1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com ൽ കൂടുതൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കണ്ടെത്തുക

2
00:00:32,430 --> 00:00:33,650
രാവിലെ.

3
00:00:33,650 --> 00:00:35,770
രാവിലെ, രാവിലെ.

4
00:00:41,200 --> 00:00:43,000
രാവിലെ, അത്സുഷി, സതോഷി.

5
00:00:43,000 --> 00:00:44,200
രാവിലെ.

6
00:00:44,200 --> 00:00:45,320
വേഗം പോയി കഴിക്ക്.

7
00:00:45,320 --> 00:00:46,720
ശരി.

8
00:00:46,720 --> 00:00:48,600
കഴിക്കാം.

9
00:00:50,600 --> 00:00:54,400
കഴിക്കാം.

10
00:00:57,720 --> 00:01:00,600
ഓ, കെഞ്ചി, നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റോ?

11
00:01:00,140 --> 00:01:02,600
ഇരുന്നു പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കുക.

12
00:01:03,080 --> 00:01:04,400
രാവിലെ.

13
00:01:07,880 --> 00:01:09,080
വേഗത്തിലാക്കുക.

14
00:01:19,850 --> 00:01:23,010
മൂന്ന് സഹോദരങ്ങളുടെ നടുവിലുള്ള കുട്ടിയായാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്.

15
00:01:23,650 --> 00:01:27,050
എൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ ഒരു കോളേജ് സീനിയറാണ്, അയാൾ ഇതിനകം ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു.

16
00:01:27,530 --> 00:01:30,650
ഈ വസന്തകാലം മുതൽ അദ്ദേഹം ടോക്കിയോയിൽ സ്വന്തമായി താമസിക്കുന്നു.

17
00:01:30,850 --> 00:01:36,850
എൻ്റെ ഇളയ സഹോദരനും ടോക്കിയോയിലെ ഒരു സർവ്വകലാശാലയിൽ അപേക്ഷിച്ചു, അതിനാൽ അവന് കോളേജ് ബേസ്ബോൾ കളിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

18
00:01:36,850 --> 00:01:41,850
അവൻ തൻ്റെ പരീക്ഷകളിൽ വിജയിച്ചു, കോളേജ് ഡോർമുകളിലെ അവൻ്റെ ജീവിതം ഈ കഴിഞ്ഞ വസന്തകാലത്ത് ആരംഭിച്ചു.

19
00:01:40,970 --> 00:01:42,450
ഇപ്പോൾ അവൻ ഡോർമിൽ താമസിക്കാൻ തുടങ്ങി...

20
00:01:44,360 --> 00:01:46,720
കെഞ്ചി, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അകലം പാലിക്കുന്നത്?

21
00:01:46,720 --> 00:01:47,960
വേഗം പോയി കഴിക്ക്.

22
00:01:49,360 --> 00:01:50,960
അതെ, ക്ഷമിക്കണം.

23
00:01:51,720 --> 00:01:53,960
കെൻജി എപ്പോഴും സ്വന്തം വേഗത്തിലാണ് നീങ്ങിയത്.

24
00:01:54,360 --> 00:01:56,360
നിങ്ങളുടെ ഗ്രാജുവേഷൻ തീസിസിനായുള്ള ഒരു വിഷയം നിങ്ങൾ ഇതുവരെ തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

25
00:01:57,760 --> 00:01:59,360
ഇനിയും ഇല്ല.

26
00:01:59,360 --> 00:02:03,160
ഒരു ഗ്രേഡ് പരാജയപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ ധൈര്യപ്പെടരുത്.

27
00:02:03,160 --> 00:02:04,840
അത് ശരിയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

28
00:02:04,840 --> 00:02:09,380
ഞങ്ങൾ സതോഷിയെ കോളേജിലും ചേർക്കണം, അതിനാൽ ഒരു വർഷം ആവർത്തിക്കുന്നത് ചോദ്യമല്ല.

29
00:02:09,260 --> 00:02:11,360
കെഞ്ചി, ഒത്തുചേരൂ.

30
00:02:11,360 --> 00:02:13,300
ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

31
00:02:15,610 --> 00:02:18,210
അറ്റ്സുഷി, അദ്ദേഹത്തിന് കുറച്ച് ഉപദേശം നൽകുക.

32
00:02:19,170 --> 00:02:20,970
എനിക്ക് അവനെ ഒന്നും പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

33
00:02:21,010 --> 00:02:21,810
ഞങ്ങൾ വിവിധ വകുപ്പുകളിലാണ്.

34
00:02:22,610 --> 00:02:24,410
അങ്ങനെയാണോ?

35
00:02:25,870 --> 00:02:28,210
എങ്കിൽ, കെഞ്ചി, നിങ്ങൾ സ്വയം ഒന്നിച്ചുനിൽക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

36
00:02:29,730 --> 00:02:30,810
അതെ.

37
00:02:32,610 --> 00:02:33,210
ഓ, അത് ശരിയാണ്.

38
00:02:33,210 --> 00:02:36,610
സതോഷി, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉച്ചഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കി, അത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

39
00:02:36,810 --> 00:02:38,070
അതെ, അമ്മയ്ക്ക് നന്ദി.

40
00:02:38,090 --> 00:02:39,950
ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും ഒരു വലിയ ഭാഗം നൽകി.

41
00:02:39,430 --> 00:02:40,610
നന്ദി, അമ്മ.

42
00:02:39,950 --> 00:02:41,410
നന്ദി, അമ്മ.

43
00:02:54,740 --> 00:02:55,860
ഹേയ്, സുബാക്കി?

44
00:02:56,160 --> 00:02:57,660
എന്താണിത്?

45
00:02:58,660 --> 00:03:00,500
ഇന്നത്തെ ജോലി ട്രാൻസ്ഫർ ആണ് എന്നോട് പറഞ്ഞത്.

46
00:03:00,760 --> 00:03:02,560
ഓ, അതൊരു വലിയ വാർത്തയാണ്, അല്ലേ?

47
00:03:03,480 --> 00:03:07,160
കാര്യം, എന്നെ ടോക്കിയോയിലെ ഓഫീസിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു.

48
00:03:10,100 --> 00:03:14,200
പക്ഷേ കെഞ്ചിക്ക് ഇപ്പോഴും ഇവിടെ നിന്ന് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്.

49
00:03:14,700 --> 00:03:15,660
അതെനിക്കറിയാം.

50
00:03:16,140 --> 00:03:17,880
അതുകൊണ്ടാണ് ഒറ്റയ്ക്ക് പോകാൻ ആലോചിക്കുന്നത്.

51
00:03:17,880 --> 00:03:19,680
അവർക്ക് ഒരു കമ്പനി ഡോർമിറ്ററിയും ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

52
00:03:20,680 --> 00:03:21,880
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

53
00:03:22,740 --> 00:03:26,820
ഞാൻ സതോഷിയെപ്പോലെ ഒരു ഡോമിൽ ജീവിക്കും, അല്ലേ?

54
00:03:28,080 --> 00:03:30,000
അതെ, അങ്ങനെയായിരിക്കും.

55
00:03:36,360 --> 00:03:37,640
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉണ്ടോ?

56
00:03:37,640 --> 00:03:38,520
ഞാൻ എല്ലാം തയ്യാറായി.

57
00:03:38,520 --> 00:03:41,200
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും മറന്നുപോയാലും, എനിക്ക് അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം.

58
00:03:42,200 --> 00:03:42,660
കെഞ്ചി.

59
00:03:42,740 --> 00:03:43,320
എന്താണിത്?

60
00:03:43,200 --> 00:03:45,260
ഇടയ്ക്കിടെ സന്ദർശിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

61
00:03:46,200 --> 00:03:47,400
ഞാൻ ചെയ്യും.

62
00:03:48,400 --> 00:03:50,420
ഹേയ്, എനിക്കും സന്ദർശിക്കാൻ വരണം.

63
00:03:51,300 --> 00:03:52,320
അറ്റ്സുഷി, ടോക്കിയോയിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങണം.

64
00:03:52,280 --> 00:03:54,620
അമ്മേ, അവൻ അവിടെ അവധിക്ക് പോകുന്നില്ല.

65
00:03:54,620 --> 00:03:56,400
ഓ, അത് ശരിയാണ്.

66
00:03:57,000 --> 00:04:00,600
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം, ശരി?

67
00:04:01,340 --> 00:04:03,800
ശരി, എൻ്റെ ട്രെയിനിൻ്റെ സമയമായിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.

68
00:04:05,380 --> 00:04:06,260
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

69
00:04:06,260 --> 00:04:07,260
ശരി, ഞാൻ പോയി.

70
00:04:07,260 --> 00:04:07,720
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നു.

71
00:04:16,080 --> 00:04:17,080
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

72
00:04:36,560 --> 00:04:41,960
രാവിലെ, കെഞ്ചി. നിനക്ക് കോളേജിൽ പോകാൻ സുഖമാണോ, ഇത്രയും വൈകി ഉറങ്ങിയോ?

