1
00:00:07,381 --> 00:00:08,841
من هو المسؤول؟

2
00:00:32,532 --> 00:00:34,575
(ينبح الكلب)

3
00:00:50,007 --> 00:00:54,387
صفيق

4
00:01:05,314 --> 00:01:06,983
(الكلاب تنبح)

5
00:04:17,590 --> 00:04:20,259
(رجل) هل يعجبك ذلك يا عزيزي؟ إيه؟

6
00:04:22,011 --> 00:04:24,430
وأنت؟ إيه؟

7
00:04:24,555 --> 00:04:26,015
(يضحك)

8
00:04:33,731 --> 00:04:34,774
أوهل

9
00:04:35,608 --> 00:04:37,860
- (المرأة تضحك)
- (رجل) أوه!

10
00:04:40,070 --> 00:04:42,031
(صفارة الإنذار)

11
00:05:16,398 --> 00:05:18,692
(متجر يرن جرس الباب)

12
00:05:23,906 --> 00:05:28,202
صباح الخير.
لقد جئت للتو من إرم... من البندقية.

13
00:05:28,327 --> 00:05:29,662
كنت أتساءل...

14
00:05:29,787 --> 00:05:32,623
- أنا مويرا. هل لديك حساسية؟
- كيف يمكنك أن تقول؟

15
00:05:32,748 --> 00:05:36,210
حسنا، من الواضح أن يدور حولها
ارتداء الملابس الداخلية يزعجك.

16
00:05:36,335 --> 00:05:38,671
- كم هذا صحيح!
- هل تحتاج إلى سكن؟

17
00:05:38,796 --> 00:05:41,131
حسنا، أود شيئا
انت تعلم...

18
00:05:41,257 --> 00:05:43,634
ليس فرضًا جدًا ولكنه لطيف.

19
00:05:43,759 --> 00:05:46,178
- وسط المدينة؟
- نعم، بالقرب من فندق هايد بارك.

20
00:05:46,303 --> 00:05:48,973
أنا أقوم بمرحلة هناك
لموظفي الاستقبال.

21
00:05:49,098 --> 00:05:51,851
ووضعونا في أقبيةهم
تحت الفندق.

22
00:05:51,976 --> 00:05:54,895
- ألا يمكنك الشكوى؟
- حسنًا، ليس هذا هو الهدف.

23
00:05:55,020 --> 00:05:58,148
صديقي... انه سيأتي قريبا
لدورة الغمر الكامل.

24
00:05:58,274 --> 00:05:59,692
خطيبتك؟

25
00:06:01,527 --> 00:06:02,987
أكثر أو أقل. ..

26
00:06:03,112 --> 00:06:06,240
وأفترض، أكثر أو أقل
كنت تبحث عن مرآب للسيارات

27
00:06:06,365 --> 00:06:08,701
حيث يمكنك الحصول على المحبة
الانغماس الكامل في الحياة الجنسية؟

28
00:06:08,826 --> 00:06:13,205
- مم-هممم، حسنًا، هذا شيء منفصل.
- أليس كذلك؟

29
00:06:13,330 --> 00:06:16,458
- نحن نتحدث الإيجار على المدى القصير، هاه؟
- على مسافة قريبة.

30
00:06:16,584 --> 00:06:18,669
- مترو الأنفاق أو الحافلة؟
- لا شيء أقرب؟

31
00:06:18,794 --> 00:06:21,046
- لا.
- إلى أي مدى هو؟

32
00:06:21,171 --> 00:06:23,716
لا تقلق، سأريكم.

33
00:06:28,095 --> 00:06:29,722
نحن موجودون في تشيلسي.

34
00:06:29,847 --> 00:06:32,892
فندق الهايد بارك هنا
في نايتسبريدج.

35
00:06:33,017 --> 00:06:35,561
سيكون لدي دور علوي بالقرب من نهر التايمز
في ساري دوكس،

36
00:06:35,686 --> 00:06:37,897
ليس بعيدًا عن فندق هايد بارك.

37
00:06:38,022 --> 00:06:40,941
على بعد 10 دقائق فقط بمترو الأنفاق.

38
00:06:41,066 --> 00:06:43,027
- 10 دقائق فقط...؟
- ...بعيد.

39
00:06:43,152 --> 00:06:44,945
أوه

40
00:06:45,070 --> 00:06:49,283
- هل أنت دائما مشحونة إلى هذا الحد؟
- نعم، حلمتي مؤلمة بعض الشيء.

41
00:06:49,408 --> 00:06:53,287
- الولد الفقير . إذن، ما اسمه؟
-\من؟

42
00:06:53,412 --> 00:06:55,789
الشاب
الذي سيأتي قريبا إلى لندن.

43
00:06:55,915 --> 00:06:57,708
أوه ماتيو.

44
00:06:57,833 --> 00:06:59,668
يا له من مؤسف، وصوله.

45
00:06:59,793 --> 00:07:03,005
كنت قد قدمت لك الضيافة
بدون إيجار.

46
00:07:03,130 --> 00:07:07,217
لدي الكثير من المساحة
ولا زوج يزعجنا.

47
00:07:07,343 --> 00:07:10,262
- هل من الممكن أن ألقي نظرة؟
- نعم، ولكن ليس اليوم.

48
00:07:10,387 --> 00:07:13,057
أنا وحدي هنا في الوكالة.

49
00:07:13,182 --> 00:07:15,851
- والتكلفة...
- هذا يعتمد.

50
00:07:16,477 --> 00:07:18,812
هل شفتيه تمسك بك جيدًا؟

51
00:07:18,938 --> 00:07:20,481
(لهث)

52
00:07:21,357 --> 00:07:23,108
لقد حصل على لدغة لطيفة.

53
00:07:23,233 --> 00:07:26,320
أوه، الأولاد يرثى لها.
إنهم لا يعرفون كيفية تحفيز الفتاة.

54
00:07:26,445 --> 00:07:29,782
- ماتيو حقا جدا...
- لا، إنه مجرد وخز آخر.

55
00:07:29,907 --> 00:07:33,410
يستخدمك
فقط ليضرب مسدسه الصغير السخيف.

56
00:07:33,535 --> 00:07:36,372
لا تفعل ذلك يا مويرا، أتوسل إليك.

57
00:07:36,497 --> 00:07:39,416
أوه، تعال الآن. لا يعجبك؟

58
00:07:40,000 --> 00:07:42,670
بالطبع تفعل ذلك أيها الخنزير الصغير!
أين ماتيو الآن؟

59
00:07:42,795 --> 00:07:45,214
- في البندقية.
- هل يسمح لك بالذهاب بدون سراويل داخلية؟

60
00:07:45,339 --> 00:07:46,757
إنه يعرف أنني مصاب بالحساسية.

61
00:07:46,882 --> 00:07:49,134
(يئن)

62
00:07:50,427 --> 00:07:52,346
أنت مبلل مثل مدينتك.

63
00:07:53,806 --> 00:07:56,308
أنت تجري مثل القناة الكبرى.

64
00:08:02,648 --> 00:08:04,233
أوه، أنت فرحة.

65
00:08:04,358 --> 00:08:06,110
(يرن الهاتف)

66
00:08:06,235 --> 00:08:07,611
الهاتف يرن.

67
00:08:07,736 --> 00:08:11,281
وإلى جانب ذلك، أنا...
لا أعتقد أننا يجب أن نفعل هذا.

68
00:08:11,407 --> 00:08:12,574
أنت تكذب!

69
00:08:14,994 --> 00:08:18,330
وكالة مويرا العقارية.
نعم، لحظة واحدة من فضلك.

70
00:08:19,623 --> 00:08:22,835
حسنًا عزيزتي، هل سنلتقي غدًا؟
لرؤية الدور العلوي؟

71
00:08:22,960 --> 00:08:24,753
سأكون هناك. \Wما هو الوقت؟

72
00:08:26,755 --> 00:08:29,758
في العاشرة، يمكنك أن تأتي إلى هنا.
بالمناسبة، ما اسمك؟

73
00:08:30,634 --> 00:08:32,052
كارلا بورين.

74
00:08:32,803 --> 00:08:35,347
كارلا. الآنسة بورين.

75
00:08:35,472 --> 00:08:37,891
كارلا، فينوس البندقية.

76
00:08:38,017 --> 00:08:39,601
شكرًا لك.

77
00:08:39,727 --> 00:08:41,562
نراكم غدا.

78
00:08:45,566 --> 00:08:47,317
(يرن جرس الباب)

79
00:08:51,196 --> 00:08:52,197
(دقات الساعة)

80
00:08:52,322 --> 00:08:54,241
يا له من ألم،
هذه المنحنيات ثلاثية الأبعاد!

81
00:08:54,366 --> 00:08:57,286
- خمن ما يذكروني به.
- نعم صحيح!

82
00:08:57,411 --> 00:09:00,664
أود أن أقول ضجيجا لها قبل الامتحانات
سيكون واقعيا جدا.

83
00:09:00,789 --> 00:09:02,416
حسنًا، يمكنك دائمًا التغلب على ما تفضله.

84
00:09:02,541 --> 00:09:07,087
لقد فعلت ذلك بالفعل، لقد فعلت ذلك بالفعل،
تخيل الثدي على جوليا.

85
00:09:07,212 --> 00:09:09,048
لقد جعلتني أذهب!

86
00:09:09,173 --> 00:09:10,799
اعتقدت أنها وبول...

87
00:09:10,924 --> 00:09:13,969
رسميا كلامك صحيح
لكنها تميل إلى نسيان ذلك.

88
00:09:14,094 --> 00:09:15,763
هي تفعل ذلك وبول لا يفعل...

89
00:09:15,888 --> 00:09:18,891
لا يعلم أيها المسكين!
أو يجعل يعتقد أنه لا يفعل ذلك.

90
00:09:19,016 --> 00:09:21,935
لا تقل لي أنك لا تفكر أبداً
للانقضاض على جوليا. كن صادقا الآن.

91
00:09:22,061 --> 00:09:24,271
الكثير من القرف.
أنا أفكر فقط في كارلا.

92
00:09:24,396 --> 00:09:27,900
- مثل عندما تسحب بودك؟
- نعم، قبل كل شيء عندما أسحبه.

93
00:09:28,025 --> 00:09:29,985
أوه، نعم،
وكيف تتخيلها؟

94
00:09:30,110 --> 00:09:34,239
ممه ... عادة.
نحن الإثنان في السرير، كما تعلمين.

95
00:09:34,364 --> 00:09:36,283
أوه، لا يمكنك أن تأتي
بشيء أفضل من ذلك؟

96
00:09:36,408 --> 00:09:39,787
فكر في عالم شاب يعلمها
الحب الشكسبيرى...

97
00:09:39,912 --> 00:09:43,582
- لماذا يجب أن أتخيلها مع الآخرين؟
- هممم... آسف.

98
00:09:43,707 --> 00:09:46,418
عندما تفتقد الجنس،
يمكن للفتاة أن تصاب بالجنون.

99
00:09:46,543 --> 00:09:48,754
منذ متى وهي في لندن؟

100
00:09:50,005 --> 00:09:52,174
شهر. أو تقريبا.

101
00:09:53,675 --> 00:09:56,470
تتوقع شخص ما
البقاء هناك لمدة شهر وعدم الاستلقاء؟

102
00:09:56,595 --> 00:09:59,348
- لابد أنك تمزح!
- أنت تركز اهتمامك على الجنس.

103
00:09:59,473 --> 00:10:02,476
أولا وقبل كل شيء، يجب أن تعرف ذلك
النساء أكثر رومانسية من الرجال.

