1
00:02:52,458 --> 00:02:53,874
予定があったとしたら、

2
00:02:53,875 --> 00:02:57,249
もし彼らが単に名簿をローテーションしただけなら、
そうすればとても簡単になります。

3
00:02:57,250 --> 00:02:58,999
- その通り。
- 誰が行くの

4
00:02:59,000 --> 00:03:00,082
その前にいるの？

5
00:03:00,083 --> 00:03:02,792
を上げるために間違った日を選んでください
手を差し伸べれば、彼らは再割り当てされるだろう...

6
00:03:08,542 --> 00:03:09,875
- ニヤ。
- はい。

7
00:03:10,750 --> 00:03:11,874
見た目はどうですか？

8
00:03:11,875 --> 00:03:14,208
それは良いです。準備が整っています
午前中はテスト飛行。

9
00:03:14,750 --> 00:03:16,291
今夜のパスワードはカフレンです。

10
00:03:16,292 --> 00:03:17,375
カフレン。

11
00:03:18,292 --> 00:03:19,957
鍵はありますか？

12
00:03:19,958 --> 00:03:23,000
上司を待たなければなりません
去ること。彼は決して遅刻しません。

13
00:03:24,792 --> 00:03:26,041
ここは安全ですか？

14
00:03:26,042 --> 00:03:27,291
あなたは新しいテストパイロットです。

15
00:03:27,292 --> 00:03:28,791
あなたはちょうど到着したところです、
あなたは興奮しています。

16
00:03:28,792 --> 00:03:30,874
周りを見回したかったのね
寝る前に。

17
00:03:30,875 --> 00:03:33,374
- 私たちはイチャイチャし始めました...
- それが好きです。

18
00:03:34,708 --> 00:03:36,957
ごめん。言われました。
あなたを見ないように。

19
00:03:36,958 --> 00:03:40,333
- 何も見えなかった。
- やあ、大丈夫だよ。大丈夫。

20
00:03:41,250 --> 00:03:42,667
とても緊張しています。

21
00:03:43,417 --> 00:03:45,791
緊張するのはいいことだ。

22
00:03:45,792 --> 00:03:47,250
私たちの目を覚ましてくれます。

23
00:03:47,958 --> 00:03:49,250
大丈夫だよ。

24
00:03:50,333 --> 00:03:51,958
ここには二度と戻ってこない。

25
00:03:52,792 --> 00:03:54,333
それは大きな犠牲です。

26
00:03:55,542 --> 00:03:58,708
私は...ここでは楽しかったです。

27
00:04:00,000 --> 00:04:01,374
それは奇妙に聞こえるはずです。

28
00:04:01,375 --> 00:04:03,750
いいえ、まったくそうではありません。

29
00:04:04,375 --> 00:04:05,708
今ではすべてが変わります。

30
00:04:07,750 --> 00:04:10,667
- とても勇敢ですね。
- 私ですか？

31
00:04:11,708 --> 00:04:14,125
手が震えています。

32
00:04:15,375 --> 00:04:16,624
おい。

33
00:04:16,625 --> 00:04:18,332
そこにいます。

34
00:04:18,333 --> 00:04:19,708
これは誰ですか？

35
00:04:20,542 --> 00:04:23,958
新しいパイロット。彼にはできなかった
寝る。私たちはちょうど話していました。

36
00:04:25,333 --> 00:04:26,500
こんにちは、パイロット。

37
00:04:29,042 --> 00:04:30,625
明日また会いましょう。

38
00:04:31,583 --> 00:04:32,833
ようこそ。

39
00:04:46,375 --> 00:04:47,750
何だって？

40
00:04:49,000 --> 00:04:50,708
彼女はあなたがかわいいと言った。

41
00:04:52,333 --> 00:04:54,707
に参加したことがありますか
これは長い間？

42
00:04:56,375 --> 00:04:58,416
尋ねるべきではありません。ごめんなさい。

43
00:04:58,417 --> 00:05:01,707
あなたはすべてを危険にさらしています。
欲しいものを尋ねることができます。

44
00:05:05,083 --> 00:05:07,167
今夜私が死ぬとしたら、
それは価値がありましたか？

45
00:05:09,208 --> 00:05:12,208
これは前にもやったことがありますね。あなた
考えたに違いない。

46
00:05:15,125 --> 00:05:17,167
これにはそれだけの価値があります。

47
00:05:17,792 --> 00:05:20,542
これ。今すぐ。

48
00:05:21,625 --> 00:05:24,874
あなたと一緒にいること。ここにいるのは
輪の中に入った瞬間。

49
00:05:24,875 --> 00:05:26,167
私を見て。

50
00:05:29,167 --> 00:05:33,750
あなたは長い間この決断を下しました
前に。帝国には勝てない。

51
00:05:34,417 --> 00:05:38,042
そうしない限り、正しい気分になることはありません
彼らを止めるためにできる限りのことをします。

52
00:05:42,333 --> 00:05:44,458
あなたは自分自身に帰ってきます。

53
00:05:46,208 --> 00:05:48,500
あなたはもっとなりました
あなたの恐怖よりも。

54
00:05:49,792 --> 00:05:51,375
それであなたを守りましょう。

55
00:05:54,333 --> 00:05:55,500
ありがとう。

56
00:05:59,083 --> 00:06:00,083
わかった。

57
00:06:01,500 --> 00:06:04,000
- 12分早くスタートする必要があります。
- それで十分ですか？

58
00:06:06,375 --> 00:06:07,583
道沿いでお会いしましょう。

59
00:07:21,250 --> 00:07:22,250
これは何ですか？

60
00:07:37,333 --> 00:07:39,332
えー...

61
00:07:39,333 --> 00:07:42,417
わかりました。分かった、分かった。

62
00:07:43,000 --> 00:07:44,208
これは分かりました。

63
00:08:10,042 --> 00:08:11,042
ああ、そうです。

64
00:08:25,708 --> 00:08:26,792
クソ！

65
00:08:40,292 --> 00:08:41,292
来て！

66
00:08:53,667 --> 00:08:54,667
なんと...