73
00:04:41,960 --> 00:04:45,960
അതെ, ഞാൻ ഇപ്പോഴും സ്പ്രിംഗ് ബ്രേക്കിലാണ്, അത് നന്നായി.

74
00:04:45,960 --> 00:04:47,360
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

75
00:04:50,560 --> 00:04:52,560
ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി.

76
00:05:00,130 --> 00:05:04,650
അമ്മയോടൊപ്പം ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കുന്ന എൻ്റെ ജീവിതം ഇന്നാരംഭിച്ചു.

77
00:05:05,370 --> 00:05:06,770
അതെ, അത് ശരിയാണ്.

78
00:05:07,970 --> 00:05:09,850
പ്രാക്ടീസ് ഇതിനകം തുടങ്ങിയോ?

79
00:05:11,050 --> 00:05:13,050
നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

80
00:05:17,450 --> 00:05:19,130
ഞാൻ ഒരു മത്സരത്തിലേക്ക് പോകുകയാണ്.

81
00:05:19,130 --> 00:05:20,850
അമ്മേ, എനിക്ക് പോയി നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കണം.

82
00:05:22,940 --> 00:05:23,640
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

83
00:05:23,640 --> 00:05:28,600
ശരി, എനിക്ക് ഇനിയും കളിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് പോലും ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല.

84
00:05:28,600 --> 00:05:30,200
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്!

85
00:05:30,200 --> 00:05:30,600
അതെ.

86
00:05:33,580 --> 00:05:35,000
തീർച്ചയായും, എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

87
00:05:35,000 --> 00:05:37,220
നിങ്ങൾക്ക് നഷ്‌ടമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും എന്നെ അറിയിക്കുക.

88
00:05:37,220 --> 00:05:38,400
അമ്മ അവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടാകും.

89
00:05:40,400 --> 00:05:40,920
ശരി.

90
00:05:43,640 --> 00:05:44,600
മനസ്സിലായി.

91
00:05:44,600 --> 00:05:47,800
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി എന്നോട് പറയൂ.

92
00:05:49,180 --> 00:05:50,920
അതെ, പരിശീലനത്തിന് ആശംസകൾ.

93
00:05:52,440 --> 00:05:53,460
അതെ, പിന്നീട് കാണാം.

94
00:05:53,460 --> 00:05:54,500
കാണാം.

95
00:05:54,500 --> 00:05:55,240
ബൈ ബൈ.

96
00:05:58,440 --> 00:06:03,500
കെഞ്ചി, ഞാൻ സതോഷിയിൽ നിന്ന് കേട്ടു. പ്രാക്ടീസ് ആരംഭിക്കാനിരിക്കുകയാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

97
00:06:06,040 --> 00:06:06,840
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

98
00:06:25,560 --> 00:06:28,020
അമ്മേ, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം കുടിക്കുമോ?

99
00:06:28,020 --> 00:06:30,360
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

100
00:06:32,480 --> 00:06:34,640
ഇതാ, ചിയേഴ്സ്.

101
00:06:34,920 --> 00:06:36,800
അതെ, ആശംസകൾ!

102
00:06:36,800 --> 00:06:37,760
ചിയേഴ്സ്.

103
00:06:44,360 --> 00:06:45,960
ഇത് നല്ലതാണ്.

104
00:06:48,440 --> 00:06:51,080
അമ്മേ നീ കുടിച്ചെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

105
00:06:51,080 --> 00:06:53,000
തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

106
00:06:53,000 --> 00:06:55,440
അതായത്, എനിക്ക് ഇരുപതിനു മുകളിൽ പ്രായമുണ്ട്.

107
00:06:56,020 --> 00:07:01,040
ശരി, അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും കുടിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടില്ല.

108
00:07:02,380 --> 00:07:05,640
കാരണം ഇതുവരെ എനിക്ക് സമയമില്ലായിരുന്നു.

109
00:07:06,440 --> 00:07:11,840
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനും വൃത്തിയാക്കുന്നതിനും വീട്ടുജോലികൾ ചെയ്യുന്നതിനും ഞാൻ എപ്പോഴും തിരക്കിലായിരുന്നു.

110
00:07:12,720 --> 00:07:14,060
അത് ശരിയാണ്.

111
00:07:14,060 --> 00:07:17,320
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ അവസാനിച്ചതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

112
00:07:17,320 --> 00:07:22,120
അറ്റ്‌സുഷിയും സതോഷിയും പോയിട്ട് ഏകാന്തതയിലാണെങ്കിലും.

113
00:07:23,040 --> 00:07:23,920
നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയാണോ തോന്നുന്നത്?

114
00:07:23,920 --> 00:07:25,920
ശരി, തീർച്ചയായും അത്.

115
00:07:25,920 --> 00:07:29,320
അതായത്, ആ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം ഞാൻ നിങ്ങളെ വളർത്തി.

116
00:07:32,440 --> 00:07:36,000
പക്ഷേ... പക്ഷേ എന്ത്?

117
00:07:40,840 --> 00:07:44,360
പക്ഷേ നിനക്ക് ഇപ്പോഴും ഞാനുണ്ട്.

118
00:07:47,160 --> 00:07:48,280
എന്താ ഇത്ര തമാശ?

119
00:07:48,280 --> 00:07:50,440
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

120
00:07:50,460 --> 00:07:53,240
എനിക്കിപ്പോഴും നീയുണ്ട്, കെഞ്ചി.

121
00:07:56,720 --> 00:07:59,280
ഹേയ്, നിർത്തൂ.

122
00:07:59,280 --> 00:08:00,120
എന്ത്?

123
00:08:00,120 --> 00:08:01,720
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനാണ്.

124
00:08:01,720 --> 00:08:04,920
ആ രണ്ടുപേരോടും നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അസൂയ തോന്നിയോ?

125
00:08:04,920 --> 00:08:07,300
തീർച്ചയായും ഇല്ല.

126
00:08:07,300 --> 00:08:12,260
എന്തെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ അവർ പോയി, ശാന്തമായതിനാൽ, എനിക്ക് കൂടുതൽ പഠിക്കാൻ കഴിയും.

127
00:08:12,260 --> 00:08:13,920
അങ്ങനെയാണോ?

128
00:08:18,720 --> 00:08:20,300
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?!

129
00:08:20,300 --> 00:08:22,640
മറന്നോ?

130
00:08:22,640 --> 00:08:26,520
നീ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ കെഞ്ചി, ഞാൻ നിൻ്റെ കവിളിൽ ഒരു മുത്തം കൊടുക്കുമ്പോഴൊക്കെ നീ വളരെ സന്തോഷിക്കുമായിരുന്നു.

131
00:08:27,520 --> 00:08:28,920
അതൊന്നും ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

132
00:08:32,010 --> 00:08:33,130
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

133
00:08:35,070 --> 00:08:38,270
ശരി, ഉറങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് പല്ല് തേക്കുക.

134
00:09:28,380 --> 00:09:29,840
നീ എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു.

135
00:09:29,840 --> 00:09:30,720
ഓ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉണർന്നിരിക്കുന്നു.

136
00:09:30,900 --> 00:09:33,080
വേഗം പോയി പ്രഭാതഭക്ഷണം പൂർത്തിയാക്കൂ.

137
00:09:51,670 --> 00:09:53,090
നിനക്ക് ഇന്ന് പ്ലാൻ ഒന്നും ഇല്ലേ?

138
00:09:54,810 --> 00:09:55,450
ഇന്നോ?

139
00:09:55,450 --> 00:09:57,490
അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് ഞായറാഴ്ചയാണ്, അല്ലേ?

140
00:09:59,850 --> 00:10:01,250
ശരിക്കുമല്ല.

141
00:10:01,250 --> 00:10:02,810
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. അങ്ങനെയെങ്കിൽ...

142
00:10:12,280 --> 00:10:13,080
കെഞ്ചി!

143
00:10:13,080 --> 00:10:14,760
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുന്നു.

144
00:10:14,760 --> 00:10:15,880
അതെ.

145
00:10:21,420 --> 00:10:22,980
ഇതാ നിങ്ങളുടെ അലക്കൽ.

146
00:10:22,980 --> 00:10:26,880
ഞാൻ അത് ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാം, അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി വെച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

147
00:10:32,680 --> 00:10:35,280
അമ്മേ, അതെന്താ?

148
00:10:43,520 --> 00:10:44,520
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

149
00:10:46,920 --> 00:10:48,520
ഹേയ്...

150
00:10:51,520 --> 00:10:56,520
ഈ ഒരു പ്രാവശ്യം മാത്രം എനിക്ക് സ്വയം ആഹ്ലാദിക്കാൻ കഴിയുമോ?

151
00:10:57,980 --> 00:10:59,520
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

152
00:11:00,160 --> 00:11:04,920
അല്ല, വെറുതെ... നിൻ്റെ സഹോദരന്മാർ എപ്പോഴും ചുറ്റും ഉണ്ടായിരുന്നു.

153
00:11:07,420 --> 00:11:09,240
അപ്പോൾ ശരി, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

154
00:11:09,240 --> 00:11:12,480
മുന്നോട്ട് പോകൂ, എല്ലാം പുറത്തു വിടുക. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട്.

