1
00:00:18,300 --> 00:00:21,300
- നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണോ?
- അതെ.

2
00:00:22,199 --> 00:00:24,030
നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ?

3
00:00:25,134 --> 00:00:26,391
അതെ.

4
00:00:27,978 --> 00:00:29,417
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യും.

5
00:00:30,161 --> 00:00:32,990
നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ എന്നെ അറിയിക്കൂ.

6
00:00:39,284 --> 00:00:44,520
അഞ്ച്, നാല്, മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്. നിങ്ങൾ ഓണാണ്.

7
00:00:47,823 --> 00:00:52,118
നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റോ?
തീർച്ചയായും നിങ്ങളാണ്.

8
00:00:53,036 --> 00:00:57,240
രാത്രി മൂങ്ങകൾ.
രാത്രി പരുന്തുകൾ.

9
00:00:57,771 --> 00:01:02,020
പ്രേമികൾ.
സ്വപ്നം കാണുന്നവർ.

10
00:01:04,975 --> 00:01:06,686
പെൺകുട്ടികൾ ഓടിപ്പോകുന്നു.

11
00:01:07,210 --> 00:01:11,750
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കഥ പറയണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
- അതെ.

12
00:01:12,350 --> 00:01:16,612
ലൈംഗിക ആസക്തിയുടെ കഥ...

13
00:01:17,777 --> 00:01:20,283
... നിയന്ത്രണം വിട്ടുകൊടുക്കൽ.

14
00:01:20,918 --> 00:01:23,933
ഒരു പ്രണയബന്ധം വഴിമാറി...

15
00:01:25,335 --> 00:01:26,710
വിഷാംശം.

16
00:01:30,628 --> 00:01:33,247
എങ്ങനെ എൻ്റെ കാൽ ഏതാണ്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു ...

17
00:01:34,819 --> 00:01:36,611
... എൻ്റെ ജീവൻ ഏതാണ്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

18
00:01:38,837 --> 00:01:41,579
കടൽത്തീരത്ത് സാന്താ മോണിക്ക.

19
00:01:42,009 --> 00:01:43,647
ഒരു മടിയിൽ...

20
00:01:44,060 --> 00:01:46,478
ഞായറാഴ്ച ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്.

21
00:01:49,057 --> 00:01:51,403
ആ സമയത്ത് ഞാൻ ആഭരണങ്ങൾ ഡിസൈൻ ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

22
00:01:52,676 --> 00:01:55,311
അത്ര മികച്ചതല്ല, പക്ഷേ...

23
00:01:55,780 --> 00:01:56,975
മതി.

24
00:01:58,430 --> 00:02:00,332
രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കുന്നു.

25
00:02:04,587 --> 00:02:07,713
ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്ത് മാത്യുവിൻ്റെ വീട്ടിലായിരുന്നു
പ്രധാന തെരുവിലെ കട,

26
00:02:08,181 --> 00:02:10,026
അവൻ്റെ ഒരു ധനിക ഉപഭോക്താവ് ആയിരിക്കുമ്പോൾ,

27
00:02:10,361 --> 00:02:13,939
യുടെ പ്രതിബിംബത്തിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു
ഞാൻ മുന്നിൽ നിന്ന കണ്ണാടി.

28
00:02:18,243 --> 00:02:19,772
ഞാൻ അവളെ കൊണ്ടുപോകാം.

29
00:02:20,243 --> 00:02:22,461
അവൾ വിൽപ്പനയ്ക്കുള്ളതല്ല, ജാക്ക്.

30
00:02:24,038 --> 00:02:27,490
വളരെ മോശം. ഞാൻ ബോട്ടിനെ പരാമർശിക്കുകയായിരുന്നു.

31
00:02:28,453 --> 00:02:33,603
വിക്ടോറിയ ഡ്യൂപ്രെ, ഇതാണ് ജാക്ക് തോൺടൺ,
എൻ്റെ ഏറ്റവും പഴയതും പ്രിയപ്പെട്ടതുമായ ക്ലയൻ്റുകളിൽ ഒരാൾ.

32
00:02:38,116 --> 00:02:42,400
നല്ല തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. ഇത് ചെയ്യും
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ മനോഹരമായി കാണൂ.

33
00:02:49,942 --> 00:02:53,606
അവൻ ഒരു ഇരുണ്ട സ്യൂട്ടാണ് ധരിച്ചിരുന്നത്...

34
00:02:54,335 --> 00:02:57,841
ഒപ്പം ക്രിസ്‌പിയും വെള്ള ഷർട്ടും.

35
00:02:58,420 --> 00:03:00,338
കൂടെയുള്ള സ്ത്രീ...

36
00:03:00,879 --> 00:03:02,155
ഇസബെൽ.

37
00:03:03,907 --> 00:03:06,913
പിന്നീടാണ് അറിഞ്ഞത് ഇയാളുടേതെന്ന്...

38
00:03:07,224 --> 00:03:09,599
"പോകുക" പെൺകുട്ടി.

39
00:03:20,324 --> 00:03:24,044
പിന്നെ ആ ആദ്യ നിമിഷത്തിൽ...

40
00:03:24,346 --> 00:03:26,042
നേത്ര സമ്പർക്കം...

41
00:03:26,430 --> 00:03:31,484
അവൻ അത് പൂർണ്ണമായും ഉണ്ടാക്കി
എനിക്ക് വ്യക്തമായി...

42
00:03:32,338 --> 00:03:35,909
ഒരു വാക്ക് പോലും പറയാതെ

43
00:03:37,651 --> 00:03:41,055
അവൻ ചെയ്യില്ല എന്ന്
എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തുക.

44
00:03:51,849 --> 00:03:54,360
എത്ര കാലമായി ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു?

45
00:03:55,132 --> 00:03:56,545
ഒരുവേള.

46
00:04:01,211 --> 00:04:03,819
ഞാൻ ഫർണിഷിംഗിന് പോകാം
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്ന്.

47
00:04:04,211 --> 00:04:05,516
അത്ര ശൂന്യമാണ്.

48
00:04:06,155 --> 00:04:09,919
ഞാൻ അങ്ങനെയൊന്നും കണ്ടിട്ടില്ല.
അത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

49
00:04:33,566 --> 00:04:35,427
അനങ്ങരുത്, അവിടെ നിൽക്കൂ.

50
00:04:36,615 --> 00:04:37,505
മനോഹരം.

51
00:04:39,487 --> 00:04:41,417
തികച്ചും വഷളൻ
മനോഹരം.

52
00:04:59,540 --> 00:05:00,985
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക.

53
00:05:01,463 --> 00:05:02,480
എന്ത്?

54
00:05:04,370 --> 00:05:06,151
നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ശരീരമുണ്ട്.

55
00:05:08,276 --> 00:05:10,093
എന്നെ കാണിക്കൂ.

56
00:05:12,442 --> 00:05:14,442
ഇത് ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ തീയതിയാണ്, ജാക്ക്.

57
00:05:15,367 --> 00:05:16,752
ഞങ്ങൾ എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ
ചലിക്കുന്നുണ്ടാകാം...

58
00:05:17,425 --> 00:05:18,637
വളരെ വേഗം?

59
00:05:19,189 --> 00:05:20,228
ഇല്ല.

60
00:05:21,620 --> 00:05:24,077
പക്ഷെ ഞാൻ നിർത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,

61
00:05:24,492 --> 00:05:25,819
എന്നോട് പറയൂ...

62
00:05:26,007 --> 00:05:27,451
ഞാൻ ചെയ്യും.

63
00:05:32,937 --> 00:05:35,439
അതാണ് നിനക്ക് വേണ്ടത്, വിക്ടോറിയ?

64
00:05:36,516 --> 00:05:38,564
ഞാൻ നിർത്തണോ?

65
00:05:40,533 --> 00:05:43,425
എന്താണ് വിക്ടോറിയ ആകാൻ പോകുന്നത്?

66
00:05:45,043 --> 00:05:46,718
ഇത് നിങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

67
00:05:47,742 --> 00:05:50,021
അത് എപ്പോഴും നിങ്ങളുടേതായിരിക്കും.

68
00:05:52,872 --> 00:05:54,949
ഞാൻ ഇവിടെ ഇരുന്നു നോക്കാം.

69
00:05:58,867 --> 00:06:00,980
ഞാൻ നിൻ്റെ മുലകൾ കാണട്ടെ.

70
00:06:47,036 --> 00:06:50,348
തികഞ്ഞ ശരീരം.
തികഞ്ഞ പുഞ്ചിരി.

71
00:06:51,036 --> 00:06:54,031
കഴിവുള്ള.
സ്മാർട്ട്.

72
00:06:56,531 --> 00:06:58,781
നീ എൻ്റെ ശ്വാസം എടുത്താൽ മതി.

73
00:07:07,776 --> 00:07:10,255
വിക്ടോറിയ, നിങ്ങളുടെ പാൻ്റീസ് അഴിക്കുക.

74
00:07:17,625 --> 00:07:19,922
ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്,

75
00:07:21,415 --> 00:07:23,649
എൻ്റെ പാൻ്റ്സിൻ്റെ മുൻഭാഗം തുറന്നിരിക്കുന്നു...

76
00:07:24,918 --> 00:07:27,321
പിന്നെ നീ ഇവിടെ വരുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കൂ...

77
00:07:30,079 --> 00:07:33,038
പതിയെ എൻ്റെ മേൽ വീണു.

78
00:07:36,875 --> 00:07:39,363
നിങ്ങൾ എനിക്കായി അത് ചെയ്യുമോ, വിക്ടോറിയ?

79
00:07:42,004 --> 00:07:44,105
അതാണ് എനിക്ക് വേണ്ടത്.

80
00:08:19,495 --> 00:08:21,987
പതുക്കെ.

81
00:08:26,533 --> 00:08:28,814
നിങ്ങൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ...

82
00:08:29,752 --> 00:08:31,928
ഇഞ്ച് ഇഞ്ച്.

83
00:08:34,020 --> 00:08:35,645
ശ്വസിക്കുന്നു...

84
00:08:36,076 --> 00:08:37,743
ശ്വാസം വിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

85
00:08:40,386 --> 00:08:41,945
ചുംബിക്കുന്നില്ല.

86
00:08:43,106 --> 00:08:45,025
തൊടുന്നില്ല.

87
00:08:46,009 --> 00:08:49,145
വെറും തോന്നൽ
നിൻ്റെ ഉള്ളിലെ എൻ്റെ.

88
00:08:50,388 --> 00:08:52,134
ഞാൻ വളരുകയാണ്...

89
00:08:52,658 --> 00:08:55,610
കൂടുതൽ നിർബന്ധവും
നിമിഷം കൊണ്ട്.

90
00:09:00,619 --> 00:09:03,119
പേശികൾ സങ്കോചിക്കുക...

91
00:09:03,355 --> 00:09:05,277
നിങ്ങളുടെ യോനിയിൽ.

92
00:09:05,962 --> 00:09:08,193
പതുക്കെ.

93
00:09:12,076 --> 00:09:14,552
എന്നെ അങ്ങനെ സ്നേഹിക്കൂ.

94
00:09:26,779 --> 00:09:29,240
അനങ്ങാതെ ചെയ്യാൻ പറ്റുമോ?

95
00:09:30,532 --> 00:09:32,982
എനിക്ക് അറിയണമെന്ന് പറയൂ.

96
00:09:33,578 --> 00:09:36,456
എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ
എനിക്ക് നിന്നെ ഒരുപാട് വേണോ?

97
00:09:37,303 --> 00:09:39,774
അതെ.

98
00:09:43,691 --> 00:09:45,977
ശ്വസിക്കുന്നു...

99
00:09:46,658 --> 00:09:49,024
ശ്വാസം വിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

100
00:09:49,950 --> 00:09:51,966
ചുംബിക്കുന്നില്ല.

101
00:09:52,995 --> 00:09:55,025
തൊടുന്നില്ല.

102
00:09:56,557 --> 00:09:58,513
സത്യം പറഞ്ഞാൽ...

103
00:10:00,168 --> 00:10:04,635
ആദ്യമായി നീ എന്നെ തൊട്ടു...

104
00:10:05,003 --> 00:10:06,447
ഞാൻ വന്നു.

105
00:10:10,673 --> 00:10:12,821
അനേകം ആദ്യങ്ങളിൽ ആദ്യത്തേത്.

106
00:11:16,745 --> 00:11:21,809
ഒരാഴ്‌ചയോളം നിർത്താതെ ചതിച്ചു.

107
00:11:24,077 --> 00:11:25,969
അഭിനിവേശം.

108
00:11:26,265 --> 00:11:28,157
റൊമാൻസ്.

109
00:11:28,711 --> 00:11:30,309
സ്നേഹം.

110
00:11:32,129 --> 00:11:34,123
മുഴുവൻ ഒമ്പത് യാർഡുകൾ.

111
00:11:58,313 --> 00:11:59,780
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കൂ.

112
00:12:01,434 --> 00:12:04,153
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

113
00:12:06,422 --> 00:12:07,719
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കൂ.

114
00:12:08,894 --> 00:12:09,932
എന്തുകൊണ്ട്?

115
00:12:10,062 --> 00:12:12,193
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ തിരിക്കാം
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിലേക്ക്?

116
00:12:12,955 --> 00:12:16,110
നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ
കൃത്യമായി എനിക്ക് വേണ്ടത്.

