1
00:00:01,140 --> 00:00:04,440
Е, явно съм го открил

2
00:00:04,440 --> 00:00:07,520
Мога да понеса тези изпълнени с прозявки дни

3
00:00:07,520 --> 00:00:10,480
И да ги превърне във филми

4
00:00:10,480 --> 00:00:13,490
Открих тайната и трика за нея

5
00:00:13,490 --> 00:00:16,450
Под това небе, където не се разбираме

6
00:00:16,450 --> 00:00:19,540
Затворих сърцето си и го заключих

7
00:00:19,540 --> 00:00:22,580
Така успях да изживея живота си

8
00:00:22,580 --> 00:00:24,580
И мелодиите вече се припокриват

9
00:00:24,580 --> 00:00:31,340
Исках знак, колкото и малък да е

10
00:00:31,340 --> 00:00:38,260
Което всъщност можех да намеря 
по-добре от всяко улично осветление

11
00:00:38,760 --> 00:00:45,140
Сложих панделка на всяка от 
гледки, които очите ми избират

12
00:00:45,140 --> 00:00:51,070
И ги събирам като сувенири
докато продължавам по този път към дома

13
00:00:51,070 --> 00:00:57,070
Всеки сезон казва здравей, 
и пролях няколко сълзи, докато си отивам

14
00:00:57,070 --> 00:01:03,330
Откъде трябва да започна да говоря 
този път към дома, който ми даде?

15
00:01:03,330 --> 00:01:11,460
Ходя и ходя и понякога 
бързам да те видя

16
00:01:15,220 --> 00:01:23,640
Тичам и тичам, чакай, не, трябва 
все още вървя по пътя си, за да те видя

17
00:01:37,910 --> 00:01:41,370
О, не казвай! наистина ли

18
00:01:41,370 --> 00:01:44,200
Да наистина! Ето защо съм казвал...

19
00:01:44,200 --> 00:01:46,370
О? Добро утро, г-жо Форгер.

20
00:01:46,370 --> 00:01:48,540
какво става Изглеждаш толкова син.

21
00:01:48,540 --> 00:01:51,500
Ще бъда ли изхвърлен настрана?

22
00:01:51,500 --> 00:01:52,380
а?

23
00:01:52,380 --> 00:01:56,670
Когато наистина се замисля, никога 
има значение дали спечеля този тенис мач.

24
00:01:58,550 --> 00:01:59,930
какво за бога

25
00:01:59,930 --> 00:02:03,350
Съпругът й й изневери. Просто го знам.

26
00:02:03,350 --> 00:02:06,060
О, небеса! Какъв ужасен човек!

27
00:02:07,060 --> 00:02:09,480
Е, вижте го колко е красив!
 Предполагам, че е за очакване.

28
00:02:09,480 --> 00:02:12,110
Жените просто се тълпят при него 
като плодови мухи върху плодове.

29
00:02:12,110 --> 00:02:14,360
Дано госпожицата не продава 
го отведе до тайната полиция

30
00:02:14,360 --> 00:02:17,320
като жената в апартамент 15
 направи със съпруга си.

31
00:02:18,450 --> 00:02:21,570
Загрижен ли си за Nightfall?

32
00:02:21,570 --> 00:02:22,740
не е добре

33
00:02:22,740 --> 00:02:25,290
Това би било лошо за прикритието ми,

34
00:02:25,290 --> 00:02:27,870
и ако тя просто се случи 
спомени го на брат й...

35
00:02:27,870 --> 00:02:29,460
Така че това се случи.

36
00:02:29,460 --> 00:02:32,460
Това пълно копеле! 
Ще го екзекутирам веднага!

37
00:02:32,460 --> 00:02:34,340
Ще взема цялото 
Държавна сигурност на него!

38
00:02:34,340 --> 00:02:36,210
Определено виждам как това се случва.

39
00:02:36,210 --> 00:02:39,220
{\fscx50\pos(398,285)}РОЛЯТА НА МАЙКА И СЪПРУГА

40
00:02:36,420 --> 00:02:38,090
Уау!

41
00:02:38,090 --> 00:02:39,220
Борф...

42
00:02:39,220 --> 00:02:40,380
Мърляво, мърляво, мърляво!

43
00:02:40,380 --> 00:02:41,720
Сега те притиснах в ъгъла, Бондман!

44
00:02:41,720 --> 00:02:43,970
Проклет, крал Скраф!

45
00:02:43,970 --> 00:02:46,310
Мърляво, мърляво, мърляво, мърляво!

46
00:02:47,730 --> 00:02:49,770
Аня ще рисува сега.

47
00:02:49,770 --> 00:02:54,440
хех Ще ти позволя да използваш магията
писалка с промяна на цвета, която изобретих.

48
00:02:54,440 --> 00:02:57,650
О, да! Дори донесох a 
Фризби за най-доброто момче!

49
00:02:57,650 --> 00:02:59,280
Борф!

50
00:02:57,650 --> 00:02:59,280
Ура!

51
00:02:59,280 --> 00:03:02,030
Така че, да. Благодаря, че се погрижихте за пла-

52
00:03:02,570 --> 00:03:03,240
Урк!

53
00:03:04,410 --> 00:03:08,080
Не, сериозно! Колко пъти имам 
да ти кажа, че не съм детегледачка?!

54
00:03:08,450 --> 00:03:09,820
Вече ви обясних това.

