1 00:00:01,006 --> 00:00:03,342 ከዚህ ቀደም በዴክስተር ላይ... 2 00:00:03,926 --> 00:00:08,263 ዛሬ ማታ ነው። እና እንደገና እና እንደገና ሊከሰት ነው ... 3 00:00:08,847 --> 00:00:10,599 መከሰት አለበት። 4 00:00:10,724 --> 00:00:12,226 እሱ አለ። 5 00:00:12,768 --> 00:00:14,436 እሱ ነው። 6 00:00:17,022 --> 00:00:19,566 አሁን የኔ ነህና ልክ እኔ እንዳልኩት አድርግ። 7 00:00:20,901 --> 00:00:22,903 - ፖሊስ ብትሆን ይሻልሃል። - ቁጥር ፎረንሲክስ. 8 00:00:23,028 --> 00:00:26,657 በሰውነት አቅራቢያ ምንም ደም የለም. እስካሁን ያየኸው በጣም እንግዳ ነገር ነው። 9 00:00:26,782 --> 00:00:30,911 እንደዚህ አይነት ንጹህ አይቼ አላውቅም ደረቅ ፣ ንጹህ የሚመስል የሞተ ሥጋ። 10 00:00:31,036 --> 00:00:32,955 ገዳዩ ደሙን እንዴት ያስወግዳል? 11 00:00:33,080 --> 00:00:34,831 ከነዚህ ቀናት አንዱ፣ ትነግረኛለህ። 12 00:00:34,957 --> 00:00:37,584 ደም የሚረጭ ነገር ነግሬሃለሁ ጊዜዬን ሁሉ አይወስድም። 13 00:00:37,709 --> 00:00:40,504 - ትናንት ማታ ከሪታ ጋር የነበረዎት ግንኙነት እንዴት ነበር? - በጣም ጥሩ። 14 00:00:40,629 --> 00:00:44,841 እሷ ፍጹም ነች ምክንያቱም ሪታ በራሷ መንገድ እንደኔ ተጎድታለች። 15 00:00:44,967 --> 00:00:47,803 ዓይንህን ክፈት እና ያደረጉትን ይመልከቱ! 16 00:00:47,928 --> 00:00:52,099 - እባክህ መረዳት አለብህ። - እመኑኝ, በእርግጠኝነት ተረድቻለሁ. 17 00:00:56,228 --> 00:00:58,146 - ሀሎ፧ - አሁን ምን እያደርክ ነው፧ 18 00:00:58,272 --> 00:01:01,108 አንድ ፕሮጀክት ማጠናቀቅ ብቻ ነው, ግን በኋላ እመጣለሁ። 19 00:01:01,233 --> 00:01:02,985 - ሌላ ጋለሞታ አገኙ። - ሌላ? 20 00:01:03,110 --> 00:01:04,695 በአምስት ወራት ውስጥ ሦስተኛው. 21 00:01:04,820 --> 00:01:07,781 - ሶስተኛ፧ አለ ማለት ነው... - ተከታታይ ገዳይ ፣ ትክክል። 22 00:01:07,906 --> 00:01:11,201 እዚያ ሰዎች አሉ። በጣም መጥፎ ነገሮችን የሚያደርጉ. 23 00:01:11,326 --> 00:01:13,620 እነሱን እንዴት መለየት እንደሚችሉ ይወቁ። ላስተምርህ እችላለሁ። 24 00:01:13,745 --> 00:01:18,375 ገዳዩ ቆዳውን፣ ሥጋውን፣ ሙሉ በሙሉ ጠፍቷል. አሁን ለምን እንዲህ ያደርጋል? 25 00:01:18,500 --> 00:01:20,961 ትክክለኛውን መንገድ ለማግኘት እየሞከረ ነው። 26 00:01:21,086 --> 00:01:25,966 እሱ በእርግጠኝነት ደረጃውን ከፍ እያደረገ ነው። እርግማን ይሄ ሰውዬ ጥሩ ነው። 27 00:01:26,091 --> 00:01:27,342 ገዳዩ አርቲስት ነው። 28 00:01:27,467 --> 00:01:29,511 የሚገርሙ ድንቆችን ትሰጠኛለህ ፣ ያንን ያውቃሉ? 29 00:01:29,636 --> 00:01:31,346 አዎ አውቃለሁ። ስለዚያ ይቅርታ። 30 00:01:31,471 --> 00:01:35,017 አሁን ግን አራተኛ አካል አለን። እና መቁረጫዎች የተለያዩ ነበሩ. 31 00:01:35,142 --> 00:01:37,644 አንድ ታሪክ ይነግረናል። የአምልኮ ሥርዓቱ እየተቀየረ ነው። 32 00:01:37,769 --> 00:01:40,480 ለማየት እና ለማየት እፈልጋለሁ ማንኛውም ማቀዝቀዣ መኪናዎች ከሆነ 33 00:01:40,606 --> 00:01:42,899 ባለፈው ሳምንት ወይም ከዚያ በላይ ተሰርቀዋል። 34 00:01:45,902 --> 00:01:47,237 እንግዳ ነገር ይመስላል። 35 00:01:47,362 --> 00:01:52,075 እህትህ ይህ የበረዶ መኪና ቲዎሪ አላት እና ከዚያ እዚህ ይደግፉት. 36 00:01:52,200 --> 00:01:55,037 ጥሩ ነች ሌተናት። ለእሷ እድል መስጠት አለብህ. 37 00:01:55,704 --> 00:01:59,666 ይህ የወዳጅነት መልእክት ይመስለኛል። "ሄይ መጫወት ትፈልጋለህ?" 38 00:01:59,791 --> 00:02:04,046 እና፣ አዎ፣ መጫወት እፈልጋለሁ። እኔ በእውነት፣ በእውነት አደርጋለሁ። 39 00:04:11,840 --> 00:04:13,592 ህልም አለኝ። 40 00:04:16,720 --> 00:04:21,224 እየተንሳፈፍኩ ነው ህልም አለኝ በራሴ ሕይወት ላይ ፣ 41 00:04:21,349 --> 00:04:24,686 ሲገለጥ እየተመለከቱት፣ እየተመለከቱት። 42 00:04:25,854 --> 00:04:27,856 እኔ ነኝ ወደ ውስጥ የምመለከተው የውጭ ሰው። 43 00:04:39,451 --> 00:04:41,244 አዎ! 44 00:04:41,369 --> 00:04:44,372 ኦህ ፣ መጫወት ትፈልጋለህ ፣ ሰው? በል እንጂ! 45 00:04:44,498 --> 00:04:46,583 በውሃ ውስጥ! 46 00:04:48,418 --> 00:04:51,087 ተመልከቷቸው። እነሱ መሳቅ እና መጫወት ይችላሉ. 47 00:04:51,213 --> 00:04:53,548 ለእነሱ በጣም ቀላል ነው. 48 00:04:55,842 --> 00:04:58,220 ከነሱ አንዱ ባልሆንም 49 00:04:58,345 --> 00:05:02,557 ምንም እንኳን አንዳንድ ጊዜ እኔ በእርግጥ ጭራቅ መሆን እችላለሁ ... 50 00:05:02,682 --> 00:05:04,768 ዛሬ እኔ ብቻ... 51 00:05:05,811 --> 00:05:07,521 የባህር ጭራቅ. 52 00:05:24,621 --> 00:05:28,792 በቅርቡ፣ ወደ ኋላ መመለስ አለብኝ የማደርገውን ለማድረግ... 53 00:05:28,917 --> 00:05:33,630 ስለዚህ በእንደዚህ ዓይነት ቀናት የመደሰት ሀሳብ አቀርባለሁ። ሲኖረኝ. 54 00:05:47,894 --> 00:05:49,396 አንድ ሰከንድ ብቻ። 55 00:05:50,647 --> 00:05:54,442 የበረዶ መኪና ገዳይ አሳዛኝ መታሰቢያ ትቶልኛል። 56 00:05:54,568 --> 00:05:57,612 ዓይነት ሊሆን እንደሚችል ማስረዳት... 57 00:05:57,737 --> 00:05:59,531 የማይመች። 58 00:06:01,533 --> 00:06:03,159 Bagels, ወንድም. አስገባኝ። 59 00:06:09,916 --> 00:06:12,377 እዚህ ውስጥ የበለጠ ተስፋ አስቆራጭ ሊሆን ይችላል? 60 00:06:13,378 --> 00:06:16,047 የሚጠጣ ነገር አለህ? እዚያ እንደ ገሃነም ሞቃት ነው. 61 00:06:16,172 --> 00:06:19,092 - ኦጄ? - ከበረዶ ጋር. 62 00:06:23,889 --> 00:06:26,766 - ታዲያ እንዴት ነህ? - ደህና ነኝ። 63 00:06:26,892 --> 00:06:28,435 አዎ ነገሮች ጥሩ ናቸው። 64 00:06:28,560 --> 00:06:33,064 ቀደም ብዬ የነበረው ቁርስ ጥሩ ነበር ግን ታውቀኛለህ ሁሌም እራበኛል። 65 00:06:40,238 --> 00:06:43,533 - እና ምን አለ, hotshot? - ደህና ፣ ይህንን አግኝ። 66 00:06:43,658 --> 00:06:46,119 ሌተናንት እየተመለከተ ነው። ለዚያ ማቀዝቀዣ መኪና 67 00:06:46,244 --> 00:06:50,916 በእያንዳንዱ ረግረጋማ፣ ግላዴ እና ቾፕ ሱቅ ውስጥ ከዚህ ወደ ቁልፎች. ግን እኔ እንደማየው... 68 00:06:51,791 --> 00:06:55,795 ያ ዊክ-ስራ የከባድ መኪና ሹፌር በመኪናዎ ላይ የተቆረጠ ጭንቅላት ወረወረ። 69 00:06:55,921 --> 00:06:57,255 ዓይናፋር እንደሆነ አይደለም። 70 00:06:57,380 --> 00:07:00,508 መኪናውን በዓይን የደበቀ ይመስልሃል፣ እንዲገኝ ይፈልጋሉ? 71 00:07:00,634 --> 00:07:04,346 LaGuerta ከሆነ መልስ መስጠት እችላለሁ ከጠላቶቼ ጋር አልተመለሰኝም። 72 00:07:04,471 --> 00:07:07,474 - ያ የጭነት መኪና የሆሚሳይድ ትኬትዎ ነው። - ስለ ጉዳዩ ንገረኝ. 73 00:07:07,599 --> 00:07:10,685 ላጊርታ ስላንተ ብቻ በእሷ ጊዜ መንጠቆዎችን መፈለግ 74 00:07:10,810 --> 00:07:13,939 - የጭነት መኪናውን መፈለግ አይችሉም ማለት አይደለም… - በእኔ ጊዜ. 75 00:07:15,440 --> 00:07:18,151 - ከእነዚህ ጋር ምን አለ? - ፍርድ ቤት አለኝ። 76 00:07:20,612 --> 00:07:23,865 ለምንድነው መቼም የወንድም እህት ነገር አናወራም? 77 00:07:23,990 --> 00:07:26,868 አባታችን ፖሊስ ነበር። ፖሊስ ነህ። ለፖሊሶች እሰራለሁ. 78 00:07:26,993 --> 00:07:29,704 ለኛ ይህ የወንድም እህት ነገር ነው። 79 00:07:30,830 --> 00:07:34,000 ዓይንህን ያወጣል። 80 00:07:38,672 --> 00:07:40,757 መጀመሪያ የተቆረጠ ጭንቅላት ወረወረብኝ። 81 00:07:40,882 --> 00:07:42,926 ከዚያም እነዚህን የአሻንጉሊት ክፍሎችን ይተዋል, 82 00:07:43,051 --> 00:07:45,470 እንደ እንቆቅልሽ ቁርጥራጮች። 