67
00:08:56,083 --> 00:08:57,417
思いのままに発射！

68
00:08:58,583 --> 00:08:59,666
発砲されました！

69
00:08:59,667 --> 00:09:01,500
いや、いや、いや、いや、いや、いや！

70
00:09:42,042 --> 00:09:43,125
いいえ。

71
00:10:24,458 --> 00:10:27,958
いや！いいえ。

72
00:10:29,083 --> 00:10:31,125
いいえ、ああ、さあ。

73
00:10:46,083 --> 00:10:47,083
来て！

74
00:10:48,208 --> 00:10:50,041
来て。来て。

75
00:10:50,042 --> 00:10:51,125
来て！

76
00:11:00,292 --> 00:11:02,332
わかった。

77
00:11:02,333 --> 00:11:04,417
いや、いや、いや、いや、いや、いや！

78
00:11:57,833 --> 00:11:58,833
来て。

79
00:13:38,958 --> 00:13:40,624
いいえ！いいえ！

80
00:13:40,625 --> 00:13:42,416
- いいえ！いいえ！
-ビックス。起きろ。

81
00:13:42,417 --> 00:13:43,582
- 起きろ！おい！
- いいえ！

82
00:13:43,583 --> 00:13:47,124
しー。ビックス、聞いて。しー。聞く。

83
00:13:47,125 --> 00:13:49,041
大丈夫ですよ。大丈夫ですよ。

84
00:13:49,042 --> 00:13:50,208
大丈夫ですよ。

85
00:13:50,958 --> 00:13:52,457
私たちは安全です。

86
00:13:52,458 --> 00:13:55,332
やあ、ビックス。右
ほら、私を見てください。

87
00:13:55,333 --> 00:13:56,458
タリアです。

88
00:13:57,042 --> 00:13:59,167
- どうしたの？
- 彼女はまた別の夢を見た。

89
00:14:00,208 --> 00:14:02,582
ベッドに戻ってください。彼女は大丈夫だよ。

90
00:14:02,583 --> 00:14:04,249
C-Cassian は知りたがるでしょう。

91
00:14:04,250 --> 00:14:07,125
- 彼女はそれに対処してくれるでしょう。
- 彼は明日家に帰ります。

92
00:14:07,667 --> 00:14:09,542
について話しましょう
これは朝です。

93
00:14:26,292 --> 00:14:28,207
本当に？許されますか？

94
00:14:28,208 --> 00:14:30,291
私の言うことを聞かなければダメだ。

95
00:14:30,292 --> 00:14:33,167
静かな。そして、いいえ
覗いている。私は真剣です。

96
00:14:36,917 --> 00:14:38,000
そしてやめてください。

97
00:14:40,625 --> 00:14:43,458
今すぐご覧いただけます。

98
00:14:46,708 --> 00:14:49,250
ああ、レイダ！

99
00:14:56,542 --> 00:14:58,791
<i>結婚式を挙げて手に入れた
彼女は家から出て行きます！</i>

100
00:14:58,792 --> 00:15:02,416
- パーティーが始まります。
- ペリン！私の大好きな甥っ子。

101
00:15:02,417 --> 00:15:04,041
ソルド、私のお気に入りの悪者。

102
00:15:04,042 --> 00:15:05,499
- 元気ですか？
- 月

103
00:15:05,500 --> 00:15:08,541
モスマを讃えよ。なんてことだ
輝かしい出来事の転機。

104
00:15:08,542 --> 00:15:09,749
会えて嬉しいです。

105
00:15:09,750 --> 00:15:11,624
そして若く見える
季節ごとに。

106
00:15:11,625 --> 00:15:13,916
なんて平気で嘘をつくんだろう。

107
00:15:13,917 --> 00:15:14,999
そして私の愛する息子...

