1 00:00:04,840 --> 00:00:07,520 (Cesarz Dai Nghiep) 2 00:00:08,960 --> 00:00:11,160 Królu Ky, proszę podążaj za tym starym niewolnikiem. 3 00:00:29,640 --> 00:00:31,600 Wasza Wysokość, Tieu Vo Yi udał się na wyprawę do regionu północnego, 4 00:00:31,760 --> 00:00:33,680 pokonał Północne Qin, odbił pięć miast, 5 00:00:33,680 --> 00:00:34,440 jest bogiem. 6 00:00:35,080 --> 00:00:36,000 Zabij go, 7 00:00:36,240 --> 00:00:38,520 nie stworzy krewnych załamany, wrogowie się cieszą? 8 00:00:38,520 --> 00:00:39,520 Proszę, okaż swoją łaskę. 9 00:00:44,000 --> 00:00:45,280 To, co powiedziała teściowa, jest również prawdą. 10 00:00:46,560 --> 00:00:47,640 Łóżko typu king-size, 11 00:00:48,560 --> 00:00:50,800 Nie mogę tego zostawić innym leżąc obok niego i chrapiąc. 12 00:00:51,200 --> 00:00:52,280 Uważaj dziś wieczorem 13 00:00:53,680 --> 00:00:55,640 Znowu był cholerny deszcz i wiatr. 14 00:00:56,680 --> 00:00:59,120 Boże, proszę, sponsoruj Tieu The Tu. 15 00:01:00,120 --> 00:01:02,000 Jesteś tylko małym Ky Kingiem, 16 00:01:02,680 --> 00:01:04,320 Na podstawie czego mu to zagwarantować? 17 00:01:06,280 --> 00:01:08,120 Vo Y jest moim najlepszym przyjacielem, 18 00:01:08,120 --> 00:01:09,480 jest także jedynym przyjacielem Boga. 19 00:01:09,480 --> 00:01:10,880 Będzie słuchał Boga. 20 00:01:11,400 --> 00:01:12,920 Proszę, daj mi szansę, Wasza Wysokość. 21 00:01:12,920 --> 00:01:14,440 Doradzę Vo Yi, aby się wycofał, 22 00:01:14,640 --> 00:01:16,320 Proszę również Waszą Wysokość o ochronę Tieu Vo Y, 23 00:01:16,640 --> 00:01:18,360 Chroń spokój pałacu króla Tinh An. 24 00:01:21,120 --> 00:01:21,920 Wielki Zastępca. 25 00:01:24,160 --> 00:01:25,600 To, co powiedział, nie było złe, 26 00:01:26,640 --> 00:01:30,640 Jedynym sposobem jest Król Qi dzisiaj wieczorem idealnie w obie strony. 27 00:01:32,040 --> 00:01:33,640 Po prostu zrób, co mówi. 28 00:01:36,920 --> 00:01:39,000 Boże, rozkazuj. 29 00:01:43,920 --> 00:01:44,640 Wasza Wysokość. 30 00:01:45,480 --> 00:01:48,640 Odtąd nie będzie już Miłości i Miłości. 31 00:01:50,120 --> 00:01:53,040 Na świecie panuje spokój, sekta przetrwa, 32 00:01:55,000 --> 00:01:57,720 wszyscy są zależni wyłącznie od Waszej Wysokości. 33 00:03:27,240 --> 00:03:31,160 RDZEŃ 34 00:03:31,640 --> 00:03:34,160 Odcinek 4 35 00:03:35,000 --> 00:03:36,880 Chcę tylko pokoju na świecie, 36 00:03:38,280 --> 00:03:39,760 Czy Królowa Matka jest gotowa to dać? 37 00:03:50,680 --> 00:03:51,280 Królewski, 38 00:03:51,400 --> 00:03:53,360 zbuntowanych miejsc w stolicy wszyscy się uspokoili. 39 00:03:53,360 --> 00:03:54,120 Żołnierze się zebrali, 40 00:03:54,120 --> 00:03:55,720 w każdej chwili mogą wejść do pałacu. 41 00:03:57,280 --> 00:03:58,560 Poczekaj na wieści od Vo Y. 42 00:03:59,160 --> 00:03:59,640 Tak. 43 00:04:00,520 --> 00:04:01,920 Setki tysięcy żołnierzy Północy 44 00:04:03,480 --> 00:04:04,840 jest tuż za miastem. 45 00:04:06,640 --> 00:04:07,840 Już powiedziałem, 46 00:04:08,480 --> 00:04:10,520 Tak długo jak jesteś gotowy oddać swoją siłę militarną, 47 00:04:10,800 --> 00:04:12,720 Przywrócimy pokój światu. 48 00:04:13,360 --> 00:04:14,800 Również mogę się z Tobą zgodzić 49 00:04:14,800 --> 00:04:17,120 zbudował stelę dla trzydziestu tysięcy generałów umarł niesprawiedliwie. 50 00:04:18,600 --> 00:04:21,080 Ale jeśli odmówisz przekazać władzę wojskową 51 00:04:21,240 --> 00:04:23,200 wtedy musimy być okrutni. 52 00:04:25,160 --> 00:04:27,560 Nie mów o armii Północnej tylko jedna ściana dalej, 53 00:04:28,240 --> 00:04:31,480 Tieu Książę, ty wpadł w moją pułapkę, 54 00:04:32,040 --> 00:04:33,960 Nie mogą cię uratować. 55 00:04:34,280 --> 00:04:37,360 Powiedzmy Truong Sa Vuong zabij księcia Tieu, 56 00:04:38,120 --> 00:04:39,360 Twoja północna armia, 57 00:04:40,280 --> 00:04:41,480 Co możemy zrobić? 58 00:04:45,920 --> 00:04:48,800 Przybył Jego Wysokość Król Ky. 59 00:04:56,800 --> 00:04:58,800 Sao A Mau i Lac Quan Jeszcze tam nie jesteś? 60 00:04:59,040 --> 00:05:00,560 Nie żeby powinni Czy opuściłeś miasto wcześniej? 61 00:05:00,560 --> 00:05:01,120 Waleriana. 62 00:05:02,280 --> 00:05:05,280 Wychodząc z miasta, ktoś to usłyszał Czy w mieście słychać odgłosy walki? 63 00:05:05,280 --> 00:05:06,240 Odgłosy walki? 64 00:05:07,160 --> 00:05:08,800 Dlaczego czujemy? kiedy opuścimy miasto, 65 00:05:08,800 --> 00:05:10,840 Nie widać nawet cienia człowieka? 66 00:05:10,920 --> 00:05:12,240 Thuong Nhi, słyszałeś to? 67 00:05:12,240 --> 00:05:13,120 Ja też nie. 68 00:05:14,000 --> 00:05:15,640 Więc może niewolnik źle usłyszał. 69 00:05:17,280 --> 00:05:19,760 Mau i Lac Quan nic się nie stanie? 70 00:05:20,600 --> 00:05:22,360 Nadal powinniśmy wrócić. 71 00:05:22,360 --> 00:05:23,240 Teraz wróć 72 00:05:23,240 --> 00:05:25,160 Czy to nie jest jak wkładanie głowy w pułapkę? 73 00:05:25,360 --> 00:05:26,360 Poczekaj trochę dłużej. 74 00:05:30,680 --> 00:05:32,480 Nie ma mowy o przygotowaniu powozu. 75 00:05:34,800 --> 00:05:36,160 Lady Lang, księżniczka ma rozkazy, 76 00:05:36,160 --> 00:05:38,200 (Porcelana fotograficzna) Proszę natychmiast za mną podążać. 77 00:05:38,360 --> 00:05:39,160 To jest korespondencja. 78 00:05:40,480 --> 00:05:41,560 Prywatna pieczęć Mau. 79 00:05:41,560 --> 00:05:42,640 (Idź szybko) 80 00:05:44,400 --> 00:05:45,800 Ale musimy poczekać, aż A Mau pójdzie z nami. 81 00:05:45,800 --> 00:05:48,160 Król Ky wszedł do pałacu. nie mogę nigdzie przyjść. 82 00:05:48,160 --> 00:05:49,480 Co on robił w pałacu? 83 00:05:49,680 --> 00:05:50,680 Nie ma czasu na wyjaśnienia. 84 00:05:50,680 --> 00:05:52,200 Dziewczyno, proszę wyjdź szybko. 85 00:06:02,320 --> 00:06:03,120 Ojciec? 86 00:06:03,480 --> 00:06:04,280 Miłość Miłość. 87 00:06:05,080 --> 00:06:06,680 Rodzice przyjechali, żeby zabrać swoje dzieci do miasta. 88 00:06:08,360 --> 00:06:08,880 Pan. 89 00:06:09,600 --> 00:06:10,920 Księżniczka chce, żeby dziewczyna odeszła. 90 00:06:10,920 --> 00:06:11,720 Wiele rzeczy. 91 00:06:12,720 --> 00:06:14,120 Nie pójdę z tobą. 92 00:06:14,160 --> 00:06:15,360 Nie wyjdę za Tieu Vo Y. 93 00:06:15,360 --> 00:06:16,800 Chcę wyjechać z A Mau. 94 00:06:18,000 --> 00:06:19,240 Phung wskazuje na Waszą Wysokość. 95 00:06:19,600 --> 00:06:21,920 Słyszałem wieści o królu Truong Sa zamach stanu, aby objąć tron, 96 00:06:21,920 --> 00:06:23,120 bratobójstwo, 97 00:06:23,160 --> 00:06:24,200 ze złamanym sercem. 98 00:06:24,280 --> 00:06:24,720 (Pałac Tuyen Chinh) 99 00:06:24,720 --> 00:06:26,160 Na szczęście dzięki mądrości króla Ky 100 00:06:26,240 --> 00:06:27,440 wkrótce się o tym dowiedziałem i zdałem raport, 101 00:06:27,680 --> 00:06:29,240 z księciem Tieu z pałacu Tinh An 102 00:06:29,240 --> 00:06:30,280 wszedł do pałacu, aby stłumić bunt. 103 00:06:30,560 --> 00:06:31,800 Czuję wielką ulgę. 104 00:06:32,600 --> 00:06:33,680 Wasza Wysokość nie śpi? 105 00:06:34,920 --> 00:06:36,040 Od kiedy się obudziłeś? 