1
00:00:40,041 --> 00:00:41,833
Şimdi kapıyı aç!

2
00:00:45,791 --> 00:00:47,000
İnatçı oluyoruz, öyle mi?

3
00:00:49,416 --> 00:00:51,625
Büyük patron sensin sanırım?

4
00:00:51,708 --> 00:00:53,416
Lütfen. Yapma.

5
00:00:56,458 --> 00:00:59,416
Bana kendimi tekrar ettirmek zorunda bırakma.

6
00:00:59,500 --> 00:01:02,416
Beklemek. Sen... Anlamıyorsun.

7
00:01:02,500 --> 00:01:05,000
Azurium burada hala ham haliyle.

8
00:01:05,083 --> 00:01:06,250
Kararsız.

9
00:01:06,333 --> 00:01:07,791
Eğer rahatsız oluyorsa

10
00:01:07,875 --> 00:01:10,000
büyük bir patlamaya neden olabilir.

11
00:01:11,416 --> 00:01:13,166
Bunun beni korkutması mı gerekiyor?

12
00:01:13,250 --> 00:01:15,625
Ne kadar büyük olursa o kadar iyi!

13
00:01:21,291 --> 00:01:22,208
Bırak onu!

14
00:01:28,875 --> 00:01:31,708
Acınası. Onu dışarı at!

15
00:01:32,708 --> 00:01:34,875
Kahraman olmak isteyen başka biri var mı?

16
00:01:41,333 --> 00:01:42,208
Sayın.

17
00:01:42,291 --> 00:01:45,208
Eğer buradan canlı çıkmak istiyorsak onun dediğini yapmalıyız.

18
00:01:47,500 --> 00:01:48,666
Alın!

19
00:01:48,750 --> 00:01:50,041
Bu kadar sert olduğunu mu sanıyorsun?

20
00:01:50,125 --> 00:01:52,458
Bakalım yüzme biliyor musun?

21
00:01:55,458 --> 00:01:56,375
Çıkış ne tarafta?

22
00:01:56,458 --> 00:01:58,125
Bu taraftan kardeşim!

23
00:01:58,958 --> 00:02:00,666
Tamam, teşekkürler.

24
00:02:06,000 --> 00:02:06,833
Sen kimsin?

25
00:02:06,916 --> 00:02:08,666
Burada ne yapıyorsun?

26
00:02:16,208 --> 00:02:19,041
Bu korsanlar buraya nasıl girdi?

27
00:02:19,791 --> 00:02:21,708
Her şey bitti, hadi gidelim!

28
00:02:21,791 --> 00:02:22,916
Beklemek.

29
00:02:23,000 --> 00:02:23,833
Ne?

30
00:02:23,916 --> 00:02:25,708
Özete dikkat ettiniz mi?

31
00:02:25,791 --> 00:02:26,750
IRIS'i bekliyoruz.

32
00:02:28,958 --> 00:02:30,458
Bu kadar uzun süren ne?

33
00:02:33,708 --> 00:02:35,125
Brülörü kapatın.

34
00:03:10,500 --> 00:03:12,708
Hey, ne bekliyorsun?

35
00:03:12,791 --> 00:03:13,666
Saldırı!

36
00:03:17,000 --> 00:03:18,375
Buraya gel! Kaçmayın!

37
00:03:58,083 --> 00:03:58,916
Taşınmak!

38
00:04:01,458 --> 00:04:04,166
Çiğneyebileceğinden daha fazlasını mı ısırıyorsun?

39
00:04:08,000 --> 00:04:09,291
Onları düşürmeyin!

40
00:04:22,833 --> 00:04:23,833
İşimiz bitti mi?

41
00:04:28,583 --> 00:04:29,583
Onu buraya koy.

42
00:04:30,458 --> 00:04:32,375
Daha sonra yemeği nereden bulacağız doktor?

43
00:04:32,458 --> 00:04:33,625
Sessiz ol.

44
00:04:41,791 --> 00:04:43,916
Alicia, sorun ne?

45
00:04:44,000 --> 00:04:45,541
- Deniz tuttu mu? - Dur...

46
00:04:45,625 --> 00:04:46,625
Onu durdur.

47
00:04:56,833 --> 00:04:57,916
Geri çekilin!

48
00:04:58,458 --> 00:04:59,958
Yoksa bunu atacağım.

49
00:05:01,625 --> 00:05:03,833
Bakar, Bobby, kaçmalarına izin vermeyin!

50
00:05:27,000 --> 00:05:28,541
Hiçbir şey çalışmıyor!

51
00:05:28,625 --> 00:05:29,625
Deneyeyim.

52
00:05:41,250 --> 00:05:42,083
Dikkatli ol Bobby.

53
00:05:42,166 --> 00:05:43,333
Çantaya dikkat et!

54
00:05:45,041 --> 00:05:46,916
Bu kadar dolaşmayı bırak kardeşim!

55
00:05:59,500 --> 00:06:00,958
Görüşürüz!

56
00:06:03,458 --> 00:06:04,541
Beni bekle!

57
00:06:22,750 --> 00:06:24,291
Her şey kontrol altında.

58
00:06:25,750 --> 00:06:27,208
Aferin Alicia!

59
00:06:28,125 --> 00:06:29,166
Tebrikler.

60
00:06:29,250 --> 00:06:32,000
Kesinlikle o sümüklü çocuktan bir adım öndesin.

61
00:06:33,750 --> 00:06:34,666
Beklemek.

62
00:06:34,750 --> 00:06:36,000
Ali'den mi bahsediyor?

63
00:06:47,625 --> 00:06:48,541
<i>Ali.</i>

64
00:06:51,791 --> 00:06:53,666
<i>Ali, hazır mısın?</i>

65
00:06:55,708 --> 00:06:56,625
Evet.

66
00:07:17,041 --> 00:07:19,083
SATRIA, durum.