155
00:11:17,640 --> 00:11:19,680
ലാളിക്കണമെന്ന് ഒരുപാട് നാളായി ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു, അല്ലേ?

156
00:11:29,400 --> 00:11:30,880
അമ്മേ...

157
00:11:39,220 --> 00:11:42,040
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

158
00:11:45,000 --> 00:11:48,240
നിങ്ങൾ ഇന്നലെ ചെയ്തതുപോലെ എന്നെ ചുംബിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

159
00:11:51,240 --> 00:11:51,880
പക്ഷേ...

160
00:12:01,200 --> 00:12:02,400
ഇത് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

161
00:12:05,600 --> 00:12:06,400
അമ്മേ...

162
00:12:07,640 --> 00:12:08,200
അത് എന്താണ്?

163
00:12:08,200 --> 00:12:09,400
ഒരുതവണ കൂടി.

164
00:12:10,600 --> 00:12:11,600
ഒരിക്കൽ കൂടി ചെയ്യുക.

165
00:12:12,800 --> 00:12:15,400
ശരി, ഒരു തവണ കൂടി.

166
00:12:23,680 --> 00:12:24,280
അമ്മേ...

167
00:12:28,600 --> 00:12:30,120
കെഞ്ചി.

168
00:12:32,520 --> 00:12:33,720
ഇല്ല.

169
00:12:35,320 --> 00:12:37,400
വരൂ അമ്മേ. നന്നായിട്ടുണ്ട്.

170
00:12:37,400 --> 00:12:40,920
ഇവിടെ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രം.

171
00:12:42,240 --> 00:12:43,520
ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

172
00:12:42,920 --> 00:12:44,520
ഇല്ല, കെഞ്ചി.

173
00:12:44,320 --> 00:12:48,120
അമ്മേ, നിന്നാൽ ലാളിക്കപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

174
00:12:57,160 --> 00:12:58,360
കെഞ്ചി.

175
00:12:58,880 --> 00:12:59,960
അമ്മേ...

176
00:13:00,340 --> 00:13:01,160
ഇല്ല.

177
00:13:04,420 --> 00:13:05,200
അമ്മേ!

178
00:13:07,340 --> 00:13:08,520
നിർത്തൂ.

179
00:13:12,760 --> 00:13:14,160
അമ്മേ...

180
00:13:15,560 --> 00:13:16,360
ദയവായി.

181
00:13:17,720 --> 00:13:18,760
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് മാത്രം.

182
00:13:20,240 --> 00:13:21,080
ഞാൻ നിന്നെ നശിപ്പിക്കട്ടെ.

183
00:13:22,200 --> 00:13:23,280
പക്ഷേ...

184
00:13:25,480 --> 00:13:27,880
കാരണം ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്താണ്.

185
00:14:18,840 --> 00:14:22,040
വേണ്ട, നിർത്തൂ... നമുക്ക് അവസാനിപ്പിക്കണം.

186
00:14:22,440 --> 00:14:25,040
ദയവായി.

187
00:14:28,760 --> 00:14:30,640
ഇത്രയും കാലം ഞാൻ ഏകാന്തതയിൽ ആയിരുന്നു.

188
00:14:47,450 --> 00:14:52,450
ഇനി അൽപ്പനേരത്തേക്കാണെങ്കിലും എനിക്ക് നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും വേണം അമ്മേ.

189
00:14:57,160 --> 00:14:59,560
വേദനിക്കുന്നു അമ്മേ... വേണ്ട.

190
00:16:00,030 --> 00:16:01,330
അമ്മേ, എനിക്ക് കാണണം.

191
00:16:12,450 --> 00:16:14,250
നിൻ്റെ മുലകൾ, അമ്മേ.

192
00:16:22,740 --> 00:16:24,520
അമ്മേ, ദയവായി.

193
00:16:26,320 --> 00:16:27,520
കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് മാത്രം.

194
00:16:37,920 --> 00:16:40,520
ഇല്ല, ഇതുപോലെയല്ല.

195
00:17:14,790 --> 00:17:16,610
നമ്മൾ പണ്ടത്തെ പോലെ തന്നെ.

196
00:17:21,410 --> 00:17:24,410
വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ നക്കാൻ അനുവദിക്കൂ.

197
00:17:57,280 --> 00:18:00,860
കെഞ്ചി, ഒരിക്കൽ ഞാൻ അവരെ നക്കാൻ അനുവദിച്ചാൽ മതി.

198
00:18:05,840 --> 00:18:06,660
എനിക്കറിയാം.

199
00:18:06,660 --> 00:18:09,080
എനിക്ക് ലാളിക്കണമെന്ന് മാത്രം.

200
00:18:31,080 --> 00:18:31,880
അമ്മേ...

201
00:18:44,420 --> 00:18:45,360
അമ്മേ...

202
00:18:50,640 --> 00:18:53,040
കെഞ്ചി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

203
00:19:04,440 --> 00:19:05,960
നിർത്തൂ.

204
00:19:13,200 --> 00:19:15,120
അതിൽ ഇടുക.

205
00:19:16,720 --> 00:19:17,280
കെഞ്ചി...

206
00:19:19,040 --> 00:19:21,720
ഇല്ല, കുറച്ച് കൂടി.

207
00:19:36,800 --> 00:19:42,200
ദയവായി, കെഞ്ചി, ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല, നിർത്തുക.

208
00:19:49,200 --> 00:19:50,800
അമ്മേ, ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

209
00:20:11,280 --> 00:20:12,480
കെഞ്ചി, ഇല്ല.

210
00:20:21,080 --> 00:20:24,880
എൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠന്മാരെപ്പോലെ ലാളിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

211
00:20:31,470 --> 00:20:32,930
നിങ്ങൾ എന്നോട് അത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

212
00:20:33,730 --> 00:20:34,990
ഇതുപോലെ തന്നെ തുടരുക.

213
00:21:24,570 --> 00:21:25,710
എന്ത്?

214
00:21:25,710 --> 00:21:27,570
നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ നക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

215
00:21:35,370 --> 00:21:36,570
ഇല്ല...

216
00:21:43,360 --> 00:21:46,400
എനിക്ക് കൂടുതൽ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല കെഞ്ചി.

217
00:21:54,160 --> 00:21:55,960
അത് മതി.

218
00:23:32,520 --> 00:23:34,240
അമ്മയോടും ചെയ്യൂ.

219
00:23:42,490 --> 00:23:43,890
കെഞ്ചി.

220
00:24:09,160 --> 00:24:10,760
നിൻ്റെ അമ്മയുടെ വായിൽ.

221
00:24:19,140 --> 00:24:19,960
നോക്കൂ.

222
00:24:56,730 --> 00:24:58,530
നിർത്തൂ, കെഞ്ചി.

223
00:25:08,120 --> 00:25:10,320
നിർത്തൂ, കെഞ്ചി.

224
00:25:16,900 --> 00:25:20,480
ഇല്ല, കെഞ്ചി, അവിടെ ഇല്ല.

225
00:25:21,900 --> 00:25:24,840
അമ്മേ, ഞാൻ ഇത് കാണട്ടെ.

226
00:25:27,440 --> 00:25:29,440
കെഞ്ചി, ഇത് ഇപ്പോൾ നിർത്തുക.

227
00:25:30,780 --> 00:25:33,640
ഏയ് നോക്കണ്ട.

228
00:25:42,160 --> 00:25:44,440
അത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

229
00:25:51,010 --> 00:25:52,010
കെഞ്ചി...

230
00:27:11,800 --> 00:27:12,800
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു!

231
00:27:22,800 --> 00:27:23,800
കെഞ്ചി...

232
00:27:30,340 --> 00:27:33,280
ദയവായി, അൽപ്പം, പൊടിക്കുക.

233
00:27:33,280 --> 00:27:36,620
അല്ല, അതൊന്നുമല്ല, അത് വളരെ കൂടുതലാണ്, കെഞ്ചി!

234
00:27:39,480 --> 00:27:44,080
ഇല്ല, ഇല്ല, അല്ലാതെ, കെഞ്ചി, നിർത്തുക, നിർത്തുക!

235
00:27:51,460 --> 00:27:55,080
എനിക്ക് ഇതുവരെ ഇത്രയും സുഖം തോന്നിയിട്ടില്ല.

236
00:29:04,640 --> 00:29:06,640
ഇല്ല, കെഞ്ചി!

237
00:29:36,560 --> 00:29:39,180
ഇല്ല, വലിച്ചെറിയരുത്!

238
00:29:55,120 --> 00:29:59,320
കെഞ്ചി, ഇല്ല, അത് പുറത്തെടുക്കരുത്!

239
00:30:30,240 --> 00:30:33,240
നിങ്ങളുടെ ശരീരം... നിങ്ങളുടെ ശരീരം അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.

240
00:30:34,240 --> 00:30:35,240
വേണ്ട, വേണ്ട.

241
00:30:35,840 --> 00:30:41,040
അമ്മേ, എങ്ങനെ... ഇല്ല, ഇത് തെറ്റാണ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

242
00:30:46,110 --> 00:30:47,730
വേണ്ട, നിർത്തൂ...

