1
00:00:05,630 --> 00:00:10,010
Αυτές οι γυναίκες πιάνονται από κρυφή κάμερα
και διώκονται στο έπακρο

2
00:00:10,010 --> 00:00:14,350
έκταση, όλα σε βίντεο, μόνο στο Shoplifter
ΜΙΛΦ.

3
00:00:24,090 --> 00:00:27,670
Γιατί είμαστε εδώ; Έχετε μια θέση στο
σωστά. Κύριε, έχετε μια θέση στα αριστερά.

4
00:00:27,830 --> 00:00:28,970
Κάτσε κάτω. Για τι είμαστε εδώ;

5
00:00:29,290 --> 00:00:31,050
Παιδιά ξέρετε ακριβώς τι είστε εδώ
για.

6
00:00:31,550 --> 00:00:33,350
Λοιπόν, γιατί δεν κάθεστε καλά εδώ
πραγματικά γρήγορα.

7
00:00:33,980 --> 00:00:35,040
Πάω να πάρω κάποια χαρτιά.

8
00:00:35,600 --> 00:00:40,220
Τι; Μην πας πουθενά. Η πόρτα
κλειδωμένο και το δωμάτιο παρακολουθείται.

9
00:00:40,220 --> 00:00:41,220
μείνε σφιχτή.

10
00:00:42,380 --> 00:00:43,780
Τι; Ew.

11
00:00:46,160 --> 00:00:47,500
Εντάξει, τι στο διάολο;

12
00:00:47,800 --> 00:00:48,800
Δεν ξέρω.

13
00:00:51,140 --> 00:00:52,140
τι λες;

14
00:00:52,160 --> 00:00:54,100
Δεν ξέρω. Παρκάραμε στο
μειονέκτημα ή κάτι τέτοιο;

15
00:00:54,840 --> 00:00:57,000
Ξέρεις ότι το κάνω μερικές φορές, αλλά
οτιδήποτε.

16
00:01:03,760 --> 00:01:04,759
Είπε γραφειοκρατία.

17
00:01:05,500 --> 00:01:07,640
Ναι, απλά μείνε ήσυχος.

18
00:01:07,860 --> 00:01:09,760
λυπάμαι πολύ. Ι

19
00:01:09,760 --> 00:01:15,520
σημαίνει,

20
00:01:16,920 --> 00:01:20,940
δεν υπάρχει τρόπος. Κανείς δεν είναι ποτέ πραγματικά
κοιτώντας σε. Μόνο κοιτάζουν

21
00:01:20,940 --> 00:01:21,940
σκηνή πάντως.

22
00:01:22,100 --> 00:01:23,100
Αυτό είναι όλο.

23
00:02:26,700 --> 00:02:27,500
εννοώ

24
00:02:27,500 --> 00:02:34,420
όπως

25
00:02:34,420 --> 00:02:35,560
τι είδους δύναμη έχει;

26
00:02:35,980 --> 00:02:37,460
μας έβαλε κιόλας εδώ.

27
00:02:37,900 --> 00:02:39,780
Μάλλον δεν έχει δύναμη.

28
00:02:40,520 --> 00:02:46,080
Είναι σαν υπερβολή πόσες κάμερες είναι
εδώ μέσα στην πραγματικότητα.

29
00:03:07,530 --> 00:03:08,530
εννοώ,

30
00:03:09,530 --> 00:03:15,250
απλά, εννοώ, είμαι. Είναι μικροσκοπικό μέσα
εδώ. Πρέπει να υπάρχει, πρέπει να υπάρχει

31
00:03:15,250 --> 00:03:16,250
άλλο τρόπο.

32
00:03:19,010 --> 00:03:23,130
Αν απλά, ξέρετε, κρατάμε την ιστορία μας
ευθεία. Κάτσε, διάολο.

33
00:03:25,190 --> 00:03:26,190
Α, τζίζ.

34
00:03:27,290 --> 00:03:28,330
Είστε γελοίοι.

35
00:03:31,410 --> 00:03:33,530
Θα σας δώσω μια ευκαιρία. Εσείς
έχεις κάτι να μου πεις;

36
00:03:35,400 --> 00:03:40,120
Αγαπάμε πραγματικά το κατάστημά σας και θα θέλαμε
να είναι συνεχείς πελάτες.

37
00:03:40,440 --> 00:03:43,280
Απλά ενημερώστε μας στο δρόμο μας.

38
00:03:46,140 --> 00:03:47,620
Έχεις κάτι άλλο να μου πεις;

39
00:03:48,700 --> 00:03:50,940
Ναι, θα θέλαμε να πάμε εδώ σύντομα.

40
00:03:51,260 --> 00:03:52,260
Τι είναι αυτό;

41
00:03:52,820 --> 00:03:55,600
Παιδιά δεν έχετε ιδέα τι
αυτό είναι για οτιδήποτε.

42
00:03:55,980 --> 00:03:59,380
Οχι; Όχι, καθόλου. Όχι, καθόλου.

43
00:03:59,860 --> 00:04:01,140
Είστε γελοίοι.

44
00:04:03,920 --> 00:04:04,920
Έχετε ταυτότητες;

45
00:04:05,880 --> 00:04:07,440
Νομίζω ότι το δικό μου είναι στο αυτοκίνητο.

46
00:04:08,680 --> 00:04:09,680
Είμαι έκπληκτος.

47
00:04:10,840 --> 00:04:14,000
Λοιπόν, ξέρετε, είναι πολύ συνηθισμένο πράγμα
γιατί όταν οι άνθρωποι κάνουν έγκλημα, δεν το κάνουν

48
00:04:14,000 --> 00:04:15,640
τους αρέσει να κρατούν κάθε είδους ταυτότητα πάνω τους.

49
00:04:16,079 --> 00:04:17,180
Κάνε μου λοιπόν τη χάρη εδώ.

50
00:04:17,560 --> 00:04:21,620
Σημειώστε το όνομα και τη διεύθυνσή σας στο
χαρτί.

51
00:04:21,920 --> 00:04:24,120
Το όνομά μου είναι You Can Tiny Fuck Off.

52
00:04:24,540 --> 00:04:25,620
Αυτό είναι το όνομά μου.

53
00:04:26,260 --> 00:04:31,000
Τι θα έλεγες για το Kick Rock, ίσως; Mr.
Fuck Off; Ναι. Ο κ. Fuck Off. Ω, εγώ

54
00:04:31,000 --> 00:04:32,600
δεν το ξέχασε αυτό. Ναι.

55
00:04:33,020 --> 00:04:34,020
Εντάξει.

56
00:04:34,440 --> 00:04:35,440
Ας δούμε εδώ.

57
00:04:36,260 --> 00:04:39,380
Ναι. Λέει, ε, Cunt McGee και Tiny
Ο Ντικ.

58
00:04:39,880 --> 00:04:40,880
Ευχαριστώ, παιδιά.

59
00:04:41,460 --> 00:04:43,760
Χμ, λοιπόν... Ήθελα να γίνω μουνί.

60
00:04:44,220 --> 00:04:47,840
Δικαίωμα; Ούτε έντυπο ταυτότητας, τίποτα, τίποτα
καθόλου.

61
00:04:48,700 --> 00:04:51,080
Δεν έχετε ιδέα ακόμα τι
κόλαση κάνεις εδώ.

62
00:04:51,400 --> 00:04:52,460
Δεν είμαι αναγνώστης μυαλού.

63
00:04:52,820 --> 00:04:54,120
Δεν είσαι αναγνώστης μυαλού, όχι.

64
00:04:54,760 --> 00:04:55,760
Όχι.

65
00:04:56,280 --> 00:04:57,460
Ιησούς Χριστός.

66
00:04:57,840 --> 00:04:59,120
Θα τα αντέξω μαζί σας άνθρωποι.

67
00:05:00,120 --> 00:05:01,120
Εσείς οι άνθρωποι;

68
00:05:01,240 --> 00:05:02,480
Ναι. Μήπως απλά...

69
00:05:02,960 --> 00:05:04,860
Είναι ρατσιστικό πράγμα τώρα;

70
00:05:06,800 --> 00:05:08,300
Δεν ξέρω αν αυτό λειτουργεί για εμάς.

71
00:05:09,320 --> 00:05:11,160
Λοιπόν, λυπάμαι πολύ. Αλλά τέλος πάντων, δεν το κάνουμε
πρέπει να είναι εδώ.

72
00:05:11,980 --> 00:05:13,180
Δεν χρειάζεται να είστε εδώ.

73
00:05:14,680 --> 00:05:15,680
Ο Θεός να το κάνει.