83 00:07:45,595 --> 00:07:47,013 እንቆቅልሾችን እወዳለሁ። 84 00:07:54,771 --> 00:07:57,732 ግን ከዚህ በላይ የሚያበሳጭ ነገር የለም። እንቆቅልሹን አንድ ላይ ከማስቀመጥ ይልቅ 85 00:07:57,857 --> 00:08:01,945 እና ያንን ማግኘት አሁንም ትርጉም አይሰጥም። 86 00:08:07,158 --> 00:08:09,327 እባክዎን ይግለጹ የእርስዎ ስም እና ሥራ. 87 00:08:09,452 --> 00:08:12,414 ስሜ ዴክስተር ሞርጋን እባላለሁ እና እኔ የፎረንሲክስ ስፔሻሊስት ነኝ 88 00:08:12,539 --> 00:08:16,001 በደም-ስፕተር ትንተና ለማያሚ ሜትሮ ፖሊስ ዲፓርትመንት። 89 00:08:16,126 --> 00:08:19,045 እና ምን ያህል ጊዜ ኖረዋል የደም-ስፕተር ትንተና እያደረጉ ነው? 90 00:08:19,170 --> 00:08:20,130 ወደ 12 ዓመታት ገደማ። 91 00:08:20,255 --> 00:08:22,632 በጣም ጥቂት በሆኑ ጉዳዮች ላይ ተሳትፈዋል። 92 00:08:22,757 --> 00:08:24,801 2,103. 93 00:08:24,926 --> 00:08:26,845 ይስጡ ወይም ይውሰዱ። 94 00:08:26,970 --> 00:08:29,014 ቁጥር፣ 2,103 95 00:08:30,015 --> 00:08:33,101 ያኔ ደም ህይወታችሁ ነው ማለት ምንም ችግር የለውም። 96 00:08:35,061 --> 00:08:36,730 ለማለት አያስደፍርም። 97 00:08:36,855 --> 00:08:40,066 በጣቢያው ላይ እንደሌሎቹ ሰዎች ሳይሆን፣ ፍርድ ቤት መምጣት እወዳለሁ። 98 00:08:40,191 --> 00:08:43,403 ከጥሩ ሰዎች ጋር ትከሻን ለማሸት የፀሐይ ግዛት... 99 00:08:43,528 --> 00:08:46,364 እና sasquatch. 100 00:08:46,489 --> 00:08:49,951 በፍርድ ቤት ፣ ሁሉም ሰው በጥሩ ባህሪው ላይ ነው ... 101 00:08:52,871 --> 00:08:54,581 እየተመለከቱ እንዳሉ። 102 00:08:59,169 --> 00:09:01,212 እና እነሱ ናቸው። 103 00:09:01,337 --> 00:09:05,341 አንዳንድ ሰዎች ይህንን ቤተሰብ ይመለከቱታል እና አሳዛኝ እና የልብ ስብራት ብቻ ይመልከቱ. 104 00:09:05,467 --> 00:09:07,552 እኔ ግን ከዚህ በላይ ብዙ አያለሁ። 105 00:09:08,261 --> 00:09:10,972 ይህን አደርጋለሁ፣ እሺ? 106 00:09:13,558 --> 00:09:15,435 እድል አይቻለሁ። 107 00:09:18,021 --> 00:09:23,109 አሌክሳንደር ፕሪስ የቤት ሥራውን ጨርሷል ፣ እናቱን ሳመው፣ ለሩጫ ወጣ። 108 00:09:23,234 --> 00:09:28,364 ወደ ውጭ ለማውጣት በሰዓቱ እንደሚመጣ ነገራት የቆሻሻ ማጠራቀሚያዎች. ሌላ ሌሊት ብቻ እስከ... 109 00:09:29,574 --> 00:09:33,453 ተከሳሹ እስኪመታው ድረስ ከመኪናው ጋር ግን ከቦታው ሸሸ 110 00:09:33,578 --> 00:09:36,748 አሌክሳንደር ፕሪስን ለቅቆ ወጣ ብቻውን እና ለሰዓታት መሞት 111 00:09:36,873 --> 00:09:39,167 አስከሬኑ ከመገኘቱ በፊት በማግስቱ ጠዋት. 112 00:09:39,793 --> 00:09:42,462 ከአስከፊ እስከ የማይነገር። 113 00:09:43,546 --> 00:09:45,799 ህዝቡ ይህንን ብቻ ሳይሆን ያረጋግጣል አቶ ቻምበርስ አድርገዋል 114 00:09:45,924 --> 00:09:47,926 አሌክሳንደር ፕሪስን መትቶ ገደለው ፣ 115 00:09:48,051 --> 00:09:51,930 ግን አንድ ጊዜ እንደገና አደረገ በአልኮል ተጽእኖ ስር. 116 00:09:52,639 --> 00:09:55,016 መልካም ልደት ፣ አሌክስ! 117 00:09:55,141 --> 00:09:56,976 - አመሰግናለሁ። - ወዲያውኑ ወደ ውስጥ ያንሱ። 118 00:09:57,102 --> 00:09:58,061 ምን? 119 00:09:58,186 --> 00:10:00,480 አዎ። ገንዘብ እንደሆነ ተስፋ ያድርጉ. 120 00:10:00,605 --> 00:10:02,690 አዎ ፣ ትመኛለህ። 121 00:10:02,816 --> 00:10:05,610 አመሰግናለሁ, ጓዶች. ልክ እንደ 80 ዲግሪ ነው. 122 00:10:06,319 --> 00:10:10,573 ግን በሚቀጥለው አመት በዚህ ጊዜ. በሃርቫርድ ልንጎበኝዎ እየመጣን ነው። 123 00:10:11,616 --> 00:10:15,036 - ለአንተ የፈለኩትን ሁሉ ነው። - አመሰግናለሁ, አባዬ. 124 00:10:15,787 --> 00:10:18,957 ደህና ፣ በቂ ኮርኒስ። 125 00:10:19,082 --> 00:10:20,708 ስቃያቸውን አይቻለሁ። 126 00:10:21,459 --> 00:10:24,587 በተወሰነ ደረጃ፣ ህመማቸው እንኳን ይገባኛል። 127 00:10:25,547 --> 00:10:28,216 በቃ ህመማቸው አይሰማኝም። 128 00:10:33,138 --> 00:10:38,726 ምን ያህል ርቀት እንደምናየው የጊዜ ጉዳይ ነው። የማት ቻምበርስ የአዞ እንባ ያገኝለታል። 129 00:10:40,311 --> 00:10:43,231 ግን እስከዚያው... 130 00:10:43,356 --> 00:10:46,693 የእኔ ተወዳጅ የትሮፒካል ፍሬ ትንሽ። 131 00:10:47,777 --> 00:10:51,197 ፍጹም የማሽከርከር ምግብ ከተጎተተ የአሳማ ሥጋ ሳንድዊች አጠገብ. 132 00:10:51,322 --> 00:10:54,450 በተጨማሪም ጉልበቴን ማቆየት እችላለሁ ለቀን ስራ. 133 00:11:24,856 --> 00:11:27,192 መርማሪ! 134 00:11:27,317 --> 00:11:28,318 መታወቂያ አግኝተናል? 135 00:11:28,443 --> 00:11:31,154 መጀመሪያ ቦታው ላይ የኪስ ቦርሳውን ጎተተው። አሁንም እየጠበቅን ነው። 136 00:11:31,279 --> 00:11:32,572 ሰላም ዴክስ 137 00:11:33,531 --> 00:11:35,825 አለቃችን - ሌተና ላጊርታ። 138 00:11:35,950 --> 00:11:38,036 ጋር በመጠበቅ የእሷ አጠቃላይ የመብት ስሜት ፣ 139 00:11:38,161 --> 00:11:42,498 እሷ ለእኔ ይህ መስህብ አላት ። እና አሳፋሪ መስሎኝ ነበር። 140 00:11:44,209 --> 00:11:48,880 ከቆዳው መቆራረጥ እና ከሁለተኛ ደረጃ የተሰጠው ስፓተር፣ ርቀቱ 50፣ 60ft ጠብታ መሆን ነበረበት። 141 00:11:49,005 --> 00:11:51,466 የምስራቅ አቅጣጫው 40 ጫማ ብቻ ነው። 142 00:11:51,591 --> 00:11:54,177 በቂ አይደለም ለዚህ አይነት ጉዳት. 143 00:11:54,302 --> 00:11:57,889 ምርጥ ግምት፣ መነሻ ነጥብ ወደ ምዕራብ የሚሄድ መንገድ ነው። 144 00:11:58,973 --> 00:12:01,893 ሄይ! ቡድን አምጡልኝ በምዕራባዊው መንገድ ላይ! 145 00:12:02,018 --> 00:12:03,603 ጥሩ ነች። 146 00:12:03,728 --> 00:12:05,647 መልአክ ይህን ተመልከት። 147 00:12:07,565 --> 00:12:10,526 አፉ ውስጥ የሆነ ነገር ያለ ይመስለኛል። 148 00:12:12,237 --> 00:12:13,279 መድሃኒት! 149 00:12:20,370 --> 00:12:23,164 የሞት ሽረት ብቻ ነው። እሱ ጎንዞ ነው። 150 00:12:23,289 --> 00:12:28,086 ጓደኛዬንም ብትፈትሽ ይሻልሃል። ይህ ሰው ምን ሊኖረው እንደሚችል መናገር አይቻልም። 151 00:12:31,172 --> 00:12:33,258 የነበረው ይህ ነው። 152 00:12:34,300 --> 00:12:37,637 እብድ ጥራኝ ፣ መልአክ ፣ ግን ይህ የሰው ሥጋ ይመስለኛል። 153 00:13:05,665 --> 00:13:08,334 ትናንት ማታ ከሴን ጋር ተገናኝቷል። 154 00:13:08,459 --> 00:13:09,877 የኬብል ሰው ሴን? 155 00:13:10,003 --> 00:13:11,421 አምላኬ ሆይ አይደለም 156 00:13:11,546 --> 00:13:13,589 እንደ አይብ ይሸታል። 157 00:13:13,715 --> 00:13:17,343 - ስለዚህ መካኒክ ሴን? - አዎ. 158 00:13:17,468 --> 00:13:18,845 መጣ። 159 00:13:18,970 --> 00:13:21,264 የፒኖት ግሪግ ጠርሙስ ከፈትን። 160 00:13:21,389 --> 00:13:23,308 የፒኖት ግሪግ ጠርሙስ ጨርሰናል። 161 00:13:23,433 --> 00:13:25,059 ሳላውቅ እኛ ነበርን። 162 00:13:25,184 --> 00:13:27,270 ያንን አቁም። 163 00:13:27,395 --> 00:13:29,897 - ይህን መስማት አትፈልግም, አይደል? - አይ. 164 00:13:30,023 --> 00:13:33,276 ነገር ግን ሁለታችሁም በቁም ነገር ላይ ከሆናችሁ እሱን ብገናኘው ደስ ይለኛል። 165 00:13:33,401 --> 00:13:34,986 ለምን አንተ እና ሴን መካኒክ አትሆኑም። 