1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
MkvDrama.net

2
00:01:31,640 --> 00:01:32,700
=The Road to Splendor=

3
00:01:32,700 --> 00:01:34,760
(චයිනා සාහිත්‍යය කතුවරයාගෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
Zhizhi ගේ එකම නමින් නවකතාව)

4
00:01:35,133 --> 00:01:37,933
=කථාංග 21=

5
00:01:43,400 --> 00:01:44,680
මා පසුපස හඹා යෑම නවත්වන්න.

6
00:01:45,719 --> 00:01:46,519
මස්සිනා.

7
00:01:47,120 --> 00:01:48,560
මිනිස්සු වැරදි අදහසක් ගනීවි.

8
00:01:48,680 --> 00:01:49,200
බලන්න.

9
00:01:49,400 --> 00:01:50,200
මෙය කුමක් ද?

10
00:01:51,040 --> 00:01:52,480
ඇයි ඔයාට මගේ යට ඇඳුම?

11
00:01:52,480 --> 00:01:53,239
එය ආපසු දෙන්න!

12
00:01:54,079 --> 00:01:55,359
ඔබ මෙය කිසි විටෙකත් පැහැදිලි නොකරනු ඇත.

13
00:01:55,920 --> 00:01:56,879
එක්කෝ මාත් එක්ක එන්න,

14
00:01:57,159 --> 00:01:58,040
හෝ

15
00:01:58,239 --> 00:01:59,359
මම මේ බෝඩිම ගන්නම්

16
00:01:59,359 --> 00:02:00,920
කෙලින්ම නැන්දාගෙන් අහන්න
ඔබේ අත සඳහා.

17
00:02:01,439 --> 00:02:02,920
මගේ කීර්ති නාමයට මඩ ගැසීමට ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද?

18
00:02:03,319 --> 00:02:03,760
එය ආපසු දෙන්න!

19
00:02:03,760 --> 00:02:04,359
නැත.

20
00:02:04,599 --> 00:02:05,319
එය ආපසු දෙන්න!

21
00:02:05,319 --> 00:02:05,879
නැහැ!

22
00:02:06,920 --> 00:02:07,519
නවත්වන්න!

23
00:02:07,519 --> 00:02:08,199
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

24
00:02:12,879 --> 00:02:14,719
ඔබ ඇත්තටම මේ තරුණිය ගැන සැලකිලිමත් නම්,

25
00:02:15,520 --> 00:02:17,400
පසුව ඇයට නිසි ලෙස යෝජනා කරන්න.

26
00:02:17,960 --> 00:02:19,759
මේ වගේ පහත් වැඩ වලට යොමු වෙන්න එපා.

27
00:02:21,360 --> 00:02:23,680
ඔබ කවදා හෝ විනාශ කිරීමට උත්සාහ කළහොත්
වෙනත් කාන්තාවකගේ කීර්තිය,

28
00:02:26,280 --> 00:02:27,960
ඔබ ඔබේ ජීවිතය දෙස බලා සිටීම හොඳය.

29
00:02:37,280 --> 00:02:38,159
කලබල වෙන්න එපා මිස්.

30
00:02:38,240 --> 00:02:39,719
මෙතන මොකුත් වුනේ නෑ.

31
00:02:40,080 --> 00:02:41,439
අපි කාටවත් කියන්නේ නැහැ.

32
00:02:43,199 --> 00:02:44,879
ඇත්තෙන්ම ස්වර්ගයේ කළ තරඟයක්.

33
00:02:50,919 --> 00:02:52,039
සුභ පැතුම්, කමාන්ඩර් ෂාඕ.

34
00:02:52,280 --> 00:02:53,639
මම ආවේ Anzhou වලින්.

35
00:02:53,759 --> 00:02:54,800
මම මේ හැම ගමනක්ම ගිහින් තියෙනවා

36
00:02:55,319 --> 00:02:56,680
ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණය නිසා.

37
00:03:04,319 --> 00:03:05,599
ඔබ Anzhou වෙළෙන්දා?

38
00:03:05,919 --> 00:03:06,680
මම.

39
00:03:07,159 --> 00:03:09,080
මම තෑග්ගක් ගෙනාවා
Anzhou වෙළඳුන් වෙනුවෙන්.

40
00:03:09,560 --> 00:03:10,639
මගේ ලේලිය

41
00:03:10,639 --> 00:03:11,639
මෘදු හා කීකරු වේ.

42
00:03:12,840 --> 00:03:14,360
ඔබ ඇයව පිළිගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි,
කමාන්ඩර් ෂාඕ.

43
00:03:18,439 --> 00:03:19,840
වෙළඳ පාර්ශව දෙක සම්බන්ධයෙන්,

44
00:03:20,520 --> 00:03:22,439
යාන් වෙළඳුන්
සහ Anzhou වෙළඳුන්,

45
00:03:23,039 --> 00:03:24,879
ඔබ කැමති කුමන පැත්තටදැයි අපි බලමු

46
00:03:25,360 --> 00:03:27,159
ඔයා කෙල්ලව ගත්තද කියලා.

47
00:03:27,599 --> 00:03:28,560
හරියටම.

48
00:03:34,639 --> 00:03:36,000
ලුණු ප්රතිසංස්කරණය සුළු කාරණයක් නොවේ.

49
00:03:36,400 --> 00:03:37,960
උතුර අතර එදිරිවාදිකම්
සහ දකුණු වෙළඳුන්

50
00:03:38,080 --> 00:03:39,759
කළමනාකරණය කිරීමට දැනටමත් අපහසු වේ.

51
00:03:39,960 --> 00:03:41,560
ඔහු ඔබේ මුහුණට ඔබව ප්‍රතික්ෂේප නොකරනු ඇත

52
00:03:41,759 --> 00:03:43,400
සහ විවෘතව අවමානයට ලක් කරයි
Anzhou වෙළඳුන්.

53
00:03:43,840 --> 00:03:45,159
මෙවැනි අවස්ථාවක් ලැබෙන්නේ කලාතුරකිනි.

54
00:03:47,479 --> 00:03:49,439
Zhao Ling ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණය අධීක්ෂණය කරයි.

55
00:03:49,800 --> 00:03:50,800
ඔබේ ලේලිය නම්

56
00:03:50,800 --> 00:03:52,280
ඔහුගේ පවුල සමඟ විවාහ වේ,

57
00:03:52,680 --> 00:03:53,919
ඔහුට උදව් කිරීමට හැකි වනු ඇත

58
00:03:54,400 --> 00:03:55,800
ලුණු වෙළඳාම සමඟ.

59
00:03:57,439 --> 00:03:58,599
උපදෙසට ස්තුතියි මැඩම්.

60
00:04:08,879 --> 00:04:10,159
ෂාඕ මහතා ඇයව පිළිගන්නා බව කීවේ නැත.

61
00:04:10,400 --> 00:04:11,560
නමුත් ඔහු ඇයව ප්‍රතික්ෂේප කළේද නැත.

62
00:04:16,000 --> 00:04:18,399
Wu මෙනවිය පුදුමයක් නොවේ
ඔබට යම් සමානකමක් දරයි.

63
00:04:18,600 --> 00:04:20,000
එබැවින් ඇය විශේෂයෙන් සූදානම් විය

64
00:04:20,000 --> 00:04:21,040
කමාන්ඩර් ෂාඕට තෑග්ගක් ලෙස.

65
00:04:21,279 --> 00:04:23,199
Xie මෙනවිය තවමත් ඔහු සමඟ විවාහ වී නැත.

66
00:04:23,199 --> 00:04:24,319
සහ ඔහු දැනටමත් උපභාර්යාවක් ගන්නවාද?

67
00:04:24,600 --> 00:04:25,519
හරියටම.

68
00:04:40,000 --> 00:04:40,680
තරුණ මැඩම්,

69
00:04:40,879 --> 00:04:41,959
ඔබව රැගෙන යාමට තරුණ මාස්ටර් මෙහි සිටී.

70
00:04:44,600 --> 00:04:45,399
ජින්ග්ෂියු.

71
00:04:47,759 --> 00:04:49,639
තරුණ සාමිවරයා යූ පවා ආවා
ඇයව තමාව රැගෙන යාමට.

72
00:04:49,639 --> 00:04:50,920
ඔහු ඇත්තටම ඇයට ආදරෙයි.

73
00:04:51,920 --> 00:04:52,639
ඇතුල් වෙන්න.

74
00:05:04,759 --> 00:05:06,040
ආරක්ෂිත ගමන්, Xie මෙනවිය.

75
00:05:22,596 --> 00:05:24,890
(යූ පදිංචිය)

76
00:05:24,903 --> 00:05:27,402
(ෆුගේ සටහන්)

77
00:05:27,680 --> 00:05:29,199
ඔබ සහ තරුණ මාස්ටර්

78
00:05:29,199 --> 00:05:30,839
විවාහ වී වසර පහක්,
ඔහු කිසි විටෙක උපභාර්යාවක් ගෙන නැත.

79
00:05:31,279 --> 00:05:32,759
ඒ දෙන්නා තාම කසාද බැඳලා නෑ..

80
00:05:32,959 --> 00:05:33,879
සහ Zhao Ling

81
00:05:33,879 --> 00:05:35,120
තවත් කාන්තාවක් ඇතුලට ගන්නවා.

82
00:05:35,279 --> 00:05:37,000
තරුණ මැඩම්, ඔබ නිසැකවම
වඩා හොඳ තරගයක් කළා.

83
00:05:38,240 --> 00:05:39,920
මොකක්ද හොඳ

84
00:05:41,639 --> 00:05:43,759
ස්වාමිපුරුෂයෙකු තෝරා ගැනීමයි
තත්වය සහ බලය සඳහා පමණක්ද?

85
00:05:45,240 --> 00:05:47,040
Zhao Ling කොතරම් සාර්ථක වුවත්,

86
00:05:47,959 --> 00:05:49,279
සැබෑ ආදරය නොමැතිව,

87
00:05:50,720 --> 00:05:52,279
ඔහු තවමත් අයාලේ යා හැකිය.

88
00:05:53,040 --> 00:05:55,399
ඔබ සහ තරුණ මාස්ටර් ආදරය සඳහා විවාහ විය,

89
00:05:55,600 --> 00:05:57,079
එබැවින් ස්වභාවිකවම ඔබගේ ස්ථානය සුරක්ෂිත වේ.

90
00:06:03,360 --> 00:06:04,439
මෙම සිතුවම

91
00:06:04,439 --> 00:06:05,759
සැබවින්ම මිල කළ නොහැකි ය.

92
00:06:05,759 --> 00:06:07,240
තරුණ මාස්ටර් නිසැකවම එයට කැමති වනු ඇත.

93
00:06:10,199 --> 00:06:11,160
මෙතන දාන්න...

94
00:06:11,160 --> 00:06:12,319
නැතිනම්...

95
00:06:13,600 --> 00:06:14,560
සමහරවිට එතන.

96
00:06:40,360 --> 00:06:41,639
මම කවදාවත් දැනගෙන හිටියේ නැහැ

97
00:06:42,680 --> 00:06:45,199
ඔහුට තවමත් එවැනි හැඟීම් තිබුණි.

98
00:06:45,639 --> 00:06:46,839
අනේ තරහ වෙන්න එපා මැඩම්.

99
00:06:47,000 --> 00:06:48,839
සමහරවිට සේවකයෙක් ඒක මෙතන දැම්මා
වැරදීමකින්.

100
00:06:49,839 --> 00:06:51,120
ඔහුට නිදහසට කරුණු කියන්න අවශ්‍ය නැහැ.

101
00:06:52,720 --> 00:06:54,040
පළමු උපන්දින භෝජන සංග්‍රහයේදී,

102
00:06:55,279 --> 00:06:57,000
එකතු කිරීමට ඔහු අවධාරනය කළේය
තල පැතලි පාන්.

103
00:06:57,399 --> 00:06:58,959
මට එදාත් හිතුනා ඒක අමුතුයි කියලා.

104
00:07:00,240 --> 00:07:02,439
මේ සියල්ල සිදු වූ දේ වෙත ආපසු යයි
Huaying හි.

105
00:07:03,079 --> 00:07:03,639
ඒක මට බල කළා

106
00:07:03,639 --> 00:07:05,920
ගැහැණු ළමයින් දෙදෙනෙකු සමඟ තරඟ කිරීමට.

107
00:07:06,079 --> 00:07:07,279
හා දැන් මේක බලන්න.

108
00:07:07,959 --> 00:07:09,240
සියල්ලට පසු, ඔහු සමත් විය

109
00:07:09,240 --> 00:07:11,040
ඔහුගේ වටිනා නාර්කිසස් විවාහ කර ගැනීමට,

110
00:07:11,279 --> 00:07:13,399
ඔහු චිත්‍ර අඳිමින් දවස ගත කරයි
මැග්නෝලියස් සහ වෙනත් කෙනෙකු ගැන සිතීම.

