1 00:00:51,904 --> 00:00:54,821 අපි ජීවත් වන්නේ Fortune Shell lsland හි ය තායිවානයේ. 2 00:00:54,904 --> 00:01:00,446 වසර සියයකට පෙර තිබුණා මෙහි රූපවාහිනියක් නැත, බාර් නැත, කැරෝකී නැත. 3 00:01:00,904 --> 00:01:05,946 කුඩා ධීවර ගම්මානයක් තරුණ යුවලක් ජීවත් වූ ස්ථානය. 4 00:01:06,029 --> 00:01:10,196 ඔවුන් ආදරයෙන් බැඳී සිටියහ. වර්ගයේ එය විය යුතු යැයි හැඟෙන ආදරය. 5 00:01:10,738 --> 00:01:15,696 දවසක් මිනිසා සාගරයේ මසුන් අල්ලමින් සිටියදී, 6 00:01:15,779 --> 00:01:19,988 කුණාටුවකින් ඔහුගේ බෝට්ටුව ගිලී ගියේය. කාන්තාව එය දුටුවාය, 7 00:01:20,071 --> 00:01:25,238 සහ කෑගැසුවේ: "බු!", මැන්ඩරින් යනු "නැත" යන්නයි. ඇය පරෙවියා 8 00:01:25,321 --> 00:01:29,904 ඔහුව බේරා ගැනීමට සාගරයට, සහ ඔවුන් නැවත කිසි දිනක අසා නැත. 9 00:01:29,988 --> 00:01:34,571 සමහරු කියනවා ඔවුන් එකිනෙකා සොයාගත්තා කියලා මරණින් මතු ජීවිතයේ. 10 00:01:34,654 --> 00:01:39,613 සමහරු පවසන්නේ ඔවුන් ඩොල්ෆින් බවට පත් වූ බවයි - 11 00:01:39,696 --> 00:01:42,321 - මන්ද ඔවුන් සහකරුවෙකු සොයා ගත් පසු, ඔවුන් කිසිදා වෙන් නොවේ. 12 00:01:43,446 --> 00:01:47,196 බෝ ලී චුන් (වචනාර්ථයෙන්: වීදුරු බෝතලය) අලංකාරය 13 00:01:48,613 --> 00:01:52,821 පෘථිවියේ ඇති සියලුම ඩොල්ෆින්, - 14 00:01:52,904 --> 00:01:56,446 - Fortune Shell lsland හි ඇති ඒවා පමණි ශබ්දය කරන්න: "බු!". 15 00:02:09,488 --> 00:02:11,654 ඒ කතාව ගැන ඔබ මොකද කියන්නේ? 16 00:02:16,029 --> 00:02:18,238 ඔයා මොනවද ඒ ගැන දන්නේ? 17 00:02:19,321 --> 00:02:23,446 ඒ කතාව හරිම දුකයි. 18 00:02:23,529 --> 00:02:27,654 - ඔබේ සවන්දීම ගැන සැලකිලිමත් වන්න. - ජී, සමාවෙන්න. 19 00:02:27,738 --> 00:02:31,363 - ඔයාට බඩගිනිද, පැටියෝ? - ආ... නෑ. 20 00:02:31,446 --> 00:02:36,029 මම ප්‍රශ්නයක් ඇහුවම, ඔබ සැමවිටම "නැහැ" යැයි නොකියනු ඇත. 21 00:02:36,113 --> 00:02:40,488 ඔයා තමයි මට බු, මා කියලා කතා කළේ. 22 00:02:40,571 --> 00:02:44,696 මට මෙතන පොඩි උදව්වක් ඕන. මම ඔබට කී වතාවක් කියන්නද? 23 00:02:44,779 --> 00:02:49,404 අපේ දුවට කතා කරන්න එපා විවිධ භාෂා ගණනාවකින්! 24 00:02:49,488 --> 00:02:54,363 මුලින්ම ඇය තායිවාන ජාතික ඔබට කතා කරයි, පසුව මැන්ඩරින්, පසුව ඉංග්රීසි! 25 00:02:54,446 --> 00:02:59,363 සන්සුන් වෙන්න! ඔබට එය එතරම් සරල යැයි හැඟේ නම්, ඇයව ඔබම ඇති දැඩි කරන්න. 26 00:02:59,571 --> 00:03:03,696 - නැත්නම් එය ඔබම තබා ගන්න, ටබී. - ඔබ මට දැන් කතා කළේ කුමක්ද? 27 00:03:03,779 --> 00:03:08,363 ඇය මට දැන් කතා කළේ කුමක්ද? මට දැනගන්න ඕන. 28 00:03:08,446 --> 00:03:13,654 මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? ... හොඳයි, මම ආහාර වේලක් මත සිටිමි. 29 00:03:13,929 --> 00:03:17,904 "ආපනශාලා - කැප්ටන්" 30 00:03:37,904 --> 00:03:41,279 බොන්න. ඒක තියෙන්නේ ගෙදර. 31 00:03:45,196 --> 00:03:49,571 බොන්න. තව එක වටයක්. හැම දෙයක්ම නොමිලේ. 32 00:03:53,404 --> 00:03:55,988 ඇතුලට ගිහින් වාඩි වෙන්න. 33 00:03:57,404 --> 00:04:00,029 ඒයි... ගොඩක් කාලෙකින්. 34 00:04:00,571 --> 00:04:04,196 ආයුබෝවන් ඔයාට කොහොම ද? 35 00:04:04,529 --> 00:04:08,113 තවත් එකක්? - නෑ, අද රෑ නෙවෙයි. 36 00:04:08,571 --> 00:04:13,779 අපට තවත් මුදල් නැත. - ඔහ්! සෑම දෙයක්ම නිවසේ ඇත! 37 00:04:14,613 --> 00:04:18,154 හේයි! මගේ බිල්පතට බියර් 6ක් අපට ගෙනෙන්න! 38 00:04:19,404 --> 00:04:21,904 සෑම දිනකම ඔවුන් මෙහි සිටී, නමුත් ඔවුන් කවදාවත් ගෙවන්නේ නැත. 39 00:04:22,238 --> 00:04:25,154 එය ජලය සමග මිශ්ර කරන්න. 40 00:04:25,363 --> 00:04:27,904 නෑ අපි කරන්නේ පරණ ට්‍රික් එක. 41 00:04:28,279 --> 00:04:30,404 බු! ඉක්මන් කරන්න! 42 00:04:32,446 --> 00:04:33,488 ඔව්! 43 00:04:33,863 --> 00:04:36,654 - ඔයා බියර් එකට වතුර දැම්මද? - නැහැ. 44 00:04:36,821 --> 00:04:39,779 නැද්ද? ඉතා හොඳයි. මට දෙන්න. - මම ඒක කරන්නම්. 45 00:04:41,363 --> 00:04:43,404 චියර්ස්! චියර්ස්! 46 00:04:43,571 --> 00:04:45,404 චියර්ස්! මූල්ය! 47 00:04:50,863 --> 00:04:51,904 හේයි! 48 00:04:53,904 --> 00:04:55,988 ඇයි එහෙම කළේ? 49 00:04:56,654 --> 00:05:00,779 මෝඩයා! අඩුම තරමින් ඔබට තිබුණා මට හොඳ බියර් එකක් දුන්නා! 50 00:05:04,488 --> 00:05:10,654 ඔවුන් ගායනා කරනවා, රූපවාහිනිය නරඹනවා නැතහොත් එකිනෙකාට එරෙහිව සටන් කරයි. 51 00:05:11,363 --> 00:05:16,238 මේ දූපතේ පෙම් සබඳතාවලට ඉඩක් නැත. 52 00:05:17,113 --> 00:05:19,571 "ෆෝචූන් ෂෙල් දූපත්, ධීවර වරාය" 53 00:05:19,779 --> 00:05:23,696 මාළු වෙළෙඳපොළ - නැවුම් මාළු තොග සහ සිල්ලර " 54 00:05:38,071 --> 00:05:42,196 හරි, ඔයා ඉවරයි. මම ඒක ඉගෙන ගත්තේ විලාසිතා සඟරාවකින්. 55 00:05:42,279 --> 00:05:44,779 ඒක හරිම හැඩකාරයි. ඔයා එයට කැමති ද? - PST! PST! 56 00:05:49,279 --> 00:05:50,613 හේයි! මෙතන! බු! 57 00:05:54,613 --> 00:05:58,821 ඔබට තත්පරයක් තිබේද? මම ඔබට මිලදී ගත් දේ ඔබ දකින තුරු රැඳී සිටින්න. 58 00:05:58,904 --> 00:06:03,029 මගේ මුළු ජීවිතයම, මම කවදාවත් මේ වගේ බෙල්ලෙක් දැකලා නැහැ. 59 00:06:03,113 --> 00:06:06,196 - ඕනෑම මුතු? - නැහැ. 60 00:06:09,863 --> 00:06:14,154 - එය මිල අධික බව පෙනේ. - ඩොලර් සියයක්. 61 00:06:16,571 --> 00:06:18,488 ඔයාට ස්තූතියි. 62 00:06:18,946 --> 00:06:23,363 මටත් මේක තියෙනවා. මගේ මිතුරෙකුට මංගල දේවස්ථානයක් තිබේ. 63 00:06:23,446 --> 00:06:27,863 ඔහු අපට වට්ටමක් ලබා දෙනු ඇත. ඉතින් මම... 64 00:06:28,779 --> 00:06:32,738 - ඔයා අහන්නේ? - නෑ, නිකමට අහන්නේ ... මම අහන්නේ කියලා. 65 00:06:32,821 --> 00:06:36,863 - මම අහන්නේ. - ඔයාට මේක ලැබුණා... 66 00:06:36,946 --> 00:06:41,071 දැවැන්ත බෙල්ලන් ඔබට අවශ්‍ය නිසා ... - මම මෙය මිලදී ගත්තා, 67 00:06:41,154 --> 00:06:45,029 මොකද ස්වර්ණාභරණ සාප්පුව වසා දමන ලදී. ඔබ මාව බඳිනව ද? 68 00:06:47,238 --> 00:06:49,196 - ඔව්... - ඔව්? 69 00:06:50,571 --> 00:06:52,321 මම එය සලකා බලන්නම්. 70 00:07:06,488 --> 00:07:09,904 දුප්පත් ලෝන්ග්-යි. බෙල්ලන් මිල අඩු නොවීය. 71 00:07:11,279 --> 00:07:13,238 ඔහු මට යෝජනා කළා. 72 00:07:14,696 --> 00:07:17,321 ඇත්තටම? ඔබ ඔහුට ආදරය කරනවාද? 73 00:07:19,571 --> 00:07:23,446 හොඳයි, ඔහු ඇත්තටම ... හොඳයි, ඔහු නරක නැහැ. 74 00:07:23,904 --> 00:07:27,363 ඔබේ පිළිතුර වචන 4කට වඩා වැඩි නොවිය යුතුය. 75 00:07:27,529 --> 00:07:29,613 ඔබ ඔහුට ආදරය කරයි, නැතහොත් නැත. 76 00:07:30,363 --> 00:07:35,154 මාව රැගෙන යන්න! ඉවතට, ඉවතට! මාව රැගෙන යන්න! 77 00:07:43,654 --> 00:07:48,363 අම්මා? මොකටද ඔච්චරටම ආවේ තාත්තාව බඳින්න හොංකොං වලින්? 78 00:07:48,571 --> 00:07:53,154 ඔයාගේ තාත්තා ඉස්සර බුද්ධිමත් කෙනෙක්. සහ විශිෂ්ට කුක්. 79 00:07:54,488 --> 00:07:57,488 - ඔයා හොඳ කෝකියෙක්. - ඔහු වඩා හොඳයි. 80 00:07:58,029 --> 00:08:00,654 ඔහු ආදරයෙන් උයනවා. 81 00:08:03,696 --> 00:08:07,113 එතකොට කොහොමද, ඔබ යමෙකුට ආදරය කරන්නේ නම්? 82 00:08:10,488 --> 00:08:13,946 ඔහුගේ දර්ශනය ඔබව සතුටට පත් කරයි. 83 00:08:14,821 --> 00:08:21,613 ඔහු නැති වූ විට ඔබේ හදවත රිදෙනවා. 84 00:08:26,238 --> 00:08:29,821 ඔබට ඔහුව සදහටම බලා සිටිය හැකිය. ඔහු නිදා සිටින විට පවා. 85 00:08:31,238 --> 00:08:35,446 ඔයාට එහෙම හිතුණොත් ඔයා ආදරෙන් ඉන්නවා 86 00:08:35,946 --> 00:08:36,988 හරිද? 87 00:08:51,654 --> 00:08:56,029 - ඔබ හොංකොං වලට කැමතිද? - මම එයට ආදරය කළා. 88 00:08:56,113 --> 00:08:59,113 - විශේෂයෙන්ම මුට්ටි බත්. - ඔව්, එය ඉතා හොඳයි. 89 00:08:59,488 --> 00:09:02,696 ඔයා ඇත්තටම ලුවීට ආදරේ නෑ නේද? 90 00:09:03,613 --> 00:09:07,821 මම පොඩි උපදෙසක් දෙන්නම් පරක්කු වෙන්න කලින්? 91 00:09:08,571 --> 00:09:10,154 ඔබ ඔබේ හදවතට සවන් දිය යුතුය. 92 00:09:17,154 --> 00:09:18,404 අබු! 93 00:09:19,779 --> 00:09:21,488 අබු! අබු! අබු! 94 00:09:31,613 --> 00:09:35,738 ආයුබෝවන්, බඩී. මට ඔබ වෙනුවෙන් ප්‍රවෘත්ති කිහිපයක් තිබේ. 95 00:09:37,238 --> 00:09:39,613 ලෝන්ග් යී කියනවා එයාට මාව බඳින්න ඕන කියලා. 96 00:09:40,821 --> 00:09:42,696 එය කපා දමන්න! 97 00:09:46,196 --> 00:09:50,779 මම එක පාරක් කතාවක් ඇහුවා. 98 00:09:51,446 --> 00:09:55,946 ආත්මයන් එකට පටන් ගනී, නමුත් ඔවුන් ලෝකයට ඇතුල් වන විට, - 99 00:09:56,029 --> 00:10:00,571 - ඔවුන් කෙසේ හෝ වෙන් වෙනවා. 100 00:10:01,029 --> 00:10:02,863 ඔවුන් දිගටම සොයන්නේ, ඔවුන් සොයා ගන්නා තුරු - 101 00:10:04,154 --> 00:10:08,321 - ඔවුන් කවුද? සමඟ ජීවිතය හරහා යාමට නියම කර ඇත. 102 00:10:09,571 --> 00:10:13,113 කුමක් ද? ... අබු! ඔයා කොහේද යන්නේ? 103 00:10:14,154 --> 00:10:15,363 අබු? 104 00:10:39,696 --> 00:10:44,029 "මම හොංකොං හි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි. ඇල්බට්." 105 00:10:48,571 --> 00:10:50,863 කොච්චර රොමැන්ටික්. 106 00:11:46,571 --> 00:11:48,613 ඔයා මට දෙයක් කියන්න හදනවද? 107 00:11:49,779 --> 00:11:52,154 ඔබ මා වෙනුවෙන් තීරණය කරන්න. 108 00:12:47,738 --> 00:12:49,863 ඔබ මගේ අනාගතය තීරණය කර ඇත. 109 00:12:52,446 --> 00:12:56,988 සමාවන්න, මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. මම හොංකොං වටා යන ආකාරය නොදනිමි. 110 00:12:57,071 --> 00:12:59,154 මම කන්න තැනක් හොයනවා. 111 00:13:01,279 --> 00:13:02,529 ස්තුතියි. 112 00:13:11,946 --> 00:13:16,321 - තායිවාන සුදු කුණු. - ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ? 113 00:13:16,404 --> 00:13:19,904 අහ්! ඔබ තායිවානයෙන්ද? - ඔව්. පුදුමද? 114 00:13:28,613 --> 00:13:32,738 - එය ඔබගේ පළමු ගුවන් ගමනයි, හ්ම්? - ඔයා කොහොමද දන්නේ? 115 00:13:32,821 --> 00:13:36,988 ඔව් ඇත්තෙන්ම. ඔබ දන්නවා, හොංකොං ඉතා විශාලයි! 116 00:13:37,071 --> 00:13:40,446 ඔබට පහසුවෙන් නැති විය හැක. මට ඔයාට වටේ පෙන්නන්න පුළුවන්. 117 00:13:40,696 --> 00:13:45,196 මම මෑන්හැටන්-රොබට්. මම හැමෝම දන්නවා. ඔබට අවශ්‍ය අයගෙන් විමසිය හැක! 118 00:13:45,363 --> 00:13:49,571 ළඟදීම මම ප්‍රසිද්ධ වේවි. ඉතින්? ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 119 00:13:58,654 --> 00:14:03,071 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - ඔබට නිවුන් සහෝදරියක් සිටීද? 120 00:14:04,113 --> 00:14:05,988 මට සමාවෙන්න 121 00:14:10,779 --> 00:14:13,029 "ගැන්ග්ස්ටර්ගේ පෙම්වතිය අතුරුදහන් විය." 122 00:14:43,196 --> 00:14:45,571 සුභ උදෑසනක්, සර්. වැඩ කරනවාද? 123 00:14:47,363 --> 00:14:48,654 වෙලාවක් නෑ. 124 00:15:06,529 --> 00:15:09,696 බිල්, ඔබ සූදානම්ද? ඔහ්, හොඳයි. 125 00:15:10,904 --> 00:15:13,029 එහෙනම් පටන් ගමු. 126 00:15:16,738 --> 00:15:20,863 සුභ උදෑසනක්, මිස්ටර් චෑන්. ආයුබෝවන්. වෝල් වීදියෙන් කිසියම් ආරංචියක්? 127 00:15:20,946 --> 00:15:25,696 ඔව්, සිංහ අරමුදල විශාල වශයෙන් ණය ගත්තා අන්තර් බැංකු වෙළෙඳපොළෙන්. 