117
00:13:56,008 --> 00:13:59,019
അവൻ എല്ലാം വാങ്ങിയതായി അവർ പറയുന്നു
അദ്ദേഹത്തിന് ഡൗൺടൗൺ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന സ്വത്ത്

118
00:13:59,115 --> 00:14:01,576
അവൻ ഒരു കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ.

119
00:14:01,739 --> 00:14:05,172
ഡൗണ്ടൗൺ എപ്പോഴാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
പുറം മംഗോളിയയിൽ താമസിക്കുന്നത് പോലെയായിരുന്നു

120
00:14:05,265 --> 00:14:08,039
എല്ലാവരും അവരുടെ വിറ്റു
ആത്മാവ് പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്താണോ?

121
00:14:08,424 --> 00:14:10,253
നമ്മുടെ ജാക്ക് അല്ല.

122
00:14:10,496 --> 00:14:12,270
അവൻ ഡൗൺടൗൺ വാങ്ങുകയായിരുന്നു.

123
00:14:12,529 --> 00:14:14,835
എവിടുന്ന് കിട്ടിയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
പണം, പക്ഷേ അവന് അത് ലഭിച്ചു.

124
00:14:15,302 --> 00:14:17,918
കൂടാതെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ ലിംഗവും അവനുണ്ട്.

125
00:14:18,594 --> 00:14:20,523
എന്ത്?
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

126
00:14:20,711 --> 00:14:23,081
- എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
- ആരാൽ?

127
00:14:23,381 --> 00:14:25,602
ദൈവമേ, അരുത്
അവൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ.

128
00:14:25,759 --> 00:14:27,457
ക്ഷമിക്കണം, വ്യാപാര രഹസ്യം.

129
00:14:28,004 --> 00:14:31,801
- മിസ് ഡ്യൂപ്രെക്കുള്ള പൂക്കൾ.
- ഞാൻ വിക്ടോറിയ ഡ്യൂപ്രെ ആണ്.

130
00:14:33,152 --> 00:14:36,691
ഓഹോ! ആരോ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
അവൻ കണ്ടത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!

131
00:14:37,437 --> 00:14:39,334
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.

132
00:14:39,715 --> 00:14:41,808
ഇതിനകം? എനിക്ക് അത്ഭുതമില്ല.

133
00:14:42,077 --> 00:14:43,030
ഞാൻ ആയിരുന്നു.

134
00:14:43,351 --> 00:14:44,788
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

135
00:14:44,999 --> 00:14:47,216
അയാൾക്ക് എന്നെ വേണ്ടത്ര അറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

136
00:14:47,653 --> 00:14:49,827
തെറ്റായ ഉത്തരം.

137
00:14:53,921 --> 00:14:56,546
ഏറ്റവും വലിയ വിഡ്ഢി
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ജാക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു.

138
00:14:56,951 --> 00:14:58,240
അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.

139
00:14:58,898 --> 00:15:00,239
എനിക്കറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

140
00:15:03,201 --> 00:15:05,192
നിങ്ങൾ എന്നെ എവിടേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്?

141
00:15:11,990 --> 00:15:13,326
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

142
00:15:14,311 --> 00:15:16,653
ഏറ്റവും വലിയ വിഡ്ഢി
എനിക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു...

143
00:15:17,119 --> 00:15:19,713
അതാണ് നിങ്ങൾ
അറിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ശരിയാണോ?

144
00:15:35,139 --> 00:15:38,927
ഇതൊരു എലിവേറ്ററാണെന്ന് നടിക്കുക
ഒരു ഓഫീസ് കെട്ടിടത്തിൽ. ശരി?

145
00:15:41,325 --> 00:15:43,427
ഞാൻ അതിലേക്ക് ചുവടുവെക്കാൻ പോകുന്നു...

146
00:15:43,668 --> 00:15:45,316
ഒരു സ്ത്രീ വരുമ്പോൾ
എൻ്റെ നേരെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

147
00:15:45,474 --> 00:15:47,573
ഒരു വലിയ പൂച്ചെണ്ട് വഹിക്കുന്നു
കാട്ടുപൂക്കളുടെ.

148
00:15:47,661 --> 00:15:49,885
എന്നെ പിടിക്കാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു
അവൾക്കുള്ള എലിവേറ്റർ,

149
00:15:50,135 --> 00:15:52,563
കാരണം അവൾ മറന്നു
അവളുടെ ഓഫീസിൽ എന്തോ...

150
00:15:52,870 --> 00:15:54,566
അവൾ ശരിക്കും തിരക്കിലാണ്.

151
00:15:56,366 --> 00:15:58,691
നീ സ്ത്രീയാകും, ഞാൻ ഞാനായിരിക്കും.

152
00:15:58,908 --> 00:16:00,486
അത് കൊണ്ട് നിനക്ക് സുഖമാണോ?

153
00:16:05,427 --> 00:16:06,474
നല്ലത്.

154
00:16:07,370 --> 00:16:08,403
അത് ചെയ്യുക.

155
00:16:08,836 --> 00:16:12,259
ദൈവമേ, ഞാൻ പൂർണ്ണമായും മറന്നു.

156
00:16:12,929 --> 00:16:16,528
കൂടുതൽ ബോധ്യം. വേഷം ചെയ്യുക.

157
00:16:17,614 --> 00:16:18,979
ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയാണ്.

158
00:16:19,072 --> 00:16:20,989
നിങ്ങൾക്ക് പിടിക്കാമോ
എനിക്ക് എലിവേറ്റർ ദയവായി?

159
00:16:21,129 --> 00:16:23,856
ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തും.
ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു.

160
00:16:24,496 --> 00:16:25,356
മെച്ചപ്പെട്ട...

161
00:16:25,927 --> 00:16:29,388
ഞാൻ ഉത്തരം പറയുന്നതിന് മുമ്പ്,
അവൾ പൂക്കൾ എനിക്ക് നീട്ടി...

162
00:16:29,879 --> 00:16:31,486
തിരികെ അവളുടെ ഓഫീസിലേക്ക് ഓടി,

163
00:16:33,683 --> 00:16:36,278
ഒരു പെട്ടി പിടിക്കുന്നു
അതിൽ പിറന്നാൾ കേക്ക്...

164
00:16:36,975 --> 00:16:38,597
തിരികെ ഓടി വരുന്നു.

165
00:16:42,580 --> 00:16:44,665
ഞങ്ങൾ ലിഫ്റ്റിൽ ചവിട്ടി,

166
00:16:46,845 --> 00:16:48,990
ഞാൻ അവൾക്ക് പൂക്കൾ തിരികെ കൊടുത്തു.

167
00:16:50,787 --> 00:16:54,768
താഴ്ന്ന്, ലിഫ്റ്റ് നോക്കൂ
നിലകൾക്കിടയിൽ നിർത്തുന്നു.

168
00:16:55,788 --> 00:16:57,476
കുടുങ്ങി.

169
00:16:59,490 --> 00:17:01,443
എനിക്കുണ്ടായ ഏറ്റവും വലിയ വിഡ്ഢി.

170
00:17:02,928 --> 00:17:05,186
നിങ്ങൾക്ക് തുടരണോ?

171
00:17:09,769 --> 00:17:13,117
അതെ?
അതെ, നിർത്തി.

172
00:17:14,195 --> 00:17:15,297
ഇരുപത് മിനിറ്റ്?

173
00:17:16,346 --> 00:17:17,351
ശരി.

174
00:17:17,500 --> 00:17:19,952
അതെ, ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
നന്ദി.

175
00:17:23,210 --> 00:17:26,044
ഇതാണോ എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
കുറച്ച് സമയമെടുക്കും.

176
00:17:29,558 --> 00:17:35,682
ഞാൻ മരിച്ചു... പൂർണ്ണമായും മരിച്ചു.
എൻ്റെ ഭർത്താവ് എന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു.

177
00:17:36,667 --> 00:17:38,697
അവൻ നിങ്ങളുടെ പാവാടയ്ക്ക് താഴെയെത്തുന്നു,

178
00:17:39,298 --> 00:17:41,700
നിൻ്റെ പാൻ്റീസ് ഊരി...

179
00:17:42,295 --> 00:17:45,576
വലത് കോട്ട് പോക്കറ്റിൽ ഇടുക.

180
00:17:47,147 --> 00:17:50,240
- നീ ശരിക്കും പറഞ്ഞോ?
- ഞാൻ ചെയ്തു.

181
00:17:50,685 --> 00:17:55,474
- അവൾ അത് ചെയ്തോ?
- ഉടനടി അല്ല, ഒടുവിൽ, അതെ.

182
00:17:56,307 --> 00:17:59,369
ഇരുപത് മിനിറ്റ് വരെ
ആ വാതിലുകൾ വീണ്ടും തുറന്നു...

183
00:17:59,787 --> 00:18:01,969
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതെല്ലാം,

184
00:18:02,122 --> 00:18:04,029
നിൻ്റെ പാവാടയുടെ അടിയിൽ കയറി...

185
00:18:04,287 --> 00:18:06,442
നിൻ്റെ പാൻ്റീസ് ഊരി...

186
00:18:07,214 --> 00:18:10,500
അവരെ അകത്താക്കി
വലത് കോട്ട് പോക്കറ്റ്.

187
00:18:11,227 --> 00:18:15,211
നിങ്ങൾ എന്നോട് വിവരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു
എനിക്കുണ്ടായ ഏറ്റവും വലിയ വിഡ്ഢി.

188
00:18:16,240 --> 00:18:18,461
അതാണോ നീ പറഞ്ഞത്?

189
00:18:19,195 --> 00:18:20,865
ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.

190
00:18:21,324 --> 00:18:25,292
ഞാൻ ഇത് വരെ എടുക്കും
നിങ്ങൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ.

191
00:18:59,901 --> 00:19:02,589
ഒരിക്കലും അങ്ങനെയൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല
അത് ഞാൻ ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ.

192
00:19:03,375 --> 00:19:05,201
എന്നാൽ ജാക്കിനൊപ്പം...

193
00:19:06,276 --> 00:19:09,022
ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ
ഞാൻ മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല.

194
00:19:10,117 --> 00:19:11,281
കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ,

195
00:19:11,923 --> 00:19:13,861
ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സങ്കൽപിച്ചു...

196
00:19:14,181 --> 00:19:17,159
എൻ്റെ മനസ്സിൽ വീണ്ടും വീണ്ടും.

197
00:19:20,590 --> 00:19:23,041
എല്ലാം വളരെ എളുപ്പമാണെന്ന് തോന്നി.

198
00:19:25,295 --> 00:19:26,606
അങ്ങനെ...

199
00:19:27,334 --> 00:19:28,513
സ്വാഭാവികം.

200
00:19:31,664 --> 00:19:32,412
ഫക്ക്...

201
00:19:36,930 --> 00:19:37,694
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കൂ.

202
00:19:38,172 --> 00:19:40,226
ഉവ്വോ ഇല്ലയോ?

203
00:19:43,645 --> 00:19:45,145
ദയവായി എന്നെ വരൂ.

204
00:19:45,309 --> 00:19:47,520
ഉവ്വോ ഇല്ലയോ?

205
00:19:53,241 --> 00:19:55,569
അതെ, ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കും.

206
00:19:56,155 --> 00:19:57,505
അതെ എന്നാണ് ഉത്തരം.

207
00:19:58,147 --> 00:20:00,240
അതെ ജാക്ക്.

208
00:20:43,186 --> 00:20:46,808
അതിനായി ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഒത്തുകൂടി
ചടങ്ങുകളിൽ ഏറ്റവും വിശുദ്ധമായത്.

209
00:20:47,130 --> 00:20:50,825
രണ്ട് വ്യക്തികളുടെ യൂണിയൻ
പരസ്പരം ആത്മാർത്ഥമായി സ്നേഹിക്കുന്നവർ..

210
00:20:50,933 --> 00:20:52,560
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കട്ടെ
എനിക്ക് ശേഷം ആവർത്തിക്കുക

211
00:20:53,038 --> 00:20:54,682
ഞാൻ, ജാക്ക് തോർട്ടൺ...

212
00:20:58,159 --> 00:21:00,090
- ചിയേഴ്സ്.
- ചിയേഴ്സ്.

213
00:21:02,162 --> 00:21:03,750
ഇന്ന് ഞാൻ സ്നേഹിച്ചു.

214
00:21:09,672 --> 00:21:13,306
എൻ്റെ അമ്മയും എങ്കിൽ പ്രത്യേക
മാത്യുവിന് അവിടെ ഉണ്ടാകാമായിരുന്നു.

215
00:21:16,329 --> 00:21:19,339
അപ്പോൾ നിൻ്റെ അച്ഛൻ ചെയ്യും
വരേണ്ടി വന്നു...

216
00:21:19,910 --> 00:21:22,680
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത അവൻ്റെ പുതിയ ഭാര്യയും.

217
00:21:23,559 --> 00:21:24,403
ഒപ്പം...

218
00:21:24,756 --> 00:21:27,478
അവളുടെ കുട്ടികളും അവരുടെ നായയും...

219
00:21:27,775 --> 00:21:32,567
അവൻ്റെ ഭാര്യയുടെ അമ്മയും അവളുടെ സഹോദരിയും,
പിന്നെ എൻ്റെ ആൻ്റി റോസിൻ്റെ കാര്യമോ?