67
00:07:19,166 --> 00:07:22,791
<i>Mevcut uyumluluk düzeyi yaklaşık %60'tır.</i>

68
00:07:22,875 --> 00:07:26,875
Genel yüzdeyi artırmak için daha fazla Sütun fonksiyonunu eğitmemiz gerekiyor.

69
00:07:26,958 --> 00:07:28,208
Biliyorum ki.

70
00:07:28,291 --> 00:07:30,125
Görevi soruyordum.

71
00:07:32,166 --> 00:07:33,750
Sizce bununla başa çıkabilir mi?

72
00:07:34,333 --> 00:07:35,583
Olması gerekiyor.

73
00:07:35,666 --> 00:07:37,375
Elimizdeki tek şans bu.

74
00:07:38,333 --> 00:07:39,250
O burada.

75
00:07:46,500 --> 00:07:47,750
Dato'.

76
00:07:48,375 --> 00:07:49,833
tanıdığınıza inanıyorum

77
00:07:49,916 --> 00:07:51,291
güvenlik şefimle,

78
00:07:51,375 --> 00:07:52,375
Emir.

79
00:07:52,458 --> 00:07:55,500
Dayang, Ganz, uzun zaman oldu

80
00:07:55,583 --> 00:07:58,541
birlikte çalıştığımızdan beri.

81
00:07:58,625 --> 00:08:00,291
Görev Batu Lesung, öyle miydi?

82
00:08:00,375 --> 00:08:02,083
Kolun nasıl?

83
00:08:02,166 --> 00:08:03,708
Yeni kadar iyi.

84
00:08:03,791 --> 00:08:06,916
Belki bir dahaki sefere seni kurtarma sırası bende olur?

85
00:08:07,000 --> 00:08:08,500
Bu da Elle.

86
00:08:08,583 --> 00:08:09,916
Yeğenim.

87
00:08:10,000 --> 00:08:14,583
Şehirdeki tüm operasyonlarda gözüm kulağım oldu.

88
00:08:14,666 --> 00:08:17,916
Onları atamaya karar verdim

89
00:08:18,000 --> 00:08:20,416
Neuro ve Inviso'nun Sütun Liderleri olarak.

90
00:08:23,333 --> 00:08:25,208
Bu harika.

91
00:08:25,291 --> 00:08:28,791
Umarım Cyberaya’yı daha etkili bir şekilde koruyabiliriz.

92
00:08:28,875 --> 00:08:31,500
Peki bana göstermek istediğin şey ne?

93
00:08:39,083 --> 00:08:40,708
Ah hayır.

94
00:08:40,791 --> 00:08:42,416
Fazla açığa çıktık.

95
00:08:43,333 --> 00:08:45,708
<i>Onları uzaktan ortadan kaldırabiliriz.</i>

96
00:08:55,958 --> 00:08:57,166
Yine değil.

97
00:09:01,083 --> 00:09:04,250
<i>SATRIA, tüm MATA aracılarından gelen verilerle donatılmıştır</i>

98
00:09:04,333 --> 00:09:07,416
<i>Dört Sütun'un tümünün işlevlerini yerine getirmesini sağlamak.</i>

99
00:09:08,541 --> 00:09:09,666
Bunu düşündük

100
00:09:09,750 --> 00:09:11,916
Zain ve Djin'in vefatından sonra,

101
00:09:12,000 --> 00:09:16,125
Operasyonlara devam etmenin en iyi yolu Sütunları birleştirmektir.

102
00:09:16,208 --> 00:09:18,416
Bu dengesizliği önlemek içindir.

103
00:09:18,500 --> 00:09:20,166
Neden genç bir ajan?

104
00:09:20,250 --> 00:09:21,583
Başka uygun aday yok mu?

105
00:09:21,666 --> 00:09:24,333
<i>Tecrübesi olan tek kişi o</i>

106
00:09:24,416 --> 00:09:25,666
<i>IRIS boyutunda.</i>

107
00:09:25,750 --> 00:09:28,416
<i>SATRIA'yı kontrol etmek için kullanılan sisteme benzer.</i>

108
00:09:35,291 --> 00:09:37,041
Gaz verme <i>bariyerini</i> <i>kullanın.</i>

109
00:09:50,625 --> 00:09:51,500
<i>Şimdi.</i>

110
00:09:59,333 --> 00:10:02,416
Yapay zekayı kullanmak daha verimli olmaz mıydı?

111
00:10:02,500 --> 00:10:05,208
SATRIA'nın yapay zekası yardımcı olmak için orada olacak,

112
00:10:05,291 --> 00:10:08,041
ancak Ali hareketin gidişatına karar verecektir.

113
00:10:08,125 --> 00:10:11,125
Yapay zeka hiçbir zaman insan içgüdüsünün yerini alamayacak

114
00:10:11,208 --> 00:10:13,666
Görevler sırasında karmaşık kararları değerlendirirken.

115
00:10:17,541 --> 00:10:19,000
<i>Cihaz tehlikede.</i>

116
00:10:33,000 --> 00:10:35,250
<i>Ali, daha stratejik bir savunmaya ihtiyacımız var.</i>

117
00:10:38,000 --> 00:10:39,375
Ne tür bir strateji?

118
00:10:45,125 --> 00:10:46,000
<i>Sakin ol Ali.</i>

119
00:10:46,083 --> 00:10:48,000
<i>Nöral okumalarınız alışılmışın dışında.</i>

120
00:11:01,500 --> 00:11:04,458
<i>Ali, giysinin bütünlüğü %50'nin altına düşüyor.</i>

121
00:11:11,250 --> 00:11:12,541
Ben yaptım!

122
00:11:12,625 --> 00:11:13,791
Ah.

123
00:11:24,833 --> 00:11:27,833
Hala alışması gerekiyor.

124
00:11:27,916 --> 00:11:29,666
Ama SATRIA projesine inanıyorum

125
00:11:29,750 --> 00:11:31,916
MATA'ya yeni bir soluk getirecek.

126
00:11:37,500 --> 00:11:39,333
Henüz hazır olmadığı açık.