243
00:31:21,250 --> 00:31:24,130
വേണ്ട, കെഞ്ചി, നിർത്തൂ!

244
00:31:26,290 --> 00:31:27,530
വളരെ നന്നായി തോന്നി.

245
00:31:58,840 --> 00:32:00,840
ഇതിനുശേഷം കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് എനിക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

246
00:32:16,300 --> 00:32:17,920
കെഞ്ചി, നിർത്തൂ.

247
00:32:29,320 --> 00:32:30,720
അമ്മേ, എൻ്റെ കോഴി...

248
00:33:57,560 --> 00:33:58,960
വേണ്ട, വേണ്ട...

249
00:34:37,890 --> 00:34:40,490
എനിക്ക് ഇനിയും പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല.

250
00:34:58,520 --> 00:34:59,920
ഉള്ളിൽ ആഴത്തിൽ... ഉള്ളിലേക്ക് എല്ലാം.

251
00:36:10,480 --> 00:36:11,880
കെഞ്ചി.

252
00:36:13,680 --> 00:36:16,680
കെഞ്ചി, നിങ്ങളുടെ അരക്കെട്ട് ചലിപ്പിക്കുക.

253
00:36:16,680 --> 00:36:17,700
എന്ത്?

254
00:36:17,700 --> 00:36:19,680
എന്നെ സുഖിപ്പിക്കൂ.

255
00:36:20,280 --> 00:36:22,080
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മുകളിൽ കയറണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

256
00:36:43,940 --> 00:36:48,320
ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, പിന്നോട്ട് പോകാനാവില്ല.

257
00:37:13,620 --> 00:37:15,440
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നി.

258
00:38:16,660 --> 00:38:21,720
കൂടുതൽ, കൂടുതൽ... കൂടുതൽ കഠിനമായി ചെയ്യുക.

259
00:38:23,320 --> 00:38:24,720
അത് പോരാ.

260
00:39:10,000 --> 00:39:12,600
കുറച്ചുകൂടി, കുറച്ചുകൂടി...

261
00:39:21,800 --> 00:39:24,800
കുറച്ചുകൂടി, കുറച്ചുകൂടി...

262
00:39:40,880 --> 00:39:42,360
അമ്മേ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

263
00:41:00,920 --> 00:41:01,920
കൂടുതൽ, എനിക്ക് കൂടുതൽ തരൂ.

264
00:42:08,480 --> 00:42:11,480
എനിക്ക് കൂടുതൽ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

265
00:43:15,040 --> 00:43:21,040
ഇല്ല, എൻ്റെ പൂറല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല!

266
00:43:24,060 --> 00:43:26,440
കം പുറത്ത്, കം പുറത്ത്!

267
00:43:32,840 --> 00:43:35,840
എനിക്ക് വയ്യ, എനിക്ക് കൂടുതൽ എടുക്കാൻ കഴിയില്ല, കെഞ്ചി, ക്ഷമിക്കണം!

268
00:43:39,410 --> 00:43:40,610
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു!

269
00:44:23,810 --> 00:44:25,610
ക്ഷമിക്കണം അമ്മേ.

270
00:44:25,010 --> 00:44:26,010
അമ്മേ...

271
00:44:29,640 --> 00:44:32,720
ഓ, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രതീക്ഷയില്ലാത്ത ആൺകുട്ടിയാണ്.

272
00:44:46,360 --> 00:44:47,960
റെഡി, സെറ്റ്, പോകൂ!

273
00:44:59,840 --> 00:45:01,440
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

274
00:45:02,840 --> 00:45:04,680
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവേശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

275
00:45:04,680 --> 00:45:06,640
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

276
00:45:07,240 --> 00:45:08,280
വരൂ, എന്തുകൊണ്ട്?

277
00:45:08,280 --> 00:45:10,240
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കുളിക്കുമായിരുന്നു.

278
00:45:11,640 --> 00:45:13,440
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു കുട്ടിയല്ല, അല്ലേ?

279
00:45:16,240 --> 00:45:17,640
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് ലാളിക്കണം.

280
00:45:19,040 --> 00:45:20,240
ഇല്ല.

281
00:45:43,880 --> 00:45:45,080
അമ്മേ...

282
00:46:30,520 --> 00:46:31,720
ഇല്ല, ജെൻജി.

283
00:46:31,720 --> 00:46:32,520
അമ്മേ...

284
00:46:42,520 --> 00:46:45,960
ഇത് നിർത്തൂ.

285
00:46:56,960 --> 00:46:58,960
വേണ്ട, വേണ്ട...

286
00:47:06,220 --> 00:47:07,480
നിർത്തൂ.

287
00:47:48,920 --> 00:47:50,720
സത്യം.

288
00:47:51,920 --> 00:47:55,080
നല്ല ചൂടാണ്, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ കുറച്ച് നൂഡിൽസ് ഉണ്ടാക്കി.

289
00:47:55,060 --> 00:47:58,320
നന്ദി, അമ്മ.

290
00:48:01,860 --> 00:48:04,320
അത്സുഷി, ജോലി എങ്ങനെ പോകുന്നു?

291
00:48:04,280 --> 00:48:07,320
ഇത് വളരെ കഠിനമാണ്; എല്ലാം എനിക്ക് ഇപ്പോഴും വളരെ പുതിയതാണ്.

292
00:48:08,060 --> 00:48:10,320
ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു പുതുമുഖമാണ്, അതിനാൽ അത് പ്രതീക്ഷിക്കാം.

293
00:48:10,320 --> 00:48:12,320
എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാത്തതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

294
00:48:14,120 --> 00:48:16,520
സതോഷി, നിങ്ങൾക്ക് മത്സരത്തിൽ കളിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

295
00:48:16,540 --> 00:48:18,180
ഇപ്പോൾ അത് അസാധ്യമാണ്.

296
00:48:18,180 --> 00:48:20,960
പക്ഷേ, ശരത്കാല ടൂർണമെൻ്റിനുള്ള ബെഞ്ച് ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയേക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

297
00:48:20,960 --> 00:48:22,520
ഞാൻ കളിക്കാൻ പോലും വന്നേക്കാം.

298
00:48:22,720 --> 00:48:24,100
ശരിക്കും?

299
00:48:24,100 --> 00:48:26,880
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും എന്നെ അറിയിക്കണം.

300
00:48:26,880 --> 00:48:29,240
ഇനി ഒരിക്കലും നീ എന്നെ ബന്ധപ്പെടില്ല.

301
00:48:29,240 --> 00:48:30,320
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യും.

302
00:48:34,720 --> 00:48:36,920
ഓ, അത് ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ചിക്കൻ ഫ്രൈഡ് വേണോ?

303
00:48:37,120 --> 00:48:38,320
എനിക്ക് ചിലത് ഇഷ്ടമാണ്.

304
00:48:38,320 --> 00:48:38,780
തീർച്ചയായും.

305
00:48:39,520 --> 00:48:40,720
കൊള്ളാം.

306
00:48:45,410 --> 00:48:47,610
ഗീസ്, ശരിക്കും...

307
00:48:48,610 --> 00:48:51,410
വരൂ...

308
00:48:53,770 --> 00:48:55,630
കെഞ്ചി, എന്താണ് കുഴപ്പം?

309
00:48:55,630 --> 00:48:57,210
നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടത് തെറ്റാണോ?

310
00:48:58,150 --> 00:48:59,010
ശരിക്കുമല്ല.

311
00:48:59,010 --> 00:49:02,610
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ തീസിസിൽ പുരോഗതി കൈവരിക്കുകയാണോ?

312
00:49:02,610 --> 00:49:03,810
ഞാൻ അതിനായി പ്രവർത്തിക്കുകയാണ്.

313
00:49:14,400 --> 00:49:16,000
നിങ്ങൾ അവളുടെ വഴിയിൽ വളരെയധികം നോക്കുന്നു.

314
00:49:16,840 --> 00:49:20,320
എന്ത് പറ്റി കെഞ്ചി?

315
00:49:22,740 --> 00:49:27,420
എനിക്കറിയില്ല, നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പമുള്ളതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ രസകരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

316
00:49:28,520 --> 00:49:31,340
കൊള്ളാം, കുറച്ചു നാളായി നമ്മൾ തമ്മിൽ കാണാത്തത് കൊണ്ടാണ്.

317
00:49:35,700 --> 00:49:36,960
നിർത്തൂ.

318
00:49:36,960 --> 00:49:41,160
അമ്മേ, നീ എനിക്കുള്ളതാണ്.

319
00:49:42,200 --> 00:49:43,760
കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

320
00:49:45,220 --> 00:49:48,640
ഹേയ്, നിർത്തൂ, കെഞ്ചി.

321
00:49:51,560 --> 00:49:53,020
അത് മുറിക്കുക.

322
00:49:53,020 --> 00:49:54,440
എന്തുകൊണ്ട്?

323
00:49:54,420 --> 00:49:56,920
കാരണം എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്.