220
00:21:34,173 --> 00:21:35,642
... അവളുടെ നഴ്സ്?

221
00:21:37,134 --> 00:21:41,094
ഒപ്പം മാത്യുവിൻ്റെ കാമുകനും
അവൻ്റെ കാമുകൻ്റെ സ്നേഹിതർ.

222
00:21:52,195 --> 00:21:58,634
എനിക്ക് ഒരു ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുക.

223
00:22:02,919 --> 00:22:08,880
മാത്യു എങ്ങനെ...

224
00:22:09,755 --> 00:22:12,561
നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു ലിംഗമുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് അറിയാമോ?

225
00:22:15,144 --> 00:22:16,292
എന്നോട് പറയൂ.

226
00:22:17,276 --> 00:22:19,490
എനിക്കറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

227
00:22:22,182 --> 00:22:24,987
- ആരോ അവനോട് പറഞ്ഞിരിക്കണം.
- WHO?

228
00:22:26,234 --> 00:22:27,922
എന്നെ അടിക്കുന്നു.

229
00:22:29,000 --> 00:22:30,799
ഞാൻ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തിയ ഒരാളെ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

230
00:22:31,307 --> 00:22:32,941
അവൾ ആരായിരുന്നു?

231
00:22:33,136 --> 00:22:36,500
... കൂടാതെ എത്ര <i>"അവൾ"</i>
ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ?

232
00:22:40,431 --> 00:22:43,807
- അത് പ്രധാനമല്ല.
- അത് എനിക്കാണ്.

233
00:22:44,822 --> 00:22:48,079
എത്രയെണ്ണം എന്നറിയണം
ഹൃദയങ്ങൾ ഞാൻ തകർത്തു.

234
00:23:03,403 --> 00:23:05,189
പെട്ടെന്ന്...

235
00:23:06,324 --> 00:23:11,665
ഞാൻ എല്ലാം വെറുക്കാൻ തുടങ്ങി
ജാക്കിൻ്റെ മുൻ കാമുകന്മാരുടെ..

236
00:23:13,308 --> 00:23:20,259
വ്യാജ മുലകൾ ഉള്ള സുന്ദരികൾ, ബ്രൂണെറ്റുകൾ,
വീർത്ത കൊളാജൻ ചുണ്ടുകൾ.

237
00:23:22,201 --> 00:23:23,619
വിവാഹം.

238
00:23:25,441 --> 00:23:31,741
ചോദ്യം,
<i>"ജാക്കിനെപ്പോലൊരു മനുഷ്യനെ എങ്ങനെ വിശ്വസ്തനായി നിലനിർത്താം?"</i>

239
00:23:39,934 --> 00:23:41,372
വിക്ടോറിയ?

240
00:23:46,697 --> 00:23:49,751
വരൂ, വിക്ടോറിയ, ഇത്
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹ രാത്രിയാണ്.

241
00:23:51,415 --> 00:23:53,034
നീ എവിടെയാണ്?

242
00:23:55,634 --> 00:23:56,776
ഓ!

243
00:24:00,099 --> 00:24:00,636
എന്ത്?

244
00:24:01,699 --> 00:24:02,582
എന്ത്?

245
00:24:03,964 --> 00:24:04,807
എന്നോട് പറയൂ.

246
00:24:09,536 --> 00:24:12,876
നിന്നെ കുറിച്ച് കേട്ട കഥകളെല്ലാം...

247
00:24:14,230 --> 00:24:20,738
എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങൾ എങ്ങനെ തിരഞ്ഞെടുക്കും
മറ്റൊരു സ്ത്രീ പുറത്ത്.

248
00:24:21,230 --> 00:24:25,289
അവളെ നിങ്ങളുടെ സ്യൂട്ടിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകുക
ദി റിറ്റ്‌സ് ആൻഡ് ഫക്ക് അവളുടെ തലച്ചോറ് പുറത്തെടുക്കുന്നു.

249
00:24:27,537 --> 00:24:28,748
അവ സത്യമാണോ?

250
00:24:29,443 --> 00:24:32,844
വരൂ, വിക്ടോറിയ,
ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായി.

251
00:24:33,424 --> 00:24:34,932
സത്യമാണ്, അല്ലേ?

252
00:24:36,752 --> 00:24:38,027
വിക്ടോറിയ.

253
00:24:38,409 --> 00:24:41,873
നിങ്ങൾ പോലും ചെയ്തില്ലെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു
അവരുടെ പേരുകൾ ചോദിക്കുക.

254
00:24:46,808 --> 00:24:49,153
അതിന് പ്രണയവുമായി യാതൊരു ബന്ധവുമില്ലായിരുന്നു.

255
00:24:49,947 --> 00:24:52,085
അതിന് നിങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ലായിരുന്നു.

256
00:25:10,387 --> 00:25:14,528
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ജാക്ക് ആയി വളരുന്നു,
അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയൂ.

257
00:25:15,380 --> 00:25:19,315
എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

258
00:25:20,846 --> 00:25:24,135
എനിക്ക് ബോക്സിംഗ് ജിമ്മുകളും മറ്റും ഇഷ്ടമായിരുന്നു
എൻ്റെ പോക്കറ്റിൽ പണമുണ്ടെന്ന തോന്നൽ.

259
00:25:25,132 --> 00:25:28,549
അറിഞ്ഞുകൊണ്ടുതന്നെ ഈ നാട്ടിൽ വരുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമായിരുന്നു
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ആകാം.

260
00:25:28,830 --> 00:25:32,570
റിയൽ എസ്റ്റേറ്റ് വായിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
ടൈംസിലെ പരസ്യങ്ങൾ,

261
00:25:32,648 --> 00:25:35,633
പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങാനും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു
എൻ്റെ ഷൂസ് തിളങ്ങി.

262
00:25:37,269 --> 00:25:38,820
തനിച്ചായിരിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു,

263
00:25:39,064 --> 00:25:40,445
ഒറ്റയ്ക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക,

264
00:25:40,939 --> 00:25:42,564
ഒറ്റയ്ക്ക് ഉണരുകയും.

265
00:25:42,842 --> 00:25:43,959
വരെ?

266
00:25:49,403 --> 00:25:50,836
വരെ...

267
00:25:54,034 --> 00:25:57,594
മത്തായിയിൽ നിന്നെ ഞാൻ കണ്ടു
അന്ന് ഷോറൂം.

268
00:25:58,695 --> 00:26:02,422
നിങ്ങൾ ഷിറ്റ് ജാക്ക് നിറഞ്ഞതാണ്.

269
00:26:05,214 --> 00:26:09,394
നിങ്ങൾ നീങ്ങുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന ആഭരണങ്ങൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

270
00:26:10,425 --> 00:26:15,450
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുടി, കണ്ണുകൾ,
നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന സംഗീതം, നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ്.

271
00:26:15,963 --> 00:26:17,394
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, ശരിക്കും.

272
00:26:18,589 --> 00:26:23,273
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം, നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ,
നിൻ്റെ ചിരി, നിൻ്റെ ദേഷ്യം.

273
00:26:24,124 --> 00:26:28,174
- എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാം ഇഷ്ടമാണ്.
- എൻ്റെ റാഗർ?

274
00:26:28,901 --> 00:26:33,910
നിങ്ങളുടെ ദേഷ്യം, അതെ. നേരെ താഴെ
ഉപരിതലം, പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

275
00:26:34,429 --> 00:26:37,952
നല്ല, വൃത്തിയുള്ള, ചെറി-പിങ്ക് രോഷം.

276
00:26:39,510 --> 00:26:42,302
എനിക്ക് ദേഷ്യമൊന്നുമില്ല.

277
00:26:45,567 --> 00:26:47,208
എല്ലാവർക്കും ദേഷ്യമുണ്ട്.

278
00:26:48,508 --> 00:26:52,680
എന്താണ് വരുന്നത് എന്ന ചോദ്യം മാത്രം
പുറത്ത്, അത് ഏത് രൂപത്തിലാണ്.

279
00:26:53,569 --> 00:26:57,275
- അതാണ് ഞങ്ങളെ നയിക്കുന്നത്.
- ശരിക്കും?

280
00:26:59,184 --> 00:27:00,434
ശരിക്കും.

281
00:27:05,201 --> 00:27:07,903
സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നീ എൻ്റെ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന്...

282
00:27:09,306 --> 00:27:10,763
പക്ഷേ എനിക്കതിനു കഴിയില്ല.

283
00:27:12,536 --> 00:27:14,634
ഭൂതകാലത്തെ ഭോഗിക്കുക.

284
00:27:22,896 --> 00:27:23,878
നിർത്തുക!

285
00:27:24,378 --> 00:27:25,512
നിർത്തൂ!

286
00:27:26,215 --> 00:27:27,079
നിർത്തൂ!

287
00:27:28,540 --> 00:27:29,596
വരൂ!

288
00:27:31,959 --> 00:27:35,759
ജാക്ക് ഇത് അപകടകരമാണ്.
നിർത്തൂ... നിർത്തൂ!

289
00:27:36,673 --> 00:27:39,650
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
നിർത്തുക.

290
00:27:39,829 --> 00:27:40,736
ഓ!

291
00:27:45,875 --> 00:27:47,048
ജാക്ക്!

292
00:28:06,721 --> 00:28:12,222
ഞാൻ പുറത്തായിരുന്നുവെന്ന് കരുതുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു
അപ്പോഴും നിയന്ത്രിക്കുക, പക്ഷേ ഞാൻ ...

293
00:28:12,673 --> 00:28:14,838
ഞാൻ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു.

294
00:28:16,403 --> 00:28:19,000
... അതോ കാമമായിരുന്നോ?

295
00:28:21,242 --> 00:28:24,203
ഞാൻ ജാക്കിനോട് പ്രണയത്തിലായിരുന്നോ അതോ...

296
00:28:25,902 --> 00:28:30,403
അതു മാത്രമായിരുന്നോ
അവൻ്റെ മഹത്തായ ഡിക്ക്?

297
00:28:32,755 --> 00:28:38,288
അവൻ്റെ ഡേറ്റുകളിൽ പോലും ഞാൻ അവനോടൊപ്പം പോകാൻ തുടങ്ങി.
അവൻ്റെ ഹോട്ടൽ സ്യൂട്ടിൽ.

298
00:28:41,181 --> 00:28:47,681
ഞാൻ ഒരു സ്പായിൽ പോയി, എനിക്ക് കിട്ടി
ഒരു മുഖവും മാനിക്യൂറും.

299
00:28:47,814 --> 00:28:52,048
എനിക്ക് യൂറോപ്യൻ ആൺകുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്
നിങ്ങൾ ഗ്രീക്കുകാരനാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

300
00:28:52,267 --> 00:28:57,397
ഹായ്, ജാക്ക്. ഞാൻ എല്ലാ വഴിക്കും വന്നു
സ്പെയിനിലെ വലൻസിയയിൽ നിന്ന്...

301
00:28:57,686 --> 00:29:02,660
എന്തെന്നാൽ, നിങ്ങളുടെ ചക്ക അത്ഭുതകരമാണെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.
100% ഗ്രീക്ക് ഡിക്ക്?

302
00:29:02,694 --> 00:29:07,107
എൻ്റെ എല്ലാ കാമുകിമാർക്കും ഞാൻ വാക്ക് കൊടുത്തു
ഞാൻ നിൻ്റെ കുണ്ണയുടെ ഫോട്ടോ എടുക്കാം എന്ന്.

303
00:29:07,513 --> 00:29:10,723
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ എടുക്കാൻ അനുവദിക്കും
അതിൻ്റെ ഫോട്ടോ ശരിയാണോ?

304
00:29:11,276 --> 00:29:12,273
ഇല്ല.

305
00:29:12,573 --> 00:29:16,988
ഞാൻ വിവാഹമോചനം നേടിയിട്ട് ഒരു വർഷത്തോളമായി
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഒരാളുടെ കൂടെ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

306
00:29:17,409 --> 00:29:22,213
എൻ്റെ കൂട്ടുകാരിലൊരാൾ പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾ എത്ര നല്ല കാമുകനാണ്.

307
00:29:22,327 --> 00:29:27,259
നിങ്ങൾക്ക് അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു
എനിക്കറിയാവുന്ന അഭിനിവേശം എൻ്റെ ഉള്ളിലുണ്ട്.

308
00:29:28,032 --> 00:29:30,442
നിങ്ങൾക്ക് തോന്നാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ
ജാക്ക്, എന്നെത്തന്നെ തെറിപ്പിക്കണോ?

309
00:29:30,615 --> 00:29:33,015
- തീർച്ചയായും എന്തുകൊണ്ട് അല്ല?

310
00:29:33,154 --> 00:29:36,067
ഒരു ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിച്ചില്ലെങ്കിൽ
നിൻ്റെ കുണ്ണ, ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കില്ല.

311
00:29:36,480 --> 00:29:40,222
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിച്ചാൽ,
ഒരുപക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ ചതിച്ചേക്കാം...

312
00:29:40,417 --> 00:29:43,907
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ഒരു ബ്ലോജോബ് നൽകാം.

313
00:29:44,328 --> 00:29:46,762
ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് ബ്ലോജോബ് ചെയ്യുന്നത്?