127
00:11:39,875 --> 00:11:42,833
Daha fazla gelişme görmem lazım

128
00:11:42,916 --> 00:11:45,125
Bu proje onaylanmadan önce.

129
00:13:03,666 --> 00:13:05,833
Bu çok yakındı Comot.

130
00:13:05,916 --> 00:13:07,291
Gerçekten başarısız olacağımı düşünüyordum.

131
00:13:08,708 --> 00:13:10,000
Sizce

132
00:13:10,083 --> 00:13:12,291
Senkronize etmek için daha fazla veriye mi ihtiyacım var?

133
00:13:14,458 --> 00:13:16,000
Gerçekten SATRIA olabilir miyim?

134
00:13:20,166 --> 00:13:23,041
Hadi ama. Az önce yedin!

135
00:13:23,125 --> 00:13:25,958
Seni sonra besleyeceğim. Yarınki antrenmana hazırlanmam gerekiyor.

136
00:13:26,583 --> 00:13:27,833
Al, bununla oyna.

137
00:13:53,666 --> 00:13:54,666
Bu IRIS ajanı!

138
00:13:57,500 --> 00:13:59,416
Bulat, Ali'nin nerede olduğunu biliyor musun?

139
00:14:00,083 --> 00:14:01,000
Orada.

140
00:14:15,708 --> 00:14:16,541
Bu da ne?

141
00:14:18,458 --> 00:14:19,916
Ah.

142
00:14:22,625 --> 00:14:23,666
İyi misin?

143
00:14:24,916 --> 00:14:27,625
Burada ne yapıyorsun? Asla gelmiyorsun.

144
00:14:27,708 --> 00:14:29,000
Neden? Yapamaz mıyım?

145
00:14:29,625 --> 00:14:31,875
Sadece bir gezintiye çıkıyorum, Comot'u kontrol ediyorum.

146
00:14:34,875 --> 00:14:37,750
Artık gerçekten göreve gitmiyor musun?

147
00:14:37,833 --> 00:14:39,541
Süper Ajan olmak istediğini sanıyordum.

148
00:14:40,333 --> 00:14:42,708
Eğitimim bittiğinde göreceksiniz.

149
00:14:43,250 --> 00:14:45,416
SATRIA eğitimi mi?

150
00:14:46,875 --> 00:14:49,625
Kendi işine bak! Sakın kimseye söyleme.

151
00:14:49,708 --> 00:14:50,666
İyi.

152
00:14:54,083 --> 00:14:54,958
Ali.

153
00:14:55,041 --> 00:14:56,041
Evet?

154
00:14:56,666 --> 00:14:59,375
Aslında sana bir şey sormak istiyordum.

155
00:14:59,458 --> 00:15:00,666
Nedir?

156
00:15:01,250 --> 00:15:02,958
IRIS'i kullanırken,

157
00:15:03,041 --> 00:15:04,875
yaptın mı

158
00:15:05,583 --> 00:15:06,833
başın ağrıyor mu?

159
00:15:08,166 --> 00:15:09,291
HAYIR?

160
00:15:09,833 --> 00:15:11,083
Hiç hissetmedin

161
00:15:11,708 --> 00:15:12,541
bayılmak gibi mi?

162
00:15:13,166 --> 00:15:14,416
Ve...

163
00:15:14,500 --> 00:15:17,583
Elbette IRIS'i kullanmak enerjinizin büyük bir kısmını tüketir.

164
00:15:18,458 --> 00:15:21,208
Şimdi görüyorsunuz, IRIS ile çalışmanın kolay olduğunu mu düşünüyorsunuz?

165
00:15:21,875 --> 00:15:24,166
Bu o değil. Yani...

166
00:15:26,083 --> 00:15:28,541
<i>Merhaba Ali. Bu işe var mıyız?</i>

167
00:15:28,625 --> 00:15:29,875
<i>Dışarı çıkmak üzereyim!</i>

168
00:15:30,750 --> 00:15:32,500
Tamam, başlıyoruz.

169
00:15:33,875 --> 00:15:36,166
Viktor'la çalışma grubunu unuttum.

170
00:15:37,333 --> 00:15:38,583
IRIS'i dert etmeyin.

171
00:15:38,666 --> 00:15:40,083
Sanırım daha fazla pratiğe ihtiyacın var.

172
00:15:40,166 --> 00:15:42,416
Gitmem lazım, hoşçakal!

173
00:15:42,500 --> 00:15:43,583
Haydi, Comot.

174
00:15:50,916 --> 00:15:52,000
Bana bak!

175
00:15:52,083 --> 00:15:54,458
- Harika mıyım yoksa neyim? - Sıra bende!

176
00:15:55,000 --> 00:15:58,083
Haydi çocuklar. Eve gitmem gerekiyor.

177
00:15:58,166 --> 00:16:00,250
Henüz işimiz bitmedi.

178
00:16:00,333 --> 00:16:02,500
Ailen sana paylaşmayı öğretmedi mi?

179
00:16:06,916 --> 00:16:07,833
Merhaba Ali!

180
00:16:09,125 --> 00:16:11,166
Gerçekten bunu istiyor!

181
00:16:18,541 --> 00:16:19,583
Tamam o zaman.

182
00:16:25,791 --> 00:16:27,083
İşte orada!

183
00:16:27,166 --> 00:16:29,458
Dışarı çıktığında onu yakalayacağız.

184
00:16:32,875 --> 00:16:34,291
Koşmak.

185
00:16:34,375 --> 00:16:36,250
Arkanıza bakmayın!

186
00:17:16,666 --> 00:17:18,041
Burada ne yapıyorsunuz Ajan Rizwan?

187
00:17:18,666 --> 00:17:19,791
MATA seni arıyordu.

188
00:17:19,875 --> 00:17:22,541
Hala yapacak işlerimiz var Ali.

189
00:17:22,625 --> 00:17:24,750
Numeros'un tüm tehditleri,

190
00:17:24,833 --> 00:17:26,416
Uno, Cinco.

