1
00:00:22,041 --> 00:00:25,041
{\an8}في هذه اللعبة الجديدة،
زوجتك هي "الحكم" الخاص بك
2
00:00:25,125 --> 00:00:27,416
زفاف - ر. إيلان (أ) إلافاراسان
إس بافي (أ) بافيثرا
3
00:00:29,291 --> 00:00:31,750
صديقك محظوظ جدا.
4
00:00:31,833 --> 00:00:35,250
كم من الناس يحصلون على فرصة الزواج
نفس الفتاة التي يحبونها؟
5
00:00:36,500 --> 00:00:37,791
لم أفهم ذلك.
6
00:00:40,750 --> 00:00:44,708
حبيبتي، آمل أن نتمكن أيضًا من الزواج
مثل هذا في يوم من الأيام، أليس كذلك؟
7
00:00:44,791 --> 00:00:46,583
إنه بين يديك يا عزيزي.
8
00:00:46,666 --> 00:00:47,875
فقط قل حسنا.
9
00:00:50,375 --> 00:00:53,333
تستمر في قول ابني
لن يصل إلى أي شيء أبدًا.
10
00:00:53,416 --> 00:00:57,708
رؤية هذين
في ملابس زفافهم يجعلني سعيدا جدا!
11
00:00:58,291 --> 00:00:59,375
يرى!
12
00:00:59,458 --> 00:01:00,916
لقد فعل ذلك بالفعل!
13
00:01:03,250 --> 00:01:04,916
-لقد قمنا بواجبنا.
-نعم.
14
00:01:06,666 --> 00:01:07,791
خذ أكشاتا لمباركتك!
15
00:01:08,500 --> 00:01:09,708
هل كان زواجك عن حب؟
16
00:01:10,291 --> 00:01:12,250
حب؟ كان تطبيقي سيقتلني!
17
00:01:12,333 --> 00:01:13,916
لقد كان زواجًا مرتبًا.
18
00:01:14,666 --> 00:01:16,583
الحب يمكن أن يحدث في أي وقت في الحياة.
19
00:01:16,666 --> 00:01:19,416
نعم نعم. بالتأكيد سوف.
20
00:01:19,500 --> 00:01:22,625
{\an8}مرحبا أيها الأحبة.
وأخيرا اليوم الكبير هنا.
21
00:01:22,708 --> 00:01:24,500
{\an8}يعلم الجميع أن اليوم هو يوم خاص
22
00:01:24,583 --> 00:01:28,000
{\an8}لمفضلتك
مؤثر إنستغرام، بيربل بافي.
23
00:01:28,083 --> 00:01:31,458
{\an8}في بضع ثوانٍ، ستنتهي من الأمر تمامًا
سوف نشهد تلك اللحظة الخاصة.
24
00:01:31,541 --> 00:01:32,916
{\an8}هل أنتم مستعدون يا رفاق؟
25
00:01:33,000 --> 00:01:36,416
{\an8}harish_g - قم بإنشاء حساب ثنائي قريبًا!
26
00:01:36,500 --> 00:01:40,208
{\an8}بيرلكومار - بالمناسبة يا صاح،
لا تربط العقدة
27
00:01:40,291 --> 00:01:42,708
{\an8}sharan_sp777
أنا معجبة كبيرة بك يا أختي
28
00:01:42,791 --> 00:01:44,708
{\an8}-أعطها بسرعة!
-طبول! بصوت أعلى!
29
00:01:47,333 --> 00:01:50,666
اذهب.w.th.am
أنظر كيف أصبحت حياتك يا إيلان
30
00:01:50,750 --> 00:01:52,875
Friends_Nesamani
يا إلهي!
31
00:01:52,958 --> 00:01:54,916
ماذا يحدث؟
32
00:01:55,000 --> 00:01:57,041
أنا لا أفهم شيئًا يا سيدي!
33
00:01:57,125 --> 00:01:59,208
هل رمشت وأفتقدت حلقة كاملة؟
34
00:02:09,625 --> 00:02:10,958
عمو!
35
00:02:16,000 --> 00:02:19,708
كانت الحياة رائعة حتى
لقد كان مجرد جاذبية ورومانسية وحب.
36
00:02:19,791 --> 00:02:22,375
ولكن في اللحظة التي تغيرت فيها الكلمة الثالثة...
37
00:02:26,583 --> 00:02:28,208
هيا الجميع
38
00:02:32,041 --> 00:02:33,625
الفظائع
ماذا حدث؟
39
00:02:53,375 --> 00:02:56,083
بافي! بافي! تعال بسرعة.
40
00:02:56,166 --> 00:02:57,125
آت.
41
00:02:58,500 --> 00:03:00,875
قم بتشغيل التلفزيون.
الأخبار على وشك أن تبدأ.
42
00:03:01,666 --> 00:03:04,125
ما زالت الساعة الثامنة إلا خمس دقائق، ثاتا.
43
00:03:05,750 --> 00:03:06,875
-مواه!
-يا! يا!
44
00:03:10,000 --> 00:03:12,291
-آبا، هل تناولت قرص السكر الخاص بك؟
-لا.
45
00:03:13,500 --> 00:03:14,750
سأحصل عليه.
46
00:03:17,375 --> 00:03:19,166
-ما!
-نعم.
47
00:03:19,250 --> 00:03:21,125
ألا يمكنك على الأقل أن تذكره؟
48
00:03:21,208 --> 00:03:23,000
ماذا؟
49
00:03:23,083 --> 00:03:26,583
تتحدث كما لو
سوف تبقى معنا إلى الأبد.
50
00:03:26,666 --> 00:03:30,041
ذات يوم ستتزوجين
واترك... مهلا!
51
00:03:30,125 --> 00:03:32,083
-لماذا سأغادر؟
-ثم ماذا؟
52
00:03:32,166 --> 00:03:33,500
هل ستبقى هنا إلى الأبد؟
53
00:03:33,583 --> 00:03:35,916
الزواج قريبا! تمام؟
54
00:03:36,583 --> 00:03:37,791
سوف أرى.
55
00:03:39,416 --> 00:03:41,958
آبا، جهازك اللوحي.
سأحتفظ بها هنا.
56
00:03:44,250 --> 00:03:46,208
مرحبًا موموس!
57
00:03:46,291 --> 00:03:48,916
-فتى جيد.
-كيف هو أسلوب الشعر؟
58
00:03:49,000 --> 00:03:52,833
آبا اصطحب موموس إلى منتجع الحيوانات الأليفة
هذا المساء. أنت حر، أليس كذلك؟
59
00:03:52,916 --> 00:03:55,000
يجب أن أقابل المدقق في الثالثة.
60
00:03:55,083 --> 00:03:56,166
تمام. سوف أعتني.
61
00:03:56,250 --> 00:03:57,166
فتى جيد!
62
00:04:03,333 --> 00:04:06,000
لا أحد يزعجني.
لقد حصلت على عمل. تمام؟
63
00:04:26,083 --> 00:04:28,208
{\an8}صباح الخير أيها الأحبة.
64
00:04:28,291 --> 00:04:30,041
{\an8}أفكار عشوائية...عن الحب...
65
00:04:30,125 --> 00:04:32,500
{\an8}فقط لأنه
تحب شخص من النظرة الأولى
66
00:04:32,583 --> 00:04:34,250
{\an8}لا يعني أنه يجب عليك الوقوع في الحب.
67
00:04:34,333 --> 00:04:35,583
{\an8}خذ الأمر ببطء. حاول المواعدة.
68
00:04:35,666 --> 00:04:37,791
{\an8}حتى لو قلت نعم للحب،
69
00:04:37,875 --> 00:04:39,416
{\an8}ليس عليك أن تتزوج.
70
00:04:39,500 --> 00:04:41,291
{\an8}إذا كنت لا تحب ذلك، يمكنك الانفصال.
71
00:04:41,375 --> 00:04:44,541
{\an8}ليس عليك أن تتزوج أولاً
72
00:04:44,625 --> 00:04:45,791
{\an8}لنفهم بعضنا البعض.
73
00:04:45,875 --> 00:04:48,041
{\an8}يمكنك أيضًا تجربة العيش معًا.
74
00:04:49,375 --> 00:04:51,208
{\an8}وقبل كل شيء،
75
00:04:51,291 --> 00:04:52,583
{\an8}ليس من الضروري أن يكون الحب كذلك
76
00:04:52,666 --> 00:04:55,291
{\an8}فقط بين ولد وفتاة.
77
00:04:55,375 --> 00:04:58,041
{\an8}هذا الشيء الجميل هو الحب
78
00:04:58,125 --> 00:04:59,541
{\an8}أصبح تقدميًا جدًا.
79
00:04:59,625 --> 00:05:04,375
{\an8}لكن كلهم أولاد
حقا هذا التقدمي؟
80
00:05:04,458 --> 00:05:06,375
{\an8}هذا هو السؤال الكبير.
81
00:05:22,416 --> 00:05:25,083
لماذا تحدق في الصورة فحسب؟
82
00:05:25,750 --> 00:05:27,291
فقط قل نعم لفتاة واحدة.
83
00:05:28,166 --> 00:05:30,791
تنتظر عائلاتهم الرد.
84
00:05:30,875 --> 00:05:31,958
محظور.
85
00:05:34,833 --> 00:05:37,875
لماذا ولدت؟
86
00:05:46,625 --> 00:05:49,791
لماذا كبرت؟
87
00:05:55,750 --> 00:05:58,041
نعم، على السطح. نعم انتهيت.
88
00:05:58,125 --> 00:05:59,625
أنا واقف تحت الشمس.
89
00:05:59,708 --> 00:06:00,916
مهلا، أنا قادم! يشنق!
90
00:06:01,000 --> 00:06:02,666
الله…
91
00:06:09,833 --> 00:06:10,708
صباح الخير.
92
00:06:12,208 --> 00:06:13,500
مرحباً يا سيدي. يمكنك الذهاب يا سيدي.
93
00:06:13,583 --> 00:06:15,583
لا، لا، لا. قم بعملك. قم بعملك.
94
00:06:15,666 --> 00:06:16,958
حسنًا يا رئيس. إذا كنت تصر.
95
00:06:17,041 --> 00:06:18,083
نعم أصر.
96
00:06:18,875 --> 00:06:19,833
يمكنك الذهاب الآن يا سيدي.
97
00:06:19,916 --> 00:06:21,250
هذه هي الطريقة التي تقوم بعملك؟
98
00:06:21,833 --> 00:06:22,875
تحقق من الحقيبة أيضًا.
99
00:06:25,708 --> 00:06:27,125
سيد!
100
00:06:27,208 --> 00:06:28,666
هناك اثنان، أليس كذلك؟
101
00:06:34,583 --> 00:06:36,916
لقد تم إنهائك. اخرج.
102
00:06:37,000 --> 00:06:39,708
آبا، لقد فقدت وظيفتي.
103
00:06:39,791 --> 00:06:41,375
-نسيت الصلصة الحارة.
-ماذا؟
104
00:06:41,458 --> 00:06:43,125
لا، آبا. لقد قمت بعملي بشكل صحيح.
105
00:06:43,208 --> 00:06:45,333
سياسة المكتب، هذا ما حدث.
106
00:06:45,416 --> 00:06:46,416
-من؟
-انتظر.
107
00:06:46,500 --> 00:06:48,625
- لا أستطيع البحث عن عمل آخر...
- الصلصة المفضلة لديك.
108
00:06:48,708 --> 00:06:50,208
... لأنهم ألغوا تصريح العمل الخاص بي.
109
00:06:50,291 --> 00:06:51,541
-ماذا؟
-دعني أخدمك بعض الشيء.
110
00:06:51,625 --> 00:06:52,666
آبا، هل أما هناك؟
111
00:06:53,291 --> 00:06:54,333
ابنك.
112
00:06:56,916 --> 00:06:58,166
إيلان.
113
00:06:58,250 --> 00:07:00,000
لقد ناضلت هنا لمدة سنة ونصف
114
00:07:00,083 --> 00:07:02,208
وسداد كل روبية
أنفق Appa ليحصل على هذه الوظيفة.
115
00:07:02,291 --> 00:07:04,000
لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن.
116
00:07:04,083 --> 00:07:06,416
أفتقد منزلنا
دوساتك، آية حلوة،
117
00:07:06,500 --> 00:07:07,875
أخي، آني، الأطفال...
118
00:07:07,958 --> 00:07:10,375
حتى أنني أفتقد توبيخ آبا ، هل تعلم؟
119
00:07:10,458 --> 00:07:12,041
دعني أعود إلى المنزل، أما.
120
00:07:12,125 --> 00:07:14,875
كيف تقول هذا فجأة؟
كيف أتعامل مع تطبيقك؟
121
00:07:14,958 --> 00:07:17,875
أمّا، هل تعرفين المبلغ؟
أفتقدكم جميعا؟
122
00:07:17,958 --> 00:07:20,000
ألم تفتقديني على الإطلاق، أمّا؟
123
00:07:22,375 --> 00:07:25,541
هل تعلم كم كان الأمر صعبًا بدونك؟
124
00:07:25,625 --> 00:07:27,208
اشتقت لك أيضا، الابن.
125
00:07:27,291 --> 00:07:28,291
وأنا أيضًا، أمّا.
126
00:07:28,375 --> 00:07:30,500
-ليس عليك العمل بعد الآن يا بني.
-تمام.
127
00:07:30,583 --> 00:07:33,250
حتى لو بقيت في المنزل فقط،
سأعتني بك.
128
00:07:33,333 --> 00:07:34,833
سوف أطعمك.
129
00:07:34,916 --> 00:07:36,458
لا تبكي. أنا هنا معك الآن.
130
00:07:36,541 --> 00:07:39,250
ابق هنا معنا.
لا استطيع العيش بدونك.
131
00:07:40,000 --> 00:07:44,000
عزيزي الله يحفظه من العين الشريرة
132
00:07:44,083 --> 00:07:47,291
من جميع الكائنات والناس الضارة.
133
00:07:49,333 --> 00:07:50,166
يبصقون.
134
00:07:54,000 --> 00:07:55,041
اذهب الآن للاستحمام!
135
00:07:57,041 --> 00:08:00,333
ما هذا؟ جعل دوساس لطيفة
ومقرمش. وإلا فإنه لن يأكل.
136
00:08:00,416 --> 00:08:02,250
حسنًا، آتاي.
137
00:08:02,333 --> 00:08:05,625
-أخت الزوجة، هل هذه دوسة سمن؟
-يا.
138
00:08:07,000 --> 00:08:08,500
أنا أصنعها. اذهب للاستحمام وتعال.
139
00:08:08,583 --> 00:08:09,625
تمام!
140
00:08:10,500 --> 00:08:13,166
آنا، لماذا تشيناي ساخنة جدًا؟
141
00:08:13,791 --> 00:08:15,166
كيف حالك؟
142
00:08:15,250 --> 00:08:17,791
يا! أنت لم تكن حتى في الخارج
لمدة سنة ونصف.
143
00:08:17,875 --> 00:08:20,375
ولقد قمت بالفعل
زارنا خمس مرات.
144
00:08:20,458 --> 00:08:21,500
أليس هذا كثيرا؟
145
00:08:23,583 --> 00:08:26,875
تشيثا، متى ستسافر إلى الخارج مرة أخرى؟
146
00:08:26,958 --> 00:08:28,666
لن أعود.
147
00:08:28,750 --> 00:08:29,875
أنا باق هنا.
148
00:08:29,958 --> 00:08:32,375
سأحصل على الشوكولاتة
من محل الزاوية .
149
00:08:32,458 --> 00:08:34,791
هذه شوكولاتة مصنوعة من العملات الذهبية!
واحد لكل واحد منكم.
150
00:08:34,875 --> 00:08:36,083
-يا!
-نعم؟
151
00:08:39,083 --> 00:08:40,583
انا بحاجة للتحدث معك.
152
00:08:41,333 --> 00:08:42,333
تعال إلى الداخل.
153
00:08:44,791 --> 00:08:46,750
التحرك جانبا. أين هي؟
154
00:08:48,041 --> 00:08:49,791
بالنسبة إلى Appa. عنصر خاص.
155
00:08:52,083 --> 00:08:55,250
اذهب، اذهب! وهو ينتظر أيضا
مع مفاجأة خاصة.
156
00:08:56,458 --> 00:08:57,625
تهانينا.
157
00:09:07,625 --> 00:09:08,875
آبا!
158
00:09:11,583 --> 00:09:12,750
أليس هذا مكلفا للغاية؟
159
00:09:13,791 --> 00:09:15,666
لماذا أفكر في السعر
عندما يكون ذلك مخصصا لك؟
160
00:09:22,416 --> 00:09:23,750
ماذا ستفعل بشأن وظيفتك؟
161
00:09:23,833 --> 00:09:26,458
لقد رتب صديقي فيشواناثان
162
00:09:26,541 --> 00:09:28,250
وظيفة بالنسبة لي في تشيناي.
163
00:09:28,333 --> 00:09:29,833
سأنضم الأسبوع المقبل.
164
00:09:29,916 --> 00:09:31,166
جدير بالثقة؟
165
00:09:31,250 --> 00:09:32,916
آبا! إنه فيشواناثان!
166
00:09:35,041 --> 00:09:36,208
أنت تعتني بعملك.
167
00:09:37,375 --> 00:09:38,916
سأعتني بالباقي.
168
00:09:42,833 --> 00:09:43,916
لقد أرسلت لك رقما.
169
00:09:45,291 --> 00:09:46,625
إنها ابنة صديقي.
170
00:09:46,708 --> 00:09:48,166
إنها مثالية لعائلتنا.
171
00:09:48,250 --> 00:09:49,541
سأتعامل مع كل شيء آخر.
172
00:09:50,125 --> 00:09:52,291
أنت فقط اذهب لمقابلتها. هذا كل شيء.
173
00:09:53,125 --> 00:09:54,416
آبا، ما هذا؟
174
00:09:56,125 --> 00:09:58,458
لا شيء، آبا!
175
00:09:59,708 --> 00:10:03,000
آبا! لقد نسيت أن ترسل لي صورتها.
176
00:10:03,083 --> 00:10:06,833
لماذا؟ لذلك يمكنك رفض قولها
عينيها أو أذنيها أو أنفها ليست مثالية؟
177
00:10:06,916 --> 00:10:08,166
لا توجد صورة هذه المرة.
178
00:10:08,250 --> 00:10:10,583
-يذهب!
-حسنًا، أبا!
179
00:10:13,208 --> 00:10:16,666
-سأفوز.
-انظر، لقد فزت.
180
00:10:16,750 --> 00:10:18,791
إيلافاراسا! إيلافاراسا!
181
00:10:18,875 --> 00:10:21,333
آية! كم مرة أخبرتك؟
فقط اتصل بي ايلان!
182
00:10:21,416 --> 00:10:22,791
خذ كل شيء في الطابق العلوي!
183
00:10:22,875 --> 00:10:24,208
تشيثا سيبقى هنا.
184
00:10:24,291 --> 00:10:27,666
لقد صنعت المفضلة لديك
الزلابية الحلوة. يأكل.
185
00:10:31,000 --> 00:10:34,833
لماذا تبدو منزعجا؟
186
00:10:35,708 --> 00:10:37,291
-لقد هبطت اليوم فقط.
-نعم.
187
00:10:37,375 --> 00:10:40,041
كيف يمكن أن يعطيني رقم الفتاة
والحديث عن الزواج قريبا جدا؟
188
00:10:40,125 --> 00:10:43,125
منذ أن كنت طفلاً، كنت أؤمن
في بيار، وبريما، وكعدال.
189
00:10:43,875 --> 00:10:45,375
من هو هذا "ر. بريما"؟
190
00:10:47,541 --> 00:10:48,375
حبي، آية.
191
00:10:49,250 --> 00:10:53,000
جئت إلى هنا لأجد فتاة، وأقع في حبها،
ومن ثم الزواج.
192
00:10:53,083 --> 00:10:55,000
على الأقل قابلها أولاً.
193
00:10:55,083 --> 00:10:57,166
وهذا الحب يمكن أن يحدث هناك أيضًا.
194
00:10:57,250 --> 00:10:59,583
كيف يمكنني مقابلة شخص ما
دون حتى رؤية وجهها؟
195
00:10:59,666 --> 00:11:00,791
انظر هنا.
196
00:11:00,875 --> 00:11:03,000
لديك رقمها، أليس كذلك؟
197
00:11:03,083 --> 00:11:04,083
فقط اضغط عليها.
198
00:11:04,708 --> 00:11:05,958
سوف تحصل على صورتها بشكل افتراضي
199
00:11:06,041 --> 00:11:07,500
على الواتساب.
200
00:11:09,083 --> 00:11:10,125
-آية.
-ماذا؟
201
00:11:10,208 --> 00:11:12,291
أنت لست آية، أنت الفكرة.
202
00:11:12,375 --> 00:11:14,958
-يا لك من زميل غبي! يذهب.
-دعني التحقق من ذلك على الفور.
203
00:11:15,041 --> 00:11:20,000
رائع! هذه العيون والأنف والشفاه الجميلة.
204
00:11:20,083 --> 00:11:23,500
مع أن اللسان هو الأبرز الحقيقي!
خطيبتك رائعة!
205
00:11:24,750 --> 00:11:26,083
هل هذا يكفي؟
206
00:11:27,708 --> 00:11:28,875
لا يمكنك أن تقرر ذلك.
207
00:11:28,958 --> 00:11:31,500
أنا من يقرر متى يكفي!
208
00:11:32,416 --> 00:11:33,416
يمزح دائما.
209
00:11:33,500 --> 00:11:35,583
كلما حاولت أن أكون جدياً،
إنها تعتقد أنني أمزح.
210
00:11:35,666 --> 00:11:37,958
راسلها واطلب صورتها.
211
00:11:38,625 --> 00:11:39,708
سوف تفعل ذلك الآن.
212
00:11:40,541 --> 00:11:43,583
أهلاً! من فضلك أرسل صورتك!
213
00:11:43,666 --> 00:11:45,083
يا! يا! غبي!
214
00:11:45,166 --> 00:11:48,416
هل هذه هي الطريقة التي سوف النص
فتاة للصورة؟ أعطني الهاتف.
215
00:11:48,500 --> 00:11:49,708
2 ألف طفل!
216
00:11:49,791 --> 00:11:51,416
مرحبًا، أنا إيلان هنا.
217
00:11:51,500 --> 00:11:53,166
انظر، إنها تكتب.
218
00:11:54,458 --> 00:11:55,291
يرى.
219
00:11:55,791 --> 00:11:58,125
ماذا تعني كلمة "Hiiii" بثلاثة أحرف؟
220
00:11:58,208 --> 00:11:59,541
ماذا يعني ذلك؟
221
00:11:59,625 --> 00:12:01,750
هذا يعني أنها معجبة بك حقًا. شاهد الآن!
222
00:12:01,833 --> 00:12:06,708
موانئ دبي الخاصة بك لديها مثل هذا الكلب اللطيف.
223
00:12:08,166 --> 00:12:09,750
كتبت "شكرا لك!"
224
00:12:09,833 --> 00:12:11,583
الآن، ترى "ريزي" الخاص بي!
225
00:12:12,125 --> 00:12:15,500
الآن نود أن نرى
من هو المالك اللطيف
226
00:12:15,583 --> 00:12:16,875
من…
227
00:12:17,458 --> 00:12:19,125
-كلب لطيف.
-"أنا."
228
00:12:19,958 --> 00:12:21,500
أحب أن أرى.
229
00:12:22,791 --> 00:12:24,958
لقد أرسلت شيئا!
230
00:12:25,041 --> 00:12:26,500
هيا يا شباب، اجلسوا.
231
00:12:26,583 --> 00:12:28,666
واحد اثنين ثلاثة.
232
00:12:29,416 --> 00:12:30,583
ما هذا؟
233
00:12:31,083 --> 00:12:33,875
يمكنك رؤية الوجه
من صاحب الكلب اللطيف
234
00:12:33,958 --> 00:12:37,125
شخصيا غدا.
235
00:12:37,208 --> 00:12:39,125
سآتي مرتدياً هذا الزي
236
00:12:39,958 --> 00:12:42,375
إذن، ألا ترتدي أي شيء الآن؟
237
00:12:42,458 --> 00:12:44,958
-يا صديقي!
-آسف. حذفته.
238
00:12:52,333 --> 00:12:55,166
ماذا الآن؟ هل هذه هي النهاية؟
انتهت الحياة أم ماذا؟
239
00:12:55,250 --> 00:12:57,458
-انظر إلى تلك الحقيبة. يتحدث مع نفسه.
-نعم يا عزيزي.
240
00:12:58,333 --> 00:13:00,541
دعني أقابلها.
إذا كنت أحبها، سأقول حسنا.
241
00:13:00,625 --> 00:13:02,291
أو يمكنني أن أتصرف كالأحمق وأغادر.
242
00:13:02,375 --> 00:13:03,750
يا. يأتي.
243
00:13:24,208 --> 00:13:28,458
أنا عالق في الزاوية
من عينك يا فتاة
244
00:13:29,666 --> 00:13:33,541
لقد وقعت في الحب في لحظة، يا فتاة
245
00:13:35,291 --> 00:13:38,708
رأيت حياتي تنهار
246
00:13:39,958 --> 00:13:44,125
تجمد دمي
247
00:13:45,666 --> 00:13:49,791
لقد تشبثت بالزاوية
من شفتيك يا فتاة
248
00:13:50,916 --> 00:13:55,125
لقد جننت بجمالك يا فتاة
249
00:13:56,166 --> 00:13:59,833
رأيت القمر عن قرب
250
00:14:00,791 --> 00:14:04,916
رأيت ظلالي تذوب
251
00:14:05,000 --> 00:14:06,708
-عفوا!
-آسف؟
252
00:14:08,125 --> 00:14:10,416
كنت أبحث عنك بالأمس
253
00:14:10,500 --> 00:14:12,750
أنا اليوم أنزلق ببطء بعيدًا
254
00:14:12,833 --> 00:14:16,166
هل سيصل إليك حبي يومًا ما
255
00:14:18,125 --> 00:14:20,958
كما لمسني الحب
256
00:14:21,041 --> 00:14:22,875
دعونا نجتمع معًا
257
00:14:22,958 --> 00:14:26,166
ألن تستمر هذه الأيام إلى الأبد؟
258
00:14:26,250 --> 00:14:29,291
بيار، بريما، كدال
259
00:14:29,375 --> 00:14:30,958
إنها آية التي يجب أن أشكرها.
260
00:14:32,041 --> 00:14:33,208
ماذا؟
261
00:14:34,125 --> 00:14:36,791
أرسم اللحظات التي أحبها.
262
00:14:37,875 --> 00:14:39,541
هذه هي لحظة حياتي التي لا تنسى.
263
00:14:42,666 --> 00:14:45,041
-في الواقع، لم يكن لدي أي اهتمام بالمجيء إلى هنا--
-إلافارسان؟
264
00:14:46,708 --> 00:14:47,916
فايشنافي.
265
00:14:53,041 --> 00:14:54,916
آسف، لقد تأخرت.
266
00:14:55,541 --> 00:14:56,708
متأخرا جدا.
