1
00:00:01,140 --> 00:00:04,440
Е, явно съм го открил
2
00:00:04,440 --> 00:00:07,520
Мога да понеса тези изпълнени с прозявки дни
3
00:00:07,520 --> 00:00:10,480
И да ги превърне във филми
4
00:00:10,480 --> 00:00:13,490
Открих тайната и трика за нея
5
00:00:13,490 --> 00:00:16,450
Под това небе, където не се разбираме
6
00:00:16,450 --> 00:00:19,540
Затворих сърцето си и го заключих
7
00:00:19,540 --> 00:00:22,580
Така успях да изживея живота си
8
00:00:22,580 --> 00:00:24,580
И мелодиите вече се припокриват
9
00:00:24,580 --> 00:00:31,340
Исках знак, колкото и малък да е
10
00:00:31,340 --> 00:00:38,260
Което всъщност можех да намеря
по-добре от всяко улично осветление
11
00:00:38,760 --> 00:00:45,140
Сложих панделка на всяка от
гледки, които очите ми избират
12
00:00:45,140 --> 00:00:51,070
И ги събирам като сувенири
докато продължавам по този път към дома
13
00:00:51,070 --> 00:00:57,070
Всеки сезон казва здравей,
и пролях няколко сълзи, докато си отивам
14
00:00:57,070 --> 00:01:03,330
Откъде трябва да започна да говоря
този път към дома, който ми даде?
15
00:01:03,330 --> 00:01:11,460
Ходя и ходя и понякога
бързам да те видя
16
00:01:15,220 --> 00:01:23,640
Тичам и тичам, чакай, не, трябва
все още вървя по пътя си, за да те видя
17
00:01:31,480 --> 00:01:35,990
{\an9}Някога
Последно
месец
18
00:01:33,640 --> 00:01:35,980
Стигнахме до официално споразумение.
19
00:01:36,300 --> 00:01:38,710
Ще бъде изпълнено следващия месец, на 10-ти.
20
00:01:38,710 --> 00:01:41,020
Господине, изказвам своите съболезнования.
21
00:01:41,680 --> 00:01:45,620
„Господине“, а? Няма да ти се налага
звъни ми толкова дълго.
22
00:01:45,930 --> 00:01:47,770
Групата Дезмънд...
23
00:01:47,770 --> 00:01:49,220
Не е нужно да казваш нищо друго.
24
00:01:49,220 --> 00:01:50,620
Не мога да се боря с времето.
25
00:01:50,980 --> 00:01:54,370
Нашият бизнес беше основно a
свещ, трептяща от вятъра.
26
00:01:55,390 --> 00:01:58,880
Какво ще кажа на сина си?
27
00:01:59,490 --> 00:02:01,500
Как да му кажа
28
00:02:01,500 --> 00:02:04,740
нашата компания Glooman Pharmaceuticals
ще спре да бъде след по-малко от месец?
29
00:02:02,640 --> 00:02:05,890
ЗАГОВОР ЗА ОТМЪЩЕНИЕ СРЕЩУ ДЕЗМЪНД
30
00:02:11,570 --> 00:02:14,410
Всичко се чувства много по-спокойно
сега, когато нашите тестове приключиха.
31
00:02:14,740 --> 00:02:18,900
Не получих никакви Tonitrus болтове,
така че татко също е спокоен.
32
00:02:18,900 --> 00:02:22,660
О, моят сладък Лоид много ли е строг?
33
00:02:22,660 --> 00:02:25,450
Татко е чудовище, когато
става въпрос за мисията.
34
00:02:25,930 --> 00:02:27,540
Той е перфекционист.
35
00:02:27,540 --> 00:02:32,290
разбирам Предполагам, че може да бъде доста грубо, когато
очакванията на родителите са толкова високи.
36
00:02:32,290 --> 00:02:32,830
но...
37
00:02:33,230 --> 00:02:35,830
Моят сладък Loid звучи като
също невероятно чудовище!
38
00:02:35,830 --> 00:02:37,100
Дезмънд стил...
39
00:02:37,100 --> 00:02:42,440
Търкаляне... Помитане!
40
00:02:47,520 --> 00:02:49,640
Добре изиграно, лорд Дамян!
41
00:02:49,910 --> 00:02:52,110
Нашето училище вече е по-чисто!
42
00:02:52,110 --> 00:02:55,700
Леле, Дамян. Предполагам, че си
невероятен и в почистването.