191
00:17:26,500 --> 00:17:28,333
Hiçbir zaman yalnız hareket etmediler.

192
00:17:28,416 --> 00:17:30,875
Birisi her şeyi organize ediyor.

193
00:17:31,583 --> 00:17:32,416
DSÖ?

194
00:17:32,500 --> 00:17:33,916
Cero.

195
00:17:34,625 --> 00:17:36,666
Hala onu tanımlamaya çalışıyorum.

196
00:17:37,458 --> 00:17:40,333
MATA'dan görev raporlarını almama yardım etmelisin.

197
00:17:41,000 --> 00:17:42,166
Mümkün değil.

198
00:17:42,250 --> 00:17:44,333
MATA'dan gelen tüm bilgiler çok gizlidir.

199
00:17:45,250 --> 00:17:47,708
Biliyordum. Sana korkacağını söylemiştim.

200
00:17:51,083 --> 00:17:53,583
Ali, onlar etrafta olduğu sürece,

201
00:17:53,666 --> 00:17:55,541
Siberya tehlikede.

202
00:17:56,583 --> 00:17:58,125
Üzgünüm Ajan Rizwan.

203
00:17:58,208 --> 00:17:59,250
Yapamam.

204
00:18:03,041 --> 00:18:04,083
Sorun değil.

205
00:18:04,166 --> 00:18:06,916
Eğer bana ihtiyacın olursa orada olacağım.

206
00:18:10,791 --> 00:18:11,750
Ve Ali.

207
00:18:12,625 --> 00:18:14,250
Artık ajan değilim.

208
00:18:21,208 --> 00:18:23,291
Viktor, erken geldin...

209
00:18:23,375 --> 00:18:24,750
Sasi mi?

210
00:18:24,833 --> 00:18:27,291
Bizimle çalışmak istediğini söyledi.

211
00:18:27,375 --> 00:18:29,958
Evet, neredeyse finaller yaklaşıyor!

212
00:18:30,041 --> 00:18:32,000
Ona karşı tekrar kaybedemem.

213
00:18:32,791 --> 00:18:35,291
Ve sen de artık daha akıllı oluyorsun.

214
00:18:35,375 --> 00:18:37,416
Nasıl çalıştığınızı görmek istiyorum.

215
00:18:37,500 --> 00:18:39,125
Sırrın ne?

216
00:18:40,458 --> 00:18:43,291
Haydi, başlayalım! Neyi bekliyoruz?

217
00:18:49,625 --> 00:18:51,625
Sırrımızı bilmek istiyorsanız

218
00:18:51,708 --> 00:18:54,458
Ders çalışmaya başlamadan önce ısınmamız gerekiyor.

219
00:18:54,541 --> 00:18:57,083
Beyin gücümüzü arttırmak için!

220
00:18:57,166 --> 00:18:59,875
Doğru, o zaman daha iyi odaklanabiliriz.

221
00:18:59,958 --> 00:19:03,041
Durun, oyun oynayamayız.

222
00:19:03,125 --> 00:19:06,583
Final var ve sen burada vakit mi harcıyorsun?

223
00:19:08,791 --> 00:19:10,333
Arkanda!

224
00:19:10,416 --> 00:19:12,041
Kaçmasına izin vermeyin!

225
00:19:13,500 --> 00:19:14,541
- Güzel! - Güzel!

226
00:19:15,625 --> 00:19:16,916
Ne kadar daha uzun?

227
00:19:17,000 --> 00:19:19,208
Durun, son tur!

228
00:19:20,500 --> 00:19:22,666
Denemek ister misin? İşimiz biter bitmez çalışacağız, tamam mı?

229
00:19:22,750 --> 00:19:24,375
Uzun sürmeyecek.

230
00:19:24,458 --> 00:19:25,625
Bunu nasıl yaparım?

231
00:19:26,250 --> 00:19:27,791
Sadece yumruk atıyorsun.

232
00:19:29,750 --> 00:19:30,791
Bunun gibi?

233
00:19:37,916 --> 00:19:40,333
Ben senin takımındayım.

234
00:19:42,208 --> 00:19:43,791
Tamam, bir tur daha.

235
00:19:43,875 --> 00:19:45,541
Eve gitmek istemiyor musun?

236
00:19:46,416 --> 00:19:47,708
Ah hayır, çok geç!

237
00:19:49,375 --> 00:19:51,000
Sizinle çalışmak harikaydı çocuklar.

238
00:19:51,083 --> 00:19:52,625
Bunu bir ara tekrar yapmalıyız!

239
00:19:57,083 --> 00:19:58,625
Ah dostum, yağmur yağacak.

240
00:20:01,875 --> 00:20:03,750
Ne yaptık?

241
00:20:03,833 --> 00:20:05,708
Çalışmadık bile.

242
00:20:05,791 --> 00:20:08,708
Şimdilik bazı notlar aldım.

243
00:20:09,583 --> 00:20:11,583
- Güzel! - Görüşürüz.

244
00:20:21,750 --> 00:20:23,583
<i>Meydana gelen güç kaynağı kesintisi</i>

245
00:20:23,666 --> 00:20:27,166
<i>bu sabahın erken saatlerinde Wawasan Körfezi'nde ve birçok teknoloji merkezinde</i>

246
00:20:27,250 --> 00:20:30,333
<i>herhangi bir sorun olmadan geri yüklendi.</i>

247
00:20:31,333 --> 00:20:33,458
<i>Soruşturmanın resmi raporu şunu belirledi</i>

248
00:20:33,541 --> 00:20:35,041
<i>olağandışı bir durumdan kaynaklandı</i>

249
00:20:35,125 --> 00:20:37,833
<i>okyanus akıntılarındaki temel değişim.</i>

250
00:20:38,583 --> 00:20:40,333
Hava gerçekten güzelleşiyor.

251
00:20:45,750 --> 00:20:47,625
<i>Enerji tedariği artık tamamen çalışır durumdadır</i>

252
00:20:47,708 --> 00:20:48,750
<i>- ve stabil.</i> - Comot.