267
00:14:56,791 --> 00:14:57,833
آسف.
268
00:15:08,333 --> 00:15:09,958
سيدتي. آسف يا سيدتي.
269
00:15:10,041 --> 00:15:11,416
لقد تأخرت بسبب حركة المرور.
270
00:15:11,500 --> 00:15:13,125
-حسنا، اجلس.
-آسف.
271
00:15:16,250 --> 00:15:19,166
أريد أن أظهر لك شيئًا لطيفًا.
انظر خلفك.
272
00:15:19,250 --> 00:15:20,083
يرى.
273
00:15:38,708 --> 00:15:39,833
هل أنت مستاء؟
274
00:15:43,291 --> 00:15:44,833
لقد صنعت مثل هذا اللغز
275
00:15:44,916 --> 00:15:47,750
حول عدم إرسال صورتك.
كنت أتوقع قليلا أكثر من اللازم.
276
00:15:47,833 --> 00:15:50,250
أدركت فقط بعد أن ارتديت هذا اللباس.
277
00:15:50,333 --> 00:15:52,458
هذا الفستان لا يبدو بهذه الروعة، أليس كذلك؟
278
00:15:52,541 --> 00:15:55,250
نعم، هو اللباس.
279
00:15:59,833 --> 00:16:01,708
ثم ماذا تفعل؟
280
00:16:02,416 --> 00:16:04,166
أنا مهندس مدني.
281
00:16:04,250 --> 00:16:06,041
يعمل تحت إمرتي حوالي 300 شخص.
282
00:16:06,125 --> 00:16:07,458
-رائع.
-أنت؟
283
00:16:07,541 --> 00:16:09,875
-في الواقع، أنا--
-لا يهم ما تفعله.
284
00:16:09,958 --> 00:16:12,375
بعد الزواج عليك أن تفعل ذلك
ترك عملك على أي حال.
285
00:16:12,458 --> 00:16:13,833
من سيعتني بي؟
286
00:16:16,541 --> 00:16:20,125
بالطبع سأفعل. تعتقد
لا ينبغي لي أن أذهب إلى العمل وأعاني.
287
00:16:20,208 --> 00:16:21,375
لا؟
288
00:16:21,458 --> 00:16:24,833
أعني أنه لا ينبغي أن يكون صعبا
عندما أعود إلى المنزل من العمل.
289
00:16:29,375 --> 00:16:30,916
هل تستطيع الطبخ جيداً؟
290
00:16:31,000 --> 00:16:32,416
أنا أطبخ جيدًا. أنت؟
291
00:16:32,500 --> 00:16:34,125
أنا حقا جيدة في الأكل.
292
00:16:35,416 --> 00:16:37,166
يبدو أننا مباراة مثالية.
293
00:16:37,250 --> 00:16:41,041
مثل البطاطس المقلية والكاتشب.
294
00:16:43,375 --> 00:16:46,166
لذا؟ ماذا تريد
لتعرف عني؟
295
00:16:46,250 --> 00:16:47,541
لا شئ.
296
00:16:47,625 --> 00:16:50,166
لقد طلب مني تطبيقي الزواج منك،
وقلت حسنا.
297
00:16:50,250 --> 00:16:54,541
إذا قال لي أن أتركك غدا،
سأفعل ذلك أيضًا دون تفكير ثانٍ.
298
00:16:56,958 --> 00:16:58,708
هل يمكنني أن أخبرك بشيء خطير؟
299
00:16:58,791 --> 00:16:59,833
بالتأكيد.
300
00:16:59,916 --> 00:17:01,375
أستمع دائمًا إلى appa. الخاص بي
301
00:17:01,458 --> 00:17:05,375
لأنه يعرف ما هو الأفضل بالنسبة لي.
302
00:17:05,458 --> 00:17:08,250
وهكذا بعد الزواج
ستفعل فقط ما أقوله، أليس كذلك؟
303
00:17:08,333 --> 00:17:09,166
سوف تفعلها.
304
00:17:16,541 --> 00:17:19,083
حسنًا، لدي بعض العمل لأقوم به.
سأغادر الآن.
305
00:17:19,166 --> 00:17:21,500
فكر جيدًا واتخذ القرار الجيد.
306
00:17:21,583 --> 00:17:22,583
خذ وقتك.
307
00:17:23,416 --> 00:17:25,125
دفع الفاتورة. الوداع.
308
00:17:26,833 --> 00:17:28,958
-مجنون أليس كذلك؟
-نعم سيدتي.
309
00:17:31,833 --> 00:17:32,875
يا! يا!
310
00:17:34,833 --> 00:17:36,125
-آية!
-نعم!
311
00:17:36,208 --> 00:17:37,541
انتظر. أنا قادم.
312
00:17:39,375 --> 00:17:41,416
-أنت لست آية، أنت الفكرة.
-ماذا؟
313
00:17:45,958 --> 00:17:47,750
اتصلت عائلة الفتاة.
314
00:17:48,625 --> 00:17:52,916
-ماذا أخبرتها بالضبط؟
-لقد تكلمت فقط برأيي.
315
00:17:53,000 --> 00:17:54,083
لماذا، آبا؟
316
00:17:54,750 --> 00:17:56,541
يبدو أنك أمتعتها بنكاتك.
317
00:17:56,625 --> 00:17:57,791
وافقوا!
318
00:17:59,708 --> 00:18:01,666
لا أستطيع أن أفهم الفتيات هذه الأيام.
319
00:18:02,458 --> 00:18:03,333
نكتة؟
320
00:18:03,916 --> 00:18:06,416
إنها مزحة حقا. هذا لن ينجح.
321
00:18:06,500 --> 00:18:08,041
سترى فتاة في المقهى
322
00:18:08,125 --> 00:18:10,458
واتبعها.
وعلينا أن نجدها لك؟
323
00:18:10,541 --> 00:18:12,541
لا أعرف حتى عنوانها
أو معرف Instagram.
324
00:18:12,625 --> 00:18:14,541
التوقف عن التصرف مثل بطل الفيلم.
325
00:18:14,625 --> 00:18:17,458
ما عليك سوى الزواج من الفتاة التي اختارها تطبيقك.
326
00:18:17,541 --> 00:18:19,291
لا تزعج الجميع. يفهم؟
327
00:18:19,375 --> 00:18:21,166
فينوث آنا! دقيقتين.
328
00:18:22,291 --> 00:18:23,750
قف! قف! عُد.
329
00:18:23,833 --> 00:18:27,208
أعتقد أنني رأيتك في مكان ما.
330
00:18:27,291 --> 00:18:30,125
لو سمحت. اسمحوا لي أن ألقي نظرة فاحصة.
331
00:18:30,208 --> 00:18:31,125
اعذرني.
332
00:18:31,208 --> 00:18:33,375
Please remove the glass, sir.
أنا مرتبك.
333
00:18:33,458 --> 00:18:35,583
إزالة، دعونا نرى ما سوف تجد.
334
00:18:37,916 --> 00:18:40,208
هل عضك كلب؟
لماذا تضحك؟
335
00:18:40,291 --> 00:18:43,083
في بعض الأحيان يضحك من اللون الأزرق.
336
00:18:44,583 --> 00:18:45,708
{\an8}مرحبا أيها الأحبة!
337
00:18:45,791 --> 00:18:47,125
{\an8}لقد تحدثنا عن العلامات الحمراء
338
00:18:47,208 --> 00:18:48,291
{\an8}الكثير حتى الآن.
339
00:18:48,375 --> 00:18:50,875
{\an8}ولكن هل سبق لك أن رأيت علمًا أحمر يمشي؟
340
00:18:50,958 --> 00:18:52,041
{\an8}استمع إلى ما يفعله هذا الرجل
341
00:18:52,125 --> 00:18:54,500
{\an8}يتحدث مع الفتاة
342
00:18:54,583 --> 00:18:55,833
{\an8}إنه يجتمع
343
00:18:56,375 --> 00:18:57,958
{\an8}for the first time.
344
00:18:58,041 --> 00:18:59,666
{\an8}مثير للاشمئزاز.
345
00:19:01,125 --> 00:19:04,666
{\an8}You made such a mystery about not sending
صورتك. كنت أتوقع قليلا أكثر من اللازم.
346
00:19:04,750 --> 00:19:06,958
{\an8}Don't understand what is he expecting?
347
00:19:07,041 --> 00:19:09,625
{\an8}He's body shaming the girl.
وقت كبير الفتوة!
348
00:19:09,708 --> 00:19:10,708
{\an8}الفتوة.
349
00:19:10,791 --> 00:19:11,958
{\an8}Doesn't matter what you do.
350
00:19:12,041 --> 00:19:14,333
{\an8}After marriage, you'll have to
ترك عملك على أي حال.
351
00:19:14,416 --> 00:19:15,916
{\an8}Who will take care of me?
352
00:19:16,000 --> 00:19:17,583
{\an8}هل يجب ترك الوظيفة؟ لا أفهم؟
353
00:19:17,666 --> 00:19:19,750
{\an8}He expects her to stay home and serve him.
354
00:19:19,833 --> 00:19:20,666
{\an8}يعتقد امرأة
355
00:19:20,750 --> 00:19:23,000
{\an8}يجب البقاء في المنزل بدلاً من العمل.
356
00:19:23,083 --> 00:19:23,958
{\an8}كارهة النساء.
357
00:19:24,041 --> 00:19:25,083
{\an8}هل يمكنك الطهي جيدًا؟
358
00:19:25,166 --> 00:19:28,875
{\an8}هل ترى ذلك؟ ولم يسأل إذا كانت تعرف كيف
لطهي الطعام. سأل إذا كانت ستطبخ جيدًا.
359
00:19:28,958 --> 00:19:33,083
{\an8}يشير بشكل عام إلى ذلك
أن الفتيات يجب أن يطبخن.
360
00:19:33,583 --> 00:19:35,583
{\an8}شوفيني!
361
00:19:35,666 --> 00:19:37,791
{\an8}لذلك بعد الزواج،
ستفعل فقط ما أقوله، أليس كذلك؟
362
00:19:38,458 --> 00:19:40,416
{\an8}F**ملك العلم الأحمر.
363
00:19:42,166 --> 00:19:45,083
فينوث آنا! هذه هي!
364
00:19:45,875 --> 00:19:47,208
هي؟
365
00:19:47,291 --> 00:19:49,125
إنها مشهورة على Instagram.
366
00:19:49,208 --> 00:19:50,750
إنها تكشف الرجال السامة.
367
00:19:50,833 --> 00:19:52,375
كيف تم القبض عليك معها؟
368
00:19:52,458 --> 00:19:53,625
من يستطيع حتى العيش معها؟
369
00:19:53,708 --> 00:19:56,041
هل يمكن لأي فتاة أن تعيش مع رجل مثله؟
370
00:19:56,875 --> 00:19:58,958
لقد تحدث بلطف في البداية.
371
00:19:59,708 --> 00:20:02,291
هذا هو السبب
لقد طلبت منك أن تأخذ الفيديو.
372
00:20:03,125 --> 00:20:05,541
لإعطاء الزوجين بعض المحتوى لطيف.
373
00:20:06,791 --> 00:20:10,333
ولم أدرك ذلك إلا بعد ذلك
طبيعته الحقيقية من طريقة كلامه.
374
00:20:11,833 --> 00:20:13,166
فهو يستحق أن يتم كشفه.
375
00:20:13,666 --> 00:20:16,625
سيدتي، لقد أصبحت البكرة فيروسية.
376
00:20:18,875 --> 00:20:20,833
عكا! سيجارة.
377
00:20:20,916 --> 00:20:21,791
آنا!
378
00:20:21,875 --> 00:20:24,333
-علبة الثقاب من فضلك.
-آنا، ألست أنت صاحبة العلم الأحمر؟
379
00:20:25,291 --> 00:20:28,000
كم يدفعون لصنع
فيديوهات مثل ذلك؟
380
00:20:30,666 --> 00:20:33,208
-يا! انظر إلى زميل العلم الأحمر!
-نعم!
381
00:20:33,291 --> 00:20:34,875
إنه خائف.
382
00:20:38,208 --> 00:20:39,208
أخبريني يا صوفيا!
383
00:20:39,291 --> 00:20:43,208
إذا رأيتك مع هذا الحماس مرة أخرى،
سوف أنفصل عنك.
384
00:20:43,291 --> 00:20:45,625
هل رأيت كيف تحدث
في هذا الفيديو؟
385
00:20:45,708 --> 00:20:48,333
<ط> وهو صديق لك؟ عار عليك!
386
00:20:54,166 --> 00:20:55,291
آني، قهوة! آني!
387
00:20:55,375 --> 00:20:56,458
مهلا، إيلان!
388
00:20:57,000 --> 00:20:59,250
أسمع أن الفيديو الأحمر
لقد تسربت عنك.
389
00:20:59,333 --> 00:21:00,916
ماذا بحق الجحيم فعلت؟
390
00:21:01,625 --> 00:21:02,625
يا!
391
00:21:05,750 --> 00:21:06,583
عزيزي؟
392
00:21:06,666 --> 00:21:07,666
تم القبض عليه؟
393
00:21:07,750 --> 00:21:08,583
cheems_journey
394
00:21:08,666 --> 00:21:11,750
<ط> مهلا! أنا رجل.
العناية بي هي وظيفتك.
395
00:21:11,833 --> 00:21:13,125
تصرف على طبيعتك!
396
00:21:13,208 --> 00:21:14,750
هل تريد أن تنزلق أيها الأحمق!
397
00:21:14,833 --> 00:21:16,666
ستظل أعزبًا حتى النهاية.
398
00:21:16,750 --> 00:21:20,708
الرجال مثله هم السبب
لماذا يحصل الرجال المحترمون مثلي على سمعة سيئة.
399
00:21:21,208 --> 00:21:23,583
{\an8كيف سيُظهر وجهه
في الأماكن العامة الآن؟
400
00:21:23,666 --> 00:21:24,750
{\an8وقح!
401
00:21:24,833 --> 00:21:25,708
{\an8وقح.
402
00:21:25,791 --> 00:21:29,750
اعثر عليه واعتقله. الوغد! أحمق!
403
00:21:29,833 --> 00:21:33,041
بسبب رجال مثل هذا،
النساء خائفات حتى من الخروج من المنزل.
404
00:21:33,125 --> 00:21:34,166
تنبيه زحف الهاشتاج.
405
00:21:34,250 --> 00:21:37,958
يسبب شباب الجيل Z إحراجًا لأطفال الثمانينيات!
يا إلهي!
406
00:21:46,333 --> 00:21:49,333
أنا حقا في المستشفى، يا عزيزي.
يرجى فهم.
407
00:21:49,416 --> 00:21:50,541
لا يا عزيزي.
408
00:21:50,625 --> 00:21:51,875
لا يا عزيزي.
409
00:21:51,958 --> 00:21:53,625
في اللحظة التي أدركت فيها أنه سيء،
410
00:21:53,708 --> 00:21:55,500
توقفت عن التحدث معه.
411
00:21:55,583 --> 00:21:57,083
إنه يدفع ثمن الشاي فقط.
412
00:21:57,166 --> 00:21:58,666
الكثير من الحرارة. أوف!
413
00:21:58,750 --> 00:22:01,125
فينوث آنا!
يجب أن نفعل شيئا لها.
414
00:22:01,208 --> 00:22:04,125
منذ ذلك الفيديو،
توقفت عن احترامي أيضًا.
415
00:22:04,208 --> 00:22:07,541
لو حصلت على عنوانها فقط
سأذهب وحدي للتعامل معها.
416
00:22:07,625 --> 00:22:09,166
لا يوجد متجر آخر في تشيناي
417
00:22:09,250 --> 00:22:11,375
-هذا الخيار كثيرًا…
-تعالوا لندخن.
418
00:22:11,958 --> 00:22:13,625
يا شباب، ثقوا بي، إنها...
419
00:22:13,708 --> 00:22:15,291
فينوث آنا!
420
00:22:15,375 --> 00:22:16,666
هي موجودة في الانستا لايف...
421
00:22:16,750 --> 00:22:18,458
إنها في ECR مول.
422
00:22:18,541 --> 00:22:20,666
تعال بسرعة. دعونا القبض عليها.
423
00:22:20,750 --> 00:22:23,416
-تعال، تعال.
-مرحبا مايكل.
424
00:22:26,875 --> 00:22:29,916
عندما طلبت منك أن تأخذني للتسوق،
قلت أن لديك عمل.
425
00:22:30,000 --> 00:22:32,000
والآن أنت تركض خلفه
مثل الكلب؟
426
00:22:33,250 --> 00:22:34,833
هل نذهب للتسوق يا عزيزتي؟
427
00:22:36,625 --> 00:22:38,958
فينوث آنا! تعال بسرعة! تعال بسرعة!
428
00:22:39,041 --> 00:22:39,875
يأتي!
429
00:22:41,291 --> 00:22:42,791
فينوث آنا، هل هذا المتجر؟
430
00:22:42,875 --> 00:22:45,041
- من تلك الفتاة ذات الوجه الماكر؟
-واحدة من عصابتها!
431
00:22:45,125 --> 00:22:46,708
-يأتي.
-يأتي. يأتي.
432
00:22:46,791 --> 00:22:48,583
-بحاجة للتبول.
-تعال، تعال، تعال.
433
00:22:48,666 --> 00:22:51,375
هذا المتجر هو الجنة للأطفال.
434
00:22:51,458 --> 00:22:54,375
استخدم الرمز الترويجي Pavi 143
435
00:22:54,458 --> 00:22:56,291
واحصل على خصم 20% على مشترياتك.
436
00:22:56,375 --> 00:22:57,750
سيدتي!
437
00:22:57,833 --> 00:23:00,375
لقد جاء هذا العلم الأحمر
إلى هذا المركز التجاري مع عصابته.
438
00:23:00,458 --> 00:23:02,083
حاول الهروب بطريقة أو بأخرى.
439
00:23:10,541 --> 00:23:11,541
أنا آسف يا سيدي!
440
00:23:14,875 --> 00:23:17,666
ظهري المتجمد يقتلني.
أخي، هل لديك بعض الماء؟
441
00:23:17,750 --> 00:23:18,875
حتى أنا أريد بعض.
442
00:23:19,583 --> 00:23:20,458
يا!
443
00:23:20,541 --> 00:23:23,666
أين تركض؟ إنها هنا.
تعال بسرعة. يأتي.
444
00:23:23,750 --> 00:23:25,125
يأتي. اذهب للقبض عليها.
445
00:23:25,208 --> 00:23:28,541
-فينوث يا أخي، كيف تركتها تهرب؟
- لقد صفعتني قبل أن أتمكن من اللحاق بها.
446
00:23:47,583 --> 00:23:48,875
ارفعوا أيديكم!
447
00:23:48,958 --> 00:23:50,333
مرحبا أيها الأحبة!
448
00:23:50,416 --> 00:23:53,125
تبعني هذا العلم الأحمر
لهجوم مخطط له.
449
00:23:53,208 --> 00:23:55,833
-انظر لنفسك.
-الآن لقد جعلت هذا سهلا.
450
00:23:55,916 --> 00:23:58,625
-ثم سأتحدث معهم بنفسي.
-ياه لا تقترب
451
00:23:58,708 --> 00:24:02,125
50 ألف متابع يشاهدونني.
452
00:24:02,208 --> 00:24:04,166
-سوف يأتي معجبيني.
-انتظر، انتظر.
453
00:24:04,250 --> 00:24:05,875
يمكنك البقاء في مكان واحد.
454
00:24:05,958 --> 00:24:07,208
لا تهز الكاميرا.
455
00:24:09,541 --> 00:24:10,916
مرحباً أيها الأحبة.
456
00:24:11,500 --> 00:24:13,458
أنتم جميعا تعرفونني بالعلم الأحمر.
457
00:24:13,541 --> 00:24:15,291
ولكن هل تعرف من هو العلم الأحمر الحقيقي؟
458
00:24:15,375 --> 00:24:16,500
تطبيقي
459
00:24:16,583 --> 00:24:18,916
لم يسمح لي أبدا أن أفعل ذلك
أي شيء أعجبني.
460
00:24:19,000 --> 00:24:20,791
ليس لدي سوى أمنية واحدة في حياتي.
461
00:24:22,583 --> 00:24:23,750
أن تحب شخص ما وتتزوج.
462
00:24:25,250 --> 00:24:27,416
لا ينبغي أن تكون قصة حب عادية.
463
00:24:28,416 --> 00:24:31,708
ينبغي أن يكون
قصة حب مجنونة حيث أبهرتها
464
00:24:31,791 --> 00:24:34,833
عن طريق القيام بشيء لم يفعله أي صبي آخر
في العالم سوف تفعل.
465
00:24:35,708 --> 00:24:37,708
ولكن يا أحباب
هل سيقبل تطبيقي هذا؟
466
00:24:37,791 --> 00:24:41,500
قبل أن أريه فتاة،
أظهر لي واحدة.
467
00:24:42,375 --> 00:24:43,625
وفي الوقت نفسه…
468
00:24:45,958 --> 00:24:48,791
أحببت فتاة في اللحظة التي رأيتها فيها.
469
00:25:08,583 --> 00:25:10,666
بعد أن أعجبت بالفتاة
470
00:25:10,750 --> 00:25:12,916
كيف يمكنني إعطاء أمل كاذب لفتاة أخرى؟
471
00:25:13,958 --> 00:25:17,250
هذا هو السبب
لقد تحدثت معها من هذا القبيل.
472
00:25:17,916 --> 00:25:20,250
لقد حولتها إلى بكرة
ونشرتها على Instagram.
473
00:25:20,333 --> 00:25:21,916
هذه ضربة معلم.
474
00:25:22,000 --> 00:25:24,500
بسبب تلك البكرة،
تم إلغاء حفل زفافي.
475
00:25:25,458 --> 00:25:27,625
هل تستطيع أن تتزوج فقط من تحب؟
476
00:25:29,333 --> 00:25:30,666
هكذا
477
00:25:31,458 --> 00:25:34,208
جئت لأشكرك…
478
00:25:37,958 --> 00:25:40,125
شخصيا.
479
00:25:47,375 --> 00:25:50,208
شكراً جزيلاً.
480
00:25:50,291 --> 00:25:51,250
الوداع!
481
00:25:51,333 --> 00:25:52,375
يا!
482
00:25:52,458 --> 00:25:54,625
لا ينبغي لي أن أقفز البندقية.
483
00:25:55,333 --> 00:25:56,416
آسف!
484
00:25:56,916 --> 00:26:00,250
ولكن لهذا السبب فقط، لا أستطيع التأكيد
أنك لست علامة حمراء.
485
00:26:00,333 --> 00:26:02,916
لا يمكن إلا أن تقرر العلم الأحمر أو الأخضر
بمجرد أن تعرفه جيدًا.
486
00:26:03,625 --> 00:26:06,375
في المنتصف قلت أنك تحب فتاة.
487
00:26:06,458 --> 00:26:09,041
ماذا لو كانت تلك الفتاة ملتزمة بالفعل؟
488
00:26:14,375 --> 00:26:17,708
إذا كانت تلك الفتاة سعيدة
هذا يكفي بالنسبة لي.
489
00:26:18,625 --> 00:26:22,708
لن أنسى أبدا
في اللحظة الأولى التي التقيت بك فيها.
490
00:26:32,500 --> 00:26:33,541
مهلا، العلم الأحمر!
491
00:26:39,375 --> 00:26:42,666
هل يمكنك رسم
أكثر لحظة أحبها بالنسبة لي؟
492
00:26:58,291 --> 00:26:59,333
{\an8}أوه، هكذا هو الأمر…
493
00:27:10,041 --> 00:27:12,208
{\an8سأنتشر على نطاق واسع إذا رأتني
494
00:27:12,291 --> 00:27:14,500
إنها تمطر داخل قلبي
495
00:27:14,583 --> 00:27:16,416
عندما تلمسني، فهذا فيروس
496
00:27:17,166 --> 00:27:18,791
تصبح العيون عالية الدقة
497
00:27:18,875 --> 00:27:20,791
مرحبًا يا عزيزي، أنا سمكة في البحر
498
00:27:20,875 --> 00:27:23,541
خجول جدًا، لقد جعلتني احمر خجلاً
499
00:27:23,625 --> 00:27:25,625
هل أنت أحد مستخدمي iCloud
500
00:27:25,708 --> 00:27:28,333
نفدت مساحة تخزين الهاتف
501
00:27:33,458 --> 00:27:35,458
حبي، رغبتي
502
00:27:35,541 --> 00:27:37,458
بيار، بريما، كدال
503
00:27:37,541 --> 00:27:38,833
الحب المجنون
504
00:27:42,125 --> 00:27:44,583
الحب المجنون
505
00:27:51,291 --> 00:27:53,625
حب مجنون ومجنون
506
00:27:54,375 --> 00:27:55,416
الحب المجنون
507
00:27:57,375 --> 00:27:59,916
عناق واشعر بأنفاسي
508
00:28:00,000 --> 00:28:01,625
عناق واشعر برؤيتي
509
00:28:01,708 --> 00:28:03,791
تعال واشعر بقدمي
510
00:28:03,875 --> 00:28:05,666
عجائب-مادو
اعتقدت و *** إيه ...
511
00:28:09,166 --> 00:28:10,625
مهلا! أعطني الحقيبة.
512
00:28:13,708 --> 00:28:15,208
ما رأيك في العيش في؟
513
00:28:15,291 --> 00:28:16,958
ما هو هناك في العيش وحيدا؟
514
00:28:17,041 --> 00:28:18,750
إنه لمن دواعي سروري أن تعيش مع العائلة.
515
00:28:19,458 --> 00:28:20,666
حقيقي.
516
00:28:23,416 --> 00:28:25,208
لقد ظهرت بأناقة
517
00:28:25,291 --> 00:28:26,500
إيلان!
518
00:28:27,208 --> 00:28:29,958
لقد تقدمت بطلب للحصول على منشئ المحتوى
في شركة أحلامي
519
00:28:30,041 --> 00:28:31,958
لقد اتصلوا بي لإجراء مقابلة
يوم الاثنين المقبل.
520
00:28:32,041 --> 00:28:33,416
تهاني!
521
00:28:34,333 --> 00:28:36,291
هل يمكن أن نقيم حفلة في منزلنا اليوم؟
522
00:28:37,666 --> 00:28:39,041
حب مجنون!
523
00:28:39,125 --> 00:28:41,458
الحب المجنون، الحب المجنون
524
00:28:41,958 --> 00:28:43,083
تشيثا!
525
00:28:44,166 --> 00:28:46,875
الحب المجنون
526
00:28:56,541 --> 00:28:58,291
مهلا! لماذا؟
527
00:28:58,375 --> 00:29:01,416
لماذا تجعل ثاتا تجلس؟
أين من المفترض أن تكون مزهرية الزهور؟
528
00:29:01,500 --> 00:29:02,791
أمي، ماذا يمكنني أن أفعل؟
529
00:29:02,875 --> 00:29:04,541
يصر على أنه سيجلس هناك.
530
00:29:10,500 --> 00:29:13,625
يذهب. يذهب. مهلا، اذهب.
531
00:29:17,791 --> 00:29:20,250
- شكرا يا حماتي .