43
00:02:55,700 --> 00:02:57,380
Толкова много се въртяхте.
44
00:02:57,380 --> 00:03:00,310
Деца, които прекарват Стела чрез чисто
талантът е нещо друго.
45
00:03:01,040 --> 00:03:02,290
Но разбира се.
46
00:03:02,290 --> 00:03:04,490
Хей, трябва да имаме учебна сесия
47
00:03:04,490 --> 00:03:08,700
при Дамян следващата почивка до
опознайте се по-добре.
48
00:03:07,080 --> 00:03:08,710
Ооо, искам да тръгвам!
49
00:03:08,710 --> 00:03:11,270
Уф! Толкова са тъпи,
обсипвайки го с такива похвали.
50
00:03:11,270 --> 00:03:14,570
Впечатлен съм от резултатите от тестовете му,
но той все още е голям нахалник.
51
00:03:14,570 --> 00:03:17,530
Аз също бих искал да уча
в дома на втория син.
52
00:03:20,250 --> 00:03:24,290
Кажете... Това наистина ли е
става с теб и него?
53
00:03:24,920 --> 00:03:26,160
С мен и него?
54
00:03:26,160 --> 00:03:29,180
Съжалявам, че го нарекох голям нахалник.
55
00:03:29,180 --> 00:03:30,460
мразя го
56
00:03:31,180 --> 00:03:36,430
Господи Дамян, моля те, наблюдавай моя Огън
Strong Axel Final Strong Dust Pan също.
57
00:03:31,840 --> 00:03:34,790
Хей, момчета, бихте ли спрели да си играете?
58
00:03:34,790 --> 00:03:36,430
Никога няма да ти простя, Дезмънд.
59
00:03:36,800 --> 00:03:38,690
Никога, никога няма да ти простя.
60
00:03:39,190 --> 00:03:41,800
Донесох ти съд за прах, Дамян.
61
00:03:41,800 --> 00:03:43,440
О, благодаря.
62
00:03:43,440 --> 00:03:44,640
кой е това
63
00:03:44,640 --> 00:03:45,940
а? Джордж?
64
00:03:46,260 --> 00:03:49,420
Джордж Глуман. Той е в нашия клас.
65
00:03:49,420 --> 00:03:52,460
Как... Как се сдоби със Стела?
66
00:03:52,880 --> 00:03:54,360
Планът се провали.
67
00:03:54,620 --> 00:04:00,140
Дори накарах иконома ми да наеме шпионин, който да го промени
всичките му резултати от тестовете до лоши резултати.
68
00:04:00,140 --> 00:04:05,090
Това е моята издръжка за три месеца.
Наемете невероятен шпионин с него.
69
00:04:05,090 --> 00:04:06,560
Както желаете.
70
00:04:08,060 --> 00:04:11,000
Има ли шеф на шпионин в нашия клас?!
71
00:04:11,000 --> 00:04:13,530
И така, шпионинът Papa се сби онзи ден...
72
00:04:13,820 --> 00:04:17,910
Така че, хей. по-важното е,
какво харесваш в Дамян?
73
00:04:18,290 --> 00:04:21,250
Аня е любопитна за този човек. кой е той
74
00:04:21,250 --> 00:04:25,580
а? Няма начин. ти ли си като
добре ли си с всеки човек, Аня?
75
00:04:26,450 --> 00:04:30,070
Не се занимавай с този човек.
Той е толкова мрачен.
76
00:04:30,420 --> 00:04:32,400
Не, не се отказвай още, Джордж.
77
00:04:33,170 --> 00:04:35,160
Ако можете да го принудите да бъде изгонен...
78
00:04:35,160 --> 00:04:38,410
Той се опитва да изгони Second Son?!
79
00:04:38,410 --> 00:04:40,430
Не всички надежди са загубени.
80
00:04:41,210 --> 00:04:42,220
О?
81
00:04:44,200 --> 00:04:46,800
Това е фас от цигара.
82
00:04:46,800 --> 00:04:49,220
Дамян... не ми казвай ти...
83
00:04:49,220 --> 00:04:51,800
какво? Никога преди дори не съм пушил.
84
00:04:51,800 --> 00:04:54,580
Сър, трябвам ви веднага!
85
00:04:54,580 --> 00:04:57,060
Хей, спри! Казах ти, че не е моя!