104
00:10:02,601 --> 00:10:06,063
بلارني! المرأة تولد كاذبة
ويمكنهم التزييف بشكل أفضل.

105
00:10:06,188 --> 00:10:09,650
الأغلبية، عزيزي تيو، كذلك
ربما خبطت قبل الزفاف.

106
00:10:09,775 --> 00:10:11,235
اه، أنت فقط تثرثر!

107
00:10:11,360 --> 00:10:13,654
- ليست كل الفتيات تحت رعايتك..
- أوه، على الاطلاق!

108
00:10:13,779 --> 00:10:16,073
إمكانية العثور على عذراء
عمليا صفر!

109
00:10:16,198 --> 00:10:18,826
كلهم مبتدئين محتملين،
وأنا أحبهم!

110
00:10:18,951 --> 00:10:20,828
(يرن الهاتف)

111
00:10:23,080 --> 00:10:25,040
- مرحبا؟
- (كارلا) "مرحبًا يا عزيزتي، هذا أنا."

112
00:10:25,916 --> 00:10:28,043
- كارلا!
- 'هل أنت سعيد لسماعي؟'

113
00:10:28,168 --> 00:10:30,671
أوه، أنا سعيد جدًا،
لكن كيف تتصل بي يا عزيزتي؟

114
00:10:30,796 --> 00:10:34,633
"لأنني أفتقدك أيها السخيف."
ما الخطب؟ أنت تبدو غريبًا جدًا.

115
00:10:34,758 --> 00:10:38,470
إنه لا شيء، إنه مجرد ذلك
لم أكن أتوقع مكالمتك.

116
00:10:38,595 --> 00:10:40,055
إذن، أخبرني عن لندن.

117
00:10:40,180 --> 00:10:42,641
"أوه، إنها جميلة جدًا يا ماتيو،
جميلة جدًا.

118
00:10:42,766 --> 00:10:44,393
- كارلا، هل أنت بخير؟
-"هممم؟"

119
00:10:44,518 --> 00:10:49,064
لو كنت هنا فقط.
أقوم بتمارين للحفاظ على لياقتك البدنية.

120
00:10:49,189 --> 00:10:52,442
أوه، ماتيو،
متى ستصل إلى هنا؟

121
00:10:52,568 --> 00:10:54,361
"قريبا جدا."
هل وجدت شقة؟"

122
00:10:54,486 --> 00:10:58,615
لقد اتصلت في الغالب لأخبرك أنني أرى
شقة غدا على طول نهر التايمز.

123
00:10:58,740 --> 00:11:00,909
"نهر التايمز؟"
يبدو وكأنه كومة من المال.

124
00:11:01,034 --> 00:11:05,205
حسنًا، قال مويرا إنني أستطيع الحصول عليه
معاملة تفضيلية.

125
00:11:05,330 --> 00:11:06,999
"ماذا؟ من هي مويرا؟"

126
00:11:07,124 --> 00:11:10,169
اه، مويرا تمتلك الوكالة العقارية.

127
00:11:10,294 --> 00:11:13,589
- أخذت لي على الفور.
- 'أخذت لك؟ كيف؟

128
00:11:13,714 --> 00:11:16,175
حسنًا، إنها تشبه السحاقيات نوعًا ما
ويحصل على درجات الحرارة المرتفعة.

129
00:11:16,300 --> 00:11:19,720
"الساخنة؟
هل أنت مجنون أو شيء من هذا؟

130
00:11:19,845 --> 00:11:22,681
لا، لكني أشعر بحكة شديدة يا ماتيو.

131
00:11:22,806 --> 00:11:25,851
(يئن) ألا تفهم؟

132
00:11:26,977 --> 00:11:29,855
- "ماذا حدث مع مويرا؟"
- أوه، لا شيء.

133
00:11:29,980 --> 00:11:34,276
مسكين، هنا وحدي.
وتركت.

134
00:11:34,401 --> 00:11:36,486
''أقسم لي ذلك
لم يحدث شيء يا كارلا.

135
00:11:36,612 --> 00:11:39,364
أوه، ماتيو، أنت مثل هذا الألم!

136
00:11:39,489 --> 00:11:43,243
أنت تعرف ذلك بدونك
الجنس غير موجود حتى بالنسبة لي.

137
00:11:43,368 --> 00:11:45,621
"ثم لماذا تقول
انها حصلت على السخونة بالنسبة لك؟

138
00:11:45,746 --> 00:11:48,707
حسنا، أنت تعرف كيف هو.

139
00:11:48,832 --> 00:11:52,628
تشعر المرأة بأشياء معينة بشكل طبيعي.

140
00:11:52,753 --> 00:11:54,796
"هل تقولين لي الحقيقة يا كارلا؟"

141
00:11:54,922 --> 00:11:58,967
أوه، ماتيو،
لا استطيع الانتظار حتى تأتي.

142
00:11:59,092 --> 00:12:01,053
(يئن)

143
00:12:01,929 --> 00:12:04,097
أخبر والدتي
لأعطيك سراويل الفراشة الخاصة بي

144
00:12:04,223 --> 00:12:06,308
وكتابي المفضل
"تفسير الأحلام".

145
00:12:06,433 --> 00:12:08,018
إنه مهدئ للغاية.

146
00:12:08,143 --> 00:12:12,940
أعلم أن الموضوع يتحدث في الغالب عن الجماع،
لكنه يجعل مثل هذه القراءة الجيدة.

147
00:12:13,065 --> 00:12:15,525
- أفتقد ذلك ذلك.
- "أكثر مني؟"

148
00:12:15,651 --> 00:12:19,821
أعتقد أنك إذا تأخرت في المجيء
يمكنني استبدالك بمويرا.

149
00:12:19,947 --> 00:12:22,366
- (يضحك)
- 'ماذا حدث بينكما؟'

150
00:12:22,491 --> 00:12:25,202
لقد نفذ مني التغيير،
ماتيو حبيبي

151
00:12:25,327 --> 00:12:27,412
أوه، أنا أحبك كثيرا.

152
00:12:27,537 --> 00:12:29,081
على عجل، أنا بحاجة إليك!

153
00:12:29,206 --> 00:12:31,166
(يئن)

154
00:12:47,808 --> 00:12:50,310
للأسف ماتيو...

155
00:12:50,435 --> 00:12:53,647
آه ... تحدث عن الشيطان ،
وأنت تنبت قرنين.

156
00:12:53,772 --> 00:12:55,816
مملة جدا!

157
00:12:55,941 --> 00:12:58,151
أحدث الإحصائيات
على السلوك الجنسي يقول

158
00:12:58,277 --> 00:13:02,197
أن 94% من النساء
اذهب للزانية عندما تكون في إجازة.

159
00:13:05,450 --> 00:13:07,703
كارلا ليست هناك في إجازة.

160
00:13:28,640 --> 00:13:31,518
- هل هذا هو المكان؟
- لا، ولكننا ننزل من هنا.

161
00:13:31,643 --> 00:13:33,979
المدخل يقع على ضفة النهر.

162
00:14:11,725 --> 00:14:14,978
رائع! انها جميلة جدا

163
00:14:15,103 --> 00:14:19,024
أنا سعيد جدًا لأنه أعجبك.
المطبخ والحمام هناك

164
00:14:24,446 --> 00:14:29,993
أنا متأكد من أنه سوف يعجبه، ولكن...
قد يفكر في التكلفة قليلاً أيضًا ...

165
00:14:30,118 --> 00:14:33,038
- من قد؟
- تعلمين يا بلادي...

166
00:14:33,163 --> 00:14:35,540
أوه نعم، صديقها البندقية.

167
00:14:35,665 --> 00:14:37,751
سنتوصل بالتأكيد إلى اتفاق.

168
00:14:39,211 --> 00:14:42,339
لا داعي للقلق على الإطلاق، يا عزيزي.

169
00:14:42,464 --> 00:14:45,175
- (لهث) وهناك منظر!
-نعم.

170
00:14:50,680 --> 00:14:52,349
حسنا، ثم سوف أعتبر.

171
00:14:56,019 --> 00:14:59,272
كما تعلمون،
الليلة الماضية حلمت بك.

172
00:14:59,398 --> 00:15:00,857
حلمت بي - كيف؟

173
00:15:00,982 --> 00:15:03,777
- كنت عارية.
- لا!

174
00:15:03,902 --> 00:15:06,071
وماذا كنت أفعل؟

175
00:15:06,196 --> 00:15:09,116
ركوب سرج
على فرس متعرق في الحرارة!

176
00:15:09,241 --> 00:15:10,909
(يضحك)

177
00:15:11,034 --> 00:15:13,954
فرويد سيكون لديه
تحليل ذلك على أنه الجماع.

178
00:15:15,122 --> 00:15:16,706
أوه، أنا أحبك، كارلا.

179
00:15:16,832 --> 00:15:18,875
- ماذا تفعل؟
- أريدك.

180
00:15:19,000 --> 00:15:20,460
أوه، لا، من فضلك!

181
00:15:25,924 --> 00:15:29,594
لا داعي للخوف من أي شيء.
أعلم أنك تحب ذلك يا عزيزي.

182
00:15:32,806 --> 00:15:34,599
(يئن)

183
00:15:50,699 --> 00:15:52,909
دع نفسك تذهب.

184
00:15:58,165 --> 00:16:00,208
أوه، مويرا، لا!

185
00:16:25,484 --> 00:16:28,236
انظر...
آه.. رائع.. آه..

186
00:16:29,321 --> 00:16:31,781
اجعلني آتي يا مويرا
تجعلني الجمل

187
00:16:33,074 --> 00:16:35,202
(يئن بشدة)

188
00:17:16,701 --> 00:17:18,328
(يرن جرس الباب)

189
00:17:23,875 --> 00:17:26,461
- من هو؟
- صباح الخير، سيد بورين.

190
00:17:26,586 --> 00:17:29,589
هذا أنا، ماتيو.
آسف لإزعاجك.

191
00:17:29,714 --> 00:17:32,259
إرم... جئت لجمع
بعض الأشياء لكارلا.

192
00:17:32,384 --> 00:17:34,678
فهي نسيتهم
وسأنضم إليها في لندن.

193
00:17:34,803 --> 00:17:35,845
ماذا نسيت؟

194
00:17:35,971 --> 00:17:38,682
وذكرت والدتها.
بالتأكيد هي تعرف الأفضل.

195
00:17:38,807 --> 00:17:41,768
من ليس هنا، بطبيعة الحال.
ما نوع الأشياء التي نسيتها؟

196
00:17:41,893 --> 00:17:45,355
سراويل، تفسير، فراشة
وأيضا كتاب.

197
00:17:45,480 --> 00:17:50,151
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه،
ولكن ربما زوجتي وضعت شيئا جانبا.

198
00:18:05,834 --> 00:18:10,213
"كلما سحبت أكثر، كلما أتيت أقل،
وفي كلتا الحالتين فهو على المؤخرة."

199
00:18:12,591 --> 00:18:14,426
(ينظف الحلق)

200
00:18:14,551 --> 00:18:19,014
"البيرة هي حبي.
نينا، أيتها العاهرة."

201
00:18:22,434 --> 00:18:25,270
"فكرة خيانتك
تملأني الغيرة العمياء

202
00:18:25,395 --> 00:18:27,355
"والغيرة مع الشهوة المجنونة."

203
00:18:36,823 --> 00:18:40,577
"...والغيرة مجنونة بالشهوة."

204
00:18:42,078 --> 00:18:43,872
همم...