108
00:15:15,000 --> 00:15:17,041
あなたが潜んでいる気がします、アースキン。

109
00:15:17,042 --> 00:15:19,249
クラビン総督は新しい船を持っています。

110
00:15:19,250 --> 00:15:21,124
スペースが限られております
ドッキングプラットフォーム上で。

111
00:15:21,125 --> 00:15:23,374
彼らは2つのスポットを獲得し、
動く気はないようだ。

112
00:15:23,375 --> 00:15:25,916
- それで、あなたは彼らにうまく質問しましたか？
- 試してみました。

113
00:15:25,917 --> 00:15:27,041
これは一体何でしょうか？

114
00:15:27,042 --> 00:15:28,416
さらなる駐車問題。

115
00:15:28,417 --> 00:15:31,207
明らかに知事のエゴ
私たちの敷地には収まりません。

116
00:15:31,208 --> 00:15:32,832
これは彼の新しい船についてですか？

117
00:15:32,833 --> 00:15:35,583
彼はあなたの友達です、ダーリン。
あなたとアースキンがそれを解決します。

118
00:15:36,625 --> 00:15:38,542
それで、どう思いますか、ペリン？

119
00:15:38,958 --> 00:15:43,375
ここで待つか、入手してください
バーで有利なスタートを切るには？

120
00:15:43,792 --> 00:15:45,292
バーだと思いますね。

121
00:15:47,083 --> 00:15:48,417
こんにちは、上院議員。

122
00:15:53,208 --> 00:15:54,292
モスマ上院議員。

123
00:16:02,750 --> 00:16:04,333
ここに誰がいるか見たことがありますか？

124
00:16:10,833 --> 00:16:11,958
おめでとう。

125
00:16:14,458 --> 00:16:15,958
- 朝。
- 上院議員。

126
00:16:18,000 --> 00:16:19,416
- ビーバ上院議員。
- 上院議員。

127
00:16:19,417 --> 00:16:20,708
会えて嬉しいです。

128
00:16:30,750 --> 00:16:31,750
そこにいます。

129
00:16:32,583 --> 00:16:34,458
-テイ！
- 花嫁さんはどうですか？

130
00:16:35,042 --> 00:16:36,833
現時点では非常に甘やかされています。

131
00:16:38,750 --> 00:16:41,374
- 今ではないとしたら、いつですか?
- たぶん。

132
00:16:41,375 --> 00:16:43,999
私たちはで昼食をとります
テラス。あなた自身の目で見てください。

133
00:16:44,000 --> 00:16:47,708
ああ、モン。モン、期待してた
話す機会のために。

134
00:16:48,583 --> 00:16:51,791
ちょっと残念です
今はぼやけています。

135
00:16:51,792 --> 00:16:53,874
でも、あなたが去ったことは知っています
言葉。あなたのメッセージを見ました。

136
00:16:53,875 --> 00:16:57,750
それはただ...まあ、それは、
うーん、なかなかの出来栄え。

137
00:16:58,875 --> 00:17:00,208
何か緊急なことはありますか？

138
00:17:02,208 --> 00:17:03,208
いいえ。

139
00:17:04,250 --> 00:17:06,917
ただ...追いつきたいと思っています。

140
00:17:08,000 --> 00:17:10,583
- 後で見つけます。
- ああ、楽しみですね。

141
00:17:16,417 --> 00:17:20,708
ああ。美しい。感謝
あなた。それが最後です。

142
00:17:24,583 --> 00:17:27,291
-ルーセン。
- ああ、あなたは私を見つけてくれました。

143
00:17:27,292 --> 00:17:28,749
ここで何をしているの？

144
00:17:28,750 --> 00:17:30,417
申し訳ありませんが、それは秘密です。

145
00:17:32,583 --> 00:17:35,207
離れて！離れて！おしゃべりは禁止だよ、ルーセン。

146
00:17:35,208 --> 00:17:36,582
ネタバレはありません。

147
00:17:36,583 --> 00:17:38,457
- あなたとは離れてください。
- ここで何が起こっているのですか？

148
00:17:38,458 --> 00:17:39,958
あなたは私の驚きを台無しにするでしょう。

149
00:17:40,500 --> 00:17:42,124
あなたは彼女に何も言っていないと思います。

150
00:17:42,125 --> 00:17:43,624
まあ、私はちょうど到着したばかりです。

151
00:17:43,625 --> 00:17:45,832
ああ、彼はひどいです
秘密を守ることについて。

152
00:17:45,833 --> 00:17:48,457
- ああ、練習してきました。
- それについては見てみましょう。

153
00:17:48,458 --> 00:17:51,332
準備ができたらわかります。
さあ、きっと何かがある

154
00:17:51,333 --> 00:17:53,999
切実に必要としているのは
他の場所でのあなたの存在。

155
00:17:54,000 --> 00:17:55,624
非常によく。

156
00:17:55,625 --> 00:17:57,417
しかし、私は彼からそれを取り除きます。

157
00:17:59,625 --> 00:18:00,958
彼はここで何をしているのですか？

158
00:18:02,583 --> 00:18:03,875
彼はスカルダンと一緒です。

159
00:18:04,833 --> 00:18:07,250
- 何のために？
- どうやらそれは秘密のようです。

160
00:18:19,167 --> 00:18:20,541
キャシアン？

161
00:18:20,542 --> 00:18:23,750
シエナールのチーム
彼が無事に逃げたことを確認した。

162
00:18:24,375 --> 00:18:25,458
それでおしまい？

163
00:18:27,792 --> 00:18:30,332
パルスコードでした。
会話ではありません。

164
00:18:30,333 --> 00:18:32,166
聞くべきだった
今頃彼から。

165
00:18:32,167 --> 00:18:34,374
送信できません
ここから、ルーセン。

166
00:18:34,375 --> 00:18:36,958
着陸時に言いました。
それは論外です。

167
00:18:37,625 --> 00:18:40,082
すでに人が集まっています
ドッキングプラットフォームで。

168
00:18:40,083 --> 00:18:43,333
ここでは私たちは裸です。あるよ
信号を隠す場所はありません。

169
00:18:44,708 --> 00:18:45,708
聞き続けてください。

170
00:19:13,625 --> 00:19:14,625
うーん。

171
00:19:15,167 --> 00:19:17,541
- 濃いのを試してみます。
- それが長続きしないことはわかっています。

172
00:19:17,542 --> 00:19:19,333
まあ、それは彼らを得るだろう
収穫を通して。

173
00:19:20,375 --> 00:19:22,875
新しいパーツも作れますよ
今夜。古いピンを再鍛造します。

174
00:19:26,583 --> 00:19:28,208
- 喉が渇いた？
- 何？

175
00:19:33,542 --> 00:19:35,833
- まとめたほうがいいよ。
-普通でいられますか？

176
00:19:36,750 --> 00:19:38,207
彼女はひどく決意しているようだ。

177
00:19:38,208 --> 00:19:39,375
お願いします。

178
00:19:39,958 --> 00:19:41,667
サイロからはかなり歩きます。

179
00:19:42,500 --> 00:19:44,875
それは彼女の母親だからです
私が来るのが嫌いです。

180
00:19:46,333 --> 00:19:47,416
なぜ？

181
00:19:47,417 --> 00:19:48,708
私たちはトゥーリーです。

182
00:19:49,375 --> 00:19:51,291
全種類あるよ
ここの人々の。

183
00:19:51,292 --> 00:19:53,083
そうだ、株とビザもね。

184
00:19:53,625 --> 00:19:55,457
さて、彼ら全員
どこかで始まりました。

185
00:19:55,458 --> 00:19:56,667
それはそれほど簡単ではありません。

186
00:19:57,750 --> 00:19:59,749
そうではないようです
タリアとブラッソを止める。

187
00:19:59,750 --> 00:20:00,958
お願いします。

188
00:20:01,542 --> 00:20:03,167
ただ休んでください。

189
00:20:13,250 --> 00:20:14,458
こんにちは、ビーラ。

190
00:20:18,125 --> 00:20:19,416
こんにちは。

191
00:20:19,417 --> 00:20:21,833
あなたはここに出てきたので、
長い。水を持ってきました。

192
00:20:22,458 --> 00:20:27,167
なんて素敵な驚きでしょう。ウィルは
彼がどれだけ喉が渇いているかを私に伝えているだけです。

193
00:20:35,750 --> 00:20:36,750
それは何ですか？

194
00:20:37,458 --> 00:20:38,500
よくわからない。

195
00:20:39,042 --> 00:20:40,292
インペリアルですよ。

196
00:20:41,333 --> 00:20:42,583
以前に見たことがありますか？

197
00:20:43,708 --> 00:20:45,042
小さい頃に一度くらいはあったかもしれない。

198
00:20:46,083 --> 00:20:47,083
父は知っているでしょう。

199
00:20:49,750 --> 00:20:52,082
まあ、それはそうではありません
そのまま寒かった。

200
00:20:52,083 --> 00:20:54,124
信じられない
ずっと出てきました。

201
00:20:54,125 --> 00:20:55,208
はい、できます。

202
00:22:14,417 --> 00:22:15,500
ポルコ！

203
00:22:35,333 --> 00:22:36,332
ポルコ！

204
00:22:36,333 --> 00:22:38,125
そこで止まってもいいよ！

205
00:22:39,000 --> 00:22:41,874
ブラスターを15個持っています
今あなたを指差しました！

206
00:22:41,875 --> 00:22:43,375
彼にそんなこと言わないで！

207
00:22:43,958 --> 00:22:45,582
彼は囲まれています！

208
00:22:45,583 --> 00:22:47,332
- 彼はそれを知る必要がある。
- 番号は？

209
00:22:47,333 --> 00:22:49,541
- 実際の数字は？
- 冗談ですか？

210
00:22:49,542 --> 00:22:52,291
- 敵と話しているのです！
- 君ならこうしてくれると思ってたよ！

211
00:22:52,292 --> 00:22:54,167
私は帝国軍のパイロットではありません！

212
00:22:55,708 --> 00:22:58,666
ええ、そして私はそのつもりはありません
あなたにボルトを突き刺してください！

213
00:22:58,667 --> 00:23:01,542
ブラスターを投げて、
地面に着いてください！

214
00:23:25,042 --> 00:23:26,458
{\an8}メモはありません。

215
00:23:27,958 --> 00:23:29,458
{\an8}記録がありません。

216
00:23:30,000 --> 00:23:31,625
あなた方の誰もここにはいませんでした。

217
00:23:32,792 --> 00:23:35,417
誰もこれを置きません
彼らのカレンダーに。

218
00:23:37,500 --> 00:23:43,542
すべてのサービスドロイドと輸送ドロイド
完了したらデータは消去されます。

219
00:23:47,083 --> 00:23:49,250
同僚ですか？上官？

220
00:23:50,458 --> 00:23:52,000
もし彼らがこの部屋にいなかったら、

221
00:23:53,042 --> 00:23:55,208
彼らはクリアされていない
プロジェクトのために。

222
00:23:56,417 --> 00:24:01,250
ユラレン大佐、知事
ターキン、上級指揮官の皆様

223
00:24:02,000 --> 00:24:05,166
天皇から通知される

224
00:24:05,167 --> 00:24:07,375
彼の選択の時に。

225
00:24:08,292 --> 00:24:13,999
さて、この中のグループは、
部屋は、この瞬間、

226
00:24:14,000 --> 00:24:17,416
最も緊密な閉じた円。

227
00:24:17,417 --> 00:24:20,000
セキュリティ違反でも...