324
00:49:57,600 --> 00:49:58,760
അമ്മ.

325
00:49:58,760 --> 00:50:00,480
ഹേയ്, അമ്മേ.

326
00:50:00,480 --> 00:50:03,560
കെഞ്ചി, ഇത് ഇപ്പോൾ നിർത്തുക.

327
00:50:05,360 --> 00:50:06,580
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

328
00:50:06,580 --> 00:50:09,400
ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല.

329
00:50:09,400 --> 00:50:11,560
ഞാൻ കുറച്ച് ഒഴിച്ചു.

330
00:50:14,160 --> 00:50:16,160
ഞാൻ പൊരിച്ച ചിക്കൻ എടുത്ത് വരാം.

331
00:50:26,560 --> 00:50:27,760
ഗീസ്, ഇത് നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

332
00:51:31,080 --> 00:51:32,440
അമ്മയോ?

333
00:51:35,160 --> 00:51:37,160
എന്താണ് കാര്യം?

334
00:51:37,720 --> 00:51:38,900
എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

335
00:51:40,640 --> 00:51:41,280
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

336
00:51:51,960 --> 00:51:53,600
കാത്തിരിക്കൂ, കെഞ്ചി.

337
00:51:53,600 --> 00:51:54,960
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

338
00:51:56,440 --> 00:51:59,240
നിർത്തൂ, എല്ലാവരും ഇവിടെയുണ്ട്.

339
00:52:00,200 --> 00:52:04,040
നിങ്ങൾ ശബ്ദമുണ്ടാക്കാത്തിടത്തോളം കാലം ഇത് ശരിയാകും. അത് അങ്ങനെയല്ല പ്രവർത്തിക്കുന്നത്...

340
00:52:05,100 --> 00:52:06,240
നിർത്തൂ, എൻ്റെ കഴുതയല്ല!

341
00:52:26,890 --> 00:52:28,670
അമ്മേ, നിർത്തൂ!

342
00:52:48,560 --> 00:52:50,400
അമ്മേ, അത് താഴെ വയ്ക്കുക.

343
00:52:51,000 --> 00:52:53,080
നിങ്ങൾ അവരെ ഉണർത്തും.

344
00:52:55,860 --> 00:52:57,480
അവർ ഉണരാതിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യും.

345
00:53:21,320 --> 00:53:24,320
അമ്മേ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകയാണ്.

346
00:54:35,880 --> 00:54:37,880
ഗീസ്, നിങ്ങൾ എന്നെ തകർക്കാൻ പോകുന്നു.

347
00:54:39,600 --> 00:54:40,880
അവർ വീട്ടിലേക്ക് വരാൻ പോകുന്നു.

348
00:57:07,360 --> 00:57:08,920
എനിക്ക് ഇനിയും പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല.

349
00:57:08,920 --> 00:57:10,480
മറ്റാരും എന്ത് വിചാരിച്ചാലും കാര്യമില്ല.

350
00:57:10,480 --> 00:57:12,200
വേണ്ട, വേണ്ട.

351
00:57:12,580 --> 00:57:13,600
നിർത്തുക.

352
00:57:16,720 --> 00:57:18,720
ആളുകൾ എന്ത് പറയും എന്ന് ചിന്തിക്കുക.

353
00:59:56,680 --> 00:59:58,480
നിങ്ങളുടെ നാവ് ഉപയോഗിക്കുക.

354
01:00:03,080 --> 01:00:04,080
മുലകുടിക്കുക.

355
01:00:22,970 --> 01:00:23,970
നക്കുക.

356
01:00:58,680 --> 01:01:01,680
കൂടുതൽ, എനിക്ക് കൂടുതൽ തരൂ.

357
01:01:51,840 --> 01:01:53,440
എല്ലായിടത്തും ഇടുക.

358
01:02:55,760 --> 01:02:57,360
വാ തുറക്കൂ.

359
01:03:29,040 --> 01:03:30,640
എന്നെ നോക്കുക.

360
01:03:31,240 --> 01:03:33,040
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ അമ്മേ?

361
01:04:09,480 --> 01:04:13,280
നിനക്കും കുഴപ്പമുണ്ടോ അമ്മേ?

362
01:04:21,680 --> 01:04:24,480
നിങ്ങളുടെ നാവ് പുറത്തേക്ക് നീട്ടി.

363
01:04:46,440 --> 01:04:47,640
അയ്യോ ഇനി എനിക്ക് സഹിക്കാൻ പറ്റില്ല...

364
01:04:49,440 --> 01:04:51,040
ഞാൻ നിലവിളിക്കാൻ പോകുന്നു ...

365
01:04:59,540 --> 01:05:03,360
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, എന്നെ ഇത്ര ശക്തമായി ഞെക്കരുത്.

366
01:05:05,280 --> 01:05:06,820
ഞാൻ പറഞ്ഞു, അങ്ങനെ ഞെക്കരുത്.

367
01:05:08,560 --> 01:05:09,760
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കും.

368
01:06:19,040 --> 01:06:21,040
കെഞ്ചി

369
01:06:48,160 --> 01:06:50,560
എനിക്ക് ഇനി പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല.

370
01:08:18,170 --> 01:08:20,190
നിങ്ങൾക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയുമോ?

371
01:08:20,190 --> 01:08:23,970
ഞാൻ കാണുന്നു, ഞാൻ കാണുന്നു... കെഞ്ചി, അത് എൻ്റെ ഉള്ളിലുണ്ട്.

372
01:09:04,690 --> 01:09:05,790
സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

373
01:09:05,790 --> 01:09:09,610
വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു... തോന്നുന്നു... അത്ഭുതം തോന്നുന്നു.

374
01:10:30,160 --> 01:10:32,760
എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം, എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം.

375
01:11:38,890 --> 01:11:41,690
എനിക്കും നിൻ്റെ കഴുതയെ കാണണം.

376
01:11:44,230 --> 01:11:45,890
എനിക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

377
01:12:06,680 --> 01:12:09,620
നിങ്ങൾ ഇത് കഠിനമായി ചെയ്താൽ, ഞങ്ങൾ പിടിക്കപ്പെടും.

378
01:12:09,620 --> 01:12:11,080
നിങ്ങൾ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തി.

379
01:12:11,080 --> 01:12:12,680
ക്ഷമിക്കണം, ക്ഷമിക്കണം.

380
01:12:14,640 --> 01:12:17,840
പതുക്കെ... പതുക്കെ അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.

381
01:12:29,440 --> 01:12:32,040
ഇത് അവിശ്വസനീയമായി തോന്നുന്നു... അതിശയകരമാണ്.

382
01:12:45,560 --> 01:12:50,160
എനിക്ക് നീങ്ങണം, എനിക്ക് നീങ്ങണം, എനിക്ക് നീങ്ങണം, എനിക്ക് നീങ്ങണം!

383
01:13:53,640 --> 01:13:55,240
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നീങ്ങാൻ തുടങ്ങാമോ?

384
01:14:30,680 --> 01:14:31,080
ങാ...!

385
01:14:49,040 --> 01:14:50,240
അമ്മേ!

386
01:15:47,500 --> 01:15:51,280
അമ്മേ, നിൻ്റെ കഴുത പോലും വിറയ്ക്കുന്നു.

387
01:15:51,280 --> 01:15:53,360
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്, നോക്കരുത്.

388
01:16:32,600 --> 01:16:33,800
ഒരിക്കൽ കൂടി, ഒരിക്കൽ കൂടി ഞാൻ നിന്നെ സവാരി ചെയ്യട്ടെ.

389
01:16:37,480 --> 01:16:38,680
കെഞ്ചി...

390
01:16:41,080 --> 01:16:42,680
അമ്മേ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

391
01:17:04,080 --> 01:17:06,400
അമ്മേ, നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാം വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

392
01:17:30,320 --> 01:17:31,600
അത്... അത്ഭുതം തന്നെ.

393
01:17:38,680 --> 01:17:45,080
നിങ്ങളുടെ മുലകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ മുലകൾ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

394
01:18:20,220 --> 01:18:23,040
അവ വളരെ മൃദുവാണ്... ഇതാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്.

395
01:18:43,080 --> 01:18:45,500
ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

396
01:18:49,160 --> 01:18:51,880
കൂടുതൽ, എനിക്ക് കൂടുതൽ തരൂ.

397
01:19:57,950 --> 01:19:59,130
അത് പോലെ...

398
01:20:01,730 --> 01:20:02,930
എന്നെ സുഖിപ്പിക്കൂ.

399
01:21:03,720 --> 01:21:05,200
നിൻ്റെ പൂറി.

400
01:21:22,580 --> 01:21:25,120
നിങ്ങൾ വളരെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഞാൻ തെന്നിമാറുകയാണ്.

401
01:22:38,270 --> 01:22:42,530
അത് എല്ലായിടത്തും പോകുന്നു.

402
01:27:12,920 --> 01:27:14,920
അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

403
01:27:46,570 --> 01:27:50,730
അമ്മേ, എനിക്ക് നിൻ്റെ ഉള്ളിൽ മയങ്ങണം.