253
00:20:48,833 --> 00:20:52,250
- Uzaktan kumandayı bırak. - Uzun süreli bir kesinti beklenmemektedir.

254
00:20:53,250 --> 00:20:55,916
<i>Cyber'ın resmi açıklamasına göre...</i>

255
00:20:56,750 --> 00:20:58,833
<i>Etkilenen siviller ve kuruluşlar</i>

256
00:20:58,916 --> 00:21:01,083
<i>minnettarlıklarını ifade edin...</i>

257
00:21:03,458 --> 00:21:06,333
<i>Daha hafif bir not olarak, şuna geçelim...</i>

258
00:21:32,875 --> 00:21:33,708
<i>Ali!</i>

259
00:21:35,041 --> 00:21:36,166
<i>Beni hatırladın mı?</i>

260
00:21:37,416 --> 00:21:38,458
Neonimus!

261
00:21:40,708 --> 00:21:41,833
<i>Ne haber?</i>

262
00:21:41,916 --> 00:21:43,083
<i>Başka görev yok mu?</i>

263
00:21:43,166 --> 00:21:44,750
<i>Yine uzaklaştırma mı aldınız?</i>

264
00:21:46,125 --> 00:21:47,208
Bunu nasıl yapıyorsun?

265
00:21:47,291 --> 00:21:49,458
<i>Hadi ama, sanki buna alışık değilsin.</i>

266
00:21:50,125 --> 00:21:51,375
<i>Hadi bir oyun oynayalım!</i>

267
00:21:51,458 --> 00:21:53,291
<i>Bir seviye oluşturdum.</i>

268
00:21:53,375 --> 00:21:54,750
<i>Özellikle sizin için.</i>

269
00:21:56,375 --> 00:21:58,625
<i>Evet, şunu deneyeyim.</i>

270
00:22:00,375 --> 00:22:02,250
<i>İstihbaratımız şunu belirtiyor</i>

271
00:22:02,333 --> 00:22:05,583
<i>Neonimus en büyük saldırısını gerçekleştirecek</i>

272
00:22:05,666 --> 00:22:07,916
<i>bu gece aşağıdaki yerde.</i>

273
00:22:09,000 --> 00:22:11,208
<i>Göreviniz tamamlamaktır</i>

274
00:22:11,291 --> 00:22:14,958
<i>Süre dolmadan önceki en heyecan verici seviye.</i>

275
00:22:15,041 --> 00:22:16,541
<i>Başarısız olursanız,</i>

276
00:22:16,625 --> 00:22:19,250
<i>Giriş ve çıkış mühürlenecek.</i>

277
00:22:19,333 --> 00:22:21,041
<i>Hemen harekete geçin!</i>

278
00:22:21,125 --> 00:22:22,666
<i>Peki nasıldım?</i>

279
00:22:22,750 --> 00:22:25,791
Sen... Neden senin kirli oyununu oynayayım ki?

280
00:22:26,708 --> 00:22:29,458
<i>Ulaşılması zor rolü oynayacağını biliyordum.</i>

281
00:22:30,083 --> 00:22:32,333
<i>Sorun değil, ancak oynamamaya karar verirseniz</i>

282
00:22:32,416 --> 00:22:37,291
<i>MATA'nın tüm ajanlarının kimliklerini açıklayacağım!</i>

283
00:22:51,166 --> 00:22:53,458
<i>Gelmelisin, bekliyor olacağım.</i>

284
00:22:53,541 --> 00:22:54,750
<i>Geç kalmayın.</i>

285
00:23:14,958 --> 00:23:17,416
- Bu-- - Cyberaya Akıllı Tüneli.

286
00:23:18,541 --> 00:23:21,125
Bu çok stratejik bir hedef.

287
00:23:21,208 --> 00:23:23,166
özellikle de son zamanlarda havalar.

288
00:23:23,250 --> 00:23:25,125
Bu felaket anlamına gelebilir.

289
00:23:25,208 --> 00:23:27,875
Belki endişelenecek bir şey yoktur. Bakmak.

290
00:23:28,708 --> 00:23:32,916
Neonimus oldukça kurnaz bir hacker olsa da,

291
00:23:33,000 --> 00:23:34,750
göründüğü kadar tehlikeli değil.

292
00:23:34,833 --> 00:23:38,541
MATA üssünü havaya uçurmakla tehdit etti ama yapmadı.

293
00:23:38,625 --> 00:23:41,833
Trenleri çarpmakla tehdit etti ama yapmadı.

294
00:23:41,916 --> 00:23:45,041
Kısacası sadece konuşuyor.

295
00:23:45,625 --> 00:23:47,666
Bu üst düzey bir tehdit değil.

296
00:23:47,750 --> 00:23:51,916
Katılıyorum, genç ajanları gönder, tamam mı?

297
00:23:52,000 --> 00:23:53,333
Derhal harekete geçin.

298
00:23:54,250 --> 00:23:55,250
Beklemek.

299
00:23:55,875 --> 00:23:59,833
Ali'nin geçmişte Neonimus'la ilgili tecrübesi olduğundan,

300
00:24:00,416 --> 00:24:03,208
SATRIA'yı test etmemiz için doğru zaman bu olabilir mi?

301
00:24:03,291 --> 00:24:07,041
- Satria mı? Nedir-- - SATRIA henüz onaylanmadı.

302
00:24:07,125 --> 00:24:10,041
Bu yüzden gerçek bir görevin sonuçlarına ihtiyacımız var.

303
00:24:10,125 --> 00:24:11,625
Emin misin?

304
00:24:11,708 --> 00:24:14,583
Bir şey olursa tüm sorumluluğu üstlenecek misin?

305
00:24:18,000 --> 00:24:19,791
Fark etmediyseniz,

306
00:24:19,875 --> 00:24:22,666
Dato'nun sabrı tükenmeye başladı

307
00:24:22,750 --> 00:24:24,958
IRIS NEO'da başarısız olduğundan beri.