111
00:07:14,000 --> 00:07:15,399
කොහොමද අපේ පවුලට කැමති වුණේ

112
00:07:16,120 --> 00:07:17,920
එවැනි බලාපොරොත්තු විරහිත රොමැන්ටික් ඇති කරන්නද?

113
00:07:18,839 --> 00:07:19,680
අනේ තරහ වෙන්න එපා මැඩම්.

114
00:07:19,680 --> 00:07:20,240
ඉක්මන් කරන්න.

115
00:07:20,319 --> 00:07:20,839
එය රැගෙන යන්න.

116
00:07:25,267 --> 00:07:26,794
(Rosy in the Evening Glow)

117
00:07:32,600 --> 00:07:33,600
අම්මේ ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුනාද?

118
00:07:33,920 --> 00:07:35,000
මම පැත්තකට දැම්මා

119
00:07:35,000 --> 00:07:36,720
ඔබ වෙනුවෙන් තේල් පන්සියයක්
ගෘහස්ථ අරමුදල් වලින්.

120
00:07:37,680 --> 00:07:38,519
ඒක ගන්න.

121
00:07:44,120 --> 00:07:45,240
ඔයා ත්‍යාගශීලී වැඩියි අම්මේ.

122
00:07:45,600 --> 00:07:47,199
මම ඔබේ උපදෙස් අනුගමනය කළා පමණයි

123
00:07:47,199 --> 00:07:49,480
සහ වූ මෙනවිය ඇයව යම් තරමකට අනුකරණය කළා.

124
00:07:53,319 --> 00:07:54,600
එය සලකා බලන්න

125
00:07:54,600 --> 00:07:55,759
විපාකයක්

126
00:07:55,759 --> 00:07:56,879
කාරණය හොඳින් හැසිරවීම සඳහා.

127
00:08:00,399 --> 00:08:01,879
ඔබටම විලවුන් වර්ග කිහිපයක් මිලදී ගන්න,

128
00:08:02,079 --> 00:08:03,959
නැතහොත් අලුත් ඇඳුම් කිහිපයක් සාදා ගන්න.

129
00:08:04,240 --> 00:08:05,120
ඔබ තෝරාගන්නා කුමක් වුවත්,

130
00:08:05,560 --> 00:08:07,000
ඔබ ගැන පමණක් ඉතිරි නොකරන්න.

131
00:08:09,680 --> 00:08:10,839
ස්තුතියි අම්මේ.

132
00:08:14,000 --> 00:08:15,120
පිරිමින් තම දින ගෙවන්නේ නිවසින් බැහැරව,

133
00:08:15,120 --> 00:08:16,199
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරති.

134
00:08:16,839 --> 00:08:17,879
ඔවුන් ගෙදර එන විට,

135
00:08:18,199 --> 00:08:19,720
ඔවුන්ට සැනසිල්ල අවශ්‍යයි

136
00:08:19,720 --> 00:08:20,639
සහ සාමය.

137
00:08:21,480 --> 00:08:22,639
එබැවින් උත්සාහය අවශ්‍ය තැන,

138
00:08:23,680 --> 00:08:24,759
නොසැලකිලිමත්ව වැඩෙන්න එපා.

139
00:08:26,720 --> 00:08:27,839
කලබල වෙන්න එපා අම්මේ.

140
00:08:28,000 --> 00:08:29,240
මම විශ්වාස කරන්නම්

141
00:08:29,519 --> 00:08:30,560
ඊටත් වඩා උත්සාහ කිරීමට.

142
00:08:32,519 --> 00:08:33,320
යන්න එහෙනම්.

143
00:08:41,679 --> 00:08:43,960
මැඩම්, ඔයා බලාගන්න
තරුණ මැඩම් ගැන.

144
00:08:46,200 --> 00:08:47,879
අපි හැමෝම කාන්තාවන්.

145
00:08:49,679 --> 00:08:51,519
මෙවැනි දෙයක් සිදු වූ විට
විවාහයක් තුළ,

146
00:08:51,919 --> 00:08:53,320
නිවසේ කරදර ඇති වීමට ඉඩ ඇත.

147
00:08:55,120 --> 00:08:57,200
ඇය මා අදහස් කළ දේ තේරුම් ගත්තා යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

148
00:08:58,559 --> 00:09:00,000
තරුණ මැඩම්, ඔබ කාරණය හසුරුවා ඇත
ඉතා හොඳයි.

149
00:09:00,480 --> 00:09:01,879
යූ මැඩම් ඒක දන්නවා.

150
00:09:03,480 --> 00:09:05,639
අම්මා කවදාවත් ගණන් ගත්තේ නැහැ
මම කලින් අඳින හැටි.

151
00:09:09,039 --> 00:09:11,080
දරු ප්‍රසූතියෙන් පසු ඇයට සිතිය හැකිද?

152
00:09:12,200 --> 00:09:13,399
මම මට යන්න දුන්නද?

153
00:09:15,440 --> 00:09:16,799
ඔබ එය ඕනෑවට වඩා සිතනවා, තරුණ මැඩම්.

154
00:09:17,279 --> 00:09:18,799
ඔබ මේ කාරණය හොඳින් හසුරුවා ගත්තා.

155
00:09:18,919 --> 00:09:20,240
යූ මැඩම් ඒක කෙලින්ම නොකියන්න පුළුවන්,

156
00:09:20,960 --> 00:09:21,960
නමුත් ඇගේ හදවතේ

157
00:09:22,039 --> 00:09:23,240
ඔබ කළ දේ ඇය හරියටම දනී.

158
00:09:37,936 --> 00:09:40,536
(Xie පදිංචිය)

159
00:09:40,600 --> 00:09:42,279
අවංකවම, ෂාඕ මහතා...

160
00:09:43,159 --> 00:09:44,240
ඔහුවත් නැත

161
00:09:45,000 --> 00:09:46,200
වූ මිස් ඇගේ මුහුණට ප්‍රතික්ෂේප කරන්න.

162
00:09:49,639 --> 00:09:51,039
ඔහුට ඔහුගේ හේතු තිබේ.

163
00:09:52,240 --> 00:09:53,320
වෙළඳ ආරවුල

164
00:09:53,320 --> 00:09:54,399
ලුණු ප්රතිසංස්කරණයට බැඳී ඇත.

165
00:09:55,000 --> 00:09:56,759
ඔහුට ඇයව ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බැරි වෙන්න ඇති
කෙලින්ම.

166
00:09:57,120 --> 00:09:59,240
ඔහු තවමත් යමක් කළ යුතුව තිබුණි
ඔබට සහතික කිරීමට.

167
00:09:59,639 --> 00:10:00,759
මුළු රාත්‍රියක්ම ගත වී ඇත,

168
00:10:01,159 --> 00:10:02,759
ඒ වගේම එයා සමාව ඉල්ලන්නවත් ආවේ නැහැ.

169
00:10:03,320 --> 00:10:04,879
ඔබ දිගටම මෙම ස්ලයිඩයට ඉඩ දෙන්නේ නම්,

170
00:10:05,200 --> 00:10:07,080
කවුද දන්නේ මොන වගේද කියලා
කරදර ඇති කරයි.

171
00:10:07,639 --> 00:10:08,600
මොන වගේ කරදරයක්ද?

172
00:10:12,519 --> 00:10:14,279
අලුත් පේස්ට්‍රි කඩයක් විවෘත කළා
පටුමග අවසානයේ.

173
00:10:16,120 --> 00:10:17,360
මම සගයකුගෙන් ඇසුවෙමි

174
00:10:18,200 --> 00:10:19,519
ඔවුන්ගේ චෙස්නට් කේක් බව
තරමක් හොඳයි.

175
00:10:21,840 --> 00:10:22,559
එකක් උත්සාහ කරන්න.

176
00:10:23,759 --> 00:10:24,879
ඔබ එයට කැමති දැයි බලන්න.

177
00:10:27,338 --> 00:10:30,604
(චෙස්නට් පේස්ට්‍රි)

178
00:10:31,279 --> 00:10:33,200
සාඕ මහත්මයා, ඔබ මේ හැම පැත්තකින්ම ආවා

179
00:10:34,720 --> 00:10:36,279
මට චෙස්නට් කේක් ගේන්න විතරද?

180
00:10:40,240 --> 00:10:42,200
ඇත්තෙන්ම මම මෙතන ඉන්නේ මිස් වූ ගැන.

181
00:10:44,399 --> 00:10:45,519
ක්‍රමයක් නැහැ

182
00:10:45,840 --> 00:10:47,519
මම ඇයව ඇතුලට ගන්නවා.

183
00:10:47,840 --> 00:10:49,360
ඒ ඇති.

184
00:10:49,360 --> 00:10:50,720
සියල්ලට පසු, ඔහු ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වේ.

185
00:10:51,879 --> 00:10:53,000
ඊට අමතරව වූ මෙනවිය

186
00:10:53,679 --> 00:10:54,519
Anzhou වෙළෙන්දන්ගෙන් පැමිණේ.

187
00:10:55,559 --> 00:10:57,200
මම ඇයව ඇතුළට ගත්තොත්,

188
00:10:57,399 --> 00:10:58,200
එවිට අනාගතයේදී,

189
00:10:58,200 --> 00:10:59,440
යමෙකුට යමෙකු සිටුවීමට අවශ්‍ය නම්

190
00:10:59,440 --> 00:11:00,399
මට විරුද්ධව කුමන්ත්‍රණය කිරීමට මගේ පැත්තෙන්,

191
00:11:01,759 --> 00:11:02,519
සිදු විය හැකි දේ කවුද දන්නේ?

192
00:11:04,120 --> 00:11:05,799
ඉතින් ඒ නිසා ඔබ

193
00:11:07,080 --> 00:11:08,679
මිස් වූව ඇතුලට ගන්නේ නැද්ද?

194
00:11:11,480 --> 00:11:13,360
මට ඒක අමාරුයි
මෙය පුද්ගලිකව හැසිරවීමට.

195
00:11:15,679 --> 00:11:17,000
ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණයයි
දැඩි පරීක්ෂාව යටතේ.

196
00:11:17,200 --> 00:11:18,559
මම කරන ඕනෑම දෙයක්

197
00:11:19,679 --> 00:11:21,559
දේශපාලන සංඥාවක් ලෙස කියවනු ඇත.

198
00:11:22,200 --> 00:11:23,759
අනික මට රිද්දන්න ඕන නෑ
Anzhou වෙළඳුන්.

199
00:11:24,120 --> 00:11:25,279
ඔබටත් පුළුවන්

200
00:11:26,279 --> 00:11:28,000
ප්‍රශ්නය විසඳා ගැනීමට මට උදව් කරන්න?

201
00:11:31,639 --> 00:11:33,679
ඉතින් ඔයා මෙතනට ආවේ මාව වැඩට දාන්න.

202
00:11:34,360 --> 00:11:36,399
ඔබට මාව ඔබේ පලිහ ලෙස භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යද?

203
00:11:40,559 --> 00:11:42,759
එකට ජීවිතය බෝට්ටුවක් පැදීම හා සමානයි.

204
00:11:43,720 --> 00:11:45,639
ඔරු පැදීමේ ක්‍රීඩකයන් දෙදෙනෙක් සෑම විටම එක් අයෙක් පරාජය කරනු ඇත.

205
00:11:47,039 --> 00:11:48,440
ඊට අමතරව, ඔබේ හැකියාවන් සමඟ,

206
00:11:48,559 --> 00:11:49,960
දස මිස් වුස්

207
00:11:50,039 --> 00:11:51,120
ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.

208
00:11:51,240 --> 00:11:52,919
අනික මට එච්චර හැකියාවක් නැත්නම්?

209
00:11:53,799 --> 00:11:55,720
ඔබ ඇයව සරලව රැගෙන යනවාද?

210
00:11:56,799 --> 00:11:58,799
ඔබ නොවන්නේ කෙසේද?

211
00:12:03,840 --> 00:12:05,080
මම සලකන තරමට,

212
00:12:05,840 --> 00:12:07,480
විසඳීමට කිසිවක් නැත.

213
00:12:08,320 --> 00:12:10,519
ඇයි ඔයා මිස් වූව ඇතුලට ගන්නේ නැත්තේ

214
00:12:10,840 --> 00:12:12,840
එසේනම් ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණය ඉදිරියට යා හැකිද?

215
00:12:21,879 --> 00:12:23,200
වූ මෙනවිය

216
00:12:24,480 --> 00:12:26,039
හුදෙක් සම්බන්ධ නොවේ
Anzhou වෙළඳුන්ට.

217
00:12:26,279 --> 00:12:27,679
ඇය යූ පවුල සමඟ ද සබඳතා පවත්වයි.

218
00:12:28,399 --> 00:12:29,200
යූ පවුල

219
00:12:29,600 --> 00:12:31,399
යන කාරණයෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින් සිටී

220
00:12:31,399 --> 00:12:32,480
මට විවෘතව ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි බව,

221
00:12:33,720 --> 00:12:34,960
මගේ පැත්තේ කෙනෙක් හිටවන්න හදනවා.