106 00:06:36,840 --> 00:06:37,840 Wasza Wysokość ma kolejny edykt. 107 00:06:38,160 --> 00:06:39,760 Moje zdrowie jest słabe i cierpię na wiele chorób. 108 00:06:40,040 --> 00:06:42,040 Król Ly Mau był mądry i mądry 109 00:06:42,280 --> 00:06:43,360 bardzo podobny do mnie, 110 00:06:43,720 --> 00:06:45,560 specjalne zamówienie na przejęcie Pałacu Wschodniego, 111 00:06:45,680 --> 00:06:47,000 w imieniu dyrektora. 112 00:06:55,040 --> 00:06:55,920 Gdzie jest Wasza Wysokość? 113 00:06:56,400 --> 00:06:57,800 Zadanie nadzorowania kraju jest niezwykle ważne 114 00:06:57,800 --> 00:06:59,200 Jak można być tak nieostrożnym? 115 00:06:59,560 --> 00:07:00,160 Królowa Matka. 116 00:07:00,640 --> 00:07:01,520 Święty powiedział: 117 00:07:01,520 --> 00:07:03,640 „Wiem wszystko o sercu twojej matki” 118 00:07:03,680 --> 00:07:06,840 „To tylko sprawa świata Możemy to zrobić tylko w zależności od okoliczności.” 119 00:07:07,200 --> 00:07:09,720 „wymuszone czynnikami zewnętrznymi Wręcz przeciwnie, nie jest dobrze.” 120 00:07:09,720 --> 00:07:10,720 Wasza Wysokość wie 121 00:07:11,560 --> 00:07:12,360 Wypuść Tieu Vo Y 122 00:07:12,360 --> 00:07:13,600 Czy chodzi o wypuszczenie tygrysów z powrotem do lasu? 123 00:07:13,600 --> 00:07:14,720 Nie przeszkadza mi brudzenie rąk 124 00:07:14,720 --> 00:07:16,040 Tieu Vo Y również musi zostać wyeliminowany. 125 00:07:16,040 --> 00:07:17,440 To nie dotyczy tylko Waszej Królewskiej Mości 126 00:07:17,560 --> 00:07:19,720 ale także dla Wielkiej Karmy wyeliminować skutki na zawsze. 127 00:07:19,720 --> 00:07:21,000 Co robisz, Wasza Wysokość? 128 00:07:21,480 --> 00:07:23,240 Nie ma przewróconego ptasiego gniazda Każde jajko jest nienaruszone. 129 00:07:23,240 --> 00:07:26,400 Dai Nghiep teraz Niemożliwe bez Tieu Vo Y. 130 00:07:29,000 --> 00:07:31,400 Dziś wieczorem Truong Sa King zamach stanu, aby objąć tron. 131 00:07:31,920 --> 00:07:34,160 Król Ky i książę Tieu wspólnie stłumić bunt. 132 00:07:34,280 --> 00:07:37,240 Jego Wysokość jest wdzięczny królowi Ky godna pochwały odwaga, 133 00:07:37,920 --> 00:07:40,280 ustanowił Jego Wysokość Króla Ky został dyrektorem krajowym. 134 00:07:40,600 --> 00:07:41,400 Nie ma mowy. 135 00:07:41,600 --> 00:07:42,720 Wydano święty dekret. 136 00:07:43,160 --> 00:07:45,760 Wasza Wysokość i księżniczka Binh Ninh wszedł do Pałacu Wschodniego. 137 00:07:46,120 --> 00:07:47,040 A ty, Miłość, Miłość, 138 00:07:47,400 --> 00:07:50,720 Dziś wieczorem muszę wyjść za mąż Wejście do pałacu króla Tinh An. 139 00:07:52,800 --> 00:07:54,800 Królu Ky, proszę kontynuuj. 140 00:07:57,720 --> 00:08:00,920 Chcesz chronić Tieu Vo Y i królowa matka współistnieją, 141 00:08:01,040 --> 00:08:04,480 chciał ocalić żołnierzy Północy i kraj Ly Thi współistnieją. 142 00:08:04,680 --> 00:08:05,560 Więc dzisiaj, 143 00:08:06,960 --> 00:08:08,720 Bez względu na to, jaki dekret wydam, 144 00:08:09,520 --> 00:08:11,360 Wszyscy jesteście gotowi być z Tieu Vo Yi, 145 00:08:12,560 --> 00:08:13,720 niezależnie od nieszczęścia, 146 00:08:14,720 --> 00:08:16,400 Czy powinniśmy ramię w ramię życie i śmierć? 147 00:08:22,920 --> 00:08:24,280 Ona wciąż na ciebie czeka. 148 00:08:25,600 --> 00:08:26,240 Każdy. 149 00:08:31,840 --> 00:08:32,480 Vo Y. 150 00:08:33,120 --> 00:08:34,120 Dziś wieczorem naprawdę chcę... 151 00:08:34,120 --> 00:08:35,320 Huynh, zastanów się uważnie. 152 00:08:35,760 --> 00:08:37,320 Jeśli przyjmiesz ten dekret 153 00:08:37,440 --> 00:08:39,480 Nie będę w stanie w tym życiu opuścić Pałac Kiem Khang. 154 00:08:39,480 --> 00:08:41,160 Nieważne, kto dzisiaj wygra, a kto przegra, 155 00:08:41,240 --> 00:08:43,120 też będzie jeden Wielki chaos na świecie. 156 00:08:43,120 --> 00:08:43,600 Vo Y. 157 00:08:44,360 --> 00:08:46,000 Od dzieciństwa przeżyłem wojnę, 158 00:08:46,000 --> 00:08:47,720 Wiem, co to za piekło. 159 00:08:59,360 --> 00:09:00,120 Dziewczyno, idź szybko. 160 00:09:00,120 --> 00:09:00,680 Odejdź szybko. 161 00:09:04,320 --> 00:09:04,760 Iść. 162 00:09:13,520 --> 00:09:13,960 Thuong Nhi. 163 00:09:13,960 --> 00:09:14,600 Miłość Miłość. 164 00:09:14,960 --> 00:09:15,800 Rodzice. 165 00:09:16,960 --> 00:09:18,240 Słuchaj swojego ojca. 166 00:09:20,840 --> 00:09:21,720 Rodzice. 167 00:09:21,880 --> 00:09:23,040 Dziewczyno, uciekaj szybko. 168 00:09:23,320 --> 00:09:24,440 Dziewczyno, uciekaj szybko. 169 00:09:25,320 --> 00:09:26,120 Thuong Nhi. 170 00:09:26,360 --> 00:09:27,080 Thuong Nhi! 171 00:09:27,360 --> 00:09:28,040 Thuong Nhi! 172 00:09:28,720 --> 00:09:29,400 Thuong Nhi. 173 00:09:29,840 --> 00:09:30,480 Thuong Nhi! 174 00:09:32,600 --> 00:09:33,360 Thuong Nhi. 175 00:09:34,880 --> 00:09:35,720 Thuong Nhi! 176 00:09:43,520 --> 00:09:44,360 Ta Gia Ngu. 177 00:09:45,200 --> 00:09:46,840 Czy słuchasz swojego ojca? 178 00:09:51,240 --> 00:09:52,440 Nie zabijaj jej. 179 00:09:52,480 --> 00:09:53,440 Idę z tobą. 180 00:09:53,920 --> 00:09:54,920 Idę z tobą. 181 00:10:03,520 --> 00:10:05,120 Dlaczego buty spadły? 182 00:10:05,840 --> 00:10:07,960 Chodź tu, ojcze, wejdź i pomóż mi. 183 00:10:08,720 --> 00:10:10,920 Panna młoda nadal musi wspaniały i piękny. 184 00:10:13,720 --> 00:10:14,800 Myślałem, że jestem swoim ojcem 185 00:10:15,560 --> 00:10:18,440 jest dżentelmenem Ludzie na świecie to podziwiają. 186 00:10:18,440 --> 00:10:20,440 Nigdy nie widziałem, żeby ktoś kogoś zabił. 187 00:10:21,280 --> 00:10:21,920 Dlaczego? 188 00:10:23,640 --> 00:10:24,960 Dlaczego to zrobić? 189 00:10:31,760 --> 00:10:32,960 Nie płacz. 190 00:10:35,120 --> 00:10:35,960 Miłość Miłość. 191 00:10:37,600 --> 00:10:39,000 Powinieneś być dorosły. 192 00:10:40,440 --> 00:10:43,280 Po dorosłości, Pierwszą rzeczą, której należy się nauczyć, jest 193 00:10:43,360 --> 00:10:44,960 nie można postępować tak, jak się chce. 194 00:10:45,960 --> 00:10:47,080 Mau taki jest. 195 00:10:48,120 --> 00:10:49,480 Ja też. 196 00:10:53,120 --> 00:10:55,720 Myślałam, że mój ojciec jest człowiekiem kocham cię najbardziej. 197 00:10:56,600 --> 00:10:59,760 W sercu każdego Każdy ma skalę, 198 00:11:01,360 --> 00:11:04,080 zawiera ważne rzeczy i co ważniejsze. 199 00:11:04,080 --> 00:11:06,440 Więc jestem pewien musi poślubić Tieu Vo Y. 200 00:11:07,440 --> 00:11:09,640 Czy to... czy to z powodu rodziny Ta? 201 00:11:12,800 --> 00:11:13,520 Zabierz to. 202 00:11:19,240 --> 00:11:21,480 Rodzice, proszę o podanie powodu. 203 00:11:22,080 --> 00:11:24,320 Dlaczego jesteś pewien? Czy powinienem poślubić Tieu Vo Y? 204 00:11:24,840 --> 00:11:25,720 Dlaczego? 