1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bom dia, Atsushi Satoshi. 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bom dia 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Coma rápido 4 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Kenji está acordado? 5 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sente-se e coma rapidamente. 6 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bom dia 7 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Nasci como filho do meio de três irmãos. 8 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Meu irmão mais velho, que está no quarto ano de faculdade, já conseguiu emprego. 9 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Estou morando sozinho em Tóquio desde a primavera. 10 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Meu irmão mais novo também fez o vestibular em Tóquio para poder jogar beisebol. 11 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Passei no exame e começarei a morar nos dormitórios da universidade na próxima primavera. 12 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Kenji, por que você está sonhando acordado? Coma rápido! 13 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Faço tudo no meu próprio ritmo. 14 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você já decidiu o tema da sua tese de graduação? 15 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ainda não 16 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não repita o ano letivo. 17 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não é bom. 18 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Porque temos que mandar Satoshi para a universidade, e ele absolutamente não pode se dar ao luxo de reprovar um único ano. 19 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Kenji, acalme-se! 20 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não temos recursos suficientes. 21 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Atsushi, dê-lhe alguns conselhos. 22 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não posso te ensinar nada porque estamos em áreas diferentes. 23 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso mesmo, Kenji, acalme-se. 24 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, sim, fiz uma lancheira para Satoshi, então certifique-se de trazê-la com você. 25 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, obrigado, senhora. 26 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Hoje fiz extra grande novamente. 27 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Obrigado mãe 28 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Olá Tsubaki 29 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Hein? O que é isso? 30 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Fui informado das mudanças de pessoal hoje. 31 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, isso é ótimo! 32 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso 33 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bento de Atsushi 34 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Disseram que era a lancheira do Atsushi. 35 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Estarei trabalhando para uma empresa em Tóquio. 36 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 No entanto, Kenji ainda precisa continuar seus estudos a partir daqui. 37 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu sei. 38 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Então, mesmo se você for sozinho, parece haver dormitórios de empresas disponíveis. 39 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 40 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Também estarei morando em um dormitório, assim como Satoshi. 41 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso é o que vai acontecer. 42 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você esqueceu alguma coisa? 43 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 está tudo bem 44 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Porque mesmo que você os conheça, eles são substituíveis. 45 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Kenji 46 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O quê? 47 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Venha visitar de vez em quando. 48 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Oh sim. 49 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Olá senhora, também quero ir brincar. 50 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Atsushi, leve-me para conhecer Tóquio. 51 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mãe, não vou sair para brincar. 52 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso mesmo. 53 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Todos são bem-vindos para voltar a qualquer momento. 54 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 OK, está quase na hora do meu trem partir, então irei agora. 55 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, tenha cuidado. 56 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 OK, vou dizer adeus primeiro. 57 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Tenha um bom dia! 58 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Tenha um bom dia! 59 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, bom dia Kenji 60 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Tem certeza de que estará bem para a faculdade se acordar tarde assim? 61 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, ainda são férias de primavera, então está tudo bem. 62 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, sério? 63 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu adoraria ter isso 64 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 A partir de hoje começa minha vida só com minha mãe. 65 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Oh sério? O treinamento começou? 66 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, mas tome cuidado para não se machucar. 67 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, então você vai jogar essa partida? 68 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu quero ir e apoiar minha mãe. 69 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bem, ainda não sei se poderei jogar essa partida. 70 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Estou em casa! 71 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, por favor me avise se precisar de alguma coisa. Eu irei a qualquer hora. 72 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, se você tiver algum problema, sinta-se à vontade para entrar em contato comigo a qualquer momento. 73 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Continue praticando. 74 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 OK, até mais, adeus. 75 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Kenji acaba de receber uma mensagem de Satoshi dizendo que o treinamento começará em breve. 76 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você pode se juntar a nós para uma bebida? 77 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Está tudo bem. 78 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 brinde 79 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 brinde 80 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mamãe também bebe álcool, certo? 81 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Claro, porque ele tem mais de vinte anos. 82 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, mas raramente o vejo bebendo. 83 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Porque nunca tive tempo para fazer isso antes, então preparo suas refeições, limpo e arrumo. 84 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso mesmo. 85 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mas acho que finalmente me acalmei agora. 86 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Estou triste que Atsushi e Satoshi se foram. 87 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Verdadeiramente? 88 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Claro, porque eu os criei todo esse tempo. 89 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mas, mas, ainda estou aqui, certo? 90 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O que há de tão engraçado? 91 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Desculpe, certo, Kenji ainda está lá. 92 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Pare com isso, o que? 93 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 É engraçado. Você talvez inveje os dois? 94 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso não é verdade. Por outro lado, se eles saírem, o ambiente se acalmará e você poderá estudar com mais eficiência. 95 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Hum, sério? 96 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 97 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O que você está fazendo? 98 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você esqueceu? Kenji costumava ficar muito feliz quando você beijava sua bochecha quando ele era pequeno. 