74
00:05:18,480 --> 00:05:19,480
Εντάξει.

75
00:05:20,880 --> 00:05:25,800
Φαίνεται λοιπόν ότι κυνηγούσα α
ζευγάρι για μερικούς μήνες.

76
00:05:26,280 --> 00:05:29,000
Μοιάζει με την περιγραφή σου.

77
00:05:30,080 --> 00:05:31,780
Και, ναι, με αυτό.

78
00:05:32,080 --> 00:05:33,080
Με αυτό ακριβώς το πρόσωπο.

79
00:05:33,480 --> 00:05:34,920
Κυνηγώντας; Ναι.

80
00:05:35,160 --> 00:05:35,979
Ένας καταδιώκτης;

81
00:05:35,980 --> 00:05:39,440
Ναι, ναι. Ποιοι εγκληματίες στην ιστορία μου;
Ναι, ναι. Είμαι stalker. Είμαι σαν ένα

82
00:05:39,440 --> 00:05:41,520
τίγρη που κυνηγά το μικρό θήραμα.

83
00:05:43,060 --> 00:05:44,860
Είναι μικρός με αυτά;

84
00:05:45,100 --> 00:05:46,100
Όχι, καθόλου.

85
00:05:47,040 --> 00:05:48,680
Καθόλου. Δείξτε ωραία.

86
00:05:49,340 --> 00:05:51,380
Ομορφη. Έρχονται με τη στάση;

87
00:05:52,980 --> 00:05:54,300
Στην πραγματικότητα, γεννήθηκα με αυτό.

88
00:05:54,520 --> 00:05:55,740
Ωραία, ωραία.

89
00:05:55,960 --> 00:05:58,260
Μπορώ να δω ότι ανταποκρίνεσαι πραγματικά
τα πρότυπά σας.

90
00:05:58,760 --> 00:06:00,720
Τώρα, φαίνεται ότι...

91
00:06:01,040 --> 00:06:04,520
Κάποιος αποσπά την προσοχή του ταμία
ενώ ο άλλος αρπάζει ένα αντικείμενο.

92
00:06:05,140 --> 00:06:06,980
Αλλά δεν θα ξέρετε τίποτα
για αυτό, θα ήθελες;

93
00:06:07,920 --> 00:06:10,420
Και πάλι, οι συμβουλές μου αποσπούν πραγματικά την προσοχή.

94
00:06:11,140 --> 00:06:12,180
Σωστά, σωστά, σωστά.

95
00:06:12,700 --> 00:06:13,700
Λυπάμαι, τι;

96
00:06:14,520 --> 00:06:15,520
Δικαίωμα.

97
00:06:17,780 --> 00:06:22,100
Λοιπόν, γιατί δεν κάθεστε εκεί και
σκέψου το ενώ εξετάζω κάποια κασέτα.

98
00:06:23,420 --> 00:06:24,420
Time out;

99
00:06:24,840 --> 00:06:28,180
Ναι. Και μετά θα δούμε πώς είσαι
αλλάζει στάση.

100
00:06:28,440 --> 00:06:30,220
Χριστός.

101
00:07:01,290 --> 00:07:02,290
Δεν θα τρέξω.

102
00:07:02,990 --> 00:07:03,990
Πολύ παλιά για να τρέξω.

103
00:07:08,490 --> 00:07:12,750
Αλλά ό,τι κι αν κάνει, καλύτερα να βιαστεί
επάνω. Θέλω να φύγω από εδώ.

104
00:07:15,490 --> 00:07:17,950
Απλώς ανησυχώ λίγο.

105
00:07:19,770 --> 00:07:26,330
Είμαι απλά... Δηλαδή, προφανώς είμαι, εσύ
να ξέρεις, ποτέ δεν θα νηστεύω στη φυλακή,

106
00:07:26,490 --> 00:07:30,210
οπότε πρέπει απλώς να βεβαιωθώ ότι αυτό
δεν συμβαίνει.

107
00:07:31,950 --> 00:07:32,970
Δεν θέλω να πας φυλακή.

108
00:07:34,330 --> 00:07:38,250
Εννοώ, καταλαβαίνω ότι είμαι Ισπανός, αλλά εγώ
μην το κοιτάς.

109
00:07:38,750 --> 00:07:42,050
Γι' αυτό ήμουν όπως το είπες
ανθρώπους. Ποιος λέει εσείς οι άνθρωποι;

110
00:07:52,730 --> 00:07:54,010
Είναι τόσο μικρό εδώ μέσα.

111
00:07:57,290 --> 00:07:58,690
Λες να το κλείδωσε πάλι;

112
00:08:05,580 --> 00:08:06,580
θα ελέγξω.

113
00:08:10,080 --> 00:08:11,080
Ναι.

114
00:08:22,680 --> 00:08:26,440
Τι σημαίνει η ταινία κριτικής;
Όπως, αν ήμουν ήδη, όπως, δήθεν

115
00:08:26,440 --> 00:08:27,440
ένοχος για κάτι;

116
00:08:59,340 --> 00:09:01,260
Πρέπει τουλάχιστον να του δώσει το νερό του ή
κάτι.

117
00:09:02,180 --> 00:09:03,180
Σωστά, ξέρεις.

118
00:09:03,800 --> 00:09:06,380
Λοιπόν, θέλω να ρίξετε μια ματιά σε αυτό
βίντεο εδώ.

119
00:09:07,400 --> 00:09:10,880
Μπορείτε να δείτε ξεκάθαρα ότι αποσπά την προσοχή
ταμίας.

120
00:09:11,120 --> 00:09:13,420
Και πλησιάζεις και αρπάζεις
μερικά κοσμήματα.

121
00:09:14,080 --> 00:09:16,680
Μοιάζει με εσένα. Νομίζω ότι είναι
εσύ. Αυτός είσαι εσύ.

122
00:09:17,320 --> 00:09:18,900
Δείτε, τώρα μπορείτε να δείτε τη στάση
αλλαγή.

123
00:09:19,560 --> 00:09:20,740
Όχι τόσο σκληρό τώρα, ε;

124
00:09:22,480 --> 00:09:23,780
Είστε ένα μάτσο φρικιό.

125
00:09:26,520 --> 00:09:28,020
Παιδιά το κάνετε αυτό για
μήνες.

126
00:09:31,240 --> 00:09:37,260
Εντάξει, η επόμενη διαδικασία μας είναι
θα διασχίσω μαζί σας, και μετά

127
00:09:37,260 --> 00:09:40,280
μάλλον θα καλέσει την αστυνομία, αλλά
θα παίρνουμε πρώτα ένα πράγμα τη φορά.

128
00:09:40,280 --> 00:09:44,680
όχι, όχι, μπορούμε να το πληρώσουμε εντελώς. Όπως,
Απλά αστειεύομαι, ξέρεις, όπως, αχ, εσύ

129
00:09:44,680 --> 00:09:46,640
γνωρίζω. Οπότε παραδέχεσαι ότι το έκλεψες
τότε;

130
00:09:47,260 --> 00:09:50,880
Θέλω να πω, δεν έχουμε φύγει από το κατάστημα, οπότε,
ξέρεις. Και τις άλλες δύο φορές;

131
00:09:51,340 --> 00:09:52,640
Και τις άλλες φορές πριν από αυτό;

132
00:09:57,000 --> 00:10:01,140
Δεν παραδέχομαι καμία ενοχή, αλλά τι να κάνω
εμείς... Λοιπόν, σίγουρα, το κάναμε για εσάς.

133
00:10:01,300 --> 00:10:02,320
Τι μπορούμε να κάνουμε εδώ;

134
00:10:03,220 --> 00:10:07,460
Λοιπόν, ακούστε, πρώτα απ 'όλα, γιατί όχι
ρε παιδιά το πληρώνετε;

135
00:10:07,880 --> 00:10:09,200
Ω, περίμενε, δεν έχεις
ταυτοποίηση;

136
00:10:09,500 --> 00:10:12,720
Δεν έχεις καν το πορτοφόλι σου, άρα
δεν είχε καν σκοπό να το πληρώσει.

137
00:10:14,240 --> 00:10:20,180
Εννοώ, ξέρετε, απλά βιαστείτε
και κλωτσιά από τον ενθουσιασμό, και μετά εμείς

138
00:10:20,180 --> 00:10:24,940
Πηγαίνετε σπίτι και γαμήστε τα μυαλά μας
πράγματα. Δηλαδή, δεν πειράζει.

139
00:10:26,270 --> 00:10:27,970
Ναι, ήταν λίγο υπερβολικό
πληροφορίες.