205 00:11:26,080 --> 00:11:28,840 Nie wiem, czy będę szczęśliwsza. 206 00:11:30,120 --> 00:11:31,200 Chcę wiedzieć. 207 00:11:33,120 --> 00:11:34,000 Z powodu A Mau. 208 00:11:35,720 --> 00:11:39,480 Pałac Tinh An Vuong jest w zasięgu ręki 200 000 żołnierzy Północy, 209 00:11:39,600 --> 00:11:40,600 z wielkim entuzjazmem, 210 00:11:40,600 --> 00:11:42,640 Zawsze może nastąpić zmiana pływów i epok. 211 00:11:42,720 --> 00:11:44,520 Ale dlaczego jeszcze tego nie zrobili? 212 00:11:44,520 --> 00:11:45,960 To dlatego, że nadal istnieją rodziny 213 00:11:45,960 --> 00:11:46,960 jak nasze Ta Thi 214 00:11:47,240 --> 00:11:48,440 wspieraj swoją wysokość. 215 00:11:49,120 --> 00:11:51,600 Lub innymi słowy wspierać rodzinę apostolską Ly Thi. 216 00:11:52,600 --> 00:11:55,000 Więc nawet jeśli rodzina Tieu wstąpi na tron, 217 00:11:55,000 --> 00:11:56,720 wówczas kraj ten nie będzie mógł siedzieć twardo. 218 00:11:56,720 --> 00:11:59,520 Ale mój ojciec tego nie chciał po tej samej stronie co Tieu Thi. 219 00:11:59,640 --> 00:12:01,120 W tym czasie uciekłem z wesela, 220 00:12:01,120 --> 00:12:02,320 zwróć się przeciwko niemu, 221 00:12:02,960 --> 00:12:04,600 Czy nie byłoby lepiej? 222 00:12:04,600 --> 00:12:06,600 Być może wcześniej można było to zrobić. 223 00:12:07,520 --> 00:12:10,720 Ale teraz władcą kraju jest A Mau. 224 00:12:11,520 --> 00:12:13,200 Jeśli pałac króla Tinh An ma jakiś zamiar, 225 00:12:13,600 --> 00:12:15,000 Następnie dyrektorem stanu był A Mau 226 00:12:15,120 --> 00:12:16,800 Absolutnie nie ma jak żyć. 227 00:12:18,840 --> 00:12:19,640 Z powodu A Mau, 228 00:12:19,640 --> 00:12:20,880 z powodu Ta Thi, 229 00:12:22,240 --> 00:12:24,840 Muszę być tą figurą szachową. 230 00:12:27,240 --> 00:12:28,000 Rodzice. 231 00:12:30,520 --> 00:12:32,600 Wygląda na to, że już Cię nie poznaję. 232 00:12:37,120 --> 00:12:37,720 Ponieważ 233 00:12:39,520 --> 00:12:40,920 Powinieneś być dorosły. 234 00:12:52,880 --> 00:12:54,960 Cała armia wykonała rozkazy. 235 00:13:07,920 --> 00:13:09,000 Okaż szacunek swojemu ojcu. 236 00:13:10,720 --> 00:13:12,000 Król Jing'an Tieu Gou, 237 00:13:12,360 --> 00:13:13,880 Książę koronny Tinh An, król Tieu Vo Y 238 00:13:14,360 --> 00:13:14,920 tylko kontynuować. 239 00:13:19,640 --> 00:13:21,000 Król Truong Sa knuje kłopoty, 240 00:13:21,000 --> 00:13:22,240 Impeachment zasługuje na wydalenie. 241 00:13:22,320 --> 00:13:25,320 Ojciec i syn Tieu Thieu dowodzili mobilizacją Armia Północy stłumiła bunt, 242 00:13:25,480 --> 00:13:26,680 Godna pochwały lojalność. 243 00:13:26,720 --> 00:13:27,720 Tramwaj jest bardzo zadowolony. 244 00:13:28,080 --> 00:13:30,440 Phong Tieu Cau zostać wielkim generałem. 245 00:13:30,840 --> 00:13:32,800 Tieu Książę został generałem Ojczyzny. 246 00:13:33,120 --> 00:13:34,440 Poproś o księcia Tieu i... 247 00:13:41,120 --> 00:13:42,480 i kobieta Ta Thi wyszła za mąż, 248 00:13:43,000 --> 00:13:45,080 Oddziały rządu północnego natychmiast wróciły na granicę, 249 00:13:45,120 --> 00:13:46,240 nie może być żadnych opóźnień. 250 00:13:47,000 --> 00:13:48,760 - Boski rozkaz. - Boski rozkaz. 251 00:13:49,120 --> 00:13:51,720 Ponadto Truong Sa King arbitralnie wysłał wojsko 252 00:13:51,880 --> 00:13:53,880 powodując, że żołnierze Pałacu Północnego poświęcili życie niewinnych ludzi. 253 00:13:54,120 --> 00:13:55,320 Tramwaj jest niezwykle smutny. 254 00:13:55,520 --> 00:13:58,600 Konfiskata prywatnej własności Truong Sa Vuonga pocieszyć rodziny żołnierzy, 255 00:13:58,600 --> 00:14:01,520 W tym samym czasie powstała stela Ho Quoc Trung Nghia. zapisane w podręcznikach historii, 256 00:14:01,600 --> 00:14:04,080 podtrzymać reputację lojalności generałów rządu północnego. 257 00:14:04,080 --> 00:14:05,840 Dziękuję, Wasza Wysokość. 258 00:14:20,400 --> 00:14:20,960 Vo Y. 259 00:14:21,480 --> 00:14:22,480 Huynh domagał się sprawiedliwości 260 00:14:22,480 --> 00:14:24,320 za generałów, którzy zginęli niesprawiedliwie. 261 00:14:24,440 --> 00:14:25,440 Dzisiejsza historia... 262 00:14:26,880 --> 00:14:27,560 wiem. 263 00:14:28,480 --> 00:14:29,120 Ona... 264 00:14:29,360 --> 00:14:30,320 Proszę mieć pewność. 265 00:14:32,600 --> 00:14:33,760 Brat kazał jej na mnie poczekać. 266 00:14:33,760 --> 00:14:34,640 Wymyślę sposób. 267 00:14:34,640 --> 00:14:35,240 Dobra. 268 00:14:35,600 --> 00:14:37,400 Powtórzę jej to jeszcze raz w Twoim imieniu. 269 00:14:39,240 --> 00:14:41,320 Ale jest jedna rzecz Chcę cię zapytać. 270 00:14:41,360 --> 00:14:43,600 Kto cię tu dzisiaj przywiózł? 271 00:14:44,480 --> 00:14:45,240 To nauczyciel. 272 00:14:49,120 --> 00:14:49,840 Wielki Zastępca? 273 00:14:50,760 --> 00:14:51,680 Co jest nie tak? 274 00:14:54,720 --> 00:14:55,360 Nic. 275 00:14:56,560 --> 00:14:57,720 Generał Tieu. 276 00:14:57,920 --> 00:14:59,320 Król Ky, książę Tieu. 277 00:15:03,360 --> 00:15:04,240 Chaos tej nocy 278 00:15:04,240 --> 00:15:06,280 Na szczęście, dzięki bohaterskim i prawym czynom Tieu Tu Tu, 279 00:15:06,520 --> 00:15:08,240 ratuj ludzi z tej sytuacji wrząca woda, płonący ogień, 280 00:15:08,240 --> 00:15:10,200 ocal dynastię w czasach zagrożenia. 281 00:15:10,200 --> 00:15:13,360 Królowa Matka wydała staremu niewolnikowi specjalne rozkazy w imieniu setek urzędników, 282 00:15:13,720 --> 00:15:15,160 w imieniu narodów świata 283 00:15:15,640 --> 00:15:18,080 Dziękuję za uratowanie życia Tieu The Tu. 284 00:15:36,640 --> 00:15:37,360 Chłopiec. 285 00:15:38,600 --> 00:15:40,840 Co sugerujesz? z Kingiem Ky? 286 00:15:43,120 --> 00:15:44,120 Po dzisiejszej nocy 287 00:15:46,880 --> 00:15:48,960 Dich Chi nie jest już tylko królem Ky, 288 00:15:51,000 --> 00:15:52,040 ale także dyrektor kraju. 289 00:15:53,720 --> 00:15:54,480 Co? 290 00:15:55,720 --> 00:15:56,360 Ojciec. 291 00:15:57,200 --> 00:15:57,840 ja... 292 00:15:58,440 --> 00:15:59,600 chcę iść sama. 293 00:16:06,520 --> 00:16:09,200 (Pałac Vuong Tinh An) 294 00:16:12,920 --> 00:16:16,240 Starzec sprowadził już Gia Ngu z powrotem. 295 00:16:21,120 --> 00:16:22,640 Starzec pogratulował księciu Tieu 296 00:16:23,240 --> 00:16:25,600 poprosił o sprawiedliwość żołnierzy, którzy zginęli niesprawiedliwie. 297 00:16:25,600 --> 00:16:27,840 Spektakl Failed Plan został zagrany bardzo dobrze. 298 00:16:28,480 --> 00:16:29,480 Starzec podziwiał. 299 00:16:30,440 --> 00:16:31,400 Co znaczy Wicekról? 300 00:16:32,080 --> 00:16:33,000 Po prostu powiedz to wprost. 301 00:16:33,720 --> 00:16:35,560 Armia Pałacu Północnego, którą sprowadził stary książę 302 00:16:35,600 --> 00:16:37,520 Najwyżej nie więcej niż dziesięć tysięcy osób. 303 00:16:37,520 --> 00:16:40,080 Jeśli naprawdę, to dziś wieczorem stocz bitwę z zakazaną armią 304 00:16:40,840 --> 00:16:42,680 zwycięstwo lub porażka są wciąż nieznane. 