404
01:27:53,160 --> 01:27:55,480
അതെ, കൂടുതൽ.

405
01:28:04,020 --> 01:28:05,080
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു!

406
01:28:55,320 --> 01:28:58,320
നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരും, നിങ്ങളെത്തന്നെ പരിപാലിക്കുക.

407
01:28:58,920 --> 01:29:00,840
അടുത്ത തവണ എല്ലാവർക്കും ഇടവേള ലഭിക്കുന്നത് പുതുവർഷമായിരിക്കും, അല്ലേ?

408
01:29:00,840 --> 01:29:01,720
അത് ശരിയാണ്.

409
01:29:03,400 --> 01:29:06,120
സതോഷി, നിങ്ങളുടെ മത്സരം ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കൂ.

410
01:29:06,520 --> 01:29:07,720
ഞാൻ ചെയ്യും.

411
01:29:09,660 --> 01:29:11,480
ശരി, സൂക്ഷിക്കുക.

412
01:29:11,480 --> 01:29:13,800
അതെ, നമുക്ക് പുറത്ത് പോകാം, എല്ലാവരും.

413
01:29:13,800 --> 01:29:16,080
ശരി, ഞാൻ പോയി.

414
01:29:17,940 --> 01:29:19,080
കാണാം.

415
01:29:39,040 --> 01:29:41,240
അതെന്താ കെഞ്ചി?

416
01:29:42,640 --> 01:29:44,640
അമ്മേ...

417
01:29:59,040 --> 01:30:02,240
ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

418
01:30:14,970 --> 01:30:16,970
നിർത്തൂ.

419
01:30:21,570 --> 01:30:22,970
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

420
01:30:28,040 --> 01:30:29,440
എനിക്ക് ഇനിയും പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല.

421
01:30:34,840 --> 01:30:35,840
ഹേയ്, നിർത്തൂ!

422
01:31:14,200 --> 01:31:18,080
അമ്മയുമായുള്ള എൻ്റെ ബന്ധം അവിടെ നിന്ന് കൂടുതൽ വർദ്ധിച്ചു.

423
01:31:36,320 --> 01:31:38,000
എനിക്കിത് ഇനി പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല.

424
01:32:06,040 --> 01:32:07,520
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

425
01:32:08,200 --> 01:32:10,240
ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് പാപമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

426
01:32:12,120 --> 01:32:13,920
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇനി എന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല.

427
01:32:15,180 --> 01:32:17,120
ഇത് അസാധ്യമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

428
01:32:18,320 --> 01:32:21,520
എൻ്റെ അമ്മയെ എന്നെന്നേക്കുമായി എന്നിൽ നിർത്താൻ എനിക്ക് കഴിയില്ലെന്ന്.

429
01:32:23,220 --> 01:32:23,820
പക്ഷേ...

430
01:32:24,240 --> 01:32:27,040
പക്ഷേ, അടുത്ത ആഴ്ച തിരിച്ചുവരുമെന്ന് പപ്പയും മറ്റുള്ളവരും പറഞ്ഞു.

431
01:32:28,880 --> 01:32:35,360
എനിക്ക് നിന്നോടൊപ്പം തനിച്ചായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്, അമ്മ.

432
01:32:36,580 --> 01:32:38,240
അത്തരം കാര്യങ്ങൾ പറയരുത്.

433
01:32:40,120 --> 01:32:41,060
പക്ഷേ...

434
01:32:53,000 --> 01:32:56,320
ഓ, കെഞ്ചി, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത്തരമൊരു അമ്മയുടെ ആൺകുട്ടിയായിരിക്കും, അല്ലേ?

435
01:33:00,540 --> 01:33:03,740
അമ്മേ, നിങ്ങൾ പുതുവത്സര മോച്ചി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും വാങ്ങിയോ?

436
01:33:04,880 --> 01:33:06,700
അല്ല, ഞാൻ പൂർണ്ണമായും മറന്നു.

437
01:33:07,700 --> 01:33:08,560
ഇത് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

438
01:33:08,580 --> 01:33:10,440
സതോഷി, അത്സുഷി.

439
01:33:09,780 --> 01:33:12,560
സതോഷി, അറ്റ്സുഷി, കെയ്‌കോ.

440
01:33:13,040 --> 01:33:15,080
സാരമില്ല, പുറത്ത് നല്ല തണുപ്പാണ്.

441
01:33:15,080 --> 01:33:16,560
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കെഞ്ചിയെ ക്ഷണിക്കാത്തത്?

442
01:33:16,760 --> 01:33:18,960
നോക്കൂ, കെഞ്ചി തൻ്റെ ബിരുദ തീസിസിൻ്റെ തിരക്കിലാണ്.

443
01:33:18,960 --> 01:33:21,100
പുതുവർഷത്തിനുശേഷം അവനും പുറത്തുപോകണം.

444
01:33:21,900 --> 01:33:24,420
ശരിയാണ്, ആ സമയത്ത് ഞാൻ തിരക്കിലായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

445
01:33:25,760 --> 01:33:26,560
സതോഷി, നമുക്ക് പോകാം.

446
01:33:28,360 --> 01:33:30,760
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അച്ഛൻ ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വാങ്ങിച്ചേക്കാം, അല്ലേ?

447
01:33:31,560 --> 01:33:33,760
എങ്കിൽ എനിക്ക് ഒരു ടോസ്റ്ററോ മറ്റോ വാങ്ങൂ.

448
01:33:33,760 --> 01:33:35,360
നല്ല സങ്കടം, നിങ്ങൾ നിരാശനാണ്.

449
01:33:35,040 --> 01:33:37,560
ക്ഷമിക്കണം, നന്ദി.

450
01:33:37,560 --> 01:33:38,960
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പുറപ്പെടുകയാണ്.

451
01:33:39,480 --> 01:33:40,560
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

452
01:34:06,410 --> 01:34:11,610
സത്യസന്ധമായി, എല്ലാവരും വിട്ടുപോയ നിമിഷം മുതൽ നിങ്ങൾ ഒരു കേടായ ബ്രാറ്റിനെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങും.

453
01:34:13,750 --> 01:34:18,410
പക്ഷേ അമ്മേ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചു, അല്ലേ?

454
01:34:19,890 --> 01:34:21,010
അതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

455
01:34:53,400 --> 01:34:54,400
അമ്മേ...

456
01:34:56,180 --> 01:34:58,400
നിങ്ങൾ ഇതിനകം വളരെ വലുതായിക്കഴിഞ്ഞു.

457
01:35:15,120 --> 01:35:18,840
എല്ലാവരും തിരിച്ചെത്തുന്നതിന് മുമ്പ് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

458
01:35:20,440 --> 01:35:22,400
കുറച്ചു നേരം മാത്രം...

459
01:35:43,720 --> 01:35:45,120
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം ഉച്ചത്തിലാകുന്നു.

460
01:36:21,000 --> 01:36:25,400
അമ്മേ, നിങ്ങൾ എന്നെ മുഴുവൻ നക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

461
01:36:43,080 --> 01:36:44,280
പതുക്കെ പോകുക.

462
01:37:42,120 --> 01:37:44,400
അമ്മേ, സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?

463
01:37:44,400 --> 01:37:46,320
അതെ, നന്നായി തോന്നുന്നു.

464
01:38:19,690 --> 01:38:21,890
അമ്മേ, എനിക്ക് സുഖം തരണം.

465
01:38:46,600 --> 01:38:49,400
എന്നെ നോക്കുക.

466
01:38:52,400 --> 01:38:54,800
അമ്മേ, എന്നിൽ മാത്രം കണ്ണടയ്ക്കുക.

467
01:39:15,150 --> 01:39:16,410
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു.

468
01:39:16,610 --> 01:39:19,270
ഞാൻ ശാന്തനാകാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ അത് വിടുകയാണ്. എല്ലാം എടുക്കൂ അമ്മേ.

469
01:39:20,410 --> 01:39:22,590
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ കൂടുതൽ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു!

470
01:39:24,010 --> 01:39:25,610
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു!

471
01:40:10,580 --> 01:40:11,720
അമ്മേ...

472
01:40:34,640 --> 01:40:37,240
കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ വളരെയധികം ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു.

473
01:40:44,940 --> 01:40:46,200
അടുത്തതായി, നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ചെയ്യാനുള്ള എൻ്റെ ഊഴമാണ്.

474
01:40:57,800 --> 01:40:59,000
ഇരിക്കുക.

475
01:41:12,000 --> 01:41:14,000
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്!

476
01:41:15,600 --> 01:41:17,000
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തിരിച്ചെത്തിയോ?

477
01:41:18,400 --> 01:41:19,600
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി.

478
01:41:20,800 --> 01:41:22,600
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി.

479
01:41:24,600 --> 01:41:27,000
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം, നിങ്ങൾ നേരത്തെ എത്തിയിരിക്കുന്നു.

480
01:41:26,400 --> 01:41:27,400
നിങ്ങൾ നേരത്തെയാണ്.

481
01:41:27,000 --> 01:41:31,000
അതിനടുത്തായി ഒരു ചെറിയ കടയുണ്ടായിരുന്നു.