308
00:24:28,666 --> 00:24:29,666
İyi.

309
00:24:29,750 --> 00:24:31,625
Bir destek ekibi göndereceğiz.

310
00:24:40,500 --> 00:24:41,750
Ali!

311
00:24:42,791 --> 00:24:45,083
Birlikte son görevimizden bu yana epey zaman geçti.

312
00:24:45,166 --> 00:24:47,458
Bunu tekrar yapabileceğimize inanamıyorum.

313
00:24:47,541 --> 00:24:50,000
Hala sana bakıcılık yapmak zorunda kaldığıma inanamıyorum.

314
00:24:51,333 --> 00:24:52,291
Neden sen...

315
00:24:52,375 --> 00:24:53,291
Ali.

316
00:25:01,666 --> 00:25:03,666
Bu senin kanıtlama şansın

317
00:25:03,750 --> 00:25:06,041
SATRIA Temsilcisi olarak yetenekleriniz.

318
00:25:06,125 --> 00:25:07,125
İyi şanlar.

319
00:25:07,208 --> 00:25:09,416
- Anlaşıldı. - Elinden geleni yap.

320
00:25:10,083 --> 00:25:11,166
Ve sakın ortalığı karıştırmayın!

321
00:25:12,208 --> 00:25:13,625
Ganz.

322
00:25:13,708 --> 00:25:14,666
Devam etmek.

323
00:25:29,083 --> 00:25:31,500
Satria. Yükselmek.

324
00:25:51,125 --> 00:25:52,083
Hazır.

325
00:25:52,750 --> 00:25:53,875
Serin.

326
00:26:06,500 --> 00:26:09,208
Ben öldüm!

327
00:26:09,291 --> 00:26:11,083
O olmadan benim ayrılmam lazım...

328
00:26:13,166 --> 00:26:14,416
Al şunu!

329
00:26:15,750 --> 00:26:17,958
Kaçabileceğini mi sanıyorsun?

330
00:26:19,333 --> 00:26:20,833
Hiçbir yere gitmiyorum, buradayım.

331
00:26:21,375 --> 00:26:23,708
Sana altın bir fırsat verdim.

332
00:26:23,791 --> 00:26:25,916
Sadece başarısız olmakla kalmadın,

333
00:26:26,541 --> 00:26:28,458
ama aynı zamanda bana ihanet etmeye de çalışıyorsun!

334
00:26:28,541 --> 00:26:29,833
Sana ihanet etmek mi?

335
00:26:29,916 --> 00:26:30,750
HAYIR!

336
00:26:30,833 --> 00:26:32,666
Korsan pisliği.

337
00:26:32,750 --> 00:26:34,791
Onlara ne söyledin?

338
00:26:35,375 --> 00:26:38,833
Hiçbir şey, hiçbir şey söylemedim, yemin ederim!

339
00:26:40,166 --> 00:26:41,000
İyi.

340
00:26:41,708 --> 00:26:42,541
Ama şimdi

341
00:26:42,625 --> 00:26:46,000
tüm izleri silmenin zamanı geldi.

342
00:26:46,708 --> 00:26:48,708
Merhamet et, Cero...

343
00:26:48,791 --> 00:26:50,208
Bekar ölmek istemiyorum.

344
00:26:51,083 --> 00:26:53,625
Cero. Biliyordum.

345
00:26:57,708 --> 00:26:58,541
Çok kolay.

346
00:26:59,250 --> 00:27:00,250
Sen...

347
00:27:00,333 --> 00:27:02,666
Beni kandırdın.

348
00:27:03,250 --> 00:27:04,500
Çok gürültülü.

349
00:27:07,500 --> 00:27:09,000
Çocuğunuzun bir görevi var.

350
00:27:21,250 --> 00:27:22,916
<i>Destek getirmişsiniz sanırım?</i>

351
00:27:23,000 --> 00:27:25,583
<i>O zaman çok oyunculu modu ayarlamam gerekecek.</i>

352
00:27:26,458 --> 00:27:27,791
<i>Oyun basittir.</i>

353
00:27:27,875 --> 00:27:30,416
<i>Tünelin sonuna ulaşabilirseniz</i>

354
00:27:30,500 --> 00:27:31,625
<i>siz kazandınız.</i>

355
00:27:31,708 --> 00:27:34,708
<i>Değilse göreceksiniz.</i>

356
00:27:34,791 --> 00:27:35,958
Dikkat edin!

357
00:27:44,458 --> 00:27:46,166
Kaçmasına izin vermeyin!

358
00:27:46,250 --> 00:27:47,666
Hadi gidelim Satria!

359
00:27:53,041 --> 00:27:55,000
İyi misiniz hanımefendi?

360
00:27:57,208 --> 00:27:58,708
Bunu arabaların sistemlerine sızmak için kullanıyor.

361
00:27:59,416 --> 00:28:01,333
SATRIA, sinyalin kaynağını bulabilir misin?

362
00:28:02,166 --> 00:28:04,375
<i>- Evet, bekle.</i> - Tamam.

363
00:28:04,458 --> 00:28:06,125
Bu da ne?

364
00:28:11,041 --> 00:28:12,416
Diğerlerine ulaşmalarına izin vermeyin.

365
00:28:12,500 --> 00:28:15,333
<i>- Ali, Neonimus'un yeri--</i> - Bekle.

366
00:28:15,416 --> 00:28:17,041
Burada insanlar tehlikede.

367
00:28:29,000 --> 00:28:30,625
Hava atmak.

368
00:28:47,333 --> 00:28:48,791
Çok yavaş.

369
00:28:51,041 --> 00:28:54,041
<i>Ali, Neonimus'u hemen bulmamız gerekiyor.</i>

370
00:28:54,125 --> 00:28:55,625
<i>Şimdi oyun oynamanın zamanı değil.</i>

371
00:28:55,708 --> 00:28:58,083
Ben oynamıyorum, bu Alicia!

372
00:29:00,416 --> 00:29:01,666
Çok yavaş!