55
00:03:10,080 --> 00:03:12,960
Ако не изясня недоразумението на Йор 
с участието на моя колега,

56
00:03:12,960 --> 00:03:13,830
това ще повлияе на мисията.

57
00:03:13,830 --> 00:03:15,960
Е, направете си проклетата семейна среща у дома!

58
00:03:15,960 --> 00:03:18,920
Би било трудно да се говори с нея 
тези неща пред детето.

59
00:03:19,550 --> 00:03:21,010
Както и да е, тук.

60
00:03:21,010 --> 00:03:24,360
Не се опитвайте да разрешите всичко 
с пари, проклет злодей!

61
00:03:25,260 --> 00:03:29,930
Както и да е, време е да отидете 
в парка, деца! Да се ​​насладим!

62
00:03:29,930 --> 00:03:31,270
Ура!

63
00:03:31,270 --> 00:03:32,390
Борф.

64
00:03:36,190 --> 00:03:37,150
Yor.

65
00:03:38,610 --> 00:03:42,030
съжалявам Закъснявам, защото 
Трябваше да работя извънредно.

66
00:03:42,030 --> 00:03:43,280
Е, сега можете да се отпуснете.

67
00:03:44,450 --> 00:03:46,670
И така, какво сме ние...

68
00:03:47,030 --> 00:03:49,280
Мислех, че можем да излезем 
и се насладете на някои напитки.

69
00:03:49,280 --> 00:03:51,290
Знам страхотно място.

70
00:03:58,590 --> 00:04:00,550
Ето я твоята Червена кралица.

71
00:04:00,920 --> 00:04:02,090
благодаря

72
00:04:02,090 --> 00:04:05,140
Ще си взема обичайния си скоч.

73
00:04:07,810 --> 00:04:10,930
Благодаря ви, че винаги правите 
домакинска работа и грижа за Аня.

74
00:04:10,930 --> 00:04:11,680
наздраве

75
00:04:12,350 --> 00:04:14,560
О, ц-ц-наздраве...

76
00:04:15,730 --> 00:04:18,360
Чудя се какво става.

77
00:04:18,360 --> 00:04:21,110
Изглежда, че иска 
да говорим за нещо.

78
00:04:21,570 --> 00:04:23,360
Благодаря за всичко, което направи.

79
00:04:23,360 --> 00:04:25,750
Вече ще се наслаждавам на живота с новата си жена.

80
00:04:25,750 --> 00:04:27,160
Добър вечер

81
00:04:27,160 --> 00:04:27,950
Ти-хи.

82
00:04:28,330 --> 00:04:30,620
О, знаех си!

83
00:04:31,120 --> 00:04:32,290
Между другото, Йор...

84
00:04:32,290 --> 00:04:34,250
За Фиона онзи ден...

85
00:04:34,250 --> 00:04:35,610
Уау-уау!

86
00:04:36,000 --> 00:04:37,210
Yor?

87
00:04:37,210 --> 00:04:38,880
П-Съжалявам за това...

88
00:04:39,340 --> 00:04:42,210
какво трябва да направя Това е проблем.

89
00:04:42,210 --> 00:04:44,720
Ако той прекрати тази връзка...

90
00:04:46,390 --> 00:04:51,520
Ами... Това винаги е било а 
брак по сметка.

91
00:04:51,520 --> 00:04:55,600
Нямам право да казвам нищо 
за личния живот на Loid.

92
00:04:55,980 --> 00:04:57,310
Хм...

93
00:04:57,310 --> 00:05:02,570
Ако Loid изпитва романтични чувства към нея, 
това означава, че вече не съм полезен,

94
00:05:02,570 --> 00:05:03,780
и просто трябва да си тръгна.

95
00:05:05,530 --> 00:05:07,320
Хм, Лойд...

96
00:05:07,820 --> 00:05:13,120
Ако това е, което искате, 
Ще се радвам да...

97
00:05:13,620 --> 00:05:14,710
ъъ...

98
00:05:15,500 --> 00:05:17,620
а? Но защо?

99
00:05:18,420 --> 00:05:19,290
Хм...

100
00:05:21,090 --> 00:05:24,170
Гърлото ми продължава да се затваря, 
и думите не излизат.

101
00:05:24,970 --> 00:05:27,300
Дали защото искам този живот да продължи?

102
00:05:28,050 --> 00:05:29,510
Но не трябва, Йор!

103
00:05:29,510 --> 00:05:31,760
Щастието на Лойд е по-важно 
отколкото да защитите себе си.

104
00:05:31,760 --> 00:05:33,390
Трябва да му го кажеш!

105
00:05:34,060 --> 00:05:34,980
О, алкохол!

106
00:05:35,230 --> 00:05:38,520
Дай ми сили! Отвори, гърло!

107
00:05:39,270 --> 00:05:42,150
Това не е достатъчно! Дай ми твоя, Лоид!

108
00:05:42,520 --> 00:05:44,990
Yor! ти ще умреш 
ако пиеш така!

109
00:05:46,990 --> 00:05:48,660
Странно...

110
00:05:48,660 --> 00:05:49,240
а?

111
00:05:49,660 --> 00:05:52,580
Джуш коя е тази жена?!

112
00:05:52,580 --> 00:05:55,540
Съпруга ли си на нея, Woid?!