128 00:15:25,821 --> 00:15:30,488 ඔවුන්ට 20% ක පොලී අනුපාතයක් ලැබේ. එය උදේ වන විට ඊටත් වඩා ඉහළට නැඟිය හැකිය. 129 00:15:33,988 --> 00:15:38,613 ටිකක් වටේට විදින්න. සිංහ අරමුදලද බලන්න ඕනෑම Nikkei අනාගතයක් විකුණා ඇත. 130 00:15:38,696 --> 00:15:41,904 එතකොට බලන්න යෙන් එක වැඩි වෙනවද කියලා. 131 00:15:41,988 --> 00:15:46,113 ජපානයේ නාවික කඳවුරේ කොන්ත්‍රාත්තුවක් තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න එක්සත් ජනපදය සමඟ ඉක්මනින් කල් ඉකුත් වේ. 132 00:15:46,196 --> 00:15:50,988 සියලුම පිළිතුරු ධනාත්මක නම්, හැකි සෑම කොටසක්ම මම මිලදී ගන්නෙමි. 133 00:15:51,071 --> 00:15:55,196 සිංහ අරමුදල බව ඔබ දන්නවාද? නොබෙල් ත්‍යාගලාභීන් දෙදෙනෙකු විසින් පවත්වාගෙන යනු ලැබේද? 134 00:15:55,279 --> 00:15:59,404 එය විශිෂ්ට සූත්‍රයක්, ඇයි ඔවුන් සැක කරන්නේ? 135 00:15:59,488 --> 00:16:03,613 මට මගේ හේතු තියෙනවා. ඔවුන් කෑදරයි. ඔක්කොම කොලේ 136 00:16:03,696 --> 00:16:08,446 අපගේ පියවර ගැනීමට කාලයයි. ඉදිරියට ගොස් එය කරන්න. 137 00:16:08,904 --> 00:16:10,238 ඔව්, මිස්ටර් චාන්. ඔයාට ස්තූතියි. 138 00:16:17,029 --> 00:16:20,988 රෝස මල් 100 ක් ඇණවුම් කර ඒවා ලබා ගන්න කාමන් වෙත භාර දෙන ලදී. . 139 00:16:21,196 --> 00:16:25,488 - මෙම කාඩ්පත අමුණන්න - ඔබ දෙදෙනා වෙන් වුණේ නැද්ද? 140 00:16:25,571 --> 00:16:27,488 අපි තාම යාළුවෝ. 141 00:16:29,613 --> 00:16:33,738 ඔයා ලොකු ළමයෙක්. ඔබ පදිංචි විය යුතුයි 142 00:16:33,821 --> 00:16:36,779 ඉක්මනින් යමෙකු සමඟ. - නොහැකියි. 143 00:16:37,529 --> 00:16:42,113 - ඒ සියලුම කාන්තාවන් සමඟ? - ඔවුන් හරිම ලස්සනයි, 144 00:16:42,196 --> 00:16:45,571 සහ අලංකාර ද. - මට ඉතා අලංකාරයි. 145 00:16:46,404 --> 00:16:51,029 - ඔබ ඇයව දුටු විට නිවැරදි ගැහැණු ළමයෙකු දැන ගැනීමට වග බලා ගන්න. - මම ඇයව දැන ගන්නම්. 146 00:17:52,613 --> 00:17:55,279 මම එනකම් ඉන්න එපා. ඔබටම උදව් කරන්න. 147 00:17:58,529 --> 00:18:02,863 ඒ බෝතලය තායිවානය දක්වා පාවී ගියාද? 148 00:18:03,613 --> 00:18:07,988 අනික ඔයා මෙහෙ ආවා. හොංකොං වලට සවාරියක් ගියා. 149 00:18:08,238 --> 00:18:12,279 ආදර සහ ආදරණීය. 150 00:18:14,613 --> 00:18:18,196 - මට ඔබට කියන්න අවශ්‍ය ආරංචියක් තියෙනවා. - ඔව්? 151 00:18:18,279 --> 00:18:21,446 ඔබ දැනගත යුතු කුඩා විස්තරයක්. 152 00:18:21,904 --> 00:18:22,946 කුමක් ද? 153 00:18:26,321 --> 00:18:27,488 සවන් දෙන්න. 154 00:18:36,196 --> 00:18:38,363 - කොහෙත්ම නැහැ! - ඔහ්, ඒක ඇත්ත. 155 00:18:38,446 --> 00:18:42,529 - එන්න, අවංකවම? - ඔව්, මම දිවුරනවා. 156 00:18:42,613 --> 00:18:44,238 - නමුත් ඇයි? - ඔහු එය කඩා දැමූ නිසා. 157 00:18:46,863 --> 00:18:50,196 - සටහන ඔබේ පෙම්වතාටද? - හිටපු පෙම්වතා. 158 00:18:50,279 --> 00:18:53,363 - නමුත් ඇයි? - මොකද එයා මාව දාලා ගියා. 159 00:18:53,446 --> 00:18:57,529 - මම කිව්වේ, ඇයි ඔයා සමලිංගික? - එය තේරීමක් මෙන් 160 00:18:57,613 --> 00:19:01,821 - හොඳයි, ඔබ කඩවසම් කොල්ලෙක්. - ඇත්ත. අඩු නැත. 161 00:19:05,446 --> 00:19:06,488 කමක් නැහැ! 162 00:19:10,613 --> 00:19:14,613 ඔහ්, මට තේරෙනවා. "මම ඔබ එනතුරු මෙහි බලා සිටිමි." 163 00:19:14,696 --> 00:19:17,196 ඔන්න ඔය විදියට තමයි අදහස ආවේ. 164 00:19:17,988 --> 00:19:20,946 මම මෙම මහල් නිවාසය තෝරා ගත්තා දැන්වීම් පුවරුව නිසා. 165 00:19:25,029 --> 00:19:29,488 මට සමාවෙන්න. මම ඒක ඔයාට හදන්නම්. ඔයාට මුහුදු රළ හැදෙන්නේ නැහැ නේද? 166 00:19:29,904 --> 00:19:34,363 මම කවදාවත් කොහේවත් හිටියේ නැහැ. මේ මගේ පළමු ගමනයි. 167 00:19:34,863 --> 00:19:36,488 මම නැවතී සිටිමි. 168 00:19:37,113 --> 00:19:41,613 නමුත් හොංකොං කම්මැලියි. ඔයා හෙට ආපහු යන්න හොඳයි. 169 00:19:42,113 --> 00:19:45,279 මගේ මිතුරා පැවසුවේ, හොංකොං විශිෂ්ට වනු ඇත. 170 00:19:47,404 --> 00:19:50,196 හොඳ අවන්හල් ද තිබේ. 171 00:19:51,238 --> 00:19:53,488 මට මෝටල් එකක් හම්බෙනවා. 172 00:19:54,238 --> 00:19:57,154 මට එකක් ගන්න පුළුවන්. - ඔබේ අත් ඉවත් කරන්න. මිනිත්තුවක් ඉන්න. 173 00:19:58,404 --> 00:20:02,154 මට ඉන්න දෙන්න. - මෙහි කාන්තාවක් නොවේ. 174 00:20:03,404 --> 00:20:05,196 ඒක මට පිස්සු හැදෙනවා. 175 00:20:05,738 --> 00:20:07,988 -කරුණාකර. - කරුණාකර එපා. 176 00:20:08,279 --> 00:20:11,279 දැන් මට යන්න දෙන්න! 177 00:20:14,404 --> 00:20:17,696 මම මෙච්චර දුරක් ආවා, 178 00:20:19,113 --> 00:20:22,363 ඉතා කාලකණ්ණි ලෙස කලකිරීමට පත් විය යුතුය. 179 00:20:23,279 --> 00:20:25,529 මම ඒකට සුදුසු නැහැ. 180 00:20:27,821 --> 00:20:28,946 ආයුබෝවන්. 181 00:20:35,404 --> 00:20:37,404 බු. ඔබේ ගමන් මල්ල. 182 00:20:59,363 --> 00:21:00,571 ඔබේ බෑගය. 183 00:21:03,071 --> 00:21:07,446 කවුරුවත් අඬනවා මට පේන්නේ නැහැ. එතකොට මට පව් කියලා හිතෙනවා. 184 00:21:08,154 --> 00:21:09,488 ඉන්න. 185 00:21:09,738 --> 00:21:12,613 ඔබට අවශ්‍ය සෑම දෙයකටම මම ඔබට උදව් කරන්නෙමි. 186 00:21:14,029 --> 00:21:16,238 මම වේශ නිරූපණ ශිල්පියෙක්. 187 00:21:16,488 --> 00:21:21,071 සහ හොංකොං හි හොඳම. 188 00:21:32,321 --> 00:21:33,363 හොඳයි. 189 00:21:36,863 --> 00:21:38,696 එය ඉතා හොඳයි! -ඉතා හොඳයි! 190 00:21:59,321 --> 00:22:01,029 හේයි, ඒක හොඳයි! 191 00:22:03,404 --> 00:22:04,696 හරි! 192 00:22:21,613 --> 00:22:24,988 - මම කුසගින්නෙන් මැරෙනවා. - අපි ඉක්මනින්ම එන්නම් 193 00:22:25,488 --> 00:22:29,196 කොපමණ කාලයක් ගතවේද? - පැය 6 ක් පමණ 194 00:22:29,863 --> 00:22:31,196 මෙච්චර කල්? 195 00:22:31,738 --> 00:22:34,696 දොර වසන්න. 196 00:22:35,279 --> 00:22:39,446 මචන්, ඔයා අපිව අවුල් කරනවා. 197 00:23:15,696 --> 00:23:19,988 ඔබ දුරකථනයෙන් කලබල විය. මොකක්ද හදිසිය? 198 00:23:20,071 --> 00:23:24,446 නෑ... නෑ... හදිස්සියක් නෑ. මට ඔයා නැතුව පාලුයි. ඔයාට මාව එපා වෙන්නේ නැද්ද? 199 00:23:24,988 --> 00:23:27,613 ඉඳ ගන්න. මම ඔයාට බොන්න දෙන්නම්. 200 00:23:30,196 --> 00:23:32,404 මට කියන්න. වෙන්නේ කුමක් ද? 201 00:23:36,404 --> 00:23:38,488 සමහර විට ඔබ යන්න හොඳයි. 202 00:24:02,488 --> 00:24:06,821 එවැනි ලැජ්ජාවක්. ඔබ බෝට්ටු පදින අතර ඔබ මට කතා කළේ නැද්ද? 203 00:24:07,613 --> 00:24:10,696 - ඒත් ඔයා මෙතන. - පත්තරවල කියනවා 204 00:24:10,779 --> 00:24:14,321 ඔයා මගේ කෙල්ල එක්ක යාලු වෙනවා. ඔයා හරිම අහිංසකයි. ඔයා ඒක දන්නවද? 205 00:24:16,238 --> 00:24:18,988 - හොඳයි, මට කියන්න: ඔබද? - ඔව්. 206 00:24:21,946 --> 00:24:24,904 ඔබ මා සමඟ තරඟ කර ඇත අපි පොඩි කාලේ ඉඳන් හැමදේටම. 207 00:24:29,363 --> 00:24:31,238 චෑන් මෙහෙ එන්න. 208 00:24:33,946 --> 00:24:37,113 ඔබ මගේ කොටස් ගැන උනන්දුවක් දක්වන බව මට ආරංචි විය. 209 00:24:37,196 --> 00:24:41,196 මම බොහෝ කොටස් ගැන උනන්දු වෙමි, ඔබේ පමණක් නොවේ. 210 00:24:41,279 --> 00:24:46,029 මගේ සහචරයින් සහ එල් සියලුම පාලන කොටස් තබා ගන්න. 211 00:24:46,113 --> 00:24:49,446 - ඔයා මගේ සමාගම භාරගන්න විදිහක් නැහැ. - ඇයි නැත්තේ? 212 00:24:51,654 --> 00:24:55,904 ඔබ මගේ බෝට්ටුවේ සිටගෙන, මගේ පෙම්වතිය සමඟ. 213 00:24:55,988 --> 00:25:00,154 - ඔබට මරණ ආශාවක් තිබිය යුතුය! - සමහර විට ඔබට කාරණයට යාමට උත්සාහ කළ හැකිය. 214 00:25:03,071 --> 00:25:07,404 මම හිතනවා මට සමාවක් ලැබිය යුතුයි කියලා. 215 00:25:08,154 --> 00:25:12,279 ඔබ ඔවුන් ඉදිරියේ එය කළ යුතු නැත. මම ගිහින් විනාඩි පහකට පස්සේ මට කතා කරන්න. 216 00:25:12,363 --> 00:25:16,113 විනාඩි පහක්. මට විනාඩි පහක් කතා කරන්න මම ගියාට පස්සේ. විනාඩි පහකින්. 217 00:25:18,446 --> 00:25:20,404 ඔබට කාලය තිබේද? 218 00:25:20,946 --> 00:25:25,113 පුංචි අත හයට. ඔබේ ඔරලෝසුව වැඩ නොකරන්නේ නම්, 219 00:25:25,363 --> 00:25:28,654 එය අඳින්නේ ඇයි? මම දියමන්ති වලට කැමතියි. අව්යාජ. 220 00:25:30,196 --> 00:25:36,446 යාලුවනේ, ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න. ඔහු එසේ නොකරන්නේ නම් මිනිත්තු 5 කින් අමතන්න, ඔහුව මුහුදට විසි කරන්න. 221 00:25:37,404 --> 00:25:40,321 ලයිෆ්බෝයි සමඟ, ඔහු දියේ ගිලී නොයා යුතුය. - හොඳයි, ලොක්කා. 222 00:25:53,571 --> 00:25:56,571 මෙච්චර කල් බොස්. නැවත හමුවෙන්නම්. 223 00:25:57,654 --> 00:26:01,779 ඔබටම යහපතක් කරන්න. එයාට කතා කරලා කියන්න ඔයා සමාවෙන්න කියලා. 224 00:26:01,863 --> 00:26:05,988 - ඉක්මන් කරන්න. මට ඇත්තටම උණුසුම් දිනයක් තිබේ. - ඔබට වතුරට යාමට අවශ්ය විය යුතුය. 225 00:26:06,071 --> 00:26:10,196 ජලය කෙතරම් සීතලදැයි දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද? Lifebooy එක ගන්න 226 00:26:10,279 --> 00:26:13,029 අපි යමු. - හේයි, ඔබේ ඇඟිලි ඉවතට ගන්න! 227 00:26:13,154 --> 00:26:14,863 ඔබ ආපසු සටන් කළ යුතු නැත. 228 00:26:27,988 --> 00:26:29,029 ප්රවේසම් වන්න. 229 00:26:29,196 --> 00:26:31,863 - මෙන්න ජීවිතාරක්ෂක. - ඉක්මන් කරන්න, ඔහු දියේ ගිලෙයි! 230 00:26:31,946 --> 00:26:34,613 ඔහු එතන! 231 00:26:39,488 --> 00:26:40,654 ඉක්මන් කරන්න! 232 00:26:47,196 --> 00:26:49,488 ඔහුට උදව් කරන්න. චාන් ඒ පැත්තට ගියා. 233 00:26:50,238 --> 00:26:51,279 වාව්... 234 00:27:37,238 --> 00:27:39,529 - ඔයා හොඳින්ද? - මම හොඳින්. 235 00:27:54,363 --> 00:27:55,696 මම ඔයාට කතා කරන්නම්. 236 00:28:03,613 --> 00:28:06,154 ඔහු කොහේ ද? 237 00:28:16,571 --> 00:28:19,863 මට එයාව පේන්නෙ නෑ. ඔබට ඔහුව දැකිය හැකිද? 238 00:28:20,071 --> 00:28:22,196 ඔයාට හරි ද? මම ගිහින් අනිත් අයට උදව් කරන්නම්. 239 00:28:25,154 --> 00:28:27,404 හේයි, මම ඔයාව දන්නවා ... එයා මෙතන! 240 00:28:29,321 --> 00:28:33,488 - ඔහු පිටුපස! - මට උදව් කරන්න, මම දියේ ගිලෙනවා. 241 00:28:33,904 --> 00:28:36,988 - මෙන්න, ලයිෆ්බෝයි එකක් ගන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. 242 00:28:41,696 --> 00:28:44,196 - කවුරුහරි ඔහුව දකිනවාද? - නැහැ. 243 00:28:58,446 --> 00:28:59,571 අල්ලන්න! 244 00:29:11,738 --> 00:29:13,446 ඉන්න, ඔහු යනවා! 245 00:29:18,863 --> 00:29:22,988 - ඔහු පැන ගියා! - ලොක්කා අපට උපදෙස් දුන්නා. 246 00:29:23,071 --> 00:29:27,654 සමඟ ඔහුව සාගරයට විසි කරන්න ලයිෆ්බෝයි එකක් සහ ඒක තමයි අපි කළේ. 247 00:29:27,988 --> 00:29:30,321 වැඩේ ඉවරයි, කන්න යමු. 248 00:29:59,571 --> 00:30:00,821 ඔයාට ස්තූතියි. 249 00:30:01,488 --> 00:30:04,029 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්. 250 00:30:04,821 --> 00:30:06,321 - ඔබ ... 251 00:30:06,946 --> 00:30:08,321 මම බු. 252 00:30:11,738 --> 00:30:15,071 - ඔබ පලා යනවාද? - ඇත්තෙන්ම, ඇයි නැත්තේ? 253 00:30:16,529 --> 00:30:20,279 - වියට්නාමයෙන්? - ඔව්, ඒක හරි. 254 00:30:21,571 --> 00:30:24,446 - ඔබ කී දෙනෙක්ද? - එකක් විතරයි. 