222
00:12:37,720 --> 00:12:38,840
ඒකයි

223
00:12:39,679 --> 00:12:41,519
මට ඇයව ඇතුලට ගන්න බැහැ.

224
00:12:41,720 --> 00:12:42,639
ඇයි නැත්තේ?

225
00:12:44,679 --> 00:12:45,120
කුමක් ද...?

226
00:12:46,919 --> 00:12:48,360
ඇය එහෙම අදහස් කළේ නැහැ නේද?

227
00:13:01,440 --> 00:13:02,399
(අවුරුදු පහක පරතරය.)

228
00:13:02,399 --> 00:13:03,720
(සාඕ මහතා පැමිණෙන සෑම අවස්ථාවකම,
එය වැඩ ගැන ය.)

229
00:13:03,720 --> 00:13:05,200
(විවාහ වෙනවා වෙනුවට,
ඔබ සගයන් වී ඇත.)

230
00:13:05,200 --> 00:13:05,679
(Xie ස්වර්ණාභරණ සාප්පුව)
අපි යමු.

231
00:13:05,679 --> 00:13:06,360
- සිස්.
- එහේ.

232
00:13:06,360 --> 00:13:06,960
Xie මෙනවිය,

233
00:13:07,360 --> 00:13:08,360
පාරිභෝගිකයෙක් ඉන්නවා

234
00:13:08,360 --> 00:13:09,600
සතුටු කිරීමට නොහැකි.

235
00:13:09,600 --> 00:13:10,919
අපි ඇයට පෙන්නුවා

236
00:13:10,919 --> 00:13:12,159
අපගේ සියලුම හිසකෙස් උපාංග.

237
00:13:12,159 --> 00:13:13,080
එය මිල අධික නම්,

238
00:13:13,080 --> 00:13:14,720
ඇය පවසන්නේ මෙම නිර්මාණය ඉතා අපහසු බවයි.

239
00:13:14,960 --> 00:13:16,200
නිර්මාණය හොඳ නම්,

240
00:13:16,200 --> 00:13:16,960
ඇය මැසිවිලි නඟයි

241
00:13:17,080 --> 00:13:18,000
ද්රව්ය ගැන.

242
00:13:18,519 --> 00:13:19,519
ද්‍රව්‍ය හොඳ වූ විට,

243
00:13:19,519 --> 00:13:20,759
ඇය පවසන්නේ එය මිල අධික බවයි.

244
00:13:21,960 --> 00:13:23,120
ඇය ගැන කරදර නොවන්න.

245
00:13:23,399 --> 00:13:24,679
ඇය මා වෙනුවෙන් මෙහි සිටී.

246
00:13:42,919 --> 00:13:43,879
Xie මෙනවිය.

247
00:13:44,519 --> 00:13:46,720
මෙම කොණ්ඩය ඔබට තෑග්ගක් ලෙස අදහස් කෙරේ.

248
00:13:47,919 --> 00:13:49,519
ඒකයි මම මේ තරම් විශේෂ වුණේ.

249
00:13:50,279 --> 00:13:51,399
මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ

250
00:13:51,679 --> 00:13:53,399
මෙම කඩය ඔබට අයත් විය.

251
00:13:53,639 --> 00:13:54,639
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

252
00:13:56,039 --> 00:13:57,360
අපි ව්‍යාපාර සඳහා විවෘතයි.

253
00:13:57,360 --> 00:13:58,519
ඇවිදින ඕනෑම අයෙක් පාරිභෝගිකයෙකි.

254
00:13:58,919 --> 00:14:00,600
නමුත් ඔබේ මේ තෑග්ග, වූ මෙනවිය,

255
00:14:00,919 --> 00:14:02,080
බොහෝ ත්යාගශීලී වේ.

256
00:14:02,440 --> 00:14:03,960
මම එය කෙසේ පිළිගත හැකිද?

257
00:14:03,960 --> 00:14:05,200
ඇත්තෙන්ම ඔබට පුළුවන්.

258
00:14:06,559 --> 00:14:07,799
මම ගොඩක් කල් අහලා තියෙනවා

259
00:14:07,799 --> 00:14:08,879
ඔබ, Xie මෙනවිය,

260
00:14:08,879 --> 00:14:10,000
ප්‍රාන්ත ගැසට් පත්‍රය කරලා
තුන් වරක්.

261
00:14:10,279 --> 00:14:11,559
සහ තරමක් අසාමාන්ය කාන්තාවක්.

262
00:14:12,120 --> 00:14:13,679
ඔබට ප්‍රඥාව දෙකම ඇත

263
00:14:13,799 --> 00:14:15,320
සහ බහුල වශයෙන් වාසනාව.

264
00:14:15,919 --> 00:14:16,960
අනාගතයේ නම්

265
00:14:17,039 --> 00:14:18,960
අපි එකම වහලක් යට ජීවත් වෙමු

266
00:14:19,399 --> 00:14:21,000
මම ඔබට ගරු කරන්නෙමි

267
00:14:21,240 --> 00:14:22,279
සහ සෑම දෙයකදීම ඔබට කල් දමන්න.

268
00:14:23,679 --> 00:14:25,159
ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

269
00:14:25,440 --> 00:14:27,360
කවුද කියන්නේ ඔයා අපිත් එක්ක ජීවත් වෙනවා කියලා?

270
00:14:28,639 --> 00:14:30,039
කාන්තාවකගේ කීර්තිය

271
00:14:30,039 --> 00:14:31,159
ජීවිතය හා මරණය පිළිබඳ කාරණයක් විය හැකිය.

272
00:14:31,879 --> 00:14:33,200
විලෝ-වෙඩි තැබීමේ රැස්වීමේදී
එදින,

273
00:14:33,200 --> 00:14:34,080
ඔහු දැනටමත් නැද්ද...?

274
00:14:35,200 --> 00:14:36,039
ඒක වෙන්න පුළුවන්

275
00:14:36,639 --> 00:14:38,120
මම වැරදියට තේරුම් ගත්තා කියලා?

276
00:14:38,120 --> 00:14:39,279
ඔව්, ඔබ කළා.

277
00:14:43,960 --> 00:14:46,080
ඔබ තියුණු කාන්තාවක්, වූ මෙනවිය.

278
00:14:47,240 --> 00:14:49,159
ඔබ විවාහ වීමට තීරණය කර ඇත
Zhao පවුලට

279
00:14:49,399 --> 00:14:50,639
ඔබ දන්නා නිසා

280
00:14:50,720 --> 00:14:52,200
මාපියන් නැත
පිළිතුරු දීමට,

281
00:14:52,200 --> 00:14:53,480
සහ නෑනලා නෑ
ඔබේ ජීවිතය දුෂ්කර කිරීමට.

282
00:14:53,919 --> 00:14:55,759
ඔබ ඔහුට දරුවෙකු බිහි කළ පසු,

283
00:14:55,840 --> 00:14:57,159
ඔබ ඔබේ ස්ථානය සුරක්ෂිත කර ඇත.

284
00:14:57,879 --> 00:14:59,519
නමුත් ඔබගේ සියලු ප්රවේශමෙන් සැලසුම් කිරීම සඳහා,

285
00:14:59,519 --> 00:15:00,480
ඔබට එක දෙයක් අමතක විය.

286
00:15:00,799 --> 00:15:01,840
මට ඉරිසියා කළොත් මොකද වෙන්නේ

287
00:15:01,840 --> 00:15:02,960
සහ සෑම දිනකම ඔබේ ජීවිතය කාලකණ්ණි කරන්න?

288
00:15:02,960 --> 00:15:03,840
එය කෙසේ විය හැකිද?

289
00:15:04,879 --> 00:15:06,919
ඔබ පුළුල් මනසක් ඇති අයෙකු ලෙස ප්‍රසිද්ධයි,
Xie මෙනවිය,

290
00:15:07,240 --> 00:15:08,759
අනෙකුත් කාන්තාවන් සඳහා ආදර්ශයක්.

291
00:15:09,200 --> 00:15:10,799
ඔබ මට නපුරු ලෙස සලකන්නේ කෙසේද?

292
00:15:14,559 --> 00:15:16,440
මට පුළුල් අදහස් තියෙන කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්
වෙනත් දේවල් ගැන.

293
00:15:17,039 --> 00:15:18,919
නමුත් ආදරය සහ විවාහය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

294
00:15:19,200 --> 00:15:21,720
මම කොටසක්වත් බෙදා නොගන්නෙමි
ඔහු වෙනත් කාන්තාවක් සමඟ ඇති ආදරය ගැන.

295
00:15:24,679 --> 00:15:26,519
ඔබ මගේ අතීතය දන්නා නිසා,

296
00:15:26,519 --> 00:15:27,600
ඔබ දැනගත යුතුයි

297
00:15:27,840 --> 00:15:28,919
මට හැකි දේ.

298
00:15:29,879 --> 00:15:31,279
ඔබ ඇත්තටම කැමතිද

299
00:15:31,279 --> 00:15:32,399
මා සමඟ සටන් කිරීමට?

300
00:15:40,919 --> 00:15:42,159
මම ඔයාට දේවල් අමාරු කරන්නේ නැහැ.

301
00:15:42,360 --> 00:15:43,720
මම දන්නවා මේක ඔයා ගන්න තීරණයක් නෙවෙයි කියලා.

302
00:15:44,399 --> 00:15:45,559
ඔයාගේ නැන්දා ඉන්න

303
00:15:45,559 --> 00:15:46,440
එන්න මට කතා කරන්න.

304
00:15:46,559 --> 00:15:48,919
නමුත් ඔබට එසේ විය හැක්කේ කෙසේද?
මගේ නැන්දාට ඒත්තු ගන්වන්නද?

305
00:15:49,279 --> 00:15:50,600
සෑම කෙනෙකුටම විවිධ දේවල් අවශ්යයි.

306
00:15:51,399 --> 00:15:52,600
සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම ආශාවන් ඇත.

307
00:15:53,960 --> 00:15:55,360
ගැටුම් කිසිදා අවසන් නොවන්නේ එබැවිනි

308
00:15:55,360 --> 00:15:56,720
සහ යෝජනා ක්රම කිසිදා නතර නොවේ.

309
00:15:57,440 --> 00:15:58,480
නමුත් දක්ෂම යෝජනා ක්රමය පවා

310
00:15:58,480 --> 00:15:59,399
අඩුපාඩු ඇත.

311
00:15:59,639 --> 00:16:00,799
විවෘත උපාය මාර්ගයක් වෙනස් වේ.

312
00:16:01,240 --> 00:16:02,480
සෑම පැත්තකටම අවශ්‍ය දේ දෙන්න,

313
00:16:02,919 --> 00:16:04,080
සහ දෙපාර්ශවයටම ප්‍රතිලාභ ලැබිය හැකිය.

314
00:16:05,843 --> 00:16:08,630
(Xie පදිංචිය)

315
00:16:14,120 --> 00:16:15,240
සුභ පැතුම්, Xie මෙනවිය.

316
00:16:15,360 --> 00:16:16,279
අපි නැවත හමුවෙමු.

317
00:16:37,200 --> 00:16:39,600
යූ මැඩම් ඔබට ඒත්තු ගැන්වූ විට
ඔබේ ලේලිය පූජා කිරීමට,

318
00:16:40,440 --> 00:16:41,799
කමාන්ඩර් ෂාඕ බව ඇය සඳහන් කළාද?

319
00:16:42,000 --> 00:16:43,440
ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණය අධීක්ෂණය කළේ?

320
00:16:45,480 --> 00:16:46,639
මම සැක කළත්

321
00:16:47,799 --> 00:16:49,279
ඇය ඔබට කීවේ කතාවෙන් අඩක් පමණි

322
00:16:49,600 --> 00:16:50,639
ඉතිරිය තමාටම තබා ගත්තාය.

323
00:16:51,399 --> 00:16:52,279
එසේ නොමැතිනම්,

324
00:16:52,519 --> 00:16:54,200
ඔබ වැනි බුද්ධිමත් ව්‍යාපාරික කාන්තාවක්

325
00:16:54,320 --> 00:16:56,000
පාඩු ලබන ගනුදෙනුවකට කවදාවත් එකඟ වෙන්නේ නැහැ.

326
00:16:58,960 --> 00:17:00,559
Xie මහත්මිය, ඔබ මට ඕනෑවට වඩා පින් දෙනවා.

327
00:17:01,039 --> 00:17:02,480
මම වෙළෙන්දෙකුගේ බිරිඳක් පමණයි.

328
00:17:02,480 --> 00:17:04,880
සියලු හැරීම් සහ හැරීම්
නිල දේශපාලනයේ

329
00:17:04,880 --> 00:17:06,079
ඒවා මට තරමක් එහායින්ය.

330
00:17:06,920 --> 00:17:09,000
කමාන්ඩර් ෂාඕ බව ඇත්ත
ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණය අධීක්ෂණය කරයි,

331
00:17:10,079 --> 00:17:11,680
නමුත් එය තාවකාලික පැවරුමක් පමණි.