-خذ كرسيًا واجلس.
532
00:29:22,541 --> 00:29:25,458
حديد قديم، فولاذ قديم، نقود مقابل الصفقة!
533
00:29:25,541 --> 00:29:27,500
من فضلك خذها.
534
00:29:27,583 --> 00:29:28,500
عزيزي.
535
00:29:33,583 --> 00:29:35,750
يا! لماذا تجلس؟
انهض، انهض.
536
00:29:35,833 --> 00:29:37,750
لا بأس. دعها تجلس.
أنت أيضا تجلس.
537
00:29:42,875 --> 00:29:44,125
ماذا يفعل الأخ؟
538
00:29:46,333 --> 00:29:47,375
من "الأخ؟"
539
00:29:48,208 --> 00:29:50,666
سألت ماذا يفعل الصبي.
540
00:29:52,750 --> 00:29:54,291
لقد حصلت له على وظيفة في دبي.
541
00:29:55,416 --> 00:29:56,458
ممتاز.
542
00:29:56,541 --> 00:29:58,125
لكنه استقال وعاد إلى المنزل.
543
00:30:02,583 --> 00:30:03,625
لا يا عم.
544
00:30:03,708 --> 00:30:05,333
لقد قمت بتربية ابنتك.
545
00:30:05,416 --> 00:30:07,625
هل يمكنني أن أطلب منها أن تتركك؟
وتأخذ إلى دبي؟
546
00:30:07,708 --> 00:30:09,208
لذلك، حصلت على وظيفة في تشيناي.
547
00:30:12,083 --> 00:30:14,791
هل صنعت القهوة؟ انها لطيفة جدا.
548
00:30:14,875 --> 00:30:16,416
أنا لا أحب هذه القهوة.
549
00:30:16,500 --> 00:30:18,916
أريدها قوية. كم مرة
هل يجب أن أخبرك؟
550
00:30:19,000 --> 00:30:20,041
لا أريد القهوة.
551
00:30:22,166 --> 00:30:24,375
ليس فقط القهوة، فهي تطبخ جيدًا.
552
00:30:26,041 --> 00:30:27,916
ابني لا يعرف شيئا.
553
00:30:28,000 --> 00:30:30,041
ولم يدخل المطبخ قط.
554
00:30:30,125 --> 00:30:33,958
السبب الوحيد لمجيئه من دبي
كان لأكل جرعاتي المقرمشة.
555
00:30:34,041 --> 00:30:35,083
يأكل بشكل جيد للغاية.
556
00:30:36,583 --> 00:30:38,708
لقد قمت بتربية ابنتي لتكون مستقلة.
557
00:30:39,458 --> 00:30:41,083
سعادتها هي ما يهمني.
558
00:30:41,583 --> 00:30:43,041
سأفعل أي شيء من أجل ذلك.
559
00:30:43,125 --> 00:30:46,375
ابني هو أيضا من هذا القبيل.
سيفعل أي شيء من أجل سعادته.
560
00:30:49,833 --> 00:30:52,708
آبا يقول أنني سأفعل أي شيء
يتطلب الأمر أن يجعلنا سعداء يا عمي.
561
00:30:52,791 --> 00:30:53,875
أليس كذلك يا بافي؟
562
00:30:54,833 --> 00:30:56,041
مهما كان يعني؟
563
00:30:56,125 --> 00:30:58,333
هل ستقفز في البئر إذا طلبت ذلك؟
564
00:30:58,416 --> 00:31:02,958
إنه محاصر مثل التمثيل الصامت الرخيص!
565
00:31:03,041 --> 00:31:04,083
أمي، أعطني الهاتف.
566
00:31:04,166 --> 00:31:06,750
كم مرة قلت لك
لا تأخذ هاتف آية؟
567
00:31:06,833 --> 00:31:08,208
-تمام.
-ماذا أيضًا يا سيدي؟
568
00:31:08,708 --> 00:31:10,291
ابنتنا تحبه.
569
00:31:11,041 --> 00:31:12,625
هل نختار موعدًا إذن؟
570
00:31:14,083 --> 00:31:17,916
لم نسأل أبدًا عن مقدار المجوهرات
سيعطونها خلال حفل الزفاف.
571
00:31:18,000 --> 00:31:23,041
نعم، مع ابنك كسب الملايين،
سوف يعطونه 4000 ملوك من الذهب.
572
00:31:23,916 --> 00:31:26,333
بالنسبة له، الزواج نفسه
يعد إنجازا كبيرا.
573
00:31:26,416 --> 00:31:29,416
لم نسألهم قط عن طبقتهم.
574
00:31:30,333 --> 00:31:31,875
الإثنان في حالة حب، أليس كذلك؟
575
00:31:31,958 --> 00:31:33,666
-نعم؟
- فالحب هو الطبقة .
576
00:31:35,958 --> 00:31:37,125
رائع. طابقين!
577
00:31:38,083 --> 00:31:39,125
كيف حال المنزل؟
578
00:31:39,958 --> 00:31:43,625
بعد حفل الزفاف الخاص بك سيكون هناك
قيود المساحة في ذلك المنزل، أليس كذلك؟
579
00:31:43,708 --> 00:31:44,833
لهذا السبب.
580
00:31:46,750 --> 00:31:48,291
شكرًا جزيلاً، آبا.
581
00:31:48,791 --> 00:31:52,250
لقد قضيت
أموالك المكتسبة بشق الأنفس علي.
582
00:31:52,333 --> 00:31:53,541
أموالي؟
583
00:31:54,333 --> 00:31:56,791
عليك أن تكسب وتدفع القسط الشهري.
584
00:31:56,875 --> 00:31:57,750
فكرت بنفس القدر.
585
00:31:57,833 --> 00:31:59,708
لقد فعل أخوك ما يكفي. فهمتها؟
586
00:32:00,875 --> 00:32:03,083
-هل هذا مكان العداد؟
-نعم يا سيدي.
587
00:32:03,166 --> 00:32:05,875
-AC سوف يأتي هنا، أليس كذلك؟
-نعم يا سيدي.
588
00:32:07,625 --> 00:32:08,708
تشينو.
589
00:32:08,791 --> 00:32:10,208
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟
590
00:32:10,958 --> 00:32:11,916
اسأل يا عمو.
591
00:32:12,000 --> 00:32:13,541
كم عدد exs لديك؟
592
00:32:15,708 --> 00:32:18,583
واحد. وكان حب الجرو في المدرسة.
593
00:32:21,958 --> 00:32:23,625
-أنت؟
-واحد في السنة الأولى،
594
00:32:23,708 --> 00:32:25,041
واحد في الثانية، وواحد في السنة الثالثة.
595
00:32:25,125 --> 00:32:26,166
ثلاثة؟
596
00:32:26,250 --> 00:32:27,541
لماذا؟ أي مشاكل؟
597
00:32:27,625 --> 00:32:29,333
لا، لا. الماضي هو الماضي.
598
00:32:29,416 --> 00:32:30,583
لقد أزهر الحب الجديد
599
00:32:30,666 --> 00:32:31,833
قلبان متشابكان،
600
00:32:31,916 --> 00:32:33,125
تحية من قلوبنا.
601
00:32:33,208 --> 00:32:34,500
فهل نخلق الفوضى؟
602
00:32:34,583 --> 00:32:37,750
{\an8فظائع!
603
00:32:37,833 --> 00:32:41,166
فظائع!
604
00:32:41,250 --> 00:32:44,458
فظائع!
605
00:32:44,541 --> 00:32:46,541
آتا... آتا... الفظائع
606
00:32:46,625 --> 00:32:48,333
هيا الجميع
607
00:32:49,875 --> 00:32:51,125
حسنا.
608
00:32:52,291 --> 00:32:53,458
واحد آخر.
609
00:32:54,916 --> 00:32:56,208
تمام! تمام!
610
00:32:56,291 --> 00:32:59,791
البلهاء. هل هذه هي الطريقة التي تتصرف بها
في مكان عام؟ أعطني الكاميرا!
611
00:33:00,458 --> 00:33:01,875
محصول الألف عام
612
00:33:01,958 --> 00:33:03,208
أشعل رجلنا النار
613
00:33:03,291 --> 00:33:05,666
يا لها من فظاعة
614
00:33:06,458 --> 00:33:07,583
قاعدة المدرسة القديمة
615
00:33:07,666 --> 00:33:09,250
تم كسره
616
00:33:09,333 --> 00:33:13,041
يا لها من فظاعة
617
00:33:13,125 --> 00:33:16,166
فارس على ظهور الخيل
618
00:33:16,250 --> 00:33:19,083
أمسك النمر من ذيله
إنه من نوع Pro Max
619
00:33:19,166 --> 00:33:22,833
مناسب ومطابق تمامًا
وطبول العيد
620
00:33:22,916 --> 00:33:25,250
بي-بي دوم-دوم، الحب في كل مكان
621
00:33:25,333 --> 00:33:28,333
يا لها من فظاعة
622
00:33:28,416 --> 00:33:31,291
يا لها من فظاعة
623
00:33:31,375 --> 00:33:34,375
يا لها من فظاعة
624
00:33:34,458 --> 00:33:38,750
يا لها من فظاعة
625
00:33:51,125 --> 00:33:52,291
لقد تغير الزمن
626
00:33:52,375 --> 00:33:54,458
تم استبدال Nadaswaram وTavil بـ EDM
627
00:33:54,541 --> 00:33:57,375
استبدال رش ماء الورد بالصور الذاتية
628
00:33:57,458 --> 00:34:00,458
أموال أبي هباء
لكن الطائرات بدون طيار تحلق على ارتفاعات عالية
629
00:34:00,541 --> 00:34:01,958
تكثر المشاهد أثناء الحب
630
00:34:02,041 --> 00:34:04,125
وبعد الزواج يختفي كل شيء
631
00:34:04,208 --> 00:34:06,708
العروس مثل المصباح المضاء
إضفاء طابع أنيق على الأغنية
632
00:34:06,791 --> 00:34:09,500
الحديث عن الحلوى في العيد
633
00:34:09,583 --> 00:34:10,875
هذا أمر محبط يا رجل
634
00:34:10,958 --> 00:34:12,375
وضعية تيتانيك
635
00:34:12,458 --> 00:34:13,958
يؤلم قلبي
636
00:34:14,041 --> 00:34:17,958
انظر إلى عمك وهو مخمور تمامًا
القيام بالالتواء في حالة ذهول في حالة سكر
637
00:34:19,666 --> 00:34:21,000
ماذا بحق الجحيم يا عزيزي؟
638
00:34:21,083 --> 00:34:23,166
appa الخاص بك يحرجنا بهذه الطريقة.
639
00:34:29,500 --> 00:34:32,166
إنها ألف جالون
انظر كيف أضاءتها
640
00:34:32,250 --> 00:34:36,125
يا لها من فظاعة
641
00:34:36,208 --> 00:34:37,416
تلك الملكة في حرير كانشي
642
00:34:37,500 --> 00:34:38,916
انظر إلى حيلها وهي تلعب
643
00:34:39,000 --> 00:34:42,791
يا لها من فظاعة
644
00:34:42,875 --> 00:34:46,041
تلك الأيدي مزينة بالقران
645
00:34:46,125 --> 00:34:48,958
ربما حصلت على علبة معدنية لنفسها، انتقامًا منها
646
00:34:49,041 --> 00:34:51,291
تم الانتهاء من وضع المكياج، وأصبحت الأجواء جاهزة
647
00:34:51,375 --> 00:34:54,625
بي-بي، دام-دوم، الحب في كل مكان
648
00:34:54,708 --> 00:34:57,541
يا لها من فظاعة
649
00:34:57,625 --> 00:35:00,958
يا لها من فظاعة
650
00:35:01,041 --> 00:35:04,083
يا لها من فظاعة
651
00:35:04,166 --> 00:35:08,250
يا لها من فظاعة
652
00:35:26,125 --> 00:35:27,000
أما!
653
00:35:29,375 --> 00:35:31,333
-تعالَ، مابيلاي.
-شكرًا ماما
654
00:35:31,416 --> 00:35:32,541
استمر في العودة إلى المنزل كثيرًا.
655
00:35:32,625 --> 00:35:33,500
تعال يا عمو.
656
00:36:01,708 --> 00:36:02,875
تعال يا عمو.
657
00:36:22,875 --> 00:36:25,166
لماذا تفكر؟
أعطه يدك.
658
00:36:28,583 --> 00:36:31,916
لا، لا، لا!
659
00:36:34,208 --> 00:36:35,416
مهلا، اذهب!
660
00:36:35,500 --> 00:36:36,416
عمو!
661
00:36:36,500 --> 00:36:38,583
يا! يا! يا!
662
00:36:38,666 --> 00:36:39,666
ماذا حدث؟ أما!
663
00:36:57,166 --> 00:37:00,041
تلقائي! آلي!
664
00:37:04,291 --> 00:37:05,250
اذهب بسرعة.
665
00:37:09,458 --> 00:37:11,458
مهلا، أين تريد أن تذهب؟
666
00:37:12,625 --> 00:37:14,791
هل تأخرت عن الزفاف أم ماذا؟
667
00:37:14,875 --> 00:37:16,833
انتهى حفل الزفاف.
668
00:37:16,916 --> 00:37:18,291
أنت تسير بشكل أسرع، akka.
669
00:37:20,708 --> 00:37:25,166
مهلا، ليست أنت الفتاة
من هو على Instagram؟
670
00:37:25,250 --> 00:37:26,625
هل تقوم بتصوير بكرات؟
671
00:37:26,708 --> 00:37:28,958
إذا قمت بذلك، هل يمكنك تضميني أيضًا؟
672
00:37:29,041 --> 00:37:31,416
عكا، هذه ليست بكرة. انه حقيقي!
673
00:37:31,500 --> 00:37:32,708
حقيقي؟
674
00:37:32,791 --> 00:37:34,625
عمو! عمو!
675
00:37:35,500 --> 00:37:36,708
عمو. عمو!
676
00:37:37,500 --> 00:37:39,541
-إنهم يطاردوننا.
-مطاردة لنا؟
677
00:37:39,625 --> 00:37:41,708
مهلا، من الذي يطارد
زوجة رجل آخر؟
678
00:37:41,791 --> 00:37:43,291
اقترب. سوف أقوم بتمزيقك.
679
00:37:43,375 --> 00:37:44,666
هي ذاهبة إلى المطار.
680
00:37:44,750 --> 00:37:45,666
كيف تقول ذلك؟
681
00:37:45,750 --> 00:37:47,583
كان لديها ثلاثة سابقين، أليس كذلك؟
لقد دخل أحدهم.
682
00:37:47,666 --> 00:37:50,375
مهلا، لا تخيفني. هذا عمو.
عمو! عمو!
683
00:37:50,458 --> 00:37:51,791
-ابتعد.
-أين أنت ذاهب؟
684
00:37:51,875 --> 00:37:53,166
مهلا، اذهبوا بعيدا، يا شباب.
685
00:37:53,250 --> 00:37:56,208
أيها المحتالون الدمويون. يبتعد.
أنت تتصل بزوجك.
686
00:37:56,291 --> 00:37:58,333
-عكا، هو الزوج.
-يا!
687
00:37:58,416 --> 00:38:01,000
هو الزوج؟
لماذا يتجول في السراويل القصيرة؟
688
00:38:01,083 --> 00:38:03,291
طار dhoti بعيدا
جنبا إلى جنب مع كرامته.
689
00:38:03,375 --> 00:38:04,291
مهلا، أغلق فمك!
690
00:38:04,375 --> 00:38:06,875
يا. هل تسمعني أم لا؟
691
00:38:07,625 --> 00:38:09,041
مهلا، افتح فمك وأخبرني.
692
00:38:09,916 --> 00:38:12,041
لماذا تلاحقني؟
اغرب عن وجهي!
693
00:38:12,125 --> 00:38:14,875
"ساق"؟ مهلا، أنا زوجك.
694
00:38:15,500 --> 00:38:17,625
من فضلك اتركني وشأني.
695
00:38:17,708 --> 00:38:20,500
هل تزوجنا فقط لنتركك وحدك؟
أولا النزول من السيارة.
696
00:38:20,583 --> 00:38:23,125
عكا، لماذا تسير ببطء؟
يرجى الذهاب بشكل أسرع.
697
00:38:23,208 --> 00:38:24,125
انا ذاهب.
698
00:38:24,208 --> 00:38:27,375
مهلا، اذهب بشكل أسرع، يا رجل.
إلى أين أنت مستعجل؟
699
00:38:27,458 --> 00:38:29,458
انا ذاهب للمنزل.
700
00:38:29,541 --> 00:38:31,916
بيت؟ ثم تعالوا لنذهب معا.
701
00:38:32,000 --> 00:38:32,875
لماذا تذهب وحدها؟
702
00:38:32,958 --> 00:38:35,416
عمو، عمو!
أنظر إلى وجهي وتحدث يا عمو.
703
00:38:35,500 --> 00:38:37,708
عمو، أفعالك تخيفني.
704
00:38:37,791 --> 00:38:40,625
عمو! افتح فمك وابدأ بالحديث.
705
00:38:41,750 --> 00:38:44,750
سوف تموت نباتاتي بدوني.
706
00:38:44,833 --> 00:38:46,125
ماذا؟
707
00:38:47,375 --> 00:38:48,750
مومو لن يأكل بشكل صحيح.
708
00:38:48,833 --> 00:38:49,958
ماذا؟
709
00:38:50,583 --> 00:38:52,500
يحتاج آبا إلى تناول أدويته.
710
00:38:52,583 --> 00:38:55,125
انا لم احصل عليها.
هل تحتاج للذهاب إلى الصيدلية؟
711
00:38:55,208 --> 00:38:57,291
- أخبرني يا عمو .
-لن تحصل عليه.
712
00:38:57,375 --> 00:38:59,958
-اتركني وحدي.
-إذا لم أفهم ذلك، اشرح لي.
713
00:39:01,708 --> 00:39:04,041
-لقد التقينا نحن الاثنان، أليس كذلك؟
-نعم. لقد التقينا.
714
00:39:04,125 --> 00:39:06,166
-بعد ذلك؟
- وبعد ذلك وقعنا في الحب.
715
00:39:06,250 --> 00:39:08,583
-بعد ذلك؟
- وبعد ذلك قررنا أن نتزوج.
716
00:39:08,666 --> 00:39:11,208
-بعد ذلك؟
-بعد ذلك؟
717
00:39:11,291 --> 00:39:13,958
طبعنا الدعوات، وحجزنا القاعة،
تقديم الطعام المرتب,
718
00:39:14,041 --> 00:39:16,916
فعل سانجيت وهالدي
رتبت DJ وحصلت على أغنية دخول.
719
00:39:17,000 --> 00:39:21,041
مدخل لك وواحد لي، وبعد ذلك
لقد ربطت الخيط المقدس حول رقبتك.
720
00:39:21,125 --> 00:39:22,875
-أنت ربطت الخيط المقدس؟
-نعم.
721
00:39:24,000 --> 00:39:25,083
وذلك عندما
722
00:39:25,166 --> 00:39:27,125
استدرت إلى اليسار ورأيته.
723
00:39:30,208 --> 00:39:33,083
كانت أما وآبا تبتسمان.
724
00:39:34,041 --> 00:39:35,125
وماذا في ذلك؟
725
00:39:35,208 --> 00:39:37,333
ثم التفت إلى اليمين.
726
00:39:47,458 --> 00:39:49,708
كانت أما وآبا تبكي.
727
00:39:49,791 --> 00:39:51,000
أنا لا أفهمك!
728
00:39:51,083 --> 00:39:53,125
لقد فهمت ذلك جيدا.
729
00:39:53,208 --> 00:39:54,833
انظر إلى سرعتي الآن.
730
00:39:54,916 --> 00:39:56,625
فارتا العم فروم
731
00:39:57,166 --> 00:39:58,333
مهلا! ابدأ تشغيل السيارة.
732
00:39:58,416 --> 00:39:59,833
قلت لك لا بنزين
733
00:39:59,916 --> 00:40:02,541
-يبدأ. افعل شيئًا يا رجل.
-مرحبًا.
734
00:40:02,625 --> 00:40:05,416
وصلت زهور الليلة الأولى.
هل أبدأ في التزيين؟
735
00:40:05,500 --> 00:40:07,958
هيا يا أخي.
لقد اقترب موعد الليلة الأولى.
736
00:40:08,041 --> 00:40:10,291
زهور الليلة الأولى
قد وصلت على ما يبدو.
737
00:40:14,125 --> 00:40:16,208
{\an8}ماذا حدث؟
بقدر ما أستطيع أن أرى، لا أحد هناك.
738
00:40:16,291 --> 00:40:18,916
يا. إذا لم تظهر العروس
هل سنتقاضى رواتبنا؟
739
00:40:19,000 --> 00:40:19,875
لا أعرف يا رجل.
740
00:40:20,958 --> 00:40:24,000
-يا لها من كارثة.
-الجدة، خذ هذا.
741
00:40:24,083 --> 00:40:25,458
يبتعد. وكأنني أحتاج القهوة.
742
00:40:25,541 --> 00:40:28,625
قلت لك في وقت سابق.
هناك فتاة في القرية.
743
00:40:28,708 --> 00:40:30,541
-عمة.
-سوف يهدي الفتاة الذهب السخي.
744
00:40:30,625 --> 00:40:32,500
-ليست مشكلة.
-هنا.
745
00:40:32,583 --> 00:40:34,541
كن سعيدًا لأن الليلة الأولى لم تحدث.
746
00:40:35,500 --> 00:40:37,208
فهمتني؟
747
00:40:37,291 --> 00:40:38,583
هنا. اشرب هذه القهوة.
748
00:40:42,583 --> 00:40:44,416
لقد حدث ما حدث، ماما.
749
00:40:44,500 --> 00:40:46,125
ما الفائدة من الصمت؟
750
00:40:46,708 --> 00:40:48,250
انظر ما يمكن القيام به بعد ذلك.
751
00:40:49,750 --> 00:40:50,750
سيد؟
752
00:40:50,833 --> 00:40:51,791
ماذا يا رجل؟
753
00:40:51,875 --> 00:40:55,166
-سيدي، الدفع؟
-الدفع دون لعب أي شيء؟
754
00:40:55,250 --> 00:40:57,500
العب شيئًا وأعتبره.
755
00:40:57,583 --> 00:41:00,000
-سوف نلعب في وقت واحد.
-ماذا حدث؟ متى ستأتي؟
756
00:41:00,083 --> 00:41:01,333
وسوف ينهون هذا قريبا.
757
00:41:05,375 --> 00:41:06,500
لقد بدأوا.
758
00:41:19,541 --> 00:41:21,041
ارقد في سلام.
759
00:41:28,916 --> 00:41:30,375
ماذا يقولون في الانستا؟
760
00:41:31,000 --> 00:41:33,333
761
00:41:33,416 --> 00:41:35,166
إنهم يشويونك بشدة.
762
00:41:35,250 --> 00:41:36,333
أنظر إلى هذا.
763
00:41:38,375 --> 00:41:39,875
العروس التي خدعت
764
00:41:39,958 --> 00:41:41,791
من خلال وضع وجه بريء.
765
00:41:41,875 --> 00:41:43,708
نزل بنطال العم.
766
00:41:43,791 --> 00:41:45,708
طار دوتي العريس بعيدًا.
767
00:41:45,791 --> 00:41:47,166
أنت جميلة.
768
00:41:47,250 --> 00:41:48,583
هل يمكنني الزواج منك؟
769
00:41:48,666 --> 00:41:50,375
أنا أحب الزواج
770
00:41:50,458 --> 00:41:51,416
سآتي.
771
00:41:51,500 --> 00:41:54,500
{\an8}meowdas_memes
فارتا عم فروم
772
00:41:54,583 --> 00:41:58,208
{\an8}-أين ستهرب؟
-قلت سأتزوج
773
00:41:58,291 --> 00:41:59,750
{\an8لا تأتي إلى منزلك.
774
00:41:59,833 --> 00:42:01,416
{\an8وداعا. تودلز.
775
00:42:01,500 --> 00:42:02,541
{\an8}ما هذا بحق الجحيم!
776
00:42:03,250 --> 00:42:05,708
هناك الكثير من القوانين لحماية المرأة.
777
00:42:05,791 --> 00:42:08,125
لكن بالنسبة للرجال... أليس هذا خطأ؟
778
00:42:08,208 --> 00:42:11,125
هناك الكثير من النساء السامات مثل هذه.
779
00:42:11,208 --> 00:42:13,666
-إنها في الواقع صاحبة العلم الأحمر الحقيقي.
-ماذا؟
780
00:42:16,083 --> 00:42:18,125
نحن بحاجة إلى القيام بشيء ما، سيدتي.
781
00:42:18,208 --> 00:42:20,250
ما فعلته حتى الآن لا يكفي؟
782
00:42:20,333 --> 00:42:24,000
مش كل البنات تتزوج وتروح
إلى منزل زوجها؟
783
00:42:24,541 --> 00:42:25,708
كيف يحدث هذا؟
784
00:42:25,791 --> 00:42:29,041
تلك التي أنجبتها
يفكر في مثل هذه الطرق لا تعد ولا تحصى.
785
00:42:29,125 --> 00:42:30,166
شاندرا!
786
00:42:30,250 --> 00:42:32,458
امنحها الوقت للتفكير.
787
00:42:33,500 --> 00:42:35,125
إله!
788
00:42:35,208 --> 00:42:37,291
لن ترى أبًا مثله
في أي مكان آخر.
789
00:42:37,375 --> 00:42:41,000
يا عزيزي. يا عزيزي. رأسي يدور.
790
00:42:41,083 --> 00:42:45,125
يا إلهي. ماذا سأقول
عائلة صهري؟
791
00:42:45,208 --> 00:42:48,125
لقد أذلتنا كثيرا
أننا لا نستطيع الخروج أبدا.
792
00:42:48,208 --> 00:42:50,000
سيدتي. انظر إلى هذه البكرة.
793
00:42:50,083 --> 00:42:52,416
هي ومساعدها الغبي.
794
00:42:54,291 --> 00:42:55,541
هتافات!
795
00:42:55,625 --> 00:42:57,000
لا تصرخ. يمكن أن يتم القبض علينا.
796
00:42:57,666 --> 00:43:00,708
إيلان. هل تعرف كيف يجب أن تكون الزوجة؟
797
00:43:00,791 --> 00:43:03,916
يستمع. عندما أعود إلى المنزل من العمل،
أطرق بابي.
798
00:43:04,000 --> 00:43:06,791
زوجتي سوف تقف عند الباب
مع قهوتي.
799
00:43:06,875 --> 00:43:08,125
سأعطيها نظرة.
800
00:43:08,208 --> 00:43:10,666
-سوف تكون عند قدمي.
- لتعثر عليك؟
801
00:43:10,750 --> 00:43:12,916
لا، لفك حذائي.
802
00:43:13,000 --> 00:43:16,291
تعرف أين يجب أن تكون الزوجة؟
803
00:43:16,958 --> 00:43:18,125
ينبغي أن تكون هنا.