113
00:05:56,960 --> 00:05:59,670
Тъкмо щях да обясня всичко това...

114
00:05:59,670 --> 00:06:04,250
О, ше! Шо ти си бил във връзка!

115
00:06:04,250 --> 00:06:10,430
Просто исках да ви дам моите блесове!
Какво изобщо се блъскам?!

116
00:06:05,380 --> 00:06:07,220
Моля те, успокой се, Йор...

117
00:06:10,430 --> 00:06:12,510
Тя е просто моя колежка.

118
00:06:12,510 --> 00:06:14,720
Обещавам ви, нашата връзка 
не е нищо повече от това.

119
00:06:14,720 --> 00:06:17,640
Да си толкова готин човек трябва да е грубо.

120
00:06:18,100 --> 00:06:21,230
Добре е. Знам, че съм файлер.

121
00:06:21,230 --> 00:06:24,320
Не съм близо до аш pwetty ash Hiona.

122
00:06:24,320 --> 00:06:25,990
Ти... чу ли дума, която казах?

123
00:06:26,190 --> 00:06:27,650
Хм? чакай...

124
00:06:27,650 --> 00:06:30,990
Но ти се размина преди това 
И аз мия pwetty.

125
00:06:30,990 --> 00:06:33,490
Wash dat jush a wie?!

126
00:06:33,990 --> 00:06:39,860
Мислех, че се страхува от нашия край 
договор, защото е загубила вяра в способностите си.

127
00:06:39,860 --> 00:06:41,250
Това всъщност ревност ли е?

128
00:06:41,250 --> 00:06:43,790
Гадиш ли се вече от мен?

129
00:06:44,500 --> 00:06:47,590
Чакай, Йор изпитва ли романтични чувства към мен?!

130
00:06:49,470 --> 00:06:50,970
Аз съм Здрач.

131
00:06:50,970 --> 00:06:54,010
Имал съм връзки с безброй 
жени в името на моите мисии.

132
00:06:55,310 --> 00:06:57,730
Съжалявам, че те накарах да се тревожиш, Йор.

133
00:06:58,170 --> 00:07:01,980
Ако наистина чувстваш това към мен,
Просто трябва да се възползвам от това.

134
00:07:01,980 --> 00:07:03,900
Което означава... време за
Операция Меден капан.

135
00:07:03,900 --> 00:07:05,820
Но искам да имаш вяра в мен.

136
00:07:05,820 --> 00:07:06,650
а?!

137
00:07:07,740 --> 00:07:09,610
Мразиш ли ме сега?

138
00:07:09,610 --> 00:07:13,410
а? Ъ-Ъм, не... не бих се отказал от това...

139
00:07:10,680 --> 00:07:13,410
{\fad(959,1)\pos(50,175)\an5\fnComic Sans MS\shad0\candH774AD7
а
c
аз
п
ж

з
д
а
r
t

М
д
t
д
r

140
00:07:13,740 --> 00:07:19,200
Йор, след като прекарах толкова много време до теб,
Най-накрая осъзнах истинските си чувства.

141
00:07:16,400 --> 00:07:20,910
{\pos(50,175)\an5\fnComic Sans MS\shad0\candH774AD7
а
c
аз
п
ж

з
д
а
r
t

М
д
t
д
r

142
00:07:19,200 --> 00:07:20,910
Ъ-У-У-Вои...

143
00:07:21,460 --> 00:07:23,500
П-П-П-Во...

144
00:07:22,910 --> 00:07:26,920
{\pos(50,175)\an5\fnComic Sans MS\shad0\candH774AD7
а
c
аз
п
ж

з
д
а
r
t

М
д
t
д
r

145
00:07:23,500 --> 00:07:24,590
Woi?!

146
00:07:24,840 --> 00:07:27,450
Йор, нека се оженим за истина...

147
00:07:35,300 --> 00:07:37,310
а? Какво направих?!

148
00:07:41,060 --> 00:07:42,310
Ооо...

149
00:07:42,520 --> 00:07:43,980
Бях </i>толкова<i> грешен!

150
00:07:43,980 --> 00:07:45,310
Силата зад този ритник...

151
00:07:45,650 --> 00:07:48,610
Това не беше от срам.
Това беше истинско отхвърляне!

152
00:07:48,610 --> 00:07:50,780
Нямаше дори и намек за 
романтични чувства там!

153
00:07:50,780 --> 00:07:53,110
Станах самонадеян! много съжалявам!

154
00:07:53,570 --> 00:07:55,820
Добре ли си, Уид?!

155
00:07:56,280 --> 00:07:59,540
не разбирам! Какво беше 
онова нейно настроение сега?!

156
00:07:59,540 --> 00:08:02,870
Дали е инициирала някакъв обрат на високо ниво 
капан, за да ме накара да инициирам моя меден капан?

157
00:08:02,870 --> 00:08:06,710
Шпионин ли си? Не, успокой се, 
Здрач. Това не може да бъде.

158
00:08:07,670 --> 00:08:12,300
Аз съм sho sowwy! Аз съм sho sowwy! Уайт! Уау...

159
00:08:07,880 --> 00:08:12,300
Не мога да сваля гарда си така. 
Някак си това да съм с Йор ме отблъсква...

160
00:08:12,880 --> 00:08:23,310
Под техния сребърен блясък, унеси се в сън...

161
00:08:18,060 --> 00:08:19,390
Песен?