205
00:19:19,366 --> 00:19:21,993
(ضحكة مكتومة)

206
00:19:22,118 --> 00:19:24,412
(يضحك)

207
00:19:30,543 --> 00:19:33,129
هنا! (ضحكة مكتومة)

208
00:20:15,797 --> 00:20:17,674
مرحبا!

209
00:20:17,799 --> 00:20:20,051
(يضحك)

210
00:20:57,338 --> 00:20:58,923
الصوف

211
00:21:19,110 --> 00:21:21,946
لا أعرف ماذا سأفعل
إذا خنتني.

212
00:21:22,071 --> 00:21:24,741
لكنني لم أسمح لك أبدًا بمعرفة ذلك
أنت ولد صغير سيء.

213
00:21:24,866 --> 00:21:26,367
أنا جادة، كارلا.

214
00:21:26,493 --> 00:21:29,162
- أبداً!
- سأموت إذا رأيتك مع آخر.

215
00:21:29,287 --> 00:21:32,457
أخبرني كيف يا ماتيو...
مثل هذا؟

216
00:21:33,333 --> 00:21:35,043
- مثله؟
-نعم.

217
00:21:35,168 --> 00:21:37,128
نعم. مثله.

218
00:21:37,253 --> 00:21:39,422
(يئن)

219
00:21:42,509 --> 00:21:44,969
إذا خنتني يا كارلا...

220
00:21:45,929 --> 00:21:47,430
لن تعرف أبدًا.

221
00:21:48,181 --> 00:21:51,851
لن تعرف أبدًا،
أنت سيء، الولد الشرير!

222
00:21:51,976 --> 00:21:55,021
لا أعرف
إذا كان بإمكاني قبول ذلك، كارلا.

223
00:21:55,146 --> 00:21:57,524
هل هؤلاء هم؟

224
00:21:58,983 --> 00:22:01,486
حسنا، ينبغي أن يكون هناك
فراشة عليهم.

225
00:22:03,112 --> 00:22:05,281
إنها مجرد قطعة صغيرة من الشريط.

226
00:22:05,406 --> 00:22:07,700
أوه، من أجل المسيح، أيها الفتى.
لماذا لا تأتي!

227
00:22:07,826 --> 00:22:09,577
كان عليك أن تعطينا خاتمًا أولاً.

228
00:22:09,702 --> 00:22:11,871
لقد جعلتني أفهم
لقد أخبرت والدتها بالفعل.

229
00:22:11,996 --> 00:22:14,874
من ليس هنا عندما ينبغي لها أن تكون

230
00:22:23,383 --> 00:22:25,635
- ابحث عن نفسك.
- لا ينبغي لي أن أستغرق وقتا طويلا.

231
00:22:25,760 --> 00:22:28,263
نعم. اتصل إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

232
00:24:06,527 --> 00:24:09,489
اه، ها هم.
كتاب وكل.

233
00:24:58,663 --> 00:25:02,917
ما أسعد شارلوفت,
Jje ne peux pas vivre sans [o.

234
00:25:03,042 --> 00:25:06,045
لا أفكر
فرقة quau jour في البندقية.

235
00:25:07,046 --> 00:25:09,716
جي تايمي، جي تايمي، يا حبي.

236
00:25:10,425 --> 00:25:14,012
أنا أعيش طوال الوقت، طن برنارد.

237
00:25:32,947 --> 00:25:35,074
أنت عاهرة

238
00:25:37,410 --> 00:25:38,703
(المرأة) أوه، جميل!

239
00:25:39,996 --> 00:25:42,248
آه، لقد جعلني أشعر مثير جدا!

240
00:25:43,583 --> 00:25:46,377
هل أخبرت ماتيو عن الدور العلوي؟

241
00:25:46,502 --> 00:25:49,922
نعم، لقد اتصلت به
وأخبرته بذلك يا...

242
00:25:50,048 --> 00:25:52,341
أنني كنت هناك ورأيته.

243
00:25:52,467 --> 00:25:54,260
وكل الباقي؟

244
00:25:54,385 --> 00:25:58,556
إيه... ليس بالضبط.
لكني سأخبره أنني استأجرته.

245
00:25:58,681 --> 00:26:00,767
وهذا كل شيء؟

246
00:26:02,143 --> 00:26:06,606
- ألم تنسي شيئًا يا عزيزتي؟
- ماذا هناك؟

247
00:26:06,731 --> 00:26:09,609
حسنا، عني على سبيل المثال.

248
00:26:11,736 --> 00:26:17,658
بطبيعة الحال... سأخبره بذلك
لقد ذهبنا إلى هناك معًا، هاه؟

249
00:26:26,584 --> 00:26:29,087
(ثرثرة غير واضحة)

250
00:26:46,145 --> 00:26:48,731
إنها سماوية! كوميل

251
00:26:54,320 --> 00:26:57,698
مويرا. مويرا، الماء جيد.

252
00:26:58,491 --> 00:27:01,452
إلى أين أنت ذاهب؟ مويرا؟

253
00:27:01,577 --> 00:27:04,413
- ما هو الخطأ؟
- "ما هذا، ما هذا؟"

254
00:27:04,539 --> 00:27:06,999
اخرج من هناك وسأخبرك.

255
00:27:53,671 --> 00:27:56,757
أحبيني يا كارلا
تعال للعيش معي.

256
00:27:56,883 --> 00:28:00,636
لا يا مويرا، أنا مخطوبة لماتيو.
أنت تعرف ذلك بالفعل.

257
00:28:00,761 --> 00:28:03,181
أيتها القطة الصغيرة،
إذن من هو الغيور؟

258
00:28:03,306 --> 00:28:05,266
- ماتيو غيور جدا.
- لذا؟ من يهتم؟

259
00:28:05,391 --> 00:28:08,102
أوه، لقد جرحتني!

260
00:28:08,227 --> 00:28:10,104
هل أنت مجنون أو شيء من هذا؟

261
00:28:10,229 --> 00:28:14,317
على أية حال، أنا أحب الرجال!
لا تظن أنني... كما تعلم.

262
00:28:14,442 --> 00:28:17,945
- مثليه؟
- نعم، مثليه مثلك.

263
00:28:19,405 --> 00:28:22,825
عندما تلعب حولك،
لماذا عليك أن تكون عنيفًا جدًا؟

264
00:28:22,950 --> 00:28:25,494
آسف جدا يا عزيزي،
لقد كنت متحمسًا بعض الشيء.

265
00:28:25,620 --> 00:28:29,415
لم أقصد أن أؤذيك،
البرقوق السكر الحلو.

266
00:28:29,540 --> 00:28:32,168
مهلا، دعونا نذهب للحصول على تدليك الآن.

267
00:28:32,293 --> 00:28:34,670
اللعنة عليك، أيها العاهرة الغبية!

268
00:28:34,795 --> 00:28:36,631
المدلك ليس امرأة.

269
00:29:23,636 --> 00:29:26,555
J أكره أن أراها تخرج بمفردها

270
00:29:28,224 --> 00:29:31,602
ي أكره أن أفكر
أن شخصًا آخر يمكن أن يلمسها

271
00:29:32,895 --> 00:29:36,107
J يبدو أنه لا يوجد ما يكفي
للحفاظ على منزلها

272
00:29:37,566 --> 00:29:41,529
J لذا فهي هناك مع من يدري،
يعبث...

273
00:29:51,539 --> 00:29:53,749
ي يعلم الجميع

274
00:29:53,874 --> 00:29:56,002
جي الجميع يضحك

275
00:29:56,127 --> 00:29:59,588
- J يبدو أنها لا تهتم بذلك... J
- (لهث)

276
00:30:00,381 --> 00:30:01,841
هل الأمر على ما يرام يا آنسة؟

277
00:30:04,176 --> 00:30:07,013
نعم، لا بأس، لا بأس.

278
00:30:11,142 --> 00:30:13,728
J طفلي لا يهتم

279
00:30:16,022 --> 00:30:20,359
J طفلي لا يهتم بي

280
00:30:20,484 --> 00:30:23,195
J طفلي لا يهتم

281
00:30:25,072 --> 00:30:28,701
J طفلي لا يهتم بي

282
00:30:28,826 --> 00:30:32,121
J' إنها الغيرة فقط
هذا يقودني إلى العمى

283
00:30:33,414 --> 00:30:37,084
J Cos في كل مرة تقسم فيها
أن شيئا لم يحدث

284
00:30:38,252 --> 00:30:42,048
J ثم تتابع قائلة
انها لي فقط

285
00:30:42,840 --> 00:30:46,844
J ولا يسعني إلا أن أصدقها
مرة أخرى فقط J

286
00:30:47,511 --> 00:30:48,929
(قرعة أجراس الكنيسة)

287
00:30:49,055 --> 00:30:50,806
أوه! (يضحك)

288
00:31:09,909 --> 00:31:11,786
أوهل

289
00:31:26,801 --> 00:31:27,927
مم...

290
00:31:34,433 --> 00:31:37,561
هل صوري جاهزة؟
الاسم كارلا بورين.

291
00:31:52,618 --> 00:31:55,162
عليك أن تختار هنا
ما تريد طباعته.

292
00:31:55,287 --> 00:31:57,665
لم يخرجوا جميعا.

293
00:32:20,980 --> 00:32:22,815
حاول هنا.

294
00:32:23,524 --> 00:32:26,569
يجب أن تحصل على الضوء الكامل، كما تعلم.

295
00:32:34,410 --> 00:32:36,203
لقد خرجوا بجنون شديد، أنظر!

296
00:32:36,328 --> 00:32:41,208
أنتِ تنظرين إلى السلبيات، يا آنسة.
هنا، حاول مع هذا. يمكنك أن ترى أقرب.

297
00:32:48,007 --> 00:32:51,469
وكما قلت يا عزيزي
انهم ليسوا جميعا في التركيز.

298
00:32:52,887 --> 00:32:56,974
من المهم جدًا التركيز

299
00:32:57,099 --> 00:32:59,477
حول هذا الموضوع.

300
00:33:01,854 --> 00:33:02,938
(كارلا) إرم...

301
00:33:04,899 --> 00:33:09,778
أود...أن تقول
تلك التي يجب أن أتخلص منها.

302
00:33:09,904 --> 00:33:13,365
أوه ... خارج التركيز.

303
00:33:13,491 --> 00:33:15,451
وعندما يخرجون مهزوزين.

304
00:33:19,205 --> 00:33:21,457
شكرًا لك.

305
00:33:23,167 --> 00:33:25,252
سأترك لك أن تقرر.

306
00:33:27,796 --> 00:33:28,839
أوه...

307
00:33:30,674 --> 00:33:32,593
سآتي غدا بعد ذلك.

308
00:33:46,565 --> 00:33:48,359
(تنهد بشدة)

309
00:33:53,572 --> 00:33:55,741
(يشهق) همم...

310
00:34:00,329 --> 00:34:02,331
(يرن الهاتف)

311
00:34:15,511 --> 00:34:17,680
- مرحبا.
- (كارلا) عزيزتي. لدي أخبار عظيمة.

312
00:34:17,805 --> 00:34:19,765
- من هذا؟
- إنها بالنسبة لي. هيا، اذهب!

313
00:34:19,890 --> 00:34:22,393
ماتيو؟
هل سمعتني؟ ماتيو؟"

314
00:34:22,518 --> 00:34:24,186
لا احترام لأمك!

315
00:34:24,311 --> 00:34:27,022
- 'ما الخطب؟ ألا تستطيع سماعي؟
- نعم سمعتك.

316
00:34:27,147 --> 00:34:29,817
- "خمن أين أنا."
- في سرير مويرا المحب.

317
00:34:29,942 --> 00:34:32,027
"أوه، أيها السخيف، أنا في الدور العلوي."
إنه رائع!