804
00:43:18,208 --> 00:43:21,291
-احصل عليه؟
- إذن زوجته يجب أن تكون كذلك؟
805
00:43:21,375 --> 00:43:23,958
ما هو شكك؟ من أنت؟
806
00:43:24,666 --> 00:43:25,583
من أنت؟
807
00:43:25,666 --> 00:43:26,666
من؟
808
00:43:26,750 --> 00:43:28,500
-رجل.
-نعم يا سيدي.
809
00:43:28,583 --> 00:43:29,958
لقد أظهرت لك من هي.
810
00:43:30,041 --> 00:43:32,541
الآن حان الوقت لتظهر لها من أنت.
811
00:43:32,625 --> 00:43:35,416
صحيح، غانيش. هنا. خذها يا رجل.
812
00:43:35,500 --> 00:43:37,000
-أشرب، أقول.
-شرب.
813
00:43:37,083 --> 00:43:39,250
اشربه بالكامل
واذهب إلى منزل زوجتك.
814
00:43:39,333 --> 00:43:43,541
ضربوها، وخنقوا رقبتها
واسحبها إلى منزلك
815
00:43:43,625 --> 00:43:45,416
دعنا نذهب، فينوث آنا!
هيا، دعنا نذهب الآن.
816
00:43:49,583 --> 00:43:52,875
يذهب. بوابتك مفتوحة.
817
00:43:52,958 --> 00:43:55,666
-دعها تعرف قوة الرجل.
-انظر إلى غضبه.
818
00:44:25,750 --> 00:44:26,833
لماذا أنت هنا؟
819
00:44:31,083 --> 00:44:32,833
أنا هنا لأثبت أنني رجل.
820
00:44:40,000 --> 00:44:41,666
أوه نعم؟
821
00:44:41,750 --> 00:44:42,875
ثم اثبت.
822
00:44:48,250 --> 00:44:49,250
أعطني دقيقة.
823
00:44:53,833 --> 00:44:56,833
لقد مضى وقت طويل منذ أن صعد.
لا يوجد حتى الآن أي علامة عليه.
824
00:44:56,916 --> 00:44:58,500
هل فعل شيئا في غضبه؟
825
00:44:59,291 --> 00:45:01,583
لقد حرضته.
826
00:45:01,666 --> 00:45:04,708
فإذا فعل شيئًا،
سيتم القبض عليك من قبل الشرطة.
827
00:45:04,791 --> 00:45:05,708
سوف يتم القبض علي؟
828
00:45:05,791 --> 00:45:07,375
-ضع ساقك إلى أسفل.
-شرطة!
829
00:45:07,458 --> 00:45:08,583
-شرطة؟
-لا!
830
00:45:08,666 --> 00:45:13,291
مايكل سيد. أنا في حالة سكر وعلى العجلات.
سوف يعتقلونني بسبب اضطراب السكر.
831
00:45:13,375 --> 00:45:16,000
هيا يا سيدي. تعال ادفع هذا. ادفع يا سيدي.
832
00:45:18,125 --> 00:45:20,791
يا إلهي، الـSI قريب. ماذا نفعل؟
833
00:45:20,875 --> 00:45:24,750
غانيش، أي رجل شرطة
يتم إعطاء زي اللون البرتقالي؟
834
00:45:24,833 --> 00:45:27,250
فهو يدخل كاللص
ولكن يخرج مثل صاحب المنزل.
835
00:45:27,333 --> 00:45:29,250
اشترى شيئا.
836
00:45:29,333 --> 00:45:31,500
لن يخبرنا بما اشتراه.
837
00:45:31,583 --> 00:45:34,583
-يا! قف!
-ماذا قدمت؟
838
00:45:34,666 --> 00:45:37,458
-لا يمكننا الكشف عما نقدمه.
-لا يمكنك؟
839
00:45:37,541 --> 00:45:40,250
-قطعة الزجاجة سوف تصل إلى أنفك.
-آنا!
840
00:45:40,333 --> 00:45:42,500
-أخبرنا الحقيقة.
-نحن لا نعرف أيضا.
841
00:45:42,583 --> 00:45:46,333
ولكن عندما لمست ذلك،
شعرت وكأنها صندوق مربع صغير.
842
00:45:46,916 --> 00:45:48,458
صندوق مربع؟
843
00:46:04,500 --> 00:46:05,875
يا أبي، هل سمعت؟
844
00:46:05,958 --> 00:46:08,708
يا لها من فكرة
845
00:46:08,791 --> 00:46:10,500
أمي، أنت شقية
846
00:46:10,583 --> 00:46:14,708
أبي، هل رأيته
847
00:46:19,083 --> 00:46:20,333
هل سنعود للمنزل يا عمو؟
848
00:46:21,208 --> 00:46:23,125
نحن في المنزل، تشينو.
849
00:46:24,208 --> 00:46:25,833
ليس هذا يا عمو...
850
00:46:25,916 --> 00:46:27,291
هل نذهب إلى منزلنا؟
851
00:46:28,583 --> 00:46:29,666
تشينو!
852
00:46:29,750 --> 00:46:31,333
نحن في منزلنا، تشينو.
853
00:46:33,458 --> 00:46:34,375
عمو!
854
00:46:35,333 --> 00:46:36,166
تشينو!
855
00:46:36,875 --> 00:46:38,541
هل ستأتي إلى منزلي أم لا؟
856
00:46:40,208 --> 00:46:42,208
لا أستطيع أن آتي إلى منزلك.
857
00:46:43,708 --> 00:46:45,333
لماذا لا تأتي إلى منزلي؟
858
00:46:53,625 --> 00:46:57,875
يا! لقد سألته
أن يكون زوجًا مقيمًا في مكانها.
859
00:46:59,833 --> 00:47:02,833
دعني أذهب. لقد تزوجناك
لتلك الفتاة بناء على طلبك، أليس كذلك؟
860
00:47:02,916 --> 00:47:03,791
قل شيئًا يا رجل!
861
00:47:06,250 --> 00:47:07,375
أما!
862
00:47:07,458 --> 00:47:08,791
ساقي وذراعي تؤلمني.
863
00:47:08,875 --> 00:47:11,125
هل يمكنك أن تجلب لي الدواء
للإرهاق من فضلك؟
864
00:47:13,958 --> 00:47:15,916
انتظر، اسمحوا لي أن أحصل عليه.
865
00:47:17,333 --> 00:47:18,333
تعال، دعنا نذهب.
866
00:47:18,416 --> 00:47:21,958
الله يعلم كيف عانى ابني الليل
مع عدم وجود مكان للنوم.
867
00:47:25,000 --> 00:47:26,041
عزيزي،
868
00:47:26,125 --> 00:47:27,750
ماذا لمست في جيبك؟
869
00:47:27,833 --> 00:47:28,833
الشوكولاته؟
870
00:47:28,916 --> 00:47:31,166
آية تدليك منطقة أسفل الركبتين فقط.
871
00:47:40,708 --> 00:47:42,208
-مرحبًا!
- بافي سيدتي.
872
00:47:42,291 --> 00:47:45,916
أنا أعذب بالمكالمات من وسائل الإعلام
كل خمس دقائق.
873
00:47:46,000 --> 00:47:47,291
لا أعرف ماذا أقول.
874
00:47:47,375 --> 00:47:50,166
كل السلبية عليك يا سيدتي.
875
00:47:50,250 --> 00:47:53,041
أعتقد أنه يجب عليك إجراء مقابلة
876
00:47:53,125 --> 00:47:56,250
وشرح موقفك
للقيام ببعض السيطرة على الضرر.
877
00:47:56,875 --> 00:47:58,375
-ماذا تقول؟
- لا يا آش .
878
00:47:58,875 --> 00:48:00,375
أنا لست قلقًا بشأن Instagram.
879
00:48:01,541 --> 00:48:02,750
إيلان سوف يأتي
880
00:48:02,833 --> 00:48:03,916
أنا أصدق ذلك.
881
00:48:23,958 --> 00:48:27,250
اخي ضعه هناك هناك.
882
00:48:28,625 --> 00:48:30,166
-حذر.
-ما هذا يا عزيزي؟
883
00:48:30,250 --> 00:48:32,375
ابنتك تتصرف بغرابة.
884
00:48:32,458 --> 00:48:35,291
ومن سيقبل هذا النوع من السلوك؟
885
00:48:35,375 --> 00:48:36,250
آنا. ليس هناك.
886
00:48:36,333 --> 00:48:37,208
انظر هنا.
887
00:48:37,291 --> 00:48:39,791
قبل أن يتقرر أمر ما
في منزلنا مابيلاي،
888
00:48:39,875 --> 00:48:41,875
دعونا نذهب للتحدث معهم.
889
00:48:42,666 --> 00:48:46,250
ما هذا؟ مثل ابنتك،
أنت أيضًا تلتزم الصمت.
890
00:48:46,916 --> 00:48:48,250
هل يوجد أحد في المنزل؟
891
00:48:48,333 --> 00:48:49,541
-انظر لها تذهب.
-البطارية؟
892
00:48:49,625 --> 00:48:50,708
هل أنت بافيثرا؟
893
00:48:50,791 --> 00:48:54,208
كل الهدايا التي من المفترض أن تأخذها
إلى منزل زوجها مكدسة هنا.
894
00:48:54,291 --> 00:48:57,250
لقد أفسدتها كثيرا.
895
00:48:58,083 --> 00:49:00,875
التحدث معك أو إلى الحائط
هي واحدة ونفس الشيء.
896
00:49:23,625 --> 00:49:26,916
رماد! أخبرهم أنني وافقت على المقابلة.
897
00:49:31,583 --> 00:49:35,333
الضيف الرئيسي لعرضنا اليوم
لا يحتاج إلى مقدمة.
898
00:49:35,416 --> 00:49:37,083
899
00:49:37,166 --> 00:49:38,875
900
00:49:38,958 --> 00:49:40,916
901
00:49:41,000 --> 00:49:44,625
السيدة التي تقف وراء هذه الهاشتاجات موجودة هنا.
902
00:49:44,708 --> 00:49:46,000
مرحبًا بكم في العرض،
903
00:49:46,083 --> 00:49:47,375
{\an8}سيدتي…
904
00:49:47,458 --> 00:49:48,666
{\an8}سيدتي...
905
00:49:48,750 --> 00:49:50,458
{\an8}عذرًا، كيف أخاطبك؟
906
00:49:51,250 --> 00:49:52,666
قبل الزواج
907
00:49:52,750 --> 00:49:54,958
و بعد الزواج
اسمي بافي.
908
00:49:56,166 --> 00:49:57,208
يمكنك الاتصال بي بافي.
909
00:49:57,291 --> 00:49:58,666
مثير للاهتمام.
910
00:49:59,250 --> 00:50:01,166
بشكل عام، بمجرد زواج المرأة،
911
00:50:01,250 --> 00:50:03,250
تتبنى اسم زوجها
كلقب.
912
00:50:03,333 --> 00:50:04,875
أليس هذا هو التقليد؟
913
00:50:04,958 --> 00:50:06,250
بالضبط!
914
00:50:06,333 --> 00:50:08,375
إنه تقليد وليس شرطًا.
915
00:50:09,000 --> 00:50:11,916
إذن أليس الزواج تقليدا؟
916
00:50:12,000 --> 00:50:14,041
إذن لماذا تزوجت؟
917
00:50:14,125 --> 00:50:16,000
أعجبني تقليد الزواج.
918
00:50:16,083 --> 00:50:17,375
لذلك تزوجت.
919
00:50:18,583 --> 00:50:19,916
لكن
920
00:50:20,000 --> 00:50:22,708
لم يعجبني الشرط
أن الفتاة فقط هي التي يجب أن تعيش
921
00:50:22,791 --> 00:50:24,041
في منزل زوجها.
922
00:50:25,083 --> 00:50:25,916
لذلك لم أذهب.
923
00:50:26,000 --> 00:50:27,166
حسنا سيدتي.
924
00:50:27,250 --> 00:50:30,375
ولكن كان ينبغي عليك أن تفكر في ذلك
قبل الزواج.
925
00:50:30,458 --> 00:50:32,125
هل تتحدث الآن؟
926
00:50:34,916 --> 00:50:36,166
هل أنت متزوج؟
927
00:50:36,791 --> 00:50:38,083
لا.
928
00:50:38,166 --> 00:50:39,708
عندما تتزوج،
929
00:50:40,208 --> 00:50:44,583
وحان الوقت بالنسبة لك
أن تترك والديك وبيتك
930
00:50:45,708 --> 00:50:46,916
ثم سوف تفهم.
931
00:50:47,958 --> 00:50:50,041
حسنا سيدتي. انا لم احصل عليها.
932
00:50:51,041 --> 00:50:54,083
ولكن لا أنت وزوجك
تقع في الحب وتتزوج؟
933
00:50:54,166 --> 00:50:55,750
نحن لا نحصل عليه.
934
00:50:55,833 --> 00:50:57,625
زوجك لم يفهم أيضاً؟
935
00:51:01,041 --> 00:51:02,916
أنا لست هنا لمناقشة زوجي
936
00:51:03,875 --> 00:51:06,791
أو زيادة متابعيني على الانستقرام.
937
00:51:07,375 --> 00:51:09,458
-لذا…
-ماذا سيدتي؟
938
00:51:09,541 --> 00:51:10,500
أنت تقول هذا،
939
00:51:10,583 --> 00:51:13,875
لكن زوجك
حريص جدًا على التحدث معك.
940
00:51:13,958 --> 00:51:15,375
هو في الانتظار.
941
00:51:15,458 --> 00:51:16,458
هل أقوم بتوصيله؟
942
00:51:16,541 --> 00:51:17,625
أخي!
943
00:51:17,708 --> 00:51:19,958
يجب أن تعرف الإحصائيات
عندما تتحدث.
944
00:51:20,041 --> 00:51:21,458
حسنًا!
945
00:51:23,125 --> 00:51:24,500
أخبريني يا سيدتي.
946
00:51:33,250 --> 00:51:36,000
إذا لم تكن على خطأ،
يمكنك التحدث معه، أليس كذلك؟
947
00:51:38,416 --> 00:51:39,250
تفضل!
948
00:51:39,958 --> 00:51:42,250
ربط المكالمة بزوجها.
949
00:51:42,333 --> 00:51:44,458
<ط> نعم. مرحبًا إيلان.
950
00:51:44,541 --> 00:51:46,041
زوجتك هنا.
951
00:51:46,125 --> 00:51:47,125
يمكنك التحدث.
952
00:51:48,083 --> 00:51:48,916
عمو!
953
00:51:49,000 --> 00:51:52,083
لماذا تخجلني وعائلتي؟
من خلال مناقشة هذا في وسائل الإعلام؟
954
00:51:52,166 --> 00:51:54,708
هدفي ليس إحراج أحد.
955
00:51:55,500 --> 00:51:58,708
ثم عد إلى المنزل على الفور.
دعونا نناقش الأمر مع العائلة.
956
00:52:00,583 --> 00:52:02,041
يا لها من دراما يا إيلان.
957
00:52:02,125 --> 00:52:03,708
هل أنا أتصرف؟
958
00:52:03,791 --> 00:52:06,416
أنت الذي تخلق
مشهد بعد مشهد منذ حفل الزفاف.
959
00:52:06,500 --> 00:52:07,875
هل تعلم كيف تعاني عائلتي؟
960
00:52:10,250 --> 00:52:11,583
عائلتك تعاني؟
961
00:52:12,083 --> 00:52:13,041
ثم…
962
00:52:14,916 --> 00:52:16,000
ما هذا؟
963
00:52:16,583 --> 00:52:17,541
ما هذا؟
964
00:52:17,625 --> 00:52:19,833
هل تم إرساله بدونك
أو علم عائلتك؟
965
00:52:19,916 --> 00:52:21,833
هذا لم يكن على قائمتنا.
تكبير عليها.
966
00:52:21,916 --> 00:52:23,166
ماذا حدث؟
967
00:52:23,250 --> 00:52:24,083
ماذا يحدث؟
968
00:52:24,166 --> 00:52:25,708
أصبح أرانغوناثان قردًا الآن.
969
00:52:25,791 --> 00:52:29,458
لقد ناقشت الأمر مع عائلتك
وأرسلت إشعار الطلاق هذا، أليس كذلك؟
970
00:52:29,541 --> 00:52:30,875
أمسك به بشكل صحيح هناك.
971
00:52:30,958 --> 00:52:31,958
أطفئ ذلك!
972
00:52:32,041 --> 00:52:32,916
أجيبني.
973
00:52:33,000 --> 00:52:34,125
عمو!
974
00:52:34,208 --> 00:52:36,333
هذه بعض المؤامرة الداخلية.
975
00:52:36,916 --> 00:52:39,125
بالتأكيد ليس لدي ما أفعله
بهذا يا عمو.
976
00:52:40,166 --> 00:52:41,500
هل نرسل الإشعار؟
977
00:52:43,416 --> 00:52:44,333
يلاحظ؟
978
00:52:45,208 --> 00:52:47,166
لكن حياة ابني...
979
00:52:47,250 --> 00:52:48,625
وهو ابني أيضا، يا رجل.
980
00:52:48,708 --> 00:52:51,458
إشعار سوف يغرس الخوف.
981
00:52:51,541 --> 00:52:52,958
وسوف تحصل على الرد منهم.
982
00:52:53,625 --> 00:52:55,166
هل تريد تلك الفتاة العودة إلى المنزل أم لا؟
983
00:52:55,250 --> 00:52:57,083
-أفعل.
-يمكنك أن تفعل توقيعه، نعم؟
984
00:52:59,916 --> 00:53:01,208
مقابلة بيربل بافي
إشعار بالطلاق
985
00:53:01,291 --> 00:53:03,083
بالدي، سوف أنتعلك!
986
00:53:03,166 --> 00:53:04,375
توقف عن التمثيل يا إيلان.
987
00:53:05,833 --> 00:53:07,958
هل تعلم كم أحببتك؟
988
00:53:08,041 --> 00:53:09,916
يا! أحببتك أكثر من ذلك.
989
00:53:10,000 --> 00:53:12,500
أليس كذلك أيها الناس
من أي وقت مضى فهم حب الرجال؟
990
00:53:14,291 --> 00:53:16,250
حتى في قياس الحب
انها الرجال
991
00:53:16,333 --> 00:53:19,125
الذي ينبغي أن يظهر على أنه محب
أكثر من الفتيات هو؟
992
00:53:19,208 --> 00:53:20,916
اعتقدت أنك مختلف.
993
00:53:21,000 --> 00:53:23,875
مهلا! لا تعطيني
هذه الحوارات النسوية.
994
00:53:23,958 --> 00:53:25,958
أنا نسوية أيضًا!
995
00:53:26,041 --> 00:53:27,791
إذن لماذا لن تأتي إلى منزلي؟
996
00:53:27,875 --> 00:53:30,875
إذا جئت، سوف يشتمونك
من خلال الاتصال بي بزوج المنزل.
997
00:53:30,958 --> 00:53:33,250
التفكير في ذلك بمثابة وصمة عار
998
00:53:34,083 --> 00:53:35,416
هو العار الحقيقي
999
00:53:35,500 --> 00:53:36,750
السيد النسوي!
1000
00:53:38,750 --> 00:53:42,125
سيد. لماذا تجلب المشاجرات العائلية؟
إلى عرض حي؟
1001
00:53:42,666 --> 00:53:45,291
كان بإمكانكما الاختيار
أن تعيش بمفردك، أليس كذلك؟
1002
00:53:45,375 --> 00:53:47,125
لماذا يجب أن أعيش بشكل منفصل؟
1003
00:53:47,208 --> 00:53:49,041
كنت أكسب الكثير في دبي.
1004
00:53:49,125 --> 00:53:50,375
لماذا توقفت عن كل ذلك؟
1005
00:53:50,458 --> 00:53:51,791
وكان الوقوع في الحب،
1006
00:53:51,875 --> 00:53:53,875
الزواج والعيش بسعادة
مع والدي، هل تعلم؟
1007
00:53:54,500 --> 00:53:57,750
تتحدث كما لو كان لديك والدين فقط.
أليس لدي والدين أيضاً؟
1008
00:53:57,833 --> 00:53:59,708
هل والديك يعيشون في دبي؟
1009
00:53:59,791 --> 00:54:01,666
يمكننا الذهاب لرؤيتهم بين الحين والآخر.
1010
00:54:02,750 --> 00:54:03,708
هذا صحيح.
1011
00:54:03,791 --> 00:54:06,666
ولكن هم والديك
العيش في أمريكا ثم؟
1012
00:54:06,750 --> 00:54:08,500
يمكننا أن نذهب لرؤيتهم أيضًا
بين الحين والآخر.
1013
00:54:11,083 --> 00:54:14,833
يا. إذا كنت تقاتل على كل نقطة مثل هذا
مع رجل، لن يكون هناك شيء
1014
00:54:14,916 --> 00:54:16,250
يسمى "الحب".
1015
00:54:16,333 --> 00:54:18,500
عليك أن تضحي
بعض الأشياء من أجل "الحب".
1016
00:54:19,083 --> 00:54:20,833
من أجل ذلك "الحب" الذي تتحدث عنه،
1017
00:54:21,333 --> 00:54:23,708
لقد ضحينا نحن الفتيات
طوال هذه السنوات.
1018
00:54:23,791 --> 00:54:27,541
أنت لا تفهم الإصبع
على اللهب سوف يحترق. جربه.
1019
00:54:28,833 --> 00:54:30,416
تفعل ذلك مرة واحدة، إيلان.
1020
00:54:30,500 --> 00:54:33,083
كن رئيسًا لمجلس الإدارة ليوم واحد.
1021
00:54:33,166 --> 00:54:36,166
ألم تقل عندما كنا في الحب
1022
00:54:36,666 --> 00:54:38,791
أنك ستفعل ما لم يفعله أي شخص آخر؟
1023
00:54:38,875 --> 00:54:40,458
هل تمزح؟
1024
00:54:40,541 --> 00:54:42,041
أنا أقول ذلك على محمل الجد.
1025
00:54:42,125 --> 00:54:43,458
أخبرني الآن يا إيلان.
1026
00:54:43,541 --> 00:54:44,583
جرب مشاركتي ليوم واحد!
1027
00:54:44,666 --> 00:54:45,791
هل ستأتي إلى منزلي
1028
00:54:46,500 --> 00:54:48,083
أم لا؟
1029
00:54:48,166 --> 00:54:52,166
سوف تفهم أن كرسيي هو سرير
من الشوك، وتاجي مصنوع من الشوك.
1030
00:54:52,250 --> 00:54:56,333
ما يمكن للمرء أن يفعله وما لا يستطيع فعله
سيكون واضحًا لك بعد ذلك.
1031
00:54:56,416 --> 00:54:58,875
سيد. البث المباشر يجري الآن.
1032
00:54:58,958 --> 00:55:01,541
الناس يشاهدون. أعط إجابتك.
1033
00:55:07,375 --> 00:55:08,791
لا تقل "نعم".
1034
00:55:09,875 --> 00:55:10,958
لا تقل ذلك.
1035
00:55:11,041 --> 00:55:12,875
<ط>قل، نعم. قل نعم.
1036
00:55:12,958 --> 00:55:15,000
<ط>قل، نعم. قل نعم.
1037
00:55:16,541 --> 00:55:17,583
ماذا؟
1038
00:55:17,666 --> 00:55:19,083
هل ستجربه لمدة يوم؟
1039
00:55:20,000 --> 00:55:21,416
إذا كان ذلك ممكنا،
1040
00:55:21,500 --> 00:55:22,458
أنا جاهز.
1041
00:55:25,916 --> 00:55:28,291
أنا أنتظر.
1042
00:55:33,250 --> 00:55:35,208
{\an8}هذا الفيديو برعاية
بواسطة جام جام الزواج.
1043
00:55:35,291 --> 00:55:37,041
{\an8}تزوج وعش سعيدًا!
1044
00:55:39,458 --> 00:55:40,666
أعط.
1045
00:55:41,750 --> 00:55:43,750
آنا، ضع هذا في صندوق السيارة.
1046
00:55:43,833 --> 00:55:45,666
آية لماذا تبكين؟
1047
00:55:45,750 --> 00:55:47,625
هل سأذهب إلى دبي أم ماذا؟
1048
00:55:47,708 --> 00:55:48,541
برد.
1049
00:55:50,458 --> 00:55:51,541
أما!
1050
00:55:52,208 --> 00:55:54,125
هل يمكنك البقاء على قيد الحياة بدون طهي أمي؟1
1051
00:55:54,208 --> 00:55:57,708
أمي، هل مازلت تعتقدين أنني طفلة؟
1052
00:56:00,083 --> 00:56:01,416
سأذهب.
1053
00:56:01,500 --> 00:56:03,125
اتصل إذا كان لديك أي شكوك.
1054
00:56:05,208 --> 00:56:06,208
شكوك؟
1055
00:56:06,875 --> 00:56:09,458
-غرفة تشيثا ملكي.
-غرفة تشيثا مخصصة لي.
1056
00:56:09,541 --> 00:56:11,875
-غرفة تشيثا ملكي.
-غرفة تشيثا ملكي.
1057
00:56:11,958 --> 00:56:15,208
-غرفة تشيثا ملكي.
-غرفة تشيثا مخصصة لي.
1058
00:56:17,041 --> 00:56:18,041
هل نذهب؟
1059
00:56:21,958 --> 00:56:23,041
آبا…
1060
00:56:38,458 --> 00:56:42,208
وداعا! أوه لا.
1061
00:56:44,291 --> 00:56:45,708
هل أنت بخير يا تشينو؟
1062
00:56:54,875 --> 00:56:57,750
مغادرة منزل مكون من ثمانية طوابق
1063
00:56:57,833 --> 00:56:58,666
منزل لاكشمي
1064
00:56:58,750 --> 00:56:59,791
ادخل، مابيلاي، تعال.
1065
00:56:59,875 --> 00:57:03,750
أين المكان المناسب لك أيها الأمير؟
1066
00:57:06,958 --> 00:57:08,250
مابيلاي أسد...
1067
00:57:08,333 --> 00:57:09,583
ضع قدمك اليمنى أولاً يا بني.
1068
00:57:09,666 --> 00:57:12,541
مابيلاي، ملك، طفل
1069
00:57:12,625 --> 00:57:16,041
هناك.
هناك مشكلة كبيرة في هذا المنزل.
1070
00:57:16,125 --> 00:57:18,958
مابيلاي أسد، ملك
1071
00:57:19,041 --> 00:57:22,625
جاء مابيلاي واثقًا
1072
00:57:22,708 --> 00:57:24,833
مابيلاي بلا غرور
1073
00:57:24,916 --> 00:57:26,041
أما…
1074
00:57:26,125 --> 00:57:29,791
طلب وعاء
عندما تم الرفض، أحدث ضجة
1075
00:57:29,875 --> 00:57:30,708
مابيلاي،
1076
00:57:30,791 --> 00:57:34,250
لم أكن أعرف ما تفضله.
لذلك صنعت كلاهما وأحضرتك.
1077
00:57:34,333 --> 00:57:35,958
دجاجة واحدة، ولحم الضأن الآخر.
1078
00:57:37,500 --> 00:57:38,708
ممتاز!