373
00:29:01,750 --> 00:29:03,083
Kısa sürede bitireceğiz gibi görünüyor.

374
00:29:03,166 --> 00:29:04,333
Peki bundan sonra ne yiyeceğiz Comot?

375
00:29:04,416 --> 00:29:06,583
<i>Eğleniyor musun?</i>

376
00:29:06,666 --> 00:29:09,416
<i>Bakalım bunu halledebilecek misin?</i>

377
00:29:28,041 --> 00:29:28,958
Herkes iyi mi?

378
00:29:33,625 --> 00:29:34,791
Kalk.

379
00:29:34,875 --> 00:29:35,875
Buradan in.

380
00:29:36,500 --> 00:29:38,666
Tam burada. Adımlarınıza dikkat edin hanımefendi.

381
00:29:42,333 --> 00:29:43,416
Taşınmak.

382
00:30:02,583 --> 00:30:05,875
SATRIA, biraz azalt. Burada siviller var.

383
00:30:08,625 --> 00:30:09,583
HAYIR!

384
00:30:13,708 --> 00:30:15,375
Bana yardım et!

385
00:30:17,916 --> 00:30:18,708
Git Ali!

386
00:30:18,791 --> 00:30:19,875
Bunu biz halledeceğiz.

387
00:30:40,333 --> 00:30:42,583
<i>Küçük bir örümcek</i>

388
00:30:42,666 --> 00:30:44,750
<i>Ali'yi web'e ekledim</i>

389
00:30:50,250 --> 00:30:51,250
Neonimus?

390
00:30:51,875 --> 00:30:53,666
Sen sadece bir çocuk musun?

391
00:30:54,666 --> 00:30:57,125
Neden? Buna inanmak bu kadar zor mu?

392
00:30:57,208 --> 00:31:00,333
Tıpkı insanların senin ajan olduğunu öğrenmesi gibi.

393
00:31:00,416 --> 00:31:02,750
Eğer sen olmasaydın,

394
00:31:02,833 --> 00:31:05,458
Ben de genç bir ajan olurdum!

395
00:31:05,541 --> 00:31:06,625
Ne demek istiyorsun?

396
00:31:06,708 --> 00:31:08,458
Yerimi çaldın!

397
00:31:08,541 --> 00:31:10,416
Beni akademiden attılar

398
00:31:10,500 --> 00:31:12,333
sana yer açmak için!

399
00:31:12,416 --> 00:31:16,291
Bu yüzden onlara yanlış kişiyi seçtiklerini göstermem gerekiyor.

400
00:31:17,458 --> 00:31:18,708
Ne yazık ki,

401
00:31:18,791 --> 00:31:21,000
Yeni bir oyuncu bulmalıyım.

402
00:31:21,083 --> 00:31:22,583
Çünkü şimdi

403
00:31:23,291 --> 00:31:25,000
senin için oyun bitti.

404
00:31:33,208 --> 00:31:34,333
Hey!

405
00:31:36,583 --> 00:31:38,875
Hepiniz bir avuç dolandırıcısınız!

406
00:31:38,958 --> 00:31:41,583
Tamam, bu oyunu iki kişi oynayabilir!

407
00:31:52,416 --> 00:31:54,125
<i>Su çöktüğünde</i>

408
00:31:54,208 --> 00:31:56,208
<i>Örümcek kaçar</i>

409
00:32:18,791 --> 00:32:19,958
Evet, kaçsan iyi olur.

410
00:32:20,041 --> 00:32:22,333
<i>Ajan Bakar, hemen hareket etmemiz lazım!</i>

411
00:32:22,416 --> 00:32:23,250
Neden?

412
00:32:27,291 --> 00:32:29,000
Acele etmek!

413
00:32:29,083 --> 00:32:30,791
Haydi buradan çıkalım!

414
00:32:36,541 --> 00:32:37,375
Lanet olsun.

415
00:32:57,666 --> 00:32:59,166
İyi iş Alicia!

416
00:32:59,958 --> 00:33:00,791
Alicia mı?

417
00:33:08,875 --> 00:33:10,000
Kaçmayın!

418
00:33:12,875 --> 00:33:14,125
<i>Alicia, uyan!</i>

419
00:33:14,666 --> 00:33:16,583
<i>Ali, hedefe odaklan.</i>

420
00:33:41,250 --> 00:33:42,625
İyi iş Ali.

421
00:33:50,708 --> 00:33:51,541
Hadi gidelim.

422
00:33:59,625 --> 00:34:00,458
Her şey hazır.

423
00:34:01,083 --> 00:34:03,916
Acele etmek. MATA'nın temizlik ekibi gelmeden harekete geçmeliyiz.

424
00:34:04,000 --> 00:34:05,041
Beklemek.

425
00:34:05,125 --> 00:34:06,166
Şu şeylerden birini al.

426
00:34:09,625 --> 00:34:11,083
Sadece bir tane mi?

427
00:34:11,166 --> 00:34:12,666
Neden bir sırt çantası dolu değil?

428
00:34:13,458 --> 00:34:15,083
Hangi yıl doğdun?

429
00:34:21,500 --> 00:34:23,416
Alicia, iyi misin?

430
00:34:25,416 --> 00:34:26,666
Ne oldu?

431
00:34:28,625 --> 00:34:29,666
Misyon.

432
00:34:32,500 --> 00:34:34,916
Herkes güvende.

433
00:34:35,541 --> 00:34:36,583
Ama

434
00:34:36,666 --> 00:34:38,708
Neonimus kaçtı.

435
00:34:38,791 --> 00:34:39,916
Yani,

436
00:34:40,000 --> 00:34:43,041
SATRIA Projesi için durum pek iyi görünmüyor.

437
00:34:44,666 --> 00:34:46,416
Ali'nin bunu başarması gerekiyordu.

438
00:34:49,958 --> 00:34:52,708
Bana söylemek istediğin bir şey var mı?

439
00:34:53,958 --> 00:34:54,875
Hayır.