318
00:34:32,152 --> 00:34:35,739
- آه، إنها تحبك بجنون إذن، هاه؟
- 'أفترض ذلك. هل لديك قلم؟

319
00:34:35,864 --> 00:34:37,992
- قلم لماذا؟
- "لكتابة العنوان أسفل."

320
00:34:38,117 --> 00:34:40,911
- لست متأكدة من قدرتي على فعل ذلك، كارلا.
- "كيف يمكنك أن تقول أنك غير متأكد؟"

321
00:34:41,036 --> 00:34:43,998
- لأنها حقيقة.
- "هل جننت فجأة؟"

322
00:34:44,123 --> 00:34:46,333
لا، هذا فقط
لقد حصلت على إعداد الامتحان.

323
00:34:46,458 --> 00:34:48,794
-" ألا يمكنك تأجيل الأمر لبعض الوقت؟"
- لا، إنه مهم جداً.

324
00:34:48,919 --> 00:34:50,754
"أوه، لقد فعلت ذلك من قبل.

325
00:34:50,879 --> 00:34:53,591
"يمكنك الدراسة هنا.
إنه هادئ جدًا في الدور العلوي.

326
00:34:53,716 --> 00:34:56,135
"وقبل كل شيء، أنا هنا أيضًا."

327
00:34:56,260 --> 00:34:58,345
- "قبل كل شيء..."
- "ماذا يعني ذلك؟"

328
00:34:58,470 --> 00:34:59,847
لا شيء، مجرد تكرار.

329
00:34:59,972 --> 00:35:02,391
"الآن حقاً يا عزيزتي،
ألا تريد أن تكون هنا معي؟

330
00:35:02,516 --> 00:35:05,185
"تخيل ما يمكننا القيام به."
بعد ثلاثة أسابيع من البقاء وحيدًا.

331
00:35:05,311 --> 00:35:07,730
لا تصر!
قلت أنه مهم للغاية، وهذا كل شيء!

332
00:35:07,855 --> 00:35:10,899
"أنا لا أصدق ذلك." انها مجرد واحدة
من المزح الخاص بك. أنت تفعل ذلك لتكون سيئة.

333
00:35:11,025 --> 00:35:13,819
- "أوقفه وقم بتدوين العنوان."
- قلت لك الجواب لا.

334
00:35:13,944 --> 00:35:17,990
- "حسنا، اكتبه على أي حال."
- اه على البكاء... فما هو العنوان؟

335
00:35:18,115 --> 00:35:21,869
'53 شارع دوك. الشمال الشرقي 15.

336
00:35:21,994 --> 00:35:29,793
"الهاتف 0044-645-7876.
هل كتبت؟

337
00:35:29,918 --> 00:35:31,837
لقد كتبت، لقد كتبت،
فقط من أجل الكتابة.

338
00:35:31,962 --> 00:35:33,964
"أنت قاسٍ جدًا يا ماتيو،
ماذا حدث؟

339
00:35:34,089 --> 00:35:36,884
- انظر، لقد سئمت من سماعك تتحدث.
-'أنت مريض مني؟

340
00:35:37,009 --> 00:35:39,345
"لا يمكنك أن تقصد ذلك يا ماتيو،
ما هي المشكلة؟

341
00:35:39,470 --> 00:35:41,930
المشكلة هي أنت.
أحاول أن أكون صريحا.

342
00:35:42,056 --> 00:35:44,058
"أنا مرتبك تماما."
فقط أخبرني أنك قادم.

343
00:35:44,183 --> 00:35:46,477
لقد قلت لك بالفعل لا. تشاو!

344
00:35:48,854 --> 00:35:51,106
(نغمة الاتصال)

345
00:35:59,073 --> 00:36:00,949
(يئن ساخطا)

346
00:36:11,085 --> 00:36:13,837
أنت رعشة! اشتريت هذه لك.

347
00:36:13,962 --> 00:36:15,631
هذا اللقيط! اللعنة عليك!

348
00:36:15,756 --> 00:36:18,509
أنا أكرهك، أنا أكرهك، أنا أكرهك...

349
00:36:18,634 --> 00:36:20,803
(ينتحب)

350
00:36:23,639 --> 00:36:25,766
(يرن الهاتف)

351
00:36:30,521 --> 00:36:33,399
- حبي؟
- (مويرا) "كم هو جميل أن أسمعك تقول ذلك."

352
00:36:33,524 --> 00:36:36,860
- أوه، هذا أنت.
- "حسنًا، من كنت تتوقع؟"

353
00:36:36,985 --> 00:36:38,821
لا أحد. لا أحد.

354
00:36:38,946 --> 00:36:41,365
'ما هو الخطأ؟
أنت تبدو حزينًا جدًا.

355
00:36:41,490 --> 00:36:43,242
أوه، لا شيء، حقا.

356
00:36:43,367 --> 00:36:46,245
إنه فقط في كل هذا الفضاء
أشعر بالوحدة.

357
00:36:46,370 --> 00:36:48,997
لقد تخيلت ذلك كثيرًا.
ربما ترغب في الحضور إلى حفلة.

358
00:36:49,123 --> 00:36:52,835
- حفلة؟
- "نعم، سأقيم حفلة في منزلي."

359
00:36:52,960 --> 00:36:54,795
- طيب متى...؟
- "الليلة.

360
00:36:55,754 --> 00:36:59,007
''الكثير من الناس،
حتى من رقبتك من الغابة».

361
00:36:59,133 --> 00:37:02,010
- (كلارا تضحك)
- "حسنا، هل أنت قادم؟"

362
00:37:02,136 --> 00:37:03,721
امممم... لماذا لا؟

363
00:37:03,846 --> 00:37:06,932
في مكانك؟ أين هذا؟

364
00:37:07,057 --> 00:37:10,561
'66 ساحة ويلينغتون.
ليس بعيدًا عن هارودز».

365
00:37:10,686 --> 00:37:12,730
مم-هممم.

366
00:37:12,855 --> 00:37:16,567
نعم. أعطني الوقت لأرتدي ملابسي
وسأكون على الفور.

367
00:37:16,692 --> 00:37:20,404
'لا ترتدي ملابس فو الآن.
سوف تدمر الحفلة.

368
00:37:20,529 --> 00:37:23,031
لا تقلق. أراك لاحقًا. الوداع.

369
00:37:36,628 --> 00:37:39,465
جي بيلي بوي,
أنا أحب الطريقة التي تمشي بها

370
00:37:39,590 --> 00:37:42,676
أنا أحب اللعبة التي تلعبها

371
00:37:42,801 --> 00:37:45,512
جي بيلي بوي,
أحب أن أسمعك تتحدث

372
00:37:45,637 --> 00:37:47,347
جي بغض النظر عما تقوله

373
00:37:48,891 --> 00:37:50,976
جي كل شيء على ما يرام
أنك لا تعرف

374
00:37:51,101 --> 00:37:53,896
ي ما يلزم
لجعل العالم يدور

375
00:37:54,980 --> 00:37:57,357
J لست بحاجة إلى قوس قزح كبير

376
00:37:57,483 --> 00:38:01,236
J لا أحد يستطيع أن يخطئ في حقي

377
00:38:02,571 --> 00:38:04,114
J أوه، بيلي بوي

378
00:38:07,284 --> 00:38:09,661
جي بيلي بوي,
أنا أحب الطريقة التي ترقص بها

379
00:38:09,787 --> 00:38:12,039
J الطريقة التي تحرك بها الوركين

380
00:38:13,373 --> 00:38:16,084
جي بيلي بوي,
سأختمك بأحمر شفاهي

381
00:38:16,210 --> 00:38:19,254
J سأتذوق شفتيك

382
00:38:19,379 --> 00:38:21,840
J لا أمانع أنك لا تستطيع أن تقول

383
00:38:21,965 --> 00:38:25,385
J ما هي النسبية حول

384
00:38:25,511 --> 00:38:28,180
J إنها حقيقة، هذا ليس من شأنك

385
00:38:28,305 --> 00:38:32,100
J كلانا يعرف ما تجيده،
نعم، نعم، نعم

386
00:38:33,393 --> 00:38:36,230
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

387
00:38:36,355 --> 00:38:38,273
J هذه هي الطريقة التي سوف تكون حبيبي

388
00:38:39,525 --> 00:38:42,361
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

389
00:38:42,486 --> 00:38:44,696
J فقط لا نخذلها أبدا

390
00:38:45,531 --> 00:38:48,450
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

391
00:38:48,575 --> 00:38:50,577
J الليلة سأكون حبيبك

392
00:38:51,620 --> 00:38:54,540
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

393
00:38:54,665 --> 00:38:55,999
ي إلى طلوع الفجر

394
00:38:57,876 --> 00:39:03,423
J' هل يعني هذا السحر إلى الأبد؟

395
00:39:03,549 --> 00:39:09,388
J|لا مانع لدي، فقط أعطني الآن...

396
00:39:12,224 --> 00:39:14,184
جي بيلي بوي

397
00:39:24,903 --> 00:39:27,573
جي بيلي بوي,
لا تقل لي أنك تحبني

398
00:39:27,698 --> 00:39:29,241
J الحب ليس في مكانه

399
00:39:30,993 --> 00:39:33,620
جي بيلي بوي,
لا يوجد شيء هنا ليحتويني

400
00:39:33,745 --> 00:39:35,831
ما زلت سعيدًا جدًا لأننا التقينا

401
00:39:36,915 --> 00:39:39,459
J من المؤسف أنني لا أستطيع البقاء

402
00:39:39,585 --> 00:39:43,005
J وأنا لم أخذلك أبدًا

403
00:39:43,130 --> 00:39:45,591
J خذ كلامي، الليل طويل

404
00:39:45,716 --> 00:39:48,176
J الآن دعونا نحرق هذا المنزل

405
00:39:48,302 --> 00:39:50,637
جي نعم نعم نعم

406
00:39:50,762 --> 00:39:53,348
J أوه، بيلي بوي

407
00:39:53,473 --> 00:39:55,142
جي بيلي بوي

408
00:39:56,476 --> 00:39:58,395
J مهلا، بيلي بوي

409
00:40:07,696 --> 00:40:09,948
J لا أمانع أنك لا تستطيع أن تقول

410
00:40:10,073 --> 00:40:13,368
J ما هي النسبية حول ... J

411
00:40:13,493 --> 00:40:14,786
أنت رعشة!

412
00:40:14,912 --> 00:40:18,165
J هذا ليس من شأنك،
كلانا يعرف ماذا... J

413
00:40:18,290 --> 00:40:19,791
(يرن الهاتف)

414
00:40:41,313 --> 00:40:43,065
(جهاز الرد)
"هذه رسالة مجانية."

415
00:40:43,190 --> 00:40:45,651
"'الرقم الذي طلبته
غير متوفر في هذه اللحظة.

416
00:40:45,776 --> 00:40:47,110
"يرجى المحاولة لاحقًا."

417
00:40:47,235 --> 00:40:48,820
"الرجاء المحاولة لاحقًا..."

418
00:41:47,796 --> 00:41:49,464
أوه، أنت هنا أيضا؟

419
00:41:49,589 --> 00:41:51,758
لن أفوّت أي فرصة أبدًا
مع اختيار باريس.

420
00:41:51,883 --> 00:41:55,345
- نعم، إنه أمر مثير للغاية.
- من تعتقد سيفوز هذا العام؟

421
00:41:55,470 --> 00:41:57,472
يعتمد على من يلعب باريس.

422
00:41:57,597 --> 00:41:59,141
سمعت أقول أنه مويرا.