255 00:30:25,738 --> 00:30:27,404 හොඳයි එහෙනම් කවුද එලවන්නේ? 256 00:30:39,821 --> 00:30:42,988 - ඔයාට මට අත දෙන්න ඕනද? - මට බඩගිනියි. 257 00:30:44,196 --> 00:30:47,988 මට බඩගිනියි. ඔබට කොහොම ද? 258 00:30:48,488 --> 00:30:52,029 - මම තවම බඩගින්නේ නැහැ, නමුත් මට බඩගිනියි. 259 00:30:59,613 --> 00:31:02,821 අපි ටිකක් කතා කරමු. 260 00:31:03,238 --> 00:31:06,863 එය අපට බඩගිනි බව අමතක කිරීමට උපකාරී වනු ඇත. - කුමක් ගැන ද? 261 00:31:09,613 --> 00:31:11,988 ඔබ සැබවින්ම භුක්ති විඳින සියලුම දේවල් ගැන. 262 00:31:14,029 --> 00:31:16,196 සංගීතය, පන්දු යැවීම... 263 00:31:17,029 --> 00:31:19,029 කාර්, කාන්තාවන්. කිසිවක් නැද්ද? 264 00:31:21,946 --> 00:31:26,113 ඔබ සිනාසෙන්නේ කුමක් ගැනද? ඒක හරිම කම්මැලියි. 265 00:31:26,196 --> 00:31:31,029 - හරි. ඔබ අකමැති දේවල් ගැන කතා කරමු. - මම නපුරු මිනිසුන්ට කැමති නැහැ. 266 00:31:44,071 --> 00:31:46,321 ඔබ අකමැති දේ මට කියන්න. 267 00:31:47,988 --> 00:31:51,863 මම වැඩෙන්න කැමති නැහැ. 268 00:31:51,946 --> 00:31:56,071 - ඔබට නරක් වී ක්‍රියා කළ නොහැකි නිසා. - - "පාංශු" කිව්වද? 269 00:31:56,154 --> 00:31:59,404 - මම කිව්වා, "නරක". - ඔහ්... නරක් වෙලා. 270 00:31:59,488 --> 00:32:03,654 ඔබ වැඩි වැඩියෙන් වැඩෙන තරමට, ඔබ කැමති අය අඩුයි. 271 00:32:03,904 --> 00:32:05,946 ඔබ වඩාත් කැමති කුමක්ද? 272 00:32:07,113 --> 00:32:09,613 මම හොඳටම රත්වෙලා ඉන්නකොට නානවා. 273 00:32:10,196 --> 00:32:13,696 මම නැවුම් කෝපි කෝප්පයකට අවදි වූ විට. 274 00:32:16,946 --> 00:32:18,738 එය හොඳ යැයි හැඟෙනවා. 275 00:32:19,904 --> 00:32:24,071 හොංකොං හි තරු ඉතා අලංකාරයි. 276 00:32:24,154 --> 00:32:28,738 - හොංකොං හි තරු? - තරු හැමතැනම ලස්සනයි. 277 00:32:29,821 --> 00:32:33,363 ඔහේ උඩ බලාගෙන ඒවා බලන්න ඕනේ. 278 00:32:36,988 --> 00:32:39,654 - කුමක් ද? - වෙඩි තැබීමේ තරුවක්! 279 00:32:39,738 --> 00:32:43,654 මගේ අම්මා නිතරම කියනවා, ඔබ එකක් දුටු විට, 280 00:32:43,738 --> 00:32:47,363 ඔබ ඔබේ අත් සාක්කුවේ තැබිය යුතුය ප්‍රාර්ථනාවක් කරන්න, එවිට එය සැබෑ වනු ඇත. 281 00:32:47,571 --> 00:32:51,779 - නරකයි මට කිසිම සාක්කුවක් නැහැ. - තව එකක් තියෙනවා. 282 00:33:03,113 --> 00:33:05,404 ඔබ ප්‍රාර්ථනා කළේ කුමක් සඳහාද? 283 00:33:05,779 --> 00:33:08,363 මම කියන්නේ නැහැ. එය අවාසනාවක් වනු ඇත. 284 00:33:13,529 --> 00:33:15,238 ඔයා නහය නැති කෙනෙක් නේද? 285 00:33:18,863 --> 00:33:20,613 මට හොඳටම නිදිමතයි. 286 00:34:14,238 --> 00:34:17,321 - බලන්න, එළියේ! - එය කුමක් ද? 287 00:34:17,404 --> 00:34:20,738 බෝට්ටුවක්! බෝට්ටුවක්! මෙතනින්. 288 00:34:20,821 --> 00:34:23,738 - මෙතන! හේයි! - මෙන්න අපි! 289 00:34:24,029 --> 00:34:26,988 - උදව්! මෙන්න අපි! - ආයුබෝවන්! 290 00:35:00,488 --> 00:35:03,613 කුමක් ද? සිලිකන් නිම්නය බෙදා ගනීද? 291 00:35:06,446 --> 00:35:08,904 ඔවුන් පවා ඉහළ යනු ඇත. 292 00:35:13,654 --> 00:35:18,446 L.W. ඔහුගේ සමාගමේ කොටස් පාලනය කරයි. 293 00:35:36,071 --> 00:35:41,363 ඔහ්, මට අලුත් ෆෝන් එකක් ගන්න. මගේ එක වතුරට වැටුණා. 294 00:35:52,946 --> 00:35:55,654 මෙතනට බස් යන්නේ නැහැ බලධාරීන් lD පරීක්ෂා කරන්න. ඔබට සෝපානයක් අවශ්‍යද? 295 00:35:55,738 --> 00:36:00,029 ඒක කමක් නෑ. මට කියන්න මම කොහෙද ඉන්නේ කියලා, මම ආපසු යන්නෙමි. 296 00:36:00,238 --> 00:36:05,279 මෙහි අවට කිසිවෙක් ජීවත් නොවේ. අපි ඉන්නේ මැද හරියේ, 297 00:36:05,363 --> 00:36:08,279 මිස්... - මගේ නම බු. 298 00:36:08,363 --> 00:36:10,863 - බප්? - බු, බප් නොවේ! 299 00:36:10,988 --> 00:36:15,779 කමක් නැහැ. ඇතුල් වෙන්න. ඉන්න, ඔබ නොවේ. 300 00:36:16,113 --> 00:36:17,821 මම ඇය සමඟ කතා කරමින් සිටියෙමි. 301 00:36:19,404 --> 00:36:23,113 ආ... සී.එන්? මම දැක්කා ආසන දෙකක් විතරයි තියෙන්නේ. 302 00:36:23,196 --> 00:36:27,363 ඔව්, මෙන්න රුපියල් 20ක්. කෙළින්ම ඉදිරියට යන්න, 303 00:36:27,446 --> 00:36:31,238 ඔබ කුලී රථයක් හෝ බම් එකක් දකින තුරු මම කළා වගේ බෝට්ටුවක ගමනක්. 304 00:36:39,904 --> 00:36:43,404 ඕ ඇත්ත. ඕ ඇත්ත. 305 00:36:59,529 --> 00:37:01,071 එන්න. 306 00:37:02,696 --> 00:37:06,946 - ඔබ මෙහි ජීවත් වන්නේ තනිවමද? - බට්ලර් කෙනෙක් ඉන්නවා. 307 00:37:07,029 --> 00:37:12,029 - ඔයා විහිළු කරනවා. සැබෑ ජනාකීර්ණ විය යුතුය. - අසුන් ගන්න. 308 00:37:12,113 --> 00:37:14,863 - මට වටපිට බලන්න පුළුවන්ද? - ඔව්, නිසැකවම. 309 00:37:29,613 --> 00:37:31,154 මට බඩගිනියි. 310 00:38:19,154 --> 00:38:22,279 - ඔබට යමක් අවශ්යද? - මාළු කෑම. 311 00:38:22,363 --> 00:38:26,404 උන්ට ඕව ඕන නෑ, උන් වර්චුවල් මාළු. 312 00:38:26,488 --> 00:38:30,363 - මෙහේ එන්න. මෙතනින්. - ඔබ සතුව ඉලෙක්ට්‍රොනික මාළු ඇත්තේ ඇයි? 313 00:38:30,446 --> 00:38:34,571 මට කවදාවත් වතුර වෙනස් කරන්න ඕන නෑ. ඒ වගේම මාළු බඩගින්නෙන් මැරෙන්නේ නැහැ. 314 00:38:34,654 --> 00:38:37,196 - විදුලිය විසන්ධි වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? - මම දන්නේ නැහැ. 315 00:38:37,821 --> 00:38:41,696 මෙම විශාල නිවස සමඟ ඔබ සැම විටම සාද පැවැත්විය යුතුය. 316 00:38:41,821 --> 00:38:45,696 - මට මිතුරන් නැත. - ඔබ තනි විය යුතුයි. 317 00:38:57,279 --> 00:39:00,946 - දැන් මොකක්ද? - ඔබ සටන් කිරීමට කැමතිද? 318 00:39:01,613 --> 00:39:05,738 සමහරු ගොල්ෆ් සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි, සමහරු අශ්ව රේස් වලට කැමතියි. 319 00:39:05,821 --> 00:39:07,863 මම බොක්සිං සහ යෝග්‍යතා පුහුණුවට කැමතියි. 320 00:39:08,946 --> 00:39:12,404 - මොකක්ද මේ බූවල්ලා? - එන්න, අපි යමු. 321 00:39:21,571 --> 00:39:24,988 මෙය ඔබට ගැලපේ. ඔබට එහි වෙනස් විය හැකිය. 322 00:39:33,029 --> 00:39:35,779 එතන පිටුපස. 323 00:39:36,821 --> 00:39:39,404 හායි, බෙටී. මට කුලී රථයක් අවශ්‍යයි. හරි? 324 00:39:40,488 --> 00:39:42,904 පැය භාගයකට? නියමයි. 325 00:40:09,821 --> 00:40:13,363 මම එතන අදහස් කළේ නැහැ. කණ්නාඩිය පිටුපස කාමරයක් ඇත. 326 00:40:15,654 --> 00:40:19,738 මම බය වුණා මම එතන අතරමං වෙයි කියලා සහ කවදාවත් මගේ මාර්ගය සොයා ගන්න. 327 00:40:21,279 --> 00:40:24,946 - ඔයාට බඩගිනි ද? - සම්පූර්ණයෙන්ම කුසගින්න. 328 00:40:25,029 --> 00:40:28,738 - එහෙනම් අපි කමු. - ඔබ සතුව චීන මුට්ටි බත් තිබේද? 329 00:40:28,988 --> 00:40:30,321 කුමක් ද? 330 00:40:42,946 --> 00:40:47,946 - මේක තමයි හොඳම ගන්න කෑම. - මම මේ අවන්හල ගොඩක් පාවිච්චි කරනවා. 331 00:40:49,029 --> 00:40:53,321 - එතරම් ලස්සන කුස්සියක් සහ ඔබ උයන්නේ නැද්ද? - මම සියලුම ග්‍රීස් වලට කැමති නැහැ. 332 00:40:56,446 --> 00:41:00,029 - මා දෙස බලා සිටීම නවත්වන්න. ඔබේ දිවා ආහාරය ගන්න. - හරි හරී. 333 00:41:17,613 --> 00:41:21,738 - ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ? - මම ඔබ කනවා බලා සතුටු වෙනවා. 334 00:41:26,071 --> 00:41:29,154 - ඔබ පොහොසත්ද? - මම හිතන්නේ එහෙමයි. 335 00:41:30,029 --> 00:41:32,904 - ඔබ එය සෑදුවේ කෙසේද? - කුණු. 336 00:41:33,154 --> 00:41:36,363 - නැහැ, ඇත්තටම. - එය මිලදී ගැනීම සහ විකිණීම. 337 00:41:36,446 --> 00:41:38,863 එහෙම වෙන්න එපා. 338 00:41:49,154 --> 00:41:53,404 - ඔබට සෝඩා පොප් එකක් තිබේද? - යුෂ කොහොමද? එය වඩා සෞඛ්ය සම්පන්නයි. 339 00:42:16,529 --> 00:42:20,988 බු සොයන්නේද? ඇය සෝපානයෙන් බැස ගියා පමණි. 340 00:42:23,071 --> 00:42:24,529 එය කුමක් ද? 341 00:42:52,654 --> 00:42:55,029 කෙඳිරිගාන එක නවත්තන්න. 342 00:42:57,779 --> 00:43:03,404 ඔබ දන්නවා, මේ බෝතලය ඇත්තටම විශේෂ දෙයක් 343 00:43:03,696 --> 00:43:04,904 එතරම් විශේෂ, 344 00:43:05,196 --> 00:43:09,654 හදිසියේම මම ඔබට පෝෂණය සහ රැකවරණය ලබා දෙමි. 345 00:43:10,071 --> 00:43:13,071 ඔයාට මතකද මම ඔයාට කියපු දේ? 346 00:43:13,196 --> 00:43:15,529 C. N ගැන? මට හරියටම මතකයි. 347 00:43:15,863 --> 00:43:17,404 ඊයේ රෑ... 348 00:43:17,529 --> 00:43:20,196 ඔයා මටත් ඒක කිව්වා 349 00:43:20,696 --> 00:43:24,029 මම හිතන්නේ ඔහු ... හොඳයි 350 00:43:24,529 --> 00:43:25,571 හොඳද? 351 00:43:28,238 --> 00:43:31,821 ඔබේ පෙම්වතා සෑම සතියකම මේවායේ සිටී. 352 00:43:31,988 --> 00:43:36,904 සෑම අවස්ථාවකදීම නව පෙම්වතියක් සමඟ පින්තූර. මම ඔහුට අසභ්‍ය ලෙස හඳුන්වමි 353 00:43:36,988 --> 00:43:41,238 හා හුරුබුහුටි නොවේ. මේ බලන්න. අපි එය අසා බලමු ඔහුගේ හිටපු පෙම්වතියකගෙන්. 354 00:43:45,571 --> 00:43:49,654 "එයා මාව සතුටු කරන්න දන්නේ නැහැ. ඔහු මිහිරි දේ නොකියයි. 355 00:43:49,738 --> 00:43:54,488 ඒ වුණත් මම කියන්නේ එයා හරිම ආදරවන්තයි කියලා. ඔහු කාරණයට හරි යයි. 356 00:43:54,904 --> 00:43:59,654 නිතරම ව්‍යාපාරික ගනුදෙනු කරනවා. ඒ උනාට එයා නිකන් පොඩි ළමයෙක්. 357 00:43:59,738 --> 00:44:03,529 ඔහු ඉතා තරඟකාරී ය. ඔහු අලුත් දේවල් රසවිඳියි. 358 00:44:03,613 --> 00:44:06,779 ඔහු කවදාවත් වෙනස් නොවේ, එයා හිත හදාගත්තම. 359 00:44:07,238 --> 00:44:12,154 ඔහු සමඟ ... මට ඉතා අනාරක්ෂිත බවක් දැනෙනවා. - ඉතින්. ඒ කියන්නේ මොකක්ද? 360 00:44:12,654 --> 00:44:17,238 ඔහු අලුත්, අලුත් කාන්තාවන්ට පවා සෑම දෙයකටම කැමතියි. ඔහු ඔබ ගැන තීරණය කළ පසු, 361 00:44:17,321 --> 00:44:21,071 ඔවුන් ඔබ ගැන කියවනු ඇත. ඔවුන් සියල්ලෝම ඔහුට පිස්සු ය. 362 00:44:21,154 --> 00:44:25,238 ඔවුන් මුල සිටම අනාරක්ෂිත විය. මම ඉතා ආරක්ෂිතයි. 363 00:44:25,321 --> 00:44:26,821 ඔහ්, අමතක කරන්න. 364 00:44:29,613 --> 00:44:33,654 හොංකොං කියන්නේ කොහොමත් කම්මැලි තැනක්. 365 00:44:34,029 --> 00:44:38,404 - ගෙදර යනවද? - අංක සී.එන්. විනෝදජනක වේ. 366 00:44:38,738 --> 00:44:43,279 ඔබට එයවත් නැත. නිකන් යන්න බෑ, 367 00:44:43,363 --> 00:44:47,446 'හායි!' කියන්න සහ ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න. - ඔයා හිතනවද මම ඒ වගේ දෙයක් කරයි කියලා? 368 00:44:47,529 --> 00:44:51,779 - ඔයා හිතන්නේ එයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා? - ඔහු ගැහැණු ළමයින්ට කැමතියි, ඔහු සාර්ථකයි. 369 00:44:52,113 --> 00:44:56,363 - මට අදහසක් තියෙනවා, එය ඔබ සම්බන්ධයි. - මාව ගණන් කරන්න. 370 00:44:56,446 --> 00:44:57,738 කරුණාකර? 371 00:44:59,321 --> 00:45:00,904 එය අමතක කරන්න. 372 00:45:03,029 --> 00:45:07,571 - මට කියන්න ඔබේ දුව කොහෙද ගියේ කියලා. - බු බෝතලයක් සොයා ගත්තා, දිගු යී, 373 00:45:07,738 --> 00:45:10,446 හොංකොං ගියා. 374 00:45:11,571 --> 00:45:14,738 බු මෙහි හොංකොං හි සිටී නම්, මම ඇයව සොයා ගන්නම්. 375 00:45:14,988 --> 00:45:17,571 චව් යුන් මේදය! 376 00:45:17,904 --> 00:45:19,029 චව් යුන් මේදය! 377 00:45:19,946 --> 00:45:20,988 චව්? 