228
00:24:21,792 --> 00:24:25,417
に持ち込まれます
皇帝の個人的な配慮。

229
00:24:52,333 --> 00:24:54,791
<i>もしそうなら、
前にその音を聞いた</i>

230
00:24:54,792 --> 00:24:56,957
<i>あなたはグレートに行ってきました
ゴーマンの谷</i>

231
00:24:56,958 --> 00:24:59,832
<i>でもそれは確かなことだ
あなたは銀河のどこにいるのか</i>

232
00:24:59,833 --> 00:25:02,874
<i>あなたは注目していました
ゴーマンツイルで作られたもの</i>

233
00:25:02,875 --> 00:25:06,582
<i>エレガントさと耐久性を両立
あらゆる重さと織り方で</i>

234
00:25:06,583 --> 00:25:09,166
<i>ゴーマンマークの
優秀さはどこでも知られています</i>

235
00:25:09,167 --> 00:25:11,374
<i>標準として
高級感と品質</i>

236
00:25:11,375 --> 00:25:13,457
<i>しかし、この魔法はどこから始まるのでしょうか?</i>

237
00:25:16,292 --> 00:25:18,541
<i>それが伝統的なものです
ゴーマン バレー ホーン</i>

238
00:25:18,542 --> 00:25:21,332
<i>モーニングコールを鳴らしています
この惑星を作った生き物たち</i>

239
00:25:21,333 --> 00:25:22,957
<i>今日の成功</i>

240
00:25:22,958 --> 00:25:24,832
<i>立ち上がって回転を開始する時間です。</i>

241
00:25:24,833 --> 00:25:26,791
<i>ゴーマン スパイダーに会いましょう。</i>

242
00:25:26,792 --> 00:25:30,041
<i>専門家はもっと熱狂的な意見を持っています
言葉。いつもそうじゃないですか？</i>

243
00:25:30,042 --> 00:25:32,207
<i>彼らはそれらを「ゴルレクティポッド」と呼びます。</i>

244
00:25:32,208 --> 00:25:35,666
<i>何と呼んでも、そんなものはない
彼らの献身的な仕事習慣を否定する</i>

245
00:25:35,667 --> 00:25:37,499
<i>夜明けから夕暮れまで回転</i>

246
00:25:37,500 --> 00:25:41,541
<i>食事や睡眠のために決して立ち止まらない
ゴーマンの太陽が沈むまで</i>

247
00:25:41,542 --> 00:25:45,541
<i>400 億匹のゴルレクティポッドが収容されている
地球上のウェベリーで</i>

248
00:25:45,542 --> 00:25:49,416
<i>そこからファイバーを紡ぎます
ゴーマンツイル 6,000 万ボルト</i>

249
00:25:49,417 --> 00:25:52,124
<i>そのまま処理されます
今シーズンだけ</i>

250
00:25:52,125 --> 00:25:53,874
<i>これは地球規模の取り組みです</i>

251
00:25:53,875 --> 00:25:56,916
<i>ゴーマンの 9 つのそれぞれと
州が団結する</i>

252
00:25:56,917 --> 00:25:59,874
<i>単一の処理を提供するため
および配信システム</i>

253
00:25:59,875 --> 00:26:02,999
<i>その豪華な素材すべて
展示と販売のために集められた</i>

254
00:26:03,000 --> 00:26:05,332
<i>首都パルモにて。</i>

255
00:26:05,333 --> 00:26:08,874
<i>購入者にとって完璧な環境
銀河中から集まったデザイナー</i>

256
00:26:08,875 --> 00:26:10,791
<i>ショールームを見学するには
および仲介業者</i>

257
00:26:10,792 --> 00:26:13,791
<i>この平和で
エレガントな大都市</i>

258
00:26:13,792 --> 00:26:16,791
<i>「ゴーマンプライド」は
よく聞く用語です。</i>

259
00:26:16,792 --> 00:26:19,291
<i>そしてそれはあなただけを連れて行きます
地上で数時間</i>

260
00:26:19,292 --> 00:26:21,708
<i>- その用語の出典を理解するため。</i>
- ありがとうございます。

261
00:26:22,875 --> 00:26:24,000
ゴーマン…

262
00:26:25,583 --> 00:26:29,625
非常に興味深いです
帝国へ。

263
00:26:31,208 --> 00:26:33,791
私の身に何が起こったのか
船？台無しになってしまった。

264
00:26:33,792 --> 00:26:35,125
彼を抱きしめてください。彼の足を掴んでください。

265
00:26:35,750 --> 00:26:37,292
- ポルコはどこ？
- 黙れ。

266
00:26:38,667 --> 00:26:40,416
誰か教えて
ここで何が起こっているのか。

267
00:26:40,417 --> 00:26:41,958
誰かが彼を殴った。

268
00:26:48,167 --> 00:26:49,707
- あなたは誰ですか？
- 彼は誰ですか？

269
00:26:49,708 --> 00:26:51,707
- 彼はインピーのパイロットです。
- これだけやってもいいですか？

270
00:26:51,708 --> 00:26:52,791
それならやってみろよ。

271
00:26:52,792 --> 00:26:54,374
- 誰が...
- 見てみましょう。待っています。

272
00:26:54,375 --> 00:26:57,542
- 終わったら教えてください。
- 友達に会いに来ました。彼はどこにいますか？

273
00:26:58,458 --> 00:27:00,666
- 質問させていただきます。
- おお。

274
00:27:00,667 --> 00:27:02,374
大きな動き。今ならできる
彼に彼が誰なのか尋ねてください。

275
00:27:02,375 --> 00:27:04,041
もしかしたら答えが見つかるかも知れません。

276
00:27:04,042 --> 00:27:05,667
あれは盗まれた船だ。

277
00:27:06,417 --> 00:27:08,833
ここには別のパイロットがいました、
それを前進させるのを待っています。

278
00:27:09,750 --> 00:27:11,124
誰のために盗まれたの？

279
00:27:11,125 --> 00:27:13,083
- 反乱軍のために。
- 誰の反乱ですか？

280
00:27:14,958 --> 00:27:17,000
パイロットはどこですか
会うことになっているんですか？

281
00:27:18,375 --> 00:27:21,499
- 彼はどこにいますか？
- あなたの友人は友好的ではありませんでした。

282
00:27:21,500 --> 00:27:24,208
彼は私たちに向かって発砲した。
それに向かって逃げようとした。

283
00:27:24,792 --> 00:27:26,291
大間違い。

284
00:27:26,292 --> 00:27:28,000
とにかく彼は嘘をついています。

285
00:27:29,875 --> 00:27:32,458
この人はテストパイロットです。

286
00:27:34,625 --> 00:27:39,041
ここにいる誰も気づいていないのではないかと思います
私たちが経験した困難について

287
00:27:39,042 --> 00:27:43,499
皇帝の夢を実現する
エネルギーの自立が現実になります。

288
00:27:43,500 --> 00:27:45,832
さて、噂を聞きます。
私はその話を知っています。

289
00:27:45,833 --> 00:27:47,499
遅れます。挫折。

290
00:27:47,500 --> 00:27:50,333
上院の資金提供を求めてうろたえる。

291
00:27:51,583 --> 00:27:53,958
私は、
昨日の皇帝。

292
00:27:54,625 --> 00:27:58,207
そして彼はこう提案した、思い出した
あなたはエネルギーイニシアチブです

293
00:27:58,208 --> 00:28:01,208
目玉のまま
彼の議題について。

294
00:28:02,042 --> 00:28:06,082
安定したアクセス、
無限の力

295
00:28:06,083 --> 00:28:08,916
を変革します
銀河経済

296
00:28:08,917 --> 00:28:12,124
そして帝国の権威を確固たるものにする。

297
00:28:12,125 --> 00:28:14,457
そして判明したのは、

298
00:28:14,458 --> 00:28:19,458
蜘蛛が一番ではない
ゴーマンのユニークなこと。

299
00:28:20,875 --> 00:28:23,000
ミネラルあるよ
地下。医者？

300
00:28:24,292 --> 00:28:27,499
深い基質の葉状カルカイト。

301
00:28:27,500 --> 00:28:28,583
カルカイト。

302
00:28:29,833 --> 00:28:33,582
合成カルカイト。
カルカイトの代替品。

303
00:28:33,583 --> 00:28:35,499
カルカイトの代替品。

304
00:28:35,500 --> 00:28:39,374
つまり、費やした時間
この汚い小さな岩について考えながら

305
00:28:39,375 --> 00:28:41,042
悲しいことに驚くべきことです。

306
00:28:41,667 --> 00:28:43,999
さて、私たちは約束しました
納期は3年後。

307
00:28:44,000 --> 00:28:48,624
その配達は以下に依存します
ゴーマン・カルカイトのいくつかのバージョン

308
00:28:48,625 --> 00:28:51,042
リアクターレンズをコーティングします。

309
00:28:52,417 --> 00:28:53,417
さて...

310
00:28:54,000 --> 00:28:57,750
失敗したほうがいいでしょうか
何か代替案を見つけて、

311
00:28:58,792 --> 00:29:03,082
我々はゴーマンをコントロールしなければならないだろう
十分にしっかりした手で...