86
00:05:03,220 --> 00:05:05,120
какво по дяволите правиш
87
00:05:05,120 --> 00:05:06,530
какво става тук
88
00:05:06,530 --> 00:05:11,300
Опитвах се да докладвам за цигарата
Намерих и тогава той ме удари.
89
00:05:11,300 --> 00:05:12,240
Оу...
90
00:05:12,240 --> 00:05:12,850
Какво?!
91
00:05:12,850 --> 00:05:16,000
Какво?! Обясни се, Дамяне!
92
00:05:16,000 --> 00:05:18,170
Ако това е вярно, имате много проблеми!
93
00:05:18,170 --> 00:05:21,020
Лорд Дамян никога не би го направил
направи нещо подобно!
94
00:05:21,020 --> 00:05:22,970
Той лъже!
95
00:05:22,970 --> 00:05:27,670
Д-Вие двамата сте последователи на Дамян.
Не мога да вярвам на думите ти срещу неговите.
96
00:05:30,260 --> 00:05:32,100
Втори син не би направил това.
97
00:05:32,640 --> 00:05:33,950
Аня гледаше.
98
00:05:33,950 --> 00:05:36,350
Той просто падна сам.
99
00:05:37,320 --> 00:05:39,020
Какво по света...
100
00:05:39,020 --> 00:05:41,620
Сякаш очите й виждат всичко!
101
00:05:41,890 --> 00:05:46,230
Ш-Тя е момичето, което получи Tonitrus Bolt
на първия учебен ден.
102
00:05:46,540 --> 00:05:48,740
о, не Тя е лоша новина.
103
00:05:48,740 --> 00:05:51,690
Моите тридесет години като учител
ми казват това.
104
00:05:51,690 --> 00:05:55,110
Д-Не се опитвай да те притесняваш
учител с твоите глупави игри.
105
00:05:55,110 --> 00:05:57,440
Върнете се към почистването. честно...
106
00:05:58,050 --> 00:05:59,160
ти...
107
00:05:59,160 --> 00:06:03,330
хех Не мога да позволя да те изгонят.
108
00:06:03,330 --> 00:06:04,630
План Б ще бъде провален.
109
00:06:04,630 --> 00:06:10,170
Т-Ти беше толкова готина, Аня!
Дори и на мен ми се прииска!
110
00:06:10,170 --> 00:06:11,050
Squee?
111
00:06:11,050 --> 00:06:14,520
Сигурен съм, че чувствата ти
се свърза с Дамян.
112
00:06:14,900 --> 00:06:18,390
Какво?! Wh-Wh-Wh-Какво по дяволите
за какво ли говориш?!
113
00:06:18,390 --> 00:06:21,090
Никой не те е молил за помощ!
Можех да се справя сам!
114
00:06:21,090 --> 00:06:23,560
да! Защо си попречил?
115
00:06:23,560 --> 00:06:24,230
а?
116
00:06:25,450 --> 00:06:28,080
По-важното е кой е
по дяволите мислиш ли че си
117
00:06:28,080 --> 00:06:29,600
Какво се опитваш да дръпнеш?!
118
00:06:29,600 --> 00:06:31,300
Какво имаш против мен?
119
00:06:31,300 --> 00:06:35,570
По дяволите! Няма полза! Животът ми свърши!
120
00:06:35,570 --> 00:06:36,300
а?
121
00:06:38,010 --> 00:06:40,280
Компанията на вашето семейство фалира?
122
00:06:40,280 --> 00:06:42,560
точно така! Днес всъщност.
123
00:06:42,810 --> 00:06:47,660
а? Това е наистина жалко и всичко останало,
но аз нямам нищо общо с това.
124
00:06:47,930 --> 00:06:51,710
Вашата компания е тази, която смачка моята.
125
00:06:51,710 --> 00:06:52,520
а?
126
00:06:52,520 --> 00:06:55,680
Предполагам, че съм чул нещо
за Desmond Group
127
00:06:55,680 --> 00:06:59,690
и Glooman Pharmaceuticals в новините.
128
00:07:00,440 --> 00:07:04,190
Ако сте се провалили
тестове и беше изключен,
129
00:07:04,190 --> 00:07:08,840
Помислих си за последвалия хаос в семейството ти
можеше да предпази компанията ни от фалит.
130
00:07:08,840 --> 00:07:10,340
Смазан?
131
00:07:10,340 --> 00:07:13,330
Компанията на бащата никога не би го направила
направи нещо толкова лошо!
132
00:07:13,330 --> 00:07:16,330
Не се опитвайте да ме въвлечете в тези неща
възрастните са на първо място!