166 00:13:35,111 --> 00:13:37,905 ከእኔ እና ከሪታ የሴት ጓደኛ ጋር ተቀላቀሉ ነገ ምሽት ለእራት? 167 00:13:38,031 --> 00:13:41,743 ለምን፧ ስለዚህ በኋላ ልትነግሩኝ ትችላላችሁ እሱ ለታናሽ እህትሽ አይበቃም? 168 00:13:41,868 --> 00:13:45,413 አታድርግ። ስትሄድ የነበረው አንተ ነህ ስለ ወንድም እና እህት ነገሮች. 169 00:13:45,538 --> 00:13:47,915 ያ ይሆናል። ወንድም እና እህት ድርብ የፍቅር ጓደኝነት? 170 00:13:48,041 --> 00:13:50,918 - በጭንቅላቱ ውስጥ ምን ይከሰታል? - በል እንጂ። አስደሳች ይሆናል። 171 00:13:51,044 --> 00:13:54,172 ደህና ፣ እንሄዳለን ፣ ግን እንደምንዝናና ቃል አልገባም። 172 00:13:54,672 --> 00:13:57,842 - አሁን አይደለም. - ምን አህያውን የሳበው? 173 00:13:57,967 --> 00:13:59,761 የላብራቶሪ አይጦችን ይጠላል። 174 00:13:59,886 --> 00:14:05,183 እንግዲህ፣ አንድ ርዕስ ይኸውና... እኛን ፖሊሶች ጥሩ እንድንመስል ያደረጉን የላብራቶሪ አይጦች ናቸው። 175 00:14:06,517 --> 00:14:08,728 እሺ፣ ስማ። 176 00:14:08,853 --> 00:14:11,773 ሰውነታችን ላይ መታወቂያ አግኝተናል ከመንገዱ ስር. 177 00:14:11,898 --> 00:14:14,275 ሪኪ ሲመንስ ይባላል። 178 00:14:14,400 --> 00:14:16,694 እሱ ፖሊስ ነበር። 179 00:14:32,710 --> 00:14:35,546 - አንድ ነገር ልጠይቅህ። - አዎ. 180 00:14:35,671 --> 00:14:38,091 አጋር በነበርንበት ጊዜ፣ በመጽሐፉ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ሰበቦች ተጠቅመህ ነበር። 181 00:14:38,216 --> 00:14:40,760 ከመሥራት ለመውጣት የቅርብ ዘመድ ማስታወቂያ. 182 00:14:40,885 --> 00:14:44,806 ሪኪን ከዲፓርትመንት ሶፍትቦል አውቀዋለሁ ቡድን. እሱ ጥሩ ሰው ፣ ጥሩ ፖሊስ ነበር። 183 00:14:44,931 --> 00:14:46,891 ማድረግ የምችለው ትንሹ ነው። 184 00:14:55,149 --> 00:14:56,818 ወላሂ! 185 00:15:00,655 --> 00:15:02,824 ወደ itin ይደውሉ! 186 00:15:04,409 --> 00:15:09,539 3H-77 ለመላክ. አሁን EMT እና የፖሊስ ምትኬ እንፈልጋለን። 187 00:15:09,664 --> 00:15:11,332 ቤቱን አረጋግጣለሁ። 188 00:15:11,457 --> 00:15:13,918 ካራ እኔ ነኝ። ጄምስ ነው። 189 00:15:14,043 --> 00:15:15,545 ደህና ነህ። 190 00:15:18,923 --> 00:15:21,217 ሄይ እኔ ነኝ። 191 00:15:22,009 --> 00:15:23,928 እሺ ይሁን። 192 00:15:24,887 --> 00:15:27,348 ይህ በጣም የተበሳጨ ነው, ሰው, 193 00:15:30,059 --> 00:15:32,603 የፖሊስ ቤተሰብን መከተል. 194 00:15:32,728 --> 00:15:36,649 - ማን እንዲህ ያለ ነገር ያደርጋል? - ለዚህ ነው እዚህ ያለነው። 195 00:15:36,774 --> 00:15:38,526 ግን አሁንም ተበላሽቷል። 196 00:15:38,651 --> 00:15:42,989 ሪኪ ሲሞን ስር ነበር ይላሉ በካርሎስ ጊሬሮ ቤተሰብ ውስጥ ጥልቅ ሽፋን። 197 00:15:43,114 --> 00:15:44,574 እሺ አመሰግናለሁ። 198 00:15:44,699 --> 00:15:47,743 ለአስር ወራት ጊግ ሲሰራ ነበር። እና ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር. 199 00:15:47,869 --> 00:15:50,705 ይህ ግን ሚስቱን መከተል... 200 00:15:51,747 --> 00:15:53,916 ገሬሮ አዲስ መስመር እያቋረጠ ነው። 201 00:15:54,834 --> 00:15:58,880 አሁን ሄዶ ተናደደ መላው ማያሚ ፖሊስ መምሪያ. 202 00:15:59,964 --> 00:16:04,218 - በሚስቱ ላይ ምንም ቃል አለ? - አሁን በቀዶ ጥገና ላይ መሆን አለባት. 203 00:16:04,343 --> 00:16:05,803 ¢ ኩዌ ፓሳ? 204 00:16:05,928 --> 00:16:08,931 የሆነ ቦታ አለመመጣጠን አለ። 205 00:16:09,056 --> 00:16:10,766 - እና ያ ይሆናል? - እርግጠኛ አይደለሁም, 206 00:16:10,892 --> 00:16:13,853 ግን መልሱ ነው። እስካሁን ያላሰብነው ጥያቄ። 207 00:16:21,569 --> 00:16:23,070 ተመልከት። 208 00:16:29,368 --> 00:16:31,579 - የማን ነው? - ምናልባት የእሷ ነው. 209 00:16:31,704 --> 00:16:35,041 ሪኪ ሲሞን፣ ባለቤቷ፣ የመጨረሻው ቁጥር ተጠርቷል. 210 00:16:40,421 --> 00:16:42,173 አገኘሑት። 211 00:16:42,298 --> 00:16:43,257 መልካም ሥራ, መልአክ. 212 00:16:43,382 --> 00:16:46,302 - ደህና ፣ በእውነቱ ፣ ዴክስተር ነበር… - ሳጅን? 213 00:16:48,346 --> 00:16:52,350 98፣99፣100! 214 00:16:52,475 --> 00:16:55,186 ክቡራትና ክቡራን አዲስ የአለም ሪከርድ አለን! 215 00:16:56,312 --> 00:16:57,772 አቁም! 216 00:16:57,897 --> 00:16:59,565 ማቆም አይቻልም። መኮማተር አለበት። 217 00:16:59,690 --> 00:17:00,983 አስማታዊውን ቃል ሰማሁ! 218 00:17:01,108 --> 00:17:04,070 አስማታዊ ቃልዎ እዚህ አለኝ - ቸኮሌት ቺፕ. 219 00:17:04,195 --> 00:17:07,281 - ኩኪዎች! - በቤት ውስጥ የተሰራ. 220 00:17:07,406 --> 00:17:10,993 እሺ እናንተ ሰዎች ኩኪዎችዎን ወደ መኝታ ክፍል ይውሰዱ. 221 00:17:11,118 --> 00:17:14,455 - እያንዳንዳቸው ሁለት. - ነገር ግን መኝታ ቤታችን ውስጥ እንድንመገብ ፈጽሞ አልፈቀዱልንም። 222 00:17:15,039 --> 00:17:17,583 ደህና፣ ከዴክስተር ጋር የተወሰነ ጊዜ ብቻዬን እፈልጋለሁ። 223 00:17:19,377 --> 00:17:22,630 - ትስመዋለህ? - በእውነቱ, አዎ. 224 00:17:22,755 --> 00:17:25,091 - ጥሩ። - ጠቅላላ! 225 00:17:29,720 --> 00:17:30,972 ኩኪ? 226 00:17:32,390 --> 00:17:34,725 በደንብ ብስኩት። 227 00:17:35,685 --> 00:17:37,728 እያወጋሃቸው ነው። እንደ ኩኪው ጭራቅ. 228 00:17:37,853 --> 00:17:42,400 አይ፣ ይህ ማሽኮርመም አይደለም። ይህ... በጉጉት መብላት ነው። 229 00:17:42,984 --> 00:17:45,736 ስለ ቀንህ ንገረኝ. 230 00:17:45,861 --> 00:17:48,906 ፍርድ ቤት ነበረኝ ፣ ታውቃለህ ፣ የደም ነገር። 231 00:17:49,031 --> 00:17:53,619 እና ከዚያ የወንጀል ትዕይንት እና ተጨማሪ ደም. 232 00:17:53,744 --> 00:17:56,872 - እንዴት እንደሚያደርጉት አላውቅም. - ደህና ፣ ደም… 233 00:17:56,998 --> 00:17:57,957 ሕይወቴ. 234 00:17:58,082 --> 00:17:59,083 .. ስራዬ 235 00:17:59,208 --> 00:18:04,130 ከቅርብ ጊዜ ወዲህ በጣም የሚገርመኝ ነገር ስለ ሪታ ከእሷ ጋር መሆን ምን ያህል እንደምወድ ነው። 236 00:18:04,255 --> 00:18:07,967 ነገር ግን ይህ በሴት ላይ በሚሆንበት ጊዜ, ከእሷ ጋር ምቾት ሲሰማኝ ፣ 237 00:18:08,092 --> 00:18:10,177 ሁሉም ስህተት ነው. 238 00:18:10,303 --> 00:18:13,681 ለዚህ ነው የሚሻለው ብዬ የማስበው አንድ እርምጃ በአንድ ጊዜ ለመውሰድ. 239 00:18:13,806 --> 00:18:18,978 ታውቃለህ፣ ዴብ በእኔ ላይ ሆኖ ቆይቷል ከአዲሱ ፍቅረኛዋ ጋር እንድንሰባሰብ። 240 00:18:19,103 --> 00:18:21,772 ህጻን ጠባቂ ማግኘት እንደሚችሉ ያስባሉ አንዳንድ ምሽት? 241 00:18:21,897 --> 00:18:24,275 እውነተኛ የጎልማሳ ምግብ ማለትዎ ነውን? 242 00:18:24,400 --> 00:18:27,069 እኔ ደስ ይለኛል. ቀን ይምረጡ። 243 00:18:27,945 --> 00:18:29,739 መርጬሃለሁ። 244 00:18:31,240 --> 00:18:33,868 እና እህቴን ወደ ረዳትነት እመርጣለሁ. 245 00:19:03,564 --> 00:19:04,857 እህት። 246 00:19:04,982 --> 00:19:09,320 ስለዚህ ማያሚ የሣር ክምር ነው ፣ እና የበረዶ መኪናው መርፌ ነው, አይደል? 247 00:19:09,445 --> 00:19:10,613 እሺ 248 00:19:10,738 --> 00:19:15,409 ከዚያም ወንድም. የሚበዳውን መርፌ አሁን አገኘሁት። 249 00:19:21,957 --> 00:19:22,917 እንዴት አገኛችሁት? 250 00:19:23,042 --> 00:19:26,045 ቃሉን በፓትሮል አውጥቻለሁ ድብቅ-በግልጽ-እይታ ነገር. 251 00:19:26,170 --> 00:19:28,923 ሁዋን ፒዬር ይሄንን ጠቁሞ ጠራኝ። 