1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Faigh Tuilleadh Fotheidil ag SubtitleNexus.com 2 00:00:18,720 --> 00:00:20,400 Ceart go leor, feicfidh tú níos déanaí. 3 00:00:22,400 --> 00:00:23,200 Fáilte abhaile. 4 00:00:23,720 --> 00:00:25,220 Ó, an raibh tú ag fanacht liom? 5 00:00:25,220 --> 00:00:27,200 Sea, stop sé cheana féin. 6 00:00:29,740 --> 00:00:30,540 Ar mhaith leat a ithe? 7 00:00:30,540 --> 00:00:31,800 Tá sé go breá. 8 00:00:37,680 --> 00:00:39,080 Hey, conas a chuaigh sé le Yushi? 9 00:00:39,060 --> 00:00:40,220 Ar oibrigh sé amach? 10 00:00:42,000 --> 00:00:43,720 Bhuel, tá mé cinnte go n-oibreoidh sé amach ar bhealach éigin. 11 00:00:44,400 --> 00:00:45,000 feicim. 12 00:00:47,260 --> 00:00:48,060 Éist, 13 00:00:50,400 --> 00:00:52,400 Oibreoidh mé freisin go dtí go dtiocfaidh rudaí ar an mbóthar ceart, ceart go leor? 14 00:00:55,600 --> 00:00:57,200 Ní hea, níor cheart duit é sin a dhéanamh. 15 00:00:58,400 --> 00:01:00,400 Tá an tuath go deas dúnta, 16 00:01:01,260 --> 00:01:03,000 mar sin seans go mbeidh drochthaithí agat. 17 00:01:04,200 --> 00:01:07,800 Ach ní mór dúinn tosú ag déanamh airgid go luath. 18 00:01:09,160 --> 00:01:12,660 Ná bíodh imní ort, tá mé muiníneach go leor agus mé ag déileáil le daoine. 19 00:02:51,480 --> 00:02:52,280 Tá mé ag rá leat, níl. 20 00:02:52,280 --> 00:02:53,680 Gabh mo leithscéal. 21 00:03:21,320 --> 00:03:24,040 Um, bhíodh mé ag obair in oifig, mar sin... 22 00:03:24,520 --> 00:03:29,160 Bhí post riaracháin den chineál céanna á lorg agam, ach... 23 00:03:29,600 --> 00:03:31,080 Ní raibh mé in ann teacht ar rud ar bith. 24 00:03:31,560 --> 00:03:33,120 geall liom. 25 00:03:33,120 --> 00:03:36,420 Tá sé deacair obair a fháil i sráidbhaile mar seo. 26 00:03:37,160 --> 00:03:38,400 Bhí tú i dTóiceo roimhe seo, ceart? 27 00:03:38,240 --> 00:03:39,000 Tá. 28 00:03:39,000 --> 00:03:40,260 Mar sin cén fáth ar tháinig tú an bealach ar fad amach anseo? 29 00:03:40,860 --> 00:03:48,080 Bhuel, dúirt mo fhear céile go raibh sé ag iarraidh ár bpáistí a thógáil sa réimse seo, agus mar sin bhog muid anseo. 30 00:03:48,080 --> 00:03:49,360 feicim. 31 00:03:49,360 --> 00:03:49,880 Tá. 32 00:03:49,460 --> 00:03:50,200 feicim. 33 00:03:50,200 --> 00:03:53,000 Díreach mar sin a fhios agat, tá an post seo éilitheach go fisiciúil. 34 00:03:53,000 --> 00:03:56,480 Tá na huaireanta fada, freisin. An mbeidh d’fhear céile ceart go leor leis sin? 35 00:03:59,650 --> 00:04:00,910 Beidh sé go breá. 36 00:04:00,910 --> 00:04:02,810 Tá mé cinnte go dtuigfidh sé. 37 00:04:02,810 --> 00:04:03,450 feicim. 