314
00:29:46,846 --> 00:29:52,650
ആദ്യം ഞാൻ പന്തുകൾ എടുക്കുന്നു, ഒപ്പം
അവയെ താഴെ നിന്നും മുകളിലേക്ക് നക്കുക...

315
00:29:54,400 --> 00:29:57,753
സത്യത്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും
എന്നെ പഠിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഒരാൾക്ക് പണം നൽകി.

316
00:29:57,778 --> 00:30:00,500
അത് ഏറ്റവും രസകരമായിരുന്നു
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്..

317
00:30:00,888 --> 00:30:01,605
ശരിക്കും.

318
00:30:01,715 --> 00:30:03,857
... എന്നിട്ട് ഞാൻ ഡിക്ക് എടുക്കുന്നു,

319
00:30:03,893 --> 00:30:06,010
ഞാൻ അത് കുടിക്കാൻ തുടങ്ങും.

320
00:30:08,497 --> 00:30:10,972
എനിക്ക് ഇവിടെ അനുഭവപ്പെടുന്നത് വരെ.

321
00:30:12,528 --> 00:30:16,180
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, എനിക്ക് കഴിയുന്നത് വരെ
എൻ്റെ മുഴുവൻ പാൽ അനുഭവപ്പെടുന്നു ...

322
00:30:16,751 --> 00:30:18,203
കാരണം, എനിക്ക് പാൽ ഇഷ്ടമാണ്.

323
00:30:18,502 --> 00:30:20,086
ഇത് കുറച്ച് കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാം.

324
00:30:20,470 --> 00:30:21,798
അങ്ങനെ ഞാൻ കേട്ടു.

325
00:30:22,480 --> 00:30:29,063
ഞാൻ നിന്നെ നന്നായി കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
അമേരിക്കൻ ആൺകുട്ടികൾ, അവർ വളരെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

326
00:30:29,545 --> 00:30:35,304
ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഈ ഗെയിം എവിടെ കളിക്കും
ഞാൻ മുറിയിൽ വന്നാൽ മതി.

327
00:30:35,931 --> 00:30:40,299
എന്താണെന്ന് കാണാൻ വേണ്ടി മാത്രം
പ്രതികരണം ആയിരിക്കും.

328
00:30:41,085 --> 00:30:43,519
- അവൾ ആരാണ്?
- എന്റെ ഭാര്യ.

329
00:30:44,632 --> 00:30:47,883
- നിങ്ങൾക്ക് അവളെ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
- തീർച്ചയായും.

330
00:30:48,586 --> 00:30:53,173
മിക്ക സ്ത്രീകളും തോന്നി
എന്നെ അവിടെ കിട്ടിയതിൽ സന്തോഷം.

331
00:30:53,570 --> 00:30:58,148
അത്രമാത്രം ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ബലിയർപ്പിച്ചു
നിന്നെ ഭോഗിക്കാനും. അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

332
00:30:58,405 --> 00:31:00,708
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു എടുക്കാം
എൻ്റെ കുണ്ണയുടെ ചിത്രം.

333
00:31:02,804 --> 00:31:05,065
- ആരാ ഇത്?
- എന്റെ ഭാര്യ.

334
00:31:05,393 --> 00:31:07,799
പിന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു
വെറും...

335
00:31:08,182 --> 00:31:11,464
പരിഭ്രാന്തരായി പുറത്തേക്ക് ഓടി
മുറിയുടെ നിലവിളി.

336
00:31:11,910 --> 00:31:13,234
മോണിക്ക.

337
00:31:17,249 --> 00:31:18,795
വിക്ടോറിയ.

338
00:31:31,008 --> 00:31:33,093
കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ വളരെ സന്തോഷം.

339
00:31:39,191 --> 00:31:41,424
നീ വളരെ സുന്ദരിയാണ്...

340
00:31:41,871 --> 00:31:43,777
ഉയരവും.

341
00:31:44,521 --> 00:31:46,099
സ്ലൊവാക്യയിൽ നിന്ന്.

342
00:31:46,530 --> 00:31:52,853
അപ്പോൾ മോണിക്ക, നിങ്ങൾ അകത്താണോ പുറത്താണോ?

343
00:31:53,989 --> 00:31:55,675
ഞാൻ അകത്തുണ്ട്.

344
00:32:02,818 --> 00:32:04,888
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം
എനിക്കൊരു ടവൽ തരൂ.

345
00:32:08,423 --> 00:32:15,304
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ടവലുകൾ കൊണ്ടുവന്നു മിസ്റ്റർ തോർട്ടൺ.
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തടസ്സപ്പെടുത്തിയോ?

346
00:32:15,909 --> 00:32:21,094
ചിലപ്പോൾ ഞാൻ വസ്ത്രം ധരിക്കുമായിരുന്നു
ഒരു ഹോട്ടൽ വേലക്കാരിയായി...

347
00:32:21,279 --> 00:32:25,548
കൂടെ മുറിയിലേക്ക് വരിക
ഒരു കൈ നിറയെ പുതിയ തൂവാലകൾ.

348
00:32:26,541 --> 00:32:31,656
ജാക്ക് ക്ഷണിക്കും
എനിക്ക് താമസിക്കാനും കളിക്കാനും.

349
00:33:02,084 --> 00:33:03,915
ഇവിടെ വരൂ, ജാക്ക്.

350
00:33:09,536 --> 00:33:12,281
ജാക്ക്, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

351
00:33:15,165 --> 00:33:17,665
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തും.

352
00:33:34,618 --> 00:33:40,771
അതിലൂടെയും,
ജാക്ക് പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു

353
00:33:43,288 --> 00:33:44,983
അവൻ സന്തോഷവാനായിരുന്നു...

354
00:33:45,980 --> 00:33:47,791
ഞാനും അങ്ങനെ ആയിരുന്നു.

355
00:34:09,594 --> 00:34:11,780
രണ്ടു ദിവസം കഴിഞ്ഞ്...

356
00:34:13,235 --> 00:34:15,664
ജാക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സ് യാത്രയിൽ പോയി.

357
00:34:16,989 --> 00:34:19,097
ഇത്തവണ ന്യൂ ഓർലിയൻസ്.

358
00:34:20,271 --> 00:34:27,177
അവനോടൊപ്പം പോകാൻ അവൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു
ഒരു വലിയ ആഭരണ പ്രദർശനത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുക.

359
00:34:27,568 --> 00:34:29,748
അങ്ങനെ ഞാൻ വീട്ടിൽ തന്നെ നിന്നു.

360
00:34:30,342 --> 00:34:32,909
ശരി, മൂന്നിൽ. തയ്യാറാണോ?

361
00:34:33,081 --> 00:34:35,137
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.

362
00:34:43,237 --> 00:34:48,590
ഹായ്, ഞാൻ ഇസബെൽ ആണ്. ഞങ്ങൾക്കില്ല
ഔപചാരികമായി അവതരിപ്പിച്ചു.

363
00:34:49,068 --> 00:34:51,900
ജാക്ക് എന്നോട് നോക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു
അവൻ അകലെയായിരുന്നപ്പോൾ നീ.

364
00:34:52,119 --> 00:34:54,414
നിങ്ങൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ
വഴിയിൽ വിവാഹം.

365
00:34:55,215 --> 00:34:59,998
എന്നെ ക്ഷണിക്കാത്തതിൽ എനിക്ക് ചെറിയ അസൂയയുണ്ട്
ചടങ്ങിലേക്ക്, പക്ഷേ അത് ഞങ്ങളുടെ ജാക്ക് ആണ്.

366
00:35:00,362 --> 00:35:01,907
അവൻ്റെ വഴിയോ പെരുവഴിയോ?

367
00:35:04,717 --> 00:35:07,753
നിങ്ങൾക്ക് ഡൈനിംഗ് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി തിരഞ്ഞെടുത്ത സെറ്റ്.

368
00:35:08,096 --> 00:35:09,206
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

369
00:35:12,463 --> 00:35:16,376
<i>"അവൻ്റെ വഴി അല്ലെങ്കിൽ ഹൈവേ."</i>

370
00:35:17,842 --> 00:35:20,893
മുന്നറിയിപ്പിന് നന്ദി, സഹോദരി.

371
00:35:22,393 --> 00:35:26,204
ഓപ്പറ കയ്യുറകളും സ്റ്റൈലെറ്റോകളും...

372
00:35:26,775 --> 00:35:30,166
പകലിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ?

373
00:35:34,842 --> 00:35:38,427
ഇസബെൽ ആയിരുന്നു
വർഷങ്ങളായി ജാക്കിനായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

374
00:35:38,804 --> 00:35:45,077
അവൾ അവൻ്റെ പോകുവാനുള്ള പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു,
അവൻ്റെ സഹായി...

375
00:35:45,572 --> 00:35:50,565
കുക്ക്, ചീഫ് ബോട്ടിൽ വാഷർ.

376
00:35:52,525 --> 00:35:58,831
പിന്നീട് അവൾ എന്നോട് സത്യം ചെയ്തു
അവൾ ഒരിക്കലും അവനെ ഭോഗിച്ചിട്ടില്ല എന്ന്.

377
00:36:00,239 --> 00:36:02,715
അത് കഠിനമായിരുന്നെങ്കിലും
എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ വേണ്ടി...

378
00:36:04,873 --> 00:36:07,280
ആ സമയത്ത് ഞാൻ അത് തിരഞ്ഞെടുത്തു.

379
00:36:21,014 --> 00:36:24,365
വിക്ടോറിയ, ഇതാണ് റീത്ത.

380
00:36:24,701 --> 00:36:27,648
അവൾ ചുറ്റും സഹായിക്കാൻ പോകുന്നു
ജാക്ക് അകലെയായിരിക്കുമ്പോൾ വീട്.

381
00:36:28,079 --> 00:36:32,811
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ
അല്ലെങ്കിൽ വേണമെങ്കിൽ, ചോദിക്കാൻ മടിക്കരുത്.

382
00:36:36,317 --> 00:36:37,637
ഇവ ഗംഭീരമാണ്.

383
00:36:38,371 --> 00:36:40,791
- എനിക്ക് ഒന്ന് പരീക്ഷിച്ചു നോക്കാമോ?
- തീർച്ചയായും.

384
00:36:52,605 --> 00:36:54,686
തിരിഞ്ഞു നോക്കട്ടെ.

385
00:36:55,891 --> 00:36:57,768
ഇത് മനോഹരമാണ്.

386
00:36:58,789 --> 00:37:00,648
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

387
00:37:04,152 --> 00:37:06,860
അൺബട്ടൺ എങ്ങനെ
നിങ്ങളുടെ ഷർട്ടിൻ്റെ ബാക്കി?

388
00:37:07,510 --> 00:37:09,550
അത് എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് നോക്കാം.

389
00:37:23,858 --> 00:37:25,123
ബ്രാ.

390
00:37:25,465 --> 00:37:27,771
നിങ്ങളുടെ ബ്രാ അഴിച്ചുമാറ്റി
തറയിൽ ഇട്ടു.

391
00:37:28,003 --> 00:37:31,664
ഈ നെക്ലേസ് എന്താണെന്ന് കാണണം
ചില ചർമ്മത്തിന് എതിരായി കാണപ്പെടുന്നു.

392
00:37:40,994 --> 00:37:44,440
അവൾ ഒരു സുന്ദരിയായ മോഡലാണ്.
നിങ്ങളുടെ ആഭരണങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.

393
00:37:44,581 --> 00:37:45,927
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ലേ?

394
00:37:48,626 --> 00:37:51,382
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കൊണ്ടുവന്നു
എൻ്റെ ക്യാമറ എൻ്റെ കൂടെ.

395
00:37:51,882 --> 00:37:54,625
ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കുമോ
കുറച്ച് ചിത്രങ്ങൾ എടുത്തോ?

396
00:37:59,027 --> 00:38:01,536
ജാക്ക് നിങ്ങളെ ഇതിന് പ്രേരിപ്പിച്ചോ?

397
00:38:01,626 --> 00:38:04,119
ജാക്ക് എന്നെ ഒന്നിനും ഒതുക്കിയില്ല.

398
00:38:04,626 --> 00:38:07,164
നിന്നെ രസിപ്പിക്കാൻ പറഞ്ഞു.

399
00:38:07,358 --> 00:38:09,682
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് രസകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു?

400
00:38:09,972 --> 00:38:10,952
വമ്പിച്ച.

401
00:38:11,195 --> 00:38:15,239
ഇത് മനോഹരമാണ്.
അതെ... അവിടെ തന്നെ.

402
00:38:26,371 --> 00:38:30,394
വിക്ടോറിയ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഫ്രെയിമിൽ നിൽക്കാത്തത്?
പിന്നെ അവിടെ നിന്ന് നോക്കൂ.

403
00:38:30,746 --> 00:38:34,715
ഇല്ല, ഞാൻ കൂടുതൽ ആണ്
<i>"ക്യാമറയ്ക്ക് പിന്നിൽ"</i> ഒരു പെൺകുട്ടി.

404
00:38:35,552 --> 00:38:38,523
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.
വെറുതെ കാണുക.

405
00:38:38,936 --> 00:38:39,797
ഇല്ല.