252 00:19:29,048 --> 00:19:31,133 ይህ የተጨናነቀ ጎዳና ነው። ሹፌሩን የሚያየው አለ? 253 00:19:31,258 --> 00:19:35,763 የሬስቶራንቱ አስተዳዳሪ እዚህ እንዳለ ተናግሯል። ሲከፍት. ያየኸው ይህ ነው? 254 00:19:35,888 --> 00:19:40,267 በራሱ አስገራሚ ፓርቲ ላይ እንደ ልጅ ይሰማኛል. ይህ ተመሳሳይ የጭነት መኪና ነው. 255 00:19:40,393 --> 00:19:43,437 ለማለት ይከብዳል። ሁሉም ነገር በፍጥነት ሆነ። 256 00:19:43,562 --> 00:19:48,067 እዚ ሓድሓደ ግዜ ፍትሒ ምዃን ንኺድ ነው በሉት። ለምን አሁንም ይሰራል? 257 00:19:50,820 --> 00:19:53,948 የጀርባውን ክፍል በማቀዝቀዣ ውስጥ ያስቀምጣል. 258 00:20:00,538 --> 00:20:01,997 ዲዮስ ሚዮ! 259 00:20:02,957 --> 00:20:06,085 ቅድስተ ቅዱሳን የጣት ጫፋቸውን እየበዱ ነው። 260 00:20:09,797 --> 00:20:12,508 ንጹህ ቁርጥራጮች, ምንም ደም. 261 00:20:15,344 --> 00:20:19,098 የእኔ ግምት ሰውነቱን ሙሉ በሙሉ አሟጥጦታል እነዚህ ቁርጥራጮች ከመደረጉ በፊት. 262 00:20:19,223 --> 00:20:22,351 - ይህን እንዴት አደረገ? አንድ ዓይነት ፓምፕ? - አይ. 263 00:20:22,476 --> 00:20:25,938 ፎረንሲክስ ስራ እንዲሰራ ነበረኝ። በመጨረሻው ሰለባያችን ላይ. 264 00:20:26,063 --> 00:20:27,690 የኛ ሰው የድሮ ትምህርት ቤት። 265 00:20:27,815 --> 00:20:32,069 ገላውን ወደ ላይ ያነሳል, ጁጉላር ይቆርጣል. ልብ ሁሉንም ስራ ይሰራል። 266 00:20:32,194 --> 00:20:35,072 በጣም ውጤታማው ዘዴ ነው, በእውነቱ. 267 00:20:35,197 --> 00:20:37,283 ጨካኝ ሥጋ ቤት። 268 00:20:38,868 --> 00:20:41,704 206 አጥንቶች አሉ በሰው አካል ውስጥ. 269 00:20:41,829 --> 00:20:44,874 አንዳቸውንም መተው ይችል ነበር። 270 00:20:44,999 --> 00:20:49,086 ግን በትክክል የሚያስፈልገንን ሰጠን። ተጎጂውን ለመለየት ፣ 271 00:20:49,211 --> 00:20:52,506 የዳቦ ፍርፋሪ ዱካ እንደሚተው። 272 00:20:55,968 --> 00:20:57,636 ግኝቱን ያደረገው ማን ነው? 273 00:20:57,762 --> 00:20:59,430 መኮንን ሞርጋን. 274 00:20:59,555 --> 00:21:01,515 የሃሪ ሴት ልጅ? 275 00:21:01,640 --> 00:21:05,019 በጂኖች ውስጥ መሆን አለበት, እሷ እና ወንድሟ. 276 00:21:05,144 --> 00:21:07,646 ይህ የጭነት መኪና ጥሩ ማግኘት ነው። የእነሱ የመጀመሪያ ጠንካራ መሪ። 277 00:21:07,772 --> 00:21:11,484 ሁሉንም መኮንኖቼን አበረታታለሁ። ከሳጥን ውጭ ለማሰብ. 278 00:21:11,609 --> 00:21:13,736 ደህና ፣ ጥሩ ሥራ ፣ ሌተናል። 279 00:21:13,861 --> 00:21:15,821 ምክትል ከንቲባውን አገኘሁ። 280 00:21:15,946 --> 00:21:18,365 ሞርጋን ለእኔ እንኳን ደስ አለዎት 281 00:21:28,959 --> 00:21:30,711 ሌላ የሚያምር ማያሚ ቀን ፣ 282 00:21:30,836 --> 00:21:33,881 የተበላሹ አስከሬኖች ከሰዓት በኋላ የመታጠብ እድል. 283 00:21:34,006 --> 00:21:37,218 ቻልክ አንድ ለሚያሚ ሜትሮ፣ እህ፣ እመቤቴ? 284 00:21:37,343 --> 00:21:40,137 ለመጨረሻ ጊዜ ስፈትሽ ሞርጋን እኔ ሌተናንት ነኝ 285 00:21:40,262 --> 00:21:44,767 ይህም ማለት ባለሥልጣኖቼ ያሳውቁኛል ማለት ነው። በሁሉም ነገሮች ላይ ሁል ጊዜ። 286 00:21:44,892 --> 00:21:48,938 እንደገና እንደዚህ ያለ ትርኢት ይጎትቱታል ፣ አባትህ ማን እንደሆነ ምንም ለውጥ አያመጣም። 287 00:21:49,063 --> 00:21:50,523 እሺ? 288 00:22:18,259 --> 00:22:19,885 ወንድ ፣ ይህ ደም? 289 00:22:20,386 --> 00:22:23,055 ቸኮሌት ነው። ሸሚዝዎ ላይም አለ። 290 00:22:25,850 --> 00:22:27,852 አዲስ ሸሚዝ ነው። 291 00:22:28,310 --> 00:22:32,064 - ምን ያህል ጊዜ እየወሰደ ነው? - ትልቅ መኪና ነው። 292 00:22:32,189 --> 00:22:35,109 ምንም ነገር አያገኙም, ቲክ ታክ እንኳን አይደለም። 293 00:22:35,234 --> 00:22:37,486 ይህን ሁሉ አስቦበታል። 294 00:22:37,611 --> 00:22:39,446 እንደምችል አውቃለሁ። 295 00:22:39,572 --> 00:22:42,783 - የእርስዎ ዝነኛ ጓዶች የሆነ ነገር ይነግሩዎታል? - ቀዝቃዛ. 296 00:22:43,284 --> 00:22:46,412 አንተ አምላካዊ አመጽ ነህ። ይሄ ደደብ ሰው ከእኛ ጋር እየተጫወተ ነው። 297 00:22:46,537 --> 00:22:50,875 ዴብ ትክክል ነው። ይህ የጭነት መኪና ሌላ የእንቆቅልሽ ክፍል አይደለም። 298 00:22:51,000 --> 00:22:52,877 ናቸው። 299 00:22:57,798 --> 00:23:00,134 የበረዶ መቅለጥን መመልከት. ይህ አስደሳች ነው. 300 00:23:00,259 --> 00:23:02,553 ሞርጋን ፣ ቅርብ ሁን ፣ ልብህንም አቀልጣለሁ። 301 00:23:02,678 --> 00:23:05,764 ዴክስ በአንተ ላይ ፍቅር ያለው ይመስለኛል። 302 00:23:05,890 --> 00:23:09,852 ዮ፣ ከእህቱ ሞርጋን ጋር እየተነጋገርኩ ነበር። ቪንስ ማሱካ የሚወዛወዘው በአንድ መንገድ ብቻ ነው። 303 00:23:09,977 --> 00:23:12,313 - አዎ, ከወይኑ እስከ ወይን. - በቂ። 304 00:23:12,438 --> 00:23:16,734 ወሲባዊ ትንኮሳውን በማየቴ ደስተኛ ነኝ ሴሚናር በእውነት ተከፍሏል። 305 00:23:31,540 --> 00:23:34,460 ይህ በቁም ነገር ተበላሽቷል ወዳጆቼ። 306 00:23:36,295 --> 00:23:39,006 ለምን ወደዚህ ሁሉ ችግር ይሂዱ? 307 00:23:39,131 --> 00:23:41,675 ምንድነዉ ይሄ የታመመ የዉሻ ልጅ ሊነግሩን እየሞከሩ ነው? 308 00:23:41,800 --> 00:23:44,345 እኛ አይደለንም። እኔ. 309 00:23:44,470 --> 00:23:47,932 የእኔ ማቀዝቀዣ, የተቀባው የአሻንጉሊት ጥፍር... 310 00:23:50,351 --> 00:23:52,978 እኔን ለመማረክ እየሞከረ ይመስለኛል። 311 00:23:53,103 --> 00:23:55,189 እና እየሰራ ነው። 312 00:23:55,314 --> 00:23:59,026 ምን, አንድ ሰው ሚስቱን መጥራት አይችልም በአንድ ቀን ውስጥ ሶስት ጊዜ? 313 00:23:59,151 --> 00:24:01,445 ሲ፣ ክላሮ። 314 00:24:01,570 --> 00:24:05,908 ቡዌኖ፣ ልጄን ሳመኝ እና ንገራት፣ "አባዬ ቤት ሁን para la cena." 315 00:24:06,033 --> 00:24:10,037 ሌላ ጥሪ እየደረሰኝ ነው። አዎ, እና አሞ. 316 00:24:10,162 --> 00:24:12,164 ባቲስታ 317 00:24:12,289 --> 00:24:15,250 ደ ቬራስ? ከሁለት ደቂቃ በኋላ እዛ እሆናለሁ። 318 00:24:16,877 --> 00:24:18,337 አሁንም በቀዶ ጥገና ላይ ነች። 319 00:24:18,462 --> 00:24:20,005 ሐኪሞቹ ተስፋ ሰጭ ናቸው። 320 00:24:20,464 --> 00:24:23,717 የበረዶ መኪና ገዳይ ተመለሰ በድብቅ የሞተ ፖሊስ 321 00:24:23,842 --> 00:24:26,261 በሰፈር ውስጥ የተለመደ ቀን ነው። 322 00:24:26,387 --> 00:24:28,472 ይህን መስማት አለብህ። 323 00:24:31,266 --> 00:24:33,352 ሪኪ፣ ወዴት ነህ? 324 00:24:33,477 --> 00:24:35,688 ለኋለኛው በር እሞክራለሁ። ኦ! 325 00:24:35,813 --> 00:24:37,439 ኦህ ፣ አየኝ! 326 00:24:37,564 --> 00:24:39,608 እባክህ አትጎዳኝ! 327 00:24:41,652 --> 00:24:45,864 ሌተናንት ብሔራዊ የውሂብ ጎታ የዲኤንኤ ግጥሚያውን መልሷል። 328 00:24:47,324 --> 00:24:49,201 ኖርቤርቶ ሰርቫንቴስ. 329 00:24:50,411 --> 00:24:53,122 እስቲ ያንን ልየው። 330 00:25:08,721 --> 00:25:10,305 Es tu dia de buena suerte. 331 00:25:17,021 --> 00:25:20,441 Te estoy agradecido por tu lealtad። 332 00:25:20,566 --> 00:25:22,359 Gusto es mio፣ ደጋፊ። 