140
00:10:30,110 --> 00:10:31,110
Πού είναι τα κοσμήματα;

141
00:10:31,510 --> 00:10:32,510
Τι κοσμήματα;

142
00:10:32,990 --> 00:10:33,990
Δεν φοράω κανένα.

143
00:10:34,230 --> 00:10:35,230
Όχι, δεν φοράει κανένα.

144
00:10:35,490 --> 00:10:38,970
Εντάξει, ας έχω το ραβδί μου εδώ
πρώτον.

145
00:10:39,530 --> 00:10:40,550
Κύριε, σηκωθείτε.

146
00:10:41,930 --> 00:10:42,930
Είναι αυτό το ρολόι σας;

147
00:10:43,610 --> 00:10:44,610
Πού το πήρες αυτό το ρολόι;

148
00:10:45,170 --> 00:10:48,470
Κατάστημα. Όχι αυτό το κατάστημα. Το πήρες στα χέρια μου
κατάστημα, είπες;

149
00:10:48,730 --> 00:10:49,730
Όχι. Όχι;

150
00:10:49,990 --> 00:10:50,990
Αυτά είναι τα δικά μου πράγματα.

151
00:10:52,030 --> 00:10:53,770
Ναι, δεν κουβαλάμε τίποτα τόσο φθηνό
τέλος πάντων.

152
00:10:55,819 --> 00:11:02,660
Τώρα φαίνεται να είσαι εντάξει, σε παρακαλώ να έχεις ένα
κάθισε μόλις σηκωθείς Ας σηκωθούμε

153
00:11:02,660 --> 00:11:09,620
παρακολουθήστε Εντάξει, θα πάρουμε ένα

154
00:11:09,620 --> 00:11:14,680
κοίτα το σε μια στιγμή Εντάξει,

155
00:11:14,680 --> 00:11:21,560
Θα πρέπει να σκεφτώ γιατί να μην το πάρεις
ένα βήμα

156
00:11:21,560 --> 00:11:23,040
προς τα εμπρός εδώ, επιλέξτε τα χέρια σας
έξω

157
00:11:29,470 --> 00:11:32,390
Αλήθεια; Αυτό δεν είναι το... Αυτό είναι από
διαδικασία.

158
00:11:32,790 --> 00:11:33,810
Πρέπει να ηρεμήσεις.

159
00:11:34,750 --> 00:11:36,330
Συγγνώμη.

160
00:11:37,530 --> 00:11:38,530
Είναι κρύο το χέρι μου;

161
00:11:38,610 --> 00:11:40,030
Αυτό είναι σωστό. Γιατί δεν έχεις θέση
εκεί;

162
00:11:40,850 --> 00:11:43,430
Νιώθω ότι έπρεπε να έχω φορτίσει πρώτα.

163
00:11:45,810 --> 00:11:47,190
Ακόμα κι αν το έκανες, έχω μόνο μια δεκάρα.

164
00:11:47,490 --> 00:11:48,490
Έχεις αλλαγή;

165
00:11:50,470 --> 00:11:51,730
Βλέπετε, τώρα η στάση έχει αλλάξει.

166
00:11:52,770 --> 00:11:53,770
Έτσι...

167
00:11:59,260 --> 00:12:01,500
Θα καλέσω την αστυνομία από τώρα.

168
00:12:03,840 --> 00:12:09,500
Αλλά πριν το κάνω, πρέπει να βεβαιωθώ.
Θα με έτρωγαν ζωντανό εκεί μέσα.

169
00:12:09,500 --> 00:12:10,580
εδώ είναι τι κάνει τα πράγματα πιο εύκολα.

170
00:12:11,100 --> 00:12:15,760
Αν μου δώσεις τα κοσμήματα που εσύ
έκλεψε, μάλλον θα κάνει τα πράγματα α

171
00:12:15,760 --> 00:12:16,760
ευκολότερο.

172
00:12:17,140 --> 00:12:21,960
Γιατί λοιπόν δεν συνεργάζεσαι και μου δίνεις
το αντικείμενο. Ή να πρέπει να το σκάψω.

173
00:12:23,780 --> 00:12:25,080
Δεν το έβαλα εκεί μέσα.

174
00:12:25,640 --> 00:12:26,640
Ναι.

175
00:12:26,960 --> 00:12:28,940
Είστε σίγουροι για αυτό; Θυμάσαι το δικό μου
έφυγε το ραβδί.

176
00:12:29,600 --> 00:12:30,600
Δεν είδα τίποτα.

177
00:12:32,940 --> 00:12:35,500
Τίποτα. Τίποτε απολύτως. Ξέρεις τι;
Ήθελα να σας δώσω λίγο

178
00:12:35,500 --> 00:12:38,780
καιρός να το σκεφτείς. Και
Εν τω μεταξύ, θα βάλω τους μπάτσους

179
00:12:38,780 --> 00:12:42,860
πραγματικά γρήγορα. Όταν λοιπόν επιστρέψω, το
κοσμήματα θα υπάρχουν εδώ.

180
00:12:47,880 --> 00:12:48,880
Τι πιστεύετε ότι πρέπει να κάνουμε;

181
00:12:49,320 --> 00:12:52,800
Το ήθελα πολύ, πολύ.

182
00:12:54,840 --> 00:12:56,260
Ναι, αλλά δεν αξίζει να μπεις φυλακή.

183
00:12:56,720 --> 00:12:57,720
Όχι.

184
00:12:58,080 --> 00:12:59,140
Μπορούμε να το σταματήσουμε.

185
00:13:00,100 --> 00:13:03,420
Ξέρεις τι; Αυτό πρέπει
έχουν κάνει. Γιατί δεν ξεφορτωθούμε

186
00:13:03,420 --> 00:13:04,660
σκατά; Επειδή υπάρχουν κάμερες εδώ μέσα.

187
00:13:05,140 --> 00:13:06,760
Μην σε πιάσω να το κάνεις.

188
00:13:10,920 --> 00:13:12,640
Ξέρεις,

189
00:13:13,640 --> 00:13:15,540
δεν με άρπαζε καν.

190
00:13:15,900 --> 00:13:16,900
Δικαίωμα;

191
00:13:19,460 --> 00:13:20,500
Μου αρέσει αυτό.

192
00:13:21,520 --> 00:13:23,060
Αυτός είναι ένας τρόπος για να βγούμε από αυτό.

193
00:13:26,250 --> 00:13:27,250
Το χειρότερο έρχεται στο χειρότερο.

194
00:13:29,770 --> 00:13:31,630
Θα σε χρειαστώ να είσαι λίγο
πιο ξεκάθαρο.

195
00:13:33,190 --> 00:13:35,350
Ίσως ανταλλάξετε την έξοδο σας;

196
00:13:36,190 --> 00:13:37,950
Είμαι αρνί θυσίας;

197
00:13:38,330 --> 00:13:40,350
Λοιπόν, όχι, αλλά κανείς από τους δύο δεν θέλει να πάει
στη φυλακή.

198
00:13:40,650 --> 00:13:46,330
Υποτίθεται ότι θα πάμε σπίτι και
γαμημένο, όχι σαν... Ω, Θεέ.

199
00:13:48,730 --> 00:13:52,970
Δεν μπορώ ούτε αυτή τη στιγμή. Με το δικό σου
δεξιότητες, θα μπορούσατε να είστε μέσα και έξω όπως

200
00:13:52,970 --> 00:13:53,970
λεπτά με αυτόν τον τύπο.

201
00:13:54,510 --> 00:13:55,510
Λοιπόν, αλλά...

202
00:13:55,740 --> 00:13:59,780
Είναι αλήθεια, αλλά αυτό θα καταστρέψει πραγματικά
όλη η φαντασίωση τώρα.

203
00:14:01,380 --> 00:14:03,580
Θέλω να πω, σκοπεύετε
παρακολουθώντας;

204
00:14:04,240 --> 00:14:05,240
Λοιπόν, όχι.

205
00:14:08,660 --> 00:14:12,960
Σαν ένα wham-bam ευχαριστώ, κυρία μου; Εσύ
σκέψου, θα μπορούσα να... Απλά

206
00:14:12,960 --> 00:14:14,080
νοκ άουτ την και πάμε.

207
00:14:15,500 --> 00:14:16,500
Λοιπόν...

208
00:14:53,100 --> 00:14:59,800
Είναι όλα γαμημένα παιχνίδια μέχρι... Μέχρι
μας πιάνει η ασφάλεια.