305 00:16:42,680 --> 00:16:44,640 Czy starzec ma rację? 306 00:16:45,200 --> 00:16:46,080 – powiedział Dich Chi 307 00:16:46,680 --> 00:16:49,280 Dziś wieczorem czuje się dobrze Zastępca przyprowadził go z powrotem do pałacu. 308 00:16:49,400 --> 00:16:51,840 Zastępca szefa nigdy nie był Czy masz zamiar pozwolić im odejść? 309 00:16:55,560 --> 00:16:58,400 Teraz rodzina królewska podupada, 310 00:16:58,920 --> 00:16:59,920 Jego Wysokość ma wiele chorób, 311 00:17:00,440 --> 00:17:02,400 autokratyczna, nieświadoma królowa matka, 312 00:17:02,960 --> 00:17:05,680 Nasza południowa karma osiągnęła punkt krytyczny. 313 00:17:06,480 --> 00:17:08,520 Gdyby nie było absolutnego zwycięzcy, 314 00:17:08,920 --> 00:17:10,720 Lepiej więc, żeby obie strony na tym skorzystały. 315 00:17:11,240 --> 00:17:13,000 Ustanowił króla Ky jako gubernatora kraju, 316 00:17:13,800 --> 00:17:15,320 To dla księcia Tieu, 317 00:17:15,400 --> 00:17:16,720 dla świata, 318 00:17:17,440 --> 00:17:18,240 Czy to nie dobrze? 319 00:17:20,400 --> 00:17:22,400 Zastępca królewski przez wiele lat szkolił Dich Chi 320 00:17:22,560 --> 00:17:23,920 czy to z powodu dzisiaj? 321 00:17:24,480 --> 00:17:25,920 Starzec dostrzegł nadzieję 322 00:17:27,920 --> 00:17:29,080 na ciele Ky Vuonga. 323 00:17:29,800 --> 00:17:30,880 A co z zamówieniami miłosnymi? 324 00:17:32,240 --> 00:17:35,480 Mówili ludzie w całym mieście Najbardziej rozpieszczał swoją córkę eunuch, 325 00:17:35,480 --> 00:17:37,480 Ale uważam, że eunuch jest zbyt okrutny. 326 00:17:38,520 --> 00:17:40,200 Podzielił Dich Chi i nakazał miłość, 327 00:17:40,520 --> 00:17:42,520 nie chcieć zasiej ziarno wątpliwości 328 00:17:42,520 --> 00:17:44,040 między mną a Dich Chi? 329 00:17:44,680 --> 00:17:46,200 Co przez to rozumiesz? 330 00:17:47,240 --> 00:17:48,400 To małżeństwo 331 00:17:48,960 --> 00:17:51,280 Jest rzeczą oczywistą, że to Ty błagałeś Królową Matkę, 332 00:17:51,280 --> 00:17:52,160 czy to nie prawda? 333 00:17:53,080 --> 00:17:54,520 A co do rezygnacji z Gia Ngu 334 00:17:54,880 --> 00:17:56,640 Był to również wybór Ky Vuonga. 335 00:17:56,640 --> 00:17:58,560 Nie możesz nikogo winić. 336 00:17:58,560 --> 00:17:59,200 Tak, 337 00:18:00,480 --> 00:18:02,160 Ale jest mi ich szkoda. 338 00:18:02,680 --> 00:18:04,040 Jestem dla świata, 339 00:18:04,920 --> 00:18:06,160 nie wstydź się swego serca. 340 00:18:07,720 --> 00:18:08,720 Zaczynając dziś wieczorem, 341 00:18:09,240 --> 00:18:10,520 Dich Chi będzie dyrektorem kraju 342 00:18:11,240 --> 00:18:13,280 a Ta Gia Ngu jest moim księciem koronnym. 343 00:18:14,000 --> 00:18:17,000 Mam nadzieję, że zastępca szefa na tym poprze. 344 00:18:32,320 --> 00:18:35,000 Ale teraz dyrektorem krajowym jest A Mau. 345 00:18:36,160 --> 00:18:37,800 Jeśli pałac króla Tinh An ma jakiś zamiar, 346 00:18:38,040 --> 00:18:39,600 Następnie dyrektorem stanu był A Mau 347 00:18:39,680 --> 00:18:41,480 Absolutnie nie ma jak żyć. 348 00:18:41,560 --> 00:18:42,480 Z powodu A Mau, 349 00:18:42,520 --> 00:18:43,680 z powodu Ta Thi, 350 00:18:44,360 --> 00:18:46,680 Musisz zrobić tę figurę szachową. 351 00:18:51,240 --> 00:18:51,920 Thuong Nhi. 352 00:19:10,440 --> 00:19:12,400 Czy ta pani nadal nie śpi? 353 00:19:16,720 --> 00:19:18,000 Dziś wieczorem stolica 354 00:19:18,560 --> 00:19:19,760 ulewny deszcz i silny wiatr. 355 00:19:20,480 --> 00:19:21,320 Dziękuję panu, 356 00:19:22,120 --> 00:19:23,280 Czy łatwo jest podróżować? 357 00:19:26,800 --> 00:19:29,240 Nie ma wiatru i deszczu, 358 00:19:30,720 --> 00:19:33,040 Właśnie teraz padał mały deszcz. 359 00:19:34,240 --> 00:19:35,000 Deszcz ustał, 360 00:19:35,320 --> 00:19:36,480 znowu jest poranek. 361 00:19:40,400 --> 00:19:41,200 Gdzie jest miłość, miłość? 362 00:19:41,720 --> 00:19:43,920 Dziś jest noc poślubna Yeu Yeu, 363 00:19:44,920 --> 00:19:48,160 Oczywiście, że dziecko tam jest Znajduje się tu pałac króla Tinh An. 364 00:19:48,760 --> 00:19:50,240 Ale jeśli to pamiętasz, 365 00:19:50,680 --> 00:19:53,240 trzy dni później ponownie jest możliwość spotkania. 366 00:19:53,560 --> 00:19:54,040 Zabił 367 00:19:54,040 --> 00:19:55,800 Tajny strażnik, którego wysłałem, żeby chronił Yeu Yeu. 368 00:20:01,520 --> 00:20:03,760 Starzec nie zrozumiał Co mówi ta pani? 369 00:20:04,280 --> 00:20:04,960 OK, 370 00:20:06,000 --> 00:20:08,440 Więc powiemy to inaczej żeby ludzie mogli zrozumieć. 371 00:20:09,880 --> 00:20:13,080 Syn Pański został namiestnikiem kraju, 372 00:20:14,000 --> 00:20:17,000 Czy jest Pan zadowolony? 373 00:20:25,200 --> 00:20:26,680 jestem spragniony, 374 00:20:27,520 --> 00:20:28,800 Chodźmy napić się herbaty. 375 00:20:32,160 --> 00:20:33,000 Panie Ta. 376 00:20:34,360 --> 00:20:36,600 Jego własne dziecko i konkubina An Quy, 377 00:20:36,600 --> 00:20:37,720 Ta osoba o imieniu Ly Mau, 378 00:20:38,080 --> 00:20:40,480 w końcu został przez niego wychowany stanowisko dyrektora. 379 00:20:40,480 --> 00:20:41,640 Cierpienie przez wiele lat 380 00:20:41,640 --> 00:20:42,840 Dziś wieczorem zostało to zrobione. 381 00:20:45,520 --> 00:20:46,080 Panie 382 00:20:47,720 --> 00:20:48,760 Czy jesteś zadowolony? 383 00:21:05,240 --> 00:21:08,720 Patrzysz na pałac czy pałac króla Tinh An? 384 00:21:11,160 --> 00:21:12,080 dziś wieczorem, 385 00:21:13,080 --> 00:21:14,680 Nie powinieneś tak wybierać. 386 00:21:16,000 --> 00:21:16,800 nie wybieram. 387 00:21:19,200 --> 00:21:20,520 To wszystko taktyka na zwłokę. 388 00:21:23,480 --> 00:21:25,160 Vo Yi i ja znajdziemy sposób. 389 00:21:27,440 --> 00:21:28,160 Ca ca, 390 00:21:29,200 --> 00:21:31,000 Widzę, że nadejdzie dzień, 391 00:21:32,360 --> 00:21:34,440 Dzisiaj będziesz żałować swojej decyzji. 392 00:21:58,800 --> 00:21:59,560 Książę. 393 00:22:03,960 --> 00:22:05,280 Tylko daj jej spać spokojnie 394 00:22:05,560 --> 00:22:07,160 Nie wejdziemy dziś wieczorem. 395 00:22:07,160 --> 00:22:07,880 Poczekaj chwilę. 396 00:22:15,080 --> 00:22:15,880 Książę. 397 00:22:16,480 --> 00:22:17,840 Noc sali weselnej z kwiatami i życzeniami, 398 00:22:18,400 --> 00:22:19,560 Gdzie idziesz? 399 00:22:21,040 --> 00:22:21,760 Ta Gia Ngu. 400 00:22:23,160 --> 00:22:24,160 Chcesz mnie zatrzymać? 401 00:22:31,040 --> 00:22:31,720 Mąż. 402 00:22:32,440 --> 00:22:33,440 Dziś wieczorem wielkie wesele, 403 00:22:33,760 --> 00:22:35,840 Nadal nie pijemy alkoholu prawidłowo. 404 00:22:39,200 --> 00:22:40,760 Nie martw się, to nie jest trujące. 405 00:23:33,720 --> 00:23:34,480 Ta Gia Ngu, 406 00:23:35,000 --> 00:23:36,800 Czy możemy zagrać w coś nowego? 407 00:23:36,800 --> 00:23:38,160 Czy uważasz mnie za Thanh Longa? 408 00:23:40,720 --> 00:23:42,240 Tieu Vo Y, proszę, puść mnie. 409 00:23:42,480 --> 00:23:43,720 On mnie tak traktuje, Czy wierzysz... 