1079
00:57:38,791 --> 00:57:45,041
مابيلاي أسد، ملك، طفل
لقد جاء واثقًا
1080
00:57:45,125 --> 00:57:50,083
مابيلاي أسد، ملك، طفل
لقد جاء واثقًا
1081
00:57:50,166 --> 00:57:52,208
الهند ضد إنجلترا. لاعب جديد.
1082
00:57:52,291 --> 00:57:53,458
هو أيضا تزوج للتو.
1083
00:57:53,541 --> 00:57:55,625
عربة الرب الصغيرة...
1084
00:57:55,708 --> 00:58:00,333
اكتشف ما يحبه mapillai،
قم بعمل قائمة واذهب للشراء.
1085
00:58:00,416 --> 00:58:02,333
هنا. استخدم أفخاذ الطبل واصنع يخنة لحم الضأن.
1086
00:58:02,416 --> 00:58:04,625
-مابيلاي؟ هل أنا على حق؟
-أما.
1087
00:58:04,708 --> 00:58:06,125
-يا عزيزي.
-آبا.
1088
00:58:07,708 --> 00:58:10,500
-هذا.
-تناول طعامًا جيدًا.
1089
00:58:10,583 --> 00:58:14,041
يا. اذهب وقم بتشغيل مكيف الهواء في الغرفة.
1090
00:58:14,125 --> 00:58:16,291
عندما يدخل مابيلاي،
ستكون الغرفة باردة بعد ذلك.
1091
00:58:18,000 --> 00:58:20,125
تناول بعض مضرب الكاري.
1092
00:58:38,666 --> 00:58:41,291
الماء الساخن. هل يجب أن أحتفظ به؟
1093
00:58:42,916 --> 00:58:44,333
شرطة.
1094
00:58:46,583 --> 00:58:47,833
لص.
1095
00:58:54,208 --> 00:58:57,458
لنقدم مابيلاي بعض الحلوى.
1096
00:58:59,000 --> 00:59:00,833
لماذا أنت التحديق؟ أعطه.
1097
00:59:00,916 --> 00:59:01,791
اخدمه.
1098
00:59:01,875 --> 00:59:03,500
-خدمة أكثر. أكثر من ذلك بقليل.
-إيلان؟
1099
00:59:03,583 --> 00:59:04,958
-أما.
-كيف حالك عزيزتي؟
1100
00:59:05,041 --> 00:59:07,208
أقضي وقتًا ممتعًا هنا، أما.
1101
00:59:07,291 --> 00:59:09,875
<ط> أما! أما فقد أعدت البرياني هنا.
1102
00:59:11,083 --> 00:59:12,166
من يا عزيزي؟
1103
00:59:12,250 --> 00:59:13,458
بافي أما، أما.
1104
00:59:13,541 --> 00:59:16,250
وأضافت القرنفل والقرفة،
واتضح لذيذ.
1105
00:59:16,333 --> 00:59:17,500
أكثر من ذلك بقليل؟
1106
00:59:17,583 --> 00:59:21,041
أمي، أجد صعوبة في تناول الطعام
أثناء التحدث. سأتحدث معك لاحقا.
1107
00:59:26,000 --> 00:59:28,916
البرياني دائما بنكهة القرنفل
والقرفة.
1108
00:59:29,791 --> 00:59:32,875
إنه ذاهب إلى غاغا ولا يعرف شيئًا.
1109
00:59:34,083 --> 00:59:37,791
Mapillai. لن تأتي إلى وليمة
في منزلنا، أليس كذلك؟
1110
00:59:37,875 --> 00:59:40,208
وبما أنك لم تأتي،
لقد صنعت هذا من أجلك.
1111
00:59:40,291 --> 00:59:43,750
بودنغ الكاجو. جربه.
سيكون رائعا.
1112
00:59:44,416 --> 00:59:47,875
إذن، ما هي وظيفتك؟
1113
00:59:47,958 --> 00:59:49,125
وهو مهندس مدني.
1114
00:59:49,208 --> 00:59:51,583
ينضم الأسبوع المقبل. أليس كذلك يا بني؟
1115
00:59:51,666 --> 00:59:52,833
نعم.
1116
00:59:53,791 --> 00:59:55,125
احمق بلا عقل.
1117
00:59:55,208 --> 00:59:58,458
-أنت تعلم أنني أحب الويسكي مع البيض المهروس.
-الحصول عليه.
1118
01:00:00,000 --> 01:00:01,708
مهلا، البيض المهروس هنا.
1119
01:00:01,791 --> 01:00:03,625
- مهلا، البيض المهروس هنا.
-يا.
1120
01:00:03,708 --> 01:00:06,000
إذن البيض المهروس هنا. يتمتع!
1121
01:00:06,083 --> 01:00:07,333
-فينوث آنا.
-ماذا؟
1122
01:00:07,416 --> 01:00:09,041
ولم يسأل أحد عن سبب الحفلة؟
1123
01:00:09,666 --> 01:00:10,500
نعم.
1124
01:00:10,583 --> 01:00:13,000
-لماذا يا رجل؟
-زوجتي حصلت على وظيفة أحلامها.
1125
01:00:13,083 --> 01:00:14,000
-هتافات!
-يا.
1126
01:00:14,083 --> 01:00:16,208
-رائع. تهانينا.
-هتافات!
1127
01:00:17,000 --> 01:00:18,208
ثم وظيفتي؟
1128
01:00:18,291 --> 01:00:19,875
مهلا، هتاف!
1129
01:00:19,958 --> 01:00:20,833
-هتافات.
-هتافات.
1130
01:00:20,916 --> 01:00:23,625
-تحطم. هتاف، هتاف.
-عكا، لك.
1131
01:00:24,166 --> 01:00:25,083
انها لن تأخذ.
1132
01:00:25,958 --> 01:00:27,041
-سوف تشرب؟
-لا.
1133
01:00:27,125 --> 01:00:30,125
-حاول أن تأخذ ذلك. سأرسل لك المنزل.
- عمو، افتح فمك.
1134
01:00:30,208 --> 01:00:31,041
لذا اترك كل ذلك...
1135
01:00:31,125 --> 01:00:32,458
ماذا عن وظيفتك؟
1136
01:00:34,791 --> 01:00:36,041
قل لي يا رجل.
1137
01:00:36,125 --> 01:00:37,291
ماذا عن وظيفتك؟
1138
01:00:37,375 --> 01:00:39,291
سأحصل عليه الأسبوع المقبل، فينوث آنا.
1139
01:00:45,583 --> 01:00:47,916
-فيسواناثان سيدي؟
-أخبرني إيلان يا سيدي.
1140
01:00:48,000 --> 01:00:49,875
حسنًا يا سيدي، بخصوص تلك الوظيفة...
1141
01:00:49,958 --> 01:00:52,250
<ط> قلت لك. سأوظفك الأسبوع المقبل.
1142
01:00:52,333 --> 01:00:54,916
سؤالك يفي بالغرض
يبدو أنك تشك بي.
1143
01:00:55,000 --> 01:00:56,000
لا، إطلاقاً يا سيدي.
1144
01:00:56,083 --> 01:00:57,291
مجرد مكالمة متابعة، يا سيدي.
1145
01:00:57,375 --> 01:00:58,708
-شكرًا لك.
-شكرا لك يا سيدي.
1146
01:00:59,916 --> 01:01:01,375
مابيلاي!
1147
01:01:01,458 --> 01:01:03,625
مابيلاي أسد...
1148
01:01:03,708 --> 01:01:06,583
-هل كنت تتحدث عن الوظيفة؟
-نعم.
1149
01:01:06,666 --> 01:01:07,833
مابيلاي، ملك...
1150
01:01:07,916 --> 01:01:11,333
-ماذا قالوا؟
-أنني أستطيع الانضمام الأسبوع المقبل.
1151
01:01:13,291 --> 01:01:15,625
هل أحضر لك الماء الساخن؟
1152
01:01:15,708 --> 01:01:18,000
سوف آخذ حمام ماء بارد.
1153
01:01:19,958 --> 01:01:21,500
المكنسة تتفكك.
1154
01:01:21,583 --> 01:01:22,958
لا أحد يشتري لي واحدة جديدة.
1155
01:01:26,333 --> 01:01:27,166
مابيلاي!
1156
01:01:28,000 --> 01:01:29,500
كم من الوقت يستمر هذا؟
1157
01:01:30,583 --> 01:01:32,666
إنها مباراة اختبارية. سوف تستمر خمسة أيام.
1158
01:01:36,875 --> 01:01:39,958
حسنًا، بمجرد أن تذهب إلى العمل،
كيف ستشاهد كل هذا؟
1159
01:01:41,708 --> 01:01:43,208
هل تريدين رؤية شيء ما، ماما؟
1160
01:01:43,291 --> 01:01:46,166
-لا، مابيلاي أنت تشاهد.
-لا، ماما.
1161
01:01:46,250 --> 01:01:49,000
سأشاهد النقاط البارزة.
1162
01:01:55,375 --> 01:01:56,666
نادارس جده!
1163
01:01:57,458 --> 01:01:59,083
هل من الصعب جدًا الجلوس مكتوفي الأيدي؟
1164
01:02:02,625 --> 01:02:03,666
فيسواناثا
1165
01:02:03,750 --> 01:02:05,083
ألاجيسان، يا سيدي. صباح الخير يا سيدي!
1166
01:02:05,166 --> 01:02:06,500
احصل على سيجارتين.
1167
01:02:06,583 --> 01:02:07,708
أعطني وظيفة!
1168
01:02:07,791 --> 01:02:08,625
خذها!
1169
01:02:08,708 --> 01:02:09,916
فيسواناثا
1170
01:02:10,541 --> 01:02:11,666
سيجارتان.
1171
01:02:11,750 --> 01:02:14,583
أعطني، أعطني، أعطني وظيفة!
1172
01:02:14,666 --> 01:02:17,083
واحد هنا.
أين هو الآخر؟
1173
01:02:21,625 --> 01:02:24,916
فيسواناثان سيدي. فيسواناثان سيدي.
1174
01:02:25,000 --> 01:02:26,083
الاسبوع القادم يا سيدي.
1175
01:02:26,166 --> 01:02:27,541
شكرًا لك، شكرًا لك.
1176
01:02:27,625 --> 01:02:28,833
فيسواناثا
1177
01:02:30,083 --> 01:02:31,208
أما…
1178
01:02:32,875 --> 01:02:34,125
أما…
1179
01:02:36,000 --> 01:02:37,333
-أتاي؟
-نعم، أخبر.
1180
01:02:37,416 --> 01:02:39,291
مابيلاي…
1181
01:02:41,875 --> 01:02:43,416
هل يمكنني الحصول على بعض القهوة، آتاي؟
1182
01:02:44,541 --> 01:02:46,583
لقد بردت القهوة.
1183
01:02:46,666 --> 01:02:47,708
لقد سكبته.
1184
01:02:47,791 --> 01:02:51,041
يوجد حليب بالقرب من الطباخ.
من فضلك قم بإعداد القهوة بنفسك.
1185
01:02:53,666 --> 01:02:55,166
سيد!
1186
01:02:55,250 --> 01:02:57,458
كان ذهني مكسورًا أيضًا
1187
01:02:57,541 --> 01:02:59,583
اليوم الذي كسرت فيه هذه الساق يا سيدي.
1188
01:03:00,291 --> 01:03:03,708
لا ينبغي عليك الجلوس في مكان واحد فقط
مثل الملصق اللاصق، يا سيدي.
1189
01:03:03,791 --> 01:03:05,708
لن يحترمك أحد.
1190
01:03:05,791 --> 01:03:08,208
يجب عليك الركض في هذا العالم الدوار.
1191
01:03:08,291 --> 01:03:09,500
انهض واركض.
1192
01:03:09,583 --> 01:03:11,333
- انهض واهرب.
-سوف يركض.
1193
01:03:11,958 --> 01:03:13,500
في يوم من الأيام سأهرب بالتأكيد.
1194
01:03:13,583 --> 01:03:16,500
إذا كان الفيل يستطيع
لماذا لا تستطيع القطة؟
1195
01:03:19,916 --> 01:03:21,000
فيسواناثان سيدي.
1196
01:03:27,666 --> 01:03:32,041
القطة حصلت على ساق يا سيدي!
حصلت القطة على المكالمة.
1197
01:03:35,916 --> 01:03:38,041
أمي، ما هو العشاء الليلة؟
1198
01:03:38,708 --> 01:03:42,000
-دوسة كالعادة.
-لماذا لا تصنع الشاباتي مع الشانا؟
1199
01:03:42,083 --> 01:03:43,041
تمام؟
1200
01:03:43,750 --> 01:03:45,000
نادارس ثاثا!
1201
01:03:45,583 --> 01:03:47,041
هذا كرسي متحرك.
1202
01:03:47,125 --> 01:03:51,125
إذا قمت بتدوير هذا مثل هذا،
يمكنك الابتعاد بمفردك.
1203
01:03:52,208 --> 01:03:54,875
ماما، ماذا تفعلين؟
1204
01:03:54,958 --> 01:03:57,708
هل سترسل لي النتيجة
لكل خمس دقائق غدا؟
1205
01:03:57,791 --> 01:04:00,375
سأكون مشغولا.
يجب عليك مراسلتي بشكل مستمر.
1206
01:04:00,458 --> 01:04:01,625
إيلان.
1207
01:04:02,250 --> 01:04:03,500
احصل على بعض الماء.
1208
01:04:06,208 --> 01:04:08,000
أنا أتحدث إليك. يذهب!
1209
01:04:14,041 --> 01:04:14,875
عمو.
1210
01:04:14,958 --> 01:04:17,541
أنا في المنزل. إذا طلبت الماء،
سأعطيها لك.
1211
01:04:17,625 --> 01:04:19,583
إذا كنت مشغولا غدا.
ماذا ستفعل؟
1212
01:04:20,791 --> 01:04:21,666
هل حصلت على الوظيفة؟
1213
01:04:21,750 --> 01:04:23,333
هل حصلت؟
1214
01:04:23,416 --> 01:04:25,000
فهمتها!
1215
01:04:27,500 --> 01:04:30,208
غدا، سأكون على مستوى مختلف.
1216
01:04:31,500 --> 01:04:34,000
برياني الدجاج جاهز يا أخي.
1217
01:04:34,083 --> 01:04:35,791
فطلب الماء فأعطيه.
1218
01:04:35,875 --> 01:04:37,458
اثنان برياني، اثنان…
1219
01:04:37,541 --> 01:04:39,250
تشارمينار
برياني دجاج
1220
01:04:39,333 --> 01:04:40,458
المجموع هو روبية. 450.
1221
01:04:41,166 --> 01:04:42,625
حسنا. جي باي…
1222
01:04:42,708 --> 01:04:45,791
الرقم الذي تحاول الوصول إليه
متوقف حاليًا.
1223
01:04:45,875 --> 01:04:48,000
أرسل المبلغ المتبقي وهو 50.000 هنا
50000 روبية هندية - تم إرسالها إلى فيسواناثان
1224
01:04:48,083 --> 01:04:49,375
شكرًا لك، شكرًا لك، شكرًا لك.
1225
01:04:57,333 --> 01:05:00,791
تعال، مابيلاي.
شاندرا، لقد حان مابيلاي.
1226
01:05:00,875 --> 01:05:02,083
مابيلاي شانا جاهز.
1227
01:05:02,166 --> 01:05:04,291
سأقوم بإعداد الشاباتي الساخن.
1228
01:05:04,375 --> 01:05:06,375
تشينو، كيف كان اليوم الأول؟
1229
01:05:08,250 --> 01:05:10,416
يبدو أن فيسواناثان شخص سيء للغاية.
1230
01:05:11,375 --> 01:05:13,166
لقد خدعني.
1231
01:05:50,875 --> 01:05:54,250
لا بأس. وهذا أيضًا جيد بطريقة ما.
1232
01:05:54,333 --> 01:05:56,916
إذا كنت في المنزل،
اعتني بالمنزل جيدًا.
1233
01:05:58,208 --> 01:05:59,083
أخبر تشينو.
1234
01:05:59,916 --> 01:06:01,083
سوف تفعل؟
1235
01:06:03,750 --> 01:06:05,875
نعم، سوف أعتني.
1236
01:06:07,416 --> 01:06:10,250
سقي النباتات في فترة ما بعد الظهر
وفي المساء.
1237
01:06:10,333 --> 01:06:12,291
خذ موموس إلى المنتجع الصحي في المساء.
1238
01:06:12,375 --> 01:06:15,375
أخبر إيلان أن يجلس في الخلف ويمسك به.
حسنًا يا تشينو؟
1239
01:06:15,458 --> 01:06:18,166
لا تذهب إلى الحمام بمفردك. اسأل إيلان.
وقال انه سوف يساعد.
1240
01:06:18,250 --> 01:06:19,291
حسنًا يا تشينو؟ تشينو!
1241
01:06:19,375 --> 01:06:20,583
...محاصر
1242
01:06:20,666 --> 01:06:23,416
تشينو، أنت لم تقل "أنا أحبك".
1243
01:06:23,500 --> 01:06:24,791
لا توجد طريقة للعودة
1244
01:06:24,875 --> 01:06:25,750
أحبك يا عمو.
1245
01:06:25,833 --> 01:06:32,291
محاصر، محاصر في عرين الأسد
أثناء البحث عن قطعة دجاج
1246
01:06:32,375 --> 01:06:37,125
الخزان يفيض. أطفئه.
1247
01:06:37,208 --> 01:06:38,083
بسرعة.
1248
01:06:38,166 --> 01:06:41,833
ذهبت للبحث عن
لا شرف ولا فخر
1249
01:06:41,916 --> 01:06:47,333
لا خجل، لقد انتهى الأمر بالسقوط
في الماء عندما تم نصب الفخاخ المتفجرة
1250
01:06:47,416 --> 01:06:50,250
التبديل هنا. لماذا ركض إلى الطابق العلوي؟
1251
01:06:50,333 --> 01:06:56,416
لا قدرة على التحمل ولا نفس
في يوم الجمعة العادي، اختنقت وتعبت
1252
01:06:56,500 --> 01:07:01,916
زوجة Idi idi idiyappam
زوجة Idi idi idiyappam
1253
01:07:02,000 --> 01:07:05,333
زوجة Idi idi idiyappam
1254
01:07:05,416 --> 01:07:10,375
زوجة Idi idi idiyappam
1255
01:07:10,458 --> 01:07:15,208
Mapillai، يرجى كي هذا الجزء العلوي
وإحضاره بسرعة.
1256
01:07:24,541 --> 01:07:29,250
إدييابام! لقد تغير كل شيء
أنت الدليل
1257
01:07:29,333 --> 01:07:32,833
المدينة بأكملها تتحدث
لقد أصبح الاتجاه الجديد سريع الانتشار
1258
01:07:32,916 --> 01:07:36,375
أصبحت أما آثاي
تحول الأسد إلى قطة
1259
01:07:36,458 --> 01:07:38,000
وظيفة في دبي…
1260
01:07:38,083 --> 01:07:39,541
مباراة سي إس كيه مومباي
1261
01:07:39,625 --> 01:07:41,250
بدأت في المنزل
1262
01:07:41,333 --> 01:07:42,166
افعل هذا.
1263
01:07:45,583 --> 01:07:48,333
-يا مومو. مومو.
-أطعمه له.
1264
01:07:48,416 --> 01:07:49,750
قم بتشغيل التلفزيون.
1265
01:07:49,833 --> 01:07:50,708
إدييابام
1266
01:07:50,791 --> 01:07:51,625
اسرع.
1267
01:07:51,708 --> 01:07:54,041
الجو حار جدا. تبريده قليلا وتقديمه.
1268
01:07:54,125 --> 01:07:56,541
هيا، تنظيفه بشكل صحيح.
1269
01:07:56,625 --> 01:08:01,625
إدييابام، إيديابام، إيديابام
1270
01:08:01,708 --> 01:08:04,375
إدييابام، إيديابام، إيديابام
1271
01:08:05,916 --> 01:08:09,291
-هل الأمر بخير آثاي؟
-لا، افعلها مرة أخرى.
1272
01:08:10,500 --> 01:08:11,375
إدييابام
1273
01:08:11,458 --> 01:08:15,250
لا حياة ولا قدرة على التحمل ولا نفس
1274
01:08:15,333 --> 01:08:18,916
في يوم الجمعة العادي، اختنقت وتعبت
1275
01:08:19,000 --> 01:08:20,458
زوجة Idi idi idiyaappam...
1276
01:08:20,541 --> 01:08:22,333
-لماذا تجلس؟
-لم أجلس.
1277
01:08:23,291 --> 01:08:24,166
تعال بسرعة.
1278
01:08:24,250 --> 01:08:25,125
آت.
1279
01:08:25,916 --> 01:08:28,791
-المياه جاهزة؟
-أين سمحت لي أن أشرب؟
1280
01:08:28,875 --> 01:08:30,583
-مغسول؟
-كم مرة؟
1281
01:08:30,666 --> 01:08:33,625
إيدي إيدي إيدي إيديابام
1282
01:08:33,708 --> 01:08:36,083
قائمة البقالة هناك. شنطة!
1283
01:08:36,166 --> 01:08:37,666
إدييابام
1284
01:08:39,083 --> 01:08:40,333
-إلى اللقاء، آثاي.
-حسنا.
1285
01:08:40,416 --> 01:08:43,458
العم مورثي، اسمحوا لي أن أعرف
إذا كان هناك أي وظيفة جيدة في دبي.
1286
01:08:43,541 --> 01:08:46,583
إذا كان هناك وظيفة في دبي،
لماذا أنا هنا لشراء البصل؟
1287
01:08:47,125 --> 01:08:48,291
من هو في المحل؟
1288
01:08:49,583 --> 01:08:50,750
أوه، أنت؟
1289
01:08:51,541 --> 01:08:53,833
تمام. حزمة كل شيء في هذه القائمة. سريع.
1290
01:08:53,916 --> 01:08:56,041
لدي الكثير من العمل للقيام به.
1291
01:08:57,208 --> 01:08:58,583
نصف كيلو من الطور دال،
1292
01:08:58,666 --> 01:08:59,791
نصف كيلو من مونج دال،
1293
01:08:59,875 --> 01:09:02,291
نصف كيلو شانا دال،
1294
01:09:02,375 --> 01:09:04,250
و لترين من الزيت.
1295
01:09:04,333 --> 01:09:06,041
ثم السكر...
1296
01:09:06,125 --> 01:09:07,416
نصف كيلو من ذلك أيضا؟
1297
01:09:07,500 --> 01:09:08,416
خمسمائة جرام.
1298
01:09:08,500 --> 01:09:09,958
ويذكر أنه 500 جرام.
1299
01:09:10,041 --> 01:09:12,708
ثم قطعتين فيم وعشر بيضات
علبة واحدة من بذور السمسم،
1300
01:09:12,791 --> 01:09:15,500
- وخمسة كيلو أرز.
-أرز يعني؟ أيها؟
1301
01:09:15,583 --> 01:09:16,916
أي أرز؟
1302
01:09:17,000 --> 01:09:18,416
أعط أرزًا عالي الجودة.
1303
01:09:18,500 --> 01:09:22,125
بوني، بوني ديلوكس، أرز ساماي،
أرز فاراجو، IR8،
1304
01:09:22,208 --> 01:09:25,083
إير 20، كوثيرايفالي،
كاروبو كافوني,
1305
01:09:25,166 --> 01:09:27,375
والعديد من الأصناف الأخرى.
أي واحد تريد؟
1306
01:09:27,458 --> 01:09:29,250
هل هناك أي شيء جيد
التي تنصح بها؟
1307
01:09:29,333 --> 01:09:31,583
ماذا تأكل في المنزل؟
1308
01:09:31,666 --> 01:09:33,541
سيكون لدينا البرياني في بعض الأحيان.
1309
01:09:33,625 --> 01:09:35,291
ثم الأرز البسمتي.
1310
01:09:35,375 --> 01:09:37,125
نعم نعم. نفس الشيء.
1311
01:09:37,208 --> 01:09:39,791
لماذا لم تقل هذا في البداية؟
1312
01:09:39,875 --> 01:09:41,458
هل أنت متأكد أنك تريد خمسة كيلوغرامات؟
1313
01:09:42,333 --> 01:09:44,916
وهو مكتوب بخمسة كيلو.
إعطاء نفس الكمية.
1314
01:09:45,000 --> 01:09:47,375
هل ستغش بإضافة المزيد؟
1315
01:09:55,458 --> 01:09:57,916
أنظري ماذا فعل زوجك.
1316
01:09:58,000 --> 01:10:00,541
طلبت منه شراء الأرز العادي،
لكنه اشترى أرز البرياني.
1317
01:10:00,625 --> 01:10:03,166
هل نتناول البرياني ثلاث مرات في اليوم؟
1318
01:10:03,250 --> 01:10:07,000
إذا لم يكن متأكداً، كان بإمكانه فعل ذلك
اتصلت للتو وسألت، أليس كذلك؟
1319
01:10:07,083 --> 01:10:09,125
-ماذا يا تشينو؟
-اتركه.
1320
01:10:09,208 --> 01:10:10,916
لا تقلق، سأتعامل مع الأمر.
1321
01:10:11,833 --> 01:10:15,166
ماذا؟ ما الذي تحدق فيه؟
1322
01:10:15,250 --> 01:10:18,916
من الآن فصاعدا، سوف نأكل
هذا الأرز البرياني ثلاث مرات في اليوم.
1323
01:10:19,000 --> 01:10:22,000
لا المرق. رسام فقط.
1324
01:10:34,250 --> 01:10:35,583
من ذاك؟
1325
01:10:37,000 --> 01:10:37,958
تحدث معي.
1326
01:10:38,041 --> 01:10:42,083
- لتر من الخمور المستوردة.
-هاي، أين؟
1327
01:10:42,166 --> 01:10:44,583
-في منزل فينوث آنا.
-هاي بالنسبة لي؟
1328
01:10:44,666 --> 01:10:47,583
يا! إذا أتيت قبل الساعة السادسة،
سوف تحصل عليه.
1329
01:10:48,083 --> 01:10:50,083
خلاف ذلك، سوف تحصل فقط
زجاجة فارغة.
1330
01:10:50,166 --> 01:10:52,416
-تعال بسرعة.
-تعال بسرعة.
1331
01:10:52,500 --> 01:10:53,916
البدء الآن.
1332
01:10:59,916 --> 01:11:02,750
-آثاي.
-نسيت أن أخبرك.
1333
01:11:02,833 --> 01:11:07,958
في منطقتنا، يقدمون 6000 روبية
وملاءتي سرير للإغاثة من الفيضانات.
1334
01:11:08,041 --> 01:11:10,708
توجد البطاقة التموينية أعلى الثلاجة.
اللون الأخضر واحد.
1335
01:11:10,791 --> 01:11:12,666
اذهب بسرعة واحصل عليه.
1336
01:11:12,750 --> 01:11:15,041
آتاي، أنا خارج.
1337
01:11:15,125 --> 01:11:17,208
هل تعتقد أن 6000 روبية تنمو على الأشجار؟
1338
01:11:17,291 --> 01:11:19,791
اذهب واحصل على المال أولاً، ثم اذهب.