209
00:15:02,940 --> 00:15:06,900
Τι στο διάολο;

210
00:15:09,760 --> 00:15:12,860
Όπως, ειλικρινά, σε αυτό το σημείο, θα το κάνω
καλώ μόνος μου την αστυνομία.

211
00:15:13,160 --> 00:15:14,160
Όχι, πλάκα κάνω.

212
00:15:19,220 --> 00:15:21,380
Μην κάνεις γκολφ με κάποιον σε ένα
ατύχημα;

213
00:15:41,599 --> 00:15:48,400
Εσείς οι δύο αντιλαμβάνεστε ότι αυτό το δωμάτιο είναι κάτω
παρακολούθηση, και μπορώ να ακούσω κάθε

214
00:15:48,400 --> 00:15:49,400
ένα μόνο πράγμα που λέτε.

215
00:15:49,960 --> 00:15:51,000
Μπορείς να το αρπάξεις;

216
00:15:51,710 --> 00:15:58,010
ένα κόσμημα για μένα κρύφτηκαν
την πόρτα μπορείς να προχωρήσεις, απλά πιάσε

217
00:15:58,010 --> 00:15:58,170
αυτό

218
00:15:58,170 --> 00:16:09,210
τώρα

219
00:16:09,210 --> 00:16:14,630
αυτό είναι ένα ακριβό αντικείμενο αυτό είναι ε

220
00:16:14,630 --> 00:16:21,260
αυτό θα είναι κακό, αυτό θα είναι κακό
Ξέρετε, αυτό είναι πάνω από $900.

221
00:16:22,980 --> 00:16:24,960
Άρα δεν είναι καθόλου πλημμέλημα.

222
00:16:25,720 --> 00:16:26,720
Είναι κάτι περισσότερο από αυτό.

223
00:16:27,380 --> 00:16:32,060
Και επίσης τα πράγματα που μπορώ να στοιβάζω από πάνω
αυτό, σαν επιπλέον κοσμήματα να πω

224
00:16:32,060 --> 00:16:33,060
εσείς κλέψατε περισσότερα.

225
00:16:33,080 --> 00:16:34,420
Ναι. Ναι.

226
00:16:34,780 --> 00:16:36,240
Α, σίγουρα θα μπορούσα να το κάνω.

227
00:16:36,480 --> 00:16:37,980
Παιδιά, ξέρετε, είπα να συνεργαστούμε.

228
00:16:38,220 --> 00:16:39,780
Εσείς είστε απλώς ένα σωρό
πούτσες.

229
00:16:40,100 --> 00:16:42,560
Αυτό λοιπόν συμβαίνει. Παίρνετε το
κοσμήματα πίσω. Τι άλλο θέλεις;

230
00:16:45,220 --> 00:16:47,040
Να κάνω αυτό που πρέπει να κάνω.

231
00:16:48,650 --> 00:16:51,490
Οι ιδιοκτήτες έχουν μηδενική ανοχή για
εγκληματίες.

232
00:16:51,750 --> 00:16:55,350
Οπότε θα σε διώξουν στο
πλήρη έκταση του νόμου.

233
00:16:55,950 --> 00:17:00,610
Αυτή είναι η επιλογή σου. Έχω την αστυνομία
κρατήστε για τώρα. Έχω τα στοιχεία μου.

234
00:17:01,230 --> 00:17:04,150
Δεν έχω ιδέα για κανένα από τα δύο
εσύ.

235
00:17:05,590 --> 00:17:07,329
Αλλά αυτό είναι εντάξει. Η αστυνομία θα πάρει
ότι τέλος πάντων.

236
00:17:07,609 --> 00:17:11,010
Δεν πληρώνεσαι αρκετά για να πληρωθείς
επιβολή όλων αυτών. Δεν ξέρεις

237
00:17:11,010 --> 00:17:12,849
πολύ πληρώνομαι. Θέλεις να γίνεις ήρωας;

238
00:17:13,270 --> 00:17:16,310
Μάλλον πληρώνομαι περισσότερο από εσένα,
αυτό είναι σίγουρο. Μάλλον θα μπορούσα να αγοράσω

239
00:17:16,430 --> 00:17:18,210
Μάλλον θα έπρεπε να το κλέψεις,
προφανώς.

240
00:17:19,050 --> 00:17:20,050
Ξέρεις τι εννοώ;

241
00:17:21,550 --> 00:17:23,710
Αυτός είναι λοιπόν ο αδύναμος εκεί.

242
00:17:26,250 --> 00:17:28,730
Οπότε θα πάω σε αυτό. πάω να
πήγαινε φώναξε την αστυνομία τώρα. Θα το κάνουν

243
00:17:28,730 --> 00:17:29,730
να σε προσέχει.

244
00:17:31,550 --> 00:17:32,550
Θα είναι εύκολο.

245
00:17:35,210 --> 00:17:38,310
Εντάξει, τι άλλο μπορούμε να κάνουμε
να φύγει αυτό;

246
00:17:40,070 --> 00:17:42,990
με πιάνει ημικρανία. Θεέ μου. Ι
δεν μπορεί καν.

247
00:17:43,330 --> 00:17:47,210
Τι συμβαίνει; Παιδιά δεν έχετε τίποτα.
Δεν έχεις λεφτά. Δεν έχεις τίποτα. Τι

248
00:17:47,210 --> 00:17:49,870
για την απόσπαση της προσοχής νωρίτερα;

249
00:17:50,110 --> 00:17:57,090
Αυτό προφανώς δεν ήταν κλοπή

250
00:17:57,090 --> 00:17:58,870
πια. Αυτό είναι το σύνολο των ικανοτήτων μου.

251
00:17:59,810 --> 00:18:03,510
Για να μπορούσα ίσως να ανταλλάξω το...

252
00:18:04,030 --> 00:18:08,730
υπηρεσίες για να σας εμποδίσουν να ακολουθήσετε
μέσω των υπηρεσιών σας.

253
00:18:09,870 --> 00:18:11,290
Ένα είδος ανταλλαγής.

254
00:18:11,490 --> 00:18:12,750
Ανταλλαγή;

255
00:18:13,290 --> 00:18:16,010
Τι στο διάολο μιλάτε ρε παιδιά
περίπου;

256
00:18:16,390 --> 00:18:21,410
Ίσως θα μπορούσε να κάνει κάτι για σένα
που θα σε κάνει να ξεχάσεις τι έχεις μέσα

257
00:18:21,410 --> 00:18:26,770
αυτό το χέρι και να κάνει τα πράγματα να φύγουν
χωρίς να εμπλέκονται οι μπάτσοι κ.λπ.

258
00:18:28,910 --> 00:18:32,730
Δεν μπορώ να πω ούτε τις λέξεις, γλυκιά μου.

259
00:18:33,830 --> 00:18:37,430
Ναι, θα πρέπει να είσαι λίγο
λίγο πιο ωμά από αυτό.

260
00:18:37,990 --> 00:18:43,770
Ίσως μπορεί να προσφέρει κάποια σωματική...
Ρουφήστε το πουλί σας. Θεέ μου. Ορίστε.

261
00:18:45,310 --> 00:18:46,710
Δεν μπορώ καν να το πω.

262
00:18:48,810 --> 00:18:52,710
Οπότε μου λες ότι ξεπουλάς
η δική σου γυναίκα; Αυτό είσαι

263
00:18:52,710 --> 00:18:54,350
λέγοντάς μου; Δεν ξεπουλιέται.

264
00:18:54,590 --> 00:18:57,970
Λοιπόν, θα πρέπει να σας ζητήσουμε να διαγράψετε
και αυτά τα βίντεο.

265
00:18:58,510 --> 00:19:00,070
Μάλλον θα τα κρατήσω.

266
00:19:15,240 --> 00:19:16,240
Πρέπει να το σκεφτείς αυτό.

267
00:19:16,620 --> 00:19:19,200
Μόνο πίπα.

268
00:19:21,180 --> 00:19:27,580
Ξέρεις, έχεις ήδη ένα προβάδισμα.
Πρέπει ήδη να τα πιάσεις αυτά.

269
00:19:28,400 --> 00:19:35,340
Γιατί λοιπόν να μην δοκιμάσω πρώτα το καλό.
Ας ρίξουμε μια ματιά. Πραγματικά; Είμαι μέσα

270
00:19:35,340 --> 00:19:37,380
μπακάλικο με δωρεάν δείγματα;

271
00:19:38,440 --> 00:19:41,000
Ναι, αυτό ακριβώς είσαι. Ας
δείτε εδώ.

272
00:19:41,880 --> 00:19:43,060
Ας ρίξουμε μια ματιά.