482
01:41:31,000 --> 01:41:32,200
അവിടെനിന്നും ചിലർ വാങ്ങി.

483
01:41:32,300 --> 01:41:34,000
നന്ദി.

484
01:41:34,400 --> 01:41:35,900
നന്ദി.

485
01:41:35,900 --> 01:41:37,360
നോക്കൂ, എനിക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു.

486
01:41:37,360 --> 01:41:38,900
അത് മനോഹരമാണ്.

487
01:41:38,900 --> 01:41:40,620
തണുപ്പിൽ പുറത്ത് പോയതിന് നന്ദി.

488
01:41:46,090 --> 01:41:47,490
ഞാൻ ഒരു ടാംഗറിൻ കഴിക്കുന്നതിൻ്റെ ഇടയിൽ ആയിരുന്നു ...

489
01:41:50,890 --> 01:41:52,390
അല്ലേ?

490
01:41:52,390 --> 01:41:53,650
ഞങ്ങൾ നേരത്തെ പോകുമ്പോൾ എനിക്കത് ഉണ്ടായിരുന്നു.

491
01:41:53,650 --> 01:41:54,850
ശരിക്കും?

492
01:41:55,890 --> 01:41:57,490
അത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

493
01:42:00,090 --> 01:42:01,630
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയാണോ?

494
01:42:01,630 --> 01:42:03,830
നീ നിൻ്റെ അച്ഛനെ പോലെ തന്നെ.

495
01:42:03,830 --> 01:42:07,090
ഗീസ്, അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഇറച്ചി വാങ്ങാൻ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

496
01:42:07,090 --> 01:42:09,130
ഞാൻ കഴിച്ചിട്ടേയുള്ളൂ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പോകുന്നുണ്ടോ?

497
01:42:09,130 --> 01:42:10,730
എനിക്ക് മറ്റൊരു കടി ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയില്ല.

498
01:42:10,730 --> 01:42:12,890
ഇതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് അത്താഴം കഴിക്കാൻ കഴിയുമോ?

499
01:42:14,480 --> 01:42:16,680
ഞാൻ ഇത് ശരിക്കും കൊതിച്ചു.

500
01:42:17,680 --> 01:42:18,480
ശരി, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

501
01:42:18,480 --> 01:42:20,480
എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ശരിയല്ലേ?

502
01:42:22,420 --> 01:42:24,680
ഈ മീറ്റ് ബൺ കഴിച്ചാൽ എനിക്ക് അത്താഴം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.

503
01:42:26,220 --> 01:42:27,480
നിങ്ങൾ ലഘുഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന ആളല്ലേ?

504
01:42:26,880 --> 01:42:28,420
ഞാൻ അത്രയും ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന ആളല്ല.

505
01:42:27,480 --> 01:42:30,280
അല്ല, ഈയിടെ ഞാൻ വ്യായാമം നിർത്തിയെന്നു മാത്രം.

506
01:42:31,680 --> 01:42:33,180
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വളരെയധികം വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യുമായിരുന്നു.

507
01:42:33,180 --> 01:42:34,880
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വ്യായാമം ചെയ്യുന്നില്ല, വലിയ സഹോദരാ?

508
01:42:34,880 --> 01:42:37,040
ഇല്ല, ഇല്ല.

509
01:42:37,040 --> 01:42:38,340
നിങ്ങൾ അതിൽ തിരിച്ചെത്തണം.

510
01:42:38,340 --> 01:42:39,680
നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു, എന്നിരുന്നാലും.

511
01:42:40,680 --> 01:42:43,200
അതെ, പക്ഷെ വീണ്ടും വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

512
01:42:45,680 --> 01:42:46,940
നീ തടിച്ചുകൊഴുക്കും.

513
01:42:46,940 --> 01:42:48,200
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അടിവസ്ത്രം ഊരിയിടുകയാണ്.

514
01:42:50,060 --> 01:42:50,880
എനിക്ക് ഇത് വേണം.

515
01:42:52,460 --> 01:42:54,200
ക്യാച്ച് കളിക്കണോ?

516
01:42:54,200 --> 01:42:55,200
ക്യാച്ച് കളിക്കണോ?

517
01:42:55,560 --> 01:42:56,660
അതെ, എനിക്ക് കയ്യുറകളുണ്ട്.

518
01:42:57,200 --> 01:42:57,820
തീർച്ചയായും.

519
01:42:58,480 --> 01:43:00,500
നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് ഓടുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ക്യാച്ച് കളിക്കാൻ കഴിയില്ല.

520
01:43:00,500 --> 01:43:01,340
അത് ചേരില്ല.

521
01:43:01,840 --> 01:43:03,060
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളിൽ നിന്ന് അത് കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

522
01:43:04,720 --> 01:43:07,960
എൻ്റെ കൈ വേദനിക്കുന്നു, ഇത് ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള കൈത്തണ്ടയാണ്.

523
01:43:07,960 --> 01:43:08,960
അതെ.

524
01:43:09,060 --> 01:43:11,740
മൃദുലമല്ലേ?

525
01:43:11,740 --> 01:43:12,500
ഒരു സോഫ്റ്റ് ഷെൽ ബോൾ?

526
01:43:12,500 --> 01:43:12,880
അതെ.

527
01:43:14,240 --> 01:43:15,880
മൃദുവാണ്.

528
01:43:17,280 --> 01:43:18,540
എന്ത് പറ്റി അമ്മേ?

529
01:43:18,540 --> 01:43:20,420
ഇത് ഒന്നുമില്ല.

530
01:43:19,680 --> 01:43:21,480
ഞാൻ ഒരു നിമിഷം മയങ്ങുകയായിരുന്നു.

531
01:43:24,440 --> 01:43:25,280
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

532
01:43:25,280 --> 01:43:27,680
ഈയിടെയായി ഞാൻ ഇങ്ങനെയാണ്.

533
01:43:31,640 --> 01:43:32,420
ഓ, എനിക്കറിയാം.

534
01:43:32,420 --> 01:43:34,280
ഇന്ന് രാത്രി അത്താഴത്തിന് എന്താണ് കഴിക്കേണ്ടത്?

535
01:43:35,100 --> 01:43:36,820
പുറത്ത് തണുപ്പാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് കുറച്ച് ഓടെൻ ഇഷ്ടമാണ്.

536
01:43:37,080 --> 01:43:38,880
ഓഡൻ നന്നായി കേൾക്കുന്നു.

537
01:43:39,340 --> 01:43:40,840
കൂടാതെ കുറച്ച് ചൂടുള്ള സേക്കും അതിനൊപ്പം നല്ലതായിരിക്കും.

538
01:43:40,840 --> 01:43:42,080
അത് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

539
01:43:42,080 --> 01:43:42,380
നിങ്ങൾ കുടിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

540
01:43:42,380 --> 01:43:42,800
നിങ്ങളാണോ?

541
01:43:42,800 --> 01:43:44,480
തീർച്ചയായും ഞാനാണ്.

542
01:43:46,480 --> 01:43:47,640
ചൂടുള്ള കാര്യവും.

543
01:43:47,640 --> 01:43:48,240
ഈ സർബത്ത് രുചികരമാണ്.

544
01:43:49,420 --> 01:43:50,240
അത് ശരിക്കും.

545
01:43:50,240 --> 01:43:51,480
അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

546
01:43:52,320 --> 01:43:54,600
എങ്കിൽ ഞാൻ പോയി ഷോപ്പിംഗ് നടത്താം.

547
01:45:34,980 --> 01:45:35,980
എം-അമ്മ...

548
01:45:38,620 --> 01:45:43,800
അതായത്, നിങ്ങൾ എന്നോട് അത് ചെയ്തതിന് ശേഷം ...

549
01:46:50,720 --> 01:46:51,920
അമ്മേ...

550
01:47:26,800 --> 01:47:27,880
അമ്മേ...

551
01:49:04,050 --> 01:49:05,250
അമ്മേ...

552
01:49:22,640 --> 01:49:25,720
എനിക്ക് ഇനി അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല.

553
01:49:34,560 --> 01:49:35,960
എനിക്ക് പിടിച്ചുനിൽക്കാനാവില്ല.

554
01:52:21,040 --> 01:52:22,120
കെഞ്ചി...

555
01:52:28,160 --> 01:52:29,160
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്.

556
01:52:32,160 --> 01:52:34,120
വീണ്ടും സ്വാഗതം, കെഞ്ചി.

557
01:52:34,120 --> 01:52:35,640
അതെങ്ങനെ പോയി?

558
01:52:37,120 --> 01:52:40,040
എൻ്റെ പ്രബന്ധം അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു.

559
01:52:40,640 --> 01:52:41,760
ശരിക്കും?

560
01:52:41,860 --> 01:52:43,080
അതിമനോഹരം.

561
01:52:43,080 --> 01:52:44,640
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, കെഞ്ചി.

562
01:52:45,640 --> 01:52:46,700
അത് ഒട്ടും നല്ലതല്ല.