378 00:45:21,779 --> 00:45:24,571 මම ... ඔයා මාව අවුල් කරනවා. - ඔබ මැන්ඩරින් කතා කරනවාද? 379 00:45:25,029 --> 00:45:28,696 - මම Chow Yun Fat නොවේ 380 00:45:28,863 --> 00:45:32,363 - සර්, ඔහු චව් යුන් මහතද? - චව් මහතා, ඔබ ආපසු ආවාද? 381 00:45:32,654 --> 00:45:36,529 - හොලිවුඩයෙන් නැවුම්ද? - මට ඔටෝග්‍රැෆ් එකක් ගන්න පුළුවන්ද? 382 00:45:36,696 --> 00:45:39,446 - මට පින්තූරයක් ගත හැකිද? - අනේ, මාත් එක්ක. 383 00:45:40,571 --> 00:45:42,529 1, 2, 3, චීස්. 384 00:45:43,488 --> 00:45:45,821 නමුත් දැන් එය මගේ වාරයයි. 385 00:45:45,946 --> 00:45:49,779 මට තුවක්කුවක් දික් කරන්න. 386 00:45:50,071 --> 00:45:51,779 සූදානම්ද? 1, 2, 3. 387 00:45:52,571 --> 00:45:55,279 - ස්තූතියි චව් මහතා - ස්තූතියි චව් මහතා. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 388 00:45:55,738 --> 00:45:58,446 කරුණාකර මට බදාගන්න. 389 00:46:01,779 --> 00:46:05,904 - මම ඔබට ඡායාරූප එවන්නම්. - ආයුබෝවන්. ඔයා හරිම හුරුබුහුටියි. 390 00:46:06,071 --> 00:46:08,571 හරියට පත්තරේ වගේ. ඒත් මට මුද්‍රණ ලැබෙනවා නේද? 391 00:46:10,738 --> 00:46:13,279 මොන මෝඩයෙක්ද. - ආයුබෝවන්. 392 00:46:21,904 --> 00:46:25,988 අපි Lo's Chemicals Manufacturing පරීක්ෂා කළා. 393 00:46:26,071 --> 00:46:30,904 පසුගිය වසරේ ඔවුන් සියයට 13ක වර්ධනයක් පෙන්නුම් කළා. ශුද්ධ ලාභය ඩොලර් මිලියන 130 කි. 394 00:46:31,279 --> 00:46:34,863 කොටස් මිල 30% වැඩියි. අපි දිගටම යමුද? 395 00:46:34,946 --> 00:46:39,071 අපි සමාගමෙන් සියයට 16ක් මිලදී ගෙන තිබෙනවා. ලෝ මහතාට සහ හවුල්කරුවන්ට මරණ ග්‍රහණයක් ඇත 396 00:46:39,154 --> 00:46:42,738 ඔවුන්ගේ සියයට 65 මත සහ විකිණීම ප්රතික්ෂේප කරයි. චෑන් මහතා, 397 00:46:43,363 --> 00:46:47,863 අපි දිගටම මිල වැඩි කරන්නේ නම්, තොගය ඉතා ඉහළ වනු ඇත. 398 00:46:48,779 --> 00:46:53,113 මගේ සියලුම කොටස් විකුණන්න. 399 00:46:53,196 --> 00:46:57,363 ඔබ ඔබේ සියලුම කොටස් එකවර විකුණන්නේ නම්, මිල පහත වැටෙනු ඇත. 400 00:46:57,446 --> 00:47:02,363 අපි අඩුවෙන් විකුණනවා නම්, අපේ සමාගම පාඩු ලබනවා. - මම කියපු විදියටම කරන්න. 401 00:47:05,279 --> 00:47:07,529 - මට K.K බලන්න ඕන. - ඔව්, සර්. 402 00:47:07,821 --> 00:47:10,863 - කවුද K.K.? - පාරිසරික ආරක්ෂණ ප්රධානියා. 403 00:47:18,821 --> 00:47:20,946 "ඔයා මළ මිනිහෙක්." 404 00:48:09,821 --> 00:48:12,196 පහළට යනවාද? 405 00:48:12,279 --> 00:48:16,363 සමාවෙන්න, මම ඉහළට යනවා. මම හමුවෙනවා උඩ තට්ටුවේ යාලුවෙක්. 406 00:48:16,446 --> 00:48:18,404 මෙය ඉහළම ස්ථානයයි. 407 00:48:20,696 --> 00:48:24,738 - ඇත්තටම? ඔහ්, ඇය පහළ මාලයේ ජීවත් වේ. - ඇගේ නම? 408 00:48:26,029 --> 00:48:29,363 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය අන්ධ දිනයකි ... 409 00:48:31,696 --> 00:48:35,821 මේ තට්ටුව ලස්සනයි. මම ඔට්ටු අල්ලනවා කුලිය වැඩියි කියලා. 410 00:48:35,904 --> 00:48:39,113 කවුද ඔයාට මගේ දොරේ ලියන්න හැදුවේ? 411 00:48:39,654 --> 00:48:41,696 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 412 00:48:48,071 --> 00:48:50,321 හේයි, ඔතන බලන්න! 413 00:48:55,279 --> 00:48:59,821 චලනය නොවන්න, නැත්නම් මම එය බිඳ දමමි. 414 00:49:00,446 --> 00:49:03,446 - කවුද ඔයාව එව්වේ? අපි මුලින්ම යමු 415 00:49:05,279 --> 00:49:07,196 ලස්සන අත් අකුරු, හාහ්? 416 00:49:17,821 --> 00:49:22,154 කරුණාකර නවත්වන්න! මම Kung Fu දන්නේ නැහැ. මම පණිවිඩකරුවෙක් පමණයි. 417 00:49:22,238 --> 00:49:25,238 මට? - ඒක මගේ සාක්කුවේ. 418 00:49:33,654 --> 00:49:37,404 ලොකු චන්ඩියෙක්, දැන් ඒක කැඩිලා. 419 00:49:37,488 --> 00:49:40,696 ඔබ මගේ නීතීඥවරයාගෙන් අසනු ඇත. 420 00:49:42,654 --> 00:49:44,529 "ගැන්ස්ටර්ගේ කෙල්ල අතුරුදහන්." 421 00:49:49,571 --> 00:49:53,363 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - මම ගැන කරදර වෙන්න එපා, මම හොඳින් ඉන්නම්. 422 00:49:53,446 --> 00:49:58,613 නැත, C.N සමඟ ඔහු කතාව මිලදී ගත්තාද? එයා විශ්වාස කරනවද මම මැර කල්ලියගෙ ​​කෙල්ල කියලා? 423 00:49:58,696 --> 00:50:02,279 කව්ද දන්නේ? එය ඔබගේ සැලැස්මයි. ඔබ එය සාර්ථක වනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද? 424 00:50:02,363 --> 00:50:06,154 - ඇත්තෙන්ම එසේ වනු ඇත. - අපි ඊළඟට කුමක් කරමුද? 425 00:50:06,238 --> 00:50:10,571 - ඔබේ මිතුරන්ගෙන් උදව් ලබා ගන්න ... 426 00:50:17,321 --> 00:50:19,904 ඔයා ලොකු අමාරුවක වැටිලා ඉන්නේ නෝනා. 427 00:50:19,988 --> 00:50:24,071 අපි ඔබව කැබලිවලට කපන්නෙමු. ඒක හොඳ කරන්න... 428 00:50:24,154 --> 00:50:28,863 ඔබේ පෙම්වතා තායිවානයේ මැර ප්‍රධානියාය. 429 00:50:28,946 --> 00:50:33,029 අපේ ලොක්කා ඔබේ පෙම්වතාට වෛර කරනවා. ඒ නිසා මූණ කපලා දාන්න කිව්වා... 430 00:50:33,113 --> 00:50:37,196 ඔබේ වාරය. ඔබ අපව විශ්වාස නොකරන්නේ නම්, 431 00:50:37,279 --> 00:50:41,571 පත්තර කියෙව්වා විතරයි. 432 00:50:44,279 --> 00:50:46,946 එය වැඩ කරනවා. ඔහු එනවා. - හොඳයි! හොඳයි! 433 00:51:11,988 --> 00:51:14,738 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව් ඔබට? 434 00:51:15,654 --> 00:51:18,154 අර තියෙන්නේ! - සිදුවන්නේ කුමක් ද? 435 00:51:18,238 --> 00:51:19,279 නැත. 436 00:51:24,029 --> 00:51:25,946 ඔවුන් කවුදැයි මම නොදනිමි! - මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා? 437 00:51:26,113 --> 00:51:27,488 එය අමතක කරන්න! 438 00:51:57,613 --> 00:52:02,696 පිස්සුද? ඔහු ඔබව හඳුනා නොගත යුතුය. - නළුවන්ට, ඔවුන් නරක නැහැ. 439 00:53:13,196 --> 00:53:15,196 අහකට යන්න! මම ඔයාට පිහියෙන් අනිනවා! 440 00:53:16,488 --> 00:53:20,613 පලයන් එළියට! නැත්නම් මම ඔයාව මරනවා! - ඔබ ඔබම කපාගන්න. 441 00:53:22,488 --> 00:53:26,363 අපි අද ඔබව ඉතිරි කරන්නෙමු. නැවත අප හා සම්බන්ධ නොවන්න. 442 00:53:26,446 --> 00:53:30,863 පොලිස්කාරයෝ! අපි යමු! - ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න. අපි යමු. 443 00:53:32,696 --> 00:53:34,946 ආයුබෝවන් කොහොම ද. සනී, වාඩි වෙන්න. 444 00:53:35,529 --> 00:53:37,196 සනී! වාඩි වෙන්න! 445 00:53:37,946 --> 00:53:40,029 සනී, සනී! වාඩි වෙන්න! 446 00:53:40,946 --> 00:53:43,571 ස්තුතියි. කවුරුහරි රණ්ඩුවක් වාර්තා කළා. 447 00:53:43,738 --> 00:53:46,321 - අපිට පහර දුන්නා. - ඔවුන් කිසියම් සාක්ෂියක් ඉතිරි කරනවාද? 448 00:53:46,613 --> 00:53:47,904 බේස්බෝල් පිති. 449 00:53:49,363 --> 00:53:50,571 සනී, සුවඳ. 450 00:53:52,321 --> 00:53:53,613 කිසියම් හෝඩුවාවක් තිබේද? 451 00:54:04,904 --> 00:54:09,113 සනී, එය බොහෝ විට කිසිවක් නොවේ. අපි උදව් ලබා ගනිමු. 452 00:54:12,488 --> 00:54:16,196 - මෙය කාගේ කර්මාන්ත ශාලාවද? - ඒක අයිති මට. 453 00:54:17,279 --> 00:54:21,196 - එය කුණු වලින් පටවා ඇත්තේ ඇයි? - මම ඔබට කිව්වා, මම කුණු මිලදී ගන්නවා. 454 00:54:21,279 --> 00:54:26,279 - ඒක ගොඩක් සල්ලි වටිනවා. - මම මේ ගැන මගේ පෙම්වතාට පැවසිය යුතුයි. 455 00:54:26,363 --> 00:54:29,738 මුලින්ම ඔයා මට කිව්වා ඔයා සරණාගතයෙක් කියලා. 456 00:54:29,821 --> 00:54:34,071 දැන් ඔබ තායිවාන මැර ලොක්කාගේ පෙම්වතියකි. 457 00:54:34,154 --> 00:54:38,779 - ඔයා ඇත්තටමද? - ඔව්. සමඟ සිටිය යුතු භයානක කාන්තාවක්. 458 00:54:38,863 --> 00:54:41,238 - ඔයා බයද? - මම කවදාවත් බය නැහැ. 459 00:54:41,613 --> 00:54:44,529 ඔයා බය නෑ මගේ පෙම්වතා ඔයාව මරයිද? 460 00:54:48,071 --> 00:54:52,154 ඔයා කොහොමද වුණේ මැර කල්ලියකගේ පෙම්වතියක්ද? 461 00:54:52,238 --> 00:54:56,363 මගේ ගෙදර ළඟ පොලිසියක් තියෙනවා. සහ එක් දිනක්, 462 00:54:56,446 --> 00:55:00,446 මම මේ "අවශ්‍ය" පෝස්ටර් දුටුවෙමි. 463 00:55:00,529 --> 00:55:04,613 ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙකුට මේ ලස්සන ඇහි බැම තිබුණා මේ ලස්සන ඇස් එක්ක යන්න. 464 00:55:04,696 --> 00:55:09,154 මම හැමදාම ඇතුලට ගිහින් ඒ ඇස් දැක්කා. එය බැලූ බැල්මට ආදරය විය. 465 00:55:09,779 --> 00:55:13,363 - එහෙනම් මොකද වුණේ? - මට ඔහුගේ ලිපිනය ලැබුණා. 466 00:55:13,446 --> 00:55:17,321 - දැන් අපි එකට. - ඔබ ඔහු ගැන කැමති වූයේ කුමක්ද? 467 00:55:18,321 --> 00:55:22,696 ඔහුට බොහෝ ශෛලියක් තිබුණි ඒ වගේම විශිෂ්ට නර්තන ශිල්පියෙක්. 468 00:55:23,821 --> 00:55:27,029 හරිම රොමැන්ටික්. 469 00:55:27,113 --> 00:55:31,904 - නැටුම් කියන්නේ ආදර? - ඔයා ආදරවන්තයෙක් වගේ. 470 00:55:31,988 --> 00:55:33,113 මට නටන්න පුළුවන්. 471 00:55:36,113 --> 00:55:39,238 - මෙවැනි? බෝ, චා-ච-චා. - ඔව්. 472 00:55:41,446 --> 00:55:42,696 ටැංගෝ ගැන කොහොමද? 473 00:55:47,154 --> 00:55:50,196 - ඔව්. - ඔබ මෝඩයි! 474 00:55:50,279 --> 00:55:53,821 - ඔබ උද්යෝගිමත් නැටුම් කිසිවක් දන්නේ නැද්ද? - මම එකක් දන්නවා. 475 00:55:53,904 --> 00:55:56,321 - ඔබ එය අදහස් කළේ? අපි බලමු. 476 00:55:57,696 --> 00:56:00,071 - බය වෙන්න එපා. - කොහෙත්ම නැහැ. 477 00:56:01,779 --> 00:56:05,946 අත මෙතනින්... මෙතනින් උඩට පනින්න. 478 00:56:06,863 --> 00:56:08,196 මෙන්න අපි යනවා. 479 00:56:17,654 --> 00:56:20,238 - හුඟක් හොඳයි. - තව. 480 00:56:20,571 --> 00:56:23,988 - තාම කම්මැලි නැද්ද? - නැහැ, ඔබ ගොඩක් විනෝදජනකයි. 481 00:56:27,404 --> 00:56:32,071 හරි. තදින් අල්ලාගෙන සිටින්න. යන්න දෙන්න එපා. දැන් එය ඉතා වේගවත් වෙමින් පවතී. 482 00:56:32,154 --> 00:56:34,196 - හොඳයි - සූදානම්ද? 483 00:56:34,279 --> 00:56:39,279 උරහිස් මත අත්. මම "දැන්" කියන විට උඩ පනින්න. දැන්! 484 00:56:50,571 --> 00:56:52,988 ඔබට කිරීමට බොහෝ දේ ඇත ඔබේ කුණු සමඟ. 485 00:56:54,571 --> 00:56:57,238 ප්‍රතිචක්‍රීකරණ ව්‍යාපාරය රන් ආකරයකි 486 00:56:57,904 --> 00:57:00,238 ඔවුන් කියනවා මම හැම දෙයක්ම ගන්නවා කියලා අන් අය ඉවතලන දේ. 487 00:57:01,613 --> 00:57:06,029 ඔබ සිංහ අරමුදලට පහර දුන් ආකාරය හොඳයි. 488 00:57:07,279 --> 00:57:10,154 ඔබ මගේ අනුගාමිකයෙක් බව කවුරුත් දනිති. 489 00:57:10,529 --> 00:57:12,779 - ඒක මට ප්‍රශංසා කරනවා. ස්තුතියි. - මට ස්තුති කරන්න එපා, ඔබටම ස්තුති කරන්න. 490 00:57:13,404 --> 00:57:15,488 ඔබට නව සැලසුම් තිබේද? 491 00:57:16,779 --> 00:57:22,113 ඔබට L.W මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය බව මා අසා ඇත. සමාගම. 492 00:57:24,196 --> 00:57:28,154 ලොකුම ජයග්‍රහණය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 493 00:57:30,571 --> 00:57:36,071 සටනක් ජය ගැනීම සහ සතුරාගේ ගෞරවය. 494 00:57:43,321 --> 00:57:46,363 - හොවී, හුවමාරුව වසා ඇත. - සහ? 495 00:57:46,446 --> 00:57:51,363 ගොඩක් වැටුණා. අපේ කොටස් ගත්තා සියයට 20 ක පහරක්. 6.50 ට වසා ඇත. 496 00:57:53,946 --> 00:57:58,404 - වත්කම්වල පාඩුව කීයද? - මිලියන දහයක්. ටිකක් දෙන්න හෝ ගන්න. 497 00:57:58,779 --> 00:58:02,738 ඒ චාන් නිසා අපේ කොටස් ඉවත දමයි. 