133
00:07:16,330 --> 00:07:18,880
да! Това отива твърде далеч!
134
00:07:19,370 --> 00:07:21,420
прав си
135
00:07:21,420 --> 00:07:25,750
Но както стоят нещата, ще бъда принуден да напусна
училището заради едни тъпи възрастни.
136
00:07:26,020 --> 00:07:27,840
какво? Отказваш ли се?
137
00:07:27,840 --> 00:07:33,200
Ако не мога да спра компанията от
фалира, семейството ми ще го загуби.
138
00:07:33,200 --> 00:07:36,140
Което означава, че очевидно ще имам
да се сбогувам и с това училище.
139
00:07:37,510 --> 00:07:42,960
Завиждам ти, Дамяне. Ти си бил благословен
с добро семейство и си популярен.
140
00:07:43,380 --> 00:07:45,500
Разбира се ще получите Стелас.
141
00:07:45,500 --> 00:07:48,390
Нямаш нищо общо с мръсниците като мен.
142
00:07:48,650 --> 00:07:52,060
Л-лорд Деймиън получи своята Стела
защото е талантлив!
143
00:07:52,060 --> 00:07:53,680
Семейството му няма нищо общо с това!
144
00:07:53,680 --> 00:07:57,820
да! Сам си си виновен
че не си популярен!
145
00:07:57,820 --> 00:07:59,610
Това е защото си мрачен тъпак!
146
00:07:59,610 --> 00:08:00,720
Шок!
147
00:08:00,720 --> 00:08:01,400
хей
148
00:08:01,400 --> 00:08:03,160
Групата също са тъпаци.
149
00:08:03,490 --> 00:08:08,040
млъкни! Затворете си устите!
Никога не можеш да разбереш как се чувствам!
150
00:08:08,210 --> 00:08:12,540
Исках да изживея младостта си
в най-голяма степен и в това училище!
151
00:08:12,800 --> 00:08:16,380
Но и това се превърна в мимолетен сън!
152
00:08:16,740 --> 00:08:21,250
Ако се покланям след това, защо изобщо съм
занимавам се с почистването на този двор?!
153
00:08:21,920 --> 00:08:25,940
Няма ли нещо лошо в мръсотията
като аз да събирам тази мръсотия?!
154
00:08:25,940 --> 00:08:27,190
Виждам как е!
155
00:08:28,700 --> 00:08:31,290
Никой не каза нищо подобно.
156
00:08:31,290 --> 00:08:32,510
успокой се
157
00:08:34,430 --> 00:08:37,400
По дяволите! Ще прокълна този свят!
158
00:08:37,950 --> 00:08:41,740
С-Хайде развесели се. аз ще купя
ти малко сок или нещо подобно.
159
00:08:42,240 --> 00:08:44,990
Ер, предполагам, че сигурно
не би искал това.
160
00:08:44,990 --> 00:08:45,810
съжалявам
161
00:08:46,270 --> 00:08:48,030
Момче, със сигурност бих се радвал да пия нещо точно сега.
162
00:08:48,030 --> 00:08:48,730
а?
163
00:08:49,090 --> 00:08:49,930
Сокът...
164
00:08:50,260 --> 00:08:53,100
Днес ще ми е последно
ден в училище, в крайна сметка.
165
00:08:53,100 --> 00:08:55,990
Ако не те разбера за това
предлагай сега, никога няма да...
166
00:08:55,990 --> 00:08:58,130
Ще отида да купя нещо.
167
00:08:58,130 --> 00:08:59,820
а? Ъх, разбира се.
168
00:09:02,110 --> 00:09:05,340
благодаря Чувствам се малко по-добре.
169
00:09:05,340 --> 00:09:06,580
П-разбира се...
170
00:09:08,170 --> 00:09:09,570
като се замисля,
171
00:09:09,830 --> 00:09:15,320
Никога не съм поръчвал най-скъпото
купа с хайвер, която можете да вземете за обяд.
172
00:09:15,770 --> 00:09:19,230
Кой знае как вървя
да свърша от съжаление
173
00:09:19,230 --> 00:09:22,300
да не мога да го изям
преди да съм изгонен?
174
00:09:32,220 --> 00:09:37,020
О, да. Винаги съм искал да знам какво
усещам, че имам Стела на гърдите си.
175
00:09:37,430 --> 00:09:39,510
Някой ще ми заеме ли техния?