423
00:41:59,266 --> 00:42:01,852
أوه، إنها محايدة
ومتذوق حقيقي.

424
00:42:01,977 --> 00:42:05,814
لو كان هناك جائزة على البلى،
سيكون نجاحا كبيرا.

425
00:42:05,939 --> 00:42:06,982
اللعنة قبالة!

426
00:42:07,107 --> 00:42:09,151
لماذا علينا أن نظهر المتشردين فقط؟

427
00:42:09,276 --> 00:42:12,362
لأن الوجه يمكن أن يكون خادعا،
بينما الحمار لا يكذب أبدا.

428
00:42:12,487 --> 00:42:15,365
نعم، إنها مرآة روحك.

429
00:42:15,490 --> 00:42:17,284
(يضحك)

430
00:42:21,496 --> 00:42:23,582
- انظر، إنه سخرية!
- نعم.

431
00:42:24,207 --> 00:42:27,419
هذا واحد هناك.
هذا الحمار، إنه صارخ علينا.

432
00:42:27,544 --> 00:42:31,006
إنه يسحب أرجلنا، كما ترى.
إنه يتطلب عقوبة، أليس كذلك؟

433
00:42:32,966 --> 00:42:34,342
همم...

434
00:42:38,638 --> 00:42:40,015
علينا أن نعاقب ذلك.

435
00:42:41,683 --> 00:42:42,726
أوشل

436
00:42:43,643 --> 00:42:45,270
ماذا تفعل؟

437
00:42:45,395 --> 00:42:48,065
لماذا لا تحاول
تضعه داخل فمك؟

438
00:42:51,860 --> 00:42:53,320
هتافات!

439
00:42:56,698 --> 00:42:59,951
إنها معدية.
أريد تقريبًا أن أشارك في المسابقة.

440
00:43:00,077 --> 00:43:02,871
هذه منافسة غير عادلة يا عزيزتي.

441
00:43:02,996 --> 00:43:05,540
ذوقك جميل جداً
أنت تعرف ذلك.

442
00:43:06,124 --> 00:43:07,793
تحية!

443
00:43:09,086 --> 00:43:10,462
هل يمكنني مقابلة صديقك؟

444
00:43:11,296 --> 00:43:13,381
بالطبع يمكنك يا عزيزتي.

445
00:43:13,507 --> 00:43:16,259
كارلا، ماريو، زوجي السابق.

446
00:43:16,384 --> 00:43:19,346
بلدي الإيطالية ليست جيدة
زوج ابن العاهرة.

447
00:43:19,471 --> 00:43:22,390
إنها مجرد طريقتها في الاعتراف
أنها لا تزال تحبني.

448
00:43:22,516 --> 00:43:25,310
- هل أنت الإيطالية أيضا؟
- البندقية.

449
00:43:25,435 --> 00:43:29,731
البلدية السحرية.
أنا أعشق البندقية. والزهرة لها.

450
00:43:29,856 --> 00:43:32,359
لا تستمع إليه،
إنه محتال متستر.

451
00:43:32,484 --> 00:43:35,362
ثعبان غادر
الذي ينوم محجره.

452
00:43:35,487 --> 00:43:37,697
مويرا، أنا لست مستهتراً.

453
00:43:37,823 --> 00:43:42,202
لا، مجرد عاشق لاتيني مبتذل
مع ذبابة مفتوحة.

454
00:43:42,327 --> 00:43:43,870
فتاة مزاجية !

455
00:43:43,995 --> 00:43:46,414
- هل نرقص؟
- ولم لا؟

456
00:44:03,640 --> 00:44:06,935
(رجل
(رجل

457
00:44:07,060 --> 00:44:08,728
(رجل

458
00:44:09,855 --> 00:44:12,566
(مويرا) هذه سنة جيدة،
يجب أن أقول.

459
00:44:25,328 --> 00:44:29,040
(امرأة) في ظل هذه الظروف
يتم أخذي بالمعنى الحرفي والمجازي.

460
00:44:29,166 --> 00:44:30,917
(يضحك الرجل)

461
00:45:26,181 --> 00:45:27,891
(لهث)

462
00:45:30,310 --> 00:45:31,603
رائحة البندقية.

463
00:45:31,728 --> 00:45:35,148
أنا أحب النساء اللواتي كريم بسهولة.

464
00:45:39,236 --> 00:45:42,739
أعتقد أنها الشمبانيا
هذا يموت من أجل الخروج.

465
00:45:42,864 --> 00:45:44,783
\أين الحمام؟

466
00:45:46,660 --> 00:45:48,411
هناك إلى اليمين.

467
00:46:13,561 --> 00:46:15,522
ي التحقق من ذلك

468
00:46:15,647 --> 00:46:17,274
ي التحقق من ذلك

469
00:46:17,899 --> 00:46:19,693
جي أوه، التحقق من ذلك

470
00:46:19,818 --> 00:46:22,737
جي واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، انطلق!

471
00:46:30,704 --> 00:46:34,374
جي أيها الطفل الجميل،
تعال وتحدث معي

472
00:46:34,499 --> 00:46:37,377
J التحقق من ذلك، التحقق من ذلك،
التحقق من ذلك

473
00:46:39,004 --> 00:46:42,716
جي أيها الطفل الجميل،
تعال واحصل على ما تريد

474
00:46:42,841 --> 00:46:46,219
J التحقق من ذلك، التحقق من ذلك،
التحقق من ذلك...

475
00:46:50,932 --> 00:46:54,436
J تحقق مني، تحقق مني،
راجعني...ج

476
00:46:54,561 --> 00:46:57,105
مهلا، هذا يذكرني بنيويورك.
التفاحة الكبيرة.

477
00:46:57,230 --> 00:46:59,065
(يضحك)

478
00:47:01,526 --> 00:47:04,821
أنت مبلل مثل نهر التايمز!

479
00:47:23,965 --> 00:47:28,136
- إنها تستحق نظرة أخرى.
- لقد وصلنا إلى أربعة بعد ذلك. دعنا نذهب.

480
00:47:32,349 --> 00:47:34,100
كارلا؟

481
00:47:36,561 --> 00:47:38,646
(تمرير الماء)

482
00:47:59,876 --> 00:48:01,669
(يضحك)

483
00:48:06,007 --> 00:48:10,303
هل صحيح أنه في إنجلترا
الرجال لا يقبلون النساء هنا؟

484
00:48:11,971 --> 00:48:15,392
- يعوضون ذلك بطرق أخرى.
- مثل؟

485
00:48:18,103 --> 00:48:20,021
إنهم يدورون حولك
ويأخذك هنا.

486
00:48:20,146 --> 00:48:22,440
أوه، هذا المبتذلة!

487
00:48:22,565 --> 00:48:24,317
لا، إنه الأسمى.

488
00:48:24,984 --> 00:48:26,569
الاقصى.

489
00:48:29,739 --> 00:48:31,282
مفترق طرق الساتير.

490
00:48:31,408 --> 00:48:35,036
عمورة... الطريق الرسولي.

491
00:48:35,161 --> 00:48:37,414
لقد تم تدنيس سدوم. ..

492
00:48:39,374 --> 00:48:41,418
- ...اختراق!
- (يئن)

493
00:48:56,391 --> 00:48:58,435
(ثرثرة غير واضحة)

494
00:49:36,473 --> 00:49:38,266
(ينظف الحلق)

495
00:49:39,100 --> 00:49:41,144
هل رأيت ماريو بأي فرصة؟

496
00:49:45,440 --> 00:49:46,691
الحمام.

497
00:49:56,117 --> 00:49:57,911
هل أنت هناك، كارلا؟

498
00:50:00,705 --> 00:50:03,041
(آهات)

499
00:50:05,585 --> 00:50:08,129
افتح أيها العضو التناسلي النسوي السخيف!

500
00:50:09,797 --> 00:50:11,799
(كارلا) دقيقة واحدة فقط!

501
00:50:20,475 --> 00:50:24,437
اختيار عظيم، حبيبتي.
حلم حقيقي.

502
00:50:33,488 --> 00:50:35,823
لقد دعوتك هنا بدافع الحب،
أيتها العاهرة الصغيرة

503
00:50:35,949 --> 00:50:39,035
عدم إخماد ذلك غير الجيد
ابن العاهرة، زوجي السابق.

504
00:50:39,160 --> 00:50:40,328
لا أريد حبك!

505
00:50:40,453 --> 00:50:43,581
كيف من المفترض أن أقول لك
أنا لا أعطي القرف عن حبك؟

506
00:50:43,706 --> 00:50:45,166
أنا لست شاذة، مويرال

507
00:50:45,291 --> 00:50:47,544
أنا فتاة سخيف عادية
من يحتاج الديك

508
00:50:47,669 --> 00:50:51,339
ليس كس الخاص بك، الديك مفتول العضلات! |أنا...

509
00:50:51,464 --> 00:50:53,258
(تنهدات)

510
00:51:03,476 --> 00:51:04,894
عزيزي ميل

511
00:51:05,019 --> 00:51:07,689
سيطر على نفسك.

512
00:51:07,814 --> 00:51:09,691
ما الأمر يا كارلا؟

513
00:51:09,816 --> 00:51:13,278
لا تخافوا.
يمكنك أن تقول لي، مهما كان.

514
00:51:13,403 --> 00:51:15,071
لم أكن أريد أن أؤذيك،
أنا آسف.

515
00:51:15,196 --> 00:51:17,448
ليس أنت، إنه فقط...

516
00:51:17,574 --> 00:51:19,701
إنه بسبب ماتيو.

517
00:51:19,826 --> 00:51:22,704
لقد عاملني بوحشية شديدة.

518
00:51:22,829 --> 00:51:25,456
اتصلت به. كنت سعيدا جدا
لأخبره عن الدور العلوي،

519
00:51:25,582 --> 00:51:29,085
ويقول أنه لن يفعل ذلك
تعال إلى لندن بعد الآن.

520
00:51:29,210 --> 00:51:31,963
وكان باردًا جدًا ولئيمًا.

521
00:51:32,088 --> 00:51:34,382
حتى أنه انتقد
الهاتف أسفل علي.

522
00:51:34,507 --> 00:51:36,759
لقد كان فظيعًا جدًا.

523
00:51:36,884 --> 00:51:38,970
أوه، توقفي عن البكاء، عزيزتي.

524
00:51:39,095 --> 00:51:41,598
لقد فعلوا ذلك دائمًا
أساءوا إلينا واستغلونا.

525
00:51:41,723 --> 00:51:43,474
الرجال سخيف!

526
00:51:43,600 --> 00:51:46,811
(كارلا) لكن ماتيو
لم يكن دائما هكذا.

527
00:51:46,936 --> 00:51:50,440
لقد حصلنا على ما يرام من قبل.

528
00:51:51,608 --> 00:51:53,943
هنا. تميمة.

529
00:51:54,068 --> 00:51:56,279
اعتبرها علامة على الحب الحقيقي.

530
00:51:56,863 --> 00:52:00,158
سوف يجلب لك الحظ السعيد يا عزيزي
لا تبكي.

531
00:52:01,034 --> 00:52:05,788
كل شيء غريب جدا.
لا بد أن شيئاً فظيعاً قد حدث.

532
00:52:05,913 --> 00:52:07,999
هذا ليس سؤالا
عما حدث يا عزيزي.

533
00:52:08,124 --> 00:52:10,460
أنا أعرف كيف تشعر.
لقد مررت بهذا.

534
00:52:10,585 --> 00:52:12,670
لا يمكن الوثوق بالرجال. إنهم متقلبون.