1339
01:11:19,875 --> 01:11:22,166
انظر، سوف يعطونها فقط
حتى الساعة السادسة.
1340
01:11:22,250 --> 01:11:25,291
اذهب واجمعها.
سأكون هناك في السابعة.
1341
01:11:30,500 --> 01:11:32,375
رئيس! ما هي الحقيبة ل؟
1342
01:11:32,458 --> 01:11:35,833
سوف تقوم بلف البطانية حولك
بعد الحصول على؟
1343
01:11:37,666 --> 01:11:40,416
أيها الرئيس، هل يمكنني الوقوف أمامك؟
1344
01:11:40,500 --> 01:11:42,125
-هل تريد الوقوف أمامي؟
-نعم!
1345
01:11:42,208 --> 01:11:44,791
مهلا، تضيع، يا رجل!
لماذا أسمح بذلك؟
1346
01:11:46,375 --> 01:11:49,416
مايكل، لقد بدأت.
هل تسمع صوت حركة المرور؟
1347
01:11:49,500 --> 01:11:50,583
أنا قادم الآن.
1348
01:11:50,666 --> 01:11:53,166
-يأتي. وإلا فإنه سيكون فارغا.
-احتفظ ببعضه لي.
1349
01:11:55,750 --> 01:11:59,375
آية، لقد تأخر الوقت.
هل يمكنك الحصول عليه بالنسبة لي؟
1350
01:11:59,458 --> 01:12:02,833
الساقين تؤلمني أثناء الوقوف منذ الصباح
وتريد مني أن أحصل عليه لك؟
1351
01:12:02,916 --> 01:12:04,625
-أيها الأحمق عديم الفائدة!
-تمام. يذهب.
1352
01:12:04,708 --> 01:12:06,750
إنها توبخني.
آية تتحدث دائمًا بلطف.
1353
01:12:06,833 --> 01:12:08,541
أفتقد آية.
1354
01:12:08,625 --> 01:12:10,416
-هل تريد أن تقف أمامي؟
-لا حاجة.
1355
01:12:10,500 --> 01:12:11,833
لأي فرحة الآن؟
1356
01:12:11,916 --> 01:12:12,833
صندوق الإغاثة
2026
1357
01:12:12,916 --> 01:12:14,416
-أنت آخر شخص؟
-خذ هذا.
1358
01:12:14,500 --> 01:12:15,750
-يا!
-يذهب!
1359
01:12:15,833 --> 01:12:16,958
خذ هذا يا أخي. بسرعة.
1360
01:12:17,041 --> 01:12:18,541
لقد فات الوقت.
1361
01:12:18,625 --> 01:12:20,125
-خذ هذا.
-آنا؟
1362
01:12:20,208 --> 01:12:21,083
خذ هذا.
1363
01:12:21,166 --> 01:12:23,500
أعط هذا لبنك RCS القريب.
1364
01:12:23,583 --> 01:12:25,958
-سوف يعطون.
-آنا، لا أفهم.
1365
01:12:26,041 --> 01:12:29,583
يا! من المفترض أنك
إحضار البطاقة التموينية وليس بطاقة الصراف الآلي!
1366
01:12:30,541 --> 01:12:31,708
التحرك جانبا.
1367
01:12:31,791 --> 01:12:33,000
يذهب. يذهب.
1368
01:12:33,083 --> 01:12:34,791
من فضلك افعل شيئا يا أخي.
1369
01:12:34,875 --> 01:12:37,583
آثاي سوف يعجنني
مثل عجينة الشباتي. لو سمحت!
1370
01:12:37,666 --> 01:12:41,291
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.
اكتب واجمعها بنفسك.
1371
01:12:41,375 --> 01:12:42,541
اختر الهاتف.
1372
01:12:43,791 --> 01:12:45,791
يا. يجب أن أتصل بفينوث آنا.
1373
01:12:53,375 --> 01:12:54,458
فكرة.
1374
01:12:54,541 --> 01:12:55,666
بلدي الثمينة.
1375
01:12:55,750 --> 01:12:57,958
-هل تذكرت آية الآن؟
-الأمر ليس كذلك.
1376
01:12:58,041 --> 01:12:59,583
لقد ربيتك بالكثير من الحب.
1377
01:12:59,666 --> 01:13:01,958
-ألم تتذكرني؟
-آية، دعني أتحدث.
1378
01:13:02,041 --> 01:13:04,625
عندما كنت صغيراً،
سأجلس بجانبك ولف كوزوكاتاي...
1379
01:13:04,708 --> 01:13:06,291
-دعني أتحدث.
-…بالطريقة التي تريدها تمامًا.
1380
01:13:06,375 --> 01:13:08,125
-لقد نسيت كل ذلك.
-اخرس!
1381
01:13:10,416 --> 01:13:13,041
لا أعرف ماذا ستفعل
أو أين ستحصل عليه
1382
01:13:13,125 --> 01:13:15,833
ولكن بطريقة ما، من فضلك جوجل تدفع لي
6000 روبية، آية
1383
01:13:15,916 --> 01:13:17,333
دعني أرى!
1384
01:13:37,958 --> 01:13:39,416
أنت لا تشاهد التلفاز؟
1385
01:13:39,500 --> 01:13:40,708
ماذا؟
1386
01:13:40,791 --> 01:13:42,666
تبدو مثل البطاقة التموينية
لم يتم لمسها.
1387
01:13:42,750 --> 01:13:43,916
هل ذهبت أم لا؟
1388
01:13:46,416 --> 01:13:47,833
أنا أسألك فقط.
1389
01:13:47,916 --> 01:13:49,041
هل ذهبت أم لا؟
1390
01:13:58,625 --> 01:14:00,291
لقد ذهبت، آثاي.
1391
01:14:00,833 --> 01:14:02,875
سأدفع لك عبر Google.
1392
01:14:04,708 --> 01:14:05,875
جوجل الدفع؟
1393
01:14:06,708 --> 01:14:08,041
لن يفعلوا مثل ذلك.
1394
01:14:08,916 --> 01:14:09,916
ماذا، آتاي؟
1395
01:14:10,000 --> 01:14:11,375
إنها الهند الرقمية.
1396
01:14:12,000 --> 01:14:13,333
شاندرا!
1397
01:14:13,416 --> 01:14:15,625
انها بارده. من فضلك أحضر لي بطانية
1398
01:14:17,791 --> 01:14:19,916
أين هاتان البطانيتان؟
1399
01:14:25,666 --> 01:14:28,750
أنت لا تعرف الفرق بين
بطاقة الصراف الآلي والبطاقة التموينية؟
1400
01:14:29,333 --> 01:14:30,625
ذهب ستة آلاف روبية.
1401
01:14:32,375 --> 01:14:35,083
كان من الممكن أن يكون مفيدا
لشراء الطعام لموموس.
1402
01:14:36,375 --> 01:14:38,250
أنت لست مسؤولاً على الإطلاق.
1403
01:14:39,416 --> 01:14:40,583
النوم في البرد. يذهب!
1404
01:14:42,458 --> 01:14:43,416
لقد قفزت بشكل أعمى.
1405
01:14:44,375 --> 01:14:46,291
أعطني بعض الأفكار، فينوث آنا.
1406
01:14:46,375 --> 01:14:47,250
سأخبرك.
1407
01:14:47,750 --> 01:14:50,125
هل تعلم ماذا تفعل بعض النساء عادة؟
1408
01:14:50,208 --> 01:14:52,666
بمجرد زوجهم
يعود إلى المنزل من العمل،
1409
01:14:52,750 --> 01:14:55,916
يلعبون على كلا الجانبين،
ابدأ بالشكوى من أمه
1410
01:14:56,000 --> 01:14:59,416
لن يسمحوا له بالأكل أو النوم أو الذهاب إلى هناك
العمل بسلام، مما يدفعه إلى التوتر،
1411
01:14:59,500 --> 01:15:01,916
ارتفاع ضغط الدم، والسكري، والاكتئاب.
1412
01:15:02,000 --> 01:15:05,333
وفي النهاية إما أن يرسل
أمه إلى دار المسنين
1413
01:15:05,416 --> 01:15:07,375
أو ينتقل للعيش بشكل منفصل.
1414
01:15:07,458 --> 01:15:08,541
لم أفهم؟
1415
01:15:09,041 --> 01:15:10,666
الآن، أنت الفتاة.
1416
01:15:11,875 --> 01:15:13,791
زوجتك هي الزوج.
1417
01:15:24,791 --> 01:15:28,166
يا بني هل تستطيع طحن جوز الهند؟
1418
01:15:28,250 --> 01:15:30,083
-جوز الهند، أتاي؟
– ضعيه في الخلاط .
1419
01:15:30,166 --> 01:15:31,000
حسنًا، آثاي.
1420
01:15:35,125 --> 01:15:37,583
اليوم سأطحن
جوز الهند بطريقة…
1421
01:15:45,291 --> 01:15:46,166
-أتاي؟
-نعم؟
1422
01:15:46,250 --> 01:15:48,500
لماذا لا يعمل الخلاط فجأة؟
1423
01:15:48,583 --> 01:15:49,791
يا إلهي!
1424
01:15:49,875 --> 01:15:51,166
لا أعرف ماذا حدث؟
1425
01:15:51,250 --> 01:15:52,541
-الخلاط لا يعمل؟
-نعم.
1426
01:15:52,625 --> 01:15:54,375
يا إلهي.
1427
01:15:55,166 --> 01:15:57,458
ستأتي وتقول: "أنا جائعة".
1428
01:15:58,083 --> 01:16:00,541
يدي مملوءة بالدقيق
الابن العزيز.
1429
01:16:00,625 --> 01:16:02,708
هل يمكنك طحن جوز الهند باليد؟
1430
01:16:04,791 --> 01:16:06,041
ما المشكلة يا آثاي؟
1431
01:16:06,125 --> 01:16:07,458
سأفعل ذلك الآن.
1432
01:16:07,541 --> 01:16:10,583
إنه حجر الطحن.
إنه حجر طحن حماتي.
1433
01:16:19,916 --> 01:16:21,208
ماذا حدث؟
1434
01:16:21,291 --> 01:16:22,166
لا شيء…
1435
01:16:22,791 --> 01:16:26,291
لقد سحقت إصبعي اليوم
أثناء طحن جوز الهند على الحجر.
1436
01:16:26,375 --> 01:16:27,250
لماذا؟
1437
01:16:27,333 --> 01:16:28,750
الخلاط موجود، أليس كذلك؟
1438
01:16:28,833 --> 01:16:31,708
يا! قالت العمة
هل ترغب في ذلك الأرض باليد، أليس كذلك
1439
01:16:32,625 --> 01:16:33,708
هل اعجبتك يا عمو؟
1440
01:16:45,250 --> 01:16:46,333
أما.
1441
01:16:46,416 --> 01:16:49,000
أعتقد أنك طلبت منه أن يطحن
جوز الهند باليد أمس.
1442
01:16:49,500 --> 01:16:50,333
نعم.
1443
01:16:50,916 --> 01:16:52,833
-لماذا؟
-الخلاط لم يكن يعمل.
1444
01:16:59,291 --> 01:17:00,791
الفظائع
ماذا حدث؟
1445
01:17:35,083 --> 01:17:35,916
تشينو.
1446
01:17:37,208 --> 01:17:38,583
-شينو.
-عمو.
1447
01:17:38,666 --> 01:17:39,583
متى أتيت؟
1448
01:17:39,666 --> 01:17:42,000
-قهوة!
-احتفظ بها هناك. سأنهي هذا أولاً.
1449
01:17:42,083 --> 01:17:43,333
الحمد لله!
1450
01:17:43,416 --> 01:17:45,416
كنت على وشك وضع هذا
في الغسالة.
1451
01:17:45,500 --> 01:17:46,583
قالت العمة
1452
01:17:46,666 --> 01:17:48,833
هذه المادة
سوف تفسد في الجهاز.
1453
01:17:50,500 --> 01:17:51,666
أعطها لي.
1454
01:17:53,375 --> 01:17:55,541
لن يحدث شيء لهذه المادة.
1455
01:17:56,541 --> 01:17:58,500
-ثم…
-يا، اتركه. عمو.
1456
01:17:59,125 --> 01:18:00,791
لا تستمر في سؤال حماتك
عن كل شيء.
1457
01:18:00,875 --> 01:18:03,125
ربما نسيت وقالت ذلك.
1458
01:18:03,208 --> 01:18:05,458
أنا أفكر في الأمر كتمرين وأقوم به.
1459
01:18:05,541 --> 01:18:09,125
ضربة واحدة، ضربة واحدة، ضربة واحدة.
ضربة واحدة، ضربة واحدة، ضربة واحدة.
1460
01:18:09,208 --> 01:18:11,166
رطم، رطم، رطم.
1461
01:18:11,250 --> 01:18:13,541
أمي، هل قمت بكوي ملابسي؟
1462
01:18:14,833 --> 01:18:17,750
مابيلاي، هل يمكنك كي الملابس؟
1463
01:18:17,833 --> 01:18:18,916
حسنًا، آثاي.
1464
01:18:22,416 --> 01:18:23,750
عمو، دقيقتين.
1465
01:18:33,125 --> 01:18:34,333
-أما.
-نعم؟
1466
01:18:34,416 --> 01:18:35,458
راتب هذا الشهر.
1467
01:18:35,541 --> 01:18:37,125
حسنا، حسنا.
1468
01:18:42,541 --> 01:18:43,416
أما.
1469
01:18:44,250 --> 01:18:46,750
لقد طلبت فقط من إيلان مساعدتك.
1470
01:18:46,833 --> 01:18:48,916
لا تفريغ كل عمل روتيني عليه.
1471
01:18:57,333 --> 01:18:59,958
يبدو وكأنه يأخذ ببطء
ابنتي بعيدا.
1472
01:19:01,166 --> 01:19:03,791
أخشى أنه سوف يفصلها
1473
01:19:03,875 --> 01:19:06,250
مني تماما.
1474
01:19:06,333 --> 01:19:08,958
لا تدع ذلك يحدث من البداية.
1475
01:19:09,041 --> 01:19:11,500
احتفظ بكل شيء تحت سيطرتك.
1476
01:19:12,208 --> 01:19:14,500
كان لدي زوجة ابن مرة واحدة...
1477
01:19:14,583 --> 01:19:19,250
لقد لعبت دائمًا لعبة مزدوجة
وأخذ ابني مني.
1478
01:19:19,875 --> 01:19:22,458
الآن لا يوجد أحد
حتى لإعداد فنجان من القهوة لي.
1479
01:19:24,750 --> 01:19:30,041
اسمع، شاندرا، إذا اتخذ خطوة واحدة كبيرة،
تأخذ واحدة أكبر.
1480
01:19:30,125 --> 01:19:31,708
آمل أن تفهم ذلك.
1481
01:19:34,250 --> 01:19:36,208
والدة بافي! والدة بافي!
1482
01:19:37,208 --> 01:19:39,000
ما الكاري الذي أعددته اليوم؟
1483
01:19:40,375 --> 01:19:41,791
تمر هندي بالكاري.
1484
01:19:41,875 --> 01:19:43,500
هل يمكنك أن تعطي القليل لابنتي؟
1485
01:19:46,166 --> 01:19:48,833
مهلا، لماذا لا أراك في الطابق العلوي
هذه الأيام؟
1486
01:19:49,375 --> 01:19:51,875
لدي ما يكفي من العمل في المنزل، عمتي.
1487
01:19:51,958 --> 01:19:55,541
سوف تشعر بالملل من البقاء في المنزل.
تعال إلى الطابق العلوي من حين لآخر.
1488
01:19:55,625 --> 01:19:57,458
سوف نتحدث أثناء صنع الباباد.
1489
01:19:57,541 --> 01:19:58,708
-حسنا سوف يأتي
-تمام.
1490
01:20:00,250 --> 01:20:02,708
هل وضعت الفول السوداني فيه؟
1491
01:20:03,625 --> 01:20:05,833
نعم فعلت.
1492
01:20:05,916 --> 01:20:08,458
- سيكون لذيذا، تناوليه.
-شكرًا، والدة بافي. إلى اللقاء.
1493
01:20:08,541 --> 01:20:11,000
-يجب أن تأتي لتصنع البابادات، حسنًا؟
-وداعا وداعا.
1494
01:20:21,166 --> 01:20:22,000
دقيقة واحدة.
1495
01:20:33,250 --> 01:20:36,125
-اليوم أنا طبيب. أنت؟
-النعال.
1496
01:20:43,750 --> 01:20:47,250
ماذا كان سيحدث؟ ماذا
حدث؟ ماذا حدث؟
1497
01:20:49,375 --> 01:20:51,083
سيكون الأمر على ما يرام إذا استيقظت.
1498
01:20:59,208 --> 01:21:00,291
عمو، أنا أحبك.
1499
01:21:02,916 --> 01:21:04,916
عمتي من المنزل أعلاه
جاء أمس؟
1500
01:21:05,000 --> 01:21:06,833
نعم، أعطيت الكاري.
1501
01:21:08,583 --> 01:21:09,875
ألا تشعر بالخجل؟
1502
01:21:09,958 --> 01:21:12,458
عندما جاءت تلك العمة،
ما اللباس الذي كنت ترتديه؟
1503
01:21:18,041 --> 01:21:22,958
لدي ما يكفي من العمل في المنزل، عمتي.
1504
01:21:25,833 --> 01:21:27,708
كنت تحاول أن تبدو براقة؟
1505
01:21:28,541 --> 01:21:33,291
تلك العمة كانت تغازلك.
وكنت تتحدث بسعادة أيضا؟
1506
01:21:34,291 --> 01:21:36,125
شعرت أمي بالحرج الشديد.
1507
01:21:42,416 --> 01:21:44,125
لقد دعت إلى لقاءات متنوعة، على ما أعتقد؟
1508
01:21:44,208 --> 01:21:45,791
نعم اتصلت.
1509
01:21:47,125 --> 01:21:48,125
مقرف!
1510
01:21:52,000 --> 01:21:55,833
فظائع، ماذا حدث؟
1511
01:21:58,583 --> 01:22:02,166
أين الغراب؟ انها تظهر فقط
عندما نجفف البابادات.
1512
01:22:13,708 --> 01:22:16,583
هل تحتاج إلى تشغيل المكيف
بينما كنت في الحمام؟
1513
01:22:17,875 --> 01:22:20,083
هل ينمو المال على الأشجار؟
1514
01:22:20,166 --> 01:22:22,791
ألا يمكنك حتى إيقاف تشغيل مكيف الهواء بشكل صحيح؟
1515
01:22:22,875 --> 01:22:25,916
اتصلت بي أمي وتوبخني
بينما أنا في العمل.
1516
01:22:26,000 --> 01:22:28,458
ماذا يفترض أن أقول لك؟
1517
01:22:30,708 --> 01:22:33,083
أقوم بتشغيل مكيف الهواء فقط عند الظهر.
1518
01:22:33,166 --> 01:22:35,250
أقوم بإيقافه بحلول الساعة الواحدة.
1519
01:22:36,291 --> 01:22:38,041
أنا استخدمه فقط لأنه الصيف.
1520
01:22:38,125 --> 01:22:42,291
هل تعرف ما قالته أمك؟ سألت
إذا كان appa الخاص بي يدفع فاتورة مكيف الهواء.
1521
01:22:42,791 --> 01:22:44,333
مشكلتها ليست في مكيف الهواء.
1522
01:22:44,416 --> 01:22:47,291
إنها تشتكي بشكل غير مباشر
أنني أعيش هنا مجانا.
1523
01:22:47,375 --> 01:22:49,458
حسنا، حسنا. لا تبكي.
1524
01:22:51,041 --> 01:22:52,125
لا تبكي.
1525
01:22:52,208 --> 01:22:54,833
لا! لا أستطيع أن أقول أي شيء.
1526
01:22:54,916 --> 01:22:56,958
تبدأ بالبكاء على الفور.
1527
01:22:59,166 --> 01:23:01,666
{\an8}ما المشكلة إذا كان زوجك
يستيقظ مبكرا؟
1528
01:23:01,750 --> 01:23:05,166
{\an8}سوف ينتظر حتى يتم الانتهاء من كل العمل،
ثم استيقظ.
1529
01:23:05,250 --> 01:23:07,541
{\an8}إنها تتوقع مني أن أستيقظ
عندما تعتقد أن الوقت مناسب للاستيقاظ.
1530
01:23:07,625 --> 01:23:10,958
{\an8}لماذا يهم عندما أستيقظ؟
أنهي كل العمل في الوقت المحدد.
1531
01:23:11,833 --> 01:23:13,458
{\an8}من يجفف الملابس الداخلية في غرفة المعيشة؟
1532
01:23:13,541 --> 01:23:15,000
{\an8}كان الضيوف هناك أيضًا.
1533
01:23:15,791 --> 01:23:18,041
{\an8}أوه، عزيزي! أي نوع من التربية هذه؟
1534
01:23:18,125 --> 01:23:21,333
{\an8}لا أعرف ماذا أفعل. في ذلك اليوم
صعدت إلى الطابق العلوي لتجفيف ملابسي الداخلية،
1535
01:23:21,416 --> 01:23:25,583
{\an8}نظرت والدتك إليّ
لأن العمة في الطابق العلوي كانت هناك.
1536
01:23:25,666 --> 01:23:27,125
{\an8}لذلك قمت بتجفيفه في الطابق السفلي.
1537
01:23:27,208 --> 01:23:31,083
{\an8}ماذا علي أن أفعل؟ بخير!
لن أرتدي الملابس الداخلية بعد الآن.
1538
01:23:31,166 --> 01:23:33,291
{\an8}-سعيد؟
-مهلا مهلا. مقزز! مقزز!
1539
01:23:33,375 --> 01:23:35,750
{\an8}كانت الملابس المغسولة
على الأريكة لمدة ثلاثة أيام.
1540
01:23:35,833 --> 01:23:37,833
{\an8}هل يجب أن أطويها أيضًا؟
1541
01:23:37,916 --> 01:23:41,875
{\an8}لم أخبرك بهذا من قبل.
أطوي كل الملابس.
1542
01:23:41,958 --> 01:23:44,958
{\an8}ثم تأتي أمك،
يقول أنني طويتهم بشكل خاطئ،
1543
01:23:45,041 --> 01:23:47,500
{\an8}ويطويها مرة أخرى.
إذن لماذا يجب أن أطويهم؟
1544
01:23:47,583 --> 01:23:50,250
{\an8}إنه دائمًا على الهاتف.
1545
01:23:50,333 --> 01:23:52,833
{\an8}كيف نعرف ذلك؟
إذا كان يتحدث إلى صبي أو فتاة؟
1546
01:23:52,916 --> 01:23:54,458
{\an8}هل أمك
أعتقد حقا أن سيئة؟
1547
01:23:54,541 --> 01:23:56,500
{\an8}هنا، بافي. إذا كنت تشك بي،
التحقق من ذلك بنفسك.
1548
01:23:56,583 --> 01:23:58,291
{\an8}كم من الوقت يستغرق ذلك
لإدخال كلمة المرور؟
1549
01:23:59,291 --> 01:24:02,916
قلت أن زوجك يبقى في المنزل طوال اليوم.
1550
01:24:03,958 --> 01:24:07,041
إذا كان خاملاً،
سوف يستمر في التفكير الزائد.
1551
01:24:09,791 --> 01:24:12,291
حسنا، لدي فكرة.
1552
01:24:13,083 --> 01:24:15,875
أعطه بعض المسؤوليات.
1553
01:24:15,958 --> 01:24:18,291
ثم لن يكون لديه الوقت للقتال.
1554
01:24:18,375 --> 01:24:20,958
-هل نبدأ؟ مستعد.
-يا.
1555
01:24:23,333 --> 01:24:26,875
عمو! هل تعلم
ماذا فعلت أمك اليوم؟
1556
01:24:30,875 --> 01:24:33,250
وهنا راتب هذا الشهر.
1557
01:24:34,666 --> 01:24:36,500
سأعطيها لك فقط من الآن فصاعدا.
1558
01:24:37,500 --> 01:24:40,125
أنت المسؤول
من كل شيء الآن، تشينو.
1559
01:24:41,500 --> 01:24:42,375
سعيد يا تشينو؟
1560
01:24:44,875 --> 01:24:46,416
إذا كان Ammu سعيدًا، فإن Chinnu سعيد أيضًا.
1561
01:24:54,458 --> 01:24:56,375
لن تشتري البقالة؟
1562
01:24:58,041 --> 01:24:59,750
-سيد.
-أهلاً.
1563
01:25:00,791 --> 01:25:03,166
يرجى التحقق مما إذا كان كل شيء
هذا صحيح. يبدو صحيحا.
1564
01:25:03,250 --> 01:25:04,875
-شكرًا لك.
-مرحبًا! مغادرة دون نصائح؟
1565
01:25:04,958 --> 01:25:06,458
-لا تريد؟
-شكرًا.
1566
01:25:06,541 --> 01:25:07,458
شكرا لك سيدتي.
1567
01:25:07,541 --> 01:25:12,083
النفقة عشرة
بينما الدخل ثمانية
1568
01:25:12,166 --> 01:25:16,625
تنفق بعناية.
الفاتورة مهمة، حسنًا؟
1569
01:25:16,708 --> 01:25:19,208
بالنسبة إلى athai، يبلغ الإجمالي 8000.
1570
01:25:19,291 --> 01:25:22,500
-ما الأمر يا تشينو؟
-هل هذا هو أغلى الأرز؟
1571
01:25:22,583 --> 01:25:23,541
ثم أعط هذا.
1572
01:25:23,625 --> 01:25:28,291
هذا خالي من الدهون لموموس.
وهذا خالي من السكر بالنسبة لك.
1573
01:25:28,375 --> 01:25:30,000
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة... خذها.
1574
01:25:30,083 --> 01:25:32,666
تنفق بعناية.
الفاتورة مهمة، حسنًا؟
1575
01:25:33,458 --> 01:25:36,458
التكلفة 1500، حسنًا؟
1576
01:25:36,541 --> 01:25:41,916
النفقة عشرة
بينما الدخل ثمانية
1577
01:25:51,125 --> 01:25:53,625
مرحبًا عمو. حبيبتي الغالية.
1578
01:25:53,708 --> 01:25:58,000
سوف يقوم رجلنا بتحطيمها
رمي بومرة كرة بلا كرة
1579
01:25:58,083 --> 01:26:02,666
من العجلة التي اصطدم بها المصد؟
لم أقم بإحصاء الأموال النقدية
1580
01:26:02,750 --> 01:26:04,125
ومع ذلك، لا يزال التوازن موجودًا
1581
01:26:04,208 --> 01:26:05,416
ما هذا يا صهر؟
1582
01:26:05,500 --> 01:26:06,833
- المكنسة الكهربائية الروبوتية.
-معنى؟
1583
01:26:06,916 --> 01:26:10,291
من الصعب على آثاي أن ينحني
واكتساح، أليس كذلك؟ اذهب، اذهب.
1584
01:26:10,375 --> 01:26:12,750
استمر. ماما، انظري! انها تتحرك.
1585
01:26:13,625 --> 01:26:14,833
-هل هو؟
-نعم.