312
00:29:03,083 --> 00:29:05,916
...沈黙するために...
...どんな抵抗でも、

313
00:29:05,917 --> 00:29:08,332
そしてあなたは選ばれました

314
00:29:08,333 --> 00:29:11,625
～の計画を助けるために
その可能性。

315
00:29:15,583 --> 00:29:18,124
ライトは点灯していますが、
力がありません。理解できない。

316
00:29:18,125 --> 00:29:19,791
これはすべきではありません
それは難しいでしょう。

317
00:29:19,792 --> 00:29:21,957
力はどこから来ているのでしょうか？

318
00:29:21,958 --> 00:29:23,041
もしかしたらそっち側かもしれない。

319
00:29:23,042 --> 00:29:24,207
- バルディ。
- 右。

320
00:29:24,208 --> 00:29:25,916
- お願いします...
- できるでしょうか？

321
00:29:25,917 --> 00:29:27,833
どこにも何もない
そうあるべきだ。

322
00:29:30,708 --> 00:29:32,333
私はそれに触れません。

323
00:29:33,250 --> 00:29:35,083
- それは何ですか？
- よくわからない。

324
00:29:36,292 --> 00:29:37,582
それは何ですか？

325
00:29:37,583 --> 00:29:38,707
手がかりがありません。

326
00:29:38,708 --> 00:29:40,208
それで、どうやってここに来たのですか？

327
00:29:40,792 --> 00:29:42,542
今日は幸運な日だと思います。

328
00:29:43,583 --> 00:29:44,916
これは面白いと思いますか？

329
00:29:44,917 --> 00:29:48,000
聞く。あります
マニュアルはありません。わかった？

330
00:29:48,958 --> 00:29:51,082
ねえ、私たちはここに集中しようとしています。

331
00:29:51,083 --> 00:29:52,624
どう思いますか？
飛ばせますか？

332
00:29:52,625 --> 00:29:55,124
わからない。全て新品です。

333
00:29:55,125 --> 00:29:56,832
彼はそれを飛ばすことができる。

334
00:29:56,833 --> 00:29:58,875
できる限りすべての部屋が必要です。

335
00:29:59,458 --> 00:30:01,542
計算してみましょう。私たち全員が適合するわけではありません。

336
00:30:05,417 --> 00:30:06,832
何かありますか
そこで食べるには？

337
00:30:06,833 --> 00:30:08,207
- いいえ！
- いいえ！

338
00:30:08,208 --> 00:30:11,624
カルカイト抽出物。私は
それが侵襲的なプロセスであると仮定します。

339
00:30:11,625 --> 00:30:15,582
それは厳しい課題を突きつけるだろう
地元の人々に。

340
00:30:15,583 --> 00:30:16,792
どういう意味ですか？

341
00:30:18,292 --> 00:30:21,958
私たちの撤退の範囲
地球を不安定にする可能性があります。

342
00:30:23,667 --> 00:30:24,833
ガウジ採掘です。

343
00:30:25,792 --> 00:30:28,208
ストレスもあるだろうし
地球の核にある。

344
00:30:29,500 --> 00:30:33,124
リスクがあります
の…完全崩壊。

345
00:30:33,125 --> 00:30:34,375
九つの都市。

346
00:30:35,833 --> 00:30:38,374
ゴーマンは80万人。

347
00:30:38,375 --> 00:30:40,541
まあ、移住は理想的だけどね。

348
00:30:40,542 --> 00:30:42,791
でも計画を立てる必要がある
代替案については、

349
00:30:42,792 --> 00:30:45,332
そのすべてが
準備が必要です。

350
00:30:45,333 --> 00:30:48,292
ゴーマンは無名でもない
政治力もないわけでもない。

351
00:30:49,292 --> 00:30:51,124
彼らは黙って去らないだろう。

352
00:30:51,125 --> 00:30:54,417
まさにそれは
なぜここにいるのですか。

353
00:30:55,708 --> 00:30:57,374
リカが言うなら
飛べる、彼女も飛べる。

354
00:30:57,375 --> 00:30:59,499
彼女はそんなことを言っていません。私は...
そんなこと言ってるのは聞こえないよ。

355
00:30:59,500 --> 00:31:01,791
- 紛らわしいですね。
- 彼は彼女に教えなければなりません。

356
00:31:01,792 --> 00:31:03,000
なぜ彼はそんなことをするのでしょうか？

357
00:31:03,542 --> 00:31:05,042
そうしなければ、我々は彼を殺すだろう。

358
00:31:05,583 --> 00:31:08,291
- それはあなたの計画ですか？
- 彼は私たちが本気でビジネスをしていることを知っているはずです。

359
00:31:08,292 --> 00:31:09,917
絶対に成功しないでしょう。

360
00:31:10,750 --> 00:31:12,207
一人で？いいえ、そんなことはありません。

361
00:31:12,208 --> 00:31:14,582
私たちが担当します。
私たちが決定権を握ります。

362
00:31:14,583 --> 00:31:17,292
でも私たち二人ならできる
もうここから出て行ってください。

363
00:31:18,375 --> 00:31:19,416
リカに殺してもらう

364
00:31:19,417 --> 00:31:21,083
離陸時は計画ではありません。

365
00:31:21,875 --> 00:31:23,624
彼女には基本的なことが必要なだけです。

366
00:31:23,625 --> 00:31:26,749
彼が死んだら彼女に教えることはできません。
あなたと一緒にいるものはすべてマイナスです。

367
00:31:26,750 --> 00:31:28,416
を殺すようなもの
パイロットしかいないの？

368
00:31:28,417 --> 00:31:29,749
そうですね、そのうちの 1 つを手に入れなければなりません。

369
00:31:29,750 --> 00:31:31,166
彼女には少し時間が必要です。

370
00:31:31,167 --> 00:31:33,124
- どのくらい時間がかかりますか？
- それで、どこへ行きますか？

371
00:31:33,125 --> 00:31:34,291
それで、それは何ですか？

372
00:31:34,292 --> 00:31:37,166
- まあ、ここにはいられないよ。
- 彼らは本当にあなたを信頼していますか？

373
00:31:37,167 --> 00:31:39,125
あるいは彼らはただ考えているだけです
あなたは愚かですか？

374
00:31:41,417 --> 00:31:43,167
必要ないってわかってるよね
あなたを殴る言い訳。

375
00:31:44,042 --> 00:31:45,042
わかった。

376
00:31:45,792 --> 00:31:47,292
2日間、食事なし。

377
00:31:47,833 --> 00:31:49,416
みんな不機嫌になりますよね？

378
00:31:49,417 --> 00:31:51,292
どうやって知っていますか
私たちがここにいるのは長い間ですか？

379
00:31:53,417 --> 00:31:54,874
ふーむ？

380
00:31:54,875 --> 00:31:57,417
あなたはここにいませんでした 3
数日前、私が出発したとき。

381
00:32:00,667 --> 00:32:03,249
- 私たちはまだ同じ問題を抱えています。
-彼の言う通りです。

382
00:32:03,250 --> 00:32:05,041
- 誰が行き、誰が残りますか?
- 私たちは旅行をします。

383
00:32:05,042 --> 00:32:07,208
- そして誰が最初に行きますか？
- そうだね。

384
00:32:09,292 --> 00:32:11,499
すぐそこです。あるよ
私たちの本当の問題。

385
00:32:11,500 --> 00:32:13,542
- 自分？
- 信頼の欠如。

386
00:32:14,333 --> 00:32:18,249
あなたの兄弟は私たちをここに捨てて逃げました
離れていて、信頼について話したいですか？

387
00:32:18,250 --> 00:32:20,416
- 彼は生存者を探しに戻った。
- 誰もそんなこと信じないよ。

388
00:32:20,417 --> 00:32:23,542
リカ、ニーク、ナジー、ラウド…。

389
00:32:24,292 --> 00:32:26,708
- ああ、私たちは実際に何が起こったのか知っています。
- マヤ・ペイ。

390
00:32:28,917 --> 00:32:30,249
あなたはマヤ ペイ旅団です。

391
00:32:30,250 --> 00:32:31,874
何？彼に何て言いましたか？

392
00:32:31,875 --> 00:32:33,291
- これはあなたの責任です。
- カニ？

393
00:32:33,292 --> 00:32:35,791
- 摩擦は何ですか？彼は私たちが行き詰まっているのを見ているのです。
- マヤを知っています。