498 00:58:03,988 --> 00:58:08,071 අපගේ විමර්ශනය ගැන කුමක් කිව හැකිද? Chan ගේ ඉලක්කය වන්නේ සමාගම පාලනය කිරීම, 499 00:58:08,154 --> 00:58:12,071 ඔහුට අපෙන් මිදිය නොහැක. 500 00:58:12,154 --> 00:58:16,363 එහෙනම් ඇයි එයාගේ කොටස් හලන්නේ මෙතරම් ඉහළ මිලට ගැනීමෙන් පසු? 501 00:58:16,446 --> 00:58:20,071 එය තවදුරටත් තේරුමක් නැත. වෙන්නේ කුමක් ද? 502 00:58:21,821 --> 00:58:26,321 ඔහු සිතන්නේ කුමක්ද? ඔහු අරමුණු කරන්නේ කුමක් සඳහාද? - ඔහ්, හායි! 503 00:58:31,654 --> 00:58:35,196 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - පළිගැනීමක් ලෙස අපි චෑන්ට සැඟවී සිටියෙමු. 504 00:58:35,279 --> 00:58:38,321 - ඔහුට රිදෙනවාද? - නෑ. එයාට සීරීමක් නෑ. 505 00:58:38,404 --> 00:58:42,488 ඒකෙන් මට හොඳක් දැනෙනවා. යමක් සිදුවුවහොත්, මම මටම දොස් පවරමි. 506 00:58:42,571 --> 00:58:47,988 තවද, පිරිමින්ගෙන් කිසිවෙකුට හානියක් සිදුවුවහොත්, මම විනාශ වනු ඇත. 507 00:58:48,779 --> 00:58:52,863 - මට දැනටමත් වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවා. - ඒක ඔයාගේ තාත්තාගේ අදහසක්. 508 00:58:52,946 --> 00:58:57,779 මගේ තාත්තාගේ? ඔහු කල්පනා කළේ කුමක්ද? මගේ හොඳම මිතුරාට සැඟවී සිටීම. 509 00:58:57,863 --> 00:59:02,488 ඇයි අපි ඔහුට පිටුපසින් වෙඩි තියන්නේ නැත්තේ? ප්‍රේරකය අදින්න, එය වඩා වේගවත් වනු ඇත. 510 00:59:02,571 --> 00:59:06,196 - ආහ්, ස්නයිපර් කෙනෙක්. - ආහ්, අහ්! 511 00:59:07,238 --> 00:59:12,446 මම විහිළු කරනවා. ඒක නිවට වැඩියි. ඔබ ඔහුට කතා කළ යුතුයි. 512 00:59:12,988 --> 00:59:17,779 - බුද්ධිමත්, ලොක්කා. - ඔහ්, ඒක හොඳයි. 513 00:59:17,946 --> 00:59:22,404 මට ඒක තියෙනවා. අපි කරන්න යන්නේ සටන්කරුවෙකු කුලියට ගැනීමයි. 514 00:59:23,779 --> 00:59:28,654 චෑන්ට වඩා ශක්තිමත්. එසේම, ඔහු කුඩා ය. 515 00:59:29,154 --> 00:59:32,488 පිටරටක කෙනෙක්. 516 00:59:32,571 --> 00:59:34,571 එවිට ඔහුගේ මුහුණ නැති වී යයි. 517 00:59:43,279 --> 00:59:47,904 අයියෝ මේ සංඥාව දන්නේ නැද්ද? එහි තේරුම: ඉහළට යන්න, යන්න! 518 00:59:48,029 --> 00:59:50,904 සංකීර්ණයි. 519 00:59:59,863 --> 01:00:04,113 - ඔබ මේ දැරිය දැක තිබේද? - ඔව්. 520 01:00:04,404 --> 01:00:08,321 - ඒ මේරි. - ඒ මේරි නොවේ, ඒ බනී. 521 01:00:14,904 --> 01:00:19,279 ඇය සිටින තැන මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 522 01:00:19,363 --> 01:00:23,904 - ඔබේ කණ්නාඩි දමන්න. - ඇයට කෙටි කෙස් ඇත. 523 01:00:25,162 --> 01:00:29,458 - ඔයා මට මොනවද කිව්වේ? - මම ඔයාට කිව්වා ඔයාගේ කණ්නාඩි දාන්න කියලා. 524 01:00:29,550 --> 01:00:33,826 වෙන්නේ කුමක් ද? ඒ මරියා නොවේ! - ඒයි, ඔයා මේරිව කොහෙත්ම දන්නේ නැහැ. 525 01:00:35,162 --> 01:00:39,786 නමුත්. මම ඇයව බොහෝ කලක සිට හඳුනමි. - නැහැ, මම මේරි අදහස් කළේ නැහැ. 526 01:00:45,654 --> 01:00:48,238 අනේ දෙවියනේ බලන්න. ඔහු එහි කරන්නේ කුමක්ද? 527 01:01:06,696 --> 01:01:08,238 ඇල්බට්? 528 01:01:11,279 --> 01:01:13,071 මම ලස්සනයි වගේද? 529 01:01:13,863 --> 01:01:14,904 ඔව්. 530 01:01:16,696 --> 01:01:17,779 ස්තුතියි. 531 01:01:18,696 --> 01:01:22,446 - ඔබේ ඇඳුම - මගේ ඉරිදා හොඳම! 532 01:01:23,946 --> 01:01:29,529 ජීන් පෝල්ගේ කඩයට යන්න. මම ඔහුට කතා කරන්නම්. ඔහු ඔබට ඇඳුමක් සොයනු ඇත. 533 01:01:31,154 --> 01:01:35,821 ඔබ මට නවාතැන්, ආහාර, ඇඳුම් පැළඳුම් දෙන්න. ඔබ මගේ ආරක්ෂක දේවදූතයා ය. 534 01:01:36,738 --> 01:01:40,946 ඔබේ කැමැත්ත මගේ අණයි. හා දැන් යන්න. හමුවෙමු... 535 01:01:41,654 --> 01:01:43,488 - හේයි! - කුමක් ද? 536 01:01:44,113 --> 01:01:46,113 හොඳ රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයක දී මා හැසිරෙන්නේ කෙසේද? 537 01:01:47,113 --> 01:01:51,821 ඔබ මැරයකුගේ පෙම්වතිය ලෙස රඟපානවා. ක්‍රියාකාරකම භාවිතා කරන්න. 538 01:01:53,863 --> 01:01:55,404 කුමක් ද? - ඔබ එය කරන්නේ කෙසේද? 539 01:01:56,154 --> 01:01:59,571 නිකන් ඉන්න... සම්පූර්ණයෙන්ම කුහක වෙන්න. 540 01:02:01,821 --> 01:02:03,696 මම දැනටමත් මිහිරි කොල්ලෙක්. 541 01:05:49,162 --> 01:05:50,162 ඇයට යමක් අමතකද? 542 01:02:09,904 --> 01:02:13,988 ඔව්, ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? ඔහ්, මොකක්ද ... - ඇය කොහෙද? 543 01:02:14,404 --> 01:02:18,488 ඔබ ඇයට කළේ කුමක්ද? ඔයා මගේ බුවට මොකද කළේ? 544 01:02:18,571 --> 01:02:22,696 මගේ බු කොහෙද? ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ ඇය සමඟ කළාද? මට කියන්න! 545 01:02:26,154 --> 01:02:30,654 ඔබ ඇයව රැගෙන ගියේ කොහේද? බු සහ මම නිරතව සිටිති. 546 01:02:42,529 --> 01:02:44,238 මහත්මයා, චෑන්! - ඔයාට ස්තූතියි. 547 01:02:48,821 --> 01:02:49,988 චෑන් මහතා! 548 01:03:08,446 --> 01:03:11,488 - මෙය කුමක් ද? - මට සමාවෙන්න. 549 01:03:11,571 --> 01:03:16,154 මේ ගෑනි හරිම ලස්සනයි ඇය යම් සුළං බලපෑමක් ලැබීමට සුදුසුයි. 550 01:03:17,946 --> 01:03:20,029 - ඔයා ලස්සනයි. - මම දන්නවා. 551 01:03:30,488 --> 01:03:34,529 - අපි එය බොමුද? - ඔව්. ඒක 1982 එකක්. 552 01:03:40,363 --> 01:03:44,071 එපමණක් නොවේ. මට කියන්න පුළුවන් එය රස බැලීමෙන් වෙනත් දෙයක්. 553 01:03:45,321 --> 01:03:47,988 මිදි නෙළන්නා 1960 දී උපත ලැබීය. 554 01:03:50,779 --> 01:03:52,154 අපි ඇණවුම් කරමු. 555 01:03:55,821 --> 01:04:00,529 - මම ඒක කරන්නම්. - ඔබ චීන මුට්ටි බත් හදනවාද? 556 01:04:02,946 --> 01:04:07,113 - ඒක විහිළුවක් විතරයි. - ඔහ්, ඒක හොඳයි. 557 01:04:11,321 --> 01:04:15,571 ඔයා හැමදාම කනවද ඔබ දෙස බොහෝ මිනිසුන් සමඟද? 558 01:04:16,738 --> 01:04:20,029 ඒ ගොල්ලන්ට කියන්න දැන් යන්න පුළුවන් කියලා. යන්න! යන්න! යන්න. 559 01:04:23,863 --> 01:04:25,113 මට සමාවෙන්න. 560 01:04:27,029 --> 01:04:29,654 කොහොමද වෙන කවුරුත් කන්නේ නැද්ද? 561 01:04:30,529 --> 01:04:35,238 - මම අවන්හල මිලදී ගත්තා. - එතකොට මට තරු පේන්නේ නැහැ! 562 01:04:35,321 --> 01:04:40,029 ඔබ සෙනඟට වෛර කරන්නේ ඇයි? 563 01:04:40,113 --> 01:04:44,779 ඔවුන් මිනිසුන් පමණයි! ඔබට ඇත්තටම මිතුරන් නැද්ද? 564 01:04:48,029 --> 01:04:50,279 නමුත් මට සතුරන් ඇත. 565 01:04:55,988 --> 01:05:00,071 ඔබ මගේ සමාගමේ කොටස් ඉවත දැමුවේ ඇයි, 566 01:05:00,154 --> 01:05:03,904 සහ මිල මෙතරම් අඩු කරන්නද? - මම රාත්‍රී ආහාරය මැද සිටිමි. 567 01:05:03,988 --> 01:05:08,363 - මම ඔබට පසුව අමතන්නම්. - නෑ, මට කියන්න ඇයි කියලා. 568 01:05:08,446 --> 01:05:12,529 ඇයි ඔබ එය කළේ? මට මුදල් නැති වෙනවා, ඔබත් හොඳින් වැඩ කරන්නේ නැහැ. 569 01:05:12,946 --> 01:05:18,696 කරුණාකර යන්න. අවන්හල වසා ඇත. - සර්, ඔයා දක්ෂ මිනිහෙක් වගේ. 570 01:05:19,029 --> 01:05:23,113 - ඔබ එසේ පැවසිය හැකිය. - ඔබට බොහෝ කාලයක් තිබිය යුතුය. 571 01:05:23,196 --> 01:05:27,529 ඔබේ සමාගම සුරැකීමට එය භාවිතා නොකරන්නේ මන්ද? 572 01:05:28,113 --> 01:05:32,279 මට අහන්න පුළුවන්ද ඔබ කවුද? - මට කියන්න පුළුවන්ද? මම මෙහි අමුත්තෙක්. 573 01:05:32,363 --> 01:05:36,446 ඒ වගේම ඔයාගේ හැසිරීම ගැන මම කම්පා වෙනවා. අපි රසවිඳින්න උත්සාහ කරනවා 574 01:05:36,529 --> 01:05:39,863 දෙදෙනෙකු සඳහා රාත්‍රී ආහාරය, සහ ඔබ අපේ කෑමට බාධා කරනවා. 575 01:05:42,238 --> 01:05:46,738 - C. N. අපි කතා කරමු. - අපි දැනටමත් කතා කළා. 576 01:05:47,821 --> 01:05:48,863 පිටත. 577 01:05:52,863 --> 01:05:57,321 ඔබට එය ලැබෙන්නේ කවදාද? එම ලකුණෙහි තේරුම, "මා අනුගමනය කරන්න" යන්නයි! 578 01:05:57,488 --> 01:05:59,113 අවුල් සහගතයි. 579 01:06:03,196 --> 01:06:07,029 - ඒක ඇත්තටම හොඳයි. - ඔහ්, ඒ කිසිවක් නොවේ. 580 01:06:07,113 --> 01:06:10,904 මැරයන් වටා සිටීම සහ සියලු ... 581 01:06:11,946 --> 01:06:15,613 ඔබ යා යුතුද? 582 01:06:15,613 --> 01:06:19,988 ඔව්. මම ඉක්මනට එන්නම්. මට සමාවෙන්න. 583 01:06:20,071 --> 01:06:21,321 C. N? 584 01:06:31,363 --> 01:06:33,196 ප්රවේසම් වන්න. 585 01:06:42,654 --> 01:06:44,321 ඔබේ පිටුපස බලාගන්න. 586 01:06:47,196 --> 01:06:51,863 මම ඔබේ ලොක්කා සමඟ එය ඉවත් කළා. ඔබට වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයද වසා දැමිය හැකිය. 587 01:06:52,071 --> 01:06:56,154 එතකොට යාලුවනේ නිකන් යන්න පුළුවන්. අපි ටිකක් විනෝද වෙමු. 588 01:06:56,238 --> 01:07:00,529 - බය වෙන්න එපා, මම බිල දානව. - ඔයාට ඇහුනා මිස්ටර් ලෝ. පිටතට යන්න. 589 01:07:02,654 --> 01:07:04,404 චාන් මහතා, විනෝද වන්න. 590 01:07:06,238 --> 01:07:10,446 හාව්, මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ? C. N, මට ඕන ඔයා කෙනෙක්ව මුණගැහෙන්න. 591 01:07:11,113 --> 01:07:15,154 මම ඔහුට විදේශයක සිට ආරාධනා කළා. නෝනාවරුනි මහත්වරුනි... 592 01:07:16,738 --> 01:07:17,988 ඇලන්! 593 01:07:22,738 --> 01:07:26,946 ඇලන් මෙහි අපරාජිතයි ඉතා දැඩි බර පන්තියක. 594 01:07:27,029 --> 01:07:31,946 ඇලන් ඔබ සමඟ සටන් කරනු ඇත, හිසට හිස. මගේ නමින්. 595 01:07:33,279 --> 01:07:37,113 ඇයි මම ඔබ සමඟ සටන් නොකරන්නේ? අපි එකම බර පන්තියේ නොවේ, 596 01:07:37,196 --> 01:07:41,196 නැතිනම් මට වාසියක් වනු ඇත. - ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද? කාරණය එයයි. 597 01:07:41,279 --> 01:07:45,863 පොඩි එකාට පැරදුණොත් එය ඔබට නින්දාවක් වනු ඇත. 598 01:07:46,863 --> 01:07:49,446 හෝවී, වැඩිහිටියෙකු මෙන් හැසිරෙන්න. 599 01:07:51,321 --> 01:07:53,321 එය මා වෙනුවෙන් කරන්න. - ප්රශ්නයක් නැහැ. 600 01:08:45,071 --> 01:08:47,029 ඔබට විකල්පයක් නැත. 601 01:08:48,863 --> 01:08:52,904 - ඔබ අත්වැසුම් භාවිතා කිරීමට යන්නේ? - ඔහු වීදි සටන්කරුවෙකු යැයි ඔබ සිතනවාද? 602 01:08:53,196 --> 01:08:57,821 - මට එයා මැරෙන්න ඕන නෑ. - ඔහු අත්වැසුම් වලින් පහර දුන්නොත්, එය රිදෙන්නේ නැත. 603 01:08:58,154 --> 01:09:01,821 නැද්ද? ඔහු ඔබට අත්වැසුම් වලින් පහර දෙන්න. රිදුනොත් කියන්න. 604 01:09:07,863 --> 01:09:09,321 ඔබේ හිස ගසා නොගන්න. 605 01:09:11,488 --> 01:09:15,863 ඔබට හැකි ඕනෑම ආකාරයකින් මාව වට්ටන්න උත්සාහ කරන්න. නමුත් අපිරිසිදු උපක්‍රම නැත. 606 01:09:19,113 --> 01:09:21,863 එයාලා කියනවා ඔයා නියම පොරක් කියලා... එන්න. 607 01:09:25,071 --> 01:09:28,488 සවන් දෙන්න. ඔවුන් ඔබට යන්න දෙන්නේ නැහැ සටනකින් තොරව. 608 01:09:34,113 --> 01:09:38,529 - ඔයා ඒක ඉල්ලුවා. සූදානම්ද? - ඇත්ත වශයෙන්. 609 01:09:42,113 --> 01:09:45,529 - ඇලන් ඔහුට අහිමි වෙනවා. - නැහැ, ඔහු ඔහුව පරීක්ෂා කරනවා. 610 01:09:45,696 --> 01:09:48,821 ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ ඔහුට පහර දෙන ආකාරය බැලීමටය. 611 01:10:02,321 --> 01:10:04,821 ඉන්න! හොඳයි. 612 01:10:14,613 --> 01:10:18,696 - ඇයි ඔහු අත්වැසුම් වෙනස් කරන්නේ? - එයා C.N දෙනවා, 613 01:10:18,779 --> 01:10:23,363 පොඩි වාසියක්. ඔහුගේ පහරවල් ඉතා මෘදු බව ඔහු දනී. 614 01:10:28,821 --> 01:10:32,113 මම බොහෝ දුර පැමිණ ඇත. මට කෙටි ක්‍රීඩාවක් අවශ්‍ය නැහැ. 