176
00:09:39,510 --> 00:09:40,860
ти малка-
177
00:09:40,860 --> 00:09:44,630
Работех много усилено
за да си спечеля Стела.
178
00:09:44,940 --> 00:09:49,280
Но не можех да се концентрирам върху обучението си
след като чу за фалита.
179
00:09:49,630 --> 00:09:54,850
Знам, че е неоснователно, но моята обида
срещу Дезмънд поема контрола.
180
00:09:56,740 --> 00:09:59,970
Ах! Някой да направи снимка!
181
00:09:59,970 --> 00:10:01,270
Върни го веднага.
182
00:10:01,550 --> 00:10:03,140
Добре, следващия...
183
00:10:03,140 --> 00:10:06,200
Хей, не изпреварвай себе си!
184
00:10:06,200 --> 00:10:11,150
По това време следващия месец, семейството ми
вероятно няма да има далк за името си.
185
00:10:11,150 --> 00:10:16,510
Тогава вероятно ще получа
отвлечен и трафикиран до Westalis.
186
00:10:16,510 --> 00:10:20,010
Сигурен съм, че ще трябва да живея като роб там.
187
00:10:20,010 --> 00:10:21,970
О, горката аз...
188
00:10:21,970 --> 00:10:26,510
Така че нека просто се насладя на тези
последните няколко мига на блаженство.
189
00:10:26,510 --> 00:10:29,480
Толкова ли съм безполезен
Дори това не заслужавам?!
190
00:10:33,770 --> 00:10:36,650
не се притеснявай Западът е безопасно място.
191
00:10:36,970 --> 00:10:39,270
Татко и това е важно
и двете дами са много мили.
192
00:10:41,800 --> 00:10:46,850
Тя не знае нищо за Westalis.
Опитва ли се да ме утеши?
193
00:10:47,260 --> 00:10:49,340
Всички са толкова мили.
194
00:10:49,340 --> 00:10:52,470
Никой не е бил толкова мил с мен.
195
00:10:55,360 --> 00:10:57,480
а? има...
196
00:10:57,480 --> 00:10:59,790
солена вода се излива от очите ми.
197
00:11:00,860 --> 00:11:02,130
Джордж...
198
00:11:02,740 --> 00:11:05,290
Мога ли да помоля за още нещо?
199
00:11:05,890 --> 00:11:09,770
Наистина очаквах с нетърпение
хоров конкурс в края на годината.
200
00:11:09,770 --> 00:11:13,450
Искам да се свържа с всички
от теб чрез песен.
201
00:11:13,450 --> 00:11:16,350
мога ли Това е вероятно
искаш твърде много...
202
00:11:16,350 --> 00:11:19,320
а? Ние също...
203
00:11:25,320 --> 00:11:27,740
Беки... наистина ли?
204
00:11:35,120 --> 00:11:36,270
всички...
205
00:11:58,260 --> 00:12:00,730
Благодаря на всички.
206
00:12:01,000 --> 00:12:04,150
Благодаря ти за толкова прекрасни спомени.
207
00:12:14,770 --> 00:12:15,860
Джордж.
208
00:12:16,870 --> 00:12:18,120
Ето, можете да вземете тези.
209
00:12:18,910 --> 00:12:20,980
Моите лични училищни пособия.
210
00:12:22,520 --> 00:12:23,900
Супер скъпи са.
211
00:12:24,530 --> 00:12:27,980
Дори и да напуснеш училище,
не забравяй за нас.
212
00:12:27,980 --> 00:12:29,480
Дамян...
213
00:12:31,690 --> 00:12:32,890
всички...
214
00:12:33,120 --> 00:12:36,250
Можете да вземете любимата ми книга.
215
00:12:36,250 --> 00:12:37,760
Ето моят часовник.
216
00:12:38,130 --> 00:12:39,840
Грижете се добре за него.
217
00:12:40,950 --> 00:12:43,920
Аня ще ви даде това листо
намерени отстрани на пътя.
218
00:12:44,200 --> 00:12:46,970
Внимавайте в новото си училище.
219
00:12:46,970 --> 00:12:50,110
Децата от 3 клас
винаги ще бъдем заедно.
220
00:12:50,110 --> 00:12:52,790
благодаря Ще дам всичко от себе си!
221
00:12:53,130 --> 00:12:55,580
Ще обърна тази болка
сърцето ми в сила,
222
00:12:55,580 --> 00:12:57,890
и продължете да минавате
този живот, пълен с трудности
223
00:12:57,890 --> 00:13:00,670
без да се отказвате!
