1029
01:46:46,789 --> 01:46:47,789
القراصنة.

1030
01:46:49,542 --> 01:46:51,669
الجميع على المسرح!

1031
01:47:26,078 --> 01:47:27,078
قرية!

1032
01:48:38,652 --> 01:48:39,820
أين هاملت؟

1033
01:48:40,320 --> 01:48:42,281
- ذهب.
- ذهبت أين؟

1034
01:48:43,699 --> 01:48:45,158
أخذه القراصنة.

1035
01:48:47,828 --> 01:48:51,498
لكنهم لا يستطيعون ذلك.
من المفترض أن نكون...

1036
01:48:52,332 --> 01:48:54,334
لدينا رسالة تقول...

1037
01:48:54,626 --> 01:48:58,297
الأمر برمته لا معنى له
بدونه نحتاج
هاملت من أجل إطلاق سراحنا!

1038
01:48:59,673 --> 01:49:03,135
سأتظاهر بأنني...
أنت تتظاهر بأنك هو و...

1039
01:49:07,181 --> 01:49:09,975
- أفترض أننا نستمر.
- اذهب إلى أين؟

1040
01:49:10,851 --> 01:49:14,479
- إنجلترا.
- إنجلترا! أنا لا أصدق ذلك!

1041
01:49:14,813 --> 01:49:17,441
مجرد مؤامرة
من رسامي الخرائط تقصد.

1042
01:49:18,734 --> 01:49:22,613
يعني أنا لا أصدق ذلك وحتى
اذا كان صحيحا ماذا نقول؟

1043
01:49:22,779 --> 01:49:26,408
- نقول وصلنا!
- من أنت؟

1044
01:49:32,664 --> 01:49:34,499
نحن جيلدنسترن
و روزنكرانتز.

1045
01:49:34,750 --> 01:49:37,002
- وهو الذي؟
- حسنا، أنا جيلدنستيرن.

1046
01:49:37,211 --> 01:49:39,587
- وبعد ذلك هو روزنكرانتز. بالضبط.
- ما علاقة هذا بي؟

1047
01:49:39,588 --> 01:49:42,048
لقد ظهرت فجأة
مع بعض قصة الديك والثور.

1048
01:49:42,049 --> 01:49:44,218
- لدينا رسالة!
- خطاب!

1049
01:49:49,056 --> 01:49:52,236
كما أن إنجلترا هي الدنمارك
الرافد الأمين كالحب

1050
01:49:52,248 --> 01:49:55,312
بينهما مثل
قد تزدهر النخيل، الخ.

1051
01:49:55,479 --> 01:49:58,524
وذلك عند معرفة هذا المحتوى،
دون أي تأخير من أي نوع..

1052
01:49:58,732 --> 01:50:03,695
ينبغي لهؤلاء حاملي Rosencrantz
وغيلدنستيرن، وضع ل
الموت المفاجئ.

1053
01:50:04,905 --> 01:50:06,490
ليس تلك الرسالة.
أعطيه الآخر.

1054
01:50:06,657 --> 01:50:07,867
ليس لدي واحدة أخرى.

1055
01:50:11,037 --> 01:50:12,205
لقد ذهبوا!

1056
01:50:13,540 --> 01:50:14,541
إنتهى الأمر!

1057
01:50:17,502 --> 01:50:21,297
أين أخطأنا؟
كان على متن قارب.

1058
01:50:21,506 --> 01:50:23,421
لقد كان في بالنسبة لنا
أليس كذلك؟ الحق من

1059
01:50:23,433 --> 01:50:25,635
بداية من كان يظن
أننا كنا في غاية الأهمية؟

1060
01:50:25,802 --> 01:50:27,053
لكن لماذا؟

1061
01:50:27,428 --> 01:50:31,432
هل كان كل هذا من أجل هذا؟ من نحن
أن الكثير يجب أن تتلاقى
على موتنا الصغير؟

1062
01:50:31,599 --> 01:50:34,477
أنت روزنكرانتز
و جيلدنسترن. هذا يكفي.

1063
01:50:35,270 --> 01:50:36,563
لا، هذا ليس كافيا.

1064
01:50:36,771 --> 01:50:41,526
أن يقال القليل جدا ل
مثل هذه النهاية وما زالت، أخيرًا،
أن يحرم من التفسير.

1065
01:50:42,068 --> 01:50:44,529
في تجربتنا،
كل شيء تقريباً ينتهي بالموت.

1066
01:50:44,696 --> 01:50:48,241
تجربتك! الجهات الفاعلة!

1067
01:50:48,783 --> 01:50:54,330
تموت ألف حالة وفاة عرضية
وأعود بقبعة مختلفة.

1068
01:50:54,455 --> 01:50:56,583
لكن لا أحد ينهض بعد الموت..

1069
01:50:56,958 --> 01:51:02,589
ليس هناك تصفيق فقط الصمت
وبعض المستعملة
الملابس، هذا هو الموت!

1070
01:51:16,144 --> 01:51:19,772
إذا كان لنا مصير، فهو كذلك
لو كان هو وهذا لنا
ثم كان هذا له

1071
01:51:19,981 --> 01:51:22,984
وإذا لم تكن هناك تفسيرات
بالنسبة لنا، ثم السماح هناك
لا يكون له شيء.

1072
01:51:32,535 --> 01:51:36,789
أوه، تعالوا، أيها السادة،
لا تملق كان مجرد المختصة.

1073
01:51:38,041 --> 01:51:41,961
كما ترى، هذا هو النوع
أنت تؤمن به،

1074
01:51:45,256 --> 01:51:50,094
هذا ما هو متوقع.
الوفيات لجميع الأعمار والمناسبات!

1075
01:52:19,916 --> 01:52:27,007
وفاة الملوك والأمراء
ولا احد...

1076
01:52:40,729 --> 01:52:42,398
هذا كل شيء إذن، أليس كذلك؟

1077
01:52:46,610 --> 01:52:49,113
لم نرتكب أي خطأ.
نحن لم نؤذي أحداً، أليس كذلك؟

1078
01:52:49,989 --> 01:52:51,365
لا أستطيع أن أتذكر.

1079
01:52:54,743 --> 01:53:00,958
حسنًا، إذن، لا أهتم.
لقد كان لدي ما يكفي.

1080
01:53:01,125 --> 01:53:03,961
لأقول لك الحقيقة،
أنا مرتاح.

1081
01:53:04,503 --> 01:53:09,550
لا بد أنه كان هناك
لحظة في البداية،
حيث كان بإمكاننا أن نقول لا.

1082
01:53:11,760 --> 01:53:16,015
ولكن بطريقة ما فاتنا ذلك.
حسنًا، سنتحسن الآن في المرة القادمة.

1083
01:53:17,308 --> 01:53:18,434
حتى ذلك الحين.

1084
01:53:34,700 --> 01:53:36,702
المنظر كئيب.

1085
01:53:37,786 --> 01:53:41,456
وامورنا من
انجلترا تأتي متأخرا جدا.

1086
01:53:41,457 --> 01:53:44,983
الآذان لا معنى لها
ينبغي أن يمنحنا السمع.

1087
01:53:44,995 --> 01:53:48,047
ليقول له له
الوصية تتحقق..

1088
01:53:48,172 --> 01:53:51,467
أن روزنكرانتز
وغيلدنسترن ماتوا.