535
00:52:12,795 --> 00:52:16,924
إنهم أغبياء. لا يمكن الاعتماد عليها.

536
00:52:17,050 --> 00:52:19,385
إنهم لا يستحقون دموعنا.

537
00:52:19,510 --> 00:52:24,307
انسَ أنك عرفت ماتيو من قبل،
كما فعلت مع زوجي ماريو.

538
00:52:24,432 --> 00:52:26,726
لا تبكي. كارلا.

539
00:52:27,518 --> 00:52:29,062
حتى نحن غول

540
00:52:29,187 --> 00:52:31,898
ها نحن ذا. فتاة جيدة!

541
00:52:33,358 --> 00:52:36,194
ابتهج يا عزيزتي.
لقد مر الأسوأ.

542
00:52:36,319 --> 00:52:37,862
نحن لسنا بحاجة إلى الرجال.

543
00:52:37,987 --> 00:52:39,989
يمكننا أن نفعل ما هو رائع بدونهم.

544
00:52:40,114 --> 00:52:41,324
(كارلا تنهد)

545
00:53:12,480 --> 00:53:14,565
(أنين لطيف)

546
00:53:44,595 --> 00:53:46,973
(يئن)

547
00:54:03,740 --> 00:54:07,994
كما ترى يا عزيزي، نحن لسنا بحاجة إلى الرجال.
يمكننا أن نفعل ما يرام بدون.

548
00:54:08,119 --> 00:54:09,662
(يئن)

549
00:54:24,385 --> 00:54:27,805
(محاضر) انجذبت بسحرها،
لقد جاؤوا بأعداد كبيرة إلى بلاط دوجي،

550
00:54:27,930 --> 00:54:30,391
رسامين مشهورين عالميًا,
الكتاب والمهندسين المعماريين.

551
00:54:30,516 --> 00:54:33,269
وبالتالي العائدات من
السيادة المطلقة للجمهورية

552
00:54:33,394 --> 00:54:34,937
في أسواق الحرير والتوابل

553
00:54:35,062 --> 00:54:37,482
تم استثمارها
لتجميل المدينة .

554
00:54:37,607 --> 00:54:39,734
الروعة
والروعة التي تظهر

555
00:54:39,859 --> 00:54:42,487
تعكس النية
للمجلس الأكبر للعشرة،

556
00:54:42,612 --> 00:54:45,948
من مطابقة الثروات المتراكمة
من خلال تجارتهم التجارية.

557
00:54:46,073 --> 00:54:50,453
في واقع الأمر، الجمهورية الهادئة
ولم يقصد احتلال الأراضي،

558
00:54:50,578 --> 00:54:55,208
بل إلى تشكيل المنشأة
البؤر الاستيطانية في جميع موانئ البلقان،

559
00:54:55,333 --> 00:54:59,170
وبالتالي تسهيل الاختراق
من الأسواق الشرقية الغنية

560
00:54:59,295 --> 00:55:01,005
تجارة الحرير والتوابل.

561
00:55:01,130 --> 00:55:02,799
(الرد على الهاتف) "يرجى المحاولة لاحقًا."

562
00:55:02,924 --> 00:55:05,343
ولذلك يمكننا أن نؤكد
مع اليقين الموثق

563
00:55:05,468 --> 00:55:08,221
أن الاختراق
من أسواق البحر الأبيض المتوسط

564
00:55:08,346 --> 00:55:10,640
من ناحية
جمهورية البندقية الهادئة..

565
00:55:10,765 --> 00:55:13,768
لا كل هذا اختراق
أقترح "القضيب"؟

566
00:55:13,893 --> 00:55:17,605
نعم يقصد الديك!
ليس هناك شك في ذلك.

567
00:55:23,236 --> 00:55:24,821
أنظر إلى ذلك، هل ستفعل؟

568
00:55:24,946 --> 00:55:27,240
إنه الشعر في الحركة!

569
00:55:28,074 --> 00:55:29,826
ينظر!

570
00:55:30,701 --> 00:55:33,621
(محاضر) ...الاختراق
من الجمهورية الهادئة

571
00:55:33,746 --> 00:55:36,082
كانت مقدمة
لروعتها الفنية الخاصة.

572
00:55:36,207 --> 00:55:38,918
مثال انتقائي لهذه النظرية
يمكن العثور عليها...

573
00:55:39,043 --> 00:55:41,128
(صراخ) أنت عاهرة!

574
00:55:47,969 --> 00:55:50,263
أحمق!

575
00:56:44,650 --> 00:56:46,819
(دقات الساعة)

576
00:56:57,163 --> 00:56:58,915
(تنهدات)

577
00:57:10,843 --> 00:57:13,304
(يرن جرس الباب)

578
00:57:16,140 --> 00:57:18,476
لحظة واحدة من فضلك!

579
00:57:20,937 --> 00:57:22,229
(يرن جرس الباب)

580
00:57:22,355 --> 00:57:24,190
قادم!

581
00:57:29,278 --> 00:57:31,072
ماتيو!

582
00:57:31,197 --> 00:57:32,782
مفاجأة!

583
00:57:32,907 --> 00:57:36,160
- وماذا عن امتحاناتك؟
- لقد تم دفعهم للأسفل حتى سبتمبر.

584
00:57:36,285 --> 00:57:38,955
هل ترتدي دائما مثل هذا
عندما تجيب على الباب؟

585
00:57:39,705 --> 00:57:42,792
امممم...إذا كنت ستبدأ من جديد...

586
00:57:42,917 --> 00:57:44,085
أنظر، أنا لا أريد...

587
00:57:44,210 --> 00:57:46,128
إذا سألتني،
أنت لست سعيدا جدا لرؤيتي.

588
00:57:46,253 --> 00:57:49,465
ماتيو، هل يمكنك النظر إلى قلبي؟

589
00:57:49,590 --> 00:57:52,176
اعتقدت أنك لن تصل إلى هنا أبدًا
بكل مزاجك

590
00:57:52,301 --> 00:57:55,554
وبما أنه ليس هناك شك في أنني هنا،
ربما يمكنك السماح لي بالدخول،

591
00:57:55,680 --> 00:57:57,348
بدلا من مجرد إبقائي هنا
على الهبوط.

592
00:57:57,473 --> 00:57:59,600
يا سخيفة!

593
00:57:59,725 --> 00:58:01,686
إنه باب منزلق.

594
00:58:15,366 --> 00:58:16,742
همم...

595
00:58:28,379 --> 00:58:29,880
شخص ما عند الباب؟

596
00:58:30,006 --> 00:58:31,590
أوه

597
00:58:32,508 --> 00:58:35,803
إيه... ماتيو، إنها مويرا.

598
00:58:35,928 --> 00:58:40,016
الوكيل العقاري؟
اه. هل تبيع أم تشتري؟

599
00:58:40,891 --> 00:58:42,768
- يعتمد على.
- على ماذا؟

600
00:58:42,893 --> 00:58:46,188
يمكن أن تذهب في اي من الاتجاهين.
اعذرني.

601
00:58:46,313 --> 00:58:48,357
إنه كذلك |أكل.

602
00:58:51,360 --> 00:58:53,487
سعدت بلقائك.

603
00:58:58,409 --> 00:59:01,370
تعال، اسمحوا لي أن تظهر لك
المنظر الجميل.

604
00:59:04,457 --> 00:59:08,044
بانوراما رائعة، أليس كذلك؟ همم؟

605
00:59:08,627 --> 00:59:10,212
همم. منظر رائع.

606
00:59:11,213 --> 00:59:13,299
- هل ندفع ثمنها بالأقدام؟
- أوه

607
00:59:14,216 --> 00:59:17,970
- مويرا أعطتني سعرًا خاصًا جدًا.
- نعم. فكرت بنفس القدر.

608
00:59:18,804 --> 00:59:20,598
انظر، أنت تقفز إلى الاستنتاجات.

609
00:59:20,723 --> 00:59:23,476
لم يحدث شيء بيننا.

610
00:59:23,601 --> 00:59:25,227
فلماذا هي هنا؟

611
00:59:25,352 --> 00:59:28,898
إيه... لقد أخذتني إلى المسرح
في سيارتها،

612
00:59:29,023 --> 00:59:33,778
وعندما تأخرت قالت...
لقد قررت للتو أنها ستبقى هنا.

613
00:59:33,903 --> 00:59:35,780
معاً.

614
00:59:35,905 --> 00:59:38,282
عارية تماما.

615
00:59:38,407 --> 00:59:40,785
وكل ذلك تلا ذلك.

616
00:59:41,994 --> 00:59:43,537
حسنًا... أخيرًا.

617
00:59:43,662 --> 00:59:47,917
انا ذاهب. استغرق مني بعض الوقت
لأجمع عملي معًا هذا الصباح.

618
00:59:48,042 --> 00:59:50,961
وآمل أن تستمتع
إقامتك هنا، ماتيو.

619
00:59:51,087 --> 00:59:52,671
لقد أوشكت على البكاء،

620
00:59:52,797 --> 00:59:56,592
منذ لحظة وصولها،
لم تفعل كارلا شيئًا سوى التحدث عنك يا عزيزتي.

621
00:59:56,717 --> 00:59:58,177
لقد هاجمتك أيضاً.

622
00:59:58,302 --> 01:00:00,721
لا تصدقي أي كلمة منه يا عزيزتي.

623
01:00:00,846 --> 01:00:02,890
وداعا وداعا.

624
01:00:07,728 --> 01:00:09,522
إرم، هل أحضرت تلك الأشياء،

625
01:00:09,647 --> 01:00:11,732
الكتاب وأيضا سراويل داخلية
مع الفراشة؟

626
01:00:13,192 --> 01:00:15,361
أحضرت لك هذا.

627
01:00:16,904 --> 01:00:17,988
(لهث)

628
01:00:18,114 --> 01:00:19,907
هل تتعرف عليه؟

629
01:00:24,286 --> 01:00:25,788
ارم...

630
01:00:26,580 --> 01:00:29,875
- ليس له علاقة بيني وبينك.
- أود أن أقول أنه يفعل بدلا من ذلك.

631
01:00:30,000 --> 01:00:34,755
أتصور أنه يمكنك التعرف
مؤخرتك الخاصة تبرز هنا.

632
01:00:36,423 --> 01:00:39,343
ماذا بحق الجحيم كنت تفعل
على الشاطئ عارية الحمار إد؟

633
01:00:39,468 --> 01:00:42,680
- كيف حصلت على تلك الصور، هاه؟
- من الأفضل أن تبدأ بالشرح.

634
01:00:42,805 --> 01:00:45,599
أود أن أعرف ما كان
بينك وبين ذلك الضفدع الغبي

635
01:00:45,724 --> 01:00:47,726
كتابة تلك الرسائل الفاكهية.

636
01:00:47,852 --> 01:00:49,019
"لو تايم.

637
01:00:49,145 --> 01:00:50,646
أنا أمضي وقتًا طويلاً.

638
01:00:50,771 --> 01:00:52,606
"لو تيم.""

639
01:00:53,607 --> 01:00:55,693
سخيفة جدا. إنه شيء من الماضي.

640
01:00:55,818 --> 01:00:56,944
الماضي، مؤخرتك!

641
01:00:57,069 --> 01:01:02,241
إذا كنا سنكون معًا،
أقترح عليك أن تكون صادقًا وتخبرني بكل شيء.

642
01:01:02,366 --> 01:01:03,951
لا يوجد "الكل" على الإطلاق.

643
01:01:04,076 --> 01:01:07,705
على الاطلاق؟ أنت وهذا إد الحمار العاري
الصورة لا شيء على الإطلاق؟

644
01:01:09,540 --> 01:01:13,169
انظر، أنت تتصرف كثيرًا أيضًا...
جذرية للغاية.