273
00:19:43,540 --> 00:19:44,540
Ω, εντάξει.

274
00:19:44,910 --> 00:19:46,050
Ω, ουάου. Ουάου.

275
00:19:47,010 --> 00:19:48,370
Ναι, προσπάθησα να σου πω.

276
00:19:49,490 --> 00:19:50,830
Γιατί δεν βγάζεις το πουκάμισό σου;

277
00:19:57,750 --> 00:19:58,110
Γιατί

278
00:19:58,110 --> 00:20:05,930
όχι

279
00:20:05,930 --> 00:20:06,930
μου δείχνεις τον κώλο σου;

280
00:20:11,630 --> 00:20:12,630
Εκεί πάμε.

281
00:20:13,820 --> 00:20:15,000
Αυτό σίγουρα φαίνεται καλό.

282
00:20:16,960 --> 00:20:19,260
Πρέπει να γυμνάζεται σαν μαμά.

283
00:20:19,580 --> 00:20:20,580
Ιησούς.

284
00:20:21,880 --> 00:20:22,880
Λοιπόν, ακούστε εδώ.

285
00:20:23,100 --> 00:20:27,340
Αυτό δεν αξίζει κάποια χαμηλή δουλειά
σχολικές μαλακίες.

286
00:20:28,220 --> 00:20:30,500
Θέλουμε να ξεφύγετε από αυτό. Ι
θέλει το όλο θέμα.

287
00:20:30,760 --> 00:20:32,040
Ξέρεις ακριβώς τι θέλω.

288
00:20:32,420 --> 00:20:36,500
Έτσι, μόλις το συζητήσετε, το ξέρω
Πάω να πάρω ένα φλιτζάνι καφέ.

289
00:20:37,340 --> 00:20:41,580
Αυτό φαίνεται ωραίο, όμως, αλλά δεν είμαι
το πουλάω χωρίς να το κάνω

290
00:20:47,310 --> 00:20:50,150
έπεσα κατευθείαν στα γόνατά μου και φρόντισα
από αυτό πριν...

291
00:20:50,150 --> 00:20:57,030
Γιατί πρέπει να με αφήσεις τώρα;

292
00:20:59,010 --> 00:21:00,130
Δεν ξέρω τι να κάνω.

293
00:21:03,470 --> 00:21:08,950
Είπα να κάνω ό,τι χρειαστεί. Δηλαδή, αυτό
φαίνεται σαν... Εύκολο να το πεις.

294
00:21:09,670 --> 00:21:10,670
Ειλικρινά,

295
00:21:12,990 --> 00:21:16,390
αν μας βγάλω και τους δύο από αυτό, τότε
υποθέτω...

296
00:21:18,670 --> 00:21:23,590
πρέπει να είναι μια αλυσίδα γεγονότων όπου i
πρέπει τώρα να καταβάλουμε όλη τη δουλειά για αυτό

297
00:21:23,590 --> 00:21:28,470
και υποθέτω ότι απλά θα πρέπει
χάστε απόψε, ας το συζητήσουμε

298
00:21:28,470 --> 00:21:35,450
όταν πάμε ω τι βολικό ω καλά ρε
θα το κάνεις

299
00:21:35,450 --> 00:21:39,510
ταχυδακτυλουργεί τις μπάλες του καλά όχι δεν είμαι
ακόμα και ω δεν πρόκειται να αλληλεπιδράσετε

300
00:21:39,510 --> 00:21:44,570
αυτό ω τι κρίμα γαμώτο

301
00:21:46,600 --> 00:21:49,000
Περίμενε λοιπόν, δεν πρόκειται να φύγεις,
σωστά; Θα με περιμένεις;

302
00:21:49,200 --> 00:21:50,200
Θα είμαι ακριβώς έξω.

303
00:21:52,240 --> 00:21:53,240
Ο Θεός να το κάνει.

304
00:21:53,400 --> 00:21:54,700
Ούτε εσύ συμμετέχεις σε αυτό για μένα.

305
00:22:01,620 --> 00:22:05,460
Γιατί δεν πας να πάρεις αυτό το καλύτερο ρολόι
τότε; Τι κάνεις εδώ;

306
00:22:06,900 --> 00:22:09,100
Δεν χρειάζεται να επιστρέψουμε εδώ μέσα
άλλη φορά.

307
00:22:10,200 --> 00:22:12,500
Ω, δεν θα επιστρέψουμε ποτέ ξανά εδώ.
Όχι.

308
00:22:12,840 --> 00:22:13,840
Ποτέ.

309
00:22:14,800 --> 00:22:15,800
Μποϋκοτάζ.

310
00:22:23,180 --> 00:22:25,720
Αλήθεια το κάνουμε αυτό;

311
00:22:26,020 --> 00:22:28,500
Όπως, σίγουρα δεν έχω αρκετό χρόνο για
να προσποιηθώ μια κρίση πανικού.

312
00:22:30,340 --> 00:22:33,000
Αυτό θα έφερνε απλώς παραϊατρικούς και
μπάτσοι. Ειλικρινά, σε αυτό το σημείο, δεν θα γίνει

313
00:22:33,000 --> 00:22:34,000
ακόμα και να είναι ψεύτικο.

314
00:22:39,240 --> 00:22:41,020
Λοιπόν, πώς πρέπει να σκεφτώ;

315
00:22:41,240 --> 00:22:46,100
Νιώθω, σαν, τον πανικό και την ξηρότητα
παντού.

316
00:22:47,140 --> 00:22:49,460
Εκτός από την εφίδρωση παντού.

317
00:22:49,920 --> 00:22:51,700
Μπορώ απλά να γαμήσω το κεφάλι μου, σωστά;

318
00:22:53,140 --> 00:22:54,680
Καλά. Θεέ μου.

319
00:23:00,660 --> 00:23:03,080
Αυτό δεν θα είναι στις ειδήσεις ή κάτι τέτοιο
όμως, σωστά;

320
00:23:04,920 --> 00:23:05,920
Ελπίζω όχι.

321
00:23:07,880 --> 00:23:09,360
Όλες αυτές οι γαμημένες κάμερες.

322
00:23:13,600 --> 00:23:20,600
Εντάξει, τότε θα το κάνουμε αυτό και θα το κάνω
απλά τρέξε από εδώ και πήδα μέσα

323
00:23:20,600 --> 00:23:22,220
αυτοκίνητο ενώ είναι ακόμα σε κίνηση.

324
00:23:22,910 --> 00:23:23,950
Φορέστε πρώτα τα ρούχα σας.

325
00:23:24,330 --> 00:23:25,890
Φορέστε πρώτα τα ρούχα σας.

326
00:23:29,870 --> 00:23:31,850
Μετά από αυτό θα θέλω ένα milkshake.

327
00:23:34,610 --> 00:23:35,610
Θεέ μου.

328
00:23:39,590 --> 00:23:42,510
Είναι σαν να αλέθει ο ίδιος τα φασόλια;

329
00:23:42,890 --> 00:23:44,590
Τι έκανε με τον καφέ;

330
00:23:44,790 --> 00:23:46,330
Δεν έχουν πάντα σαν καφέ;

331
00:23:53,020 --> 00:23:56,120
Δεν υπάρχει λόγος να βάλεις πίσω το πουκάμισό σου
επάνω. Ποια είναι λοιπόν τα καλά νέα;

332
00:23:58,460 --> 00:24:02,260
Ναι, έρχονται καλά νέα
τον τρόπο σου.

333
00:24:03,620 --> 00:24:06,360
Αγάπη μου, τι είναι αυτά τα καλά νέα;

334
00:24:06,700 --> 00:24:11,000
Η γυναίκα μου αποφάσισε να διορθώσει τα πράγματα
μας.

335
00:24:13,340 --> 00:24:14,780
Πάρτε ένα από την ομάδα.

336
00:24:15,460 --> 00:24:16,780
Κάντε όλα αυτά να φύγουν.

337
00:24:17,340 --> 00:24:19,000
Ναι, αυτό είναι υπέροχο.

338
00:24:21,420 --> 00:24:26,280
Οπότε θα έχει το βρώμικο πουλί μου μέσα
το γαμημένο μουνί της; Αυτό είσαι

339
00:24:26,280 --> 00:24:27,280
λέγοντας, κύριε;

340
00:24:27,620 --> 00:24:29,100
Δεν χρειάζεται να είσαι τόσο χυδαίος.

341
00:24:29,620 --> 00:24:30,620
Ναι.

342
00:24:30,640 --> 00:24:31,640
Ελπίζω να το έχασες.

343
00:24:31,880 --> 00:24:32,880
Ναι, ακριβώς.