563
01:52:47,840 --> 01:52:50,840
പക്ഷേ മനസ്സിലായില്ലേ? ഞാൻ ബിരുദം നേടുകയാണ്.

564
01:52:55,240 --> 01:52:58,160
നമ്മുടെ ഒരുമിച്ചുള്ള സമയം... അവസാനിക്കാൻ പോകുന്നു.

565
01:53:02,640 --> 01:53:07,240
ഇനി ഇതിനൊരു വിരാമമിടണം കെഞ്ചി.

566
01:59:45,240 --> 01:59:47,640
ഞാൻ വരുന്നു, ഞാൻ വരുന്നു!

567
02:00:49,800 --> 02:00:51,320
നിന്റെ കാര്യത്തിൽ ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

568
02:00:52,680 --> 02:00:53,320
അതെ.

569
02:00:54,660 --> 02:00:57,320
ഞാൻ തനിയെ സുഖമാകും.

570
02:00:58,400 --> 02:00:59,820
ഞാൻ ശരിയാകും.

571
02:00:59,820 --> 02:01:02,520
ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, നിങ്ങൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

572
02:01:04,040 --> 02:01:05,440
എനിക്കറിയാം.

573
02:01:05,440 --> 02:01:09,040
ഇടയ്‌ക്കിടെ സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങൾ മടങ്ങിവരുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക.

574
02:01:11,040 --> 02:01:12,240
ഞാൻ ചെയ്യും.

575
02:01:13,640 --> 02:01:16,440
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം.

576
02:01:18,440 --> 02:01:19,240
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

577
02:01:27,940 --> 02:01:28,940
അമ്മയോ?

578
02:01:28,940 --> 02:01:32,560
യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ പോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

579
02:01:33,160 --> 02:01:36,560
കെഞ്ചി, ദയവായി പോകരുത്.

580
02:01:39,300 --> 02:01:40,160
ശരി.

581
02:01:42,960 --> 02:01:47,760
നിങ്ങളാൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടാൻ എനിക്ക് കൂടുതൽ സമയം ചെലവഴിക്കണം.

582
02:01:52,160 --> 02:01:52,760
അമ്മേ...

583
02:01:53,880 --> 02:01:54,480
കെഞ്ചി...

584
02:03:22,140 --> 02:03:23,340
കെഞ്ചി...

585
02:03:25,240 --> 02:03:26,720
ഇനിയും ഇത് തുടരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

586
02:04:11,900 --> 02:04:13,280
ഇത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

587
02:04:18,490 --> 02:04:21,890
അവരെ കൂടുതൽ, അതിലും കൂടുതൽ കുടിക്കുക.

588
02:05:06,200 --> 02:05:08,400
ഇത് അതിശയകരമാണ്, കെഞ്ചി.

589
02:05:57,370 --> 02:05:58,770
നല്ല ചൂടാണ്.

590
02:06:16,390 --> 02:06:18,010
അമ്മേ...

591
02:08:42,020 --> 02:08:44,220
പതുക്കെ...

592
02:08:45,460 --> 02:08:48,080
അമ്മേ, നിങ്ങളുടെ ഓരോ കഷണവും ആസ്വദിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

593
02:08:59,400 --> 02:09:01,080
നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

594
02:09:50,920 --> 02:09:55,440
അമ്മേ, എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകണം.

595
02:09:59,920 --> 02:10:00,900
എന്നെ സുഖിപ്പിക്കൂ.

596
02:10:34,970 --> 02:10:36,370
അമ്മേ...

597
02:10:58,920 --> 02:10:59,920
എനിക്ക് നിന്നെ നക്കണം.

598
02:12:42,240 --> 02:12:43,720
അമ്മേ...

599
02:12:44,520 --> 02:12:45,920
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

600
02:12:47,320 --> 02:12:49,720
കെഞ്ചി, എനിക്ക് കൂടുതൽ തരൂ.

601
02:13:05,740 --> 02:13:07,720
ഇല്ല, ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു!

602
02:15:46,480 --> 02:15:48,080
അമ്മേ...

603
02:15:49,080 --> 02:15:50,480
കെഞ്ചി.

604
02:15:53,880 --> 02:15:55,980
നിങ്ങളുടെ ഇടുപ്പ് താഴ്ത്തുക.

605
02:15:55,980 --> 02:15:57,880
ഞാനും കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

606
02:16:46,970 --> 02:16:49,970
കെഞ്ചി, കെഞ്ചി...

607
02:18:08,570 --> 02:18:11,770
കെഞ്ചി...

608
02:18:36,960 --> 02:18:37,960
എന്നെ നോക്കൂ.

609
02:18:37,960 --> 02:18:39,960
കെഞ്ചി, കെഞ്ചി...

610
02:19:01,320 --> 02:19:06,920
ഞാൻ... എനിക്കും നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

611
02:19:29,200 --> 02:19:30,400
കെഞ്ചി...

612
02:20:53,730 --> 02:20:57,890
ഇത് കൂടുതൽ ചെയ്യുക... കൂടുതൽ...

613
02:22:25,780 --> 02:22:30,840
അമ്മേ, ഞാൻ സുഖമായി പോകുന്നു, കുഴപ്പമില്ല, അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു, അത് വരുന്നു!

614
02:22:35,640 --> 02:22:36,640
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു!

615
02:23:05,390 --> 02:23:10,330
കെഞ്ചി, ഇതുവരെ ഇല്ല ... എനിക്ക് കൂടുതൽ തരൂ, എനിക്ക് കൂടുതൽ തരൂ.

616
02:23:21,560 --> 02:23:23,160
നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് അത്രയും വലിയ ഭാവമുണ്ട്.

617
02:23:23,760 --> 02:23:25,380
നിങ്ങൾക്ക് തുടരാനാകുമോ?

618
02:23:25,380 --> 02:23:26,960
അതെ, എന്നെ സ്പർശിക്കുക.

619
02:24:38,760 --> 02:24:42,760
അമ്മേ, എനിക്കത് നിൻ്റെ ഉള്ളിലും വയ്ക്കണം.

620
02:24:46,900 --> 02:24:47,840
എൻ്റെ ഉള്ളിലേക്ക് വരൂ.

621
02:28:14,840 --> 02:28:16,040
എനിക്കത് നക്കണമെന്നുണ്ട്.

622
02:28:18,840 --> 02:28:21,040
ഞാനും നക്കട്ടെ.

623
02:28:56,080 --> 02:28:57,480
കൂടുതൽ.

624
02:31:14,250 --> 02:31:15,610
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

625
02:31:15,610 --> 02:31:16,210
അതെ.

626
02:32:28,960 --> 02:32:31,360
അമ്മേ, എന്നെ അകത്തേക്ക് വിടൂ.

627
02:32:46,410 --> 02:32:47,410
അതെ, അവിടെത്തന്നെ.

628
02:33:14,480 --> 02:33:16,200
വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു, കെഞ്ചി.

629
02:33:22,020 --> 02:33:23,640
അതെ, അവിടെത്തന്നെ.

630
02:34:58,600 --> 02:35:00,200
എനിക്ക് കൂടുതൽ തരൂ.

631
02:35:18,720 --> 02:35:21,200
ഇതാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്.

632
02:37:52,480 --> 02:37:55,840
നിൻ്റെ ശരീരം മുഴുവൻ ഉപയോഗിക്കൂ അമ്മേ... എനിക്ക് സുഖം തോന്നാൻ എല്ലാം ഉപയോഗിക്കുക.

633
02:38:09,800 --> 02:38:11,000
അത് അവിശ്വസനീയമാണ്.

634
02:40:40,830 --> 02:40:43,090
സെൻസി, എനിക്ക് കൂടുതൽ തരൂ.

635
02:41:03,530 --> 02:41:06,490
ടേൺ എറൗണ്ട്.

636
02:41:25,730 --> 02:41:27,130
അമ്മേ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

637
02:41:31,930 --> 02:41:34,130
അമ്മേ... അമ്മേ...

638
02:41:37,160 --> 02:41:37,620
ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു!

639
02:42:37,320 --> 02:42:39,000
ഞാൻ വീട്ടിലാണ്!

640
02:42:40,360 --> 02:42:42,120
എല്ലാവർക്കും സ്വാഗതം!

641
02:42:42,120 --> 02:42:43,600
അവിടെ നല്ല ചൂടായിരുന്നു, അല്ലേ?

642
02:42:43,600 --> 02:42:45,760
വരൂ, ഞാൻ ബാർലി ചായ എടുക്കാം.

643
02:42:45,760 --> 02:42:47,820
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം, പ്രിയേ.

644
02:42:47,820 --> 02:42:48,920
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം, അത്സുഷി.

645
02:42:48,920 --> 02:42:50,940
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം, സതോഷി.

646
02:42:56,060 --> 02:42:57,560
ഞാൻ വീട്ടിലുണ്ട് അമ്മേ.

647
02:42:59,400 --> 02:43:00,920
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം, കെഞ്ചി.

648
02:43:01,420 --> 02:43:11,420
SubtitleNexus.com ൽ കൂടുതൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കണ്ടെത്തുക