99 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não me lembro muito bem, vou dormir agora. 100 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ei, escove os dentes corretamente antes de dormir. 101 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu já estava acordado então tomei café da manhã cedo. 102 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 103 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você tem planos para hoje? 104 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Hoje? 105 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, porque é domingo, certo? 106 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não, na verdade não. 107 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Hum, sim. 108 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Estou dentro. 109 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 110 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, vou deixar a roupa suja aqui, então, por favor, guarde-a bem. 111 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Obrigado 112 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Um 113 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mãe 114 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O quê? 115 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Olá 116 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 117 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Posso ser mimado um pouco pelo menos uma vez? 118 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O que você está falando? 119 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, porque meus irmãos mais velhos estão sempre lá. 120 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Hmm, tudo bem então, fique à vontade para me mimar como quiser. 121 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Quero sempre ser mimado. 122 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mãe 123 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim? 124 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você é muito dependente? 125 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Quero que você me beije como fez ontem. 126 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Está tudo bem? 127 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mãe 128 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O quê? 129 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mais uma vez 130 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Faça de novo 131 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 OK, só mais uma vez. 132 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mãe 133 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 muito ruim 134 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Muito bom! 135 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Estamos apenas nós dois aqui. 136 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Quero ser mimado pela minha mãe agora. 137 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mãe, por favor 138 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Quero ser mimado e notado só um pouco. 139 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu só quero aproveitar isso sozinho por um tempo. 140 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Quero ser mimada, mãe. 141 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Quero ser mimado como meus irmãos. 142 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mamãe 143 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bem, não pode ser ajudado. 144 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu quero me juntar a você 145 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso é ótimo, eu adoraria me juntar a você quando éramos pequenos. 146 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mimado 147 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Acabei de comer macarrão. 148 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Obrigado mãe 149 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah 150 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Como vai seu trabalho? 151 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, tudo parece estranho e isso é muito difícil. 152 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bem, eles ainda são novos, então acho que não há como evitar. 153 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mas estou feliz por não ter desistido. 154 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 É provável que Satoshi consiga jogar a partida? 155 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não posso fazer isso agora. 156 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mas parece que poderei entrar na lista de reserva para o torneio de outono. 157 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Onde você pode sair? 158 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Verdadeiramente? 159 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Se sim, não hesite em contactar-me! 160 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você nunca me contatou. 161 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ok, eu entendo. 162 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, você quer frango frito também? 163 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, vou comer, vou comer 164 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 de verdade? 165 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 166 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso é um pouco ruim? 167 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu definitivamente farei isso. 168 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você recomenda isso? 169 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, estou fazendo isso. 170 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu assisto muito Konchi. 171 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mamãe 172 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim? 173 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O que há de errado, Kenji? 174 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Parece que você aproveita mais o tempo com ele do que ele com você. 175 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Porque nos conhecemos porque estávamos sozinhos. 176 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 NÃO. 177 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mãe é minha. 178 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Como vai você? 179 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Por que? 180 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Todo mundo derrama. 181 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Vou trazer frango frito. 182 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Parece delicioso 183 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mãe, o que há de errado? 184 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não consegui dormir por um tempo. 185 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Oh, eu vejo. 186 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Kenji, todos se reuniram. 187 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Tudo bem, desde que você não faça barulho. 188 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Essa é a realidade. 189 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Kenji, pare 190 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Tem um gosto bom. 191 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso é loucura. 192 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Cuide-se. 193 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Vamos nos reunir novamente no Ano Novo, certo? 194 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 eu concordo 195 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Satoshi, me avise quando o resultado da sua partida for determinado. 196 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ok, eu entendo. 197 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 tenha cuidado 198 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 OK pessoal, vamos começar! 199 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 200 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 OK, vou dizer adeus primeiro. 201 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu vou primeiro! 202 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Adeus 203 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Meu relacionamento com minha mãe se tornou mais forte. 204 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu também sei disso. 205 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu cometi um erro 206 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mas não pode ser interrompido agora. 207 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu sei que é impossível. 208 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ter a mãe só para mim para sempre 209 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mas 210 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Papai e os outros estarão de volta na próxima semana. 