224
00:13:01,270 --> 00:13:03,040
Довиждане на всички.
225
00:13:06,280 --> 00:13:09,350
Сбогом, моя любима Идън!
226
00:13:27,850 --> 00:13:29,440
Така че, да, това се случи.
227
00:13:29,440 --> 00:13:31,180
Каква прекрасна история!
228
00:13:31,180 --> 00:13:32,570
Виждам.
229
00:13:32,990 --> 00:13:38,220
Но Glooman Pharmaceuticals просто
беше изкупен. Няма да фалира.
230
00:13:38,880 --> 00:13:39,610
а?
231
00:13:40,770 --> 00:13:45,100
Нашата компания беше изправена пред финансова криза,
и Desmond Group ни спаси от това.
232
00:13:45,820 --> 00:13:47,300
Управлението ще се промени,
233
00:13:47,300 --> 00:13:51,610
но те приветстваха мен и
целият изследователски екип с отворени обятия.
234
00:13:51,610 --> 00:13:55,160
Не мога да бъда по-благодарен за
такъв положителен обрат на събитията.
235
00:13:55,960 --> 00:13:59,820
Защото ще загубя титлата си като главен изпълнителен директор и
Името на Glooman Pharmaceuticals ще бъде загубено,
236
00:13:59,820 --> 00:14:03,640
Опитвах се да разбера
най-добрият начин да ти кажа...
237
00:14:03,640 --> 00:14:05,070
Т-тогава...
238
00:14:05,590 --> 00:14:09,650
Какво ще кажете за живота в Westalis?
като роб? Ами училището?
239
00:14:09,650 --> 00:14:11,710
Хм? какво говориш
240
00:14:12,190 --> 00:14:14,410
Утре ще продължите както обикновено.
241
00:14:14,410 --> 00:14:15,930
Свършихте ли домашното си?
242
00:14:35,510 --> 00:14:38,900
По-добре ни върнете всичко.
243
00:14:39,530 --> 00:14:41,430
По-добре ни върнете за този сок.
244
00:15:04,780 --> 00:15:07,970
Аня, трябва да станеш,
или ще закъснееш за училище.
245
00:15:08,750 --> 00:15:12,030
Закуската е готова, така че отивайте да се измиете
лицето си и се смени.
246
00:15:12,030 --> 00:15:13,940
Оки-доки...
247
00:15:22,560 --> 00:15:24,950
О, не! проспах!
248
00:15:27,180 --> 00:15:29,710
Аня започва сутринта си с големи проблеми!
249
00:15:29,710 --> 00:15:32,080
Хей, спри да говориш с пълна уста.
250
00:15:33,570 --> 00:15:37,240
Ако продължавате да закъснявате и забравяте нещата,
ще продължиш да те наказват.
251
00:15:37,240 --> 00:15:39,480
Ако завършите с осем
Tonitrus Bolts, ще бъдеш изключен.
252
00:15:39,850 --> 00:15:40,820
Бъдете внимателни.
253
00:15:40,820 --> 00:15:42,830
Т-Те са толкова строги.
254
00:15:46,320 --> 00:15:48,580
Слава богу, че стигна навреме.
255
00:15:48,580 --> 00:15:51,230
Е, отивам в болницата.
256
00:15:51,230 --> 00:15:52,430
Ами ти, Йор?
257
00:15:52,430 --> 00:15:56,560
Днес работя само половин ден, така че не го правя
трябва да съм в кметството до следобед.
258
00:15:56,560 --> 00:15:59,850
Тогава ще можете да се отпуснете
малко. Тогава ще тръгвам.
259
00:16:00,280 --> 00:16:03,500
приятен ден Дайте всичко от себе си на работа.
260
00:16:12,780 --> 00:16:15,360
Виждам, че днес също трябва да поспиш малко.
261
00:16:17,290 --> 00:16:18,360
това е...
262
00:16:21,100 --> 00:16:23,610
Моля да ме извините, г-це Аня.
263
00:16:30,380 --> 00:16:32,980
О, не! Да не е забравила нещо?!
264
00:16:34,410 --> 00:16:39,980
Аня Форгер! Ще бъдеш изгонен
за забравяне на нещо!
265
00:16:39,980 --> 00:16:42,010
Шок!
266
00:16:44,380 --> 00:16:45,140
Патуей.