615 01:10:35,946 --> 01:10:40,279 සෑම බොක්සිං ක්‍රීඩකයෙක්ම තමන්ගේම සංගීතයට සටන් කරයි. ඔවුන්ගේ පාදවල රිද්මය සපයයි. 616 01:10:40,446 --> 01:10:45,113 සී.එන්. රිද්මයක් නැත. ඔහුගේ පා ​​ගමන අවුල් සහගතය. 617 01:10:49,404 --> 01:10:52,988 ඇලන්ගේ පාලනය කළ රිද්මය දෙස බලන්න. ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහු දනී. 618 01:10:53,071 --> 01:10:55,696 ඔබ ප්‍රවීණයෙක් වගේ. ඇයි ඔබ පෙට්ටිය නොකරන්නේ? 619 01:10:56,029 --> 01:10:59,238 සී.එන්. සහ මම පෙට්ටි කිරීමට පුරුදුව සිටියෙමි, නමුත් මම හැම විටම පැරදුණා. 620 01:10:59,613 --> 01:11:04,613 - මම හිතුවා, මම නිවේදනය කරන්න යනවා. - ඔබ බොක්සිං වලට වඩා කැමතිද? 621 01:11:05,071 --> 01:11:08,821 ඔව්. කතා කරනවා, මම අනභිභවනීයයි වගේ. මුද්ද තුළ, 622 01:11:08,904 --> 01:11:11,613 මම ඔබ වගේ ... බොහෝ විට වැඩක් නැහැ. 623 01:11:18,821 --> 01:11:22,654 සී.එන්. දක්ෂ චලනයන් තිබුණා. සිදුවුයේ කුමක් ද? 624 01:11:23,904 --> 01:11:27,738 ඔහු වෙනත් දේවල් ගැන සැලකිලිමත් වේ, කොටස් මිලදී ගැනීම වැනි. 625 01:11:27,821 --> 01:11:31,946 ඔහු ව්‍යායාම කිරීම නැවැත්වූ අතර ඒකයි එයා පරදින්නේ. 626 01:11:57,863 --> 01:12:02,654 සී.එන්. ඔහු අවධානය වෙනතකට යොමු කර ඇති බව පෙනේ. ඒකයි එයා බහින්න හදන්නේ. 627 01:13:06,154 --> 01:13:10,154 හොඳ පහරක් ... නමුත් බලය ප්රමාණවත් නොවේ. 628 01:13:19,279 --> 01:13:20,488 ඉදිරියට එන්න! 629 01:13:28,404 --> 01:13:29,821 ඉදිරියට එන්න! 630 01:14:09,821 --> 01:14:12,946 - ඔයාට හරි ද? - ඔබට ජය. 631 01:14:13,946 --> 01:14:18,321 ඔබ එයට සුදුසුයි. අපි දිනුවා! ඔව්" 632 01:14:19,196 --> 01:14:22,863 ලොක්කා, අපට ඔහු සමඟ සටන් කළ හැකිද? - හොඳයි, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ලොක්කා? 633 01:14:26,404 --> 01:14:30,821 මම ඔයාට කී පාරක් කිව්වද? සැබෑ මිනිසුන් බියගුල්ලන් මෙන් නොව සාධාරණව සටන් කරති. 634 01:14:30,904 --> 01:14:34,696 ගෞරවයක් තියෙනවා කියලා හිතනවද මිනිසෙකු පහත් වූ විට පයින් ගැසීමේදී? 635 01:14:38,654 --> 01:14:39,904 ඔයා හොඳයි. 636 01:14:43,363 --> 01:14:44,571 අපි යමු. 637 01:14:50,446 --> 01:14:53,154 මගේ වැඩේ ඉවරයි. එයා හොඳයි. 638 01:14:58,696 --> 01:15:03,071 ඔයාට හරි ද? එයා ඔයාට ගොඩක් රිද්දුවේ නෑ නේද? 639 01:15:03,779 --> 01:15:08,154 මම අහිමි වීම ගැන ඔබ සතුටු විය යුතුයි. එය එසේ විය හැකිය, 640 01:15:09,238 --> 01:15:10,529 නමුත් මම නැහැ. 641 01:15:14,071 --> 01:15:15,863 ඔබට කිසිවෙකු ඇමතීමට අවශ්‍යද? 642 01:15:19,446 --> 01:15:20,654 එය අමතක කරන්න. 643 01:15:25,779 --> 01:15:28,196 මට අමතන්න. ප්රවේසම් වන්න. 644 01:16:03,071 --> 01:16:06,446 - ඔයා ගියේ නැද්ද? - ඔයා කිව්වා මම ඉන්න ඕනේ කියලා. 645 01:16:06,529 --> 01:16:12,113 මම පහලට ආවේ ඔයාව හොයන්න. ඔවුන් උපක්‍රම භාවිතා කර ඔබව අභිබවා ගියහ. 646 01:16:12,404 --> 01:16:16,196 නැත, එය එකින් එක විය. 647 01:16:16,279 --> 01:16:20,446 - මම ඇත්තටම නැති වුණා. - හරි ඉතින් ඔයා පැරදුනා. 648 01:16:20,654 --> 01:16:25,488 ඔබ එය පුරුදු වනු ඇත. 649 01:16:25,571 --> 01:16:30,071 නිකන් විහිළුවට. දැඩි ලෙස පුහුණු කරන්න, එසේ නම්, කවදාද ඔබ සූදානම්, ආපසු ගොස් ඔවුන්ට පහර දෙන්න. 650 01:16:30,404 --> 01:16:34,363 මට පුහුණු විය යුතුයි. හැබැයි මිනිස්සුන්ට ගහන්න නෙවෙයි. 651 01:16:34,446 --> 01:16:37,988 ඔබ තවත් පුහුණු කරන්නේ ඇයි? 652 01:16:38,071 --> 01:16:41,488 ශක්තිමත් ශරීරයක් සහ තියුණු මනසක් සඳහා. 653 01:16:42,238 --> 01:16:46,696 - මම දිගු කලක් පුහුණු වී නැත. - නමුත් ඔබේ ජිම් එක විශාලයි! මොන නාස්තියක්ද. 654 01:16:46,779 --> 01:16:52,238 - එය ප්රදර්ශනය සඳහා පමණක්ද? - මම තනියම පුහුණු වීමට අකමැතියි. 655 01:16:54,488 --> 01:16:57,238 හරි එහෙනම් මම ඔයා එක්ක පුහුණු වෙන්නම්. 656 01:16:59,238 --> 01:17:02,863 - ඇයි ඔයා මේ තරම් ලස්සන? - ඔබ පොහොසත් නිසා. 657 01:17:05,279 --> 01:17:09,363 ඔබ සිනාසෙන විට ඔබ කෙතරම් ලස්සනද කියා බලන්න. එතනින් ඔයා හරිම කම්මැලියි දුකයි වගේ. 658 01:17:09,446 --> 01:17:13,779 ඒක වෙන්න ඇති ඔයා නැතිවෙන්න හේතුව. බලන්න? 659 01:17:13,946 --> 01:17:18,029 - ලස්සන හිනා. ඔබ දන්නවා, ඔබට අවශ්ය නැහැ වේශ නිරූපණය, 660 01:17:18,113 --> 01:17:19,654 සහ විසිතුරු ඇඳුම්. 661 01:17:24,029 --> 01:17:27,071 - ඔබට හෙට නිවාඩු ගත හැකිද? - ඇයි? 662 01:17:27,154 --> 01:17:30,196 - ඔව් කියන්න. - එහෙම කොහොම ද? 663 01:17:30,279 --> 01:17:33,446 - ඔව් කියන්න. - හරි හරී. අපි කුමක් කරමුද? 664 01:17:33,529 --> 01:17:34,529 විනෝද වන්න. 665 01:20:22,071 --> 01:20:26,529 - අපි ආදරය කරනවාද? - මම හිතන්නේ ඔයා ඇත්තටම ලස්සනයි. 666 01:20:26,613 --> 01:20:30,279 මම ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි, එය පැවසීම ඔබේ වාරයයි. 667 01:20:30,363 --> 01:20:34,904 - හොඳයි, හොඳයි ... ඉතින් ... - මම පිළිතුරක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි. එය සරලයි. 668 01:20:35,404 --> 01:20:39,779 ඔබට වචන හතරකින් ... හෝ ඊට අඩුවෙන් මට කියන්න පුළුවන්: 669 01:20:39,863 --> 01:20:44,154 මම ඔයාට ආදරෙයි ... මම ඔයාට ආදරේ නෑ. 670 01:21:05,654 --> 01:21:10,238 - ඔබ ආපසු පැමිණියේ කවදාද? දැන් එය කුමක්ද? - මම ව්‍යාකූලයි. 671 01:21:10,321 --> 01:21:15,446 - මම හිතන්නේ මම ආදරය කරනවා කියලා. - ආදරය යනු මානසික තත්වයක් පමණි. 672 01:21:15,779 --> 01:21:21,071 - සත්‍යයට වඩා ෆැන්ටසිය. - ආදරය දීප්තිමත් සිහිනයක් වගේ - 673 01:21:21,363 --> 01:21:25,279 - එය ඉක්මනින් බියකරු සිහිනයක් බවට පත්වේ. 674 01:21:30,654 --> 01:21:34,154 - මට ඔබ ගැන ආරංචියක් තියෙනවා. - කුමක් ද? 675 01:21:34,238 --> 01:21:37,863 - ඔබේ පෙම්වතා Long Yi මෙහි සිටී. - කුමක් ද? 676 01:21:38,196 --> 01:21:42,529 එයා මගේ ගෙල මිරිකන්න හැදුවා. වාසනාවකට මෙන්, මම ඔහු සමඟ සටන් කිරීමට තරම් ශක්තිමත්. 677 01:21:42,613 --> 01:21:46,738 එයා එදා ඉඳන්ම බීලා. මම හිතන්නේ මම ඇත්තටම ඔහුව පහත් කළා. 678 01:21:47,404 --> 01:21:52,113 අපි කතා කරන්නේ ආදරය ගැන මිස අනුකම්පාව ගැන නොවේ. කරුණාකර අමතක කරන්න එපා 679 01:21:52,279 --> 01:21:56,363 ඔබ ඔහුට වඩාත් පිළිකුල් වන තරමට වඩා හොඳය ඔහු වෙනුවෙන්. ඔබ පැහැදිලි නැති තාක් කල් 680 01:21:56,446 --> 01:22:00,571 ඔබේ හැඟීම් ගැන, ඔහු ඔබව නොදැකිය යුතුය. එය සාධාරණ වූයේ නැත. 681 01:22:04,613 --> 01:22:08,488 සුභ උදෑසනක්, ලේ වැගිරෙන මරියා කොහොමද? - මාව අතහරින්න. 682 01:22:08,571 --> 01:22:11,654 - ඔයා කොහේද යන්නේ? - කුස්සියට. 683 01:22:11,738 --> 01:22:15,363 නැහැ! ඉන්න. ඉන්න! ඉන්න" 684 01:22:18,238 --> 01:22:22,321 - මට ඕනේ, මට ඕනේ ... - ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද? 685 01:22:22,404 --> 01:22:26,696 - බෝතලයක් විවෘත කරන්නෙකු. - මම ඔයාට වීදුරුවක් අරන් දෙන්නම්. 686 01:22:27,863 --> 01:22:31,779 - මෙන්න, දෙකක් ගන්න. - මම එය විවෘත කරන්නේ කෙසේද? 687 01:22:31,863 --> 01:22:33,988 අපට යමක් සිදුවනු ඇත. 688 01:22:46,404 --> 01:22:47,946 බු, ඔයාට සම්පූර්ණයෙන්ම පිස්සු. 689 01:22:48,446 --> 01:22:50,571 හරිම සීතලයි. 690 01:22:54,404 --> 01:22:57,446 - මොකක්ද? - මට විවෘත කරන්නා අවශ්‍යයි. 691 01:22:58,238 --> 01:22:59,946 ඔහු කොහේ ද? 692 01:23:02,654 --> 01:23:04,404 ඉක්මන් කරන්න. 693 01:23:05,113 --> 01:23:06,238 ඉදිරියට එන්න. 694 01:23:11,529 --> 01:23:13,071 මෙය කුමක් ද? 695 01:23:14,238 --> 01:23:18,321 අපිට උඩින් ඉන්න පවුලෙ ඉන්නෙ මේ වගේ මෝඩ පොන්නයෙක්. 696 01:23:19,613 --> 01:23:21,488 ඒක උඩින් එනවද? 697 01:23:22,279 --> 01:23:24,321 ඔව්, වෙන කොහෙද? 698 01:23:38,696 --> 01:23:40,571 ආයෙත් පොර. 699 01:23:41,029 --> 01:23:43,904 හරියටම කිව්වොත් ආයෙත් පොර තමයි. 700 01:23:44,696 --> 01:23:46,196 විවෘත කරන්නා. 701 01:23:46,696 --> 01:23:48,196 ඉන්න. 702 01:23:49,613 --> 01:23:53,696 ඉතින්, ඔබට පෙනෙනවාද? දැන් ඔබට සියල්ල පානය කළ හැකිය. 703 01:23:54,279 --> 01:23:55,988 මුකුත් බොන්නේ නැද්ද? 704 01:23:58,863 --> 01:23:59,904 ඔයාට හොඳයි ද? 705 01:24:00,029 --> 01:24:02,154 හරි මම C.N ට කියන්නම්. 706 01:24:02,529 --> 01:24:06,779 - මම ඔහුට ඇත්ත කියන්නම්. - ඔබ දැන් ඔහුට පැවසුවහොත්, ඔබ එය විනාශ කරයි. 707 01:24:06,863 --> 01:24:12,154 - ඔහු ඊළඟ ගැහැණු ළමයා වෙත ගමන් කරනු ඇත. - ඔබ වැරදියි. 708 01:24:12,238 --> 01:24:16,321 සී.එන්. එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. ඔහු ගත්තා මාත් එක්ක ඉන්න නිවාඩු දවසක්. 709 01:24:16,404 --> 01:24:20,863 එය පරිපූර්ණ දවසක් විය. ඔහු නොමැති විට දිවා රෑ මට ඔහු නැතුව පාලුයි. 710 01:24:21,363 --> 01:24:25,529 මම එයාට ඉන්න එකම කෙල්ල. මම ආදරෙයි C.N. සහ මම දන්නවා - 711 01:24:25,613 --> 01:24:27,363 - ඔහු ද ආදරයෙන් බැඳී සිටී. 712 01:24:27,779 --> 01:24:31,363 මට ඒක එයාට කියන්න වෙනවා. 713 01:24:31,946 --> 01:24:35,196 මම ලස්සන දෙයක් දකිනවා. 714 01:24:36,029 --> 01:24:39,238 මට එය ඔහුට අවශ්‍යයි. මට ඉතා සතුටුයි. 715 01:24:39,529 --> 01:24:41,238 ඒ වගේම සීතලයි. 716 01:24:41,529 --> 01:24:43,613 ඔබ ඇත්තටම බරපතල බව පෙනේ. 717 01:24:46,738 --> 01:24:49,821 - එය කුමක් ද? - මට අවශ්‍යයි. 718 01:24:49,904 --> 01:24:53,988 - ඔබ ඔබේ වයින් පවා අවසන් කර නැත. - නැහැ! මට අවශ්‍යයි, මට අවශ්‍යයි! 719 01:24:54,071 --> 01:24:57,529 මම ඔයාට ටිකක් අරන් එන්නම්. ඔබ සිටින තැනම සිටින්න! 720 01:25:00,654 --> 01:25:02,988 ඔහ්, සමාවෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි. 721 01:25:04,488 --> 01:25:07,238 - මේ තියෙන්නේ. - ඔහ්, ස්තූතියි 722 01:25:08,571 --> 01:25:12,988 ඔබට මා සමඟ ගායනා කිරීමට අවශ්‍යද? 723 01:25:13,071 --> 01:25:17,613 ඔබ සිතන්නේ මෙය කුමක්ද? කැරෝකේ? අපි අපේ නිසා බොමු. මෙන්න බු. 724 01:25:17,696 --> 01:25:21,363 - ඒක වැඩියි. - ඔබට තවත් අවශ්යද? මට ඉඩ දෙන්න. 725 01:25:24,238 --> 01:25:28,446 - මෙන්න මගේ සෞඛ්යය. - පරිස්සම් වෙන්න, 726 01:25:28,946 --> 01:25:32,279 ඔබ මත් වනු ඇත! 727 01:25:33,363 --> 01:25:36,946 හොඳයි, පහළට. 728 01:25:38,904 --> 01:25:41,696 ඔබට ටිකක් නිදා ගැනීමට අවශ්යයි. 729 01:25:46,321 --> 01:25:47,654 මොකක්ද... 730 01:25:52,696 --> 01:25:54,196 ඇය තවමත් පයින් ගසයි. හොඳයි. 731 01:26:14,779 --> 01:26:16,863 මම ඇයව මා සමඟ මෙහි ඇත. ඇය හොඳින්. 732 01:26:21,738 --> 01:26:26,154 ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට ඇය සමඟ කතා කළ හැකිය. මෙතන. මම ඉක්මනට එන්නම්. 733 01:26:36,321 --> 01:26:40,821 - ග්ලෝරියා, මේ බු. ග්ලෝරියාගේ මිතුරියකි. - ඔහ්, ඔබ මගේ අලුත් පෙනුම සමානයි. 734 01:26:40,988 --> 01:26:43,863 මට ඒක පේනවා. 