162
00:08:21,680 --> 00:08:26,440
Колко носталгично. Това е приспивна песен 
Чувах през цялото време.

163
00:08:24,900 --> 00:08:30,650
О, мой сладък принце...

164
00:08:30,650 --> 00:08:35,030
Унеси се в сън...

165
00:08:32,610 --> 00:08:33,740
майка?

166
00:08:36,030 --> 00:08:41,580
Останалите думи не ги знам...

167
00:08:45,790 --> 00:08:48,280
Добър ден, Уид...

168
00:08:47,840 --> 00:08:50,130
К-Къде съм?!

169
00:08:50,130 --> 00:08:52,050
Колко време бях навън?!

170
00:08:52,050 --> 00:08:54,300
Ние сме в близкия парк.

171
00:08:54,300 --> 00:08:58,180
Барманът шейд бяхме 
да бъдеш твърде жалък и да бъдеш изгонен.

172
00:08:58,180 --> 00:09:00,060
Бяхте пометен само около пет минути.

173
00:09:00,390 --> 00:09:04,270
Не са ме нокаутирали така 
тъй като моят инструктор се държеше грубо с мен!

174
00:09:04,270 --> 00:09:06,020
Оставил си гарда 
твърде много надолу, Loid!

175
00:09:06,020 --> 00:09:07,560
Освен това, защо използвах 
скута й като възглавница?!

176
00:09:08,560 --> 00:09:11,530
Много съм развълнуван, Уоид.

177
00:09:12,900 --> 00:09:18,820
Разбира се, че ще се отървете 
мускулеста жена ме победи...

178
00:09:32,300 --> 00:09:34,050
Когато бях малка...

179
00:09:36,050 --> 00:09:38,390
Въпреки че вече не мога да си спомня лицето й,

180
00:09:38,830 --> 00:09:41,340
Обичах да съм в прегръдките на майка ми.

181
00:09:41,850 --> 00:09:44,890
Дори в нощите, когато можехме 
бъде бомбардиран всеки момент,

182
00:09:44,890 --> 00:09:48,520
просто майка ми до мен 
позволи ми да спя дълбоко.

183
00:09:48,980 --> 00:09:50,610
Майка ми беше силна.

184
00:09:51,690 --> 00:09:54,110
Аня ми го казва през цялото време

185
00:09:55,280 --> 00:09:59,370
дори и да е в опасност, нейната майка 
ще дойде да я спаси, така че ще се оправи.

186
00:10:00,370 --> 00:10:03,290
Причината, поради която тя може 
усмихвайте се и се забавлявайте така

187
00:10:03,620 --> 00:10:06,410
защото ти си безопасно място за нея, Йор.

188
00:10:07,500 --> 00:10:10,040
Ние сме били агенти на държавата 
опитвайки се да възстановя този свят

189
00:10:10,040 --> 00:10:11,370
чрез нашата кръв, пот и сълзи.

190
00:10:12,040 --> 00:10:14,800
И все пак успя да го постигне 
че всичко сама.

191
00:10:15,920 --> 00:10:17,600
Много си силен, Йор.

192
00:10:18,550 --> 00:10:21,600
Това може да е грубо да се каже 
на неомъжена жена,

193
00:10:21,600 --> 00:10:24,100
но вече си прекрасна майка.

194
00:10:24,100 --> 00:10:27,560
Не мисля, че моят е такъв
сила, за която говориш...

195
00:10:28,270 --> 00:10:32,020
Нямам абсолютно никакво намерение да сменям 
ти в ролята на нейната майка.

196
00:10:32,020 --> 00:10:35,230
Н-Но Хиона...

197
00:10:35,780 --> 00:10:38,740
Дори ако някога я бях помолил за това 
поемете ролята на майката на Аня,

198
00:10:38,740 --> 00:10:40,890
тя няма абсолютно никакви родителски умения.

199
00:10:41,570 --> 00:10:46,290
Но в парите си... просто бях 
като се грижи за Юри от доста време...

200
00:10:46,290 --> 00:10:48,710
че току що исках да направя 
нещо подобно.

201
00:10:48,710 --> 00:10:50,120
Но това е само всичко.

202
00:10:51,750 --> 00:10:54,550
Това е умение, което изграждате 
още от малък,

203
00:10:54,550 --> 00:10:56,380
което те прави несравним.

204
00:10:56,380 --> 00:10:57,890
Имайте повече доверие в себе си.

205
00:10:58,590 --> 00:11:03,220
Ще се радвам да го направите 
продължи да бъде майка на Аня.

206
00:11:07,250 --> 00:11:09,890
И да продължа в ролята на моя съпруга.

207
00:11:12,980 --> 00:11:17,850
Скромно приемам... 
Ако продължиш да ме имаш.

208
00:11:18,900 --> 00:11:20,610
Йор, тече ти носът.

209
00:11:21,490 --> 00:11:23,490
Моля, извинете ме...

210
00:11:24,240 --> 00:11:25,530
Да се приберем ли?

211
00:11:25,530 --> 00:11:26,910
Да, трябва.

212
00:11:27,290 --> 00:11:30,370
Ще те накарам да се разгорещиш 
чай след като се приберем.

213
00:11:31,710 --> 00:11:34,630
Мама и татко закъсняха. 
Сигурно се скитат някъде.

214
00:11:34,920 --> 00:11:37,710
Къде точно се учиш да говориш така?