406
00:38:40,527 --> 00:38:45,400
ശരി, നിങ്ങൾ എടുക്കാൻ പോകുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഏതെങ്കിലും ചിത്രങ്ങൾ, ഇവ നോക്കൂ.

407
00:38:49,525 --> 00:38:51,288
അത് നല്ല ചൂടാണ്, അല്ലേ?

408
00:38:51,666 --> 00:38:53,074
ഇതാ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കൂ.

409
00:38:53,503 --> 00:38:55,813
ക്യാമറ നിങ്ങളുടെ കണ്ണിലേക്ക് വയ്ക്കുക.

410
00:38:56,836 --> 00:38:58,873
അവൾക്കായി പോസ് ചെയ്യുന്നു.

411
00:39:00,204 --> 00:39:05,324
ഷൂട്ടിംഗ് തുടരുക, എനിക്കറിയില്ല
അടുത്തതായി എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നത്.

412
00:39:35,719 --> 00:39:39,157
അത് എത്ര അപ്രതീക്ഷിതമായിരുന്നു... അല്ലേ?

413
00:39:39,621 --> 00:39:41,900
അത് എന്നെ ഓഫാക്കിയില്ല...

414
00:39:42,141 --> 00:39:43,514
അത്...

415
00:39:45,117 --> 00:39:46,943
എന്നെ ആവേശഭരിതനാക്കി.

416
00:39:53,128 --> 00:39:54,199
ഹലോ?

417
00:39:54,708 --> 00:39:57,541
നീ ഒരു ചീത്ത പെണ്ണായിരുന്നു
വിക്ടോറിയ, അല്ലേ?

418
00:39:59,471 --> 00:40:02,273
ഇത് ആദ്യമായാണ്
നിങ്ങൾ പോയതിനുശേഷം ഇത് മുഴങ്ങുന്നുണ്ടോ?

419
00:40:03,304 --> 00:40:06,655
വരൂ വിക്ടോറിയ, നിസാരനാകരുത്.

420
00:40:07,860 --> 00:40:10,608
<i>ഇസബെൽ എന്നോട് പറഞ്ഞു
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ഫോട്ടോ ഷൂട്ട്.</i>

421
00:40:11,494 --> 00:40:15,467
ഒരു തികഞ്ഞ വഴി പോലെ തോന്നുന്നു
എന്നോട് ചോദിച്ചാൽ ആഭരണങ്ങൾ വിൽക്കുന്നു.

422
00:40:16,996 --> 00:40:19,405
<i>അത് നിങ്ങളെ ഓണാക്കി അല്ലേ?</i>

423
00:40:21,480 --> 00:40:23,255
എന്നോട് പറയൂ.

424
00:40:24,807 --> 00:40:27,775
- അതെ.
- അതെ എന്താണ്?

425
00:40:29,407 --> 00:40:33,692
- അതെ, അത് എന്നെ ഓണാക്കി.
- നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നി?

426
00:40:35,556 --> 00:40:39,706
അതെനിക്ക് വിവരിക്കൂ,
<i>വിശദമായി.</i>

427
00:40:40,967 --> 00:40:43,670
- എനിക്ക് കഴിയില്ല.
<i>- തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.</i>

428
00:40:44,976 --> 00:40:48,025
എങ്ങനെയെന്ന് കൃത്യമായി പറയൂ
അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു.

429
00:40:49,938 --> 00:40:51,168
നനഞ്ഞ,

430
00:40:52,605 --> 00:40:55,637
നീ എന്നിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നതുപോലെ.

431
00:40:56,623 --> 00:40:58,978
നിൻ്റെ നാവ് എൻ്റെ കുണ്ണയിൽ...

432
00:40:59,523 --> 00:41:02,266
എന്നെ പുറത്താക്കാൻ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്തും ചെയ്യുന്നു.

433
00:41:03,650 --> 00:41:05,974
<i>ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇറക്കിവിടണോ?</i>

434
00:41:06,873 --> 00:41:09,219
ശരിക്കും... നിങ്ങളെ ഇറക്കിവിടണോ?

435
00:41:10,097 --> 00:41:12,121
<i>അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അത് വ്യാജമാക്കുകയാണോ?</i>

436
00:41:16,079 --> 00:41:18,079
<i>മിക്ക സ്ത്രീകളും ഇത് വ്യാജമാണ്.</i>

437
00:41:18,619 --> 00:41:20,487
<i>അത് പൊതുവായ അറിവ് മാത്രമാണ്.</i>

438
00:41:20,835 --> 00:41:22,356
ഈ സ്ത്രീയല്ല.

439
00:41:22,523 --> 00:41:25,963
<i>അറിയുന്നത് നല്ലതാണ്.</i> ഇപ്പോൾ എനിക്ക് വേണം
വിരലുകൾ നനയ്ക്കാൻ...

440
00:41:26,701 --> 00:41:29,221
അവരെ ഇറക്കിവിടുക
നിൻ്റെ കാലുകൾക്കിടയിൽ,

441
00:41:30,472 --> 00:41:32,581
<i>സ്വയം വരൂ.</i>

442
00:41:36,005 --> 00:41:38,418
<i>എൻ്റെ കോഴി</i> എൻ്റെ കൈയിൽ ഉണ്ട്.

443
00:41:38,849 --> 00:41:41,643
എന്തുകൊണ്ട് അത് എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

444
00:41:42,894 --> 00:41:46,628
അത് പാടില്ല. അത്
നിങ്ങൾ എന്നിൽ ചെലുത്തുന്ന സ്വാധീനം.

445
00:41:46,802 --> 00:41:51,289
അത് കഠിനമാണോ? അത് എന്നോട് വിവരിക്കുക.

446
00:41:52,358 --> 00:41:55,271
അത് വളരെ കഠിനവും വലുതുമാണ്
എന്നത്തേയും പോലെ.

447
00:41:56,250 --> 00:41:59,648
നിൻ്റെ ശബ്ദം കേട്ടാൽ മതി
അതിനെ ഒരു രാക്ഷസനായി മാറ്റുന്നു.

448
00:42:00,007 --> 00:42:04,262
ഞാൻ എൻ്റെ ശരീരത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നു
ഞാൻ സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുമ്പോൾ കണ്ണാടി.

449
00:42:04,974 --> 00:42:11,235
എൻ്റെ പൂറ്റിൽ നിന്ന് ജ്യൂസ് എനിക്ക് കാണാം
എൻ്റെ കാലിൻ്റെ ഉള്ളിലേക്ക് ഓടുന്നു.

450
00:42:14,769 --> 00:42:16,411
<i>നല്ല പെൺകുട്ടി.</i>

451
00:42:17,614 --> 00:42:22,291
<i>- ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് നക്കി കളയും.</i>
- തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്യും.

452
00:42:34,755 --> 00:42:36,706
നിൻ്റെ കൂടെ...

453
00:42:37,262 --> 00:42:42,771
ഞാൻ എപ്പോഴും കളിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

454
00:42:44,903 --> 00:42:49,103
നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാത്ത ഒന്ന്.

455
00:42:49,791 --> 00:42:51,731
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

456
00:43:02,452 --> 00:43:04,041
ഊമ്പി.

457
00:43:04,728 --> 00:43:07,644
അത് ഏകദേശം ചൂടാകുന്നു.

458
00:43:08,550 --> 00:43:14,262
അവൻ ചെയ്തതെല്ലാം എന്നെ ആവേശഭരിതനാക്കി.

459
00:43:15,632 --> 00:43:17,753
അവൻ എന്ത് ചെയ്തിട്ടും കാര്യമില്ല...

460
00:43:18,335 --> 00:43:20,009
അല്ലെങ്കിൽ അവൻ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു ...

461
00:43:20,628 --> 00:43:23,650
അല്ലെങ്കിൽ എത്ര അസുഖകരമായ...

462
00:43:23,893 --> 00:43:26,885
അതെനിക്ക് തോന്നി,
അവസാനം...

463
00:43:28,251 --> 00:43:35,195
ഞാൻ എപ്പോഴും അവസാനിക്കുമായിരുന്നു
ഒരു വലിയ രതിമൂർച്ഛ അനുഭവിക്കുന്നു.

464
00:43:37,130 --> 00:43:39,327
ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

465
00:45:51,376 --> 00:45:54,380
ഞാൻ നിന്നെ നോക്കുന്നത് നീ കണ്ടു
നേരത്തെ അല്ലേ?

466
00:45:57,318 --> 00:46:01,445
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അങ്ങനെ സംഭവിച്ചു
അവിടെ അത് ഒരു അപകടമായിരുന്നു.

467
00:46:01,869 --> 00:46:03,443
അത് ശരിക്കും ആയിരുന്നോ?

468
00:46:37,072 --> 00:46:40,333
എല്ലാം കണ്ടെത്തിയോ
തൃപ്തികരമാണോ മാഡം?

469
00:46:40,893 --> 00:46:42,931
എൻ്റെ പേര് വിക്ടോറിയ.

470
00:46:45,264 --> 00:46:50,416
നിനക്ക് വേറെ വല്ലതും ഉണ്ടോ
വിക്ടോറിയ, നിനക്കായി കിട്ടാൻ എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ?

471
00:46:50,952 --> 00:46:56,396
എല്ലാം തികഞ്ഞതാണ്
അത് പോലെ തന്നെ.

472
00:46:57,398 --> 00:46:59,889
- തികഞ്ഞത്?
- അതെ.

473
00:47:01,204 --> 00:47:02,809
തികഞ്ഞ.

474
00:47:09,509 --> 00:47:15,342
ജാക്ക് അൻ്റോണിയോയെ നിങ്ങളുടെ ഡ്രൈവറായി നിയമിച്ചു.
നിങ്ങൾ പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്തേക്ക് അവൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും.

475
00:47:15,474 --> 00:47:18,838
- കുഴപ്പമില്ല, എനിക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു കാർ ഉണ്ട്.
- ഇനിയില്ല.

476
00:47:19,251 --> 00:47:24,639
ഇത് വിൽക്കാൻ ജാക്ക് എനിക്ക് നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി
നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ റേഞ്ച് റോവർ വാങ്ങൂ.

477
00:47:25,045 --> 00:47:30,594
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് നിറം എടുക്കുക എന്നതാണ്.
ആഴ്ചാവസാനത്തോടെ ഇത് ഇവിടെയെത്തും.

478
00:47:31,315 --> 00:47:34,713
ബട്ടണുകൾ അമർത്താൻ ഇസബെലിനെ അവിടെ നിർത്തി.

479
00:47:35,119 --> 00:47:39,088
അത് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. ഒപ്പം ജാക്കും
അവളെ അതിനു സമ്മതിപ്പിച്ചിരുന്നു.

480
00:47:39,295 --> 00:47:42,335
സംശയമില്ല, അതിനെക്കുറിച്ച്.

481
00:48:17,255 --> 00:48:20,389
വിക്ടോറിയ, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

482
00:48:20,615 --> 00:48:24,253
റീത്തയും അവളുടെ സുഹൃത്ത് അഡ്‌ലെയ്ഡും
ഈ പുതിയ സെക്‌സ് കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുന്നു...

483
00:48:24,300 --> 00:48:26,702
ചില ഓഡിഷന് വേണ്ടി
ഒരു സെക്‌സ് ടോയ് കമ്പനി.

484
00:48:26,739 --> 00:48:31,932
അതായത്, ഇത് സിനിമയല്ല, എനിക്കറിയാം,
പക്ഷെ അഡ്‌ലെയ്ഡിനും എനിക്കും ഈ ജോലി ശരിക്കും വേണം...

485
00:48:32,590 --> 00:48:35,407
അതായത്, നിങ്ങൾ ആരംഭിക്കണം
എവിടെയോ, അല്ലേ?

486
00:48:36,289 --> 00:48:39,726
എങ്കിൽ വിക്ടോറിയയോട് ചോദിക്കൂ
അവൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

487
00:48:40,206 --> 00:48:43,918
വിക്ടോറിയ, ചെയ്യും
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ഇഷ്ടമാണോ?

488
00:48:45,202 --> 00:48:48,759
അവൾ ഒരിക്കലും ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
മുമ്പ് ഒരു സെക്‌സ് ടോയ് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

489
00:48:48,943 --> 00:48:50,451
അവളോട് ചോദിക്കൂ.

490
00:48:52,891 --> 00:48:56,195
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും സ്വയംഭോഗം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ
മുമ്പ് ഒരു കളിപ്പാട്ടവുമായി?

491
00:48:57,365 --> 00:48:59,311
ഇത് ചെയ്യാൻ നിനക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

492
00:49:00,153 --> 00:49:02,420
ഞാൻ നിന്നെ നല്ല ഒരാളെ തിരഞ്ഞെടുക്കും.

493
00:49:03,358 --> 00:49:06,358
ഇവിടെ, ഇത് പോലെയാണ്
തികഞ്ഞ തുടക്കക്കാരൻ്റെ കളിപ്പാട്ടം.

494
00:49:06,472 --> 00:49:08,262
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് എന്നെ അറിയിക്കൂ
രാവിലെ നിങ്ങൾക്കായി.

495
00:49:08,494 --> 00:49:10,295
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു വലിയ ഉപകാരം ചെയ്യുമായിരുന്നു.