211 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Uh, eu 212 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Prefiro ficar sozinho com a mamãe. 213 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não diga coisas assim. 214 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não importa quanto tempo passe 215 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 A propósito, mãe 216 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 217 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você comprou novos menares para o Ano Novo? 218 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 NÃO 219 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu não sei. 220 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Comprar Satoshi Atsushi 221 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 De jeito nenhum, está tão frio lá fora. 222 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Por que você não convida Kenji? 223 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Kenji, você está ocupado com sua tese de graduação, certo? 224 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Terei que me mudar depois do Ano Novo, você sabe. 225 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, sim, eu também estava ocupado naquela época. 226 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Vamos, Satoshi! 227 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 foto? 228 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Papai pode comprar algo para você. 229 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 230 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Então compre algo para mim e jogue fora. 231 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ah, então eles não estão mais aqui. 232 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Me perdoe. 233 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Continuar. 234 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 tenha cuidado 235 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Assim que todos saíram, ele imediatamente ficou mimado. 236 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mamãe provavelmente quer que você a conheça também, certo? 237 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 238 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu farei isso por você 239 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eles se estabeleceram em um centro comunitário próximo. 240 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Comprei o mais próximo de mim de lá. 241 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso é tudo por este ano. 242 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bom 243 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Obrigado por vir apesar do tempo frio. 244 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Laranjas mandarim estão sendo processadas 245 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Levei-o comigo quando saí mais cedo. 246 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 real? 247 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você disse isso enquanto comia o que trouxe, certo? 248 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu não me lembro. 249 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você ainda vai comer? 250 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu ainda quero comer carne 251 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu estava com meu pai. 252 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Até mesmo Oshin 253 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Foi você quem comprou a carne. 254 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você vai comer de novo depois que eu terminar de comer? 255 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu não quero entrar ainda. 256 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Posso jantar? 257 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Quero comer sanduíches de pasta de feijão doce. 258 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O que mais podemos fazer? 259 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não posso comer esta noite. 260 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não é assim que digerimos os alimentos? 261 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Parei de me exercitar ultimamente. 262 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu me exercito com bastante frequência. 263 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Meu irmão não pratica esportes. 264 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu não. 265 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu não fiz nada. 266 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Ele parece muito ocupado com seu trabalho. 267 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu quero me exercitar. 268 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você vai engordar, você vai engordar 269 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 No final, acabei de beber álcool. 270 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu quero me exercitar. 271 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Que tal brincarmos de pega-pega? 272 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Jogar buscar 273 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, eu tenho essas luvas. 274 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Claro 275 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Se seu estômago estiver inchado, você não conseguirá brincar de buscar. 276 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu não posso pagar por isso. 277 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Não quero ouvir isso do meu pai. 278 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 É doloroso se você escolher a opção de última geração. 279 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você não tem um macio? 280 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Francine? 281 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O que há de errado, senhora? 282 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Nada de especial, apenas adormeci um pouco. 283 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Vamos dormir? 284 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Recentemente 285 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Então, o que vamos jantar hoje à noite? 286 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O tempo está frio, então quero comer oden. 287 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Oden parece delicioso. 288 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Seria melhor se isso também fosse abordado. 289 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Muito bom! 290 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você bebe, certo? 291 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Claro que vou beber. 292 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você vai beber? 293 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Você conseguiu lidar com isso? 294 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 O álcool tem um gosto bom. 295 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 foto? 296 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, acho que sim. 297 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim, acho que sim. 298 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 OK, vou fazer compras agora. 299 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 300 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sim 301 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 estou em casa 302 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bem-vindo de volta, como foi? 303 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Minha tese de graduação foi aceita. 304 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Muito bem, parabéns Kenji! 305 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Isso não é bom, eu passo. 306 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Meu tempo com mamãe estava chegando ao fim. 307 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Temos que acabar com isso, Kenji. Tome cuidado. 308 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mamãe está bem sozinha? 309 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Está tudo bem, você deveria se preocupar mais consigo mesmo. 310 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu sei. 311 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Vá para casa às vezes. 312 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mamãe? 313 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Por favor, não vá de jeito nenhum. 314 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Eu quero viajar. 315 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bem-vindo de volta, Atsushi. 316 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 estou em casa 317 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bem-vindo de volta, Satoshi. 318 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Mãe, estou em casa. 319 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Bem-vindo de volta, Kenji