410 00:23:43,720 --> 00:23:44,480 Uwierz w co? 411 00:23:44,960 --> 00:23:46,560 Czy wierzysz, że twój ojciec przyjdzie, aby zabrać cię do domu? 412 00:23:56,880 --> 00:23:57,920 Zajęty przez cały wieczór, 413 00:23:58,240 --> 00:23:59,200 ryż nie został jeszcze zjedzony. 414 00:24:03,400 --> 00:24:04,440 Nie walcz już więcej, 415 00:24:04,560 --> 00:24:06,120 Teraz zrujnuję sobie rękę. 416 00:24:06,200 --> 00:24:07,280 Kiedy płaczę z Dich Chi 417 00:24:07,280 --> 00:24:08,840 Nie obwiniaj mnie. 418 00:24:09,440 --> 00:24:10,040 Dich Chi? 419 00:24:11,240 --> 00:24:12,120 Czy znasz A Mau? 420 00:24:21,280 --> 00:24:22,760 To jest wisiorek z jadeitu A Mau Zawsze noś go przy sobie, 421 00:24:22,760 --> 00:24:23,920 Dlaczego jest to na tobie? 422 00:24:23,920 --> 00:24:25,160 Co zrobiłeś A Mau? 423 00:24:26,640 --> 00:24:27,960 Związałem go. 424 00:24:28,200 --> 00:24:29,200 To ja go okradłem. 425 00:24:38,000 --> 00:24:38,760 Pospiesz się i jedz. 426 00:24:38,840 --> 00:24:39,680 Co robimy? 427 00:24:39,680 --> 00:24:40,960 Bawiłeś się całą noc i nie jesteś głodny? 428 00:24:43,480 --> 00:24:45,040 Nie wiem, co zazwyczaj lubisz jeść, 429 00:24:45,040 --> 00:24:46,800 Poszedłem więc do kuchni, żeby coś zjeść. 430 00:24:47,160 --> 00:24:47,760 Posmakuj tego. 431 00:24:47,840 --> 00:24:50,640 Łopatka jagnięca z małej kuchni U nas nie jest źle. 432 00:24:58,240 --> 00:24:58,760 Co jest nie tak? 433 00:25:00,400 --> 00:25:01,240 Nic. 434 00:25:01,600 --> 00:25:03,000 Po prostu nagle przypomniało mi się, 435 00:25:04,440 --> 00:25:06,840 Wcześniej Thuong Nhi Najbardziej lubi jeść jagnięcinę. 436 00:25:16,760 --> 00:25:19,000 To nie w porządku, dokładnie to przemyślałem. 437 00:25:19,480 --> 00:25:21,880 Ta podróż jest moja wydaje się zbyt wygodne. 438 00:25:22,560 --> 00:25:23,720 Rozkazał przeszukanie i schwytanie w całym mieście, 439 00:25:23,720 --> 00:25:25,600 Jednak nikt mnie nie odkrył. 440 00:25:25,680 --> 00:25:27,480 Wtedy coś się wydarzyło w pałacu, 441 00:25:27,880 --> 00:25:29,440 Następnie wszedł do pałacu, aby stłumić bunt, 442 00:25:29,440 --> 00:25:30,840 Dyrektorem stanu został Mau. 443 00:25:32,360 --> 00:25:34,360 Na pewno jest w tej kwestii problem. 444 00:25:35,200 --> 00:25:36,120 Kontynuuj rozumowanie. 445 00:25:38,360 --> 00:25:40,680 Ojciec powiedział, że tron ​​zdobył król Truong Sa. 446 00:25:41,160 --> 00:25:43,600 Król Ky i książę Tieu przyłącz się do pałacu, aby stłumić bunt. 447 00:25:43,640 --> 00:25:45,160 Jego Królewska Mość mianował A Mau na gubernatora kraju. 448 00:25:46,000 --> 00:25:48,200 ale Mau najwyraźniej jest chcesz ze mną wyjechać, 449 00:25:48,240 --> 00:25:50,320 Istnieje również mapa pałacu króla Tinh An. 450 00:25:52,960 --> 00:25:54,040 To mapa wojskowa, 451 00:25:54,320 --> 00:25:56,680 Po prostu spójrz, a będziesz wiedział rysowane przez ludzi w wojsku. 452 00:25:56,920 --> 00:25:58,080 W tym czasie, kiedy A Mau mi go dał 453 00:25:58,080 --> 00:25:59,880 Poczułem, że coś jest nie tak. 454 00:26:00,160 --> 00:26:01,320 Ta mapa... 455 00:26:03,480 --> 00:26:04,520 narysowane przez ciebie? 456 00:26:07,560 --> 00:26:09,720 OK, nie taki głupi. 457 00:26:10,720 --> 00:26:12,480 Pomożesz mi i A Mau uciec? 458 00:26:15,880 --> 00:26:16,880 To nie w porządku, to nie w porządku, 459 00:26:16,880 --> 00:26:18,520 Możliwe jest również, że udawałeś, że pomagasz A Mau, 460 00:26:18,520 --> 00:26:20,040 ale właściwie związali go i zaprowadzili do pałacu, 461 00:26:20,040 --> 00:26:21,440 zmusił go nawet do zostania dyrektorem państwowym, 462 00:26:21,440 --> 00:26:22,040 ty też... 463 00:26:22,040 --> 00:26:23,720 Przestań, przestań. 464 00:26:24,280 --> 00:26:26,240 Myślę, że lepiej będzie, jeśli przestaniesz o tym myśleć. 465 00:26:28,200 --> 00:26:30,320 Ani to nie ma tej zdolności. 466 00:26:30,320 --> 00:26:32,000 Mau jest moim najlepszym przyjacielem, 467 00:26:32,360 --> 00:26:33,520 Nie muszę go zmuszać, 468 00:26:33,520 --> 00:26:36,040 Powiedz mu, żeby pracował Czy on nie chce tego zrobić? 469 00:26:36,040 --> 00:26:37,440 Jest dobrym przyjacielem A Mau 470 00:26:37,560 --> 00:26:40,240 zapytała nawet królowa matka Pocałujesz mnie tuż na tronie? 471 00:26:43,240 --> 00:26:44,480 Gdybym wiedział wcześniej, że wy dwoje jesteście... 472 00:26:44,480 --> 00:26:45,120 wtedy mam... 473 00:26:47,560 --> 00:26:48,160 Przestań. 474 00:26:51,160 --> 00:26:52,680 Tylko dzięki trudnościom wiemy, jak przetrwać. 475 00:26:52,960 --> 00:26:54,480 Wiatr i deszcz zamieniły się w dźwięk śpiewu smoków. 476 00:26:54,800 --> 00:26:56,080 Dlatego wielka ambicja jest tak duża. 477 00:26:56,280 --> 00:26:57,720 Dotrzyj na szczyt i dotknij niebieskich chmur. 478 00:26:57,720 --> 00:26:59,400 Czy słyszeliście ten wiersz? 479 00:26:59,920 --> 00:27:00,680 Napisał Mau. 480 00:27:01,080 --> 00:27:03,280 Znasz go? pisać dla kogoś? 481 00:27:03,720 --> 00:27:06,080 To nie jest to, co powiedziałeś napisać do ciebie? 482 00:27:08,480 --> 00:27:10,480 Ja i on znamy się od dzieciństwa, 483 00:27:10,480 --> 00:27:11,960 dużo wcześniej niż ty. 484 00:27:13,720 --> 00:27:15,200 To przebiegły i przebiegły człowiek, 485 00:27:15,200 --> 00:27:16,200 zabijaj ludzi jak szaleni, 486 00:27:16,200 --> 00:27:17,200 zimnokrwisty i chętny. 487 00:27:17,200 --> 00:27:19,200 Mau na pewno Dałem się zwieść Twojemu wyglądowi. 488 00:27:19,200 --> 00:27:20,240 Więc on... 489 00:27:21,920 --> 00:27:22,960 Podstępny i zdradziecki? 490 00:27:25,240 --> 00:27:26,680 Zabijać ludzi jak śmiecie? 491 00:27:32,680 --> 00:27:33,720 Zimnokrwisty i pożądliwy? 492 00:27:37,480 --> 00:27:39,880 Gdyby nie on są moimi przyjaciółmi, 493 00:27:40,280 --> 00:27:43,040 Nie mogła mieć szans nie mów do mnie w ten sposób. 494 00:27:50,760 --> 00:27:51,640 Ly Mau został gubernatorem kraju 495 00:27:51,640 --> 00:27:52,960 ponad nasze oczekiwania. 496 00:27:53,400 --> 00:27:54,640 To jest plan tymczasowy. 497 00:27:55,440 --> 00:27:56,680 Sytuacja nie jest stabilna, 498 00:27:56,720 --> 00:27:57,400 on nie może iść, 499 00:27:57,400 --> 00:27:58,600 Ona też nie może iść. 500 00:27:59,000 --> 00:27:59,960 Od dzisiejszego wieczoru, 501 00:28:00,440 --> 00:28:01,320 Ta Gia Ngu, ty... 502 00:28:01,680 --> 00:28:03,720 będzie księciem koronnym Pałac króla Tinh An. 503 00:28:04,920 --> 00:28:05,720 Z powodu Ly Mau, 504 00:28:06,200 --> 00:28:07,800 Najlepiej będzie, jeśli zostawisz mnie w spokoju, 505 00:28:07,960 --> 00:28:09,960 dobrze spisała się w roli księcia koronnego. 506 00:28:10,280 --> 00:28:11,480 Czekając na odpowiedni moment, 507 00:28:11,640 --> 00:28:13,480 Zorganizuję wam spotkanie. 