1586
01:26:16,583 --> 01:26:18,583
يا. الاستشعار. يتحرك.
1587
01:26:18,666 --> 01:26:20,708
كم كانت نتيجتك في الرياضيات في الصف العاشر؟
1588
01:26:21,500 --> 01:26:22,625
سبعة وتسعون.
1589
01:26:22,708 --> 01:26:23,875
ماذا عن الثاني عشر؟
1590
01:26:24,583 --> 01:26:26,375
واحد وثمانية وتسعون.
1591
01:26:26,458 --> 01:26:28,958
كم من المال
هل أعطيتك في الأول؟
1592
01:26:29,041 --> 01:26:30,333
خمسين ألف؟
1593
01:26:30,958 --> 01:26:32,083
كم بقي الآن؟
1594
01:26:32,166 --> 01:26:33,333
ألفين!
1595
01:26:34,625 --> 01:26:37,083
لقد أعطيتك المال لمدة 30 يومًا،
1596
01:26:37,166 --> 01:26:39,750
لكنك قضيته في 15 يومًا فقط.
1597
01:26:39,833 --> 01:26:41,708
ماذا حقق كل تعليمك؟
1598
01:26:42,333 --> 01:26:44,458
أنت لم تقل أبدًا أنها لمدة 30 يومًا يا عمو.
1599
01:26:46,000 --> 01:26:48,833
الآن، هل تعرف لماذا توبخك أمي؟
1600
01:26:50,041 --> 01:26:52,333
أنت دائمًا تلوم أمي.
1601
01:26:52,416 --> 01:26:54,458
إذا تصرفت بشكل صحيح،
لماذا توبخك؟
1602
01:26:56,708 --> 01:26:59,541
ماذا سنفعل من أجل المال
لمدة 15 يوما القادمة؟
1603
01:26:59,625 --> 01:27:00,875
سيتعين علينا التسول.
1604
01:27:02,375 --> 01:27:04,541
تفضل. توسل وتعال.
1605
01:27:22,291 --> 01:27:24,666
يا! تشيثا لقد حان. تشيثا لقد حان.
1606
01:27:24,750 --> 01:27:29,041
عزيزي! لقد أتيت.
يا عزيزي، لقد أصبحت نحيفًا جدًا.
1607
01:27:29,125 --> 01:27:32,750
لقد غرقت في المطر أيضاً
انظروا من عاد إلى المنزل.
1608
01:27:32,833 --> 01:27:34,916
-كيف حالك يا بني؟
-أنا بخير.
1609
01:27:36,625 --> 01:27:39,083
هل لا يزال يتعين عليك ذلك
العودة إلى ذلك المنزل؟
1610
01:27:39,166 --> 01:27:40,708
مجرد البقاء هنا.
1611
01:27:41,750 --> 01:27:43,458
البدء من جديد من البداية؟
1612
01:27:43,541 --> 01:27:45,791
هل يمكنك مساعدتي أم لا؟
1613
01:27:45,875 --> 01:27:47,791
أنت لا تستمع لي أبدا على أي حال.
1614
01:27:47,875 --> 01:27:52,000
ينام. سأسأل آبا
والحصول عليه بالنسبة لك. تمام؟
1615
01:27:57,833 --> 01:27:59,916
ينام. نم جيداً.
1616
01:28:00,000 --> 01:28:01,958
لا يبدو أنك تقلق أبدًا بشأن أي شيء.
1617
01:28:02,625 --> 01:28:04,541
درست أمك
فقط حتى الصف الثامن.
1618
01:28:04,625 --> 01:28:06,708
حتى أنها تدير
نفقات الأسرة بشكل جيد.
1619
01:28:06,791 --> 01:28:08,541
لا يمكنك حتى أن تفعل ذلك؟
1620
01:28:08,625 --> 01:28:10,750
لا يمكنك الحصول على وظيفة مناسبة.
1621
01:28:10,833 --> 01:28:12,500
ومع ذلك فإنك تطلب المال بلا خجل.
1622
01:28:12,583 --> 01:28:16,208
ما زلت أدفع قرض منزلك
من معاشي التقاعدي.
1623
01:28:16,291 --> 01:28:21,000
ابحث عن وظيفة لائقة أولاً،
ثم أحضر زوجتك إلى المنزل.
1624
01:28:21,541 --> 01:28:23,125
خلاف ذلك، لا تأتي.
1625
01:28:29,583 --> 01:28:33,291
الشخص الذي تتصل به
لم يرد. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.
1626
01:29:05,000 --> 01:29:06,166
مابيلاي،
1627
01:29:07,208 --> 01:29:10,375
لقد قبلت بافي في المدرسة
لأول مرة.
1628
01:29:10,875 --> 01:29:13,750
عدت إلى المنزل وغيرت قميصي.
1629
01:29:13,833 --> 01:29:15,958
جاءت تركض خلفي، لاهثة في أنفاسها.
1630
01:29:16,041 --> 01:29:17,500
سيكون حوالي كيلومترين.
1631
01:29:17,583 --> 01:29:19,666
لا بد أنها طاردت دراجتي الصغيرة.
1632
01:29:20,208 --> 01:29:23,750
لكنني لم أتخيل أبدا
لقد عادت بعد الزواج أيضًا.
1633
01:29:24,875 --> 01:29:26,458
اعتقدت أن حياتها دمرت.
1634
01:29:29,708 --> 01:29:31,541
ولكن بعد ذلك أتيت إلى منزلي.
1635
01:29:33,041 --> 01:29:35,708
لم يكن هناك رجل آخر ليفعل ذلك.
لقد فعلت.
1636
01:29:36,541 --> 01:29:37,583
شعرت بالفخر.
1637
01:29:38,375 --> 01:29:41,000
لكن لماذا فعلت ذلك يا بني؟
1638
01:29:43,875 --> 01:29:44,916
لا أعرف، ماما.
1639
01:29:47,000 --> 01:29:48,541
أنا أحب بافي كثيرا.
1640
01:29:49,458 --> 01:29:51,083
ماذا فعلت يا ماما؟
1641
01:29:52,333 --> 01:29:54,541
الجميع يعتقد أنني عديمة الفائدة.
1642
01:29:57,416 --> 01:29:58,666
مابيلاي،
1643
01:29:59,166 --> 01:30:02,166
بعلم أو بغير علم،
لقد اخترت دورا صعبا.
1644
01:30:03,833 --> 01:30:05,166
للأجيال،
1645
01:30:05,250 --> 01:30:08,291
لقد أثقلنا كاهل النساء بالزواج.
1646
01:30:09,625 --> 01:30:12,458
إطعام الأطفال,
الاهتمام بالزوج,
1647
01:30:12,541 --> 01:30:15,958
رعاية الشيوخ
وتلبية احتياجات الجميع.
1648
01:30:17,250 --> 01:30:21,166
القيام بكل هذا،
ينسون ما يريدون.
1649
01:30:21,833 --> 01:30:22,958
كيف نراها؟
1650
01:30:23,791 --> 01:30:25,416
نقول إنها وظيفتهم فقط. ربة منزل.
1651
01:30:27,166 --> 01:30:29,166
هل تزوجوا مبنى؟
1652
01:30:30,791 --> 01:30:34,333
هناك اسم أفضل لذلك. ربة منزل.
1653
01:30:34,416 --> 01:30:36,166
هم الذين يبنون المنزل.
1654
01:30:36,916 --> 01:30:39,583
قد تحقق الكثير في الخارج،
ولكن إذا لم يكن هناك سلام في المنزل ...
1655
01:30:40,208 --> 01:30:43,625
أمي، أما، أما بافي،
1656
01:30:43,708 --> 01:30:45,791
كلهم يفعلون نفس الشيء. كيف؟
1657
01:30:46,375 --> 01:30:49,708
نكران الذات. مع الحب.
1658
01:30:51,833 --> 01:30:53,541
لديك خياران.
1659
01:30:54,416 --> 01:30:56,791
ابتعد وارجع إلى المنزل.
1660
01:30:59,333 --> 01:31:01,000
سيعود بافي في النهاية.
1661
01:31:01,583 --> 01:31:02,583
بعد كل شيء، إنها فتاة.
1662
01:31:03,708 --> 01:31:06,291
ولكن هناك خيار آخر.
1663
01:31:06,375 --> 01:31:07,916
إنه أصعب.
1664
01:31:09,500 --> 01:31:10,458
ولكن إذا اخترت ذلك،
1665
01:31:11,708 --> 01:31:13,083
سوف يظهر لك قرارك
1666
01:31:14,166 --> 01:31:16,958
من أنت حقا.
1667
01:31:17,666 --> 01:31:19,125
فكر في الأمر.
1668
01:31:32,291 --> 01:31:34,458
لقد تحدثت في الغضب.
1669
01:31:36,500 --> 01:31:38,750
مهما حاربنا
1670
01:31:39,416 --> 01:31:40,916
لا تتوقف عن التحدث معي.
1671
01:31:43,125 --> 01:31:44,208
لا أستطيع تحمل ذلك.
1672
01:31:45,000 --> 01:31:46,250
آسف، تشينو.
1673
01:31:53,125 --> 01:31:54,375
أخبرني.
1674
01:31:54,458 --> 01:31:56,791
فينوث آنا،
حان الوقت لإظهار من أنا.
1675
01:31:56,875 --> 01:32:00,333
ممتاز. ممتاز. انتظر ثانية.
1676
01:32:00,416 --> 01:32:01,666
أخبرني الآن.
1677
01:32:02,958 --> 01:32:04,916
فينوث آنا!
1678
01:32:05,833 --> 01:32:10,125
من الآن فصاعدا، الطريقة التي أعتني بها
زوجتي، آتاي، وماما، وثاتا، وموموس،
1679
01:32:10,208 --> 01:32:13,750
انتظر وشاهد
1680
01:32:13,833 --> 01:32:17,125
كم هم ذاهبون
أن تحبني في المقابل.
1681
01:32:17,208 --> 01:32:18,500
أغلق الخط، فينوث آنا.
1682
01:32:24,375 --> 01:32:26,500
هذا صديق لطيف!
1683
01:32:38,541 --> 01:32:40,416
آثاي. تعال، آثاي.
1684
01:32:41,250 --> 01:32:42,708
لقد التقطتها طازجة هذا الصباح.
1685
01:32:54,291 --> 01:32:55,541
آثاي.
1686
01:32:55,625 --> 01:32:57,250
شوربة الدجاج المفضلة لديك.
1687
01:32:57,791 --> 01:32:59,166
احصل عليه.
1688
01:33:10,333 --> 01:33:12,708
آخر مرة جئت هنا
كان مع لاكشمي.
1689
01:33:15,250 --> 01:33:16,791
-نضر الجد؟
-ماذا؟
1690
01:33:16,875 --> 01:33:17,875
حتى للتدخين؟
1691
01:33:19,125 --> 01:33:20,375
هنا.
1692
01:33:20,458 --> 01:33:23,416
أشعر بالحب وهو يطفو في النسيم
1693
01:33:23,500 --> 01:33:26,416
عندما تعلمت معنى حياتي
1694
01:33:26,500 --> 01:33:27,708
واو!
1695
01:33:27,791 --> 01:33:31,583
أشعر أنني ولدت من جديد
1696
01:33:31,666 --> 01:33:35,083
عندما تكون غارقًا في الحب
1697
01:33:35,166 --> 01:33:40,000
عندما يجد الطائر طريقه للعودة إلى عشه
1698
01:33:40,083 --> 01:33:43,833
حتى أصغر الأغصان تزهر
مع الجمال في تلك اللحظة
1699
01:33:43,916 --> 01:33:47,833
أحلق فوق السماء
1700
01:33:48,875 --> 01:33:52,125
أفتح قلبي أبعد من نفسي...
1701
01:33:53,500 --> 01:33:58,333
أرى الحب في الهواء
1702
01:33:58,416 --> 01:34:00,708
عندما تعلمت معنى الحياة
1703
01:34:00,791 --> 01:34:02,291
آبا، هذه هي حبوب السكري الخاصة بك.
1704
01:34:02,375 --> 01:34:04,208
لقد أكلت بالفعل.
مابيلاي أعطاني إياها.
1705
01:34:04,291 --> 01:34:06,500
أشعر أنني ولدت من جديد
1706
01:34:06,583 --> 01:34:10,291
عندما تكون غارقًا في الحب
1707
01:34:17,625 --> 01:34:20,541
ماذا؟ لا كرة الآن؟
ماذا يحدث؟
1708
01:34:20,625 --> 01:34:24,000
-حماة " أم الزوج أو أم الزوجة! فريقنا الضرب.
-ثم هذا جيد.
1709
01:34:24,875 --> 01:34:27,166
-لم أكن أعرف.
-إنها ضربة مجانية.
1710
01:34:29,250 --> 01:34:30,583
صاحب.
1711
01:34:31,916 --> 01:34:33,125
هل يمكنني الاحتفاظ بها هنا؟
1712
01:34:33,208 --> 01:34:35,416
-تمام. سأغادر، آني.
-تناول الطعام معنا، إيلان.
1713
01:34:35,500 --> 01:34:36,791
وقالت انها سوف تكون في المنزل. لا بد لي من طهي الطعام.
1714
01:34:36,875 --> 01:34:37,833
يطبخ؟
1715
01:34:39,166 --> 01:34:40,833
-مرحبا أيها الأحبة!
-هل تطبخين؟
1716
01:34:41,416 --> 01:34:43,125
-لي؟
-الأمر كله بالنسبة لك.
1717
01:34:43,208 --> 01:34:45,291
كم هو جميل!
أفضل زوج على الإطلاق.
1718
01:34:46,125 --> 01:34:48,125
حتى الأوراق الصغيرة
1719
01:34:48,208 --> 01:34:49,958
ينجرف هذا على طول النهر
1720
01:34:50,041 --> 01:34:54,666
العثور على طريقهم إلى الشاطئ من خلال
عدد لا يحصى من الاصطدامات اللطيفة
1721
01:34:54,750 --> 01:34:59,291
عندما يصل أحد المسارات إلى نهايته
يبدأ مسار جديد في الظهور
1722
01:34:59,375 --> 01:35:03,541
ببطء، يبدأ الفجر في الظهور
1723
01:35:03,625 --> 01:35:09,208
لا شيء يدوم إلى الأبد
دعونا نعيش ونتقدم للأمام
1724
01:35:09,291 --> 01:35:12,166
دعونا نجد الحب قبل أن نذهب
1725
01:35:12,250 --> 01:35:14,166
بينما تنجرف السنوات نحو الأفق
1726
01:35:14,250 --> 01:35:18,000
أين نحن ملزمون؟
1727
01:35:18,083 --> 01:35:20,458
دعونا نحمل الحب معنا
1728
01:35:20,541 --> 01:35:23,083
الموجة التي تلامس هي أيضًا حب
1729
01:35:23,166 --> 01:35:25,083
تعال هنا.
1730
01:35:25,166 --> 01:35:27,416
-ماذا؟
-تعال. لا بأس، اجلس هنا.
1731
01:35:29,875 --> 01:35:33,583
لقد قدمت دوسة خاصة بالنسبة لك.
1732
01:35:35,041 --> 01:35:37,166
-امتلكها.
-تمام.
1733
01:35:42,083 --> 01:35:45,583
أنا أصنع دوسة مقرمشة للجميع.
1734
01:35:45,666 --> 01:35:48,500
ولكن بحلول ذلك الوقت
1735
01:35:48,583 --> 01:35:50,000
أستعد لتناول الطعام،
1736
01:35:50,083 --> 01:35:52,500
بعد إعداد الجدول وكل ذلك،
1737
01:35:52,583 --> 01:35:56,166
سوف يصبح باردًا ورطبًا.
1738
01:36:00,916 --> 01:36:04,916
آخر مرة أكلت دوسة مقرمشة
كان قبل زواجي
1739
01:36:05,000 --> 01:36:07,250
آتاي، هل أنت متزوج؟
1740
01:36:11,291 --> 01:36:15,625
بصراحة، أنت لا تبدو هكذا.
أنت تبدو مثل akka. الأصغر لبافي
1741
01:36:30,166 --> 01:36:34,416
أمّا، متى أتيت؟
ألا يمكنك الإبلاغ قبل المجيء؟
1742
01:36:34,500 --> 01:36:38,333
لا أحد هنا الآن، هل تعلم؟
ألا يمكنك الإبلاغ قبل المجيء؟
1743
01:36:38,416 --> 01:36:40,500
انتظر هنا.
اسمحوا لي أن أنهي هذا العمل وتعالوا.
1744
01:36:41,333 --> 01:36:45,666
كيف حال الاطفال؟ لقد مضى وقت طويل
منذ أن تحدثت إلى anni.
1745
01:36:58,416 --> 01:36:59,458
سأكون هناك على الفور.
1746
01:37:07,250 --> 01:37:11,000
أمي، هل يمكنني إعداد القهوة لك؟
انتظر، سأأتي.
1747
01:37:12,958 --> 01:37:14,458
احصل على هذا.
1748
01:37:17,916 --> 01:37:19,458
ماذا أشاهد؟
1749
01:37:20,250 --> 01:37:22,750
ما الذي تنظر إليه؟
تناول القهوة.
1750
01:37:22,833 --> 01:37:24,416
قم بتغيير الفستان أولاً.
1751
01:37:28,541 --> 01:37:30,875
ما هذا الهراء؟
1752
01:37:30,958 --> 01:37:33,666
نحن نواجه وقتا عصيبا
القلق عليك.
1753
01:37:33,750 --> 01:37:35,916
هل فكرت في ذلك؟
1754
01:37:37,791 --> 01:37:41,791
لقد خرج appa الخاص بك عن طريقه
وحصلت على وظيفة لك.
1755
01:37:41,875 --> 01:37:44,625
أنا هنا لمشاركة هذه الأخبار معك.
1756
01:37:45,666 --> 01:37:48,625
الذهاب إلى العمل بشكل صحيح
ويكون فقط مثل الناس العاديين.
1757
01:38:07,833 --> 01:38:11,083
لقد حصلت على زيادة. 35000.
1758
01:38:14,750 --> 01:38:16,125
أنا أيضا حصلت على وظيفة.
1759
01:38:17,041 --> 01:38:19,833
-تهاني.
-راتب 25.000.
1760
01:38:21,958 --> 01:38:23,708
يجب أن أبدأ من يوم الاثنين.
1761
01:38:31,041 --> 01:38:32,916
-شينو.
-نعم؟
1762
01:38:33,708 --> 01:38:36,833
هل تحتاج حقا
لتولي وظيفة بهذا الأجر المنخفض؟
1763
01:38:38,875 --> 01:38:45,041
أنت تعتني جيدًا بـ Amma, Appa,
وثاثا أثناء تواجدك في المنزل.
1764
01:38:46,333 --> 01:38:49,875
أشعر بالأمان، هل تعلم؟
1765
01:38:53,750 --> 01:38:58,750
هل هناك حاجة إلى تشغيل الأسرة
فقط إذا ذهبت إلى هذه الوظيفة؟
1766
01:39:02,458 --> 01:39:06,625
أنت تستحق وظيفة أفضل بكثير، إيلان.
1767
01:39:10,666 --> 01:39:16,958
ولكن إذا كنت بخير مع هذا،
لا أريد أن أوقفك.
1768
01:39:32,791 --> 01:39:34,416
-أما.
-إيلان.
1769
01:39:35,958 --> 01:39:38,791
أتمنى أن تكون قد بدأت
الوظيفة من يوم الاثنين؟
1770
01:39:41,958 --> 01:39:44,083
لا، أما، أنا وبافي
ناقش حول هذا.
1771
01:39:44,666 --> 01:39:46,416
هذه الوظيفة لن تناسبني.
1772
01:39:46,500 --> 01:39:47,833
أقنع آبا، من فضلك.
1773
01:39:47,916 --> 01:39:50,500
حسنًا يا عزيزي. سوف أعتني.
1774
01:39:57,708 --> 01:40:00,833
سوف ينضم بالتأكيد. سوف أتأكد من ذلك
1775
01:40:06,333 --> 01:40:07,541
احصل على السيارة، الآن.
1776
01:40:17,000 --> 01:40:18,375
أتيت بالسيارة.
1777
01:40:33,708 --> 01:40:35,833
ألا يمكنك إحضارها مبكراً؟
1778
01:40:35,916 --> 01:40:39,125
لا تعرف أن العادية
هل الفحوصات الطبية ضرورية في هذا العمر؟
1779
01:40:39,208 --> 01:40:40,708
عمي، أنا أطلب منك فقط.
1780
01:40:40,791 --> 01:40:44,083
يا رجل، فقط انطق الحقيقة.
1781
01:40:44,625 --> 01:40:47,666
سبعة انسدادات. إنها قضية معقدة.
1782
01:40:47,750 --> 01:40:49,083
سبعة انسدادات؟
1783
01:40:49,166 --> 01:40:52,166
لذلك، جراحة القلب المفتوح
هناك حاجة على الفور؟
1784
01:40:52,250 --> 01:40:54,000
هل أنت طبيب؟ أخبرني؟
1785
01:40:55,333 --> 01:40:56,541
ماذا قال الطبيب؟
1786
01:40:58,166 --> 01:41:00,000
دكتور هل كل شيء على ما يرام؟
1787
01:41:00,833 --> 01:41:04,875
ماما، زوجة ابنك ليست مزحة.
حججها واضحة، أليس كذلك؟
1788
01:41:04,958 --> 01:41:08,041
يا رجل، إنها حقاً سوف تمزقك.
1789
01:41:08,125 --> 01:41:09,708
ماذا، هل اكتشفت ذلك؟
1790
01:41:09,791 --> 01:41:12,500
لقد واجهت صعوبة في إدارتها.
1791
01:41:14,375 --> 01:41:18,125
لماذا تشدد؟
دعونا نحتفظ بها لبعض الوقت.
1792
01:41:18,208 --> 01:41:21,375
قريبا سوف تتوقف عن التفكير.
هيا، دعونا نلعب أونو.
1793
01:41:29,166 --> 01:41:33,458
مايكل، حان الوقت. أدخلهم.
1794
01:41:34,041 --> 01:41:35,375
حسنا. هل أنت مستعدة يا ماما؟
1795
01:41:37,833 --> 01:41:40,125
أنت فقط تأكل الفول السوداني
ويتصرف كثيرا؟
1796
01:41:41,041 --> 01:41:42,291
لا تبالغي.
1797
01:41:42,375 --> 01:41:43,708
لقد حصلت على العلاج
1798
01:41:43,791 --> 01:41:45,958
والآن أنت مستقر.
فقط التزم بالسيناريو.
1799
01:41:46,041 --> 01:41:48,791
-كافٍ؟
-الممثل سافيتري لم يعد موجودا. لذا؟
1800
01:41:48,875 --> 01:41:50,291
يذهب.
1801
01:41:50,375 --> 01:41:53,125
مايكل، تأكد من أن زوجي لن يأتي.
1802
01:41:53,208 --> 01:41:56,666
سوف يقرأها مباشرة من على وجهي.
أرسله إلى الصيدلية من أجل شيء ما.
1803
01:41:56,750 --> 01:41:58,958
-يمين.
-لم يفعل لي أي شيء حتى الآن.
1804
01:42:01,500 --> 01:42:03,166
إنها أكثر استقرارًا قليلاً الآن.
1805
01:42:04,458 --> 01:42:07,000
دعونا ننتظر ونرى.
1806
01:42:07,083 --> 01:42:08,958
لا يمكن للجميع الدخول إلى الداخل.
1807
01:42:09,500 --> 01:42:11,791
اثنان فقط من أفراد الأسرة المهمين
يمكن أن يدخل لرؤيتها.
1808
01:42:11,875 --> 01:42:13,291
مرحبا، إلى أين أنت ذاهب؟
1809
01:42:14,083 --> 01:42:16,083
أريد رؤيتها.
1810
01:42:16,166 --> 01:42:17,958
اذهب وشراء هذا الدواء أولا.
1811
01:42:18,041 --> 01:42:19,916
أنتما الاثنان، اذهبا لزيارتها.
1812
01:42:22,916 --> 01:42:24,958
يمكنك الحصول على ذلك فقط في تامبارام.
كن سريعا.
1813
01:42:25,041 --> 01:42:27,166
نعم، تامبارام أو ثانجافور.
احصل عليه بسرعة.
1814
01:42:27,250 --> 01:42:28,791
مرحبًا، عم فينوث.
1815
01:42:29,916 --> 01:42:31,333
أنا لست فينوث.
1816
01:42:31,416 --> 01:42:33,166
أنا دكتور سيثار بوثام، حسنًا؟
1817
01:42:33,250 --> 01:42:35,583
نعم، أنت تبدو مثل عفريت. حمل.
1818
01:42:36,750 --> 01:42:39,500
نشأت تمامًا مثل ثاتا.
الشياطين الصغار.
1819
01:42:40,416 --> 01:42:42,500
لقد شعرت بالخوف يا بني
1820
01:42:44,666 --> 01:42:47,916
حول ما إذا كنت سأكون قادرًا على ذلك
لرؤيتكم جميعا مرة أخرى.
1821
01:42:48,750 --> 01:42:51,916
لم أتوقع أبدًا أن أصاب بنوبة قلبية.
1822
01:42:52,541 --> 01:42:55,666
لماذا يحدث كل هذا
فقط لعائلتنا؟
1823
01:42:57,083 --> 01:43:01,250
إيلان، من فضلك، كن بالخارج لفترة من الوقت.
1824
01:43:04,791 --> 01:43:05,791
يذهب.
1825
01:43:13,708 --> 01:43:14,708
بافي.
1826
01:43:17,958 --> 01:43:21,166
كنت أفقد عقلي
بدونك وبقاء إيلان معنا.
1827
01:43:22,416 --> 01:43:24,208
لم يبق لي سوى رغبة واحدة.
1828
01:43:24,291 --> 01:43:26,708
هل يمكنني أن أسألك شيئًا مثل ابنتي؟
1829
01:43:26,791 --> 01:43:28,041
لو سمحت.
1830
01:43:28,125 --> 01:43:30,500
أتمنى فقط أن أتمكن من البقاء معكم جميعًا.
1831
01:43:32,208 --> 01:43:34,708
لا أعرف كم من الوقت سأبقى على قيد الحياة.
1832
01:43:36,875 --> 01:43:39,208
هل يمكنك البقاء معنا لبضعة أيام؟
1833
01:43:45,416 --> 01:43:46,958
أمي
1834
01:43:47,041 --> 01:43:50,125
انس الأمر، فهي متجهة إلى
1835
01:43:50,916 --> 01:43:54,375
سمعت أنك اخترت العمل من المنزل.
1836
01:43:54,458 --> 01:43:57,125
وقال أن الزيادة الخاصة بك قد ألغيت أيضا.
1837
01:43:57,208 --> 01:43:59,083
هل أنا أزعجك كثيرًا؟
1838
01:43:59,166 --> 01:44:03,208
لا يا عمتي، لا تقلقي بشأن ذلك.
اعتني بصحتك أولا.
1839
01:44:03,291 --> 01:44:04,625
هذه هي الأولوية.