496
00:49:18,644 --> 00:49:22,324
നിങ്ങൾക്ക് അവൾക്ക് ഒരു വൈബ്രേറ്റർ വിൽക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

497
00:49:24,577 --> 00:49:27,152
ഞാൻ മുമ്പ് സ്വയംഭോഗം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

498
00:49:27,797 --> 00:49:32,021
സ്ഥിരമായ ഭക്ഷണക്രമം പോലെയല്ല
എന്നാൽ ഇടയ്ക്കിടെ.

499
00:49:32,539 --> 00:49:34,277
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ...

500
00:49:35,496 --> 00:49:37,561
ഒരിക്കൽ ഞാൻ തുടങ്ങി...

501
00:49:39,619 --> 00:49:42,382
എനിക്ക് നിർത്താൻ പറ്റാത്ത പോലെ.

502
00:50:14,329 --> 00:50:18,420
- നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
- കൊള്ളാം.

503
00:50:26,369 --> 00:50:29,443
കൗമാരം മുതലേ,
ഓരോ തവണയും ഞാൻ ഇതുപോലെ ഒരു കാർ കാണുമ്പോൾ ...

504
00:50:29,528 --> 00:50:32,501
അകത്ത് കയറുക മാത്രമാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്
ആരും കാണാത്തിടത്ത്...

505
00:50:32,844 --> 00:50:35,032
എൻ്റെ പാൻ്റീസ് ഊരി...

506
00:50:35,172 --> 00:50:39,132
എൻ്റെ നഗ്നമായ കഴുതയെ മുഴുവൻ തടവുക
നല്ല തുകൽ സീറ്റുകൾ.

507
00:50:40,715 --> 00:50:44,777
പിന്നെ എന്താണെന്നറിയാമോ? ഓരോ ബിറ്റ് പോലെ
ഞാൻ വിചാരിച്ച പോലെ നല്ലത്.

508
00:50:45,331 --> 00:50:47,543
റീത്ത ശ്രമിക്കൂ!

509
00:50:56,226 --> 00:50:58,289
ശരിയാണോ? അത്ഭുതകരമല്ലേ?

510
00:50:58,579 --> 00:51:02,820
- വരൂ വിക്ടോറിയ, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്.
- ഞാൻ കടന്നുപോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

511
00:51:03,068 --> 00:51:06,469
എന്തുകൊണ്ട് അത് എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നില്ല
വിക്ടോറിയ എന്നെ നിരസിക്കുമോ?

512
00:51:06,791 --> 00:51:10,385
- അൻ്റോണിയോ, അകത്തോ പുറത്തോ?
- ഞാൻ നിങ്ങളേക്കാൾ വളരെ മുന്നിലാണ്.

513
00:51:10,780 --> 00:51:13,911
അതിനാൽ വിക്ടോറിയ, ഇതാണ്
നിങ്ങളുടെ ബാൻഡ് പുതിയ കാർ.

514
00:51:14,489 --> 00:51:17,076
നിങ്ങൾക്ക് ആദ്യ ഡിബ്സ് ലഭിക്കും
അൻ്റോണിയോയിൽ ഇറങ്ങുന്നു.

515
00:51:17,199 --> 00:51:19,184
നിങ്ങളോട് എത്ര പരിഗണന.

516
00:51:21,021 --> 00:51:24,228
ഞാൻ അത് ഒരു നോ ആയി എടുക്കും.
ബഹുമാനം ഞാൻ തന്നെ ചെയ്യും.

517
00:51:36,570 --> 00:51:43,018
എന്നോട് പറയരുത്. ഇത് നിങ്ങളാണ്, നിങ്ങൾ
ഞാൻ വീണ്ടും ഒരു മോശം പെൺകുട്ടിയായി മാറിയെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

518
00:51:43,135 --> 00:51:48,175
- നിങ്ങൾ പോയിട്ടുണ്ടോ?
- <i>ഇത്തവണ അല്ല.</i> കുറഞ്ഞത്, ഇതുവരെ ഇല്ല.

519
00:51:48,746 --> 00:51:49,605
ശമ്പളദിവസം.

520
00:51:49,807 --> 00:51:54,023
ഇത്ര പെട്ടെന്ന് നിന്നെ വിളിക്കാൻ അവൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിഞ്ഞു?
ഒരു നിമിഷം മുമ്പ് ഞാൻ അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

521
00:51:54,481 --> 00:51:57,012
- WHO?
<i>- നിസാരനാകരുത്, ജാക്ക്...</i>

522
00:51:57,222 --> 00:51:58,644
<i>നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമല്ല.</i>

523
00:51:59,271 --> 00:52:00,708
ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ...

524
00:52:01,206 --> 00:52:04,184
വളരെ നന്ദി.
വെറുതെ...

525
00:52:04,974 --> 00:52:07,974
ആരും എന്നെ വിളിച്ചില്ല, വിക്ടോറിയ.
എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണമെന്നു മാത്രം

526
00:52:08,271 --> 00:52:10,369
നിങ്ങളുടെ കൂടെ മുറിയിൽ ആരുണ്ട്?

527
00:52:11,733 --> 00:52:15,213
ചേംബർമേഡ്.
എനിക്ക് കുറച്ച് ഫ്രഷ് ടവലുകൾ വേണമായിരുന്നു.

528
00:52:15,702 --> 00:52:19,891
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്തു. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

529
00:52:20,213 --> 00:52:24,932
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ <i>അവളോട് സംസാരിക്കാം</i>,
അവൾ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.

530
00:52:25,981 --> 00:52:29,519
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ശ്രമിക്കാം, അത് വേണമെങ്കിൽ
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നിപ്പിക്കുക.

531
00:52:31,054 --> 00:52:32,911
അവൾ സുന്ദരിയാണോ?

532
00:52:33,831 --> 00:52:35,532
വളരെ.

533
00:52:36,275 --> 00:52:38,934
എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
എന്നെത്തന്നെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

534
00:52:40,402 --> 00:52:45,034
നിനക്ക് അവളോട് സംസാരിക്കണോ? എനിക്ക് ലഭിക്കും
അവളുടെ പല്ലുകൾ തിരികെ വയ്ക്കാൻ.

535
00:52:46,516 --> 00:52:51,074
ഇല്ല, ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു ബ്ലോജോബ് ചെയ്തിട്ടില്ല
പല്ലില്ലാത്ത ഒരു സ്ത്രീയിൽ നിന്ന്.

536
00:52:52,800 --> 00:52:55,344
<i>- ഇത് രസകരമായിരിക്കാം.</i>
- ആകാം.

537
00:52:55,759 --> 00:52:58,771
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ പോകാത്തത്?

538
00:52:59,108 --> 00:53:01,231
- എനിക്ക് പോകണം.
- ഇല്ല നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.

539
00:53:01,603 --> 00:53:03,909
അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

540
00:53:04,581 --> 00:53:07,014
വീട്ടിലെത്തിയാൽ കാണാം.

541
00:53:17,143 --> 00:53:19,472
സത്യം അറിയണം...

542
00:53:20,090 --> 00:53:24,425
ഞാൻ ആവേശഭരിതനായിരുന്നു...

543
00:53:55,056 --> 00:53:58,648
- ഹായ്, മനോഹരമായ ദിവസം അല്ലേ?
- അതെ.

544
00:53:58,994 --> 00:54:00,288
മനോഹരമായ ദിവസം,

545
00:54:00,724 --> 00:54:02,826
മനോഹരമായ വീട്,

546
00:54:04,427 --> 00:54:06,083
മനോഹരമായ ആളുകൾ.

547
00:54:07,958 --> 00:54:09,871
നിന്നെ പോലെ സുന്ദരിയല്ല.

548
00:54:10,326 --> 00:54:12,456
നീ ശരിക്കും സുന്ദരിയാണ്...

549
00:54:13,643 --> 00:54:14,713
"മോഡൽ" മനോഹരം.

550
00:54:15,661 --> 00:54:17,097
പിന്നെ നീ നല്ലവനാണ്.

551
00:54:18,458 --> 00:54:20,817
എന്തുകൊണ്ടാണ് ജാക്ക് നിങ്ങളെ വിവാഹം കഴിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും.

552
00:54:21,606 --> 00:54:23,817
എനിക്ക് എന്തോ ഉണ്ട്
നിങ്ങളോട് ചോദിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

553
00:54:24,121 --> 00:54:27,681
നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാകില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
അത് പക്ഷെ എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയണം

554
00:54:29,695 --> 00:54:32,043
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ജാക്കിനൊപ്പം ഉറങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ?

555
00:54:35,208 --> 00:54:38,170
ഒരിക്കൽ.
ഒരുപക്ഷേ രണ്ടുതവണ.

556
00:54:39,324 --> 00:54:42,050
എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്,
നന്നായിരുന്നു.

557
00:54:43,083 --> 00:54:44,880
നല്ലതിനേക്കാൾ നല്ലത്.

558
00:54:48,666 --> 00:54:51,068
മറ്റൊന്നും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.

559
00:54:52,731 --> 00:54:57,373
ജാക്കും ഞാനും അങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ വളരെ സമാനമാണ്?

560
00:54:59,016 --> 00:55:00,539
മറുവശത്ത് നിങ്ങൾ.

561
00:55:01,018 --> 00:55:04,585
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ "വിവാഹം കഴിക്കുന്ന" തരമാണ്.
ഏതാണ് നല്ല കാര്യം...

562
00:55:04,983 --> 00:55:05,936
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

563
00:55:07,182 --> 00:55:11,320
ഷിറ്റ്, പ്രത്യേകിച്ച് ഇന്നത്തെ കാലത്ത്
എല്ലാം ഡിസ്പോസിബിൾ ആണ്.

564
00:55:32,050 --> 00:55:35,987
അതിൽ സംശയമില്ല.

565
00:55:37,467 --> 00:55:41,228
ജാക്കും സംഘവും...

566
00:55:42,141 --> 00:55:43,750
എന്നെ നിർബന്ധിക്കുന്നു...

567
00:55:44,358 --> 00:55:48,371
കാര്യങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ
എന്നെ കുറിച്ച്, അത്...

568
00:55:48,603 --> 00:55:53,065
അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

569
00:56:12,887 --> 00:56:15,967
ഇതാണോ നിനക്ക് വേണ്ടത്, ജാക്ക്?

570
00:56:48,331 --> 00:56:50,282
നിന്റെ ദിവസം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

571
00:56:52,458 --> 00:56:56,184
- രസകരമായ.
- നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ വസ്ത്രധാരണം ഇഷ്ടമാണോ?

572
00:56:57,739 --> 00:56:59,528
അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.

573
00:57:01,777 --> 00:57:04,668
റീത്ത നമ്മളെ ആക്കി
ഏറ്റവും മനോഹരമായ അത്താഴം.

574
00:57:10,217 --> 00:57:13,632
കോഴി.
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന രീതിയിൽ തന്നെ.

575
00:57:16,576 --> 00:57:18,054
നന്ദി.

576
00:57:20,239 --> 00:57:22,916
നിങ്ങൾക്ക് പരിഹാസ്യമായി തോന്നുന്നില്ലേ?

577
00:57:23,523 --> 00:57:24,985
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

578
00:57:26,092 --> 00:57:27,771
എന്തുകൊണ്ട്?

579
00:57:28,463 --> 00:57:29,911
എന്നെ നോക്കുക.

580
00:57:30,945 --> 00:57:32,920
നിങ്ങൾ അതിശയകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

581
00:57:38,891 --> 00:57:41,789
ജാക്ക് മറ്റാരോടൊപ്പമാണ് ഇത് ചെയ്തത്?

582
00:57:42,400 --> 00:57:45,097
അത് നിങ്ങളുടേതാണ്
ജാക്കിനോട് ചോദിക്കണം.

583
00:57:54,762 --> 00:57:57,356
അവന് എത്രയുണ്ട്
എന്നെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞോ?

584
00:57:57,824 --> 00:58:02,590
അവസാനം കണ്ടെത്തിയതായി അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
അവൻ ശരിക്കും സ്നേഹിച്ച ഒരാൾ.

585
00:58:05,190 --> 00:58:07,650
നിനക്ക് അത് വിചിത്രമായി തോന്നുന്നില്ലേ...

586
00:58:08,143 --> 00:58:11,297
അവൻ എന്നെ വിട്ടുപോകുമെന്ന്
ഇവിടെ ഒറ്റയ്ക്ക് ഇങ്ങനെ?

587
00:58:11,992 --> 00:58:14,922
ജാക്ക് ചെയ്യുന്നതൊന്നും എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

588
00:58:16,346 --> 00:58:19,331
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടെ?

589
00:58:20,233 --> 00:58:23,096
എനിക്ക് അസൂയയുണ്ടോ എന്നാണോ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത്?

590
00:58:24,626 --> 00:58:26,871
ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു...

591
00:58:27,208 --> 00:58:30,505
നിങ്ങൾ ജാക്കുമായി പ്രണയത്തിലാണെങ്കിൽ?

592
00:58:32,882 --> 00:58:33,963
അതെ.

593
00:58:34,893 --> 00:58:36,103
ഞാൻ.

594
00:58:39,150 --> 00:58:41,541
നിനക്കും റീത്തയ്ക്കും എന്ത് പറ്റി?

595
00:58:42,806 --> 00:58:44,902
നിങ്ങൾ ഇവിടെ പുറത്തുള്ള പ്രണയികളാണോ?