215
00:11:37,710 --> 00:11:39,260
Най-вече от Беки.

216
00:11:39,260 --> 00:11:41,090
Надявам се скоро да се приберат.

217
00:11:41,510 --> 00:11:45,050
Хей, харесваш ли майка си и баща си?

218
00:11:46,180 --> 00:11:47,170
обичам ги!

219
00:11:47,680 --> 00:11:48,930
разбирам

220
00:11:53,190 --> 00:11:54,230
прибрахме се

221
00:11:54,230 --> 00:11:55,480
Борф!

222
00:11:55,940 --> 00:11:57,810
Мама и татко флиртуват...

223
00:11:58,190 --> 00:11:59,190
...инж.

224
00:12:01,490 --> 00:12:02,320
По дяволите, човече?!

225
00:12:02,320 --> 00:12:04,370
Опитахте ли да поставите някои ходове
 върху нея и да бъде ударен?!

226
00:12:04,370 --> 00:12:06,410
Не, не! Вината е моя!

227
00:12:06,410 --> 00:12:07,830
Той е чудовище от брадичката.

228
00:12:07,830 --> 00:12:09,790
Ето, погледнете по-отблизо!

229
00:12:09,790 --> 00:12:11,210
чакай! Не го пипай!

230
00:12:11,210 --> 00:12:12,410
Не пипай!

231
00:12:12,410 --> 00:12:14,590
Всъщност и аз самият съм изненадан.

232
00:12:15,460 --> 00:12:20,250
Тогава никога не съм се привързвал към 
някой или нещо друго освен брат ми.

233
00:12:21,130 --> 00:12:22,140
И все пак...

234
00:12:22,520 --> 00:12:26,220
Наистина не мога да оставя това място да си отиде.

235
00:12:29,890 --> 00:12:31,350
На следващия ден...

236
00:12:31,350 --> 00:12:34,350
Лойд! Какво по света 
случи ли се с брадичката ти?!

237
00:12:34,350 --> 00:12:37,400
Чакай, какво?! Забравихте всичко 
това се случи вчера?!

238
00:12:38,020 --> 00:12:40,570
Имаха същия разговор 
всичко отначало.

239
00:12:44,820 --> 00:12:47,460
Така че социалното събиране е 
най-накрая ще се случи следващата седмица.

240
00:12:47,800 --> 00:12:48,870
добре...

241
00:12:48,870 --> 00:12:51,300
Те всъщност все още не се отнасят за нас.

242
00:12:51,790 --> 00:12:54,540
Ще взема осем Стела за нула време.

243
00:12:54,830 --> 00:12:55,790
Разбира се!

244
00:12:55,790 --> 00:12:59,000
Мисията, за да може татко да бъде 
приятели с бащата на втория син:

245
00:12:59,000 --> 00:13:00,840
Операция Скорикс.

246
00:13:00,840 --> 00:13:03,970
За да го направя успешен, трябва 
станете скутер Imperel

247
00:13:03,970 --> 00:13:05,800
и отидете на социалното събитие.

248
00:13:06,300 --> 00:13:07,390
но...

249
00:13:07,390 --> 00:13:10,850
Аня някак се отказа 
при получаване на осем звезди.

250
00:13:11,890 --> 00:13:13,230
Независимо дали става дума за учене...

251
00:13:14,640 --> 00:13:18,850
или спорт, изобщо не се подобрявам, 
и сърцето ми не може да понесе повече разочарование.

252
00:13:20,240 --> 00:13:22,480
И затова е Аня 
давайки всичко на план Б,

253
00:13:22,480 --> 00:13:25,490
схемата за приятелство, 
за да се доближа до втория син,

254
00:13:25,490 --> 00:13:28,030
но и това не върви добре.

255
00:13:28,030 --> 00:13:29,950
По дяволите гледаш, а?

256
00:13:29,950 --> 00:13:31,790
Глупава дъщеря на това 
насилствен, подкупващ лекар!

257
00:13:32,200 --> 00:13:33,750
Аня губи търпение.

258
00:13:33,750 --> 00:13:37,040
О, сърцето ми става нетърпеливо
като те гледам така, Аня!

259
00:13:37,330 --> 00:13:42,710
Напълно разбирам, Аня! Толкова е трудно 
да кажеш на някого, че го обичаш!

260
00:13:43,210 --> 00:13:44,040
любов?

261
00:13:44,470 --> 00:13:46,430
Обичам татко.

262
00:13:46,430 --> 00:13:48,140
Обичам мама.

263
00:13:48,140 --> 00:13:50,050
Обичам фъстъци.

264
00:13:50,050 --> 00:13:51,850
Обичам карикатури.

265
00:13:51,850 --> 00:13:52,850
Втори син...

266
00:13:53,600 --> 00:13:55,640
Не, ну-ъ-ъ.

267
00:13:55,640 --> 00:13:58,310
О, виж как си срамежлив!
 Бъдете верни на сърцето си!

268
00:13:58,690 --> 00:14:03,570
Добре, знам! аз ще ти помогна 
така че в крайна сметка той те харесва.

269
00:14:04,690 --> 00:14:08,510
Момчетата винаги си падат по това как изглежда едно момиче.

270
00:14:08,510 --> 00:14:11,870
Ако се облечеш сладко и изискано, 
той ще бъде до уши за вас за нула време!