344
00:24:33,540 --> 00:24:34,540
Κι εγώ το ελπίζω.

345
00:24:36,480 --> 00:24:37,600
Είμαι σίγουρος ότι σε πολλούς αρέσει αυτό.

346
00:24:38,760 --> 00:24:41,600
Εντάξει, αλλά για σένα, δεν σε θέλω
να κάθεται σαν φρικιό ή

347
00:24:41,600 --> 00:24:43,700
κάτι. Γιατί δεν σηκώνεσαι; Είμαι
πρόκειται να σας βάλει σε ένα κελί κράτησης για να

348
00:24:43,700 --> 00:24:44,700
σιγουρα δεν με κακολογεις.

349
00:24:45,260 --> 00:24:46,420
Όχι, δεν μένει εδώ.

350
00:24:46,660 --> 00:24:47,660
Αρουραίος σας έξω.

351
00:24:48,240 --> 00:24:49,680
Ναι, δεν θέλω να είμαι μέρος αυτού.

352
00:24:50,360 --> 00:24:51,360
Ναι, σχεδόν.

353
00:24:51,480 --> 00:24:53,160
Εντάξει, ας σε βάλουμε στο κελί.

354
00:24:56,340 --> 00:24:59,820
Μπράβο.

355
00:25:07,960 --> 00:25:08,960
Καλά.

356
00:25:13,900 --> 00:25:16,040
Μπορείτε να το κάνετε αυτό.

357
00:25:18,120 --> 00:25:19,320
Θεέ μου, μακάρι να ήμουν μεθυσμένος.

358
00:25:44,680 --> 00:25:46,280
Τέτοια είναι η πιο τρελή φαντασία.

359
00:25:57,720 --> 00:25:58,720
Γεια σας.

360
00:26:19,480 --> 00:26:24,540
Θέλετε να κρατηθείτε χέρι χέρι για λίγο; Δεν θα το κάνουμε
χρειάζεται να κάνετε ό,τι ευχάριστο ή

361
00:26:24,540 --> 00:26:28,200
προπαιχνίδι. Καταλαβαίνω ποια είναι η δουλειά.

362
00:26:29,180 --> 00:26:30,180
Καλός.

363
00:26:31,140 --> 00:26:33,920
Σίγουρος; Δεν με πειράζει αν μου κρατάς το χέρι.

364
00:26:36,720 --> 00:26:40,000
Το λιγότερο δυνατό άγγιγμα,
ευχαριστώ.

365
00:26:41,840 --> 00:26:44,300
Απλώς, ξέρετε, θα τα αφήσουμε στην άκρη όλα
ευχάριστα.

366
00:26:45,900 --> 00:26:47,260
Λοιπόν, δεν θέλεις να μου κρατήσεις το χέρι.

367
00:26:47,520 --> 00:26:49,400
Λοιπόν, ξέρετε, αν αυτό είναι προπαιχνίδι
νεκρός.

368
00:26:50,500 --> 00:26:53,920
Έχετε ήδη αποκτήσει δωρεάν.

369
00:26:54,180 --> 00:26:55,620
Δωρεάν δείγμα, όπως το ονομάσατε.

370
00:26:55,880 --> 00:26:57,480
Το προκαταρκτικό παιχνίδι έχει πεθάνει; Τι θα λέγατε για την ακροποσθία;

371
00:26:59,640 --> 00:27:00,720
Τόσο έξυπνο.

372
00:27:02,940 --> 00:27:04,340
Σταθείτε υπέρ όλων των κοριτσιών;

373
00:27:04,620 --> 00:27:05,620
Να διπλώσω το πουκάμισό μου.

374
00:27:06,240 --> 00:27:09,220
Ξέρεις, θα ήθελα ένα ξεκάθαρο παιχνίδι
πεδίου.

375
00:27:10,650 --> 00:27:11,990
Μπορείτε να χτυπήσετε έναν κινούμενο στόχο;

376
00:27:13,470 --> 00:27:14,470
Ω!

377
00:27:20,690 --> 00:27:22,310
Σου έλειψε κάπως εκεί.

378
00:27:23,390 --> 00:27:24,390
Α, εγώ;

379
00:27:24,690 --> 00:27:25,690
Θέε μου.

380
00:27:26,710 --> 00:27:27,710
Το κακό μου.

381
00:27:32,370 --> 00:27:33,730
Μπορείτε να αρχίσετε να πιπιλίζετε τώρα.

382
00:27:47,020 --> 00:27:51,680
Αυτό λες πίπα;

383
00:27:51,880 --> 00:27:56,020
Λοιπόν, ξέρεις, δεν το έκανες ακριβώς
τοπίο. Μπορώ να πω ότι δεν καταλαβαίνεις

384
00:27:56,020 --> 00:27:57,020
πίπα συχνά.

385
00:27:57,860 --> 00:27:59,100
Ποιος χρειάζεται να το κάνει αυτό;

386
00:28:01,660 --> 00:28:02,660
Το κάνει καλύτερο.

387
00:28:06,300 --> 00:28:07,820
Δεν προσπαθώ να το κάνω αυτό εύκολο
εσύ.

388
00:28:08,760 --> 00:28:09,760
Σαφώς.

389
00:28:40,720 --> 00:28:42,320
Ορίστε. Αυτό θέλουν.

390
00:28:50,820 --> 00:28:53,560
Ξέρεις, όσο καλύτερα να το κάνεις αυτό, το
πιο γρήγορα πάμε σπίτι.

391
00:28:55,300 --> 00:28:57,480
Ή πας σπίτι. Απλά αστειεύομαι.

392
00:28:58,120 --> 00:29:04,480
Με συγχωρείτε που νιώθω ότι είμαι απλά
να το κάνω αυτό για τη ζωή μου

393
00:29:04,480 --> 00:29:05,480
αυτή τη στιγμή.

394
00:29:10,800 --> 00:29:12,220
Ο άντρας σου σε έχει ήδη εγκαταλείψει.

395
00:29:13,000 --> 00:29:14,300
Δεν επιστρέφει.

396
00:29:15,520 --> 00:29:17,860
Γι' αυτό πήδηξαν όλοι σε αυτό το αυτοκίνητο.
Έφυγε με το αυτοκίνητο.

397
00:29:18,340 --> 00:29:21,100
Ορυχείο; Λοιπόν, θα το μάθουμε μόλις φτάσουμε
έγινε.

398
00:29:25,780 --> 00:29:27,420
Δεν κολλάς για τίποτα.

399
00:29:37,660 --> 00:29:38,660
Αυτό είναι το πνεύμα.

400
00:29:44,140 --> 00:29:45,340
Γι' αυτό δεν ξυρίζομαι ποτέ.

401
00:29:46,460 --> 00:29:47,780
Μου αρέσει να το βλέπω.

402
00:29:48,680 --> 00:29:49,840
Έχω κι εγώ μαλλιά.

403
00:29:51,400 --> 00:29:52,400
Ναι, καλά.

404
00:29:52,540 --> 00:29:53,700
Το δικό μου φαίνεται καλύτερα.

405
00:30:18,420 --> 00:30:19,720
Χαριτωμένο και απαλό.

406
00:30:50,410 --> 00:30:51,450
Νομίζω ότι το έχω βαρεθεί.

407
00:30:51,810 --> 00:30:52,810
Σηκώνομαι.

408
00:30:57,550 --> 00:30:58,550
Μη με κοιτάς.

409
00:30:59,690 --> 00:31:00,690
Εκεί πάμε.

410
00:31:03,210 --> 00:31:04,210
Τι;

411
00:31:07,710 --> 00:31:08,710
Τι;

412
00:31:13,910 --> 00:31:17,330
Αυτό ήταν πολύ καλύτερο.

413
00:31:21,360 --> 00:31:22,360
Όχι για μένα.

414
00:31:22,940 --> 00:31:24,240
Δεν με νοιάζει τι νιώθεις.

415
00:31:26,040 --> 00:31:27,420
Ποιος είπε ότι νιώθω τίποτα;

416
00:31:27,720 --> 00:31:29,520
Ω, καλά. Κάτι που το κάνει πολύ πιο εύκολο
τότε.

417
00:31:51,980 --> 00:31:53,200
Ήλπιζα ότι αυτό θα ήταν πιο αυστηρό.

418
00:31:54,880 --> 00:31:55,880
Θα τελείωνα πιο γρήγορα.

419
00:31:59,140 --> 00:32:00,140
Εκεί πάμε.

420
00:32:03,560 --> 00:32:05,500
Αυτό είναι ωραίο όμως.