38 00:04:03,450 --> 00:04:06,810 Ós rud é go bhfuil tú gan taithí, tá tréimhse oiliúna seachtaine ann. 39 00:04:06,810 --> 00:04:07,390 Tá. 40 00:04:07,410 --> 00:04:09,210 Traenáil marcaíochta a thugtar air. 41 00:04:08,410 --> 00:04:16,390 Suífidh tú i suíochán an phaisinéara agus féachfaidh tú ar thiománaí veteran chun na bealaí agus na rialacha seachadta a fhoghlaim. 42 00:04:16,390 --> 00:04:18,810 Sea, déanfaidh mé mo dhícheall. 43 00:05:24,500 --> 00:05:32,640 De réir dealraimh, bhí a fear céile ag iarraidh gnó a thosú ar ais anseo ina bhaile dúchais, agus mar sin d'éirigh sé as a phost corparáideach i dTóiceo agus bhog siad an bealach ar fad amach anseo. 44 00:05:33,240 --> 00:05:34,580 Ó Tóiceo, huh? 45 00:05:34,580 --> 00:05:39,440 Gheobhaidh buachaill cathrach mar sin dó gréine in am ar bith. 46 00:05:39,440 --> 00:05:41,580 Is cur amú ama é rud ar bith a mhúineadh dó. 47 00:05:41,580 --> 00:05:44,460 Anois, anois, ná bí mar sin. 48 00:05:44,460 --> 00:05:47,640 Féach ar sin, tá asal deas aige. 49 00:05:49,720 --> 00:05:51,120 Tá asal deas aige. 50 00:06:10,520 --> 00:06:11,720 Gach duine, tar anseo. 51 00:06:12,180 --> 00:06:14,920 Seo é an tUasal Honjo, a bheidh ag obair linn ag tosú inniu. 52 00:06:16,520 --> 00:06:17,760 Is mise Suzu Honjo. 53 00:06:17,760 --> 00:06:18,940 Is mór an pléisiúr bualadh leat. 54 00:06:18,940 --> 00:06:19,860 Go deas bualadh leat. 55 00:06:19,860 --> 00:06:20,520 Go deas bualadh leat. 56 00:06:21,920 --> 00:06:22,940 Agus is é seo an tUasal Ozawa. 57 00:06:22,940 --> 00:06:26,660 Is é an veteran is mó taithí againn é, mar sin beidh sé ag taispeáint na rópaí duit. 58 00:06:26,660 --> 00:06:28,100 Sea, a dhuine uasail. tuigim. 59 00:06:29,180 --> 00:06:30,520 Ozawa, agus tusa freisin, Kan. 60 00:06:31,780 --> 00:06:33,000 Fuair. 61 00:06:33,000 --> 00:06:35,100 Ceart go leor, déanaimis creampie. 62 00:06:35,100 --> 00:06:36,580 Ceart go leor, a ligean ar tús a chur leis. 63 00:06:36,580 --> 00:06:37,380 Sea, a dhuine uasail. 64 00:06:37,380 --> 00:06:39,080 Tá mé i do lámha. 65 00:06:38,920 --> 00:06:40,660 Ná scriú seo suas. 66 00:06:40,660 --> 00:06:41,120 Sea, a dhuine uasail. 67 00:06:50,600 --> 00:06:53,680 Tar ort, ná seas ansin. Faigh bogadh. 68 00:06:53,480 --> 00:06:53,880 Sea, a dhuine uasail. 69 00:06:57,140 --> 00:06:59,000 Hey, cad atá ar siúl agat?! 70 00:07:01,020 --> 00:07:03,940 Dea-bhrón, is pian den sórt sin iad rookies. 71 00:07:09,880 --> 00:07:11,680 Come on, teacht ar, déan deifir! 72 00:07:12,140 --> 00:07:15,680 Tá an t-am istigh. Tabhair do chuid uile é. 73 00:07:19,080 --> 00:07:20,280 Come on, é a fháil le chéile cheana féin. 74 00:07:27,970 --> 00:07:29,810 Cuir an ceann sin chun tosaigh, an tosaigh! 