333 00:25:28,198 --> 00:25:31,535 - ውረድ! - ፖሊስ! እጆችዎን ወደ ላይ ያድርጉ! 334 00:25:31,660 --> 00:25:33,203 - አውርዳቸው! - ታች! 335 00:25:33,328 --> 00:25:35,581 እጆቻችሁን ወደ ላይ አንሱ! 336 00:25:40,252 --> 00:25:43,589 - አስፈላጊ ነው? - አደገኛ ዓለም ነው, ገሬሮ. 337 00:25:46,300 --> 00:25:48,927 አዎ፣ እና አንድ ሰው በጣም መጠንቀቅ አይችልም፣ መርማሪ። 338 00:25:54,600 --> 00:25:56,018 አዎ፣ እኔ አልሲ ነበረኝ… 339 00:25:57,019 --> 00:26:00,898 ቀደም ሲል ከአልኮል ጋር የተያያዙ ችግሮች. ያንን ለመደበቅ አልሞከርኩም። 340 00:26:01,023 --> 00:26:04,276 ግን፣ እ... ከእኔ AA ስፖንሰር ሰምተሃል ፣ 341 00:26:04,401 --> 00:26:07,029 አሁን ከአንድ አመት በላይ በመጠን ኖሬያለሁ፣ስለዚህ... 342 00:26:08,614 --> 00:26:13,452 አየህ እኔ... መኪናዬ ነው ብዬ አልከራከርም... 343 00:26:13,577 --> 00:26:15,871 ሚስተር ፕሪስን መታው። 344 00:26:16,830 --> 00:26:18,832 ግን... 345 00:26:18,957 --> 00:26:23,378 እንደተሰረቀ ዘግቤዋለሁ ከአደጋው ሰዓታት በፊት. 346 00:26:27,508 --> 00:26:31,845 እንደ Matt Chambers ያሉ ወንዶች እንዴት ያውቃሉ የማይታየውን የአዘኔታ ጭንብል ለመሳብ ፣ 347 00:26:31,970 --> 00:26:33,680 እንኳን ርህራሄ፣ 348 00:26:33,806 --> 00:26:37,309 እና አለበለዚያ ትክክለኛ አስተሳሰብ ያላቸው ሰዎች ዕድል አትቁም. 349 00:26:42,856 --> 00:26:44,608 አውቀው ነበር። 350 00:26:44,733 --> 00:26:46,568 "ጥፋተኛ አይደለም." 351 00:26:47,111 --> 00:26:51,490 Matt Chambers አግኝቶ ሊሆን ይችላል። ስርዓቱን ለማሸነፍ የሚያስችል መንገድ… 352 00:26:51,615 --> 00:26:53,742 እኔ ግን እንዲሁ ነኝ። 353 00:26:54,827 --> 00:26:57,454 ሪኪ፣ ወዴት ነህ? ኦ! 354 00:26:57,579 --> 00:26:59,665 ኦህ ፣ አየኝ! 355 00:26:59,790 --> 00:27:01,792 እባክህ አትጎዳኝ! 356 00:27:06,630 --> 00:27:09,508 በምናየው መንገድ፣ በሪኪ ሲመንስ ግድያ ላይ ገብተሃል፣ 357 00:27:09,633 --> 00:27:12,636 ግን ይህ አይበቃህም ወይም ለጌሬሮ. 358 00:27:12,761 --> 00:27:14,847 ሪኪ ሞቷል? 359 00:27:15,973 --> 00:27:18,976 - ያ አሳዘነኝ። - ዝም በል! 360 00:27:24,523 --> 00:27:27,943 ቆይ ያንን እያልክ አይደለም። ሪኪ ሲሞን ፖሊስ ነበር፣ አንተ? 361 00:27:28,652 --> 00:27:30,571 በእውነት ተበሳጨሁ። 362 00:27:30,696 --> 00:27:33,240 የሞተ ፖሊስ ብቻ ሳይሆን 363 00:27:33,365 --> 00:27:36,785 አንድ ሰው ቤቱ ውስጥ ሰበረ ሚስቱንም ተኩሶ ገደለ። 364 00:27:37,327 --> 00:27:40,956 በአለም ላይ ቃል ገብቷል፣ ሳጅን... 365 00:27:41,081 --> 00:27:43,125 የሲሞን ሚስት በዙሪያዋ ትበዳ ነበር። 366 00:27:44,334 --> 00:27:46,753 ምናልባት ዉሻውን እራሱን ለመግደል ሞክሮ ሊሆን ይችላል። 367 00:27:46,879 --> 00:27:49,798 እና ስለ እሱ በጣም መጥፎ ስሜት ተሰምቶት ነበር ፣ ራሱን አጠፋ። 368 00:27:50,507 --> 00:27:52,092 አንድ ፖሊስ ግድያ - ራስን ማጥፋት. 369 00:27:53,093 --> 00:27:55,554 ለእናንተ የጤና ችግር ነው አይደል? 370 00:27:57,306 --> 00:28:00,017 የአጋጣሚ ነገር ነው ብለው ያስባሉ አህያህ እዚህ አለ? 371 00:28:00,142 --> 00:28:03,437 መንገድ ላይ አግኝተናል በማለዳው ሪኪ ሲሞን ሞተ! 372 00:28:03,562 --> 00:28:06,440 - ውርደት። - በጩኸት አንገናኝም። 373 00:28:07,357 --> 00:28:10,903 ጥሩ የፖሊስ ስራ እንሰራለን። እና ጥሩ ሳይንስ። 374 00:28:17,284 --> 00:28:20,412 መሆን አለብህ የድመት ጓዳ ላይ እናት ደፋር። 375 00:28:22,414 --> 00:28:24,541 በጭራሽ አልተጫወትኩትም። 376 00:28:24,666 --> 00:28:28,253 እሺ ካራ ሲሞን በጥይት ተመታ እሷ እያለች ነው። መሮጥ ። ስልኳ ደውልዋ ይነግረናል። 377 00:28:28,378 --> 00:28:31,798 ወደ ኋላ በር እየሮጠች ነበር። እዚያ። ትዞራለች። 378 00:28:31,924 --> 00:28:35,177 ተኳሹ ያያታል። ደረቷ ላይ በጥይት ተመታለች። 379 00:28:35,302 --> 00:28:38,722 ደም እየረጨ ዙሪያዋን ያሽከረክራል። እዚያ እና እዚያ ግድግዳዎች ላይ. 380 00:28:38,847 --> 00:28:40,474 ሞባይሏን አጣች። 381 00:28:40,599 --> 00:28:45,520 እሷ ወደ ቡና ጠረጴዛው ፣ ወደ ሶፋው ፣ እና ከዚያም በመጨረሻ ወደዚያ ትመለሳለች. 382 00:28:51,777 --> 00:28:53,070 እስከዚህ ድረስ አልደረሰችም። 383 00:28:55,989 --> 00:28:57,866 ደሟ አይደለም። 384 00:29:08,377 --> 00:29:10,462 መልአክ፣ ተኳሹን ተገናኘን። 385 00:29:12,130 --> 00:29:15,384 የሰርቫንቴስ ሥጋ ዲ ኤን ኤ በሪኪ ሲሞን አፍ። 386 00:29:15,509 --> 00:29:18,553 ዲ ኤን ኤ ከአጭበርባሪ የደም ጠብታ በሲመንስ ቤት አገኘነው። 387 00:29:25,435 --> 00:29:28,647 - በዚህ ጉዳይ ላይ እርግጠኛ እንደሆንክ ንገረኝ. - 100 በመቶ. 388 00:29:28,772 --> 00:29:31,024 ሰርቫንቴንስ ያስቀምጣል። በሁለቱም የወንጀል ቦታዎች. 389 00:29:31,149 --> 00:29:33,860 - የሬሳ ሳጥኑን እንቸነከርና እንርከብ። - ቆይ ፣ ሳጅን። 390 00:29:33,986 --> 00:29:37,406 በጌሬሮ ላይ እንዲሽከረከር እናደርገዋለን ፣ እና የሁለቱም ባለቤቶች ነን። 391 00:29:37,531 --> 00:29:40,492 እሱን ስምምነት ስለመጣል ነው የምታወራው? ከዚያ ምን ፣ ይራመዳል? 392 00:29:40,617 --> 00:29:44,871 ካደረገ በሌሎች ክሶች እንወስደዋለን። ገሬሮን ካገኘን ያሸንፋል። 393 00:29:44,997 --> 00:29:49,584 Guerrero ያስገባናል? ሰውየውን ልንይዘው አንችልም እሱ የማይበገር-የሚነካ ነው! 394 00:29:49,710 --> 00:29:51,920 ና፣ ሌተናንት። ቀድሞውንም ድል አግኝተናል። 395 00:29:52,045 --> 00:29:53,797 ስለማሸነፍህ አይደለም። 396 00:29:53,922 --> 00:29:56,258 ስለ ትልቁ ምስል ነው። 397 00:30:06,768 --> 00:30:08,603 ይህን ከዚህ በፊት አይቻለሁ። 398 00:30:09,313 --> 00:30:10,564 ፖሊስ በተገደለ ቁጥር 399 00:30:10,689 --> 00:30:14,985 እንደ ሁሉም ሰው ህይወት ነው በአረፍተ ነገር አጋማሽ ላይ ተቋርጧል. 400 00:30:15,110 --> 00:30:19,072 ዴቪ ሳንቼዝ የማይፈራ ነበር። እና የወሰኑ ፖሊስ. 401 00:30:19,197 --> 00:30:23,660 ዴቪ ሳንቼዝ ልጅ ነበር ባል እና አባት. 402 00:30:24,703 --> 00:30:26,872 ዴቪ ሳንቼዝ አጋሬ ነበር። 403 00:30:27,956 --> 00:30:30,167 ዴቪ ሳንቼዝ የኔ ጀግና ነበር። 404 00:30:33,545 --> 00:30:35,047 በጣም ጥሩ ነበር። 405 00:30:39,426 --> 00:30:40,719 ምን አባዬ? 406 00:30:42,429 --> 00:30:46,433 ዴቪ ከተገደለ ጀምሮ፣ የእኔ ዓለም ከቁጥጥር ውጭ ሆኖ ይሰማኛል። 407 00:30:48,352 --> 00:30:49,561 እንዴት ነው የሚያስተካክሉት? 408 00:30:52,189 --> 00:30:53,857 በሁለት መንገድ እገምታለሁ ... 409 00:30:57,027 --> 00:30:58,945 ክብር የዴቪ ትዝታ... 410 00:31:01,573 --> 00:31:03,742 እና ይህን ያደረገበትን ባለጌ ያዙ። 411 00:31:05,911 --> 00:31:07,621 ስለ በቀል አይደለም። 412 00:31:09,373 --> 00:31:11,458 የበቀል እርምጃ አይደለም... 413 00:31:12,751 --> 00:31:15,212 ወይም መጽሐፎቹን ማመጣጠን. 414 00:31:15,962 --> 00:31:18,673 ስለ አንድ ጥልቅ ነገር ነው። 415 00:31:21,927 --> 00:31:25,013 አባቴ የበለጠ ነበረው። ከሥቃዩ ድርሻ ይልቅ፣ 416 00:31:25,138 --> 00:31:28,058 ግን አላስተናገደውም ብዙ ሰዎች በሚያደርጉት መንገድ። 417 00:31:28,183 --> 00:31:31,186 መልካም ሰዓት። አሁን፣ የተሳሳተ ትርጉም አለ። 418 00:31:32,062 --> 00:31:34,815 እሱ ያለውን አገኛለሁ። 