508 00:28:13,760 --> 00:28:14,720 Idź lub zostań, 509 00:28:15,160 --> 00:28:17,480 poczekaj do później Spotkali się i podjęli decyzję. 510 00:28:17,720 --> 00:28:18,400 Tieu Vo Y. 511 00:28:20,560 --> 00:28:22,520 Czy naprawdę jesteś przyjacielem Ly Mau? 512 00:28:26,560 --> 00:28:27,720 Jeśli chcesz, żebym Ci uwierzył, 513 00:28:28,040 --> 00:28:29,200 Zabierz mnie dziś wieczorem z miasta. 514 00:28:29,200 --> 00:28:29,600 Nie są. 515 00:28:30,720 --> 00:28:32,640 Jestem Tieu Vo Y, zabijam ludzi jak szalony, 516 00:28:33,200 --> 00:28:35,120 Więc najlepiej będzie, jeśli zostawisz mnie w spokoju, 517 00:28:35,160 --> 00:28:36,280 nie mogę nigdzie iść. 518 00:28:50,120 --> 00:28:50,800 - Książę. - Książę. 519 00:28:50,800 --> 00:28:51,680 Czy jesz? 520 00:28:57,800 --> 00:28:59,080 Czy książę ma się czym martwić? 521 00:29:04,200 --> 00:29:07,240 Pojawienie się eunucha dziś wieczorem tak nieoczekiwane. 522 00:29:08,520 --> 00:29:10,560 Jak możesz się tego dowiedzieć? Mistrz Dieu Czw 523 00:29:10,560 --> 00:29:12,560 Czy to on zaprojektował kuszę wielokrotną? 524 00:29:12,640 --> 00:29:13,720 Po tym, jak coś stało się z Cuu Truong Nguyenem, 525 00:29:13,720 --> 00:29:15,200 Książę koronny nam rozkazał szybko wrócić do stolicy 526 00:29:15,200 --> 00:29:17,720 Tajne śledztwo nie ma nakazów rządowych zarządzanie produkcją wojskową. 527 00:29:17,720 --> 00:29:19,360 Dowiedzieliśmy się Ciągły rysunek projektu kuszy 528 00:29:19,360 --> 00:29:20,720 w gabinecie Wei Young Mansion. 529 00:29:20,720 --> 00:29:23,120 Na tym rysunku są symbole pana Dieu Thu, 530 00:29:23,720 --> 00:29:25,480 Postępuj więc zgodnie ze wskazówkami. 531 00:29:26,080 --> 00:29:26,640 Zgadza się. 532 00:29:26,880 --> 00:29:27,920 Ten mistrz Dieu Thuong 533 00:29:27,920 --> 00:29:29,400 Śledztwo w Kiem Khang nie jest trudne. 534 00:29:29,400 --> 00:29:31,240 Zawsze sprzedaje rzeczy w Tay Nguyet Lau, 535 00:29:31,240 --> 00:29:33,000 Chociaż nie ma straganów lub stały sklep, 536 00:29:33,000 --> 00:29:34,960 ale jest mi bardzo bliski właściciel Tay Nguyet Lau. 537 00:29:34,960 --> 00:29:36,760 Użyliśmy więc nazwy prowadzenia działalności gospodarczej, 538 00:29:36,760 --> 00:29:38,800 poprosił właściciela Tay Nguyet Lau, aby go zaprosił. 539 00:29:38,800 --> 00:29:40,480 Następnie schwytali Ta Gia Ngu. 540 00:29:41,000 --> 00:29:42,720 Ta trzymetrowa, czterostrzałowa kusza kombinowana 541 00:29:42,720 --> 00:29:44,320 jest szyty na zamówienie dla jednego kupującego. 542 00:29:44,320 --> 00:29:45,080 Ta osoba, którą oni... 543 00:29:45,480 --> 00:29:46,000 Pieprz, 544 00:29:46,200 --> 00:29:47,200 Jednowyrazowe imię Thinh. 545 00:29:49,040 --> 00:29:51,640 Ale odkryłem Ta Gia Ngu nic nie wiedziałem. 546 00:29:52,040 --> 00:29:54,040 Panie, czy coś jest nie tak? 547 00:29:54,240 --> 00:29:55,640 Nie ma nic złego. 548 00:29:57,000 --> 00:29:58,600 Tylko to wszystko 549 00:29:59,280 --> 00:30:00,640 To trochę za wygodne. 550 00:30:00,960 --> 00:30:02,760 Królowa Matka przebywa w pałacu od dawna. 551 00:30:02,800 --> 00:30:04,480 Skąd wiedziała o mieście Kiem Khang? 552 00:30:04,480 --> 00:30:06,080 Był sobie mały mistrz Dieu Thu, 553 00:30:06,720 --> 00:30:08,080 Kto wie, co potrafi zaprojektować, 554 00:30:08,080 --> 00:30:09,480 Czego nie można zaprojektować? 555 00:30:10,560 --> 00:30:11,520 W tej sprawie 556 00:30:12,720 --> 00:30:15,280 Na pewno istnieje połączenie że nie wiemy. 557 00:30:20,240 --> 00:30:22,160 Mam nadzieję, że nie jest tak jak myślę. 558 00:30:24,000 --> 00:30:25,560 Zatem podwładni kontynuują Zbadaj Taya Nguyeta Lau. 559 00:30:25,560 --> 00:30:26,200 Zrób to. 560 00:30:26,760 --> 00:30:27,480 Za wolno. 561 00:30:34,720 --> 00:30:35,240 Waleriana. 562 00:30:35,680 --> 00:30:36,680 Rzeczywiście, widziałem to 563 00:30:37,240 --> 00:30:39,080 Książę Tieu i jego dwaj strażnicy 564 00:30:39,520 --> 00:30:41,520 Nie tak strasznie, jak plotkowano. 565 00:30:42,720 --> 00:30:44,240 Nie wierz we wszystko, co mówi. 566 00:30:44,720 --> 00:30:47,320 Zapomniałem o Tay Nguyet Lau i terminal promowy? 567 00:30:48,240 --> 00:30:49,720 Co więc ma na myśli pokojówka? 568 00:30:49,920 --> 00:30:51,840 Kto wie, czy to imię jest prawdziwe, czy fałszywe. 569 00:30:53,400 --> 00:30:54,880 Nie możemy stracić czujności. 570 00:30:54,880 --> 00:30:55,600 Bądź czujny. 571 00:30:55,720 --> 00:30:56,240 Tak. 572 00:31:23,720 --> 00:31:26,400 (Pałac Vuong Tinh An) 573 00:31:26,880 --> 00:31:27,800 Taki śpiący. 574 00:31:37,040 --> 00:31:37,960 Żołnierz, żołnierz. 575 00:31:37,960 --> 00:31:39,440 Przyszedłem prosić was o pokój. 576 00:31:46,400 --> 00:31:47,400 Żołnierz, żołnierz. 577 00:31:47,800 --> 00:31:48,680 Małe zwierzęta. 578 00:31:49,040 --> 00:31:50,040 Gdzie biegniesz? 579 00:31:50,400 --> 00:31:50,960 Dama. 580 00:31:51,240 --> 00:31:52,960 Wydobądź mój miecz Thanh Dragon. 581 00:31:52,960 --> 00:31:55,520 Dziś zdecydowanie musimy Rozbierz to. 582 00:31:56,000 --> 00:31:56,680 Waleriana. 583 00:31:57,520 --> 00:31:59,680 Ten pałac królewski to rzeczywiście Diem La Palace. 584 00:32:00,480 --> 00:32:01,240 Popchnij go w dół. 585 00:32:01,560 --> 00:32:02,760 Obciąć nogi czy obciąć talię? 586 00:32:03,200 --> 00:32:04,080 Najpierw ściąć głowę. 587 00:32:10,040 --> 00:32:11,400 Dziękuję, jestem tutaj. 588 00:32:13,920 --> 00:32:14,920 Lubię jeść 589 00:32:14,920 --> 00:32:16,680 głowa kaczki, skrzydełka kaczki czy udka kaczki? 590 00:32:27,480 --> 00:32:28,800 Nie ma potrzeby być grzecznym. 591 00:32:29,040 --> 00:32:29,880 Dziękuję armii. 592 00:32:32,440 --> 00:32:33,840 Synowa właśnie wróciła do domu męża 593 00:32:34,280 --> 00:32:35,440 nie ma petycji, 594 00:32:35,920 --> 00:32:37,240 również nie ustalaj reguł? 595 00:32:44,000 --> 00:32:45,040 Mamy sprawy wojskowe do załatwienia, 596 00:32:45,040 --> 00:32:45,800 idź wcześniej. 597 00:32:46,880 --> 00:32:48,200 Nie masz żadnej służby wojskowej. 598 00:32:48,480 --> 00:32:50,000 Może znowu swędzą Cię ręce, 599 00:32:50,000 --> 00:32:51,320 Chcesz iść pograć w karty? 600 00:32:51,320 --> 00:32:52,000 Pani, 601 00:32:52,800 --> 00:32:54,680 Na granicy pozostajemy przez cały rok, 602 00:32:55,000 --> 00:32:56,320 Codziennie prowadzimy żołnierzy do bitwy, 603 00:32:56,320 --> 00:32:57,880 Codziennie dawaj przykład, 604 00:32:58,000 --> 00:33:00,000 Powrót do stolicy był bardzo trudny, ja... 605 00:33:01,440 --> 00:33:03,400 Za kilka dni muszę wrócić na Północ. 606 00:33:03,920 --> 00:33:05,560 Jestem mistrzem sztuk walki, 607 00:33:06,040 --> 00:33:08,000 Zagraj w kilka gier karcianych Czy to nie za dużo? 608 00:33:08,000 --> 00:33:08,600 Dziękuję dziewczyno. 