332
00:17:12,480 --> 00:17:13,759
දේවල් සමථයකට පත් වූ පසු,

333
00:17:14,319 --> 00:17:15,920
ඔහුගේ රාජකාරි කිසිවක් නොතිබිය හැකිය
ලුණු සමග කිරීමට.

334
00:17:16,039 --> 00:17:17,000
ඒ වන විට,

335
00:17:17,400 --> 00:17:19,000
ඔහුට මැදිහත් වීමට අවශ්‍ය වුවද,

336
00:17:19,279 --> 00:17:21,079
ඔහුට එසේ කිරීමට බලයක් නොතිබිය හැකිය.

337
00:17:26,319 --> 00:17:27,599
ඒක ඇත්තද?

338
00:17:27,759 --> 00:17:29,880
ඔබ වසර ගණනාවක් ව්‍යාපාරයේ යෙදී ඇත,
මැඩම් වූ.

339
00:17:30,119 --> 00:17:31,240
ඔබට ඔබම විනිශ්චය කළ හැකිය.

340
00:17:32,799 --> 00:17:34,160
ඒ ගැන සිතන්න.

341
00:17:34,759 --> 00:17:36,839
කමාන්ඩර් ෂාඕගේ බල කඳවුර
වයඹ දෙසින් පිහිටා ඇත.

342
00:17:38,000 --> 00:17:39,279
එය ලුණු සඳහා ධාන්ය පද්ධතිය මත රඳා පවතී,

343
00:17:39,279 --> 00:17:39,880
ධාන්ය ප්රවාහනය,

344
00:17:39,880 --> 00:17:40,720
සහ දේශසීමා ආරක්ෂාව.

345
00:17:41,680 --> 00:17:42,960
එක දවසක් නම්

346
00:17:43,680 --> 00:17:46,079
ඔහුගේම ස්ථාවරය ඔහුට බල කරයි
උනන්දුව පිළිබඳ ගැටුමක් වළක්වා ගැනීමට

347
00:17:46,079 --> 00:17:47,319
ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණයෙන් ඉවත් වන්න,

348
00:17:47,839 --> 00:17:49,119
එවිට, මැඩම් වූ,

349
00:17:49,240 --> 00:17:50,640
ඔබ කුමක් කරන්නෙහිද?

350
00:17:57,599 --> 00:17:59,160
ඒ මැඩම් යූ.

351
00:17:59,480 --> 00:18:01,119
ඇය අඩක් සත්‍යයකින් මා රැවටුවාය.

352
00:18:01,920 --> 00:18:03,440
ඇය මට ඒත්තු ගැන්වූ පසු,

353
00:18:03,440 --> 00:18:04,640
ඇය පහසුවෙන්ම එම Zhao Ling අත්හැරියාය

354
00:18:04,640 --> 00:18:06,000
සේවය කළේ තාවකාලික තනතුරක පමණයි.

355
00:18:06,440 --> 00:18:08,079
මම බොහෝ දුරට ඇගේ උගුලට වැටුණා

356
00:18:08,519 --> 00:18:09,519
සහ හැදුවා

357
00:18:09,519 --> 00:18:11,200
විනාශකාරී ගනුදෙනුවක්.

358
00:18:11,200 --> 00:18:12,319
ප්‍රමාද නොවීම හොඳ දෙයක්.

359
00:18:17,039 --> 00:18:18,160
Xie මෙනවිය

360
00:18:18,160 --> 00:18:19,599
ඇත්තටම දෙයක්.

361
00:18:19,759 --> 00:18:21,720
ඔයාගේ නැන්දා වගේ ගණන් කරන කෙනෙක් උනත්

362
00:18:21,720 --> 00:18:22,680
එය ඇයට ගැලපෙන්නේ නැත.

363
00:18:29,759 --> 00:18:30,720
මේ වසර පුරා,

364
00:18:31,160 --> 00:18:32,640
මට දැනුනේ මඩ ගොහොරුවේ හිර වෙලා වගේ,

365
00:18:34,279 --> 00:18:35,440
වටේට තල්ලු කළා

366
00:18:35,519 --> 00:18:36,799
සහ නැන්දා විසින් ඇඳගෙන,

367
00:18:38,240 --> 00:18:40,240
හැරෙන්නට කිසිවෙක් නොමැතිව,

368
00:18:40,960 --> 00:18:42,160
සෑම විටම බියෙන් ජීවත් වේ.

369
00:18:43,160 --> 00:18:45,079
මට Xie මෙනවිය හමු නොවුණා නම්,

370
00:18:45,799 --> 00:18:48,039
මම තවමත් සිතන්නේ එය සරල බවයි
මගේ අවාසනාව

371
00:18:48,400 --> 00:18:49,839
මට හම්බුනේ නෑ කියලා

372
00:18:49,960 --> 00:18:52,119
නැන්දා තෘප්තිමත් කිරීමට තරම් හොඳ සැමියෙක්.

373
00:18:52,400 --> 00:18:53,359
නොවේ

374
00:18:53,640 --> 00:18:54,680
ඒක ඇත්තද?

375
00:19:01,880 --> 00:19:02,759
කයිරොං,

376
00:19:03,559 --> 00:19:04,920
මම හිතන්නේ මම මගේ පිළිතුර සොයා ගත්තා.

377
00:19:06,799 --> 00:19:08,400
මට මගේම කියලා තැනක් ඕන නම්
මේ ලෝකයේ,

378
00:19:08,920 --> 00:19:10,119
මට විශ්වාසය තියන්න බැහැ

379
00:19:10,400 --> 00:19:12,079
මම විවාහ වෙන්නේ මොන වගේ ස්වාමිපුරුෂයෙක්ද කියලා.

380
00:19:12,839 --> 00:19:14,240
මට මා මත විශ්වාසය තැබිය යුතුය

381
00:19:14,799 --> 00:19:16,519
සහ මගේම ජීවිතයක් ගොඩනඟා ගන්න.

382
00:19:22,720 --> 00:19:24,000
Xie මෙනවිය දෙස බලන්න.

383
00:19:25,039 --> 00:19:26,240
ඇය කිසි විටෙකත් නොපෙනේ

384
00:19:26,960 --> 00:19:28,440
ඇගේ සන්සුන්කම නැති කිරීමට.

385
00:19:29,319 --> 00:19:30,960
කාන්තාවකට කළ හැකි නරකම දෙය

386
00:19:31,279 --> 00:19:33,079
තමාට කොටු වීමට ඉඩ හරිනු ලැබේ
ආදරය පිළිබඳ කාරණා මගින්.

387
00:19:33,519 --> 00:19:35,759
නවවැනි තරුණිය හරියටම දන්නවා
කොහෙද ගහන්නේ කියලා.

388
00:19:36,640 --> 00:19:38,200
ඇය කිසි විටෙකත් සවි කර නැත
ගෘහස්ථ එදිරිවාදිකම් මත,

389
00:19:38,200 --> 00:19:39,720
එහෙත් ඇය ඔවුන් සියල්ලන්ම විසඳුවා ය.

390
00:19:41,240 --> 00:19:42,799
ඇය එදා මා ගැනම මතක් කරයි.

391
00:19:42,799 --> 00:19:44,839
මමත් ඒ වගේම තීරණාත්මකව කටයුතු කළා.

392
00:19:47,160 --> 00:19:48,519
මැඩම් වූ

393
00:19:48,599 --> 00:19:50,279
සියල්ලට පසු වෙළෙන්දෙකි.

394
00:19:50,440 --> 00:19:51,440
ඇය දකින සියල්ල

395
00:19:51,680 --> 00:19:52,839
ලාභය වේ.

396
00:19:54,960 --> 00:19:55,759
ගණන් ගන්න එපා.

397
00:19:56,960 --> 00:19:58,359
විවාහයකදී,

398
00:19:58,680 --> 00:20:01,279
වෙන්ව වැඩීමට වඩා නරක දෙයක් නැත
එකට ජීවත් වන අතරතුර.

399
00:20:01,519 --> 00:20:03,079
නවවැනි තරුණ කාන්තාවට හැකි විය හැකිය

400
00:20:03,079 --> 00:20:04,799
විශාල පින්තූරය හැසිරවීමට,

401
00:20:04,799 --> 00:20:07,079
නමුත් ඇයට බොරුව හැසිරවිය හැකිද?
ඇගේම හදවතේ?

402
00:20:09,559 --> 00:20:10,799
ඇය ඇත්තටම තිබේද

403
00:20:11,000 --> 00:20:12,200
යන්න දෙන්නද?

404
00:20:15,160 --> 00:20:17,079
හුචෙන් ඔයා ඔලුව තියාගෙන
මේ වතාවේ පීඩනය යටතේ

405
00:20:17,079 --> 00:20:18,559
වෙළෙන්දන් හොඳින් හසුරුවා ගත්තා.

406
00:20:19,400 --> 00:20:21,039
මම ණය ගන්න එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.

407
00:20:21,799 --> 00:20:22,680
මම ඒකට ගොඩක් ණයයි

408
00:20:23,559 --> 00:20:24,839
මහා ලේකම් ටියන්ගේ මග පෙන්වීමට.

409
00:20:28,200 --> 00:20:29,160
ඇමැති ටියන්

410
00:20:29,759 --> 00:20:31,000
ඔබට සමහර විට කල් දැමිය හැකිය

411
00:20:31,000 --> 00:20:32,400
ඔබේ වෛද්‍ය නිවාඩුව?

412
00:20:32,759 --> 00:20:34,640
උසාවියෙ කණුවක් දුන්නොත්
ඔබ යනවා වගේ,

413
00:20:35,200 --> 00:20:36,720
ඒක හරියට මගේ දකුණු අත නැති වෙනවා වගේ.

414
00:20:38,960 --> 00:20:39,880
මහරජතුමනි,

415
00:20:41,039 --> 00:20:42,599
ඔබ මේ මහලු සේවකයාට සමච්චල් කරනවා.

416
00:20:43,279 --> 00:20:46,319
මාව පරීක්ෂා කළේ අධිරාජ්‍යයා පමණයි
පසුගිය මාසයේ වෛද්‍ය කාර්යාංශය.

417
00:20:47,359 --> 00:20:48,480
කමක් නෑ එහෙනම්.

418
00:20:48,599 --> 00:20:49,599
ඔබේ සෞඛ්‍යය පළමුව පැමිණේ.

419
00:20:49,839 --> 00:20:51,240
වයසක වල් රෙන්ෂන් ටිකක් යවන්න

420
00:20:51,240 --> 00:20:52,720
මහා ලේකම් ටියන්ගේ බෙහෙත් සඳහා.

421
00:20:52,720 --> 00:20:53,240
එසේය, මහරජාණෙනි.

422
00:20:57,417 --> 00:20:59,577
(ගුණය උපන් ගමට ආශීර්වාද කරයි)

423
00:21:14,079 --> 00:21:15,279
ඔයා මොකද කරන්නේ?

424
00:21:15,440 --> 00:21:16,640
මම නැවත ගන්ලින් වෙත යන්නෙමි.

425
00:21:16,839 --> 00:21:17,519
ෂාඕ මහතා,

426
00:21:17,519 --> 00:21:18,319
ඔබ ගැන බලාගන්න.

427
00:21:19,119 --> 00:21:19,759
මොකක් ද වැරැද්ද?

428
00:21:21,319 --> 00:21:21,759
ඉන්න.

429
00:21:22,440 --> 00:21:22,960
නැහැ, ඉන්න.

430
00:21:23,720 --> 00:21:24,640
ඇයි?

431
00:21:25,000 --> 00:21:25,880
හැම දෙයක්ම නොවේ

432
00:21:26,839 --> 00:21:28,319
මෙහි අගනුවර හොඳින් සිදුවේද?

433
00:21:37,519 --> 00:21:38,519
මේ තුන් දහසක් ටේල්ස් තියාගන්න

434
00:21:38,799 --> 00:21:40,279
ඔබේම භාවිතය සඳහා.

435
00:21:42,720 --> 00:21:44,240
ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණයට ඇත්තේ සාධාරණය පමණි
ආරම්භ විය.

436
00:21:44,759 --> 00:21:45,559
මෙතැන් සිට,

437
00:21:45,799 --> 00:21:47,759
ඔබට බොහෝ වියදම් ඇත
සහ ගනුදෙනු කිරීමට මිනිසුන්.

438
00:21:49,279 --> 00:21:49,839
සහ තවත් එක් දෙයක්.

439
00:21:51,000 --> 00:21:52,440
මුදල් හිඟයකට ඉඩ නොදෙන්න
ඔබේ අත් බැඳ,

440
00:21:52,880 --> 00:21:54,519
හෝ ගැනීමට ඔබව පොළඹවයි
කාගේ හෝ අල්ලස්,

441
00:21:55,000 --> 00:21:55,799
වෙත පමණි

442
00:21:56,599 --> 00:21:57,519
ඔබ ලබනවාට වඩා බොහෝ දේ අහිමි කරන්න.

443
00:21:59,079 --> 00:22:00,680
මේ නිසාද

444
00:22:01,440 --> 00:22:02,920
වූ මෙනවියට සිදු වූයේ කුමක්ද?