419 00:31:34,940 --> 00:31:35,982 ጥበበኛ ምርጫ። 420 00:31:38,819 --> 00:31:42,364 - እያከበሩ ነው? - እንደዚህ ያለ ነገር. 421 00:31:44,491 --> 00:31:46,159 ሄይ፣ ተገናኘን? 422 00:31:47,244 --> 00:31:49,538 እጠራጠራለሁ ፣ አሁን ወደዚህ ተዛወርኩ ። 423 00:31:50,414 --> 00:31:52,124 አዲስ ጅምር ያስፈልገኝ ነበር። 424 00:31:52,999 --> 00:31:56,128 - የሴት ጓደኛ ወይም የወንድ ጓደኛ? - የቀድሞ ሚስት. 425 00:31:56,253 --> 00:31:58,130 በጣም ጠጣሁ አለችኝ። 426 00:31:59,131 --> 00:32:01,133 ስለዚህ "ex" ክፍል. 427 00:32:01,258 --> 00:32:04,010 - ብዳኝ. - ሰው ፣ ልለውጥ በእኔ ላይ ነበረች ፣ 428 00:32:04,136 --> 00:32:06,847 ምንም ነገር እንዳላደረገች በህይወቷ ውስጥ ስህተት… 429 00:32:06,972 --> 00:32:09,850 - እኔን ከማግባት በተጨማሪ. - ሁላችንም ስህተት እንሰራለን. 430 00:32:09,975 --> 00:32:15,230 እንደ አለመታደል ሆኖ የእኔ አብዛኛውን ጊዜ ጠበቆችን ያካትታል። እግዚአብሔር ይፍረድበት! 431 00:32:15,355 --> 00:32:18,275 እኔ ብቻ የሆንኩ መስሎኝ ነበር። አውሎ ነፋሶችን የሚጠሉ. 432 00:32:18,400 --> 00:32:22,446 - በማያሚ ውስጥ እንዳላደግክ እወስዳለሁ. - አይ፣ አንዳንድ አካባቢ መንቀሳቀስ ነበረብኝ። 433 00:32:22,571 --> 00:32:24,239 ከእንግዲህ አትበል። 434 00:32:24,364 --> 00:32:26,741 ቤቴ ግን አህያዬ ባለበት ነው። 435 00:32:27,617 --> 00:32:29,286 የኔን ከከተማ እያወጣሁ ነው። 436 00:32:29,411 --> 00:32:31,079 በማያሚ ይደሰቱ። 437 00:32:32,289 --> 00:32:35,917 ምንም ነገር እንደሌለ አስታውስ አዲስ ከተማ ሊታከም አይችልም. 438 00:32:36,835 --> 00:32:39,754 - በትክክል ገብተሃል። - ሄይ ፣ አመሰግናለሁ ፣ ጓደኛ። 439 00:32:39,880 --> 00:32:41,381 የሚቀጥለው በእኔ ላይ ነው። 440 00:32:44,176 --> 00:32:47,679 - እርግጠኛ ነዎት ለመንዳት ጥሩ ነዎት? - በጣም የከፋ ነበር. 441 00:33:07,491 --> 00:33:10,076 እራሱን እንደማያጠፋ እርግጠኛ ነኝ። 442 00:33:10,202 --> 00:33:12,496 ያ... አሳዛኝ ነው። 443 00:33:24,132 --> 00:33:27,844 Matt Chambers ተከሰሱ በፍሎሪዳ ውስጥ ወንጀል የመሥራት. 444 00:33:27,969 --> 00:33:31,806 በፍሎሪዳ ተይዟል። እና በፍሎሪዳ እየተሞከረ ነው። 445 00:33:33,433 --> 00:33:37,687 ስለዚህ የፍሎሪዳ ጥሩ ሰዎች ብቻ ሄዱ የራሳቸውን ግምት እስከማፅደቅ ድረስ 446 00:33:37,812 --> 00:33:40,607 Matt Chambers የፍሎሪዳ መጥፎ ሰው ነው። 447 00:34:01,878 --> 00:34:04,130 "አዲስ ከተማ የማይፈውሰው ነገር የለም።" 448 00:34:10,804 --> 00:34:16,935 አባቴ አንድ ነገር አስተምሮኛል። ከሁሉም በላይ - እርግጠኛ ለመሆን. እኔም ነኝ። 449 00:34:17,060 --> 00:34:19,521 Matt Chambers፣ ማያሚ የመጨረሻ ማረፊያዎ ነው። 450 00:34:21,523 --> 00:34:25,277 እግዚአብሔር በዝርዝር ከሆነ በእግዚአብሔርም ካመንኩ 451 00:34:25,402 --> 00:34:27,529 ከዚያ እሱ ከእኔ ጋር እዚህ ክፍል ውስጥ ነው። 452 00:34:29,322 --> 00:34:32,534 የኤክስቴንሽን ገመድ ቢያመጣ ምኞቴ ነው። 453 00:34:38,832 --> 00:34:40,208 ጄምስ ነው። 454 00:34:41,585 --> 00:34:44,796 ወንጀለኛውን እናገኘዋለን ይህን ያደረገላችሁ ማን ነው? 455 00:35:07,861 --> 00:35:11,031 ወንድ ከእኛ ጋር እየተጫወተ ነው። እና LaGuerta እሱን ለማየት በጣም ደደብ ነው። 456 00:35:11,156 --> 00:35:14,951 ዴብ ይህ ሳይኮይ ሰው እያለ ነበር። የዚያን ጫጩት ጣት ቆርጠህ አውጣ። 457 00:35:15,076 --> 00:35:18,747 ሰው፣ ያ መምጠጥ አለበት፣ አይደል? 458 00:35:20,915 --> 00:35:24,252 ገሬሮ እየወሰደ ነው። የቤት ሎብስተር በህይወት ለመፍላት። 459 00:35:25,170 --> 00:35:26,880 ያ የእሱ ዘይቤ አይደለም። 460 00:35:27,005 --> 00:35:30,634 ብዙውን ጊዜ ግድያውን ይተዋል ለሌላ ሰው። 461 00:35:31,801 --> 00:35:34,471 ስለዚህ, ለምን ያህል ጊዜ ሁለታችሁ ትወጡ ነበር? 462 00:35:34,596 --> 00:35:36,431 ሁለት ሳምንታት, እንደማስበው. 463 00:35:36,556 --> 00:35:38,850 ዴብ እንዴት እንደተገናኘህ በጭራሽ አልተናገረም። 464 00:35:38,975 --> 00:35:41,645 እንግዲህ መኪናዋን አመጣች። ወደ ሱቅዬ ገባ እና... 465 00:35:41,770 --> 00:35:46,399 - የራስህ ቦታ አለህ? - አይ, ግን ባደርግ እመኛለሁ. 466 00:35:54,074 --> 00:35:57,285 - አንድ ቀን ፣ እሺ? - ዴክስ ፣ ከጥያቄው ጋር በቂ። 467 00:35:57,410 --> 00:36:00,455 አይ, ምንም አይደለም. እንደ አንቺ አይነት እግሮች ያላት እህት ቢኖረኝ 468 00:36:00,580 --> 00:36:03,249 እያጣራሁ ነበር። ያየችው ጓዳም እንዲሁ። 469 00:36:03,375 --> 00:36:06,586 ይህ ሰው ጠባቂ ነው ወይስ ምን? 470 00:36:09,005 --> 00:36:10,965 በል እንጂ። ሌላ መጠጥ እሰጥሃለሁ። 471 00:36:11,591 --> 00:36:14,636 - ጎበዝ ናችሁ? - አዎ. 472 00:36:20,225 --> 00:36:22,644 ጥሩ ሰው ይመስላል። 473 00:36:22,769 --> 00:36:25,939 በጭንቅ ማቆየት አልቻሉም እጃቸውን አንዳቸው ከሌላው ላይ. 474 00:36:26,064 --> 00:36:28,900 ሰውን መግደል እችላለሁ ፣ አካሉን ቆርጣለሁ ፣ 475 00:36:29,025 --> 00:36:31,945 እና ለ Letterman በጊዜ ቤት ይሁኑ። 476 00:36:32,070 --> 00:36:35,657 ግን ምን እንደሚል ማወቅ የሴት ጓደኛዬ በራስ የመተማመን ስሜት ሲሰማት... 477 00:36:36,449 --> 00:36:38,326 ሙሉ በሙሉ ጠፍቻለሁ። 478 00:36:42,038 --> 00:36:44,499 ከአህያህ ውጪ፣ ሰርቫንቴስ። ከጀርባዎ በኋላ እጆች. 479 00:36:44,624 --> 00:36:47,460 ወደ ኋላ ይራመዱ እና ቦታውን ያዙ. 480 00:36:56,553 --> 00:36:57,887 ራቅ። 481 00:37:05,103 --> 00:37:06,479 ከሕዋሱ ውጣ። 482 00:37:08,732 --> 00:37:10,233 ወዴት እየሄድን ነው? 483 00:37:10,358 --> 00:37:14,446 ጥሪው ወረደ። እነሱ ይፈልጉሃል ወደ ይበልጥ አስተማማኝ ብሎክ ተንቀሳቅሷል። 484 00:37:18,742 --> 00:37:22,412 እኔን ለመንከባከብ ጥሪው ታስባለህ ከጠባቂው ወረደ? 485 00:37:22,537 --> 00:37:25,874 ማን ነው የምትመስለው ጠባቂው ያዳምጣል? 486 00:37:27,500 --> 00:37:28,877 ተላመዱበት። 487 00:37:33,298 --> 00:37:35,258 ይህ ከአቶ ገሬሮ ነው። 488 00:37:45,560 --> 00:37:47,645 መተኛት 489 00:37:47,771 --> 00:37:50,315 ወንድም ጆን 490 00:37:51,399 --> 00:37:54,110 ወንድም ጆን 491 00:37:55,195 --> 00:37:57,864 የጠዋት ደወሎች ይጮኻሉ። 492 00:37:58,948 --> 00:38:01,993 የጠዋት ደወሎች ይጮኻሉ። 493 00:38:03,077 --> 00:38:05,455 ዲንግ ዲንግ ዶንግ 494 00:38:07,332 --> 00:38:09,417 ዲንግ ዲንግ ዶንግ 495 00:38:12,504 --> 00:38:18,301 ለአሜሪካ የስራ አጥነት ጥቅማ ጥቅሞች አዲስ የይገባኛል ጥያቄዎች ባለፈው ሳምንት ባልተጠበቀ ሁኔታ ወደ 273,000 ዝቅ ብሏል 496 00:38:18,426 --> 00:38:22,597 የአራት-ሳምንት አማካይ የይገባኛል ጥያቄን በመግፋት በስድስት ዓመታት ውስጥ ዝቅተኛው ደረጃ ላይ ደርሷል። 497 00:38:22,722 --> 00:38:28,019 ለስቴት ሥራ አጥነት እርዳታ የመጀመሪያ ጥያቄዎች በተጠናቀቀው ሳምንት 11,000 ቀንሷል። 498 00:38:33,733 --> 00:38:37,278 በእያንዳንዱ ጊዜ ሴት በእኔ ላይ ይህን ለማድረግ ይሞክራል ... 499 00:38:37,403 --> 00:38:38,988 የሚኮረኩሩ። 500 00:38:41,074 --> 00:38:43,326 አሁንም, ሙሉ በሙሉ ደስ የማይል አይደለም. 