271
00:14:12,490 --> 00:14:13,450
охо

272
00:14:13,450 --> 00:14:15,790
Което означава, че следващия уикенд...

273
00:14:16,620 --> 00:14:18,250
Ще пазаруваме заедно!

274
00:14:16,830 --> 00:14:20,500
{\fad(500,0)\pos(392,285)\fscx72}ПАЗАРУВАНЕ С ПРИЯТЕЛИ

275
00:14:18,460 --> 00:14:20,500
Аня никога не е била в луксозна кола!

276
00:14:20,500 --> 00:14:22,090
Толкова вълнуващо!

277
00:14:22,090 --> 00:14:24,130
Не е лошо, нали?

278
00:14:24,550 --> 00:14:30,050
И хей! Отидох чак до къщата ти, 
и моят скъпоценен Loid го нямаше! защо?!

279
00:14:30,300 --> 00:14:33,120
Лоид, о, Лойд! Защо си, Лоид?

280
00:14:33,510 --> 00:14:36,020
Благодаря ви, че погледнахте 
след дъщеря ни днес.

281
00:14:36,560 --> 00:14:38,690
Татко имаше спешен случай на работа.

282
00:14:38,690 --> 00:14:41,860
Също така, моите скъпи Loid's 
жената е много по-красива на живо.

283
00:14:41,860 --> 00:14:43,610
Тя определено е достоен съперник.

284
00:14:43,610 --> 00:14:45,990
Не трябва да прелюбодействате, милейди.

285
00:14:46,240 --> 00:14:49,530
Между другото, това джобче е 
наистина сладко. какво има в него

286
00:14:49,820 --> 00:14:51,030
Хм...

287
00:14:51,030 --> 00:14:52,570
Много студени, твърди пари.

288
00:14:53,160 --> 00:14:57,000
В добри отношения с Blackbells 
ще бъде изключително изгодно.

289
00:14:57,620 --> 00:14:59,830
Сигурен съм, че Intel ще има желание 
да пръскам бюджета.

290
00:14:59,830 --> 00:15:00,560
Вземете това.

291
00:15:00,560 --> 00:15:01,580
Толкова?!

292
00:15:02,040 --> 00:15:03,380
Моята надбавка.

293
00:15:03,380 --> 00:15:06,010
О, моят скъпоценен Лоид е толкова мил!

294
00:15:06,010 --> 00:15:07,880
Не е толкова много обаче.

295
00:15:07,880 --> 00:15:09,590
Децата тези дни...

296
00:15:09,880 --> 00:15:12,590
Колко фъстъци мога да купя с това?

297
00:15:12,590 --> 00:15:15,060
Не купуваме фъстъци.

298
00:15:15,970 --> 00:15:18,640
Купуваме дрехи, скъпа. Дрехи.

299
00:15:29,190 --> 00:15:32,360
Добре дошла, г-це Беки.

300
00:15:32,700 --> 00:15:36,490
Приготвили сме доста парчета 
от колекция Берлинт.

301
00:15:36,490 --> 00:15:37,660
благодаря ви

302
00:15:38,290 --> 00:15:41,420
Вашето семейство все пак зли ръководители ли е?

303
00:15:41,420 --> 00:15:43,540
Колко студени, твърди пари имате?

304
00:15:43,540 --> 00:15:46,690
Никога дори не съм ходил 
наоколо с пари преди.

305
00:15:47,060 --> 00:15:50,130
Обикновено магазините идват при мен, но днес,

306
00:15:50,130 --> 00:15:54,890
Исках да се насладя на пазаруването с вас, 
така че дадох под наем целия този универсален магазин.

307
00:15:55,260 --> 00:15:57,440
Нека да пробвате всякакви тоалети

308
00:15:57,810 --> 00:16:00,310
и намери тази, която ще го накара да си падне по теб.

309
00:16:02,850 --> 00:16:05,810
{\fad(250,0)\fs16\an7\pos(466,190)\fscx85}Техники за четене по устни
{\fscx70}за да ви позволи наистина да бъдете себе си
{\fscx80}Четете мисли и станете
По-красиво.

310
00:16:02,850 --> 00:16:05,810
{\fad(250,0)\fs16\an7\bord1\fscx85\pos(10,51)}Есенната колекция на Аня

311
00:16:02,850 --> 00:16:05,810
{\fad(250,0)\fs16\an7\bord1\fscx85\pos(10,280)}Дрехи, които ще накарат съучениците ви да ви обичат

312
00:16:02,850 --> 00:16:05,810
{\fad(250,0)\fs16\an7\bord1\fscx80\candHFEECFF

313
00:16:02,850 --> 00:16:05,810
{\fad(250,0)\fs16\an7\bord1\fscx80\candHFEECFF
Урок за стилизиране

314
00:16:02,850 --> 00:16:05,810
{\fad(250,0)\fs16\an7\bord1\fscx80\candHFEECFF

315
00:16:09,490 --> 00:16:12,320
да Перфектно, Аня!

316
00:16:12,860 --> 00:16:15,620
Изглеждаш очарователно! Но пак съм по-сладка.

317
00:16:15,990 --> 00:16:20,250
Точно така, Аня. Освободете се от
вашата обвивка и станете нов вие.

318
00:16:20,250 --> 00:16:23,870
Хм... Може би сме счупили черупката малко прекалено много.