421
00:32:06,880 --> 00:32:08,180
Έχει πλούσιο ή κάτι τέτοιο;

422
00:32:10,120 --> 00:32:11,200
Εκεί τον πήρες;

423
00:32:14,880 --> 00:32:16,360
Απλώς ξέρει τι κάνει.

424
00:32:16,980 --> 00:32:17,980
Είμαι σίγουρος ότι το κάνει.

425
00:32:27,400 --> 00:32:28,400
να είσαι πλούσιος πάντως.

426
00:32:28,460 --> 00:32:30,180
Θέλω ακόμα σκατά από το κατάστημά μου.

427
00:32:31,780 --> 00:32:32,780
Εκεί πάμε.

428
00:32:34,800 --> 00:32:35,320
Αυτό

429
00:32:35,320 --> 00:32:47,220
είναι

430
00:32:47,220 --> 00:32:48,220
πολύ πιο διασκεδαστικό.

431
00:32:48,280 --> 00:32:49,280
Καλά.

432
00:32:50,500 --> 00:32:53,340
Θέλετε να τελειώσετε πιο γρήγορα, έτσι δεν είναι;

433
00:32:54,120 --> 00:32:56,580
Δεν έχεις ιδέα.

434
00:33:00,650 --> 00:33:01,710
Απλώς θα καθίσεις εκεί και θα πάρεις
αυτό.

435
00:33:52,340 --> 00:33:53,340
Ναι. Γαμώ.

436
00:33:54,340 --> 00:33:55,340
Ναι, γαμώμαι.

437
00:33:55,820 --> 00:33:56,820
Γαμήστε το.

438
00:34:02,040 --> 00:34:08,940
Εσείς,

439
00:34:09,000 --> 00:34:12,639
σαν, τράνταγμα πριν μπεις εδώ μέσα;
Όχι. Αλλά αν αρχίσεις να κλαις, θα γίνει

440
00:34:12,639 --> 00:34:13,639
έρχομαι πραγματικά γρήγορα.

441
00:34:15,500 --> 00:34:16,500
Απλά περίμενε.

442
00:34:25,000 --> 00:34:27,800
Δεν είναι περίεργο που προσπαθούσατε να πάρετε ένα
άτομο επάνω.

443
00:34:29,120 --> 00:34:31,060
Πραγματικά δουλεύει, ε;

444
00:34:31,659 --> 00:34:32,780
Είναι όλα προγραμματισμένα.

445
00:34:34,060 --> 00:34:36,340
Ω, ναι, το ξέρεις.

446
00:34:40,320 --> 00:34:42,880
Κλαίς ακόμα;

447
00:34:43,280 --> 00:34:44,380
Χρειάζομαι κάποια κίνηση.

448
00:34:44,820 --> 00:34:48,520
Θέλω να αφαιρέσω τα δάκρυά σου. θα
να είσαι πραγματικά νεκρός μέσα σου. Δεν ξέρω πώς

449
00:34:48,520 --> 00:34:49,699
Θα έχω δάκρυα να κλάψω.

450
00:34:51,389 --> 00:34:52,389
Συνεχίζω να σε γαμώ αρκετά.

451
00:35:03,310 --> 00:35:06,390
Πες μου ότι σου αρέσει.

452
00:35:11,370 --> 00:35:12,870
Αυτό δεν ήταν μέρος της συμφωνίας.

453
00:35:13,990 --> 00:35:15,110
Η συμφωνία άλλαξε.

454
00:35:17,390 --> 00:35:20,590
Θέλεις να με κάνεις να ομολογήσω, έτσι δεν είναι;
Μπορείτε είτε να κλάψετε είτε να μου πείτε ότι σας αρέσει

455
00:35:20,590 --> 00:35:22,670
αυτό. Μπορείς να κλάψεις. Θέλεις να μου αρέσει.
Ναι.

456
00:35:23,050 --> 00:35:24,350
Μπορείς να ζωγραφίσεις και το πρόσωπό μου με έναν κλόουν;

457
00:35:24,650 --> 00:35:25,790
Ναι, σε παρακαλώ.

458
00:35:29,410 --> 00:35:31,150
Ίσως προτιμούσες τον άντρα μου.

459
00:35:31,610 --> 00:35:32,610
Ω, όχι.

460
00:35:39,210 --> 00:35:41,870
Μπορείτε πραγματικά να το αντέξετε, έτσι δεν είναι;

461
00:35:59,640 --> 00:36:02,580
στο πλευρό σου.

462
00:36:03,740 --> 00:36:05,480
Άλλη μια θέση τύπου άντρα.

463
00:36:06,800 --> 00:36:08,300
Το κορίτσι μπορεί να είναι τόσο τυχερό.

464
00:36:08,860 --> 00:36:14,680
Ω, κοίτα αυτό.

465
00:36:23,470 --> 00:36:25,010
Απλώς γλίστρησε ακριβώς εκεί μέσα.

466
00:36:26,450 --> 00:36:27,890
Ω, ναι, αυτό είναι καλό.

467
00:36:29,030 --> 00:36:30,410
Ω, ναι, αυτό είναι υπέροχο.

468
00:36:34,270 --> 00:36:35,270
Ω,

469
00:36:36,950 --> 00:36:42,150
όχι, δεν θέλω να με κοιτάς.

470
00:36:43,050 --> 00:36:44,210
Πρέπει να με κοιτάξεις.

471
00:36:59,670 --> 00:37:00,790
Ω, είσαι τρελός.

472
00:37:02,150 --> 00:37:04,230
Σου έδωσα το δάχτυλο, αλλά δίνω
εσύ πουλί μου.

473
00:37:09,690 --> 00:37:11,710
Λοιπόν, αυτό γλιστρά ακριβώς εκεί μέσα.

474
00:37:12,530 --> 00:37:14,110
Δεν μου αρέσει πολύ αυτό.

475
00:37:15,190 --> 00:37:16,490
Είμαι απλώς ένα τέτοιο κορίτσι.

476
00:37:36,940 --> 00:37:38,420
Έχουμε χρόνο. Έτσι είναι η ώρα.

477
00:38:06,940 --> 00:38:10,960
σχεδιάζετε να κάνετε ήδη σεξ μέχρι εσάς
το κατέστρεψε. Α, νομίζω ότι το κατέστρεψα.

478
00:38:11,360 --> 00:38:12,360
Ναι.

479
00:38:14,360 --> 00:38:15,940
Όποιος ξέρει τη διαφορά πάντως.

480
00:38:17,560 --> 00:38:19,000
Έχω λίγο πουλί.

481
00:39:28,810 --> 00:39:29,810
Να το κάνεις αυτό με όλους;

482
00:39:30,350 --> 00:39:31,350
Ναι.

483
00:39:32,390 --> 00:39:34,010
Είπες ότι δεν είμαι αρκετά χαλαρός.

484
00:39:35,090 --> 00:39:36,090
Αυτό ξέρεις.

485
00:39:40,030 --> 00:39:41,070
Είμαι χωρίς χοίρους.

486
00:40:15,280 --> 00:40:17,740
θερμότητα από όλες αυτές τις κάμερες που έχετε
εδώ μέσα, Πέρλερ.

487
00:40:17,940 --> 00:40:20,740
Ναι. Χρειάζομαι κάτι για να τραντάξω
αργότερα.

488
00:40:22,800 --> 00:40:24,960
Θα τρέξω μέχρι τα δάκρυα στα μάτια σου.

489
00:40:31,360 --> 00:40:35,720
Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να κάνετε μερικά
εργασία.

490
00:40:46,890 --> 00:40:47,890
Θεέ μου.

491
00:40:48,350 --> 00:40:51,130
Περισσότερο; Ναι, περισσότερο. Νομίζεις ότι τελείωσα
ακόμα;

492
00:40:52,370 --> 00:40:53,750
Δεν βλέπω γιατί όχι.

493
00:40:54,290 --> 00:40:55,290
Θα δω γιατί όχι.

494
00:40:55,970 --> 00:40:57,770
Τότε ακριβώς τελειώσαμε.

495
00:41:03,050 --> 00:41:05,330
Μην μοιάζετε με γλασέ ντόνατ
την ώρα που τελειώσαμε.

496
00:41:18,730 --> 00:41:19,790
Δεν χρειάζομαι λίγη δουλειά από σένα.

497
00:41:20,930 --> 00:41:21,930
Εκεί πάμε.

498
00:41:25,390 --> 00:41:27,690
Απλώς είμαι τυχερός που δεν ήταν ημέρα ποδιών στο
γυμναστήριο χθες.