501 00:38:43,451 --> 00:38:45,745 - ምን? - ልጆቹ. 502 00:38:46,788 --> 00:38:49,499 ኦህ፣ በነጎድጓድ ውስጥ ይተኛሉ። 503 00:39:21,781 --> 00:39:23,324 አዝናለሁ። 504 00:39:28,454 --> 00:39:31,124 ንገረኝ. ምን... 505 00:39:32,584 --> 00:39:34,460 እኔ - ይህን ማድረግ አልችልም። 506 00:39:36,671 --> 00:39:38,339 ያ ደህና ነው። 507 00:39:39,340 --> 00:39:41,050 ያ ደህና ነው። 508 00:39:42,093 --> 00:39:43,595 ደህና ነኝ። 509 00:39:48,600 --> 00:39:51,561 እኛ በክፍሉ ውስጥ ዝሆን አለን ፣ እና ስሙ "ወሲብ" ነው. 510 00:39:52,812 --> 00:39:54,439 ስለሱ ንገረኝ. 511 00:39:56,024 --> 00:39:58,776 እኔ እስከሚገባኝ ድረስ፣ ጥግ ላይ ብቻ ሊቆይ ይችላል 512 00:39:58,902 --> 00:40:01,070 እና የራሱን የተበላሸ ንግድ ያስቡ። 513 00:40:02,405 --> 00:40:04,657 ከመናገር ይልቅ ቀላል። 514 00:40:06,284 --> 00:40:08,119 አዎ። 515 00:40:09,454 --> 00:40:11,331 ግን ትክክል መሆን አለበት ... 516 00:40:13,166 --> 00:40:14,918 ለሁለታችንም። 517 00:40:16,961 --> 00:40:20,632 ወይም ለሁላችን ትክክል አይሆንም። 518 00:40:23,301 --> 00:40:25,011 ያንን አልፈልግም። አንተስ? 519 00:40:27,388 --> 00:40:28,932 አይ. 520 00:40:30,183 --> 00:40:31,976 ታውቃለህ... 521 00:40:34,979 --> 00:40:39,567 ጥሩውን አገኘሁት ብዬ አላምንም ፣ በእውነቱ ጨዋ ሰው በፕላኔቷ ላይ ቀረ። 522 00:40:42,862 --> 00:40:45,365 ..በምድር ቤት ኮሪደር ውስጥ ሞቶ ተገኘ የ ማያሚ ሜትሮ እስር ቤት. 523 00:40:45,490 --> 00:40:50,370 ኖርቤርቶ ሰርቫንቴስ የታወቀ ተባባሪ ነበር። የታዋቂው የመድኃኒት ጌታ ካርሎስ ገሬሮ። 524 00:40:50,495 --> 00:40:55,166 ግምት ሌላ እስረኛ ነው። ዛሬ ማታ ለተፈጠረው ሁከት ተጠያቂ ነው። 525 00:41:21,526 --> 00:41:24,612 ቆዳው እንዴት እንደሚለብስ ልብ ይበሉ በመገጣጠሚያዎች ዙሪያ? 526 00:41:24,737 --> 00:41:28,449 - እና ያ አስፈላጊ ነው ምክንያቱም? - የድህረ-ሞት መቋረጥ ትክክለኛ ምልክት; 527 00:41:28,574 --> 00:41:33,287 ተጎጂው ቀድሞውኑ ሞቷል ማለት ነው ከጣቷ ጫፍ ስትገላገል። 528 00:41:33,413 --> 00:41:36,290 ለምንድነው የተለያዩ የጥፍር ቀለሞች? ይህ ሰው ምን እያሰበ ነው? 529 00:41:36,416 --> 00:41:39,002 እያሰበ ነው። "መለያ፣ ዴክሰተር፣ አንተ ነህ።" 530 00:41:39,127 --> 00:41:41,462 አላውቅም። መታወቂያ አለህ? 531 00:41:41,587 --> 00:41:45,216 - ሼሪ ቴይለር, ሌላ ጋለሞታ. - ቢያንስ እሱ ወጥነት ያለው ነው. 532 00:41:45,341 --> 00:41:46,759 አዎ። 533 00:41:46,884 --> 00:41:50,555 ያላቸውን ወጣት ሴቶች መግደል ለመዳን ብቻ ገላቸውን ለመሸጥ... 534 00:41:50,680 --> 00:41:52,140 ወይም ልጆቻቸውን ይመግቡ. 535 00:41:52,974 --> 00:41:57,520 እህቴ ለአለም ግንባር ትሰጣለች። ምን ያህል ተጋላጭ እንደሆነች አይታይም። 536 00:41:59,480 --> 00:42:04,402 እኔ ፣ ለአለም ፊት ለፊት አስቀምጣለሁ። ምን ያህል ተጋላጭ እንዳልሆንኩ አይታየኝም። 537 00:42:05,903 --> 00:42:09,073 ግድ የለኝም እነዚህ የጣት ጫፎች የማን ናቸው ፣ 538 00:42:09,198 --> 00:42:12,243 እዚያ ያለው አዲሱ ጓደኛዬ ምን ብቻ ነው ለማለት እየሞከረ ነው። 539 00:42:13,244 --> 00:42:14,954 ሞርጋን ፣ ካፒቴኑ ይፈልግሃል። 540 00:42:17,331 --> 00:42:19,625 እሷ። 541 00:42:37,560 --> 00:42:38,811 እኔን ለማየት ፈልገህ ነበር ጌታዬ? 542 00:42:38,936 --> 00:42:42,273 ሌተና ላጊርታ የሆነ ነገር አለው። ልትነግርህ ትፈልጋለች። 543 00:42:42,398 --> 00:42:46,903 መኮንን ሞርጋን ፣ አሳይተሃል በእነዚህ የመጨረሻ ቀናት ውስጥ ታላቅ ተነሳሽነት። 544 00:42:47,028 --> 00:42:50,364 በአንተ ምክንያት ቻልን። ያንን የበረዶ መኪና ለመከታተል ፣ 545 00:42:50,490 --> 00:42:53,618 እና አሁን መታወቂያ አለን። በመጨረሻው ተጎጂ ላይ. 546 00:42:54,410 --> 00:42:58,289 ካፒቴኑ አንተ መሆን እንዳለብህ ያምናል። ከ ምክትል ወደ ግድያ ተመድቧል። 547 00:42:58,414 --> 00:43:01,042 እና እስማማለሁ. እንኳን ደስ አላችሁ። 548 00:43:01,167 --> 00:43:03,836 አንተ እንደ ሽማግሌው ጥሩ ፖሊስ ነህ። 549 00:43:05,213 --> 00:43:06,255 አመሰግናለሁ ጌታዬ! 550 00:43:10,843 --> 00:43:14,722 - በጣም አመሰግናለሁ። - ለወደፊትህ የመርማሪ ጋሻ አይቻለሁ። 551 00:43:15,515 --> 00:43:17,809 አልፈቅድልህም ጌታዬ። 552 00:43:24,190 --> 00:43:27,026 ምን እየሰሩ እንደሆነ እንደሚያውቁ ተስፋ አደርጋለሁ። 553 00:43:27,151 --> 00:43:30,113 ከፍ አድርጌሃለሁ አይደል? 554 00:43:30,238 --> 00:43:32,990 አሁን ይህን የበረዶ መኪና የዉሻ ልጅ አግኙኝ። 555 00:43:37,161 --> 00:43:38,871 - እሺ? - እሺ 556 00:43:41,874 --> 00:43:45,294 ¢Y Nina...y tu hija፣ como estan? 557 00:43:46,379 --> 00:43:48,214 ኢስታን ማራቪሎሳ. 558 00:43:49,799 --> 00:43:53,136 ¢ ቱ ሰብስ ቊ ኤልላስ ታምቢየን ተ ነሴሲታን? 559 00:43:55,179 --> 00:43:57,265 መልአክ፣ vete a tu casa። 560 00:44:05,356 --> 00:44:06,649 እሺ 561 00:44:06,774 --> 00:44:08,359 ዘይቱን ማቃጠል? 562 00:44:08,484 --> 00:44:10,403 ዘግቼ ወጣሁ። 563 00:44:12,446 --> 00:44:14,824 ለምን ይህን ያህል ከባድ ትሆናለህ? 564 00:44:14,949 --> 00:44:18,578 ከአንዳችን በኋላ አንድ ሰው ይመጣል ከሁላችን በኋላ ይመጣል። 565 00:44:23,541 --> 00:44:26,961 ያንን መልክ አውቃለሁ ማሪያ። የምትናገረው ነገር አለህ፣ ተናገር። 566 00:44:27,086 --> 00:44:30,006 አሁን ከሆስፒታሉ ጋር ስልኩን አወረድኩ። 567 00:44:31,424 --> 00:44:34,427 ካራ ሲሞን ተሠቃየ ከ 30 ደቂቃዎች በፊት ከፍተኛ የልብ ድካም. 568 00:44:34,552 --> 00:44:36,345 እዚያ መሆን አለብኝ. 569 00:44:37,471 --> 00:44:39,557 ጄምስ ሞተች. 570 00:44:53,237 --> 00:44:55,114 Cervantes ትክክል ነበር? 571 00:44:57,074 --> 00:45:00,411 ካራ ከአንድ ሰው ጋር ተኝቷል። ከሪኪ ሌላ? 572 00:45:02,830 --> 00:45:05,082 አንተ ነበርክ? 573 00:45:08,836 --> 00:45:12,590 - ምን እያሰብክ ነበር? - ምን አይነት የፌክ ንግድ የእርስዎ ነው? 574 00:45:12,715 --> 00:45:16,177 የእኔ ፖሊሶች፣ የእኔ ግቢ፣ የእኔ ንግድ! 575 00:45:16,302 --> 00:45:20,097 ካራ እህስ ሪኪ ፍቺ መጠየቅ ተደብቆ እንደወጣ። 576 00:45:20,223 --> 00:45:22,016 አልፈለገችም... 577 00:45:22,141 --> 00:45:25,186 ልትጎዳው አልፈለገችም። በጉዳዩ ላይ በነበረበት ወቅት. 578 00:45:28,773 --> 00:45:31,484 በመጽሐፉ ከሄድኩ፣ ከጉዳዩ አነሳሃለሁ። 579 00:45:31,609 --> 00:45:34,779 መፅሃፉን ያጥፉ። ለማግኘት የበለጠ የሚነሳሳ ማንም የለም... 580 00:45:34,904 --> 00:45:36,864 መበቀል? 581 00:45:36,989 --> 00:45:39,575 ፍትህ። 582 00:45:47,625 --> 00:45:49,543 በጌሬሮ ላይ ነጥብ ይውሰዱ። 583 00:45:53,923 --> 00:45:55,424 አመሰግናለሁ። 584 00:45:58,261 --> 00:46:02,306 በእርድ ቤት ያደነቁራሉ እንስሳቱ ከመታረዱ በፊት። 585 00:46:02,431 --> 00:46:04,558 ማድረግ ሰብአዊነት ነው። 586 00:46:04,684 --> 00:46:07,019 እነዚያ እንስሳት... 587 00:46:07,144 --> 00:46:09,230 እድለኛዎቹ ናቸው። 588 00:46:24,245 --> 00:46:26,289 "ወንድሜ፣ በሎኮ ክራብ ሻክ አግኘኝ። 