609 00:33:09,280 --> 00:33:10,200 Tylko kilka gier. 610 00:33:12,840 --> 00:33:13,680 Powiem ci, 611 00:33:13,680 --> 00:33:14,760 Jeśli stracisz wszystko 612 00:33:15,000 --> 00:33:16,240 Nawet nie wchodź w te drzwi. 613 00:33:16,240 --> 00:33:16,920 Nie ma mowy. 614 00:33:16,920 --> 00:33:19,120 Nie mogę przegrać, nie mogę przegrać. 615 00:33:19,120 --> 00:33:19,760 Ta dziewczyna, 616 00:33:19,840 --> 00:33:22,000 Wypij tylko trochę zupy, jest bardzo słona. 617 00:33:25,440 --> 00:33:27,920 Nasza rodzina to rodzina królewska jeździec, 618 00:33:28,320 --> 00:33:30,200 Ja też urodziłam się jako córka rzeźnika, 619 00:33:30,200 --> 00:33:32,720 więc zostań w naszym domu Nie ma wielu zasad. 620 00:33:33,680 --> 00:33:34,800 Ten zgniły chłopak, 621 00:33:35,000 --> 00:33:37,000 Dlaczego poślubiasz tak wiele żon? 622 00:33:38,040 --> 00:33:39,640 Nie można go za to winić. 623 00:33:39,640 --> 00:33:41,520 Ponieważ już tu jestem 624 00:33:41,760 --> 00:33:43,040 W takim razie możesz tu zostać. 625 00:33:44,400 --> 00:33:45,240 Tak, moja armia. 626 00:33:45,880 --> 00:33:47,360 Pij zupę, pij zupę. 627 00:33:53,040 --> 00:33:54,960 Ta osoba z rodziny Tieu jest naprawdę dziwna. 628 00:33:55,600 --> 00:33:57,800 Stary król jest naprawdę inny generał. 629 00:33:57,800 --> 00:33:58,920 Księżniczka też jest dziwna. 630 00:33:59,280 --> 00:34:00,400 Ludzie czczą Buddę 631 00:34:00,520 --> 00:34:01,560 Jak możesz widzieć krew bez strachu? 632 00:34:01,560 --> 00:34:03,040 Jem mięso i ryby w każdym posiłku. 633 00:34:09,200 --> 00:34:09,880 Książę. 634 00:34:10,480 --> 00:34:11,480 Zimna Północ, 635 00:34:11,600 --> 00:34:12,800 Starzec kazał go rozebrać 636 00:34:12,800 --> 00:34:14,280 skóry 20 białych lisów, 637 00:34:14,280 --> 00:34:15,920 Zrób dwie szaty. 638 00:34:16,000 --> 00:34:18,480 Po odpływie zostanie rozdany ludziom przywieziony do pałacu Tinh An Vuong, 639 00:34:18,480 --> 00:34:20,800 Potraktuj to jako pożegnalny prezent od starca. 640 00:34:20,920 --> 00:34:22,360 Książę wkrótce powróci do północnego królestwa, 641 00:34:22,720 --> 00:34:25,160 nadal nie rozmawialiśmy ze starym królem. 642 00:34:25,360 --> 00:34:28,160 A może powinniśmy znaleźć czas na imprezę? 643 00:34:28,400 --> 00:34:29,360 Kto powiedział, że wracam? 644 00:34:30,960 --> 00:34:32,400 Czy wszyscy nie możecie się tego doczekać? 645 00:34:32,440 --> 00:34:33,560 Wkrótce wrócimy na północ, 646 00:34:34,400 --> 00:34:36,440 abyś mógł pozostać w delikatnym miejscu tego Kiem Khanga 647 00:34:36,440 --> 00:34:37,560 utonięcie w alkoholu, 648 00:34:38,200 --> 00:34:40,400 nie myśl o tym Powrót na Północ ponownie? 649 00:34:40,400 --> 00:34:41,080 Jeśli tak, 650 00:34:41,840 --> 00:34:43,560 Dzisiaj ci powiem. 651 00:34:43,880 --> 00:34:46,400 Na razie nie będziemy już wracać na Północ. 652 00:34:48,480 --> 00:34:51,320 Królowa Matka jest cenna! 653 00:35:02,320 --> 00:35:06,160 Odwiedzamy Królową Matkę, odwiedzamy Jego Wysokość. 654 00:35:06,400 --> 00:35:07,160 Zwolnienie. 655 00:35:13,760 --> 00:35:15,040 Tieu Tu ma rację. 656 00:35:15,560 --> 00:35:16,760 Bitwa pod Cuu Truong Nguyen 657 00:35:16,760 --> 00:35:18,440 Północny Qin użył więcej, aby walczyć mniej i został pokonany. 658 00:35:18,440 --> 00:35:19,840 Cesarz Północnego Qin był zły, 659 00:35:20,000 --> 00:35:22,440 Dowódca Armii Czarnego Orła Król Ung został zdegradowany. 660 00:35:22,440 --> 00:35:24,560 Cesarz Północnej Sekty Qin wysłannicy przybyli, aby negocjować pokój, 661 00:35:24,840 --> 00:35:25,680 Już się zgodziłem. 662 00:35:26,480 --> 00:35:28,400 W tym czasie potrzebny jest Tieu The Tu 663 00:35:28,400 --> 00:35:30,040 przewodniczył rozmowom pokojowym w Kiem Khang. 664 00:35:30,480 --> 00:35:32,800 Nie Tieu The Tu Czy jesteś gotowy ukarać Północ? 665 00:35:32,800 --> 00:35:33,760 Wciąż walczę ze swoimi, 666 00:35:33,760 --> 00:35:35,040 Idźcie do swojego stolika. 667 00:35:35,960 --> 00:35:36,920 Walcząc i rozmawiając, 668 00:35:36,920 --> 00:35:37,920 Po dyskusji zagraj ponownie. 669 00:35:38,000 --> 00:35:39,080 Czego nie można zrobić? 670 00:35:39,640 --> 00:35:41,240 (Ten język) Ale co z żołnierzami Północy poza miastem? 671 00:35:41,240 --> 00:35:43,080 Rozmowy pokojowe z Northern Qin są obarczone ryzykiem. 672 00:35:45,080 --> 00:35:47,360 Widzę, że podczas rozmów pokojowych 673 00:35:47,480 --> 00:35:49,760 Armia Północy wciąż tam jest stacjonował w Kiem Khang 674 00:35:49,840 --> 00:35:51,840 aby chronić bezpieczeństwo Jego Królewskiej Mości i Królowej Matki. 675 00:35:52,400 --> 00:35:53,400 Co myśli Królowa Matka? 676 00:35:53,840 --> 00:35:54,840 Tieu The Tu, 677 00:35:55,600 --> 00:35:57,800 nie obchodzi cię to Wielka Armia Północy też? 678 00:36:01,520 --> 00:36:03,000 Królowa Matka nie musi się martwić. 679 00:36:03,400 --> 00:36:04,600 Po ceremonii poświęcenia Trung Duong, 680 00:36:04,760 --> 00:36:07,360 ojciec natychmiast to zrobi powrócił na północ, aby przejąć kontrolę nad armią. 681 00:36:07,360 --> 00:36:08,520 Podczas rozmów pokojowych m.in. 682 00:36:08,520 --> 00:36:11,000 Absolutnie nie pozwól na to Granica ma szansę skorzystać. 683 00:36:11,000 --> 00:36:13,480 Królowa Matka może być pewna. 684 00:36:13,920 --> 00:36:16,120 Król Tinh An i książę koronny przemyśl dokładnie, 685 00:36:16,520 --> 00:36:17,560 to też dobrze. 686 00:36:18,440 --> 00:36:20,400 Jestem także zdecydowany, jeśli chodzi o wielkie pisma Chongyang 687 00:36:20,400 --> 00:36:22,640 Błogosławię cię Żołnierze Północy zginęli. 688 00:36:22,800 --> 00:36:24,040 Żołnierze rządu północnego stacjonujący poza miastem 689 00:36:24,040 --> 00:36:25,320 powinien również wziąć udział. 690 00:36:25,480 --> 00:36:26,960 Jak widzi Tieu The Tu? 691 00:36:27,520 --> 00:36:29,960 Dziękuję Ci, Królowo Matko. 692 00:36:31,440 --> 00:36:32,640 Jeśli nic się nie stanie 693 00:36:32,640 --> 00:36:33,920 Najpierw odejdę. 694 00:36:39,800 --> 00:36:40,480 Królowa Matka, 695 00:36:40,680 --> 00:36:42,040 Mam zamiar pożegnać się z Tieu The Prince. 696 00:36:53,040 --> 00:36:53,760 To dobrze. 697 00:36:54,080 --> 00:36:54,880 Kiem Khang cię ma, 698 00:36:54,880 --> 00:36:55,920 Jesteśmy również pewni. 699 00:36:57,680 --> 00:36:58,560 Jak się ma ta dziewczyna? 700 00:37:00,200 --> 00:37:02,480 Pewnie chce natychmiast otruł mnie na śmierć, 701 00:37:02,480 --> 00:37:03,840 To tylko po to, żeby okazać ci szacunek 702 00:37:04,000 --> 00:37:05,440 więc nie został jeszcze wydany. 703 00:37:05,440 --> 00:37:06,480 Ośmielasz się mnie dręczyć 704 00:37:06,480 --> 00:37:07,960 Nie wybaczę ci. 705 00:37:09,280 --> 00:37:10,080 Nie waż się. 706 00:37:12,200 --> 00:37:13,000 Tieu The Tu, 707 00:37:14,040 --> 00:37:15,760 Ta Thi jest córką mojego nauczyciela. 708 00:37:16,040 --> 00:37:18,400 To małżeństwo zostało również udzielone przez Królową Matkę. 