499
00:41:30,510 --> 00:41:31,550
Λοιπόν, σήμερα είναι η μέρα του πουλί.

500
00:41:34,330 --> 00:41:36,610
Μου έφτανε αυτό. Γιατί όχι
ξαπλώνω ανάσκελα;

501
00:41:37,390 --> 00:41:38,510
Τι; Ναι.

502
00:41:39,750 --> 00:41:40,930
Χόρτασα να παραπονιέσαι.

503
00:41:41,890 --> 00:41:42,890
Πάντα παραπονούμενος.

504
00:41:50,440 --> 00:41:52,220
Αυτό είναι πολύ καλύτερο. Θα τα κάνω όλα
η δουλειά τώρα.

505
00:41:53,400 --> 00:41:54,580
Έτσι θα τελειώσει αυτό.

506
00:41:56,340 --> 00:41:58,100
Αυτό μου αρέσει περισσότερο τώρα.

507
00:41:59,120 --> 00:42:00,800
Ρίξτε μια ματιά στα μάτια. Γιατί σε γαμώ;

508
00:42:02,440 --> 00:42:03,600
Θέλω να δω αυτή τη δυστυχία.

509
00:42:40,560 --> 00:42:41,560
Έχεις πίστη σε μένα.

510
00:43:27,440 --> 00:43:28,440
μέσα.

511
00:44:20,940 --> 00:44:23,520
Φανταστείτε ότι θέλετε να είμαστε πολύ ειλικρινείς
σε αυτό το σημείο.

512
00:44:28,960 --> 00:44:31,800
Σας αρέσει, παρακαλώ;

513
00:44:32,060 --> 00:44:34,420
Προσπαθώ να σκεφτώ τον άντρα μου.

514
00:44:36,180 --> 00:44:37,180
Χαρούμενο μέρος.

515
00:44:37,540 --> 00:44:38,540
Χαρούμενο μέρος.

516
00:44:39,200 --> 00:44:42,600
Εντάξει. Απλώς θα το τελειώσω
ήδη.

517
00:44:43,260 --> 00:44:45,220
Να το τελειώσεις; Μόλις ξεκινήσαμε.

518
00:44:47,850 --> 00:44:50,530
Πήγε στο γκάζι, να έχω ένα από αυτά
βενζινάδικο χάπια πουλί.

519
00:44:50,890 --> 00:44:52,570
Θεέ μου, αλήθεια;

520
00:44:53,650 --> 00:44:59,210
Γι' αυτό ακριβώς προσπαθείς
γαμημένο μου μαχαιρώνει τα σπλάχνα τώρα; Ναί.

521
00:45:00,210 --> 00:45:01,370
Απλώς τα χρειάζομαι.

522
00:45:01,610 --> 00:45:02,750
Τι; Ναι.

523
00:45:03,070 --> 00:45:04,070
Ποιος το κάνει αυτό;

524
00:45:04,490 --> 00:45:05,630
Ένας τύπος σαν εμένα.

525
00:45:06,770 --> 00:45:08,210
17 λεπτά με καφέ.

526
00:45:09,990 --> 00:45:10,990
Γαμώ.

527
00:45:14,050 --> 00:45:15,050
Αυτό είναι ένα όμορφο...

528
00:46:26,700 --> 00:46:27,700
Θα σε σπάσω.

529
00:46:28,220 --> 00:46:29,220
Θα ήταν ωραίο.

530
00:46:29,400 --> 00:46:30,400
Ίσως μηνιαία.

531
00:46:31,140 --> 00:46:32,360
Νομίζω ότι έχω ήδη.

532
00:46:33,480 --> 00:46:35,080
Νομίζω ότι έχω ήδη.

533
00:48:53,200 --> 00:48:55,940
Προτιμώ να πέσω στο έδαφος παρά να ασχοληθώ
με αυτό.

534
00:48:56,180 --> 00:48:58,840
Μου αρέσει όταν φοβάσαι. Κάνει
το μουνί σου πιο σφιχτό.

535
00:49:27,210 --> 00:49:28,770
όπως κάποιος άλλος εμπλεκόμενος το έκανε αυτό;

536
00:49:29,270 --> 00:49:30,590
Ναι. Ναι.

537
00:49:32,550 --> 00:49:34,090
Μπορείς να παλέψεις μέχρι το τέλος.

538
00:49:34,730 --> 00:49:36,610
Θα μπορούσα να συνεχίσω να σε γαμώ.

539
00:49:37,290 --> 00:49:39,890
Όχι, όχι. Είναι μια χαρά. Θα μεταβούμε στο δικό σας
στροφή.

540
00:49:40,350 --> 00:49:41,350
Εντελώς cool με αυτό.

541
00:49:41,950 --> 00:49:44,530
Εντελώς cool με αυτό. Ναι. Αυτό είναι
αυτό που σκέφτηκα.

542
00:49:45,010 --> 00:49:46,010
Όχι για μένα.

543
00:49:46,190 --> 00:49:47,190
Είναι για σένα.

544
00:49:47,550 --> 00:49:50,390
Είναι όλα για μένα. Ναι. Είναι για το δικό μου
ελευθερία.

545
00:49:50,710 --> 00:49:51,710
Ακόμα μιλάς;

546
00:49:51,830 --> 00:49:52,870
Θεέ μου! Αχ!

547
00:50:01,710 --> 00:50:02,710
Ο άντρας μου.

548
00:50:03,110 --> 00:50:04,490
Προχωρήστε. Πίσω στο τραπέζι.

549
00:50:05,610 --> 00:50:06,950
Γαμώ. Εκεί ακριβώς.

550
00:50:09,410 --> 00:50:10,410
Έτσι ακριβώς.

551
00:50:12,510 --> 00:50:14,130
Θα σου δώσω ένα τελευταίο κόλπο για μένα.

552
00:50:15,230 --> 00:50:17,330
Ναι, έλα. Δεν ήξερα ότι βρισκόμασταν
το τσίρκο.

553
00:50:19,150 --> 00:50:20,270
Τώρα είναι το τσίρκο.

554
00:50:23,070 --> 00:50:27,130
Θέλεις να φύγεις από εδώ;

555
00:50:33,900 --> 00:50:38,320
πάνω από το όμορφο πρόσωπό σου τότε. πρέπει να
φύγε από εδώ όμως.

556
00:50:39,120 --> 00:50:40,520
Ακούγεται σαν να με νοιάζει;

557
00:50:41,820 --> 00:50:47,880
Ο κόσμος θα κρίνει τι είδους
παράδειγμα που θα δώσουμε στην ιστορία.

558
00:52:27,470 --> 00:52:28,610
Σίγουρα χωρίζω τον άντρα μου.

559
00:52:29,910 --> 00:52:32,050
Πρέπει να πάω.

560
00:52:32,970 --> 00:52:37,030
Όχι, υπομονή. Πρέπει να πάω. Δεν μπορώ. Εσύ
απλά πρέπει να μείνεις εκεί.

561
00:52:37,310 --> 00:52:38,310
Πάω να πάρω τον άντρα σου.

562
00:52:38,990 --> 00:52:40,950
αστειεύομαι. Νόμιζα ότι είπες ότι έφυγε.
Αυτό εννοώ.

563
00:52:42,370 --> 00:52:43,229
Χωρίζοντας τον.

564
00:52:43,230 --> 00:52:44,229
Αυτό είναι το αστείο.

565
00:52:44,230 --> 00:52:46,950
Εκείνη η μαμά έφυγε μόλις ήμουν εγώ
στην πόρτα. Δεν το έβαλα στο

566
00:52:46,950 --> 00:52:49,530
εκμεταλλεύσεις, όμως. Μόλις πήγε και είναι
όπως, μου έδωσε εκατό δολάρια και αυτός

567
00:52:49,530 --> 00:52:50,530
γαμημένο αριστερά.

568
00:52:50,750 --> 00:52:55,270
Λοιπόν, όχι. Σε πλήρωσε για το βραχιόλι,
Μπεν, ή σε πλήρωσε, περίμενε. Αυτός απλά

569
00:52:55,270 --> 00:52:55,899
με δωροδόκησε.

570
00:52:55,900 --> 00:52:57,340
Έβγαλε από την κάλτσα του και είπε, εδώ
πήγαινε αδερφέ.

571
00:52:58,820 --> 00:52:59,820
Είναι σαν να το σχεδίαζε.

572
00:53:00,420 --> 00:53:01,420
Εντάξει.

573
00:53:01,820 --> 00:53:03,940
Γιατί δεν πας να βάλεις τη σκατά σου;