589 00:46:26,414 --> 00:46:29,500 "ሙሉ በሙሉ አስፈላጊ. እንዳትወድቅ። ዴብ" 590 00:46:30,584 --> 00:46:34,088 የደከመውን ጭንቅላቱን አርፎ ሄደ። መልካም ዜናው አሁንም እዚህ ይኖራል 591 00:46:34,213 --> 00:46:37,383 ስመለስ ለግል የደስታ ሰዓት። 592 00:46:40,636 --> 00:46:42,638 እግዚአብሔር ሆይ፣ እነዚህ በጣም ጥሩ ናቸው። 593 00:46:42,763 --> 00:46:44,682 የምስራችህን ያህል ጥሩ አይደለም። 594 00:46:45,433 --> 00:46:48,978 ታናሽ እህቴ አድጋለች። እና ወደ Homicide ተላልፏል. 595 00:46:52,356 --> 00:46:53,983 እና በጣም ጥሩው ክፍል ... 596 00:46:54,108 --> 00:46:56,777 LaGuerta ትክክለኛዎቹን ቃላት መናገር ነበረበት። 597 00:46:56,902 --> 00:47:00,281 - ጭንቅላቷ የሚፈነዳ መስሎኝ ነበር። - በእውነት እኮራለሁ። 598 00:47:00,406 --> 00:47:03,075 መንገዱን ሁሉ ጀርባዬን ነበርክ እና አደንቃለሁ. 599 00:47:03,200 --> 00:47:05,703 ማለቴ ነው። አንተ ምርጥ ነህ። 600 00:47:05,828 --> 00:47:08,706 እና ለዚህ ነው የፈለኩት ይህን አፍታ ለእርስዎ ለማካፈል። 601 00:47:08,831 --> 00:47:10,374 ታዲያ ሲን ስራ በዝቶ ነበር? 602 00:47:12,626 --> 00:47:14,670 ሌላ ሴት እንዳለች ታወቀ። 603 00:47:15,463 --> 00:47:16,547 የአለም ጤና ድርጅት፧ 604 00:47:17,757 --> 00:47:20,926 - እኔ. - ሲን መካኒክ አግብቷል? 605 00:47:21,052 --> 00:47:23,387 እስቲ አስቡት የተሳሳተ ሰው መምረጥ, huh? 606 00:47:24,388 --> 00:47:28,726 - እና አንተ እና እሱ... - ስለዚህ አልቋል. ያገባውን አህያውን ጣልኩት። 607 00:47:28,851 --> 00:47:32,646 ወደ ውስጥ እንድገባ እመኛለሁ። እንደ እርስዎ እና ሪታ ያለ ጤናማ ግንኙነት ፣ 608 00:47:32,772 --> 00:47:36,067 ያለ ድራማ እና ውጥረት እና እርግጠኛ አለመሆን. 609 00:47:36,984 --> 00:47:38,694 አዎ እድለኛ ሰው ነኝ። 610 00:47:55,753 --> 00:47:59,131 ኢየሱስ፣ አባ፣ በሰዓቱ መገኘት ተጠርቷል! ስለሱ ሰምተው ያውቃሉ? 611 00:47:59,256 --> 00:48:00,800 መጥፎ ቀን እያሳለፍኩ ነበር። 612 00:48:00,925 --> 00:48:05,262 - እኔና ካፒቴኑ ተወያይተናል። - ደህና ፣ ምናልባት እርስዎ ሸሽተዋል… 613 00:48:05,388 --> 00:48:07,515 ቆይ ምን አይነት መጥፎ ቀን ነው? 614 00:48:10,059 --> 00:48:12,103 ዴቪን ስለገደለው ሰው ነው አይደል? 615 00:48:12,228 --> 00:48:15,439 ዳኛው ደረቱ ጻድቅ አይደለም አለ። እና ይራመድ። 616 00:48:16,649 --> 00:48:18,734 መጥፎ ሰው ፖሊስን ይገድላል እና ምንም ነገር አይከሰትም? 617 00:48:20,653 --> 00:48:23,489 - ያ ፍትሃዊ አይደለም። - ሕይወት ፍትሃዊ አይደለችም ፣ ዴክስተር። 618 00:48:24,990 --> 00:48:28,327 ማንም ምንም ማድረግ አይችልም? የሆነ ነገር ማድረግ አይችሉም? 619 00:48:28,452 --> 00:48:30,788 አይ, አሁን አይደለም. 620 00:48:34,208 --> 00:48:39,255 ታዲያ ምን እንሁን? አለም ከቁጥጥር ውጭ መሽከርከርን ይቀጥላል? 621 00:48:40,631 --> 00:48:42,591 አይ. 622 00:48:42,716 --> 00:48:46,011 ዓለም ሁል ጊዜ እንደገና ማስተካከል ይችላል። 623 00:48:47,012 --> 00:48:49,932 መጥፎ ሰው ፖሊስ ይገድላል ፣ እና ምንም ነገር አይከሰትም? 624 00:48:50,057 --> 00:48:52,309 ከዚህ በላይ አይደለም። 625 00:48:52,435 --> 00:48:53,686 ከአንድ ሰከንድ በኋላ ይመለሱ። 626 00:48:54,937 --> 00:48:59,358 - በስሜት-ጥበብ እዚህ ጋሙን እየሮጥኩ ነው። - ተፈጥሮ ጥሪዎች. 627 00:48:59,483 --> 00:49:02,987 ሁሉም ማቀድ፣ ማረጋገጥ... 628 00:49:03,112 --> 00:49:05,364 ያልፋል ዕድል ስላለኝ ነው። 629 00:49:05,489 --> 00:49:10,035 ዓለምን ከፖሊስ ገዳይ ለማጥፋት እና መጽሃፎቹን ማመጣጠን? 630 00:49:10,161 --> 00:49:14,123 እኔ ብቻ አባቴን ሁሉ ችላ? ይህንን በትክክል እንዴት ማድረግ እንዳለብኝ አስተምሮኛል ፣ 631 00:49:14,248 --> 00:49:18,210 ደህንነትን እንዴት መጠበቅ እንደሚቻል እንደገና ማድረግ እችላለሁ? 632 00:49:26,343 --> 00:49:27,553 አዎ። 633 00:49:29,305 --> 00:49:32,183 ምንም አልሰጥም ስለ አምላክ ችግሮችህ ። 634 00:49:32,308 --> 00:49:34,852 ሥራ ሰጥቼሃለሁ። አንተ ተንከባከበው. 635 00:49:38,814 --> 00:49:40,900 ምን እያየህ ነው? 636 00:49:52,828 --> 00:49:54,914 መልካም ልደት ፣ አሌክስ! 637 00:50:07,468 --> 00:50:09,220 በሚቀጥለው አመት ግን በዚህ ሰአት... 638 00:50:10,095 --> 00:50:11,680 አንተ ነህ። 639 00:50:12,348 --> 00:50:13,682 እና አንተ። 640 00:50:15,434 --> 00:50:16,727 አመሰግናለሁ አባዬ። 641 00:50:19,772 --> 00:50:21,190 ደህና ፣ በቂ ኮርኒስ። 642 00:50:21,315 --> 00:50:23,275 እንደገና እንገናኛለን። 643 00:50:31,116 --> 00:50:32,618 ለመጨረሻ ጊዜ. 644 00:50:35,913 --> 00:50:37,706 እኔ ምንም... ምንም አላደረግኩም። 645 00:50:37,831 --> 00:50:39,833 አንዳንድ ሰዎች ያምናሉ። 646 00:50:42,294 --> 00:50:44,004 ችግሩ እኔ አላደርገውም። 647 00:50:44,838 --> 00:50:47,424 ግን እውነት ነው። ነበርኩ... ተዘጋጅቻለሁ። 648 00:50:50,553 --> 00:50:51,595 በማን? 649 00:50:53,055 --> 00:50:55,516 ያ ቤተሰብ። 650 00:50:56,809 --> 00:51:00,104 የሚወቅሳቸው ሰው ያስፈልጋቸው ነበር። ስታዝን ተፈጥሯዊ ነው። 651 00:51:00,229 --> 00:51:03,649 - እንግዲያውስ ከእነዚህ ውስጥ የትኛውም ጥፋት የአንተ አይደለም? - እምላለሁ። 652 00:51:04,483 --> 00:51:05,818 እሺ! እሺ! እሺ! 653 00:51:05,943 --> 00:51:08,904 አይ! እሺ እሺ ተወ። 654 00:51:09,029 --> 00:51:10,948 ደህና። 655 00:51:11,073 --> 00:51:14,952 እሺ፣ እሺ... እኔ ነበርኩ፣ ብቻ እኔ አልነበርኩም። 656 00:51:15,077 --> 00:51:19,081 ቡዙ ነበር። ይወስደኛል. 657 00:51:19,206 --> 00:51:23,627 ወደ የትኛው አመለካከት ነው ሙሉ በሙሉ አዛኝ አይደለሁም። 658 00:51:23,752 --> 00:51:30,009 እርስዎም ሆኑ እኔ ሙሉ በሙሉ ቁጥጥር አይደለንም የእኛ ዕጣ ፈንታ. 659 00:51:31,135 --> 00:51:34,054 ምንም እንኳን በአሁኑ ጊዜ, የበላይ ነኝ የሚል ይመስላል። 660 00:51:34,179 --> 00:51:37,600 አዝናለሁ! በእውነት በጣም አዝናለሁ። 661 00:51:37,725 --> 00:51:41,020 ይህን አድርገሃል ለማዘን ብዙ ጊዜ። 662 00:51:53,782 --> 00:51:59,079 ካርሎስ ጉሬሮ መኖርን መርጧል በአደገኛ ዓለም ውስጥ. የሱ እውነት ነው። 663 00:51:59,204 --> 00:52:03,751 የኔ እውነት አለም አትፈልገኝም። መጽሐፎቹን ሚዛናዊ ለማድረግ. 664 00:52:37,242 --> 00:52:41,497 Matt Chambers እንኳን ደህና መጣህ ወደ የመጨረሻ የአድራሻ ለውጥህ። 665 00:52:41,622 --> 00:52:43,165 እዚህ ይወዳሉ። 666 00:52:43,290 --> 00:52:46,293 እርስዎ እና ጎረቤቶችዎ ብዙ የሚያመሳስላቸው ነገር አለ። 667 00:53:13,612 --> 00:53:16,907 ስለ መጥፎው ነገር በመጨረሻ እንቆቅልሹን ማቀናጀት… 668 00:53:17,032 --> 00:53:19,952 የጎደሉ ቁርጥራጮች እንዳሉ ማግኘት. 669 00:53:26,709 --> 00:53:31,505 ተመልሶ ምንም ነገር አልተወም። ኑ አግኙኝ የሚል መልእክት እንጂ። 670 00:53:34,299 --> 00:53:36,468 እኔም አደርገዋለሁ። 671 00:53:38,595 --> 00:53:43,767 በህይወት ውስጥ ምንም ምስጢሮች የሉም ፣ የተደበቁ እውነቶች... 672 00:53:43,892 --> 00:53:46,353 ከመሬት በታች የሚተኛ.