709 00:37:19,000 --> 00:37:20,160 Niezależnie od tego, czy ci się to podoba, czy nie 710 00:37:20,160 --> 00:37:21,840 Powinieneś ją także dobrze traktować. 711 00:37:22,040 --> 00:37:22,680 Zgadza się. 712 00:37:23,280 --> 00:37:25,080 Synowa rodziny Ta rozumie maniery, 713 00:37:25,080 --> 00:37:26,120 delikatny i delikatny, 714 00:37:26,640 --> 00:37:27,400 szwaczka 715 00:37:27,400 --> 00:37:28,440 nie ma niczego, czego nie mógłbyś opanować. 716 00:37:28,440 --> 00:37:30,400 Poezja starożytna jest również znana na pamięć. 717 00:37:30,520 --> 00:37:32,280 Bóg dobrze ją potraktuje, 718 00:37:32,840 --> 00:37:34,440 Podziękuj także Królowej Matce za małżeństwo. 719 00:37:35,000 --> 00:37:36,760 Słyszałam o cukierkach z kwiatu gruszy Thanh Y Trai znajduje się na południu 720 00:37:36,760 --> 00:37:37,560 bardzo smaczne. 721 00:37:38,000 --> 00:37:39,640 Panie z Kien Khang Wszyscy się zbiegli, 722 00:37:39,640 --> 00:37:42,240 kiedy jesteś w złym humorze Wszyscy pójdą kupić trochę do jedzenia. 723 00:37:42,840 --> 00:37:44,680 Jeśli nastrój Tieu Tu Tu nie jest dobry 724 00:37:44,760 --> 00:37:46,160 Nie wahaj się, możesz spróbować. 725 00:37:46,840 --> 00:37:48,240 Nie lubię jeść słodyczy, 726 00:37:48,480 --> 00:37:50,000 Nie jestem też prostytutką, 727 00:37:50,000 --> 00:37:51,840 Mój humor dzisiaj nie jest zły. 728 00:37:51,960 --> 00:37:53,280 Nie mówię ci, żebyś jadł. 729 00:37:54,000 --> 00:37:54,800 Ja wiem. 730 00:37:55,600 --> 00:37:56,320 Irytujący. 731 00:38:01,360 --> 00:38:03,640 Książę jest u boku Waszej Królewskiej Mości, Królowo Matko przez wiele lat, 732 00:38:03,640 --> 00:38:05,200 jest przywódcą w pałacu, 733 00:38:05,200 --> 00:38:07,160 Oczywiście jest też osobą wyrozumiałą. 734 00:38:07,160 --> 00:38:08,520 Teraz Nam Nghiep jest spokojny, 735 00:38:08,520 --> 00:38:10,320 Nie polegaj na sprzyjającej pogodzie, 736 00:38:10,320 --> 00:38:12,080 nie są też ludźmi uczciwymi. 737 00:38:12,080 --> 00:38:15,280 To zależy od bogów i żołnierzy Pałacu Północnego utrzymał granicę. 738 00:38:15,400 --> 00:38:17,320 Teraz ja i Królowa Matka jesteśmy cali i zdrowi 739 00:38:17,400 --> 00:38:19,520 Dzieje się tak również dlatego, że władzę nad krajem sprawuje Jego Wysokość Król Ky. 740 00:38:20,080 --> 00:38:22,160 Mam nadzieję, że książę przypomni Królowej Matce 741 00:38:22,200 --> 00:38:24,960 Absolutnie nie wchodź upadek Truong Sa Vuonga. 742 00:38:26,440 --> 00:38:28,480 Jeśli nawet King Ky Nie ma też wolności 743 00:38:28,480 --> 00:38:30,880 to nie dla Czy wysłannicy Północnego Qin się śmieją? 744 00:38:33,920 --> 00:38:35,680 Tieu The Tu tak powiedział. 745 00:38:37,400 --> 00:38:38,040 Królowa Matka, 746 00:38:38,640 --> 00:38:40,200 Znaczenie Tieu Tu Tu jest takie 747 00:38:40,800 --> 00:38:43,320 Sąd haremu powinien się tym zająć Pokój ma znaczenie. 748 00:38:43,640 --> 00:38:45,840 Opuścił żołnierzy rządu Północy zostań w Kiem Khang 749 00:38:45,920 --> 00:38:48,640 Ma także chronić bezpieczeństwo dla ludzi i świętych. 750 00:38:48,800 --> 00:38:49,760 On i jego brat... 751 00:38:49,760 --> 00:38:52,000 Kiedy obwiniałem księcia Tieu? 752 00:38:54,480 --> 00:38:55,520 Twoja synowa 753 00:38:56,280 --> 00:38:57,480 Od kogo nauczyłeś się zasad? 754 00:38:58,760 --> 00:39:00,480 Moja siostra i ja byliśmy sierotami od dzieciństwa 755 00:39:00,560 --> 00:39:01,560 polegając na sobie nawzajem, aby żyć, 756 00:39:01,560 --> 00:39:02,760 zaniedbuj naukę etykiety. 757 00:39:04,000 --> 00:39:05,200 Proszę, uspokój swoją złość. 758 00:39:07,480 --> 00:39:08,120 Przestań. 759 00:39:10,280 --> 00:39:11,800 Potem podążaj za mną, 760 00:39:11,960 --> 00:39:13,400 Przejdźmy do Elektronicznego Słupa, 761 00:39:13,680 --> 00:39:14,880 Studiuj regularnie przez kilka lat, 762 00:39:15,360 --> 00:39:16,920 Znajdź także dobre małżeństwo. 763 00:39:18,080 --> 00:39:18,560 Królowa Matka. 764 00:39:18,560 --> 00:39:19,920 Jeśli zaniedbałeś etykietę 765 00:39:20,280 --> 00:39:21,520 należy dobrze uczyć. 766 00:39:25,800 --> 00:39:26,560 po tym, 767 00:39:28,160 --> 00:39:29,920 Jest także najstarszą księżniczką, 768 00:39:30,840 --> 00:39:32,480 jest obliczem naszej Wielkiej Karmy. 769 00:39:33,400 --> 00:39:34,840 Nie rozumiem takich zasad 770 00:39:35,960 --> 00:39:39,560 To nie jest miejsce do śmiechu Czy nasz Dai Nghiep nie ma nikogo? 771 00:39:39,760 --> 00:39:42,240 Poza tym osiągnęła już wiek dojrzewania. 772 00:39:43,000 --> 00:39:43,960 Wy dwaj 773 00:39:44,000 --> 00:39:45,880 nie powinien już mieszkać w tym samym pałacu. 774 00:39:46,720 --> 00:39:47,520 Ha Dien, 775 00:39:48,800 --> 00:39:51,640 dał księżniczkę dystryktu Binh Ninh Idź do Pałacu Wschodniego spakować swoje rzeczy, 776 00:39:51,840 --> 00:39:53,480 natychmiast przeniesione do Electronic Pole. 777 00:39:54,120 --> 00:39:55,200 Od dzisiaj 778 00:39:55,800 --> 00:39:56,480 ta 779 00:39:57,560 --> 00:39:59,560 osobiście nauczę zasad pałacowych. 780 00:40:00,400 --> 00:40:01,120 Tak. 781 00:40:03,120 --> 00:40:03,680 Tajski... 782 00:40:05,400 --> 00:40:06,520 Bogini rozkazywania. 783 00:40:07,600 --> 00:40:09,000 Może być nauczana przez królową matkę 784 00:40:09,080 --> 00:40:10,480 jest przeznaczeniem Lac Quan. 785 00:40:16,040 --> 00:40:16,720 Lac Quan. 786 00:40:27,320 --> 00:40:28,920 Co Wasza Wysokość tu jeszcze robi? 787 00:40:29,480 --> 00:40:32,120 Musisz zastąpić Waszą Wysokość Ceremonia ofiarowania w świątyni Trung Duong, 788 00:40:32,760 --> 00:40:35,120 Czy nauczyłeś się już wszystkich etykiet i procedur? 789 00:40:53,840 --> 00:40:54,640 Pomaluj to. 790 00:40:55,920 --> 00:40:56,960 Wygraj to. 791 00:40:58,480 --> 00:40:59,320 Walczmy. 792 00:41:00,400 --> 00:41:02,440 Wkroczywszy do tego złowrogiego Miecza Khanga, 793 00:41:04,480 --> 00:41:06,760 Kto nie traktuje życia i śmierci jako gry w szachy? 794 00:41:09,160 --> 00:41:11,960 Każdego dnia musimy udawać nie ma walki, nie ma zwycięstwa, 795 00:41:13,080 --> 00:41:14,440 Daty są takie bez znaczenia. 796 00:41:19,880 --> 00:41:22,120 Mała rybko, mówisz mi, 797 00:41:23,680 --> 00:41:26,120 Najpierw będą bratobójcze, 798 00:41:28,360 --> 00:41:30,160 A może bracia pokłócili się pierwsi? 799 00:41:32,640 --> 00:41:33,600 Lub, 800 00:41:34,400 --> 00:41:36,600 kochankowie zabiją się nawzajem. 801 00:41:37,080 --> 00:41:38,480 Czy zastanawiałeś się kiedyś nad tym planem? 802 00:41:38,480 --> 00:41:40,240 Czy to zrujnuje całe życie Love Love? 803 00:41:42,680 --> 00:41:43,840 Dla mnie Ta Gia Ngu 804 00:41:44,880 --> 00:41:46,600 po prostu nieznajomy. 805 00:41:48,480 --> 00:41:49,320 Vo Y, 806 00:41:50,080 --> 00:41:52,080 w tym roku, kiedy mnie ocalił wśród tułaczy, 807 00:41:53,000 --> 00:41:54,200 My też jesteśmy obcy.