445
00:22:06,400 --> 00:22:07,480
මම දිවුරනවා

446
00:22:07,880 --> 00:22:09,680
මම කවදාවත් ඇයව ඇතුලට ගන්න හිතුවෙ නෑ.

447
00:22:09,680 --> 00:22:10,680
අවංකවම,

448
00:22:11,440 --> 00:22:13,359
ඒ සියල්ල ඇත්ත වශයෙන්ම ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණය සඳහා විය.

449
00:22:16,200 --> 00:22:18,079
Zhao මහතා, ඔබට සැමවිටම හේතුවක් ඇත
සෑම දෙයක් සඳහාම.

450
00:22:19,119 --> 00:22:20,160
මම තමයි වැඩිපුර ප්‍රතිචාර දැක්වූවේ.

451
00:22:21,039 --> 00:22:21,759
මට ඉරිසියාව විතරයි.

452
00:22:25,200 --> 00:22:27,160
කවුරුහරි අපි ගැන කේලාම් කීවාද?

453
00:22:27,680 --> 00:22:29,359
මම ඔවුන්ගේ දිව කපා දමමි.

454
00:22:29,599 --> 00:22:30,279
චුවාන්!

455
00:22:30,720 --> 00:22:31,319
බයියෝ!

456
00:22:32,680 --> 00:22:33,440
ෂාඕ මහතා,

457
00:22:34,440 --> 00:22:35,519
ඔබට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැද්ද,

458
00:22:35,759 --> 00:22:36,759
නැත්නම් ඔබ එසේ නොකරන ලෙස පෙනී සිටිනවාද?

459
00:22:41,799 --> 00:22:42,440
- ෂාඕ මහතා.
- ෂාඕ මහතා.

460
00:22:42,559 --> 00:22:43,240
- WHO?
- WHO?

461
00:22:45,680 --> 00:22:46,279
Xie මෙනවිය,

462
00:22:46,759 --> 00:22:47,599
ඔබ ඉවතට යනවාද?

463
00:22:47,960 --> 00:22:48,839
අපි උදව් කරන්නම්.

464
00:22:49,400 --> 00:22:50,000
හරි හරී.

465
00:22:50,119 --> 00:22:50,680
එන්න එහෙනම්.

466
00:22:55,839 --> 00:22:57,039
Xie මහත්මිය, ඔබ කොහෙද යන්නේ?

467
00:22:57,640 --> 00:22:58,559
Ganlin වෙත නැවත යන්න.

468
00:22:59,000 --> 00:23:00,000
නැවත ගැන්ලින් වෙත?

469
00:23:08,160 --> 00:23:09,039
මේ සියල්ල ඔබගේ වරදකි.

470
00:23:21,319 --> 00:23:22,920
මට දැන් අවශ්‍ය සියල්ල

471
00:23:24,200 --> 00:23:25,759
සාමකාමී ජීවිතයකි.

472
00:23:27,240 --> 00:23:28,920
ඔබ උත්සාහ කිරීමේ වරදක් නැත
ලෝකයේ නැගී සිටීමට,

473
00:23:29,119 --> 00:23:30,119
මම ඒ ගැන ඔබට දොස් නොකියමි.

474
00:23:30,880 --> 00:23:32,359
ඒත් මේ හැමදේටම අහුවෙලා

475
00:23:33,119 --> 00:23:34,400
මාව වෙහෙසට පත් කර ඇත.

476
00:23:48,119 --> 00:23:49,079
ෂාඕ මහතා,

477
00:23:49,359 --> 00:23:51,640
ඔබට ඇත්තටම තේරෙන්නේ නැද්ද?
ඇය කෝප වන්නේ ඇයි?

478
00:23:54,039 --> 00:23:55,000
මම නිකමට හිතන්නේ...

479
00:23:58,160 --> 00:23:59,240
ඇය තරමක් කෝපයට පත් වී ඇත.

480
00:23:59,799 --> 00:24:00,960
අවුරුදු පහක් වෙනවා.

481
00:24:01,119 --> 00:24:02,480
ඇය සතුව ඇති වරද කුමක්ද
ටිකක් තරහද?

482
00:24:02,720 --> 00:24:05,000
කාන්තාවක් සැනසීමට අවශ්යයි.

483
00:24:05,519 --> 00:24:07,480
ඇය ඔබ වෙනුවෙන් අවුරුදු පහක් බලා සිටියා.

484
00:24:07,680 --> 00:24:08,920
ඔබ නැවත එක්වන මොහොතේ,

485
00:24:08,920 --> 00:24:10,720
ඒ එක්කම මිස් වූ කෙනෙක් එනවා.

486
00:24:10,720 --> 00:24:12,480
කලබල නොවන්නේ කවුද?

487
00:24:13,599 --> 00:24:14,720
මම දිවුරනවා...

488
00:24:36,960 --> 00:24:38,759
ඔයා ඇත්තටම යනවද
ඇයට යන්න දෙන්නද?

489
00:24:39,400 --> 00:24:40,640
ඇය නිතරම කල්පනාකාරීයි.

490
00:24:40,960 --> 00:24:41,720
ඇය ඇත්තටම පිටව යන්නේ නැත.

491
00:24:47,000 --> 00:24:47,680
ෂාඕ මහතා,

492
00:24:47,960 --> 00:24:49,039
ඒක භයානක ගමන් මලු ගොඩක්.

493
00:24:49,039 --> 00:24:50,200
මේක බොරැවක් වගේ නෙවෙයි.

494
00:24:57,839 --> 00:24:59,359
බරපතල ලෙස?

495
00:25:03,279 --> 00:25:03,839
හොඳයි.

496
00:25:05,440 --> 00:25:06,640
එකපාරටම Xie ගේ කඩේට යන්න

497
00:25:07,240 --> 00:25:09,160
හා පස්වෙනි මැඩම්ගෙන් කවුරුහරි අහන්න
එන්න කියලා.

498
00:25:10,720 --> 00:25:11,359
මම...

499
00:25:11,880 --> 00:25:12,319
මම...

500
00:25:12,519 --> 00:25:13,839
මම ඇයට කුමක් කියන්නද?

501
00:25:15,359 --> 00:25:16,440
ඇයට කියන්න

502
00:25:18,319 --> 00:25:19,680
Xie මිස් කලබල වෙලා

503
00:25:20,519 --> 00:25:21,759
ඒ වගේම ඇයට කතා කරන්න එන්න කියන්න
ඇය තුළට.

504
00:25:23,480 --> 00:25:24,200
Zhao Ling!

505
00:25:25,920 --> 00:25:27,400
ඔබ මගේ මවට බාධා කිරීමට එඩිතර නම්,

506
00:25:27,400 --> 00:25:28,119
උත්සාහ කරන්න.

507
00:25:29,200 --> 00:25:29,839
මම...

508
00:25:34,920 --> 00:25:36,319
මොන බ්ලොක් හෙඩ් එකක්ද.

509
00:25:36,559 --> 00:25:37,759
මම ඒක පැහැදිලිවම කිව්වා,

510
00:25:37,759 --> 00:25:38,759
ඔහු තවමත් තේරුම් ගත්තේ නැත.

511
00:25:39,240 --> 00:25:40,799
ඔහු දැන්වත් තේරුම් ගත යුතුයි.

512
00:25:40,799 --> 00:25:41,839
කලබල වෙන්න එපා Xie මිස්.

513
00:25:41,839 --> 00:25:42,519
ඒක හොඳයි.

514
00:25:43,000 --> 00:25:43,720
මම...

515
00:25:46,279 --> 00:25:47,759
මට හොඳටම ඒත්තු ගියා නේද?

516
00:25:49,240 --> 00:25:49,960
ඉතා ඒත්තු ගැන්වෙන.

517
00:25:56,743 --> 00:25:59,283
(ගුණය උපන් ගමට ආශීර්වාද කරයි)

518
00:26:27,119 --> 00:26:28,559
අපි මෙච්චර දුරක් ඇවිත් තියෙනවා

519
00:26:29,680 --> 00:26:30,920
අවසානයේ අගනුවරට යාමට.

520
00:26:31,799 --> 00:26:32,680
මට බලන්න ඕන නෑ

521
00:26:32,680 --> 00:26:34,000
ඔබ සහ ඔබේ මව නැවතත් වෙන් විය.

522
00:26:39,480 --> 00:26:41,279
මම දන්නවා ඔයා තාම මාත් එක්ක තරහින් කියලා.

523
00:26:42,920 --> 00:26:43,599
මේක කොහොමද?

524
00:26:44,880 --> 00:26:45,799
යන්න එපා.

525
00:26:47,160 --> 00:26:48,279
මම ඈත් වෙලා ඉන්නම්

526
00:26:50,599 --> 00:26:51,680
ටික කාලෙකට.

527
00:27:12,904 --> 00:27:15,484
(Yunshe Hut)

528
00:27:16,759 --> 00:27:17,759
හොඳ ළමයෙක්.

529
00:27:17,759 --> 00:27:18,519
අම්මා.

530
00:27:18,799 --> 00:27:19,799
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?

531
00:27:20,440 --> 00:27:21,359
මේ වැඩ ටික අතහරින්න

532
00:27:21,359 --> 00:27:22,359
මට.

533
00:27:22,680 --> 00:27:23,559
ඇත්තටම,

534
00:27:23,680 --> 00:27:25,400
ඔයා හැමදාම එන්න ඕන නෑ.

535
00:27:25,640 --> 00:27:27,519
(මැඩම් ෂෙන්, Fu Tingzhuo ගේ බිරිඳ)
Tingzhuo ඉගෙනීම සඳහා පිටත්ව ගොස් ඇත

536
00:27:27,799 --> 00:27:29,039
සහ පවුලට නැඹුරු විය නොහැක,

537
00:27:29,480 --> 00:27:31,759
එබැවින් ඔබට උර දීමට සිදු විය
මේ සියල්ල ඔබම.

538
00:27:31,960 --> 00:27:32,880
තාත්තා

539
00:27:32,880 --> 00:27:34,279
ශෝක වීමට අදහස් කළේ වසර තුනක් පමණි,

540
00:27:34,640 --> 00:27:35,599
තවමත් දැන්

541
00:27:35,599 --> 00:27:36,759
ඔහු මෙහි ශෝකයෙන් හතක් ජීවත් විය.

542
00:27:37,240 --> 00:27:39,039
කටුක ශීත කාලය පවා නොවේ
ඔහුව නතර කර ඇත.

543
00:27:40,079 --> 00:27:41,279
ඔහුගේ දෙමාපියන්ට එවැනි භක්තියක්

544
00:27:41,359 --> 00:27:42,880
අපි තරුණ පරම්පරාවේ දෙයක්

545
00:27:43,000 --> 00:27:44,000
අනුගමනය කළ යුතුය.

546
00:27:45,279 --> 00:27:46,720
නගරයේ සිට මෙතැනට

547
00:27:47,559 --> 00:27:49,480
සෙඩාන් පුටුවෙන් පවා පැය දෙකක් ගත වේ.

548
00:27:49,960 --> 00:27:50,880
වට ගමනක්

549
00:27:51,680 --> 00:27:53,079
පැය හතරක් ගත වේ.

550
00:27:53,680 --> 00:27:55,559
අපි වගේ වයසක අයට ඒක එක දෙයක්

551
00:27:55,759 --> 00:27:57,480
අපේ දවස් මෙහි ගත කිරීමට.

552
00:27:57,486 --> 00:27:58,066
(පස්වන මාස්ටර් ෆු)

553
00:27:58,079 --> 00:27:59,359
නමුත් ඔබ තවමත් තරුණයි.

554
00:27:59,799 --> 00:28:01,759
ඔබ ඔබේ දවසෙන් අඩක් අත්හරිනවා

555
00:28:02,640 --> 00:28:03,880
ඔබ එන සෑම විටම.

556
00:28:03,960 --> 00:28:04,839
මව,

557
00:28:06,119 --> 00:28:07,799
එය මා කළ යුතු අවම දෙයයි.

558
00:28:08,079 --> 00:28:08,640
මට ඉඩ දෙන්න.

559
00:28:20,319 --> 00:28:21,079
තාත්තා.

560
00:28:26,440 --> 00:28:27,160
මව,

561
00:28:27,160 --> 00:28:28,200
මට ඔයාට වෙන එකක් අරන් දෙන්න.

562
00:28:28,200 --> 00:28:29,119
මෙතන විවරයක් තියෙනවා.

563
00:28:30,880 --> 00:28:31,400
ඉන්න.

564
00:28:32,599 --> 00:28:33,359
විවෘත කිරීමක්?

565
00:28:33,920 --> 00:28:34,720
කුමන විවෘත කිරීමද?

566
00:28:35,920 --> 00:28:36,720
පුද්ගල අමාත්‍යාංශයේදී?

567
00:28:36,720 --> 00:28:37,440
ආදායම් අමාත්‍යාංශයද?

568
00:28:37,440 --> 00:28:38,880
චාරිත්ර අමාත්යාංශය පවා කරනු ඇත.