319
00:16:23,870 --> 00:16:26,790
Но трябва да сте агресивни
когато става въпрос за мода!

320
00:16:27,290 --> 00:16:30,630
Перфектно, Аня! Дори не разбирам 
вече е, но е перфектен!

321
00:16:30,630 --> 00:16:33,350
Протегнете ръка и 
отидете отвъд самата мода!

322
00:16:36,010 --> 00:16:37,760
Модата е трудна...

323
00:16:37,760 --> 00:16:42,690
Да... Не знаем в какво се занимава, 
така че е трудно да се стеснят изборите.

324
00:16:43,020 --> 00:16:46,730
Но нося същите дрехи 
всеки ден в училище.

325
00:16:46,730 --> 00:16:48,940
Нямам шанс 
покажете друго облекло.

326
00:16:48,940 --> 00:16:52,030
Разбира се, нашите униформи 
са едни и същи всеки ден.

327
00:16:52,030 --> 00:16:54,410
Но ако нашият инструктор го позволи,

328
00:16:54,410 --> 00:16:57,870
можем да носим собствените си дрехи в 
парти в общежитието в края на срока.

329
00:16:57,870 --> 00:16:59,200
Това ще е твоята възможност!

330
00:16:59,490 --> 00:17:04,120
О, чакай! Ако родители и настойници 
ще присъстват на това парти...

331
00:17:04,120 --> 00:17:06,670
Боже, каква красива млада дама.

332
00:17:06,670 --> 00:17:08,460
Аз съм бащата на Аня, Лойд.

333
00:17:08,460 --> 00:17:13,050
О, не! Не трябваше да пилея толкова 
много време за намиране на дрехи за Аня!

334
00:17:13,050 --> 00:17:13,920
Шок!

335
00:17:14,340 --> 00:17:17,720
Ей какви дрехи 
харесва ли моят скъпоценен Loid?

336
00:17:22,100 --> 00:17:23,350
толкова сладък!

337
00:17:23,730 --> 00:17:27,230
Може би ще заложа на ортодоксално сладък външен вид.

338
00:17:27,770 --> 00:17:29,520
Мис Беки!

339
00:17:32,480 --> 00:17:33,990
Колко прекрасно!

340
00:17:34,450 --> 00:17:36,740
Или може би нещо малко по-стилно?

341
00:17:37,110 --> 00:17:38,320
Изглеждаш страхотно!

342
00:17:39,200 --> 00:17:40,950
Какво ще кажете за това?

343
00:17:42,580 --> 00:17:45,620
Може би просто ще отида за
по-изискан вид.

344
00:17:46,210 --> 00:17:47,420
Толкова зрял!

345
00:17:47,710 --> 00:17:50,500
Може би ще пробвам вида на жена му.

346
00:17:50,500 --> 00:17:51,800
Идеално е!

347
00:17:51,800 --> 00:17:53,170
толкова сладък!

348
00:17:53,460 --> 00:17:57,430
Хм... И аз вече не знам какво да правя.

349
00:17:57,430 --> 00:18:00,140
Изглеждахте прекрасно във всички тях.

350
00:18:00,140 --> 00:18:02,470
Както и да е, ще продължа и ще ги купя всичките.

351
00:18:02,470 --> 00:18:04,200
много ви благодаря

352
00:18:04,640 --> 00:18:06,850
Коя искаш, Аня?

353
00:18:06,850 --> 00:18:09,770
Коремчето на Аня вече е много 
пълен от всички тоалети.

354
00:18:09,770 --> 00:18:13,200
наистина ли Тогава искаш ли 
да отидем да погледнем обувките?

355
00:18:32,840 --> 00:18:35,250
Предполагам, че и аз съм малко уморен.

356
00:18:35,250 --> 00:18:38,970
Почти се напазарувах до смърт...

357
00:18:38,970 --> 00:18:41,250
До смърт? Наистина ли ще умреш?

358
00:18:41,800 --> 00:18:44,060
Милейди, купихте твърде много неща.

359
00:18:44,060 --> 00:18:46,520
чакай! Там някъде ли си, Марта?!

360
00:18:48,270 --> 00:18:51,650
Между другото, не си 
все още купих нещо, Аня.

361
00:18:51,650 --> 00:18:53,900
Не знам какво искам.

362
00:18:53,900 --> 00:18:55,860
Модата е трудна.

363
00:18:56,900 --> 00:19:01,250
Дали... не ти хареса да пазаруваш с мен?

364
00:19:02,160 --> 00:19:03,240
Забавлявах се!

365
00:19:04,490 --> 00:19:09,160
Това е първото пазаруване на Аня 
с приятел! Толкова вълнуващо!

366
00:19:09,160 --> 00:19:10,750
приятел?

367
00:19:11,130 --> 00:19:14,460
Аз-В такъв случай, да се върнем веднага!

368
00:19:14,460 --> 00:19:16,960
Нека потърсим нещо, което искаш, Аня!

369
00:19:16,960 --> 00:19:19,470
Карикатурата е това, което вика името ми.

370
00:19:19,690 --> 00:19:22,340
Те нямат нищо 
така в този магазин.

371
00:19:24,970 --> 00:19:27,470
Мисля, че там има магазин за плюшени стоки.

372
00:19:27,730 --> 00:19:29,940
Кой е господин Овца тук?

373
00:19:29,940 --> 00:19:30,480
а?