394
00:32:35,792 --> 00:32:37,082
- マヤは死んだ。
-あなたによると。

395
00:32:37,083 --> 00:32:38,832
- 彼だけが彼女を見ました。
- 私は彼女を救おうとしていた。

396
00:32:38,833 --> 00:32:40,666
待ち伏せされてしまいました。負けました
艦艇6隻、戦闘機40機。

397
00:32:40,667 --> 00:32:42,832
- 私の兄はただ一人でした...
- お兄さんが逃げたんだ！

398
00:32:42,833 --> 00:32:44,875
- マヤをどのようにして知りましたか?
- 彼女は顧客でした。

399
00:32:46,125 --> 00:32:48,124
私たちが供給してきました
途中のあなた。

400
00:32:48,125 --> 00:32:52,082
好きなだけ議論してください、でも私たちは
すべて同じ反乱の一部だ。

401
00:32:52,083 --> 00:32:53,166
あなたの友人は敵対的でした。

402
00:32:53,167 --> 00:32:55,707
彼は任務中だった。

403
00:32:55,708 --> 00:32:57,582
私たちは盗んでいます
帝国の試験船。

404
00:32:57,583 --> 00:33:00,083
誰のため？あなたは誰と一緒ですか？

405
00:33:01,333 --> 00:33:02,417
そんなことは言ってないよ。

406
00:33:03,125 --> 00:33:04,208
私たちはあなたに言いました。

407
00:33:05,125 --> 00:33:08,583
そうですね、そうすべきです
もっと気をつけてください。

408
00:33:09,667 --> 00:33:11,207
ジャックパッドをこすりつける野郎！

409
00:33:11,208 --> 00:33:12,291
- いや、いや、いや！
- いいえ、いいえ、いいえ。

410
00:33:12,292 --> 00:33:13,374
- おい、やめろ！
- やめて！

411
00:33:13,375 --> 00:33:14,499
カニ、やめなきゃ！

412
00:33:14,500 --> 00:33:18,624
私たちは...するためにここにいるわけではありません
あらゆる困難を乗り越えます。

413
00:33:18,625 --> 00:33:23,458
ゴーマンの弾圧はそうではない
軽率に行われる決定。

414
00:33:24,417 --> 00:33:27,375
これは私たちにとって初めてのことではありません
この件についての会議。

415
00:33:28,167 --> 00:33:31,082
ディー・シャンボ、ナイサス・オサール

416
00:33:31,083 --> 00:33:33,957
から私たちのパートナーになります
啓蒙省。

417
00:33:33,958 --> 00:33:36,542
- 紳士諸君...
- ありがとうございます、監督。

418
00:33:41,125 --> 00:33:46,375
あなたが考えていることの一部
ゴーマンズはこの瞬間にも存在する

419
00:33:47,542 --> 00:33:49,124
私たちがそこに置いたからです。

420
00:33:49,125 --> 00:33:53,000
いつも何かあったんじゃないの
ゴールについて少し傲慢ですか？

421
00:33:53,542 --> 00:33:55,207
ああ、私たちは皆そう感じています
それ。それは何ですか？

422
00:33:55,208 --> 00:33:58,207
昨年の発送の際、
車線を閉鎖しなければならなかった、

423
00:33:58,208 --> 00:34:02,291
どれほど大変だったでしょう
帝国検査を許可するだけだ

424
00:34:02,292 --> 00:34:03,874
他のほとんどの惑星は歓迎しますか？

425
00:34:03,875 --> 00:34:06,708
そして、まるでゴールのように見えませんでしたか？
彼らはいつもやっていることをしていましたか？

426
00:34:07,333 --> 00:34:10,542
自分自身を第一に考えます。

427
00:34:11,167 --> 00:34:12,874
専用のを行いました
帝国海軍監察官

428
00:34:12,875 --> 00:34:15,208
本当に死ななければならない
ゴーマンのプライドを守る？

429
00:34:16,083 --> 00:34:17,167
私たちはそれをしました。

430
00:34:18,333 --> 00:34:21,874
私たちが物語を作りました。私たち
それを形作った。私たちはそれを爆破しました。

431
00:34:21,875 --> 00:34:23,667
それが終わったときに私たちは決めました。

432
00:34:24,292 --> 00:34:27,291
正しいアイデアを持って
適切な市場に植えられ、

433
00:34:27,292 --> 00:34:28,958
正しい順序で、

434
00:34:29,833 --> 00:34:33,082
今では武器化できる
この銀河の意見。

435
00:34:33,083 --> 00:34:34,374
さて、私たちは蜘蛛が大好きです。

436
00:34:34,375 --> 00:34:36,041
おお。あ、イメージですよ
私たちは上に築くことができます。

437
00:34:36,042 --> 00:34:38,041
攻撃的、不快、
自分自身を守ること。

438
00:34:38,042 --> 00:34:40,749
さて、それはただの偶然でしょうか
ゴーマンの個性

439
00:34:40,750 --> 00:34:43,291
とても調子が合っているようだ
これらの生き物と一緒に？

440
00:34:43,292 --> 00:34:46,874
秘密主義、過大請求、
帝国の議定書を嘲笑している。

441
00:34:46,875 --> 00:34:48,624
- 私たちを見て笑っています...
- わかりました。

442
00:34:48,625 --> 00:34:52,167
はい。そうですね...その考えはわかります。

443
00:34:57,042 --> 00:34:59,499
日光を無駄にしているんです。

444
00:34:59,500 --> 00:35:02,000
食べ物もあるはずだし、
どこかに水がある。

445
00:35:04,000 --> 00:35:05,666
- そこには獣がいます。
- 話さないでください。

446
00:35:05,667 --> 00:35:07,250
バルディの命令は受けない。

447
00:35:08,833 --> 00:35:10,000
どのような獣ですか？

448
00:35:10,625 --> 00:35:11,958
今夜はその声が聞こえるでしょう。

449
00:35:16,833 --> 00:35:19,332
- 私は彼を信頼していると言っているわけではありません。
- 吸気ゲージだと思われます。

450
00:35:19,333 --> 00:35:21,457
- でも、あなたは彼に私たちを飛ばさせてくれるでしょう。
- それしか選択肢がないのなら。

451
00:35:21,458 --> 00:35:22,978
入ったら
空気、彼はコントロールしています。

452
00:35:23,125 --> 00:35:24,999
- なぜ 2 つあるのですか?
- どこにもたどり着けない。

453
00:35:25,000 --> 00:35:27,999
彼女に集中力を与えていないのです！
リカはこの飛行機の操縦方法を学ばなければなりません。

454
00:35:28,000 --> 00:35:29,083
まあ、彼女はそうではありません...