569
00:28:38,880 --> 00:28:39,480
ඔබ කළා

570
00:28:39,480 --> 00:28:40,799
විවෘත කිරීමක් ගැන අසන්න
මගේ නැවත පිහිටුවීම සඳහා?

571
00:28:41,799 --> 00:28:42,799
මම අදහස් කළේ

572
00:28:42,799 --> 00:28:44,160
දාරයේ විවරයක් ඇත.

573
00:28:46,440 --> 00:28:48,759
කෝප්පයේ දාරයේ විවරයක්.

574
00:28:52,079 --> 00:28:52,640
ගණන් ගන්න එපා.

575
00:28:53,559 --> 00:28:54,920
විවෘත කිරීම හොඳයි.

576
00:28:55,440 --> 00:28:56,759
විවෘත කිරීම හොඳයි.

577
00:28:57,559 --> 00:28:59,759
මැඩම්ට කප් එක අරින්නේ නැතුව දෙන්න.

578
00:29:00,480 --> 00:29:02,319
මට ටිකක් සනීපයි වගේ.

579
00:29:02,839 --> 00:29:03,880
මම සමාව දෙන්නම්.

580
00:29:12,240 --> 00:29:13,319
විවෘත කිරීමක්...

581
00:29:13,640 --> 00:29:15,640
එය ස්වර්ගයේ සිට ලකුණක්!

582
00:29:17,240 --> 00:29:18,200
මහරජතුමනි,

583
00:29:18,799 --> 00:29:20,680
ලුණු ප්රතිසංස්කරණය සඳහා සියලු සූදානම
සම්පූර්ණයි.

584
00:29:21,160 --> 00:29:22,640
සෑම කලාපයකම ලුණු වෙළෙන්දෝ
සංසිඳුවා ඇත

585
00:29:23,160 --> 00:29:24,400
සහ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටිති
නව ප්‍රතිපත්තිය සමඟ.

586
00:29:24,920 --> 00:29:25,839
මම නිර්දේශ කරමි

587
00:29:26,240 --> 00:29:27,680
එය ප්‍රථමයෙන් ඇන්ෂෝ හිදී නියමුවා

588
00:29:28,400 --> 00:29:29,359
එය කොතරම් ඵලදායීදැයි බැලීමට.

589
00:29:33,359 --> 00:29:34,480
මම ඒ සියල්ල ඉදිරිපත් කරමි

590
00:29:35,440 --> 00:29:36,440
මහරජතුමාගේ සමාලෝචනය සහ තීරණය සඳහා.

591
00:29:40,480 --> 00:29:41,799
ඔබ මේ කාරණය හොඳින් හසුරුවා ඇත.

592
00:29:42,319 --> 00:29:44,559
වයඹට ඇත්තේ ය
කප්පම් වශයෙන් හොඳ බැටළුවන් කිහිපයක් යැවීය.

593
00:29:44,640 --> 00:29:45,640
මම ඔයාට එකක් දෙන්නම්.

594
00:29:46,160 --> 00:29:48,839
Anzhou අධිරාජ්‍ය ලුණු වාරණය සම්බන්ධයෙන්,

595
00:29:51,480 --> 00:29:52,000
අයි

596
00:29:52,319 --> 00:29:54,519
ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණයේ ප්‍රතිඵල දැකීමට අවශ්‍යයි
හැකි ඉක්මනින්.

597
00:29:54,759 --> 00:29:55,400
ඉතින්

598
00:29:55,559 --> 00:29:57,319
මට තීරණාත්මක කෙනෙක් අවශ්‍යයි.

599
00:29:57,880 --> 00:29:58,880
මෙය ඉතා වැදගත් කරුණකි.

600
00:29:59,319 --> 00:30:01,559
යෝජිත අපේක්ෂකයින්ට අමතරව
පිරිස් අමාත්‍යාංශය මගින්,

601
00:30:01,759 --> 00:30:02,559
මට ඔයාව ඕන

602
00:30:02,960 --> 00:30:04,200
මට උදව් කරන්න

603
00:30:04,319 --> 00:30:05,960
වෙනත් සුදුසු ගැලපීමක් සොයා ගන්න.

604
00:30:06,079 --> 00:30:06,720
ඔව්,

605
00:30:07,720 --> 00:30:08,480
මහරජාණෙනි.

606
00:30:24,400 --> 00:30:25,920
කොච්චර උත්සවශ්‍රීයෙන්ද.

607
00:30:37,200 --> 00:30:38,640
අද කෑම වේල

608
00:30:39,119 --> 00:30:40,759
ඔයා කැමති නැද්ද තාත්තේ?

609
00:30:41,519 --> 00:30:43,160
යමක් අතුරුදහන් වී ඇත.

610
00:30:43,559 --> 00:30:44,440
අස්ථානගත වී ඇත්තේ කුමක්ද?

611
00:30:44,799 --> 00:30:46,319
බැටළුවෙක්.

612
00:30:46,400 --> 00:30:47,119
පියාණෙනි,

613
00:30:47,319 --> 00:30:48,400
ඔබ අවුරුදු හතක් ශෝකයෙන් සිටියා

614
00:30:48,400 --> 00:30:49,440
සහ මස් මාංශවලින් වැළකීම.

615
00:30:49,440 --> 00:30:50,240
එළුමස්...

616
00:30:50,240 --> 00:30:51,319
මෝඩයා.

617
00:30:52,279 --> 00:30:53,880
කවුද කිව්වේ මට කන්න ඕන කියලා?

618
00:30:55,880 --> 00:30:57,160
බැටළුවන් සඳහා වචනය

619
00:30:57,799 --> 00:30:58,880
වාසනාව සංකේතවත් කරයි.

620
00:30:59,480 --> 00:31:01,160
එය ලැබුණු ගෞරවයකි
උසස් ඇමතිවරුන් මත.

621
00:31:02,079 --> 00:31:03,240
අධිරාජ්‍ය අනුග්‍රහයේ සලකුණක් ලෙස,

622
00:31:03,400 --> 00:31:05,279
මහරජාණෝ නිතර දෙති

623
00:31:05,279 --> 00:31:06,759
ඔහුගේ උපරිමයට සජීවී බැටළුවෙක්
විශ්වාසවන්ත ඇමතිවරු.

624
00:31:07,240 --> 00:31:08,599
Fu මුතුන් මිත්තන්ගෙන් කෙනෙකි

625
00:31:08,599 --> 00:31:10,599
ඔහු පත් වූ විට ගෞරවය ලැබුණි
ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ මහා භාරකරු.

626
00:31:10,599 --> 00:31:11,559
වරක් ඔහුටත් එකක් දුන්නා.

627
00:31:11,799 --> 00:31:13,519
කනගාටුදායක ලෙස, මගේ පරම්පරාවේ,

628
00:31:14,039 --> 00:31:16,519
එවැනි තේජස අපි නැවත කිසි දිනෙක දැක නැත.

629
00:31:17,359 --> 00:31:19,319
යෞවනයන් කිසිවක් දන්නේ නැත
මෙම චාරිත්ර වලින්.

630
00:31:20,000 --> 00:31:21,119
ඔහුට අධිරාජ්‍ය තෑග්ගක් ලැබෙනවා,

631
00:31:21,960 --> 00:31:23,279
තවමත් ඔහුගේ වැඩිහිටියන්ට ගරු කිරීමට දන්නේ නැත
එය සමඟ.

632
00:31:23,680 --> 00:31:25,559
කමාන්ඩර් ෂාඕ නිසැකවම දන්නේ නැත
සම්ප්රදාය.

633
00:31:25,559 --> 00:31:26,440
ඔහු කළා නම්,

634
00:31:26,440 --> 00:31:27,319
ඔහු එය අනිවාර්යයෙන්ම එවනු ඇත.

635
00:31:28,680 --> 00:31:29,559
ඔහු වඩා හොඳ කිසිවක් දන්නේ නැත,

636
00:31:29,559 --> 00:31:30,599
නමුත් අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ කරනවා!

637
00:31:36,200 --> 00:31:37,720
මම මෝඩ විය.

638
00:31:37,920 --> 00:31:38,920
මම එකපාරටම කෙනෙක් එවන්නම්

639
00:31:38,920 --> 00:31:40,359
කමාන්ඩර් ෂාඕගේ කාර්යාලයට

640
00:31:40,440 --> 00:31:42,160
සහ පවුලේ වැඩිහිටියෝ පවසති

641
00:31:42,359 --> 00:31:44,200
බලන්න කැමතියි
රජතුමාගේ අධිරාජ්‍ය තෑග්ග.

642
00:31:56,999 --> 00:31:57,899
(ෂිචං වෙත:
Anzhou Imperial Salt Censor විවෘතයි.)

643
00:31:57,899 --> 00:31:58,768
(කාලය පැමිණ ඇත. දැන් ක්‍රියා කරන්න.)

644
00:31:58,799 --> 00:32:00,480
වැඩි කල් යන්නේ නැහැ

645
00:32:00,680 --> 00:32:03,880
මට ඔබව විවෘතව ඇඳීමට පෙර.

646
00:32:07,680 --> 00:32:09,599
මේක තමයි විවෘත කිරීම.

647
00:32:22,720 --> 00:32:23,319
Xie මෙනවිය,

648
00:32:23,519 --> 00:32:24,559
Zhao මහතා මෙය එවා ඇත.

649
00:32:24,720 --> 00:32:25,640
එය උපහාර බැටළුවකි

650
00:32:25,640 --> 00:32:26,519
මහරජතුමා විසින් පිරිනමන ලදී.

651
00:32:26,519 --> 00:32:27,319
ඔහුට විශේෂයෙන් ඔබ අවශ්‍ය විය

652
00:32:27,319 --> 00:32:27,920
රසයක් ඇති කර ගැනීමට.

653
00:32:32,079 --> 00:32:32,640
එතකොට...

654
00:32:34,839 --> 00:32:36,799
ඔහු අද රාත්‍රී ආහාරය සඳහා නැවත එනවද?

655
00:32:36,799 --> 00:32:37,599
ෂාඕ මහතා පැවසීය

656
00:32:37,599 --> 00:32:38,799
ඔහු ඉතා කාර්යබහුල වී ඇත
නිල කටයුතු සමඟ

657
00:32:38,799 --> 00:32:39,519
සහ පැන යා නොහැක,

658
00:32:39,519 --> 00:32:40,359
එබැවින් ඔහු ආපසු නොඑනු ඇත.

659
00:33:00,160 --> 00:33:01,559
සෑම මසකම නවවන දින,

660
00:33:01,559 --> 00:33:03,680
Zhao මහතා නිතරම ගෙන එයි
පහන් තෙල් තමා.

661
00:33:03,920 --> 00:33:05,039
මේ පසුගිය දින කිහිපයේ,

662
00:33:05,160 --> 00:33:06,440
සමහර විට ඔහුගේ නිල රාජකාරි

663
00:33:06,440 --> 00:33:07,519
විශේෂයෙන් ඉල්ලා ඇත.

664
00:33:09,119 --> 00:33:10,319
ඔහු ඇත්තටම කාර්යබහුලද,

665
00:33:11,200 --> 00:33:12,319
නැත්නම් එයාට එන්න ඕන නැද්ද?

666
00:33:14,559 --> 00:33:15,759
බැටළුවන් ආපසු ගන්න!

667
00:33:16,000 --> 00:33:17,319
අපිට පහන් තෙල් ඉවරයි!

668
00:33:17,319 --> 00:33:18,359
අපි එය භුක්ති විඳිය යුත්තේ කෙසේද?

669
00:33:18,519 --> 00:33:19,599
එය පැමිණි ආකාරයටම ආපසු එවන්න!

670
00:33:27,200 --> 00:33:27,960
සන්නියං,

671
00:33:28,079 --> 00:33:28,880
මේ එළුමස් කරයි

672
00:33:29,079 --> 00:33:31,039
එය බැදීමට පහන් තෙල් හෝ වෙනත් දෙයක් අවශ්‍යද?

673
00:33:31,279 --> 00:33:32,759
මම ෂාඕ මහතාට කුමක් කියන්නද?

674
00:33:33,759 --> 00:33:34,960
මෝඩයා.

675
00:33:35,160 --> 00:33:36,640
එයාට හරියටම කියන්න

676
00:33:36,640 --> 00:33:37,799
Xie මහත්මිය පැවසූ දේ.

677
00:33:38,000 --> 00:33:39,039
වෙනස් කරන්න එපා

678
00:33:39,119 --> 00:33:40,440
තනි වචනයක්.

679
00:33:44,246 --> 00:33:45,206
Xie මෙනවිය පැවසුවාය.

680
00:33:45,319 --> 00:33:46,799
"අපිට පහන් තෙල් ඉවරයි.

681
00:33:46,799 --> 00:33:47,799
අපි එය භුක්ති විඳිය යුත්තේ කෙසේද?

682
00:33:48,039 --> 00:33:49,039
බැටළුවන්ව ආපසු ගන්න."