267
00:16:46,040 --> 00:16:50,650
О, не! Г-це Аня, не трябва!
Loid ще бъде толкова тъжен!
268
00:16:52,260 --> 00:16:53,040
Борф.
269
00:16:54,220 --> 00:16:56,040
Не мога да губя време.
270
00:16:56,440 --> 00:16:58,580
Трябва да предам това на мис Аня!
271
00:16:57,990 --> 00:17:01,000
МАМА СТАВА ВЯТЪР
272
00:17:07,090 --> 00:17:09,120
Хм... Автобусната спирка е...
273
00:17:09,540 --> 00:17:13,510
Това не е училищен автобус, така че ще го направя
трябва да се прехвърля някъде.
274
00:17:13,510 --> 00:17:14,380
Х-а?
275
00:17:14,660 --> 00:17:17,780
Но автобусът или тролейбусът е по-бърз?
276
00:17:18,900 --> 00:17:20,650
О, боже!
277
00:17:22,390 --> 00:17:24,640
Времето просто продължава да тече!
278
00:17:24,640 --> 00:17:29,140
Какво ще правя, ако не направя
навреме ли е за нейния час по фитнес?
279
00:17:36,400 --> 00:17:37,130
Хап!
280
00:17:55,840 --> 00:17:57,830
Извинете, моля за извинение...
281
00:18:05,680 --> 00:18:08,390
Чакайте ме, госпожице Аня!
282
00:18:11,430 --> 00:18:13,400
аз-аз съм тук...
283
00:18:14,000 --> 00:18:16,430
Но се чудя къде е мис Аня.
284
00:18:17,610 --> 00:18:22,030
Изглежда си спомням, че тя каза, че всеки
урокът е в друга класна стая.
285
00:18:22,440 --> 00:18:25,710
Ако продължавате да закъснявате и забравяте нещата,
ще продължиш да те наказват.
286
00:18:26,240 --> 00:18:28,700
Ако завършите с осем
Tonitrus Bolts, ще бъдеш изключен.
287
00:18:28,700 --> 00:18:32,140
точно така! Трябва да пазя факта
че е забравила нещо тайно!
288
00:18:32,410 --> 00:18:37,260
Това означава, че няма да мога да питам никого.
289
00:18:37,260 --> 00:18:39,010
Ще трябва сам да я намеря!
290
00:18:40,650 --> 00:18:42,440
Получи се много добре!
291
00:18:42,440 --> 00:18:43,040
да вървим
292
00:18:43,040 --> 00:18:45,490
Може би ще покажа на майка ми, когато се прибера.
293
00:18:50,960 --> 00:18:54,340
Хей, чухте ли за
призрак, който се появява в кула B?
294
00:18:54,340 --> 00:18:57,530
Мистериозната жена паяк. Съскам!
295
00:18:57,530 --> 00:19:01,320
Ти глупак. разбира се
нищо такова не съществува...
296
00:19:05,580 --> 00:19:07,080
{\an7}m 32 304 l 32 343 281 343 281 304
297
00:19:05,580 --> 00:19:07,080
{\an4}* Тя търси Аня
298
00:19:08,090 --> 00:19:09,700
Жената паяк!
299
00:19:12,290 --> 00:19:14,640
Не трябва да привличам вниманието върху себе си.
300
00:19:16,130 --> 00:19:19,580
Хм... Едно грешно движение
и може да ме изгонят.
301
00:19:19,580 --> 00:19:22,340
аз знам! Може би бих могъл да нося маскировка.
302
00:19:23,150 --> 00:19:26,240
Тогава мога да потърся мис Аня без притеснение.
303
00:19:26,240 --> 00:19:27,180
госпожо!
304
00:19:26,260 --> 00:19:28,350
{\an9}Биология за добри момчета и момичета
305
00:19:26,710 --> 00:19:27,940
госпожо!
306
00:19:26,810 --> 00:19:28,350
{\an7}Чужди езици
307
00:19:27,440 --> 00:19:28,340
госпожо!
308
00:19:27,770 --> 00:19:28,350
Език за добри момчета и момичета
309
00:19:28,340 --> 00:19:31,280
Моля, кажете ми как да направя това!
310
00:19:29,020 --> 00:19:31,840
Хм... Ъъ?
311
00:19:29,390 --> 00:19:30,410
госпожо!
312
00:19:30,410 --> 00:19:31,840
Разкажи ни!