645
01:01:13,294 --> 01:01:17,131
كان ذلك خلال رحلة
مع مدرسة إدارة الفنادق.

646
01:01:17,256 --> 01:01:20,718
كنا ندرس السياحية المختلفة
البنية التحتية في جميع أنحاء الشواطئ.

647
01:01:21,510 --> 01:01:23,721
وأنت تعرف كيف هي تلك النزهات.

648
01:01:23,846 --> 01:01:26,056
وصلنا إلى إطلاق المحرك،
توقف عند الفنادق

649
01:01:26,182 --> 01:01:29,435
ذهبت من خلال مطابخهم
ومرافق الشاطئ،

650
01:01:29,560 --> 01:01:32,396
وبعد ذلك، كما تعلمون...
بدأنا بالتقاط الصور.

651
01:01:32,521 --> 01:01:36,817
الجميع يتظاهرون ويضحكون
والعبث.

652
01:01:36,942 --> 01:01:40,070
وبعدها بعد الغداء
لقد انفصلنا جميعًا في مجموعات صغيرة،

653
01:01:40,196 --> 01:01:44,450
وقد واجهت برنارد نوعًا ما
على كثبان ألبيروني.

654
01:01:44,575 --> 01:01:46,076
كان لا يزال دافئا جدا.

655
01:01:46,202 --> 01:01:51,624
كان ذلك خلال شهر سبتمبر
وكنا جميعا وحدنا،

656
01:01:51,749 --> 01:01:55,461
وماذا مع الحرارة وكل شيء،
لقد خلعنا ملابسنا وغطسنا.

657
01:01:55,586 --> 01:01:57,755
- كنت عارية؟
- بطبيعة الحال.

658
01:01:57,880 --> 01:02:00,466
لم يكن أحد منا يرتدي ثوب السباحة.

659
01:02:00,591 --> 01:02:02,593
لا تغير الموضوع. استمر.

660
01:02:02,718 --> 01:02:05,679
كان الهواء معتدلاً جداً
لذلك الوقت من العام.

661
01:02:05,804 --> 01:02:07,932
كانت الشمس تغرب على البحر.

662
01:02:08,057 --> 01:02:12,770
كان الماء هادئًا جدًا،
غير متحرك وجذاب.

663
01:02:17,900 --> 01:02:19,985
(يضحك)

664
01:06:46,960 --> 01:06:48,170
(برنارد) أوه...

665
01:06:49,922 --> 01:06:51,340
سمايل

666
01:06:52,341 --> 01:06:53,383
غبي!

667
01:06:54,718 --> 01:06:56,220
(يضحك)

668
01:06:57,804 --> 01:07:01,225
استثنائي,
رائع، هائل!

669
01:07:05,354 --> 01:07:06,688
استمر!

670
01:07:06,813 --> 01:07:09,483
لم يكن هناك الكثير غير ذلك.
نرتدي ملابسنا.

671
01:07:09,608 --> 01:07:11,109
تأخذني إلى رعشة؟

672
01:07:11,235 --> 01:07:12,819
لم يكن هناك شيء بيننا.

673
01:07:12,945 --> 01:07:15,906
لقد كان مجرد تجول بريء،
أنت تعرف.

674
01:07:16,031 --> 01:07:18,075
متى كان هذا؟

675
01:07:18,200 --> 01:07:21,411
لقد قلت لك بالفعل، منذ عام مضى،
في نهاية سبتمبر.

676
01:07:21,537 --> 01:07:23,121
لقد التقينا بالفعل!

677
01:07:23,247 --> 01:07:27,125
بالكاد. بضعة أيام فقط، وليس أكثر.

678
01:07:27,251 --> 01:07:29,378
حسنًا. قطع ذلك.
هل مارست الحب معه؟

679
01:07:29,503 --> 01:07:32,756
- أقسم، ماتيو، لا!
- لا أقسم!

680
01:07:34,675 --> 01:07:38,554
كنا نداعب،
ولكن ليس كثيرًا، على ما أتصور.

681
01:07:38,679 --> 01:07:41,014
ماذا تقصد بـ "تخيل"؟

682
01:07:41,139 --> 01:07:43,559
حسنا، كما تعلمون،
وكانت الحرارة مروعة،

683
01:07:43,684 --> 01:07:46,270
وزاد حماسه
وأعطاني قبلة.

684
01:07:46,895 --> 01:07:49,314
أين؟ على مؤخرتك؟

685
01:07:49,439 --> 01:07:51,108
(يسخر)

686
01:07:52,067 --> 01:07:53,652
أود أيضًا أن أعرف

687
01:07:53,777 --> 01:07:56,113
إلى متى أنت بريء
استمر الركوب.

688
01:07:56,238 --> 01:07:57,656
لمدة شهرين فقط.

689
01:07:57,781 --> 01:07:59,908
ثم قرر
للتخلي عن إدارة الفندق

690
01:08:00,033 --> 01:08:02,411
وعاد إلى باريس.
كان عيد الميلاد.

691
01:08:02,536 --> 01:08:04,037
هل رأيته مرة أخرى؟

692
01:08:04,538 --> 01:08:07,207
لا! أقسم ولا مرة!

693
01:08:07,332 --> 01:08:09,209
أنت أقسم بسهولة جدا.

694
01:08:09,334 --> 01:08:12,170
- هل تبادل الرسائل؟
- عدد قليل فقط.

695
01:08:12,296 --> 01:08:15,966
هذه هي المكان الذي يقول أنه سيأتي
ونعيش معًا في باريس وكل شيء.

696
01:08:16,091 --> 01:08:19,553
- إذن لماذا لم تذهب؟
- لأنني أحببت شخصًا آخر.

697
01:08:19,678 --> 01:08:23,307
أنت تعرف كيف يختار القدر فقط.

698
01:08:23,432 --> 01:08:25,684
يا ماتيو عزيزي
توقف عن ذلك، من فضلك.

699
01:08:25,809 --> 01:08:28,437
- أنت تعذبني.
- أوقفه؟ مؤخرتك!

700
01:08:28,562 --> 01:08:32,733
لقد مارسنا الحب معًا بالفعل!

701
01:08:32,858 --> 01:08:36,820
إنه كما قلت،
لم أكن أعلم أنني سأقع في حبك.

702
01:08:36,945 --> 01:08:41,325
في ذلك الوقت،
كانت علاقتنا مجرد علاقة عابرة.

703
01:08:41,450 --> 01:08:45,454
وبدلاً من ذلك، وقعنا في الحب،
كلا منا.

704
01:08:50,292 --> 01:08:53,629
أوه، ماتيو، دعونا نمارس الحب.

705
01:08:53,754 --> 01:08:55,505
أريد أن أشعر بك بداخلي.

706
01:08:55,631 --> 01:09:00,469
ما مضى قد مضى.
دع ما مضى قد مضى يا عزيزي.

707
01:09:02,721 --> 01:09:04,723
أوه، هذا هو كل ما يهم.

708
01:09:04,848 --> 01:09:08,977
(ماتيو) لا... نول
وهذا ليس كل ما يهم...

709
01:09:10,062 --> 01:09:12,439
هل هذا ما كنت تفعله
إلى برنارد؟

710
01:09:12,564 --> 01:09:14,900
(يئن)

711
01:09:16,818 --> 01:09:18,362
أخبرني.

712
01:09:18,487 --> 01:09:24,076
ماذا فعلت
متى ذلك اللقيط اللعين...؟

713
01:11:58,563 --> 01:12:03,318
قف! هذا يكفي! استمرارك
لا يثيرني بعد الآن.

714
01:12:04,277 --> 01:12:05,612
لا أكثر، هاه؟

715
01:12:05,737 --> 01:12:08,990
هناك كاذب آخر هنا،
ليس أنا فقط.

716
01:12:10,450 --> 01:12:12,369
(كارلا تضحك)

717
01:12:14,538 --> 01:12:16,456
حسنًا يا كارلا.

718
01:12:16,581 --> 01:12:20,961
أريد أن أعرف بالضبط
كم مرة خدعتني.

719
01:12:21,086 --> 01:12:23,046
إنها فرصتك الأخيرة لإقناعي

720
01:12:23,171 --> 01:12:26,591
أن إعلاننا عن الحب
لا يقوم على الخداع.

721
01:12:26,716 --> 01:12:29,010
نحن لم ننتهي
مع برنارد الخاص بك!

722
01:12:30,053 --> 01:12:32,389
إذا كان من العار أن يبصقها،

723
01:12:32,514 --> 01:12:35,642
أكتب لي رسالة صغيرة لطيفة
بكل التفاصيل والتفاصيل

724
01:12:35,767 --> 01:12:38,728
مثل تلك التي تلقيتها
من حبيبك الفرنسي.

725
01:12:38,854 --> 01:12:40,856
ولا تخافوا من الإساءة لي.

726
01:12:40,981 --> 01:12:44,359
لقد شعرت بالإهانة أكثر من ذلك بكثير
بسبب نفاقك وصمتك.

727
01:12:49,781 --> 01:12:51,825
(كارلا تنهد)

728
01:13:21,021 --> 01:13:24,441
" ماتيو يا حبيبي
وليعلم أنه ليس هناك خيانة،

729
01:13:24,566 --> 01:13:26,776
'لئلا يكون وهم مثل هذا قائما

730
01:13:26,902 --> 01:13:29,946
'على افتراض شخصي
وخداع آخر.

731
01:13:30,071 --> 01:13:35,327
"ومع ذلك، إذا كانت المعرفة لا غنى عنها،
كن مطمئنًا أنني لن أترك شيئًا.

732
01:13:35,452 --> 01:13:38,580
"تذكروا أكتوبر الماضي،
عندما ذهبنا لمشاهدة فيلم "المفتاح"

733
01:13:38,705 --> 01:13:41,708
وقابلت لوك وذلك الفرنسي؟
لقد كان برنارد.

734
01:13:41,833 --> 01:13:45,462
إنها تذكرني بساندريللي

735
01:13:45,587 --> 01:13:48,423
أوه، أنا أحبها.
وصدق الزوج عندما قال

736
01:13:48,548 --> 01:13:50,091
"تحت احتياطيك المزيف

737
01:13:50,216 --> 01:13:52,677
"أنت الأكثر عاهرة
من كل العاهرات الذين عرفتهم في شبابي."

738
01:13:52,802 --> 01:13:54,429
(يضحك)

739
01:13:54,554 --> 01:13:57,974
لا أرى ما يخرج منه.

740
01:13:58,099 --> 01:13:59,893
إذا لم تكن هناك خيانة
ليس هناك غيرة،

741
01:14:00,018 --> 01:14:01,770
وبدون غيرة
ليس هناك رغبة،

742
01:14:01,895 --> 01:14:04,814
وللأسف بدون رغبة
ليس هناك جنس أليس كذلك يا كارلا؟

743
01:14:04,940 --> 01:14:06,358
إنه فرويد في أفضل حالاته.

744
01:14:06,483 --> 01:14:10,403
قبول الخيانة
كهدية تلقيتها، ماتيو.

745
01:14:10,528 --> 01:14:15,575
جرعة سحرية توقظ من جديد
الذي نام طويلا. (يضحك)

746
01:14:20,080 --> 01:14:22,916
(ماتيو) هيا، هل ستفعل ذلك؟
كيف يمكن لشخص ما أن يكون متحمسا

747
01:14:23,041 --> 01:14:25,377
مع العلم أن امرأته تقوم بالخروج
مع شخص آخر؟

748
01:14:25,502 --> 01:14:26,628
أين ذهبت كارلا؟

749
01:14:28,546 --> 01:14:29,923
كارلا؟

750
01:14:41,810 --> 01:14:44,312
اسمع، اذهب إلى هذا الاتجاه،
نذهب هنا.