374
00:19:30,690 --> 00:19:33,730
О, това е талисманът на този универсален магазин.

375
00:19:34,230 --> 00:19:35,190
Погледни там.

376
00:19:35,190 --> 00:19:38,150
Явно защото те 
започва да продава вълна.

377
00:19:39,110 --> 00:19:41,910
Толкова сладко... Искам това!

378
00:19:41,910 --> 00:19:43,950
какво? Ключодържател?

379
00:19:43,950 --> 00:19:46,450
Ти си такова дете, Аня.

380
00:19:46,950 --> 00:19:49,370
Това е да си спомня да пазарувам с вас.

381
00:19:49,370 --> 00:19:50,200
а?

382
00:19:50,200 --> 00:19:52,830
За да отпразнуваме, че и двамата преодоляхме смъртта.

383
00:19:52,830 --> 00:19:54,960
Тогава аз също ще...

384
00:19:55,420 --> 00:19:56,920
Слушай добре, Беки.

385
00:19:56,920 --> 00:20:01,470
Като дъщеря на топ конгломерат,
трябва да носите само най-добрите неща.

386
00:20:05,390 --> 00:20:08,100
тук! Купих един и за теб.

387
00:20:08,720 --> 00:20:10,770
а? кога...

388
00:20:10,770 --> 00:20:12,850
Аня е много добра в правенето на неща за по-голямата сестра.

389
00:20:12,850 --> 00:20:14,020
но...

390
00:20:14,650 --> 00:20:17,360
Ако трябва да игнорирате 
щедростта на твоя приятел,

391
00:20:17,360 --> 00:20:19,690
бихте опетнили името Blackbell.

392
00:20:19,690 --> 00:20:22,450
Сигурен съм, че е точно така 
какво би казал баща ти.

393
00:20:22,950 --> 00:20:25,870
Т-Тогава предполагам, че нямам избор.

394
00:20:25,870 --> 00:20:28,690
Малко е неудобно, 
но предполагам, че ще го взема.

395
00:20:29,240 --> 00:20:30,500
благодаря

396
00:20:30,500 --> 00:20:32,410
Беки също трябва да бъде по-честна.

397
00:20:32,720 --> 00:20:35,750
Чакай, защо все пак пазарувахме днес?

398
00:20:35,750 --> 00:20:36,920
забравям.

399
00:20:36,920 --> 00:20:39,380
Е, както и да е. да се прибираме.

400
00:20:53,980 --> 00:20:56,730
Беки винаги е толкова зла!

401
00:20:56,730 --> 00:20:59,820
Тя винаги говори злобни неща и ни тормози!

402
00:20:59,820 --> 00:21:03,240
какво? Какво лошо има в това да те наричам малка 
наглеци, когато сте точно това?

403
00:21:03,240 --> 00:21:04,990
Това е напълно достатъчно, млада госпожице!

404
00:21:05,410 --> 00:21:09,370
Идън колеж? не! 
Защото учих в детската градина

405
00:21:09,370 --> 00:21:12,410
че нищо добро не идва от сдружаване 
с простолюдието.

406
00:21:12,660 --> 00:21:14,120
Това е гадно.

407
00:21:14,120 --> 00:21:19,090
Каквото и да е. Предполагам, че се усмихвам и се съгласявам
 тези около вас е стратегията за възрастни тук.

408
00:21:19,550 --> 00:21:23,970
Милейди, не бива да си мислите, че знаете всичко
има да се знае за всичко и всички.

409
00:21:24,590 --> 00:21:29,010
След като можете да спрете да правите това, ще бъдете 
по пътя си да станеш истински възрастен.

410
00:21:32,470 --> 00:21:33,760
Слушай това, Марта!

411
00:21:34,270 --> 00:21:36,600
Това е наистина интересно 
момиче от моя клас!

412
00:21:36,600 --> 00:21:39,390
Може би в крайна сметка училището не е толкова лошо!

413
00:21:41,900 --> 00:21:44,150
Ще ти донеса нещо по-късно...

414
00:21:47,450 --> 00:21:49,990
Много се радвам за вас, милейди.

415
00:21:52,160 --> 00:21:54,710
Само това беше 300 dalc?!

416
00:21:52,700 --> 00:21:57,830
{\an1\pos(58,50)\fad(404,1)}* Приблизително 100 000 йени

417
00:21:54,710 --> 00:21:56,670
Това е съкровището, което споделяме с Беки.

418
00:21:56,670 --> 00:21:57,460
ревнив...

419
00:21:58,460 --> 00:21:59,840
добро утро

420
00:22:00,700 --> 00:22:02,120
Аня!

421
00:22:02,120 --> 00:22:03,580
Добро утро, моля.

422
00:22:07,050 --> 00:22:08,480
Съвпадаме!

423
00:22:08,480 --> 00:22:10,080
Ние го правим!

424
00:22:10,300 --> 00:22:12,440
Дано учителите не ни крещят.

425
00:22:12,440 --> 00:22:13,720
Няма проблем!

426
00:22:14,090 --> 00:22:15,090
прав си

427
00:22:22,720 --> 00:22:25,110
Какво има, лорд Дамян?

428
00:22:25,110 --> 00:22:27,430
Нищо! Господи!

429
00:24:06,960 --> 00:24:09,960
{\fscx70\pos(486,275)}ПЪРВИ КОНТАКТ