455
00:35:29,833 --> 00:35:31,708
それで、ここの本当の責任者は誰ですか？

456
00:35:42,542 --> 00:35:44,082
見た目よりも難しいです。

457
00:35:44,083 --> 00:35:45,583
あなたは正気ですか？

458
00:35:50,500 --> 00:35:55,083
なぜペストに罹患しないのでしょうか？または
何らかの自然災害を引き起こす？

459
00:35:56,917 --> 00:35:59,374
それは彼らが離れる動機になるでしょう
自分たちの意志で決めた場所。

460
00:35:59,375 --> 00:36:01,499
私たちは実際にそれを考え出しました。

461
00:36:01,500 --> 00:36:03,667
予測不能になる
とても早く。

462
00:36:04,875 --> 00:36:07,041
掘削設備は、
現在組み立て中です

463
00:36:07,042 --> 00:36:08,957
そして倉庫に保管されています
必要なときに輸送します。

464
00:36:08,958 --> 00:36:12,457
すべての準備が完了したら、
どれくらい早く動員できますか？

465
00:36:12,458 --> 00:36:14,125
- 一旦隠れたら...
- うーん。

466
00:36:15,125 --> 00:36:18,500
...穴あけは簡単です。私たちはなれる
数週間以内に稼働します。

467
00:36:22,375 --> 00:36:26,291
それは行政であり、
悩ましいセキュリティ問題。

468
00:36:26,292 --> 00:36:29,291
私たちは大きな存在感を持っていません
現時点ではゴーマンについて。

469
00:36:29,292 --> 00:36:30,625
彼はそのつもりだ。

470
00:36:31,917 --> 00:36:33,833
私たちは、
パルモの新しい武器庫。

471
00:36:35,000 --> 00:36:36,541
すみません？

472
00:36:36,542 --> 00:36:38,250
明日から始まります。

473
00:36:53,708 --> 00:36:55,917
あなたはひどいです
静かですね？

474
00:36:57,167 --> 00:36:59,708
- 吸収することがたくさんあります。
- ああ！

475
00:37:00,875 --> 00:37:03,167
習得が早いと聞きました。

476
00:37:05,625 --> 00:37:07,542
何を知りたいですか
について話しています。

477
00:37:09,250 --> 00:37:11,832
あなたは私の要請でここに来ました。

478
00:37:11,833 --> 00:37:14,666
コルサントに行けない
最近はよく、

479
00:37:14,667 --> 00:37:16,917
しかし、私は自分のことを守ります
耳を地面に向けて。

480
00:37:17,750 --> 00:37:23,375
さて、持っていない人もいるかもしれません
フェリックスのような事件から回復した。

481
00:37:24,833 --> 00:37:28,207
あなたはそこからインスピレーションを得ているわけではありません
反ゴーマンささやきキャンペーン？

482
00:37:28,208 --> 00:37:30,083
まだ意見をまとめている途中です。

483
00:37:31,042 --> 00:37:32,250
アドバイスです。

484
00:37:33,083 --> 00:37:35,707
自分は読みにくいと思いますか？
それを乗り越える必要があります。

485
00:37:35,708 --> 00:37:38,749
今、あなたはすでに計画を立てています。あなたは持っていました
彼らが話し終わる前に。

486
00:37:38,750 --> 00:37:40,167
あなたの評価が欲しいです。

487
00:37:44,000 --> 00:37:46,750
プロパガンダは
ここまでしか進めません。

488
00:37:48,250 --> 00:37:51,083
ラジカルが必要です
頼りになる反乱。

489
00:37:51,833 --> 00:37:53,042
何のために頼りますか？

490
00:37:54,625 --> 00:37:57,875
ゴーマンの反乱軍が必要だ
間違ったことをすることに依存している...