683
00:33:51,640 --> 00:33:52,880
ඇය හරියටම කීවේ එයද?

684
00:33:57,799 --> 00:33:59,200
"අපි පහන් තෙල් ඉවරයි!

685
00:33:59,200 --> 00:34:00,039
අපි එය භුක්ති විඳිය යුත්තේ කෙසේද?

686
00:34:00,039 --> 00:34:00,920
බැටළුවන් ආපසු ගන්න! ”

687
00:34:00,920 --> 00:34:01,400
මම...

688
00:34:02,440 --> 00:34:03,839
ඇය කීවේ එයයි.

689
00:34:04,720 --> 00:34:06,599
මොනාද දෙයියනේ ඈට පිස්සුද?

690
00:34:08,000 --> 00:34:09,079
අපි එළුමස් රෝස් කරමුද?

691
00:34:09,079 --> 00:34:10,440
පහන් තෙල් එක්ක?

692
00:34:11,280 --> 00:34:12,400
මම එය ඇයට ගෙනාවේ නැත.

693
00:34:15,360 --> 00:34:16,599
ඇයද එය ලබා ගැනීමට පැමිණියේ නැත.

694
00:34:19,000 --> 00:34:19,599
ෂාඕ මහතා.

695
00:34:20,960 --> 00:34:21,480
ෂාඕ මහතා.

696
00:34:22,599 --> 00:34:23,960
(කමාන්ඩර් ෂාඕ වෙත)
Fu පවුලෙන් ලිපියක් ආවා.

697
00:34:25,039 --> 00:34:25,920
කුමන Fu පවුලද?

698
00:34:26,000 --> 00:34:27,280
ඔබ සිතන්නේ කුමන එකක්ද?

699
00:34:27,800 --> 00:34:29,800
Xie මෙනවියගේම පියා,

700
00:34:31,239 --> 00:34:32,320
පස්වන මාස්ටර් ෆු, ඇත්තෙන්ම.

701
00:34:33,559 --> 00:34:34,920
එදා, Fifth Master Fu

702
00:34:34,920 --> 00:34:36,360
Huaying ලුණු නඩුවට සම්බන්ධ විය

703
00:34:36,719 --> 00:34:38,119
සහ ඔහුගේ තනතුර පාහේ අහිමි විය.

704
00:34:42,559 --> 00:34:45,400
වයසක මැඩම් ෆු මිය ගියේ ඒ කාලයේදීය.

705
00:34:48,760 --> 00:34:50,199
ඔහු තම ශෝක නිවාඩු භාවිතා කළේය

706
00:34:51,280 --> 00:34:52,639
ඔහුගේ නිල තත්ත්වය රැක ගැනීමට
දැනට,

707
00:34:53,239 --> 00:34:54,719
පසුව ශෝක පැල්පතක් ඉදි කළේය
ෆීනික්ස් රිජ්හිදී

708
00:34:54,719 --> 00:34:55,840
අගනුවරෙන් පිටත.

709
00:34:57,519 --> 00:34:58,599
ඔහු කාන්තාවන්ගෙන් වැළකී සිටියි,

710
00:34:58,599 --> 00:34:59,639
මස් කන්නේ නැහැ,

711
00:34:59,639 --> 00:35:01,159
සහ රළු ශෝක ඇඳුම් පමණක් අඳියි.

712
00:35:01,440 --> 00:35:03,400
ඒත් මට ඕල්ඩ් මැඩම් ෆුගේ සොහොන ඇහෙනවා

713
00:35:04,760 --> 00:35:06,639
තවමත් ඔහුගේ පැල්පතෙන් පිටත සිටගෙන සිටියි

714
00:35:09,280 --> 00:35:11,039
Fu මුතුන් මිත්තන්ගේ සුසාන භූමියේ වෙනුවට.

715
00:35:12,119 --> 00:35:13,880
ඔහු ප්‍රායෝගිකව එහි තැන්පත් කර ඇත
ඇය සමඟ.

716
00:35:14,199 --> 00:35:15,840
වැලපීමට අවශ්‍ය වන්නේ වසර තුනක් පමණි,

717
00:35:16,079 --> 00:35:18,438
තවමත් ඔහු මෙය තබා ඇත
හත සඳහා අගනුවර පිටත.

718
00:35:18,440 --> 00:35:19,035
(ඔබට අධිරාජ්‍ය ප්‍රසාදය හිමි වේවා.)

719
00:35:19,039 --> 00:35:20,979
ඔහු බොහෝ විට ඔහුව ගොඩනඟා ගැනීමට උත්සාහ කරයි
කැප වූ පුතෙකු ලෙස කීර්තියක්

720
00:35:21,440 --> 00:35:23,320
නැවත පැමිණීමට අවස්ථාවක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටියදී
කාර්යාලයට.

721
00:35:23,440 --> 00:35:24,880
Fu පවුලේ පිරිමි

722
00:35:24,880 --> 00:35:26,719
අන්තිමට ඉගෙන ගත්තා
තමන්ගේම ආරුක්කු ආරක්ෂා කර ගැනීමට.

723
00:35:26,880 --> 00:35:28,400
මම හිතන්නේ එය යම් දියුණුවක්.

724
00:35:29,920 --> 00:35:30,960
හෙට අශ්වයන් සූදානම් කරන්න.

725
00:35:32,119 --> 00:35:33,679
මම ෆීනික්ස් රිජ් එකට යනවා.

726
00:35:34,103 --> 00:35:34,870
(කමාන්ඩර් ෂාඕ වෙත,
Jinwu Vanguard Office)

727
00:35:34,880 --> 00:35:37,320
එයා එක පාරක්වත් දුව ගැන ඇහුවෙ නෑ
වසර පහකින්.

728
00:35:38,119 --> 00:35:39,480
දැන් ඔහු ලිපියක් එව්වා?

729
00:35:40,480 --> 00:35:41,960
පස්වන මාස්ටර් ෆු

730
00:35:43,559 --> 00:35:45,840
ආපසු යාමට නොඉවසිලිමත් විය යුතුය
කාර්යාලයට.

731
00:35:55,000 --> 00:35:56,320
ඇයි ඔයා ඇතුලට ආවේ නැත්තේ?

732
00:35:56,599 --> 00:35:57,800
මම ඇතුල් වීමට එඩිතර නොවෙමි

733
00:35:58,360 --> 00:35:59,519
ඔබගේ ආරාධනාවකින් තොරව.

734
00:36:03,639 --> 00:36:04,320
ඇතුලට එන්න.

735
00:36:11,320 --> 00:36:12,320
මම බැඳලා තියෙන්නේ

736
00:36:12,519 --> 00:36:13,559
මෑතකදී නිල රාජකාරි සමඟ

737
00:36:13,880 --> 00:36:14,960
සහ ගෙවන්න එන්න බැරි වුණා
මගේ ගෞරවය ඉක්මනින්.

738
00:36:15,559 --> 00:36:16,639
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

739
00:36:17,800 --> 00:36:18,760
ඒත් ඔයා හැමදාම හිටියා

740
00:36:19,159 --> 00:36:20,360
මගේ හිතේ.

741
00:36:20,840 --> 00:36:22,679
දන්නවනම් ලැජ්ජ වෙන්න ඕන..
කමාන්ඩර් ෂාඕ,

742
00:36:22,800 --> 00:36:23,599
එහෙනම් ඇයි

743
00:36:23,599 --> 00:36:24,679
ඔබ අද වෙනතුරු බලා සිටියාද?

744
00:36:24,800 --> 00:36:26,119
ඔබේ ලිපිය නොමැතිව,

745
00:36:26,800 --> 00:36:27,960
මම එඩිතර වෙන්නේ නැහැ
ඔබට අරාධිතව අමතන්න.

746
00:36:29,079 --> 00:36:30,480
මම බය වුණා ඔයාගේ සාමය කඩ කරයි කියලා.

747
00:36:31,320 --> 00:36:32,800
කමාන්ඩර් ෂාඕ, ඔබ මේ වතාවේ ආවාද?

748
00:36:32,800 --> 00:36:33,960
ඇති කිරීමට

749
00:36:34,519 --> 00:36:36,119
Tingyun නැවත Fu පවුලට?

750
00:36:37,480 --> 00:36:38,480
දෙමාපියන්ගේ අනුමැතිය ඇතිව,

751
00:36:38,960 --> 00:36:39,880
සහ නිසි ගැලපීමක්,

752
00:36:40,320 --> 00:36:41,480
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

753
00:36:42,159 --> 00:36:44,119
Tingyun නිසි ලෙස හා ගෞරවනීය ලෙස විවාහ කර ගැනීමට.

754
00:36:45,360 --> 00:36:46,400
මමත් බලාපොරොත්තු වෙනවා

755
00:36:47,559 --> 00:36:49,000
ඇගේ දෙමාපියන්ගේ ආශිර්වාදය ලබා ගැනීමට.

756
00:36:51,280 --> 00:36:51,840
හොඳයි.

757
00:36:53,239 --> 00:36:53,800
හොඳයි.

758
00:36:55,440 --> 00:36:56,280
කමාන්ඩර් ෂාඕ,

759
00:36:56,400 --> 00:36:57,800
Fu පවුල

760
00:36:59,000 --> 00:37:00,639
පුත්‍ර භක්තියට විශාල වැදගත්කමක් දරයි.

761
00:37:01,199 --> 00:37:03,199
සන්තාපදානය පැමිණේ
අනෙකුත් සියලු ගුණධර්මවලට පෙර.

762
00:37:04,599 --> 00:37:06,679
ඔබ අපට පෙන්විය යුතු නොවේද?

763
00:37:06,920 --> 00:37:08,719
එයට සැබෑ සාක්ෂියක් තිබේද?

764
00:37:25,199 --> 00:37:26,119
මේකද

765
00:37:27,679 --> 00:37:29,320
පවුල සඳහා අදහස් කරන ලදී

766
00:37:30,840 --> 00:37:32,519
නැත්නම් පිටස්තර අයට පේන්නද?

767
00:37:49,760 --> 00:37:50,280
අවශ්ය නැහැ.

768
00:38:39,280 --> 00:38:40,360
ඇයි ලාම්පු තෙල් නැත්තේ

769
00:38:41,000 --> 00:38:42,559
තවමත් පැමිණ තිබේද?

770
00:38:44,000 --> 00:38:45,159
සාඕ මහතා...

771
00:38:46,920 --> 00:38:48,519
සමහර විට වැස්ස වැඩියි

772
00:38:49,159 --> 00:38:50,519
සහ යමක් ඔහු ප්‍රමාද කළේය.

773
00:38:50,599 --> 00:38:51,280
Xie මෙනවිය,

774
00:38:51,280 --> 00:38:52,000
අපි තව ටිකක් ඉවසමු.

775
00:38:56,679 --> 00:38:57,599
කුමක් සඳහා රැඳී සිටින්න?

776
00:39:01,480 --> 00:39:02,360
ඇත්තටම එයා මාව බලාපොරොත්තු වෙනවද

777
00:39:02,760 --> 00:39:04,440
දිගටම එන්න කියලා කන්නලව් කරන්නද?

778
00:39:05,159 --> 00:39:06,719
ඇයි මට තියෙන එකා
දැන් එයාව විහිළු කරන්නද?

779
00:39:06,840 --> 00:39:07,440
Xie මෙනවිය,

780
00:39:09,000 --> 00:39:10,519
පස්වන මාස්ටර් ෆු ෂාඕ මහතාට ලිපියක් යැවීය.

781
00:39:10,679 --> 00:39:11,559
ෂාඕ මහතා එහි ගියේය

782
00:39:11,679 --> 00:39:12,960
සහ ගේට්ටුවෙන් පිටත දණින් වැටී සිටී
දැන්.

783
00:39:14,400 --> 00:39:15,280
ඔහු කොපමණ කාලයක් දණින් වැටී සිටිනවාද?

784
00:39:15,920 --> 00:39:17,159
සම්පූර්ණ පැය හතරක්.

785
00:39:22,639 --> 00:39:24,239
වැස්ස වහිනවා.

786
00:39:24,239 --> 00:39:25,039
සහ මා දුටු දෙයින්,

787
00:39:25,119 --> 00:39:26,440
ෂාඕ මහතාගේ මුහුණ රතු විය

788
00:39:26,519 --> 00:39:27,440
ඔහුගේ නළල දැවෙමින් තිබිණි.

789
00:39:27,440 --> 00:39:28,639
මට බයයි එයා අසනීප වෙලා කියලා.

790
00:39:30,480 --> 00:39:31,599
මේ වැස්සට පාරවල් ලිස්සනවා.

791
00:39:32,159 --> 00:39:32,880
කරත්තය ලෑස්ති ​​කරන්න.

792
00:39:32,960 --> 00:39:33,639
දැන්!

793
00:40:00,400 --> 00:40:01,280
කමාන්ඩර් ෂාඕ,

794
00:40:02,320 --> 00:40:05,280
ඔබේ භක්තිය සැබවින්ම චලනය වේ.