596
00:58:46,264 --> 00:58:47,172
അതെ.

597
00:58:48,266 --> 00:58:50,119
പിന്നെ അൻ്റോണിയോ?

598
00:58:51,056 --> 00:58:51,753
അതെ.

599
00:58:54,311 --> 00:58:56,451
പിന്നെ ജാക്ക്?

600
00:59:01,552 --> 00:59:03,130
ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ.

601
00:59:04,253 --> 00:59:05,820
ഞാൻ ഊഹിക്കട്ടെ.

602
00:59:07,034 --> 00:59:09,974
അത് ഞാൻ എന്തോ ആണ്
അവനോട് ചോദിക്കണം.

603
00:59:44,516 --> 00:59:52,989
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ
സെക്‌സി ഫിലിം മിസ്.തോർട്ടൺ?

604
00:59:57,780 --> 01:00:01,635
ഇത് അതിശയകരവും പഴയതുമാണ്.

605
01:00:03,952 --> 01:00:05,956
ഒരു ക്ലാസിക്.

606
01:00:31,286 --> 01:00:33,798
അവർ സുന്ദരികളല്ലേ?

607
01:00:37,047 --> 01:00:38,958
പിന്നെ ധൈര്യമോ?

608
01:00:41,306 --> 01:00:45,199
നിങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിനായി ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്,
ശ്രീമതി തോർട്ടൺ.

609
01:00:46,500 --> 01:00:48,436
വിശ്വസിക്കുക.

610
01:00:49,065 --> 01:00:50,916
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

611
01:00:56,715 --> 01:00:58,746
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

612
01:00:59,847 --> 01:01:01,911
അൻ്റോണിയോ...

613
01:01:03,114 --> 01:01:04,706
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ.

614
01:03:49,811 --> 01:03:53,802
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഇത്തരമൊരു അനുഭവം ഉണ്ടായിട്ടില്ല...

615
01:03:54,755 --> 01:03:57,724
തീവ്രമായ ആനന്ദം.

616
01:03:58,590 --> 01:04:00,826
അതും കഴിഞ്ഞപ്പോൾ...

617
01:04:01,507 --> 01:04:06,090
എനിക്ക് വേണ്ടത് കൂടുതൽ ആയിരുന്നു.

618
01:04:30,009 --> 01:04:33,318
- നിങ്ങൾ എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുമോ, അൻ്റോണിയോ?
- തീർച്ചയായും.

619
01:04:47,563 --> 01:04:49,713
അജ്ഞാത ലൈംഗികത.

620
01:04:50,884 --> 01:04:52,398
ഗംഭീരം.

621
01:04:54,121 --> 01:04:56,050
കുറ്റബോധം ഇല്ലാതെ...

622
01:04:56,784 --> 01:04:58,539
നാണമില്ലാതെ.

623
01:04:59,554 --> 01:05:04,460
ഒരു നിമിഷം പോലും മടികൂടാതെ.

624
01:08:38,297 --> 01:08:41,291
സന്തോഷമോ വേദനയോ?

625
01:08:44,019 --> 01:08:45,417
വേദന.

626
01:08:45,858 --> 01:08:47,105
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

627
01:08:47,480 --> 01:08:48,778
അതെ.

628
01:08:51,400 --> 01:08:54,649
അവൾ എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്,
യജമാനത്തി.

629
01:10:40,676 --> 01:10:44,907
പൂച്ച അകന്നപ്പോൾ,
മൗസ് കളിക്കും.

630
01:10:49,757 --> 01:10:54,190
സന്തോഷമോ വേദനയോ, മിസിസ് തോർട്ടൺ?

631
01:10:57,939 --> 01:10:59,891
അത് നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടമാണ്.

632
01:11:09,520 --> 01:11:14,282
- ആനന്ദം.
- മിസ്സിസ് തോർട്ടൺ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല.

633
01:11:16,547 --> 01:11:18,105
ആനന്ദം.

634
01:11:19,304 --> 01:11:20,935
വളരെ നല്ലത്.

635
01:11:22,314 --> 01:11:25,944
എന്താണ് നിങ്ങളെ ഇവിടെ എത്തിച്ചത്
ഇന്ന് രാത്രി നമ്മുടെ ചെറിയ സർക്കിൾ?

636
01:11:27,420 --> 01:11:28,762
എൻ്റെ ഭർത്താവ്.

637
01:11:29,762 --> 01:11:31,323
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ്?

638
01:11:32,002 --> 01:11:34,021
അവനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറയുക.

639
01:11:38,652 --> 01:11:40,965
അവൻ എന്നെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു ...

640
01:11:42,548 --> 01:11:44,369
എന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു...

641
01:11:44,862 --> 01:11:45,954
ദൂരെ നിന്ന്.

642
01:11:54,148 --> 01:11:58,858
എന്താണെന്ന് ഒരിക്കലും അറിയില്ല
അവൻ അടുത്തത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

643
01:12:01,751 --> 01:12:03,533
പറയാത്ത,

644
01:12:05,614 --> 01:12:07,224
പറയാത്തത്?

645
01:12:10,430 --> 01:12:12,461
എന്താണ് മറച്ചത്...

646
01:12:14,136 --> 01:12:15,149
ആഴത്തിലുള്ള...

647
01:12:15,559 --> 01:12:17,552
നമ്മുടെ ഉള്ളിൽ...

648
01:12:19,198 --> 01:12:24,908
അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല.

649
01:12:28,056 --> 01:12:29,970
ആരെങ്കിലും അത് പുറത്തു കൊണ്ടുവരുന്നത് വരെ.

650
01:12:30,926 --> 01:12:34,307
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയുക
ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ വന്നോ?

651
01:12:34,908 --> 01:12:38,572
ഞങ്ങൾക്ക് അറിയണം.
നമുക്കറിയണം.

652
01:12:42,259 --> 01:12:45,180
എനിക്ക് ഭയങ്കര പേടിയാണ്.

653
01:12:48,039 --> 01:12:49,551
എന്തിൻ്റെ?

654
01:12:50,309 --> 01:12:52,122
എന്നെത്തന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക.

655
01:12:53,489 --> 01:12:56,631
അവിടെ ഒരാൾ നിൽക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ, മിസ്സിസ് തോർട്ടൺ.

656
01:12:57,505 --> 01:12:59,895
അവൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

657
01:13:00,488 --> 01:13:03,452
സന്തോഷമോ വേദനയോ?

658
01:13:07,199 --> 01:13:08,613
ആനന്ദം.

659
01:13:27,604 --> 01:13:29,612
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

660
01:13:30,081 --> 01:13:32,853
ഇത് ശരിക്കും കാര്യമാണോ?

661
01:13:34,591 --> 01:13:35,733
ഇല്ല.

662
01:14:22,981 --> 01:14:27,612
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്, മിസ്സിസ് തോർട്ടൺ.

663
01:18:57,659 --> 01:19:04,037
ഞാൻ പ്രണയിക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ
അൻ്റോണിയോ നിങ്ങളെ അസൂയപ്പെടുത്തുമോ?

664
01:19:05,672 --> 01:19:06,868
വളരെ.

665
01:19:09,340 --> 01:19:15,007
ഇത് ശബ്‌ദമാകുമെന്ന് എനിക്കറിയാം
വിചിത്രം, അസുഖം പോലും...

666
01:19:16,311 --> 01:19:21,140
പക്ഷെ നിന്നെ അവൻ്റെ കൂടെ കണ്ടപ്പോൾ ഓർമ്മ വന്നു
ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നു.

667
01:19:31,792 --> 01:19:36,336
ഞാൻ രതിമൂർച്ഛയുടെ അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ അവൻ പറഞ്ഞു...

668
01:19:37,167 --> 01:19:40,296
ഞാൻ പെട്ടെന്ന് മറ്റൊരു വ്യക്തിയായി.

669
01:19:41,800 --> 01:19:44,019
ഞാൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

670
01:19:44,871 --> 01:19:50,640
തൃപ്തികരമല്ലാത്ത, ലൈംഗിക ഭ്രാന്തൻ,

671
01:19:50,787 --> 01:19:53,615
രതിമൂർച്ഛ, അഭിനിവേശം, ജീവി.

672
01:19:56,194 --> 01:19:59,345
ആ രാത്രി എന്നെ മാറ്റിമറിച്ചു.

673
01:20:00,599 --> 01:20:02,739
പക്ഷേ അവനെയും മാറ്റി.

674
01:20:03,649 --> 01:20:06,650
അത് അവിടെ എത്തി...

675
01:20:07,301 --> 01:20:12,591
ജാക്ക് ഇനി വേണ്ട
എന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ.

676
01:20:15,422 --> 01:20:17,778
അത് എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കി.

677
01:20:21,023 --> 01:20:25,895
എനിക്ക് ഭ്രമമായി...

678
01:20:26,493 --> 01:20:30,974
ചിന്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
അവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനുള്ള കാര്യങ്ങൾ...

679
01:20:32,676 --> 01:20:34,712
അവനെ ഓണാക്കാൻ.

680
01:20:49,844 --> 01:20:52,356
നമ്മൾ എത്ര ശ്രമിച്ചാലും...

681
01:20:53,560 --> 01:20:58,819
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

682
01:21:59,475 --> 01:22:04,037
അത് അപമാനകരമായിരുന്നു.

683
01:22:04,903 --> 01:22:08,721
പക്ഷേ, ഞാൻ കാര്യമാക്കിയില്ല.

684
01:22:10,056 --> 01:22:12,490
എനിക്ക് അവനെ തിരികെ വേണമെന്ന് മാത്രം.

685
01:22:15,100 --> 01:22:18,716
ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും...

686
01:22:19,686 --> 01:22:21,279
അവനെ തിരികെ കിട്ടാൻ.

687
01:22:58,805 --> 01:23:04,087
ഓരോ തവണയും ഞാൻ ചെയ്തു
അവൻ ആഗ്രഹിച്ചത്...

688
01:23:05,208 --> 01:23:11,103
അവൻ എന്നെ കൂടുതൽ ദൂരേക്ക് തള്ളി മാറ്റി.

689
01:23:31,615 --> 01:23:34,494
വിക്ടോറിയ, ചുവന്ന നിറത്തിൽ നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

690
01:23:49,462 --> 01:23:51,306
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും നിന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ...

691
01:23:51,542 --> 01:23:58,168
ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് ആദ്യം വന്നത്
നീ എന്നെ തൊട്ട സമയം?

692
01:24:00,936 --> 01:24:07,206
എന്തുകൊണ്ട് പാടില്ല എന്നതാണ് ചോദ്യം
നിനക്ക് എന്നെ ഇനി വേണോ?

693
01:24:13,216 --> 01:24:16,141
നീ എന്നെ ഉപയോഗിച്ചോ...

694
01:24:16,695 --> 01:24:19,215
പൂർണ്ണമായും?

695
01:24:23,856 --> 01:24:26,087
ഞാൻ പുറത്തുപോകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

696
01:24:30,634 --> 01:24:34,344
നിങ്ങൾ ചെയ്താൽ, ഞാൻ ചെയ്യും.

697
01:24:37,034 --> 01:24:39,595
നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മതി.

698
01:24:40,835 --> 01:24:43,029
പിന്നെ ഞാൻ ചെയ്യും.

699
01:24:51,389 --> 01:24:55,006
നിങ്ങൾ മറ്റാരെയെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?
അതാണോ?

700
01:24:56,570 --> 01:24:59,216
സുന്ദരിയായ ഒരാൾ...

701
01:24:59,810 --> 01:25:01,545
നിരപരാധിയോ?

702
01:25:03,792 --> 01:25:05,988
ഞാൻ ആയിരുന്നതുപോലെ?

703
01:25:09,430 --> 01:25:11,278
അത് നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ...

704
01:25:11,987 --> 01:25:15,690
എന്നെ ഇങ്ങനെ നിരാശനായി കാണാൻ...

705
01:25:16,229 --> 01:25:17,538
ജാക്ക്?

706
01:25:19,738 --> 01:25:22,115
കാരണം ഞാൻ...

707
01:25:23,402 --> 01:25:25,604
ഞാൻ തീർച്ചയായും...

708
01:25:26,402 --> 01:25:28,340
വേദനയിൽ.

709
01:25:40,657 --> 01:25:42,765
വിക്ടോറിയ.

710
01:25:45,394 --> 01:25:47,065
ഹവ്വാ.

711
01:25:54,987 --> 01:25:56,581
ഹലോ, വിക്ടോറിയ.

712
01:25:57,119 --> 01:26:00,563
അതിശയകരമായ പലതും ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്
നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കാര്യങ്ങൾ.

713
01:26:05,649 --> 01:26:07,703
ഈവ് ഒക്ലഹോമയിൽ നിന്നാണ്.

714
01:26:08,744 --> 01:26:12,293
അവൾ പ്രതീക്ഷയോടെ LA-ൽ ഇവിടെയുണ്ട്
പോൺ സ്റ്റാർ ആകാൻ.

715
01:26:14,469 --> 01:26:18,104
ഞാൻ ജനങ്ങളുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുകയാണ്
അടുത്ത ആഴ്ച വിവിഡിൽ നിന്ന്.

716
01:26:18,761 --> 01:26:23,155
ഞാൻ ശരിക്കും ആവേശത്തിലാണ്. നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
നിൻ്റെ വിരലുകൾ എനിക്കുവേണ്ടി നീട്ടിയിരിക്കുക.

