1
00:01:49,666 --> 00:01:51,082
알잖아.

2
00:01:54,916 --> 00:01:56,999
여기서 몇 마일이나 떨어져 있어요.

3
00:01:59,416 --> 00:02:02,082
선과 악을 넘어.

4
00:02:04,166 --> 00:02:05,707
땅이 있습니다.

5
00:02:09,500 --> 00:02:11,165
거기서 만나요

6
00:06:01,000 --> 00:06:04,624
종종 나는 궁금했습니다.

7
00:06:04,833 --> 00:06:08,082
너, 나, 우리는 모두 거울이다

8
00:06:08,333 --> 00:06:11,624
우리는 모든 사람에게서 우리의 반성을 포착합니다

9
00:06:11,875 --> 00:06:14,874
난 아니지만 그래도 난 그래

10
00:06:14,958 --> 00:06:16,624
그렇죠...

11
00:06:16,708 --> 00:06:18,165
틀렸어...

12
00:06:18,291 --> 00:06:21,040
나는 당신 것입니다

13
00:06:21,875 --> 00:06:24,999
나를 찾으려면

14
00:06:25,375 --> 00:06:27,999
너 자신을 찾는 거야

15
00:06:29,041 --> 00:06:31,332
그 모든 것 나는

16
00:06:32,541 --> 00:06:34,707
하고 싶은 말

17
00:06:36,041 --> 00:06:38,999
그거 때문에 망가졌어

18
00:06:39,291 --> 00:06:44,874
내 말

19
00:07:09,625 --> 00:07:11,165
사랑스러워요.

20
00:07:29,541 --> 00:07:32,790
나는 종종 그런 걸 느낀다.

21
00:07:33,000 --> 00:07:36,165
이 세상은 모두 마법이야

22
00:07:36,541 --> 00:07:37,874
어느 것

23
00:07:37,958 --> 00:07:39,957
하지만 아직은 그렇지 않아

24
00:07:40,000 --> 00:07:43,124
계절, 구름, 바람, 꽃

25
00:07:43,166 --> 00:07:48,999
나한테 신호를 보내네

26
00:07:50,166 --> 00:07:56,082
그들의 이야기를 어떻게 설명해야 할까요?

27
00:07:57,291 --> 00:07:59,457
그 모든 것 나는

28
00:08:00,791 --> 00:08:02,749
하고 싶은 말

29
00:08:04,166 --> 00:08:06,790
그거 때문에 망가졌어

30
00:08:07,875 --> 00:08:13,749
내 말

31
00:08:14,750 --> 00:08:19,874
아 그래 그래

32
00:08:21,916 --> 00:08:23,082
당신은 영웅이되고 싶어, 응?

33
00:08:23,166 --> 00:08:24,665
여기가 극장처럼 보이나요?

34
00:08:24,750 --> 00:08:26,540
무슨 일이에요? 선생님?
- 놔!

35
00:08:26,833 --> 00:08:28,040
조심해... 줄이...

36
00:08:28,125 --> 00:08:29,332
내가 놓으라고 했잖아!

37
00:08:29,416 --> 00:08:31,374
끈을 잘 관리하세요.

38
00:08:31,458 --> 00:08:33,457
어서... 내가 널 만들어줄게
경찰서에서 공연하다.

39
00:08:33,541 --> 00:08:34,790
선생님... 끈이...

40
00:08:37,458 --> 00:08:38,957
짐 모리슨.

41
00:08:39,125 --> 00:08:40,290
WHO?

42
00:08:40,500 --> 00:08:41,957
그는 훌륭한 가수였습니다.

43
00:08:42,083 --> 00:08:44,457
병아리들은 찢어 질 것입니다
그를 보기만 해도 옷을 입는다.

44
00:08:46,166 --> 00:08:48,874
그는 군중 앞에 섰다..

45
00:08:49,791 --> 00:08:51,415
무대에서...

46
00:08:51,791 --> 00:08:53,582
그리고 가운데 손가락을 들어올렸다.

47
00:08:53,791 --> 00:08:54,957
바로 이렇습니다!

48
00:08:56,916 --> 00:08:58,540
그리고 군중은 열광했다...

49
00:08:58,750 --> 00:09:02,290
그들은 환호하고 휘파람을 불었습니다...
만약 그가 믿을 수 없는 일을 했다면.

50
00:09:03,958 --> 00:09:06,874
내가 여기 있는 동안,
정중하게 노래하다...

51
00:09:07,541 --> 00:09:10,165
그래서 기다리는 사람들이
버스는 즐거운 시간을 보낼 것입니다.

52
00:09:11,166 --> 00:09:12,915
그리고 이것들은
나쁜 경찰들이 나를 때리기 시작했습니다.

53
00:09:13,000 --> 00:09:14,415
매우 슬프다.