735 01:26:49,029 --> 01:26:51,654 ඔබ එය සෑම විටම දැන සිටියේය, ඔබ නොවේද? 736 01:26:54,738 --> 01:26:57,571 - ඔයා බොරු කිව්වා. - ඔබ එය ආරම්භ කළා. 737 01:27:00,029 --> 01:27:03,654 ඔබ මට ආදරය කළා, ඒ නිසා මම නැවතත් ඔබට ආදරය කළා. 738 01:27:03,738 --> 01:27:07,904 ඒකත් බොරුවක්ද? නැත්නම් එය සැබෑවක්ද? 739 01:27:08,071 --> 01:27:12,821 අපේ සතුට සැබෑ විය. ඔබ හොංකොං වලට කැමති නම්, නොසිටින්නේ මන්ද? 740 01:27:12,904 --> 01:27:17,238 - ඇයි ඔබ මෙහි නොසිටින්නේ? - සහ ඇයි ඔයාට ඒක ඕන 741 01:27:18,404 --> 01:27:20,904 ඉතින් මට ඔයාගේ කෙල්ලෙක් වෙන්න පුළුවන්ද? 742 01:27:25,446 --> 01:27:29,863 බෝතලයේ සටහන මෙසේය වහාම හොංකොං වෙත යාමට. 743 01:27:29,988 --> 01:27:35,738 මම හිතුවා මේ සුරංගනා කතාව ඇත්ත කියලා. ඔබ අවසානය වෙනස් කළා. 744 01:27:53,071 --> 01:27:56,238 - මම සහ මගේ ලොකු කට. - කුමක් ද? නැත. 745 01:27:57,029 --> 01:27:59,154 - ඇයව ආපසු ගන්න. - නැහැ. 746 01:28:03,696 --> 01:28:06,029 මීට කලින් අපි එකට පියාසර කරලා නැද්ද? 747 01:28:07,738 --> 01:28:10,988 ඔබ නැවත තායිවානයට පියාසර කරනවාද? ඔබ හොංකොං හි හොඳ කාලයක් ගත කළාද? 748 01:28:11,779 --> 01:28:12,863 ඒක හරි ගියා. 749 01:28:13,029 --> 01:28:16,113 මම ගොඩක් දේවල් මිලදී ගත්තා. ඔබට කොහොම ද? 750 01:28:18,696 --> 01:28:20,779 මම කතාවක් මිලදී ගත්තා. 751 01:28:21,196 --> 01:28:23,321 කතාවක්ද? කොච්චර ලස්සනද. 752 01:28:37,988 --> 01:28:40,154 එය කාර්යාල ගොඩනැගිල්ලකද? 753 01:28:40,613 --> 01:28:42,571 රජය නීතියක් සම්මත කළා - 754 01:28:42,696 --> 01:28:45,779 - ස්ටයිරෝෆෝම් භාවිතය තහනම් කිරීම. 755 01:28:45,904 --> 01:28:48,529 හොවී ලෝගේ කොටස් නාටකාකාර ලෙස පහත වැටී ඇත. ඒක වටිනාකමක් නැති දෙයක්. 756 01:28:51,988 --> 01:28:56,654 සියලුම කොටස් හිමියන් තම කොටස් විකුණයි. නීතිය සම්මත වන බව ඔබ දැන සිටියා. 757 01:28:56,821 --> 01:29:00,988 - ඇයි ඔබ අපට දැනුම් දුන්නේ නැත්තේ? - එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් විය. 758 01:29:01,196 --> 01:29:04,738 - අපි ණයක් ගත යුතුද? - මම එය ඔබට භාර දෙමි. 759 01:29:04,988 --> 01:29:08,113 චෑන් මහතා, ඔබ බංකොලොත් සමාගමක් මිලදී නොගත යුතුය, 760 01:29:08,571 --> 01:29:11,196 බිඳවැටීමේ ලක්ෂ්‍යයට ළඟා වීමට පමණි. 761 01:29:11,529 --> 01:29:13,404 මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 762 01:29:14,321 --> 01:29:15,488 එච්චරයි. 763 01:29:15,571 --> 01:29:19,863 C. N., සියල්ල ඔබගේ තීරණය බලා සිටියි. - දැනට එච්චරයි 764 01:29:48,988 --> 01:29:51,863 - මොකක්ද අවුල? - මම හොඳින්. 765 01:30:34,946 --> 01:30:39,654 "ආදරය වැනි කිසිම දෙයකට මිනිසෙකු වෙනස් කළ නොහැක. 766 01:30:39,738 --> 01:30:44,154 ඔහු කොහේවත් යන්නේ නැති නිසා. සහ තවමත්, මෙතෙක්." 767 01:30:46,154 --> 01:30:51,279 - තේරුම මොකක්ද? - කොහේවත් යන්නේ නැහැ, සහ තවමත්, මෙතෙක්. 768 01:30:51,571 --> 01:30:55,363 - ඔව්, නමුත් ඔහු ... - ඔව්, මට ඔයාව ඇහුණා. එහි තේරුම කුමක්ද? 769 01:30:55,446 --> 01:30:56,654 මම දන්නේ නැහැ. 770 01:30:58,863 --> 01:31:03,613 මම මෙච්චර කල් ඔයා එක්ක හිටියා, මම කවදාවත් ඔයාව මෙහෙම දැකලා නෑ. 771 01:31:03,696 --> 01:31:07,821 කුණු කසළ එහා මෙහා කළා. ඉදිරියට යාමට උත්සාහ කරන්න. 772 01:31:07,904 --> 01:31:10,571 - මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න. - ඉදිරියට යන්න. 773 01:31:11,613 --> 01:31:13,946 - යනවා යන්න. - ශක්තිමත් වෙන්න. 774 01:31:14,029 --> 01:31:15,863 මට තවදුරටත් ඔබට සවන් දීමට අවශ්‍ය නැත. 775 01:31:18,821 --> 01:31:23,279 හොඳයි, මට ඉඟියක් ගන්න පුළුවන්. ඔයා මට දෙපාරක් කියන්න ඕන නෑ. 776 01:31:24,196 --> 01:31:27,529 - ඔබ මෙහි ඇතුළු වූයේ කෙසේද? - අපි කඩා වැදුණා. 777 01:31:28,988 --> 01:31:30,363 - සහ දැන්? - පොලිසිය අමතන්න. 778 01:31:30,613 --> 01:31:33,571 - මම හිතන්නේ නැහැ ඔවුන් මට කතා කරන්න ඉඩ දෙයි කියලා. - මම ඔට්ටු අල්ලනවා. 779 01:31:42,321 --> 01:31:45,238 - මම ඔයාට එහෙම කිව්වා. - ඔබ එය පරාජය කළා. 780 01:31:45,321 --> 01:31:48,529 ඔබ අපේ ලොක්කාගේ ජීවිතය විනාශ කළා. අපේ රැකියා නැති වුණා. 781 01:31:48,696 --> 01:31:50,571 ඒවගේම හැමදෙයක්ම ඔයාගේ වරදක්. 782 01:31:52,529 --> 01:31:57,029 චාන් මහතා... මට ආරංචි වුණා ඔයා ආපහු පුහුණුවීම්වලට ඇවිත් කියලා. 783 01:31:57,404 --> 01:31:59,946 - ඔව්, නමුත් ඔබ නිසා නොවේ. - නැවත තරගය? 784 01:32:00,029 --> 01:32:05,488 - මිස්ටර් ලෝ ඔයාව මෙහාට එව්වද? - මිස්ටර් ලෝ කැඩිලා. එය මුදල් ගැන නොවේ. 785 01:32:06,029 --> 01:32:10,946 - දැන් නොවේ. - ඔබට වෙනත් විකල්පයක් නැත. 786 01:32:13,529 --> 01:32:15,654 ඔබ ඇත්තටම සටන් කිරීමට ප්‍රිය කරනවා නේද? 787 01:32:16,821 --> 01:32:18,654 හොඳම දේ සමඟ පමණි. 788 01:32:25,321 --> 01:32:29,071 නැවත අපි කරගෙන යනවා. මම මේ කොටසට වෛර කරනවා. 789 01:32:29,154 --> 01:32:33,446 ඔබ බොක්සිං ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ නේද? 790 01:32:33,529 --> 01:32:34,779 සමහර විට. 791 01:32:38,029 --> 01:32:39,154 හරි. 792 01:32:45,154 --> 01:32:47,529 - රීති? - නීති නැත. 793 01:32:48,821 --> 01:32:52,946 ඕනම දෙයක් වෙනවා. නමුත් අපිරිසිදු උපක්‍රම නැත. 794 01:33:01,071 --> 01:33:02,904 ඔයා සුදු පාටට කැමතියි. 795 01:33:12,946 --> 01:33:16,113 - ඔයාට විශ්වාස ද? - මට විශ්වාසයි. 796 01:34:38,613 --> 01:34:39,946 හොඳ පුහුණුවක්. 797 01:35:34,363 --> 01:35:35,613 ඉන්න, ඉන්න... 798 01:35:57,363 --> 01:36:01,488 - එය කුමක්ද? - මට එයාගෙන් අහන්න පුළුවන්ද එයා හොඳින්ද කියලා? 799 01:36:02,279 --> 01:36:05,654 - ඔබ අවධාරනය කරන්නේ නම්. - ඔයාට හරි ද? 800 01:36:07,654 --> 01:36:08,821 හරි හරී. එයා අවුලක් නෑ. 801 01:36:25,488 --> 01:36:27,863 හුඟක් හොඳයි. 802 01:36:30,154 --> 01:36:31,488 මම එනවා! 803 01:37:36,821 --> 01:37:37,863 සූදානම්ද? 804 01:38:07,738 --> 01:38:09,113 ඉදිරියට එන්න! 805 01:38:12,696 --> 01:38:14,279 "දැන් සිනාසෙන්න." 806 01:38:51,946 --> 01:38:53,321 ඔයා සුදානම් ද? 807 01:39:11,363 --> 01:39:12,613 ඉදිරියට එන්න! 808 01:40:17,654 --> 01:40:19,696 කලබල වෙන්න එපා. සතුටු වන්න! 809 01:40:55,154 --> 01:40:56,279 අපි නටමු! 810 01:41:18,196 --> 01:41:19,529 හේයි අපි ඉවර කරමු 811 01:42:40,071 --> 01:42:43,696 හේයි, එන්න, නැගිටින්න! - සර්! ඔබට යමක් සිදු වූවාද? 812 01:42:43,779 --> 01:42:46,488 සර්, නැගිටින්න! - එන්න, නැගිටින්න! 813 01:42:49,904 --> 01:42:51,446 සර්ට බරපතල තුවාලද? 814 01:43:02,154 --> 01:43:05,779 - දැන් කමක් නෑ. - ඔබ එය කළා! ඔවුන් දිනුවා! 815 01:43:05,863 --> 01:43:07,738 - මම නැති වුණා. - ඇයි? 816 01:43:08,529 --> 01:43:12,904 අපි එකම බර පන්තියේ සිටියා නම්, ඔහු පහසුවෙන් ජයග්රහණය කරනු ඇත. 817 01:43:12,988 --> 01:43:15,821 - බලන්න එයා හොඳින්ද කියලා. - හේයි! 818 01:43:16,821 --> 01:43:21,696 - ඇයි ඔබ ගෑස් මෙන් සුවඳ? - ලොක්කා ෆැක්ටරියට ගිනි දමයි. 819 01:43:22,071 --> 01:43:25,738 එය විශිෂ්ටයි. අපිව ගිනිතැබීමට අත්අඩංගුවට ගන්නවා. අපි මෙතන ඉන්නවා නම්. 820 01:43:25,821 --> 01:43:30,904 මෙය භයානකයි. පරිස්සමෙන් ඉන්න බොස්. 821 01:43:30,988 --> 01:43:36,154 හරි, කලබල වෙන්න එපා. - අහු උනොත් මම හිරේ යනවා සහතිකයි. 822 01:43:37,238 --> 01:43:42,238 ඔබ සියල්ලන්ම පිටතට ගොස් ඇති බව සහතික කළාද? 823 01:43:42,321 --> 01:43:47,571 - ඔවුන් සියල්ලෝම ගිහින්. - මේක මගේ තාත්තාට දෙන්න. 824 01:43:47,863 --> 01:43:51,321 එයාට කියන්න මම එයාට ගොඩක් ආදරෙයි කියලා. 825 01:43:51,404 --> 01:43:56,613 මේක C.N එකට දෙන්න. එයාට කියන්න මම එයාට ගොඩක් වෛර කරනවා කියලා. 826 01:43:57,404 --> 01:44:02,071 මේක බලධාරීන්ට දෙන්න. එය මට ගින්නට දොස් පවරයි. 827 01:44:02,154 --> 01:44:05,904 ඇත්තටම? ඔයා හිරේ යනවා, මම නෙවෙයි? 828 01:44:09,404 --> 01:44:11,488 මමත් හිරේ යන්නේ නැහැ. 829 01:44:12,571 --> 01:44:13,821 පැත්තකට වෙලා ඉන්න. 830 01:44:15,863 --> 01:44:20,113 - මම ඔබේ කම්හල බිමට ගිනි තබමි! - ඒක කරන්න එපා බොස්! 831 01:44:20,196 --> 01:44:25,071 මම මගේ ඇස් ගිනි ගත්තා. මම කොහොම හරි මැරෙනවා. 832 01:44:25,154 --> 01:44:29,779 ඉතින් මට නොපෙනේ නම් කුමක් කළ යුතුද? මම ඔයාට ආදරෙයි, මේරි !! 833 01:44:33,863 --> 01:44:36,613 - හොවී, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? - සී.එන්. ඒ සියල්ල ඔබේ වරදකි. 834 01:44:38,238 --> 01:44:42,904 ඔබ එය බොහෝ දුර ගෙන ගියා. මගේ තාත්තා මාව අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලයෙන් අයින් කළා. 835 01:44:43,029 --> 01:44:47,488 මට දැන් මුකුත් නෑ. කිසිවක් නැත! 836 01:44:47,613 --> 01:44:51,446 - අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද? - ඔබ නොමැතිව අපි කුමක් කරමුද? 837 01:44:51,529 --> 01:44:55,404 ඔබ දැන් කළ යුත්තේ කුමක්ද? - නිශ්ශබ්ද වන්න! 838 01:44:57,196 --> 01:44:58,196 හේයි, ඉන්න! 839 01:45:00,404 --> 01:45:02,071 උණුසුම්? - ඔව්. 840 01:45:03,154 --> 01:45:05,196 - හරි හරී? - ඒක හොඳයි. 841 01:45:06,904 --> 01:45:11,071 - ඔබ තවමත් අන්ධද? - ඔයා හොඳ මිනිහෙක්. 842 01:45:11,446 --> 01:45:13,071 මට වඩා හොඳයි. 843 01:45:14,571 --> 01:45:19,696 ස්ටයිරෝෆෝම් පරිසරයට අහිතකරයි. ඒකයි මට ඔයාව වහන්න හිතුනේ. 844 01:45:19,779 --> 01:45:24,196 නමුත් අපට තවමත් හවුල්කරුවන් විය හැකිය. අපිට එකට එකතු වෙන්න පුළුවන්. 845 01:45:24,279 --> 01:45:28,654 අපට ප්‍රතිචක්‍රීකරණ මධ්‍යස්ථානයක් විවෘත කළ හැකියි. 846 01:45:28,821 --> 01:45:32,696 කොහොමද ඔයා මේක කරන්නේ? අපි එකට ඉස්කෝලේ යන කාලේ, 847 01:45:32,779 --> 01:45:36,946 ඔබට ඉහළ ලකුණු ලබා ගැනීමට සිදු විය. ඔබ සෑම විටම වඩා මලල ක්‍රීඩා කළා. 848 01:45:37,029 --> 01:45:40,946 මම කැමති සෑම ගැහැණු ළමයෙක්ම ඔබට සිටිය යුතුය. 849 01:45:41,029 --> 01:45:45,029 ඔබ ඔවුන්ව වරක් දුටු විගස, ඔබ ඔවුන්ව නැවත කිසි දිනක දැක නැත. මම ඔයාට වෛර කළා. 850 01:45:45,946 --> 01:45:49,529 - මම ඔයාට වෛර කළා. - කුමක් සඳහා ද? 851 01:45:49,613 --> 01:45:53,529 සිනාසීම සඳහා. මෙතරම් ධනවත්ව ඉපදීම නිසා. 852 01:45:53,613 --> 01:45:57,779 ඒ සියල්ල ඔබට ලබා දී ඇත. මට තිබූ සෑම දෙයක් සඳහාම මට වැඩ කිරීමට සිදු විය. 853 01:45:58,738 --> 01:46:02,988 මම ඇත්තටම වෛර කළේ එයයි ඔබ මගේ ජීවිතයේ ආදරය සොරකම් කළා, කැරොල්. 854 01:46:03,238 --> 01:46:07,154 ඒ දෙවෙනි පන්තියේදී! කැරොල්?! 855 01:46:10,613 --> 01:46:14,696 ඇය පිරිමි ළමයෙකු සමඟ විවාහ වූ බව මට ආරංචි විය, ඔහුගේ නම කුමක්ද ... 856 01:46:14,779 --> 01:46:18,196 - ඔහ්, බොබ්. නෑ... ෆ්‍රෙඩ්. - ෆ්රෙඩ්! 857 01:46:18,738 --> 01:46:20,571 මහා මෝඩයෙක්. 