491
00:37:59,708 --> 00:38:00,792
監督。

492
00:38:22,750 --> 00:38:24,500
待っていました。

493
00:38:25,542 --> 00:38:26,667
そしてここに私がいます。

494
00:38:27,708 --> 00:38:29,083
あなたのためではありません。

495
00:38:30,375 --> 00:38:31,708
カシアン。

496
00:38:32,625 --> 00:38:34,417
彼はすぐに戻ってきます。

497
00:38:38,458 --> 00:38:42,041
ケレンと話しました。彼は言った、彼らは
もう何年もやっていない。

498
00:38:42,042 --> 00:38:44,166
私は8年間ここにいます。
見たことないです。

499
00:38:44,167 --> 00:38:45,457
彼らは何をしていますか？

500
00:38:45,458 --> 00:38:49,208
帝国供給国勢調査。
それは監査です。スポットチェック。

501
00:38:49,792 --> 00:38:51,874
彼らは自分たちが何を持っているかを知りたいのです
どこから来たのか、わかりました。

502
00:38:51,875 --> 00:38:53,791
- 誰がやっているのかについてはどうですか？
- 彼は尋ねています。

503
00:38:53,792 --> 00:38:56,207
おそらく今、彼らはそうしていると思います
評議会ファイブハンドレッドに焦点を当てました。

504
00:38:56,208 --> 00:38:57,666
それが私たちが見たものです
今日はそこにいます。

505
00:38:57,667 --> 00:38:59,457
彼らがチェックしているなら
ビザ、問題があります。

506
00:38:59,458 --> 00:39:01,541
- 彼はそれを知っています。
- 大丈夫だよ。

507
00:39:01,542 --> 00:39:04,125
ここには誰もそうしようとしていません
あなたに何が起こっても構いません。

508
00:39:05,500 --> 00:39:06,792
詳細は明日わかります。

509
00:39:07,708 --> 00:39:08,917
キャシアンからは何もないの？

510
00:39:10,167 --> 00:39:11,292
聞いてみます。

511
00:39:23,000 --> 00:39:24,083
ここに来てください。

512
00:39:31,833 --> 00:39:32,833
キャシアン？

513
00:39:33,833 --> 00:39:35,207
ポルコからは何もないの？

514
00:39:35,208 --> 00:39:38,000
私はそこにいたよ
一日中スクラブをする頻度。

515
00:39:40,750 --> 00:39:42,500
カシアンがシエナーから降りたことはわかっています。

516
00:39:43,625 --> 00:39:45,125
ポルコが待っていたことはわかっています。

517
00:39:45,917 --> 00:39:47,124
私たちは何を見ているのでしょうか？

518
00:39:47,125 --> 00:39:48,583
飲み物を探しています。

519
00:39:49,292 --> 00:39:51,500
モニターがオンになっています。
最善を祈ります。

520
00:40:05,917 --> 00:40:07,749
彼は先週来ました。

521
00:40:07,750 --> 00:40:09,833
- ジョディ。終わり。
- よし。

522
00:40:25,625 --> 00:40:27,125
レイダは簡単ではないでしょう。

523
00:40:28,417 --> 00:40:29,917
あなたが一番よく知っているでしょう。

524
00:40:34,208 --> 00:40:35,292
彼は十分にタフですか？

525
00:40:36,375 --> 00:40:39,332
半分ではありません。彼はそうするだろう
学ぶか、導かれるか。

526
00:40:41,417 --> 00:40:43,000
まあ、彼の幸運を祈ります。

527
00:40:46,417 --> 00:40:49,041
まあ、自慢ですよ
私たちの家族の伝統。

528
00:40:49,042 --> 00:40:51,749
ああ、私たちはみんな大切にしてきました
私たちの海軍サービス。

529
00:40:51,750 --> 00:40:53,499
で、どこに駐在してるの？

530
00:40:53,500 --> 00:40:56,291
ステアガードでトレーニングしてきました
しかし、私たちは今全員転送されています。

531
00:40:56,292 --> 00:40:58,625
本当に？みんなはどこへ行くの？

532
00:41:03,583 --> 00:41:04,583
うーん。

533
00:41:09,375 --> 00:41:11,042
- まさにイベントですね。
- ふーむ。

534
00:41:11,958 --> 00:41:15,166
自分のペースで進みましょう。あるよ
あと2日。

535
00:41:15,167 --> 00:41:17,667
いつも疑問に思っていた
あなたがどこから来たのか。

536
00:41:18,792 --> 00:41:20,707
さらなる理由
疑ってください、きっと。

537
00:41:20,708 --> 00:41:22,042
それはとても公平とは言えません。

538
00:41:23,083 --> 00:41:24,500
ここで何をしているの？

539
00:41:26,417 --> 00:41:29,832
スカルダンが顧客だ。私たちが持ってきたのは
婚約者への贈り物。

540
00:41:29,833 --> 00:41:31,083
私は働いています。

541
00:41:33,542 --> 00:41:35,042
会ったばかりのふりをしているのでしょうか？

542
00:41:35,667 --> 00:41:37,875
いいえ、あなたはその店に来たことがあります。

543
00:41:38,917 --> 00:41:43,333
独身女性二人だけ
見通しを調査しています。

544
00:42:01,500 --> 00:42:02,708
あなたは私を避けてきました。

545
00:42:03,833 --> 00:42:05,124
本気になってはいけません。

546
00:42:09,500 --> 00:42:11,458
- 私は敏感すぎるんです。
- はぁ。

547
00:42:12,167 --> 00:42:13,667
大変な数日でした。

548
00:42:15,667 --> 00:42:16,875
大丈夫ですか？

549
00:42:19,083 --> 00:42:22,000
いくつかの用事がうまくいかなくなってしまった。
事態は大変なことになってしまいました。

550
00:42:23,625 --> 00:42:24,707
ごめんなさい。

551
00:42:24,708 --> 00:42:28,292
私は滞在したいと思っています
週末だけど…見てみましょう。

552
00:42:29,333 --> 00:42:30,750
マルニも加わりますか？

553
00:42:33,083 --> 00:42:35,083
私たちは離れて住んでいます
現時点では。

554
00:42:36,875 --> 00:42:38,500
あなたが聞いていないことに驚いています。

555
00:42:40,500 --> 00:42:41,875
- 私はしていません。
- ふーむ。

556
00:42:43,917 --> 00:42:48,250
うわさ話はこれくらいにして
チャンドリラの入札者。

557
00:42:53,125 --> 00:42:55,125
それは最近の発展です。

558
00:42:58,125 --> 00:43:02,124
そしてそれは私が望んでいたものではありません
についてお話します。

559
00:43:02,125 --> 00:43:03,957
あなたが言ったことは知っています
私のメッセージを受け取りましたね。

560
00:43:03,958 --> 00:43:07,083
できると思ってた
財団について話し合う。

561
00:43:12,875 --> 00:43:13,875
問題はありますか?

562
00:43:14,667 --> 00:43:15,958
そんなことはない。いいえ。

563
00:43:16,667 --> 00:43:18,542
ああ、モン。そこにいます。

564
00:43:20,333 --> 00:43:21,792
- こんにちは、テイ。うん。
- こんにちは。

565
00:43:22,625 --> 00:43:24,791
- 彼らは初めての戦いをしました。
- まあ。

566
00:43:24,792 --> 00:43:26,500
ふーむ。レイダは逃走した。

567
00:43:28,458 --> 00:43:30,582
- 失礼いたします。
- もちろん。

568
00:43:30,583 --> 00:43:32,292
一緒に時間を見つけましょう。

569
00:43:37,250 --> 00:43:38,957
ダボが私に言ったところです
あなたとマルニについて...

570
00:43:38,958 --> 00:43:40,042
ありがとうございます。

571
00:43:48,042 --> 00:43:49,667
レイダ…

572
00:43:51,292 --> 00:43:52,292
ああ...

573
00:43:57,083 --> 00:43:58,167
ダーリン。

574
00:43:59,458 --> 00:44:00,667
どうしたの？

575
00:44:03,208 --> 00:44:04,458
彼は子供です。

576
00:44:06,333 --> 00:44:07,333
教えて。

577
00:44:08,292 --> 00:44:09,500
どうしたの？

578
00:44:11,208 --> 00:44:12,583
彼は私の手を握ってくれません。

579
00:44:13,542 --> 00:44:15,792
私は努力し続ける、そして彼は
私を遠ざけ続けます。

580
00:44:22,292 --> 00:44:23,458
ごめんなさい。

581
00:44:27,083 --> 00:44:28,208
それで...

582
00:44:29,667 --> 00:44:31,042
大変申し訳ございません。

583
00:44:45,875 --> 00:44:48,249
2日が経ちました。彼は
捕らえられたかもしれない。

584
00:44:48,250 --> 00:44:49,457
彼は逃げ出すこともできたはずだ。

585
00:44:49,458 --> 00:44:52,166
何を話しているのか
については反乱です。

586
00:44:52,167 --> 00:44:53,916
だったら反乱じゃないよ
誰も担当していない。

587
00:44:53,917 --> 00:44:56,249
私はいつもマヤのナンバー2でした。

588
00:44:56,250 --> 00:44:57,999
- 夢の中で！
- 私はいつもそうだった

589
00:44:58,000 --> 00:45:00,416
-担当することになっている。
- そんなこと聞いたことないよ。

590
00:45:00,417 --> 00:45:02,791
- だって、君は決して聞かないんだよ、野郎ども。
- マヤから聞きたいです。

591
00:45:02,792 --> 00:45:05,374
- それは少し時間がかかるかもしれません。
- 彼女は死んだんだ。

592
00:45:05,375 --> 00:45:07,499
- 彼女は違います。
-何も見えなかったのですね。

593
00:45:07,500 --> 00:45:09,374
- バンカーに隠れていたんですね。
- それは嘘です。

594
00:45:09,375 --> 00:45:11,624
- あなたを見かけました。
- そうだ、彼に言ってよ、リカ。

595
00:45:11,625 --> 00:45:12,707
降りろ、ロウド！

596
00:45:12,708 --> 00:45:15,499
マヤが戻ってくるが、私たちはここにいない、
それについては騒音が出るだろう。

597
00:45:15,500 --> 00:45:16,791
- あなたはそれを取り戻します。
- お腹いっぱいに！

598
00:45:16,792 --> 00:45:19,957
- 自分が何をしたかわかりましたか？
- あなたの兄弟は私たちの船を盗みました。

599
00:45:19,958 --> 00:45:21,124
もう一度言ってください！

600
00:45:21,125 --> 00:45:23,417
悪い考えだよ、カニ。

601
00:45:24,042 --> 00:45:25,416
彼にそれを置くように言ってください。

602
00:45:25,417 --> 00:45:27,207
カニ、さあ、おい。

603
00:45:27,208 --> 00:45:28,874
- 彼は離陸しました...
- 詐欺師だよ！

604
00:45:28,875 --> 00:45:29,957
簡単、簡単。

605
00:45:29,958 --> 00:45:31,042
私を嘘つきと呼んでください。

606
00:45:32,042 --> 00:45:33,583
あなたはそれすら得意ではありません。

607
00:45:34,875 --> 00:45:36,207
- スカッグ！
- なぜ？

608
00:45:36,208 --> 00:45:38,082
- なぜそんなことをしたのですか？
- 行く。行け！行け！行け！

609
00:45:38,083 --> 00:45:39,791
行く！行け！行け！行け！

610
00:45:39,792 --> 00:45:41,542
落として、落として！落としてください！

611
00:45:42,750 --> 00:45:44,583
下がってろ！

612
00:45:45,500 --> 00:45:47,458
走る。走る！

613
00:45:49,667 --> 00:45:52,708
わかった、彼を起こしてください！取得
彼を起こして！さあ、さあ！