75 00:07:29,810 --> 00:07:31,290 Tá mé ag seoladh seo amach ar dtús. 76 00:07:33,570 --> 00:07:35,090 Tar ort, coinnigh ort, níos deacra! 77 00:07:37,210 --> 00:07:39,010 Féach, ní raibh tú ag déanamh é ar dtús. 78 00:07:39,010 --> 00:07:39,690 Seo linn. 79 00:07:42,330 --> 00:07:44,690 Fiú más bean thú, níl mé chun tú a chur ag iompar clainne. 80 00:07:48,880 --> 00:07:50,880 Mothaíonn sé mar sin ar dtús, a Mhamaí. 81 00:07:50,880 --> 00:07:51,760 Tá mé ag brath ort. 82 00:07:51,760 --> 00:07:52,280 Sea, a dhuine uasail. 83 00:07:58,560 --> 00:07:59,340 Tá, féach? 84 00:08:02,340 --> 00:08:05,080 Tá an ceann sin chun tosaigh. 85 00:08:05,080 --> 00:08:06,760 Tá mé ag seoladh é sin amach ar dtús. 86 00:08:06,760 --> 00:08:07,160 Sea, a dhuine uasail. 87 00:08:10,160 --> 00:08:12,160 Tar ar, bog é cheana féin. 88 00:08:12,160 --> 00:08:12,960 Ceart? 89 00:08:22,760 --> 00:08:25,360 Is post mór é, mar sin bí cinnte go dtabharfaidh tú do chuid féin dó. 90 00:08:26,840 --> 00:08:28,280 Bain úsáid as do chromáin. 91 00:08:28,280 --> 00:08:30,960 Tar ort, féach ar an asal ollmhór sin. 92 00:08:31,360 --> 00:08:33,360 Bain úsáid as an asal ollmhór sin chun do chothromaíocht a choinneáil. 93 00:08:36,220 --> 00:08:38,760 Tá tú ceart go leor? 94 00:08:40,880 --> 00:08:42,160 Níl aon am le haghaidh sosanna, teacht ar. 95 00:08:42,100 --> 00:08:42,960 Bog é. 96 00:08:45,650 --> 00:08:47,450 Tá tú fós chomh unsteady ar do chosa. 97 00:08:48,850 --> 00:08:50,050 Nigh tú féin go maith. 98 00:08:52,480 --> 00:08:55,080 Ach, ó, ó! Hey, níl sé cosúil go bhfuil tú ag fáil bháis. Tar ar. 99 00:08:56,480 --> 00:08:59,080 Go leor de sin. Ní bheidh tú in ann do chosa a scaipeadh mar sin. 100 00:09:00,140 --> 00:09:02,680 Tá go leor eile le dul fós. Croch isteach ann. 101 00:09:09,860 --> 00:09:12,840 Féach, tá tú ag coinneáil suas an líne. 102 00:09:12,840 --> 00:09:13,880 Tá brón orm. 103 00:09:17,680 --> 00:09:19,440 Tar ort, bain úsáid as do chromáin níos mó. 104 00:09:19,440 --> 00:09:21,080 Bain úsáid as do thóin a chothromú. Do thóin. 105 00:09:20,880 --> 00:09:23,280 Iarmhéid le do thóin. Bain úsáid as do thóin - an t-asal mór sin de do chuid. 106 00:09:26,670 --> 00:09:29,530 Cad atá cearr? Féach, beidh tú ídithe níos déanaí ag an ráta seo. 107 00:09:29,530 --> 00:09:30,730 Tá brón orm. 108 00:09:30,730 --> 00:09:34,530 Tá sé ceart go leor, níl mé caite amach fós. 109 00:09:35,290 --> 00:09:38,110 Sin é an fáth nach féidir liom seasamh le muintir na cathrach. 110 00:09:38,610 --> 00:09:41,930 Tar ar aghaidh, gach duine, taispeáin di conas a dhéantar é. Coinnigh iad ag teacht! 111 00:09:42,430 --> 00:14:42,430 Deireadh le fotheidil taispeána. Tabhair cuairt ar SubtitleNexus.com le haghaidh Leagan Iomlán