751
01:15:05,458 --> 01:15:09,004
(كارلا) لقد كنت مبتلًا جدًا.
لقد أثارني هذا الفيلم.

752
01:15:10,463 --> 01:15:11,798
كارلا؟

753
01:15:11,923 --> 01:15:14,509
إنها مهرجة جدًا،
ليس هناك معرفة معها.

754
01:15:14,634 --> 01:15:18,304
كارلينا؟ يخرج.
اخرج أينما كنت.

755
01:15:19,889 --> 01:15:22,058
بسستل

756
01:15:41,077 --> 01:15:42,328
(أنين لطيف)

757
01:15:57,302 --> 01:15:59,179
(لهث)

758
01:16:03,058 --> 01:16:04,976
(يئن)

759
01:16:08,104 --> 01:16:10,940
(ماتيو) هذا يكفي الآن، كارلا،
أنت سخيف.

760
01:16:11,066 --> 01:16:13,610
ماذا تحصل من هذا على أي حال؟

761
01:16:18,740 --> 01:16:20,617
(صراخ القطة)

762
01:18:28,870 --> 01:18:31,247
(أنين لطيف)

763
01:19:33,851 --> 01:19:36,521
- هل تحب زوجتي؟
- هاه؟

764
01:19:44,946 --> 01:19:46,072
(ضحكة مكتومة)

765
01:19:47,156 --> 01:19:48,324
(لهث)

766
01:20:16,978 --> 01:20:19,564
(§ مسرحيات الأوبرا)

767
01:20:36,998 --> 01:20:39,000
(الهسهسة)

768
01:21:18,706 --> 01:21:20,666
مرحبًا نينا. أليس الوقت متأخرا نوعا ما؟

769
01:21:24,170 --> 01:21:28,132
نسيم السيروكو.
إنه مثل الحساء، لا يمكنك النوم.

770
01:21:28,257 --> 01:21:30,259
نعم، لا أعرف ذلك.

771
01:21:43,689 --> 01:21:46,526
- زوجك؟
- فرن الصهر.

772
01:21:47,902 --> 01:21:49,862
يعمل النوبة الليلية.

773
01:21:51,447 --> 01:21:53,199
الجو حار حقًا هناك.

774
01:21:53,324 --> 01:21:56,452
قائظ هنا. أنا أحترق.

775
01:21:58,037 --> 01:22:00,581
- أنا على النار.
- أنت متأكد من ذلك.

776
01:22:01,290 --> 01:22:03,126
لذلك من خلال وعبر.

777
01:22:04,961 --> 01:22:06,754
(يئن)

778
01:22:13,261 --> 01:22:16,472
أوه ماتيو.
كس بلدي مؤلم.

779
01:22:17,181 --> 01:22:19,475
المسني. المسني.

780
01:22:32,071 --> 01:22:34,365
(يئن)

781
01:22:56,471 --> 01:22:58,139
يا إلهي، نينا،
هناك شخص ما هنا.

782
01:22:58,264 --> 01:23:01,142
اسكت!
لا تتوقف. يستمر في التقدم.

783
01:23:01,267 --> 01:23:03,769
إنه زوجي. يحب المشاهدة.

784
01:23:05,813 --> 01:23:06,898
صه...

785
01:23:10,276 --> 01:23:12,403
(يئن)

786
01:23:25,541 --> 01:23:27,668
(يئن)

787
01:23:34,425 --> 01:23:37,553
- (ضحكة مكتومة) نعم.
- لو أنني فقط أستطيع أن أجد الكلمات.

788
01:23:41,557 --> 01:23:43,559
(رقم الاتصال)

789
01:23:59,450 --> 01:24:00,701
(يرن الهاتف)

790
01:24:17,885 --> 01:24:19,554
مرحبا؟

791
01:24:22,890 --> 01:24:25,393
أوه، نعم، الحب، نعم.

792
01:24:26,352 --> 01:24:27,937
سأكون هناك.

793
01:24:28,062 --> 01:24:30,147
في ثانيتين.

794
01:24:34,527 --> 01:24:35,987
الصوف

795
01:24:40,825 --> 01:24:42,201
أوه.

796
01:25:08,227 --> 01:25:09,604
(يضحك)

797
01:25:37,214 --> 01:25:41,385
ليس هناك أي ندم.
أيًا كان ما نفعله يا كارلا، فهو نحن الاثنان فقط.

798
01:25:41,510 --> 01:25:44,388
أوه، ماتيو، كم أنت على حق.

799
01:25:44,513 --> 01:25:47,224
أم... لقد حصلت على الرسالة.

800
01:25:47,350 --> 01:25:51,687
أم... لقد كتبت كل شيء
كما طلبت مني أن.

801
01:25:57,026 --> 01:25:59,945
انسى ذلك.
انها ليست ذات أهمية.

802
01:26:00,071 --> 01:26:04,700
إنها ليست حقيقتك،
إن ازدواجيتك هي التي تجعلني أشعر بالإثارة.

803
01:26:05,534 --> 01:26:08,913
أكاذيبك المحبة تعبر عن رغباتك
أكثر من أي اعتراف.

804
01:26:10,289 --> 01:26:12,416
لذا، أقسم أنك سوف تكذب علي دائمًا.

805
01:26:12,541 --> 01:26:15,586
ماذا تقول؟
ماذا لو أنا...؟

806
01:26:15,711 --> 01:26:17,588
يبدو الأمر معقدًا جدًا.

807
01:26:17,713 --> 01:26:19,840
ولكن إذا لم أخبرك بالحقيقة،

808
01:26:19,965 --> 01:26:23,010
هذا فقط بسبب
لم أكن أريد أن أخسرك.

809
01:26:23,135 --> 01:26:24,887
كيف تريدني أن أكذب؟

810
01:26:25,012 --> 01:26:27,431
لأن الازدواجية تولد الغيرة.

811
01:26:27,556 --> 01:26:30,935
والغيرة تجلب الرغبة الفورية.

812
01:26:31,060 --> 01:26:33,813
أوه، ماتيو، أنا أحبك.

813
01:26:33,938 --> 01:26:37,441
وأقسم،
سأكذب عليك دائمًا يا عزيزتي.

814
01:26:37,566 --> 01:26:39,485
دائماً.

815
01:26:50,246 --> 01:26:51,622
\يا لها من مهبل!

816
01:26:51,747 --> 01:26:53,541
(كارلا تضحك)

817
01:27:01,549 --> 01:27:04,260
(رجل) من المسؤول هنا؟

818
01:27:11,392 --> 01:27:12,643
(لهث)

819
01:27:21,652 --> 01:27:23,904
(كارلا تضحك)

820
01:27:26,574 --> 01:27:29,326
جي بيلي بوي,
أنا أحب الطريقة التي تمشي بها

821
01:27:29,452 --> 01:27:31,746
أنا أحب اللعبة التي تلعبها

822
01:27:32,747 --> 01:27:35,458
جي بيلي بوي,
أحب أن أسمعك تتحدث

823
01:27:35,583 --> 01:27:37,960
جي بغض النظر عما تقوله

824
01:27:38,836 --> 01:27:41,130
جي كل شيء على ما يرام
أنك لا تعرف

825
01:27:41,255 --> 01:27:44,175
ي ما يلزم
لجعل العالم يدور

826
01:27:44,925 --> 01:27:47,386
J لست بحاجة إلى قوس قزح كبير

827
01:27:47,511 --> 01:27:51,182
J لا أحد يستطيع أن يخطئ في حقي

828
01:27:52,516 --> 01:27:54,268
J أوه، بيلي بوي

829
01:27:57,271 --> 01:28:00,065
جي بيلي بوي,
أنا أحب الطريقة التي ترقص بها

830
01:28:00,191 --> 01:28:02,359
J الطريقة التي تحرك بها الوركين

831
01:28:03,277 --> 01:28:06,113
جي بيلي بوي,
سأختمك بأحمر شفاهي

832
01:28:06,238 --> 01:28:08,199
J سأتذوق شفتيك

833
01:28:09,450 --> 01:28:11,702
J لا أمانع أنك لا تستطيع أن تقول

834
01:28:11,827 --> 01:28:15,289
J ما هي النسبية حول

835
01:28:15,414 --> 01:28:17,958
J إنها حقيقة، هذا ليس من شأنك

836
01:28:18,083 --> 01:28:21,879
J كلانا يعرف ما تجيده،
نعم، نعم، نعم

837
01:28:23,422 --> 01:28:26,300
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

838
01:28:26,425 --> 01:28:28,469
J هذه هي الطريقة التي سوف تكون حبيبي

839
01:28:29,512 --> 01:28:32,389
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

840
01:28:32,515 --> 01:28:34,350
J فقط لا نخذلها أبدا

841
01:28:35,559 --> 01:28:38,437
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

842
01:28:38,562 --> 01:28:40,314
J الليلة سأكون حبيبك

843
01:28:41,607 --> 01:28:44,485
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

844
01:28:44,610 --> 01:28:46,529
ي إلى طلوع الفجر

845
01:28:47,863 --> 01:28:52,743
J' هل يعني هذا السحر إلى الأبد؟

846
01:28:53,869 --> 01:28:59,708
J|لا مانع لدي، فقط أعطني الآن...

847
01:29:02,336 --> 01:29:04,213
جي بيلي بوي

848
01:29:14,890 --> 01:29:17,601
جي بيلي بوي,
لا تقل لي أنك تحبني

849
01:29:17,726 --> 01:29:19,812
J الحب ليس في مكانه

850
01:29:21,021 --> 01:29:23,566
جي بيلي بوي,
لا يوجد شيء هنا ليحتويني

851
01:29:23,691 --> 01:29:25,901
ما زلت سعيدًا جدًا لأننا التقينا

852
01:29:27,111 --> 01:29:29,405
J من المؤسف أنني لا أستطيع البقاء

853
01:29:29,530 --> 01:29:32,950
J وأنا لم أخذلك أبدًا

854
01:29:33,075 --> 01:29:35,578
J خذ كلامي، الليل طويل

855
01:29:35,703 --> 01:29:39,456
J الآن دعونا نحرق هذا المنزل إلى أسفل،
نعم، نعم، نعم

856
01:29:40,749 --> 01:29:42,751
J أوه، بيلي بوي

857
01:29:43,544 --> 01:29:45,254
جي بيلي بوي

858
01:29:46,463 --> 01:29:48,257
J مهلا، بيلي بوي

859
01:29:57,766 --> 01:29:59,935
J لا أمانع أنك لا تستطيع أن تقول

860
01:30:00,060 --> 01:30:03,731
J ما هي النسبية حول

861
01:30:03,856 --> 01:30:06,400
J إنها حقيقة، هذا ليس من شأنك

862
01:30:06,525 --> 01:30:10,112
J كلانا يعرف ما تجيده،
نعم، نعم، نعم

863
01:30:11,697 --> 01:30:14,700
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

864
01:30:14,825 --> 01:30:16,410
J هذه هي الطريقة التي سوف تكون حبيبي

865
01:30:17,745 --> 01:30:20,623
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

866
01:30:20,748 --> 01:30:22,166
J فقط لا نخذلها أبدا

867
01:30:23,792 --> 01:30:26,629
J أريد أن أصل إلى الأعلى، العالي، العالي، العالي

868
01:30:26,754 --> 01:30:29,214
J الليلة سأكون حبيبك J