795
00:40:05,280 --> 00:40:06,800
ඔබේ අවංකභාවය සැකයෙන් තොරය.

796
00:40:07,519 --> 00:40:10,320
මට පෝස්ට් එක ඇහෙනවා
Anzhou අධිරාජ්‍ය ලුණු වාරණයෙන්

797
00:40:10,320 --> 00:40:11,760
තවමත් විවෘතයි.

798
00:40:11,840 --> 00:40:12,679
සමහරවිට...

799
00:40:42,280 --> 00:40:43,280
Tingyun...

800
00:40:45,239 --> 00:40:46,599
ඔබ සැවොම වැඩී ඇත,

801
00:40:46,760 --> 00:40:48,159
දැන් පමණක් ඔබ එන්න
ඔබේ පියා බැලීමට?

802
00:40:49,039 --> 00:40:50,480
මම ගෙදරින් ඈත් වෙලා
මේ වසර පුරා,

803
00:40:51,280 --> 00:40:52,519
ඒත් මම ඔයාව කවදාවත් දැකල නෑ

804
00:40:52,519 --> 00:40:53,840
මට එක ලිපියක් එවන්න.

805
00:40:55,119 --> 00:40:57,480
ඒක තාත්තට කතා කරන්න විදියක් නෑ.

806
00:40:58,079 --> 00:41:00,719
කමාන්ඩර් ෂාඕ සහ මම යන්තම්
සෑම දෙයක්ම හොඳින් පැහැදිලි කළේය.

807
00:41:00,719 --> 00:41:01,639
පාලකයා සහ ඇමති,

808
00:41:01,639 --> 00:41:02,480
පියා සහ පුතා, සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ ස්ථානයේ.

809
00:41:02,480 --> 00:41:03,400
මොනවා කිව්වත් කමක් නෑ

810
00:41:03,679 --> 00:41:05,719
ඔබ තවමත් මගේම දියණියයි.

811
00:41:07,280 --> 00:41:08,960
ඇත්තටම මම තවමත් ඔබේ දුවද?

812
00:41:11,000 --> 00:41:13,119
මම Fu කෙනෙක්ද Xie කෙනෙක්ද?

813
00:41:16,719 --> 00:41:18,719
ඔයාට කවදාවත් මාව පිළිගන්න ඕන වුණේ නැහැ.

814
00:41:19,719 --> 00:41:20,800
ඔයා දැන් මේක විතරයි කරන්නේ

815
00:41:21,159 --> 00:41:22,079
මොකද

816
00:41:22,079 --> 00:41:23,440
මට ඔබට නිල තනතුරක් නැවත ලබා ගැනීමට උදව් කළ හැකිය

817
00:41:23,440 --> 00:41:24,519
සහ බලය.

818
00:41:25,000 --> 00:41:26,159
එතකොටත්,

819
00:41:26,679 --> 00:41:28,480
ඔබට තවමත් ඔබේ ආඩම්බරය අත්හැරිය නොහැක

820
00:41:28,920 --> 00:41:30,119
නැතහොත් නැමීමට ඔබම ගෙනෙන්න.

821
00:41:31,800 --> 00:41:33,199
ඔබ Zhao Ling මෙහි දණ ගැස්සුවා

822
00:41:33,480 --> 00:41:35,079
සෑම කෙනෙකුටම එය දැක ගත හැකි වන පරිදි,

823
00:41:35,239 --> 00:41:36,159
ඒ නිසා ඔවුන් දන්නවා ඇති

824
00:41:36,159 --> 00:41:37,880
Fifth Master Fu තවමත් ගෞරවය ලබා දෙයි.

825
00:41:37,880 --> 00:41:39,880
ඔයා යන්නේ එහෙම නම්
මට කතා කිරීමට,

826
00:41:40,800 --> 00:41:42,679
ඔබ තවදුරටත් මා බැලීමට පැමිණිය යුතු නැත.

827
00:41:42,679 --> 00:41:44,840
ඔය දෙන්නා ඉන්න විදියක් නෑ
කවදා හරි විවාහ වෙයි.

828
00:41:45,400 --> 00:41:47,920
මම ඔයාට ඔයාගේ අම්මවත් බලන්න දෙන්නේ නැහැ.

829
00:41:48,559 --> 00:41:49,559
ඔබට මගේ වචනය ඇත.

830
00:41:54,960 --> 00:41:57,280
ඔබ අනුමත කළත් මට කමක් නැහැ
අපේ විවාහය ගැන.

831
00:41:57,800 --> 00:41:59,280
ඔබ කුමක් කළත්,

832
00:41:59,679 --> 00:42:02,039
මම Zhao Ling දණ ගහන්න දෙන්නේ නැහැ
ඔබේ දොරකඩ.

833
00:42:03,280 --> 00:42:04,719
අපි කිසිම වරදක් කරලා නැහැ.

834
00:42:05,480 --> 00:42:06,280
අපි හිතක් පපුවක් නැතුව හිටියෙත් නෑ

835
00:42:06,280 --> 00:42:07,320
අපකීර්තිමත් නොවේ.

836
00:42:08,119 --> 00:42:10,280
එබැවින් ඔබට අයිතියක් නැත
ඔහුව ඔබ ඉදිරියේ දණගස්වන්න.

837
00:42:27,079 --> 00:42:28,199
කමාන්ඩර් ෂාඕ,

838
00:42:29,599 --> 00:42:31,559
අපි එකඟ වූ දේ මතක තබා ගන්න

839
00:42:32,159 --> 00:42:33,360
දැන්.

840
00:42:35,009 --> 00:42:40,340
♪ වරක් කූඩුවක කුරුල්ලෙක්,
අසීමිත අහස ♪ ආශාවෙන්

841
00:42:41,499 --> 00:42:47,120
♪ දහසක් බාධක බිඳීමට
සහ මිත්‍යාවෙන් පිරුණු ජීවිතයක් අත්හරින්න

842
00:42:47,767 --> 00:42:50,173
♪කුණාටු සහිත වඩදිය බාදිය හරහා පියාපත් දරමින්

843
00:42:51,119 --> 00:42:52,039
අපි මුලින්ම ගෙදර යමු.

844
00:42:52,920 --> 00:42:54,000
දින කිහිපයකින්,

845
00:42:55,360 --> 00:42:57,000
මම ඔයාව ආපහු එක්කන් එන්නම් ඔයාගේ අම්මව බලන්න.

846
00:42:57,537 --> 00:43:00,344
♪සෑම පහන් කූඩුවක්ම සාමයෙන් සැතපේ

847
00:43:00,670 --> 00:43:06,020
♪මේ නිහතමානී නාමය මා රැගෙන යාමට ඉඩ හරින්න
ජීවන ගමනක් හරහා ♪

848
00:43:07,077 --> 00:43:12,600
♪ බුද්ධිය සහ උපාය සමඟ,
මම කනගාටුවකින් තොරව මෙම ක්‍රීඩාවට ඇතුළු වෙමි♪

849
00:43:13,024 --> 00:43:15,877
♪අතීතය මතකයට නැඟීමට ඉඩ දෙන්න

850
00:43:15,917 --> 00:43:20,197
♪ අසීමිත නිල් අහස සඳහා එය වෙළඳාම් කරන්න
නිදහස් හා දුර පියාසර කිරීමට♪

851
00:43:21,630 --> 00:43:24,317
(ඊළඟ කථාංගය)

852
00:43:25,119 --> 00:43:27,079
Anzhou අධිරාජ්‍ය ලුණු වාරණය

853
00:43:27,079 --> 00:43:28,280
වනු ඇත

854
00:43:28,559 --> 00:43:30,960
රැගෙන යාමේ ප්රධාන චරිතයක්
ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණයෙන් බැහැරව.

855
00:43:31,199 --> 00:43:32,719
නමුත් අපි නිවැරදි මිනිසා තෝරා ගන්නේ නම්,

856
00:43:33,039 --> 00:43:34,559
(ගෞරවනීයව ඉදිරිපත් කළේ Shen Congsi විසිනි)
ඔහුට Zhao Ling ගේ බර බෙදා ගත හැකිය

857
00:43:34,920 --> 00:43:36,719
සහ වයඹින් යම් කාමරයක් තබන්න
ජීවත් වීමට.

858
00:43:37,159 --> 00:43:38,719
මහරජාණෝ තල්ලු කරති
ලුණු ප්රතිසංස්කරණය හරහා.

859
00:43:38,800 --> 00:43:40,760
මේ පෝස්ට් එක තීරණාත්මකයි.

860
00:43:40,760 --> 00:43:42,400
නිර්දේශ ලැයිස්තුවට නමක් එකතු කිරීම

861
00:43:42,800 --> 00:43:43,920
පහසු විය යුතුය

862
00:43:43,920 --> 00:43:45,199
ඔබ වෙනුවෙන්.

863
00:43:45,480 --> 00:43:46,840
මෙම තනතුර

864
00:43:46,960 --> 00:43:48,599
මම සුරක්ෂිත කිරීමට අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටින එකකි.

865
00:43:48,840 --> 00:43:50,920
(මම ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වූ නිසා
මෙම පැවරුම සඳහා,)

866
00:43:51,280 --> 00:43:52,679
(මට ඒක බලන්න වෙනවා.)

867
00:43:52,840 --> 00:43:54,159
(ලුණු ප්‍රතිසංස්කරණය ආරම්භ වීමට නියමිතව ඇත,)

868
00:43:54,559 --> 00:43:55,960
(යමෙකු කළ යුතුය)

869
00:43:56,239 --> 00:43:58,239
(වයඹ දිග හමුදා සඳහා කතා කරන්න.)

870
00:44:11,401 --> 00:44:15,721
♪අතීතය මැකී යයි
වැටෙන කොළයක් වගේ♪

871
00:44:19,321 --> 00:44:23,681
♪ඉතා සැහැල්ලු වුවත්, මගේ පියවර තවමත් විරාමය
ඔබ වෙනුවෙන්♪

872
00:44:25,801 --> 00:44:30,441
♪සෑම නැගීමක් සහ වැටීමක් තුලින්,
අපගේ මතකයන් පසුතැවීමකින් තොරව පවතී♪

873
00:44:30,681 --> 00:44:33,481
♪කාල වළලු තුලට කැටයම් කර ඇත

874
00:44:34,641 --> 00:44:39,281
♪මට ඉන්න පුළුවන් නම් කොහොමද
තව ටිකක්, නමුත් මට බැහැ♪

875
00:44:42,481 --> 00:44:49,321
♪මම ඉවතට හැරෙමි, සමුගැනීම පුරවනු ඇතැයි බියෙන්
මගේ ඇස් කඳුළු ♪

876
00:44:50,201 --> 00:44:56,721
♪ මගේ හදවතේ ගැඹුරට කාවැදී ඇත,
තවමත් වචනයක් නොමැතිව වළලනු ලැබේ♪

877
00:44:57,681 --> 00:45:01,121
♪ඔබේ අතේ උණුසුම මගේ අතේ.

878
00:45:01,641 --> 00:45:05,841
♪ තවමත් අපව විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍ය කරයි

879
00:45:06,121 --> 00:45:11,801
♪ ජීවිත කාලයටම එක පොරොන්දුවක්,
අපි වෙන්වී බොහෝ කලකට පසුව දෝංකාර දෙනවා♪

880
00:45:23,921 --> 00:45:27,801
♪එක් ක්ෂණික මොහොතකට, මම ඔබව සොයා ගතිමි
සමූහයා තුළ♪

881
00:45:31,721 --> 00:45:35,721
♪වචනයක් නොමැතිව, ඔබ ආලෝකමත් විය
මගේ ජීවිතයෙන් අඩක් ♪

882
00:45:37,441 --> 00:45:42,121
♪නිශ්ශබ්දතාවයේ, වචනවලට වඩා ගැඹුරු ආදරයක්

883
00:45:42,441 --> 00:45:45,121
♪ මගේ හදවත තුළ සමීපව තබා ඇත

884
00:45:46,201 --> 00:45:51,041
♪ මෙතැන් සිට, වෙන කිසිවෙකු නොවේ
බලා සිටීම වටී♪

885
00:45:54,561 --> 00:46:01,481
♪මම හැරෙනවා, කාටවත් බය නෑ
ආයේ කවදාහරි මගේ ගෙදර එයි ♪

886
00:46:02,361 --> 00:46:08,841
♪අපි එක්ව අපේ අනාගතය ගොඩනගා ගත හැකි නම්,
කිසිම කුණාටුවකට මගේ හදවත සිසිල් කළ නොහැක

887
00:46:09,721 --> 00:46:13,241
♪ඔබේ අතේ උණුසුම මගේ අතේ.

888
00:46:13,681 --> 00:46:18,041
♪ තවමත් අපව විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍ය කරයි

889
00:46:18,241 --> 00:46:23,961
♪ ජීවිත කාලයටම එක පොරොන්දුවක්,
අපි වෙන්වී බොහෝ කලකට පසුව දෝංකාර දෙනවා♪

890
00:46:23,961 --> 00:46:24,961
MkvDrama.net