54
00:09:14,625 --> 00:09:16,415
내 말은, 내가 아무 것도 아닌 것처럼 말이야.

55
00:09:16,500 --> 00:09:18,040
사모사를 구하고 있나요?

56
00:09:18,291 --> 00:09:19,540
그래, 계속해서 그를 찢어버려라!

57
00:09:19,708 --> 00:09:22,124
천 개가 있습니다
델리의 범죄자들...

58
00:09:22,166 --> 00:09:23,415
경찰이 그들을 뒤쫓아야 해요.

59
00:09:23,500 --> 00:09:24,374
정확히!

60
00:09:24,458 --> 00:09:25,999
이 불쌍한 사람은 왜?

61
00:09:26,708 --> 00:09:28,124
짐 모리슨...

62
00:09:30,000 --> 00:09:31,874
자나르단 자카르.

63
00:09:34,083 --> 00:09:35,624
제이엠...

64
00:09:36,583 --> 00:09:38,082
JJ.

65
00:09:45,416 --> 00:09:47,124
얘들아, 그는 죽은 물건이야!

66
00:09:48,166 --> 00:09:50,165
그리고 이게?
최신 저급 패션?

67
00:09:51,958 --> 00:09:53,415
당신과 함께하기 위해...

68
00:09:53,500 --> 00:09:55,040
리드 브레이크.

69
00:10:00,583 --> 00:10:02,999
스타일을 유지하세요!

70
00:10:04,083 --> 00:10:05,790
아저씨, 무대 위에 있어요!

71
00:10:06,000 --> 00:10:07,957
당신은 좀 가지고 있어야합니다
무대 매너죠?

72
00:10:08,333 --> 00:10:09,749
태도!

73
00:10:10,291 --> 00:10:11,749
이렇게...

74
00:10:12,083 --> 00:10:13,374
이렇게!

75
00:10:13,625 --> 00:10:15,832
마치 당신이 갈 것처럼
모두를 날려버리려고!

76
00:10:39,541 --> 00:10:40,749
무슨 일이에요?

77
00:10:41,166 --> 00:10:42,665
JJ?

78
00:10:43,125 --> 00:10:45,040
요즘은 잘 안가는데...

79
00:10:45,416 --> 00:10:48,124
지금은 그냥
며칠 안 좋은 날이었어, 아들아.

80
00:10:48,958 --> 00:10:52,165
네가 멈추지 않는다면
뒹굴고 노래하고..

81
00:10:52,583 --> 00:10:54,832
그럼 당신이 어떤지 한번 보세요
인생 전체가 나빠집니다.

82
00:10:54,916 --> 00:10:56,457
이 사람은 매우 부정적인 사람이에요!

83
00:10:56,541 --> 00:10:57,874
패배자야!

84
00:10:57,958 --> 00:11:01,124
마치 그가 부자가 될 것처럼
아버지 사업으로.

85
00:11:01,166 --> 00:11:03,332
난 절대 합류하지 않을 거야
운송 사업.

86
00:11:03,416 --> 00:11:04,874
그럼 학위를 따고..

87
00:11:04,958 --> 00:11:06,540
..옹호자가 되다
지방법원에서.

88
00:11:06,625 --> 00:11:08,332
날 믿으세요. 그게 당신이 할 수 있는 최선이에요.

89
00:11:08,416 --> 00:11:10,374
그럼 그 사람은 시도도 하지 말아야 한다는 건가요?

90
00:11:10,583 --> 00:11:11,999
그것은 어떤 것도 배제합니다.
그에게 기회가 있을지도 모릅니다.

91
00:11:12,041 --> 00:11:14,165
어쨌든 그는 기회가 없습니다.

92
00:11:14,291 --> 00:11:17,082
당신은 단지 큰 사람이 될 수 없습니다
기타를 들고 포즈를 취하고 있다.

93
00:11:17,166 --> 00:11:19,499
하지만 그 사람은 놀고 있었어
어렸을 때부터 기타를 쳤어요!

94
00:11:19,583 --> 00:11:20,999
그럼 그 사람은 왜 안 그랬어?
아직 성공을 맛본 적 없나요?

95
00:11:21,333 --> 00:11:22,540
말해 주세요.

96
00:11:22,791 --> 00:11:25,374
당신은 ...
- 그 사람에겐 그런 게 없으니까.

97
00:11:25,833 --> 00:11:27,540
그 사람은 그런 자질이 없어요.

98
00:11:28,333 --> 00:11:30,124
그리고 당신은 어떤 친구인가요?

99
00:11:30,750 --> 00:11:32,165
단지 그가 지불한 사모사를 먹기 위해서?

100
00:11:32,291 --> 00:11:34,040
여기요!
- 그 사람에게 설명해 보는 게 어때요?

101
00:11:34,125 --> 00:11:35,874
그 사람이 빨리 이해할수록
더 좋습니다.

102
00:1