313
00:19:32,320 --> 00:19:36,860
Н-Нека не... Трябва да има друг начин.
314
00:19:41,560 --> 00:19:46,210
О? Тези животни са
такива от приемния изпит.
315
00:20:04,330 --> 00:20:07,300
О, не! Ще ме хванат!
316
00:20:08,430 --> 00:20:10,680
Yor? какво прави тя там
317
00:20:11,150 --> 00:20:13,250
Разбра ли, че всъщност използвам работа
318
00:20:13,250 --> 00:20:16,790
като прикритие, за да мога да проникна в училището
и реши да ме последваш тук?
319
00:20:16,790 --> 00:20:18,320
Не, това не би могло...
320
00:20:18,660 --> 00:20:21,290
Хм? Тя сякаш държи нещо.
321
00:20:25,590 --> 00:20:27,670
Г-це Аня, къде сте?
322
00:20:34,400 --> 00:20:35,790
Госпожица Аня...
323
00:20:37,310 --> 00:20:38,490
Мис Аня!
324
00:20:38,490 --> 00:20:39,440
мамо!
325
00:20:42,480 --> 00:20:44,050
Шшт!
326
00:20:46,130 --> 00:20:47,720
Мис Аня!
327
00:20:47,720 --> 00:20:50,460
О, слава Богу, че те намерих!
328
00:20:50,460 --> 00:20:52,910
Ето, забравихте това.
329
00:20:54,630 --> 00:20:56,190
добре ли си
330
00:20:56,190 --> 00:20:59,100
Стигнах ли до теб преди часа по фитнес?
331
00:21:00,600 --> 00:21:02,890
Има ли нещо, г-це Аня?
332
00:21:02,890 --> 00:21:06,400
Днес нямаме час по фитнес.
333
00:21:06,400 --> 00:21:07,190
а?
334
00:21:07,190 --> 00:21:09,660
Така че нямам нужда от моите фитнес дрехи.
335
00:21:09,660 --> 00:21:11,120
Какво?!
336
00:21:11,290 --> 00:21:13,220
О, не...
337
00:21:19,210 --> 00:21:21,470
Б-Но...
338
00:21:21,470 --> 00:21:24,730
Добре, че не го направи
всъщност забравете нещо.
339
00:21:24,730 --> 00:21:25,750
Yor!
340
00:21:26,110 --> 00:21:30,010
Л-Лоид? Не си ли ходил в болница?
341
00:21:30,010 --> 00:21:35,210
Аз го направих. И след това отидох в една къща
повикване за пациент, който се възстановява у дома.
342
00:21:36,030 --> 00:21:38,420
Какво правиш тук, Йор?
343
00:21:38,420 --> 00:21:41,270
а? Ами всъщност...
344
00:21:43,450 --> 00:21:47,210
разбирам Значи си дошъл да донесеш нещо
си помисли, че Аня е забравила.
345
00:21:47,610 --> 00:21:49,030
много ви благодаря
346
00:21:49,280 --> 00:21:51,510
Чудех се какво става,
347
00:21:51,510 --> 00:21:54,850
но предполагам, че не ми трябваше
всъщност се натъквам на нея, за да проверя.
348
00:21:54,850 --> 00:21:59,650
О, не... просто сгреших
идея и така или иначе не беше от полза.
349
00:21:59,650 --> 00:22:02,950
Само ако бях проверил графика й...
350
00:22:02,950 --> 00:22:04,810
Аз съм провал като майка.
351
00:22:04,810 --> 00:22:05,930
Това не е истина!
352
00:22:06,240 --> 00:22:09,910
Ако продължавате да сте депресирани,
това ще повлияе на мисията!
353
00:22:09,910 --> 00:22:10,680
аз знам
354
00:22:11,620 --> 00:22:15,860
Мислех да обядвам някъде
преди да се върнете в болницата.
355
00:22:15,860 --> 00:22:19,420
Бихте ли се присъединили към мен, Йор?
356
00:22:19,790 --> 00:22:20,430
Бих искал!
357
00:22:21,050 --> 00:22:24,730
Всъщност има място наблизо
която има чудесно обедно меню.
358
00:22:24,730 --> 00:22:26,830
О, колко вълнуващо!
359
00:24:06,920 --> 00:24:09,910
РАЗСЛЕДВАЙТЕ МНОГООБРАЗНАТА БОЛНИЦА
ДЕШИФРИРАЙТЕ ОБЪРЧАВАЩИЯ КОД