858 01:46:20,946 --> 01:46:22,654 ඔහු එතරම්ම ගොළු විය. 859 01:46:26,904 --> 01:46:31,113 වසර ගණනාවකට පසු, අපි කාටවත් කෙල්ලෙක් හම්බුනේ නෑ - 860 01:46:31,654 --> 01:46:36,363 - අපි ඇත්තටම ආදරය කළා. ඔබ කලින් කිව්වා: "මම මේරිට ආදරෙයි." 861 01:46:36,988 --> 01:46:39,654 - ඔයාට පිස්සු. - විනාඩියක් ඉන්න. 862 01:46:39,904 --> 01:46:43,321 ඔබ විවාහ ගිවිසගෙන සිටියා. ඇයට මොකද වුණේ? 863 01:46:44,779 --> 01:46:47,404 එය ගෙන එන්න එපා. මට කකුල් සීතල වුණා. 864 01:46:49,779 --> 01:46:53,529 නමුත් මරියා විශිෂ්ට දැරියක් විය. අපි හොඳටම හිනා වුණා. 865 01:46:54,821 --> 01:46:58,738 දවස පුරා. ඇගේ සිනහව ඔබට ඇසිය යුතුය. 866 01:46:58,821 --> 01:47:00,363 එය විශිෂ්ට විය. 867 01:47:01,946 --> 01:47:04,363 මට ඔරලෝසුව ආපසු හැරවීමට හැකි නම් මම කැමතියි. 868 01:47:04,779 --> 01:47:09,113 ඇය ඉවතට ගියාය මම විවාහ ගිවිස ගැනීම නතර කළ විට. 869 01:47:10,279 --> 01:47:14,279 ඇය කොහේ ගියාදැයි මම නොදනිමි. මම ඇයව කවදාවත් සොයා ගත්තේ නැහැ. 870 01:47:14,446 --> 01:47:19,071 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 871 01:47:19,154 --> 01:47:22,904 - මම ඇයව සොයා ගන්නම්. - WHO? මරියා? 872 01:47:23,571 --> 01:47:25,113 ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ? 873 01:47:29,071 --> 01:47:30,529 හේයි, නායක. 874 01:47:31,363 --> 01:47:34,529 - ඔබේ Bu නැවත පැමිණ ඇත. - ඔව්, දෙවියන්ට ස්තූතියි. 875 01:47:34,863 --> 01:47:38,404 අපි දැන් ඔබට එකක් ලබා දෙන්නෙමු. ඉදිරියට එන්න. 876 01:47:38,863 --> 01:47:40,946 - හොඳ උණුසුම! - චියර්ස්! 877 01:47:53,446 --> 01:47:54,988 එය කුමක් ද? 878 01:47:56,154 --> 01:47:59,654 - ඔබට විද්‍යාලයට යාමට අවශ්‍යද? - මම ඒ ගැන හිතනවා. 879 01:48:02,779 --> 01:48:04,571 ඔබ වෙනස් වී ඇත. 880 01:48:06,154 --> 01:48:08,113 ආදරය මිනිසුන් වෙනස් කරයි. 881 01:48:11,446 --> 01:48:15,196 එය ඉක්මන් කිරීමට අමතක නොකරන්න. 882 01:48:17,196 --> 01:48:19,071 එය වඩාත් නරක අතට හැරේ. 883 01:48:20,446 --> 01:48:24,279 දිනක් ඔබ ස්නානය කරන්න, සංගීතයට සවන් දෙන්න, 884 01:48:25,863 --> 01:48:30,613 සහ හදිසියේම ඔහුව සිහිපත් කරන්න. එවිට ඔබට ඔහුව අමතක විය. 885 01:48:35,404 --> 01:48:37,321 ඔයා හිනාවෙනකොට හරිම ලස්සනයි. 886 01:48:41,404 --> 01:48:42,446 බු. 887 01:48:45,946 --> 01:48:48,529 - ඇල්බට්. - ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 888 01:48:48,988 --> 01:48:51,113 මම ගොඩක් කලබල වුණා 889 01:48:55,779 --> 01:48:58,863 ඔබ ඇත්තටම මගේ වර්ගය නොවේ. 890 01:48:59,738 --> 01:49:00,779 කුමක් ද? 891 01:49:02,363 --> 01:49:04,113 මම වැඩිහිටි පිරිමින්ට වඩා කැමතියි. 892 01:49:05,154 --> 01:49:07,029 මම ඔයාට වඩා වැඩිමල්. 893 01:49:07,571 --> 01:49:09,404 මම කිව්වේ මෙතන. 894 01:49:10,654 --> 01:49:11,696 මෙතන? 895 01:49:12,404 --> 01:49:16,238 අපි එකට හිටියා නම්, අපි අන්තිමට දින 3 කට පසු වෙන් වෙනවා 896 01:49:17,529 --> 01:49:21,071 නමුත්... - ඔයාට තේරෙයි. 897 01:49:21,279 --> 01:49:24,571 මට ඔයා නැතුව පාලුයි ගොඩක්. මම ගොඩක් කලබල වුණා. 898 01:49:25,946 --> 01:49:27,821 ඒ ඔයාගේ අම්මා වෙන්න ඇති. 899 01:49:28,363 --> 01:49:31,154 - සහ මේ ... - ඇල්බට්, මගේ මිතුරා. 900 01:49:31,696 --> 01:49:32,946 - ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්. 901 01:49:34,363 --> 01:49:38,029 පොඩ්ඩක් ඉන්න. ඔබට පුළුවන් මගේ හදාගත්තු සහෝදරයා වෙන්න. 902 01:49:38,446 --> 01:49:39,988 හොඳ අදහස. 903 01:49:40,196 --> 01:49:42,988 එතකොට මම හදාගත්තු අම්මාද? - ඔව් ඇයි නැත්තේ? 904 01:49:44,738 --> 01:49:46,488 අම්මා. පුතා. 905 01:49:46,863 --> 01:49:48,321 සහෝදරයා. පුතා. 906 01:49:49,071 --> 01:49:51,446 පුතා. ඇල්බට්. 907 01:50:23,404 --> 01:50:25,821 හේයි, බු, මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 908 01:50:27,821 --> 01:50:29,363 ඔයාට කොහොම ද? 909 01:50:33,529 --> 01:50:37,113 කුමක් ද? ආපසු එන්න! බු! 910 01:50:40,071 --> 01:50:41,279 බු? 911 01:51:06,988 --> 01:51:10,863 "මට ඔයා නැතුව පාලුයි. C.N." 912 01:51:15,946 --> 01:51:19,779 ඔයා යනවා ද. අපට ඔබ මෙහි අවශ්‍ය නැත! ඔයා බූට ගොඩක් රිදුනා. 913 01:51:19,863 --> 01:51:23,404 - නැහැ, මම කළේ නැහැ. - ඇය සිනාසෙන්නට විය. 914 01:51:23,488 --> 01:51:27,613 දැන් එයා ඔයා නිසා හැමදාම දුක් වෙනවා. ඔබ ඇගේ සිනහව ඉවතට ගෙන ගියා. 915 01:51:27,696 --> 01:51:32,071 දැන් මටත් දුකයි. ඒක හොඳ නැහැ. ඔයාට කරදරයක් වෙලා. 916 01:51:32,363 --> 01:51:36,904 - ඔබ ඇයට කළේ කුමක්ද? - මම ඇයට කිසිවක් කළේ නැහැ. 917 01:51:37,071 --> 01:51:41,279 එසේනම් ඇය දැන් මෙසේ සිටින්නේ ඇයි? ඇයව තනි කරන්න. 918 01:51:41,488 --> 01:51:46,363 - ගෙදර යන්න, නැත්නම් මම ඔබේ මොළය පරාජය කරන්නම්! 919 01:51:46,779 --> 01:51:48,113 කරුණාකර සැහැල්ලුවෙන් සිටින්න. 920 01:51:48,196 --> 01:51:50,821 ඔබට ඔහුව ඇහුණා. මෙතනින් යන්න! 921 01:51:54,738 --> 01:51:55,946 බු! 922 01:51:57,571 --> 01:52:00,696 - බු! - මම ඔබට අවවාද කළා. එය නරඹන්න! 923 01:52:01,654 --> 01:52:03,404 ඉන්න! හරි එහෙනම්. 924 01:52:18,238 --> 01:52:20,446 ඔහුට කිසිවක් සිදු නොවීය. 925 01:52:29,363 --> 01:52:31,654 ඔයාට රිදුනා බුවා! 926 01:52:49,238 --> 01:52:50,404 සර්. 927 01:53:00,988 --> 01:53:05,113 මම මෙතනින් වාඩි වෙන්නම්. යන්තම් යන්න උත්සාහ කරන්න, ජර්ක්. 928 01:53:05,196 --> 01:53:10,238 අහෝ දෙවියනේ. ඔබේ පියා දෙස බලන්න! පරණ දවස්වල වගේ. 929 01:53:10,571 --> 01:53:13,446 ඔයා හොඳින්ද සර්? මට ඔයාට උදව් කරන්න දෙන්න. 930 01:53:15,863 --> 01:53:19,946 - ඔබේ පිටුපසට හොඳටම රිදෙනවාද? - ඇයට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත. 931 01:53:20,029 --> 01:53:24,113 - කරුණාකර මට ඇය සමඟ කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. - ඔබ කුමක් කියන්නද? 932 01:53:24,196 --> 01:53:26,529 - බු, අහන්න, මම ... - නවත්වන්න! 933 01:53:30,154 --> 01:53:32,279 - බු. - කට වහපන්! 934 01:53:33,279 --> 01:53:35,488 - බු. - කට වහපන්! 935 01:53:36,154 --> 01:53:39,988 - බු. - මම හිතන්නේ ඔබ සවන් දෙන්නේ නැහැ. 936 01:53:40,071 --> 01:53:44,196 ඔයාට පුළුවන් මාව මරන්න නැත්නම් මට එයා එක්ක කතා කරන්න දෙන්න. 937 01:53:47,821 --> 01:53:51,529 කමක් නැහැ. ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍යද? මා සමග එන්න. 938 01:53:52,738 --> 01:53:53,946 ඔයා එනවද? 939 01:53:57,321 --> 01:54:01,738 එය දැන් හෝ කිසිදා. හොඳයි ... කතා කරන්න! 940 01:54:01,863 --> 01:54:05,779 - අපි යමු. ඔවුන්ට කරදර කරන්න එපා. - මට ඔහු ඇයට කියන දේ ඇසීමට අවශ්‍යයි. 941 01:54:11,446 --> 01:54:13,154 ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි? 942 01:54:16,696 --> 01:54:18,821 ඔයා ඔයාගේ ඇඳුම් මගේ ගෙදර දාලා ගියා. 943 01:54:20,779 --> 01:54:22,904 මට තව ගොඩක් තියෙනවා. 944 01:54:27,321 --> 01:54:31,571 මම දන්නවා ඔයා චයිනීස් පෝච්චි රයිස් වලට කැමතියි. එය සීතල විය 945 01:54:31,654 --> 01:54:33,696 ඔබට එය උණුසුම් කළ හැකිය. 946 01:54:36,571 --> 01:54:40,696 ඔයා හිතන්නේ පරණ ඇඳුම් සහ මුට්ටි බත් කියලා දේවල් නිවැරදි කරයිද? 947 01:54:44,113 --> 01:54:45,696 එපමණක් නොවේ. 948 01:54:55,071 --> 01:54:59,196 - මම සෑම බෝතලයකම සටහනක් ලියා ඇත. - ඇත්තටම? ඔබ ලිව්වේ කුමක්ද? 949 01:54:59,863 --> 01:55:04,154 මම ඔයාට ආදරෙයි. මට ඔයා නැතුව පාලුයි. සියල්ල වචන හතරකින් හෝ ඊට අඩුවෙන්. 950 01:55:04,238 --> 01:55:06,488 ඒ වගේම මට ලේඛකයාගේ කැක්කුම ඇති වුණා. 951 01:55:08,279 --> 01:55:11,863 ඇයි මේ කලබල? ඔබ ඇලී සිටියහොත් එක් එක් ඩොලර් දහසක්, 952 01:55:11,946 --> 01:55:14,196 ඔබ මගේ අවධානයට ලක් වනු ඇත. 953 01:55:26,029 --> 01:55:30,113 ඔයා මට ආදරෙයි කියලා හයියෙන් කියන්න. 954 01:55:30,196 --> 01:55:34,654 - හරි හරී. මම ඔයාට ආදරෙයි. - ඔබ ආරම්භ කළේ කවදාද? 955 01:55:35,113 --> 01:55:37,404 ඔබ මගේ මුදල් පසුම්බිය හරහා ගිය විට. 956 01:55:39,051 --> 01:55:42,043 එදා රෑ බෝට්ටුවේ අපි දැක්කා වැටෙන තරුව. ඔබ ප්‍රාර්ථනා කළේ කුමක් සඳහාද? 957 01:55:45,113 --> 01:55:46,988 එය සැබෑ විය. 958 01:55:49,529 --> 01:55:53,529 ඔබ අඬන්නේ කුමක් ගැනද? 959 01:55:53,738 --> 01:55:57,571 - ඔවුන්ට ඉන්න දෙන්න. - හේයි, දොන් ජුවාන්! ඇයව සිපගන්න! 960 01:55:58,029 --> 01:56:02,988 සුදු ඇඳගෙන නිකන් ඉන්න එපා. ඇයව සිපගන්න! 961 01:56:12,279 --> 01:56:14,738 - ඔබ ... - ෂියාඕජුන්. 962 01:56:16,154 --> 01:56:18,988 - මම ඔයාව දන්නවා ද? - මම ඔබේ අසල්වැසියා. 963 01:56:19,446 --> 01:56:22,113 - වාව්. නියමයි. - මම ඔයාගෙන් සමාව ඉල්ලනවා. 964 01:56:22,738 --> 01:56:24,488 ඔහ්... අද හොඳ කාලගුණයක්. 965 01:56:39,071 --> 01:56:40,529 ඇය දෙස බලන්න. 966 01:56:53,904 --> 01:56:56,238 මම ඒ බව දැන සිටියා නම් සියලුම ගැහැණු ළමයින් මෙතන ලස්සනයි, මට තිබුණා ... 967 01:56:56,321 --> 01:57:00,488 ඒක කියන්න එපා! මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම් මිතුරෙකුට. ඔහු මෙහි වාසය කරයි. 968 01:57:00,571 --> 01:57:03,321 - කොහෙද? - අබු! අබු! 969 01:57:03,529 --> 01:57:05,529 - වාව්! - අබු! අබු! 970 01:57:06,113 --> 01:57:07,029 අබු! 971 01:57:19,613 --> 01:57:20,238 ක්‍රියාව! 972 01:57:21,154 --> 01:57:22,738 මගින් පාලනය... 973 01:57:22,821 --> 01:57:26,654 ... වෙරළ සතිය ... වෙරළාරක්ෂක! 974 01:57:27,154 --> 01:57:28,696 ඔබ ඇයව විසි කළේ නැද්ද? 975 01:57:28,779 --> 01:57:30,154 අපි වෙන් වුණා. 976 01:57:30,238 --> 01:57:32,321 වෙන් වෙලා... ඔබ වෙන් වුනාද...? 977 01:57:33,946 --> 01:57:36,154 වෙන්වෙලා, දැන් මොකද? 978 01:57:37,779 --> 01:57:39,404 බසයෙන් හෝ කුලී රථයෙන් යන්න 979 01:57:40,071 --> 01:57:41,904 බස් එකකුත් තියෙනවා... බස් එකක්, බස් එකක්... 980 01:57:43,529 --> 01:57:46,113 - ඔබ එය විහිළුවක් යැයි සිතනවාද? - ඔව්, හරිම විහිලු. 981 01:57:58,904 --> 01:58:01,404 මගේ ළඟ මේ ඇඳුම් විතරයි තියෙන්නේ. 982 01:58:03,363 --> 01:58:07,696 ඔහ්, චුං වන් වෙත ගොස් පීට් ඉල්ලන්න. ඔබට යමක් ලැබේ. 983 01:58:10,613 --> 01:58:11,863 අපරාධකරු යමක් අත්හැරියාද? 984 01:58:12,196 --> 01:58:13,404 මෙන්න, මේ බේස්බෝල් පිත්ත. 985 01:58:14,029 --> 01:58:15,571 සනී, උරන්න ... 986 01:58:17,154 --> 01:58:18,196 ඔබ දැනටමත් යමක් සොයාගෙන තිබේද? 987 01:58:30,613 --> 01:58:31,113 ක්‍රියාව! 988 01:58:37,238 --> 01:58:40,613 ඔව්, ඔබ හැරෙන්නේ කොහේද? ඔබ හැරෙන්නේ කොහේද? 989 01:58:42,738 --> 01:58:45,279 ඔබ තවමත් ඔහුගේ අත කරකවයි! මම දැනටමත් බිය වී සිටියෙමි. 990 01:58:49,863 --> 01:58:52,571 මම ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කරමි! 991 01:58:54,279 --> 01:58:55,321 ක්‍රියාව!