717
01:26:25,707 --> 01:26:27,917
ഇസബെൽ സ്നേഹപൂർവ്വം സമ്മതിച്ചു...

718
01:26:28,247 --> 01:26:32,251
ചില ദൃശ്യങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കാൻ
ഹവ്വാ ഇവിടെ കാര്യം ചെയ്യുന്നു.

719
01:26:33,268 --> 01:26:35,702
ഒരു സ്ക്രീൻ ടെസ്റ്റ് പോലെ.

720
01:26:37,806 --> 01:26:39,538
ഞാൻ സംവിധായകനാകും...

721
01:26:40,273 --> 01:26:41,480
നീയും...

722
01:26:41,809 --> 01:26:43,541
സിനിമാതാരമായിരിക്കും.

723
01:26:46,841 --> 01:26:47,918
ഹവ്വാ,

724
01:26:49,449 --> 01:26:51,996
വിക്ടോറിയയുടെ കാര്യം ശരിയാണെങ്കിൽ...

725
01:26:53,671 --> 01:26:56,344
നീ അവളെ വശീകരിക്കണം...

726
01:26:57,110 --> 01:27:03,221
ഏറ്റവും പ്രകോപനപരമായി
നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന രീതിയിൽ.

727
01:27:06,452 --> 01:27:09,524
നിനക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ, വിക്ടോറിയ?

728
01:27:15,381 --> 01:27:18,601
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എത്ര നാളായി
പരസ്പരം കണ്ടിരുന്നോ?

729
01:27:19,918 --> 01:27:24,034
ഏകദേശം ഒരു മാസം,
ശനിയാഴ്ച രാത്രി വരൂ.

730
01:27:28,675 --> 01:27:30,502
അത് നിങ്ങളെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?

731
01:27:31,118 --> 01:27:32,168
ഇല്ല.

732
01:27:34,774 --> 01:27:37,963
അതിനു മുമ്പും ഉണ്ടായേക്കാം
ഞാൻ ജാക്കിനെ കണ്ടു...

733
01:27:38,953 --> 01:27:40,444
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ...

734
01:27:43,122 --> 01:27:45,020
ഇല്ല.

735
01:27:47,381 --> 01:27:49,359
അപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ലേ?

736
01:27:52,599 --> 01:27:54,688
ജാക്കിന് എന്ത് വേണമെങ്കിലും,

737
01:27:55,854 --> 01:27:59,484
ജാക്ക് ലഭിക്കുന്നു.
ഞാൻ അതിൽ വാങ്ങി.

738
01:28:02,911 --> 01:28:05,105
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ പാടില്ല?

739
01:29:39,202 --> 01:29:43,798
അത് അവനെ ജീവനുള്ളതായി തോന്നി.

740
01:29:51,284 --> 01:29:54,447
ഞാൻ എന്ന് വേറെ വല്ലതും ഉണ്ടോ
നിങ്ങളെ കിട്ടുമോ, മിസ്റ്റർ തോൺടൺ?

741
01:29:55,127 --> 01:29:57,862
അല്ല, റീത്ത. വളരെ നന്ദി.

742
01:29:58,328 --> 01:30:00,207
വേണമെങ്കിൽ വീട്ടിൽ പോകാം.

743
01:30:05,836 --> 01:30:09,056
നീ എന്നെ എപ്പോഴെങ്കിലും സ്നേഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ, ജാക്ക്?

744
01:30:09,511 --> 01:30:12,073
എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

745
01:30:12,738 --> 01:30:14,840
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ചെയ്യുന്നു.

746
01:30:15,814 --> 01:30:17,654
ഇത് ശരിക്കും ലളിതമാണ് ...

747
01:30:17,810 --> 01:30:19,827
ഞാൻ നിന്നെ പോകാൻ നിർബന്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ,

748
01:30:20,304 --> 01:30:23,737
നിനക്ക് ബോധം വരും
എത്രയും വേഗം എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുക.

749
01:30:24,261 --> 01:30:27,519
ചില ദിവസം,
ഉടൻ...

750
01:30:28,608 --> 01:30:30,832
അതു നിനക്കു അധികമായിത്തീരും.

751
01:30:33,266 --> 01:30:38,697
നിങ്ങളാണ് ഞങ്ങളോട് ഇത് ചെയ്യുന്നത്.
ഞാനല്ല.

752
01:30:39,025 --> 01:30:41,681
നിഷ്കളങ്കനായിരിക്കരുത്, വിക്ടോറിയ.

753
01:30:42,818 --> 01:30:44,997
അതിനു നീ മിടുക്കനാണ്.

754
01:30:45,778 --> 01:30:50,692
നിന്നെ നോക്കൂ.
ഇത് നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അല്ല.

755
01:30:52,212 --> 01:30:56,115
ഈ മുഴുവൻ ലൈംഗികതയും എ
നിങ്ങൾക്കായി കാര്യങ്ങൾ കൈമാറുന്നു.

756
01:30:56,608 --> 01:30:57,792
ഒരു ഘട്ടം.

757
01:30:59,487 --> 01:31:01,925
ഒരു ചെറിയ ആവേശം
എന്നിട്ട് അത് കഴിഞ്ഞു.

758
01:31:02,376 --> 01:31:06,845
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് ഞാനാണ്.

759
01:31:07,568 --> 01:31:09,695
ഞാൻ ഒരുപാട് ദൂരം പോയി.

760
01:31:13,069 --> 01:31:14,798
പക്ഷേ നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല.

761
01:31:15,199 --> 01:31:17,260
ഇനിയും ഇല്ല.

762
01:31:18,778 --> 01:31:22,344
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
ശരിക്കും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം നന്മയ്ക്കായി.

763
01:31:24,478 --> 01:31:26,395
എവിടെയെങ്കിലും പോകൂ.

764
01:31:27,055 --> 01:31:30,578
ഇത് മറികടക്കുക, ഒപ്പം
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം തുടരുക.

765
01:31:32,256 --> 01:31:33,966
ഞാനില്ലാതെ.

766
01:31:34,529 --> 01:31:36,443
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ അർഹിക്കുന്നു.

767
01:31:38,087 --> 01:31:40,149
പക്ഷെ എനിക്ക് നിന്നെ വേണം.

768
01:31:41,876 --> 01:31:43,949
അത് കഴിഞ്ഞു, വിക്ടോറിയ.

769
01:31:45,770 --> 01:31:47,711
ഞാൻ നിന്നെ നശിപ്പിക്കും മുമ്പ് പോകൂ.

770
01:31:49,725 --> 01:31:51,944
ബുൾഷിറ്റ്.

771
01:31:54,358 --> 01:32:00,127
ഇത് സമ്പൂർണ്ണമാണ്,
ബുൾഷിറ്റ്!

772
01:32:01,423 --> 01:32:02,981
നിർത്തൂ.

773
01:32:04,264 --> 01:32:07,375
ഫക്ക് ഓഫ്, ജാക്ക്.
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

774
01:32:20,622 --> 01:32:26,858
ഞങ്ങൾ വീട്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയിലായിരുന്നു,
ജാക്കും ഞാനും മാത്രം.

775
01:32:28,588 --> 01:32:31,948
എൻ്റെ പുതിയ ഉറ്റസുഹൃത്ത്, ഈവ്.

776
01:32:32,472 --> 01:32:33,965
ഞാൻ നരകം പോലെ കൊമ്പനാണ്.

777
01:32:34,219 --> 01:32:39,095
ഞാൻ അശ്ലീലം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ മുതൽ, എനിക്ക് കഴിയും
ദിവസത്തിൽ അഞ്ച് തവണയെങ്കിലും സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുക...

778
01:32:39,381 --> 01:32:41,296
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ശരിക്കും ദേഷ്യം വരും.

779
01:32:41,730 --> 01:32:44,565
നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു തുടങ്ങണം
അശ്ലീലം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച്, വിക്ടോറിയ.

780
01:32:44,947 --> 01:32:50,269
ദിവസം മുഴുവൻ സെക്‌സ് ചെയ്‌താൽ നിങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിക്കുന്നുണ്ടോ?
അതൊരു സ്വപ്ന സാക്ഷാത്കാരമാണ്.

781
01:32:55,199 --> 01:32:57,270
എനിക്ക് കുറച്ച് ചക്ക വേണം.

782
01:33:17,238 --> 01:33:20,514
എന്നെ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുക,
കഠിനമാതാവ്!

783
01:33:54,717 --> 01:33:56,375
ഹവ്വാ മരിച്ചു.

784
01:33:57,755 --> 01:34:02,725
എൻ്റെ കാലിന് നല്ല പരിക്കുണ്ട്...

785
01:34:03,921 --> 01:34:07,939
പിന്നെ ജാക്ക്... പാവം ജാക്ക്.

786
01:34:09,649 --> 01:34:14,514
ഒരാഴ്ചയിലേറെയായി ഐസിയുവിലായിരുന്നു.

787
01:34:17,289 --> 01:34:19,804
അവർ എല്ലാം പരീക്ഷിച്ചു.

788
01:34:21,289 --> 01:34:24,247
പക്ഷേ ഒന്നുമുണ്ടായില്ല
ആർക്കും ചെയ്യാമായിരുന്നു.

789
01:34:25,219 --> 01:34:28,720
അവസാനം,
ഞങ്ങൾക്ക് അവനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

790
01:34:30,201 --> 01:34:32,395
എനിക്ക് അവനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

791
01:35:05,070 --> 01:35:07,345
അത് വളരെ കൂടുതലായിരുന്നു.

792
01:35:10,762 --> 01:35:14,076
എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല...

793
01:35:15,595 --> 01:35:17,957
എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

794
01:35:25,867 --> 01:35:28,021
ഇത് ഓകെയാണ്.

795
01:35:32,573 --> 01:35:34,375
ഇത് ഓകെയാണ്.

796
01:35:48,529 --> 01:35:55,002
ചില സമയങ്ങളിൽ എനിക്ക് അത് ഉറപ്പാണ്
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ പോയിൻ്റ്...

797
01:35:55,480 --> 01:35:58,088
അവിടെയുള്ള എല്ലാ സ്ത്രീകളും...

798
01:35:58,457 --> 01:36:02,680
കണ്ടെത്താനുള്ള സ്വപ്നം
തികഞ്ഞ കാമുകൻ.

799
01:36:04,389 --> 01:36:09,065
മഹത്തായ ലൈംഗികതയ്ക്കായി.
സ്ഥിരമായ ലൈംഗികത.

800
01:36:09,528 --> 01:36:14,869
ആവേശകരമായ, അതിശയകരമായ,
ചൂടുള്ള ലൈംഗികത.

801
01:36:19,014 --> 01:36:23,284
എല്ലാം നൽകുന്നതിൽ...

802
01:36:24,224 --> 01:36:26,841
ഒന്നും ശേഷിക്കാത്തതു വരെ.

803
01:36:29,189 --> 01:36:31,421
മറ്റെന്തിനെയും പോലെ...

804
01:36:32,310 --> 01:36:36,270
അധികമായി, അത് ലഭിക്കും
നിന്നെ ഒരു പിടി...

805
01:36:37,310 --> 01:36:39,699
പിന്നെ നിന്നെ ഏറ്റെടുക്കൂ...

806
01:36:41,006 --> 01:36:42,423
പൂർണ്ണമായും.

807
01:36:48,905 --> 01:36:51,390
കാമികാസെ സ്നേഹം.

808
01:36:52,146 --> 01:36:54,337
അപകടകരമായ സ്നേഹം.

809
01:36:55,346 --> 01:37:01,796
അരികിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക,
വീണ്ടും വീണ്ടും.

810
01:37:03,029 --> 01:37:06,435
പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി മരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.

811
01:37:10,471 --> 01:37:12,622
നിന്നോട് ഇത് പറഞ്ഞു കൊണ്ട്...

812
01:37:13,059 --> 01:37:19,189
ഒരുപക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ,
എനിക്ക് കഴിയും...

813
01:37:19,878 --> 01:37:26,094
എൻ്റെ ജീവൻ വെക്കാൻ തുടങ്ങുക
വീണ്ടും ഒരുമിച്ച്.

814
01:37:32,796 --> 01:37:36,152
- അത് എനിക്ക് പ്രതീക്ഷ നൽകുന്നു.
- ഇത് ചെയ്തിരിക്കണം.

815
01:37:41,112 --> 01:37:46,689
അതിനാൽ, ഇത് ഇപ്പോൾ അഡിയോസ് ആണ്.

816
01:37:53,412 --> 01:37:55,457
അടുത്ത തവണ വരെ.

817
01:37:56,483 --> 01:37:59,101
അടുത്ത തവണ ഉണ്ടെങ്കിൽ.

818
01:38:03,293 --> 01:38:05,453
എല്ലാത്തിനുമുപരി...

819
01:38:07,730 --> 01:38:09,702
ധൈര്യമായിരിക്കുക.

820
01:38:14,185 --> 01:38:21,265
സ്ലിക്സിക്കിയുടെ സബ്ടൈറ്റിലുകൾ
<font color=" എന്നതിനായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു

821
01:38:26,195 --> 01:38:32,127
"കോഴി രാത്രി, രാത്രിയിലെ ആളുകൾ"