1840
01:44:06,875 --> 01:44:10,250
يا بني، لماذا لا تنضم إلى الوظيفة
appa الذي اقترحته؟
1841
01:44:10,333 --> 01:44:13,791
مع ربح إضافي،
سوف تحصل بافي على بعض الراحة من أعبائها.
1842
01:44:14,500 --> 01:44:16,333
ما الذي تفكر فيه؟
1843
01:44:16,416 --> 01:44:21,041
الآن لدي ابنتان في القانون
الذين هم مثل بناتي.
1844
01:44:21,125 --> 01:44:24,500
بافي، قل له.
سوف يستمع إليك فقط.
1845
01:44:24,583 --> 01:44:25,541
...يا-فليكس، أوه، لا
1846
01:44:25,625 --> 01:44:28,666
فليكس-o-فليكس، فليكس-o-فليكس
أمي
1847
01:44:28,750 --> 01:44:31,750
الدراما، الدراما، ملكة الدراما
يكفي المبالغة في التصرف الآن
1848
01:44:31,833 --> 01:44:37,083
لقد تجاوزت نجمنا البطيخي
يتجاوز أدائك بكرة بعد بكرة
1849
01:44:41,416 --> 01:44:44,250
إذا وبختها، فهذا كل شيء
إنها من مجموعة الفتيات المحتالات
1850
01:44:44,333 --> 01:44:47,125
إنها تضع خطة
بلدي
1851
01:44:47,208 --> 01:44:50,166
لقد سقط بال، وهو أنيق جدًا يا رجل
1852
01:44:50,250 --> 01:44:53,333
إنها حتى لا تستطيع تحمل قرص Vicks
1853
01:44:53,416 --> 01:44:59,625
فليكس-o-فليكس، فليكس-o-فليكس
أوه لا، فليكس-أو-فليكس، فليكس-أو-فليكس
1854
01:45:26,125 --> 01:45:30,750
فليكس-أو-فليكس، أوه لا!
فليكس-o-فليكس، فليكس-o-فليكس
1855
01:45:30,833 --> 01:45:36,541
فليكس-أو-فليكس، فليكس-أو-فليكس، أوه لا!
فليكس-o-فليكس، فليكس-o-فليكس
1856
01:45:36,625 --> 01:45:39,500
تم القبض عليها
أثناء محاولتك إعداد الأشياء أثناء كونك عازبًا
1857
01:45:39,583 --> 01:45:42,791
مجرد التحقق من الأجواء
وهي الآن محاصرة في المنزل
1858
01:45:42,875 --> 01:45:46,041
<ط> مهلا! لقد بدأت لعبة Squid الحقيقية
1859
01:45:46,125 --> 01:45:48,958
أصبحت لعبة شد الحبل الآن شديدة
1860
01:45:49,041 --> 01:45:52,250
زرعت بذرة، زرعت بذرة
1861
01:45:52,750 --> 01:45:54,250
يكفي يا بافي.
1862
01:45:54,333 --> 01:45:56,625
لقد قررنا تقليص حجم الشركة.
1863
01:45:56,708 --> 01:45:58,708
نحن بحاجة إلى موظفين بدوام كامل فقط.
1864
01:45:58,791 --> 01:45:59,666
حظا سعيدا.
1865
01:45:59,750 --> 01:46:01,166
لقد فازت المومياء!
1866
01:46:01,250 --> 01:46:02,958
الرجل العنكبوت!
1867
01:46:03,041 --> 01:46:04,583
مهلا مهلا.
1868
01:46:04,666 --> 01:46:06,458
-ماذا حدث؟
-لا شئ.
1869
01:46:06,541 --> 01:46:08,208
يهرب.
1870
01:46:13,375 --> 01:46:15,375
مايكل، مايكل.
1871
01:46:16,041 --> 01:46:18,125
هل يمكنني رؤية التقارير الطبية لعمتي؟
1872
01:46:18,208 --> 01:46:21,166
appa عاشق هو طبيب قلب.
يمكننا أن نذهب للحصول على رأي ثان.
1873
01:46:22,333 --> 01:46:23,625
هل تحتاج التقارير؟
1874
01:46:24,375 --> 01:46:25,583
سأقوم بطباعتها.
1875
01:46:28,083 --> 01:46:29,333
ماذا تفعل الآن؟
1876
01:46:31,250 --> 01:46:32,291
الأيدي من فضلك.
1877
01:46:34,333 --> 01:46:36,458
كيف هو العمل؟
هل عبء العمل ثقيل؟
1878
01:46:36,541 --> 01:46:38,291
لقد اعتدت على ذلك الآن.
1879
01:46:44,666 --> 01:46:48,000
ماما، التقارير المزيفة جاهزة تمامًا.
1880
01:46:48,083 --> 01:46:50,333
أنت فقط تحافظ على تصرفاتك.
1881
01:46:50,416 --> 01:46:52,750
كن حذرًا الآن
وإلا ستكتشف الأمر.
1882
01:46:52,833 --> 01:46:54,166
وداعا يا أمي.
1883
01:46:54,250 --> 01:46:56,000
احذف هذه الملاحظة الصوتية على الفور.
1884
01:46:58,416 --> 01:47:00,083
الله. اتركني خارج هذا.
1885
01:47:06,416 --> 01:47:07,875
أمّا، ما هذا؟
1886
01:47:09,916 --> 01:47:13,000
اعتقدت أنك ستتركنا، أمّا.
لقد أخافتني.
1887
01:47:13,083 --> 01:47:15,666
لقد تركتني بالفعل يا عزيزي.
1888
01:47:16,791 --> 01:47:20,541
بدونك هنا،
لم أكن سوى جثة حية.
1889
01:47:24,250 --> 01:47:29,500
في بحثك عن الحياة الطيبة،
لقد تركتني خلفك.
1890
01:47:34,083 --> 01:47:36,958
حتى أنك لم تفكر بي قط، يا بني.
1891
01:47:37,041 --> 01:47:38,041
من فضلك توقفي يا عمتي.
1892
01:47:42,833 --> 01:47:44,791
لقد عاملتك مثل أمي
1893
01:47:46,083 --> 01:47:47,875
وكلكم كنتم تتظاهرون.
1894
01:47:51,583 --> 01:47:54,125
لم يخدعني أحد بهذه الطريقة من قبل.
1895
01:47:58,041 --> 01:47:59,916
لقد جرحتني يا عمتي.
1896
01:48:04,583 --> 01:48:06,541
لم أكن أتوقع أنك سوف تنحدر إلى هذا المستوى المنخفض.
1897
01:48:10,958 --> 01:48:12,541
إيلان، دعنا نذهب من هنا.
1898
01:48:17,291 --> 01:48:18,541
لو سمحت.
1899
01:48:19,666 --> 01:48:21,750
من فضلك، البقاء هنا.
1900
01:48:21,833 --> 01:48:24,875
من فضلك لا تتركني.
سوف أتحطم.
1901
01:48:24,958 --> 01:48:27,208
من فضلك لا تذهب.
1902
01:48:28,583 --> 01:48:30,458
لقد لعبت
نفس الدراما بالضبط معي أيضا.
1903
01:48:33,708 --> 01:48:35,625
حب أما هو الأنقى.
1904
01:48:36,375 --> 01:48:38,250
ولكن إذا زيفت ذلك،
1905
01:48:40,291 --> 01:48:41,875
أي نوع من أما أنت؟
1906
01:48:46,625 --> 01:48:47,625
إيلان، دعنا نغادر.
1907
01:48:47,708 --> 01:48:48,958
إنها أمي.
1908
01:48:53,500 --> 01:48:54,958
أمي.
1909
01:48:58,291 --> 01:48:59,625
قل آسف لها أولا.
1910
01:49:01,666 --> 01:49:03,458
يجب على أمك الاعتذار. ليس أنا.
1911
01:49:06,166 --> 01:49:09,375
أمي لم تتحدث عنك أبدًا بالسوء
منذ أن تزوجنا.
1912
01:49:10,833 --> 01:49:13,041
لأنني لم أفعل شيئًا خاطئًا أبدًا.
1913
01:49:14,166 --> 01:49:17,625
إذا كان لديك سبب لكل شيء،
إذًا يجب أن يكون لدى أمي أسبابها أيضًا.
1914
01:49:20,125 --> 01:49:21,333
ما مبرر؟
1915
01:49:22,666 --> 01:49:23,875
ما مبرر؟
1916
01:49:24,750 --> 01:49:26,416
هل تجبرني على ترك وظيفتي؟
1917
01:49:27,416 --> 01:49:31,125
أو يفصلني عن أما وآبا؟
1918
01:49:32,541 --> 01:49:34,916
لقد جئت أيضا إلى منزلك
ترك عائلتي. فهم ذلك.
1919
01:49:35,000 --> 01:49:38,416
إيلان، أنا لم أكذب قط
أو خدعتك إلى منزلي
1920
01:49:39,291 --> 01:49:41,291
قلت الحقيقة واتصلت بك.
1921
01:49:44,666 --> 01:49:46,625
لن نجبرك على البقاء هنا
1922
01:49:47,833 --> 01:49:48,958
يمكنك المغادرة إذا أردت.
1923
01:49:53,708 --> 01:49:56,375
إيلان، إذا غادرت الآن، فلن أعود.
1924
01:50:00,000 --> 01:50:02,875
إذا غادرت الآن،
لا تتوقع مني أن أتبعك يا بافي.
1925
01:50:12,625 --> 01:50:13,958
بافي…
1926
01:50:14,958 --> 01:50:20,125
مرحبًا سيدتي
1927
01:50:20,208 --> 01:50:26,833
أنت تأخذ قلبي معك
1928
01:50:26,916 --> 01:50:31,125
حبيبي
1929
01:50:32,125 --> 01:50:38,375
أنت تقتل حبي وأنت تبتعد
1930
01:50:41,541 --> 01:50:43,208
الأب - العم - العمة
1931
01:50:43,291 --> 01:50:47,000
مرحبًا يا آلامي
1932
01:50:47,083 --> 01:50:53,958
أنت تستمر في جرحي
1933
01:50:54,041 --> 01:50:58,250
{\an8أخبرني يا حبيبي
1934
01:50:58,333 --> 01:51:04,958
{\an8أرى أحلامي تتحطم
1935
01:51:06,000 --> 01:51:08,791
بيار، بريما، كدال
1936
01:51:08,875 --> 01:51:11,750
بيار، بريما، كدال
1937
01:51:11,833 --> 01:51:14,666
بيار، بريما، كدال
1938
01:51:14,750 --> 01:51:17,375
بيار، بريما، كدال
1939
01:51:18,916 --> 01:51:21,500
في هذه الأيام، يعود إلى المنزل متأخرًا جدًا.
1940
01:51:23,375 --> 01:51:25,041
ماذا فعلت خطأ؟
1941
01:51:25,791 --> 01:51:28,541
لقد عانى ابني كثيرا
في منزلهم.
1942
01:51:30,875 --> 01:51:33,541
لا أعتقد أن الأمر سينجح.
1943
01:51:35,166 --> 01:51:39,208
أعتقد أنه الأفضل لكليهما
لفصل الطرق.
1944
01:51:39,291 --> 01:51:43,333
المشقة التي ذكرتها هي ما كنت عليه
القيام به هنا على مدى السنوات العشر الماضية.
1945
01:51:44,083 --> 01:51:45,541
ما هو الصعب جدا في ذلك؟
1946
01:51:46,833 --> 01:51:50,125
زوجي يخرج للعمل
من أجل العائلة.
1947
01:51:50,208 --> 01:51:52,500
أنا أعمل داخل المنزل
لنفس العائلة.
1948
01:51:53,166 --> 01:51:56,250
هل هناك أي قاعدة تقول من ينبغي
البقاء في المنزل ومن يجب أن يذهب إلى العمل؟
1949
01:51:57,625 --> 01:52:01,500
تريدهم أن يفترقوا بسبب
تعتقد أن ابنك يمر بوقت عصيب.
1950
01:52:01,583 --> 01:52:05,000
إذا فكرت أمي بهذه الطريقة،
ماذا كان سيحدث لنا؟
1951
01:52:12,458 --> 01:52:13,833
إنها قهوة الجاجري.
1952
01:52:29,500 --> 01:52:33,291
أنا لا أفعل هذا لأنك تحب ذلك.
1953
01:52:33,375 --> 01:52:35,458
أفعل هذا لأنني معجب بك.
1954
01:52:35,541 --> 01:52:40,583
ماذا؟ إذا شعرت بالتعب بعد القيام بالأعمال المنزلية،
لن تضغط على قدمي؟
1955
01:52:41,333 --> 01:52:42,708
تناول قهوتك.
1956
01:52:43,791 --> 01:52:46,041
الحب
1957
01:52:46,125 --> 01:52:47,791
هو حبي
1958
01:52:49,583 --> 01:52:53,583
من المفترض أن تُنسى
1959
01:52:55,208 --> 01:53:01,250
كلمة واحدة تقتلني
مثل عقوبة الإعدام
1960
01:53:01,333 --> 01:53:07,250
ليس لدي أي كلمات لأقولها
الصمت يطول
1961
01:53:07,333 --> 01:53:13,208
لا تبتعد
سيتم ترك السيدة بمفردها
1962
01:53:13,291 --> 01:53:15,708
أود أن أطلب ولادة أخرى...
1963
01:53:15,791 --> 01:53:17,666
بافي، ألم تنم بعد؟
1964
01:53:17,750 --> 01:53:20,208
...لكي أكون معك
1965
01:53:20,291 --> 01:53:23,583
كنت تعتقد أنك سوف تغير النظام،
1966
01:53:23,666 --> 01:53:27,458
ولكن دون علم
لقد بدأت أيضًا في اتباع نفس الشيء.
1967
01:53:28,375 --> 01:53:31,833
إذا قال الرجل امرأة
لا يحتاج إلى العمل
1968
01:53:31,916 --> 01:53:36,166
ويعتبر الشوفينية الذكورية،
ثم ماذا تفعل؟
1969
01:53:37,833 --> 01:53:40,958
ليس لها اسم، أليس كذلك؟
فكر في الأمر.
1970
01:53:44,791 --> 01:53:47,666
بيار، بريما، كدال
1971
01:53:47,750 --> 01:53:50,583
بيار، بريما، كدال
1972
01:53:50,666 --> 01:53:53,666
بيار، بريما، كدال
1973
01:53:53,750 --> 01:53:56,583
بيار، بريما، كدال
1974
01:53:58,541 --> 01:54:00,750
أنا أكرهك
1975
01:54:00,833 --> 01:54:02,750
وإيلان أيضًا.
1976
01:54:02,833 --> 01:54:05,458
أنا أحب ذلك عندما تكونان معًا.
1977
01:54:09,166 --> 01:54:13,375
لو ذهبت للعيش مع زوجك
بعد الزواج مثل باقي البنات
1978
01:54:14,333 --> 01:54:16,041
لم أكن لأشعر بالسوء.
1979
01:54:16,916 --> 01:54:19,208
لأن كل أما تعرف
1980
01:54:19,291 --> 01:54:21,833
أن ابنتها سوف تخرج في يوم من الأيام.
1981
01:54:23,375 --> 01:54:28,125
لكن والدي العريس
لن أفكر بهذه الطريقة.
1982
01:54:28,208 --> 01:54:33,291
لو كنت مكانهم
لن أسمح له بالذهاب معك.
1983
01:54:35,083 --> 01:54:37,041
قد لا تفهم ذلك الآن.
1984
01:54:37,916 --> 01:54:40,208
عندما تصبح أما،
سوف تفهم.
1985
01:54:43,583 --> 01:54:46,291
نحن لم نزوجك
للفتاة التي تحبها
1986
01:54:46,375 --> 01:54:48,791
لمشاهدتك
وعائلتنا تعاني هكذا.
1987
01:54:50,708 --> 01:54:54,791
بالنظر إلى الأشياء، أشعر بالخوف الآن
قد تصاب أما بنوبة قلبية حقيقية.
1988
01:54:56,666 --> 01:54:59,791
قراراتك ضدي
لم تنجح أبدًا.
1989
01:55:02,041 --> 01:55:03,791
استمع لي على الأقل من الآن فصاعدا.
1990
01:55:06,791 --> 01:55:08,416
تزوج مرة أخرى.
1991
01:55:09,583 --> 01:55:13,000
-آبا، لا أريد--
-كفى.
1992
01:55:13,083 --> 01:55:15,375
سأتخذ القرار الصحيح بالنسبة لك.
1993
01:55:28,375 --> 01:55:32,208
إذا انتقلت معنا
سوف يعاني والديك.
1994
01:55:33,625 --> 01:55:37,583
إذا انتقلت للعيش معهم، فسوف أعاني.
1995
01:55:42,666 --> 01:55:46,708
أتمنى لو أننا لم نلتق هنا قط.
1996
01:55:53,500 --> 01:55:57,875
افعل ما يجعل عائلتك سعيدة.
1997
01:56:18,458 --> 01:56:22,041
ماذا فعلت
لقد سحقت قلبي
1998
01:56:22,125 --> 01:56:24,750
تملقني قليلًا
وأخبرني بحبك
1999
01:56:24,833 --> 01:56:27,291
أنت السماء
أنت الأرض
2000
01:56:27,375 --> 01:56:29,875
أنت حياتي يا سيدة
2001
01:56:29,958 --> 01:56:34,708
حتى لو طاردتني
لن أذهب...
2002
01:56:34,791 --> 01:56:37,291
أشعر بالأسف على صديقك.
2003
01:56:37,375 --> 01:56:38,708
...أنا أرى الحب...
2004
01:56:38,791 --> 01:56:42,916
ليس هو فقط.
أنت أيضا تعاني معي.
2005
01:56:43,000 --> 01:56:44,791
لا تكن شقيًا.
2006
01:56:45,291 --> 01:56:47,791
هل يمكننا الذهاب في رحلة إلى تايلاند؟
2007
01:56:47,875 --> 01:56:48,916
أحبك يا عزيزي.
2008
01:56:49,000 --> 01:56:52,416
عزيزي، نحن نهدف إلى ذلك
تزوج مرة واحدة فقط، أليس كذلك؟
2009
01:56:52,500 --> 01:56:54,458
إنها في يدك يا عزيزي.
2010
01:56:55,375 --> 01:56:57,375
مرحباً أيها الأحبة.
2011
01:56:57,458 --> 01:57:01,250
الآن أنت تشاهد الزواج الثاني
2012
01:57:01,333 --> 01:57:03,166
من المؤثر المفضل لدينا
2013
01:57:03,250 --> 01:57:04,666
زوج بيربل بافي السابق,
2014
01:57:04,750 --> 01:57:06,291
العيش من هنا.
2015
01:57:06,375 --> 01:57:08,958
هل أنت مستعد؟
إنه وقت الحفلة.
2016
01:57:10,875 --> 01:57:15,333
نيرمالا، هل ظهر أخيرًا
بالطريقة التي أردتها؟
2017
01:57:15,416 --> 01:57:17,666
احضروا العروس من فضلكم.
2018
01:57:22,333 --> 01:57:23,416
تشينو.
2019
01:57:38,958 --> 01:57:40,291
ماذا؟
2020
01:57:40,375 --> 01:57:41,500
ما الذي تحدق فيه؟
2021
01:57:42,291 --> 01:57:44,500
توقف عن تصوير appa الخاص بك على أنه شرير.
2022
01:57:44,583 --> 01:57:46,500
لقد كنت بعمرك ذات مرة. لقد واجهت ذلك.
2023
01:57:46,583 --> 01:57:50,583
كنت أتصرف بصرامة بسبب
أردت منك أن تصبح مسؤولا.
2024
01:57:50,666 --> 01:57:54,208
في اللحظة التي ذهبت إليها
منزل بافي، لقد أثبت ذلك.
2025
01:57:54,791 --> 01:57:57,250
أشكرها أولا.
2026
01:58:02,708 --> 01:58:06,041
في ذلك اليوم قلت الكثير
في حرارة اللحظة.
2027
01:58:06,791 --> 01:58:07,791
آسف.
2028
01:58:08,375 --> 01:58:12,666
لا أحد يجد الأمر غريبًا عندما تكون المرأة
تنتقل إلى منزل زوجها.
2029
01:58:13,708 --> 01:58:18,208
لكن الجميع يجد الأمر غريبًا عندما يكون الرجل
ينتقل إلى منزل زوجته.
2030
01:58:19,375 --> 01:58:21,791
وفي عملية العثور على إجابة،
2031
01:58:23,750 --> 01:58:25,208
لا أريد أن أخسر الشخص الذي أحبه.
2032
01:58:26,583 --> 01:58:29,750
إيلان يحبكم جميعا.
2033
01:58:29,833 --> 01:58:30,958
وعلى الرغم من ذلك،
2034
01:58:32,250 --> 01:58:36,208
لقد ترك كل شيء وراءه ليعيش
في منزلي بسبب حبه لي.
2035
01:58:39,208 --> 01:58:44,750
الآن سأفعل هذا
لأثبت حبي له.
2036
01:58:46,833 --> 01:58:49,541
-سأنتقل للعيش معكم جميعا.
-تذهب إلى المنزل.
2037
01:58:51,416 --> 01:58:54,083
هذه المرة، سوف آتي
وأدعوك تقليديا.
2038
01:58:55,666 --> 01:58:58,791
لقد تزوجتما في وقت سابق ضد رغبتي.
2039
01:58:58,875 --> 01:59:01,125
الآن دع نفس الشيء
يحدث مع بركاتي.
2040
01:59:01,208 --> 01:59:02,291
اربط العقدة.
2041
01:59:03,208 --> 01:59:04,750
ربط العقدة!
2042
01:59:06,500 --> 01:59:08,541
-لديها واحدة بالفعل.
-كم عقدة وضعت بعد ذلك؟
2043
01:59:08,625 --> 01:59:10,833
-ثلاثة.
-هل تعرف معنى هؤلاء؟
2044
01:59:11,708 --> 01:59:15,083
العقدة الأولى تعني
أن الزوجين يجب أن يهتما ببعضهما البعض.
2045
01:59:15,166 --> 01:59:19,833
والثاني يدل على أن كلا العائلتين
يجب أن يدعموا بعضهم البعض.
2046
01:59:19,916 --> 01:59:21,291
العقدة الثالثة تدل على ذلك
2047
01:59:21,375 --> 01:59:24,041
يجب على عائلة العريس أن تأخذ
رعاية جيدة للعروس.
2048
01:59:24,125 --> 01:59:25,666
الآن الرابع.
2049
01:59:25,750 --> 01:59:29,500
إذا انتقل العريس للعيش
مع أهل العروسة،
2050
01:59:29,583 --> 01:59:31,208
يجب أن يعتنوا به جيدًا.
2051
01:59:31,291 --> 01:59:32,291
ممتاز.
2052
01:59:32,375 --> 01:59:33,500
سأربطه الآن!
2053
01:59:37,625 --> 01:59:39,875
تطبيق القرمزي أيضا.
2054
01:59:52,916 --> 01:59:54,500
"هل أنت بخير يا عمو؟
2055
01:59:57,333 --> 02:00:00,333
-يا زعيم، خذ هذا الحق.
-App يظهر مباشرة، يا سيدي.
2056
02:00:00,416 --> 02:00:01,458
أنا على الطريق الصحيح.
2057
02:00:01,541 --> 02:00:03,583
ألا أعرف الطريق إلى منزلي؟
خذ الحق.
2058
02:00:03,666 --> 02:00:07,541
لقد طلبت مني appa ألا أستمع إليك.
طلب مني أن أتبع الخريطة.
2059
02:00:12,833 --> 02:00:14,708
عزيزي، ادخل.
2060
02:00:15,416 --> 02:00:16,625
يأتي.
2061
02:00:18,000 --> 02:00:19,041
ادخل.
2062
02:00:23,958 --> 02:00:26,083
هذا هو المكان الذي ستعيش فيه.
2063
02:00:26,708 --> 02:00:29,083
منزل جديد اشترى لحفل الزفاف الخاص بك.
2064
02:00:29,166 --> 02:00:32,291
منزلنا القديم صغير بالنسبة لعائلتنا الكبيرة.
2065
02:00:32,375 --> 02:00:34,291
ما قلته في اليوم الآخر
كان على حق يا عزيزي.
2066
02:00:34,375 --> 02:00:38,708
إغراق الحب على طفله وحده
لن تكون أمًا جيدة.
2067
02:00:39,916 --> 02:00:43,791
أنت لا تختلف بالنسبة لي عن إيلان.
2068
02:00:43,875 --> 02:00:47,041
نحن لا ننوي لك
أن تترك والديك.
2069
02:00:47,583 --> 02:00:49,000
تعال، تعال.
2070
02:00:49,083 --> 02:00:51,125
هنا سوف نعيش جميعا معا.
2071
02:00:51,208 --> 02:00:52,291
يأتي.
2072
02:01:00,958 --> 02:01:03,083
بيار، بريما، منزل كادال
2073
02:01:03,166 --> 02:01:06,708
{\an8رائع. وهذا شيء جديد.
2074
02:01:06,791 --> 02:01:08,625
{\an8نهاية رائعة.
2075
02:01:08,708 --> 02:01:11,958
{\an8}ما الجديد في هذا؟
كانت العائلات المشتركة موجودة منذ زمن طويل!
2076
02:01:12,041 --> 02:01:14,208
{\an8}هل تعرف ما هي الأسرة المشتركة؟
2077
02:01:14,291 --> 02:01:18,916
{\an8}يتعلق الأمر بانضمام العروس وحدها
عائلة العريس الممتدة.
2078
02:01:19,000 --> 02:01:20,333
{\an8}هل فهمت؟
2079
02:01:20,416 --> 02:01:25,416
{\an8يا إلهي! من الآن فصاعدا،
كل فتاة ستطلب هذا، أليس كذلك؟
2080
02:01:25,500 --> 02:01:27,500
{\an8من ابتكر هذا؟
2081
02:01:50,458 --> 02:01:54,166
اللص، قبض عليه!
2082
02:01:54,250 --> 02:01:56,666
-انظر، انه هناك.
-أين؟
2083
02:01:56,750 --> 02:01:59,250
-لقد قفز وهو يهرب.
-أين اختفى هذان الاثنان؟
2084
02:01:59,333 --> 02:02:02,833
اركض بسرعة.
دعونا نهرب من تعذيبهم.
2085
02:02:04,125 --> 02:02:07,583
-شينو.
-من سيعطي الأدوية إلى appa الخاص بك؟
2086
02:02:07,666 --> 02:02:10,666
-لا تقلق. أما سوف تعتني بك.
-تمام.
2087
02:02:10,750 --> 02:02:13,041
-إذا مرضت أمك؟
-سوف يعتني تطبيقي الخاص بي.
2088
02:02:13,125 --> 02:02:17,750
دعونا نقلق بشأن حياتنا أولاً.
إنهم يزعجوننا كثيرًا.
2089
02:02:17,833 --> 02:02:22,500
بدلاً من ذلك، يمكننا أنا وأنت تعذيب بعضنا البعض.
اركضوا بسرعة، وإلا سيقبضون علينا.
2090
02:05:12,000 --> 02:05:17,000
ترجمة الترجمة بواسطة: شوبانا راجو،
فينكات كريشنامشاري، سوبانا سوندار