440
00:34:55,958 --> 00:34:56,875
Geç kaldım.

441
00:34:58,375 --> 00:35:00,541
- Alicia, dinlenmen lazım. - Genel.

442
00:35:02,083 --> 00:35:03,416
Kuyu?

443
00:35:03,500 --> 00:35:05,041
Kayıt analizime göre,

444
00:35:05,125 --> 00:35:07,125
daha verimli olduğu kanıtlandı

445
00:35:07,208 --> 00:35:08,916
ve Ali'den çok daha iyi performans gösteriyor.

446
00:35:09,000 --> 00:35:11,833
Sadece şunu buldum

447
00:35:11,916 --> 00:35:14,500
IRIS'in işlevlerindeki bazı aksaklıklar.

448
00:35:23,708 --> 00:35:24,875
Ayağa kalk!

449
00:35:25,500 --> 00:35:27,208
- Günaydın Bayan Munah! - Günaydın Bayan Munah!

450
00:35:28,291 --> 00:35:29,291
Sabah.

451
00:35:29,375 --> 00:35:30,291
Elbette.

452
00:35:30,375 --> 00:35:34,250
Şimdi deneme sınavınızın sonuçlarını paylaşacağım.

453
00:35:35,333 --> 00:35:37,333
- Birincilik. - Lütfen.

454
00:35:37,416 --> 00:35:38,958
Her zamanki gibi

455
00:35:39,041 --> 00:35:40,125
Alicia!

456
00:35:52,125 --> 00:35:53,083
Alicia nerede?

457
00:35:54,541 --> 00:35:56,583
O... Alicia...

458
00:35:56,666 --> 00:35:58,000
- O... - Mevcut, Bayan Munah.

459
00:36:00,833 --> 00:36:01,666
Özür dilerim.

460
00:36:01,750 --> 00:36:03,416
Valilik görevlerine kapıldım.

461
00:36:03,500 --> 00:36:05,500
Sırf en iyi öğrenci olduğun için

462
00:36:05,583 --> 00:36:07,541
dersleri atlayabileceğiniz anlamına gelmez.

463
00:36:07,625 --> 00:36:09,541
Bu iyiye işaret değil. Sınavınızda başarısız olabilirsiniz.

464
00:36:10,583 --> 00:36:11,416
İkinci sırada.

465
00:36:12,458 --> 00:36:13,291
Viktor!

466
00:36:13,375 --> 00:36:15,083
HAYIR!

467
00:36:22,625 --> 00:36:23,666
Teşekkür ederim.

468
00:36:28,833 --> 00:36:29,958
Ali, bekle.

469
00:36:33,750 --> 00:36:34,916
Biraz ister misin?

470
00:36:36,083 --> 00:36:37,916
SATRIA'yla şu anda nasılsın?

471
00:36:39,125 --> 00:36:40,000
Bilmiyorum.

472
00:36:40,083 --> 00:36:42,916
Tam otomasyona geçmeyi tartıştıklarını duydum.

473
00:36:43,458 --> 00:36:44,666
Ya da acenteyi değiştirebilirler.

474
00:36:47,500 --> 00:36:50,666
Eğer bu doğruysa artık gerçekten göreve gidemeyeceğim.

475
00:36:50,750 --> 00:36:51,958
Özür dilerim Ali.

476
00:36:52,041 --> 00:36:53,083
Eğer benim için olmasaydı...

477
00:36:53,166 --> 00:36:54,708
Sorun değil.

478
00:36:54,791 --> 00:36:56,041
İyi misin?

479
00:36:56,125 --> 00:36:57,500
Neden bayıldın?

480
00:36:57,583 --> 00:36:59,083
Aslında,

481
00:36:59,166 --> 00:37:00,750
sana anlatmaya çalıştığım şey bu.

482
00:37:01,958 --> 00:37:03,083
IRIS'i kullandığımda,

483
00:37:03,708 --> 00:37:05,625
sanki bazı şeyleri görebiliyorum...

484
00:37:06,541 --> 00:37:07,750
bu henüz gerçekleşmedi.

485
00:37:09,083 --> 00:37:11,958
Bu IRIS'in işlevidir, size bilgisayarın algısını verir.

486
00:37:13,125 --> 00:37:14,916
Biliyorum ki.

487
00:37:15,000 --> 00:37:16,458
Demek istediğim,

488
00:37:16,541 --> 00:37:19,083
Geleceği görebiliyorum.

489
00:37:25,666 --> 00:37:27,500
Ve tünelde,

490
00:37:27,583 --> 00:37:29,666
Tehlikede olduğunu bildiğimi nasıl sandın?

491
00:37:30,333 --> 00:37:31,625
Yani,

492
00:37:31,708 --> 00:37:33,833
medyum gibi misin?

493
00:37:35,250 --> 00:37:36,333
Bu çok hoş!

494
00:37:38,125 --> 00:37:40,750
İlk başta ben de öyle düşünmüştüm

495
00:37:40,833 --> 00:37:43,125
ama bir süre sonra durumu daha da kötüleşti.

496
00:37:44,833 --> 00:37:47,750
Ya da belki çok gerginsin?

497
00:37:47,833 --> 00:37:49,625
- Affedersin? - Demek istediğim...

498
00:37:49,708 --> 00:37:51,625
Her zaman çok ciddisin

499
00:37:51,708 --> 00:37:53,208
ve beyniniz IRIS'i kontrol ediyor.

500
00:37:53,291 --> 00:37:56,041
Belki beynini çok fazla kullandığın için bilgisayar karışmıştır.

501
00:37:56,125 --> 00:37:57,958
Beynini yeterince kullanmayan sensin.

502
00:38:00,375 --> 00:38:01,208
Neden sen...

503
00:38:04,000 --> 00:38:06,791
Ah dostum, yine unuttum. Çalışma grubu!

504
00:38:11,208 --> 00:38:12,541
Ali!

505
00:38:12,625 --> 00:38:15,041
Alicia, burada ne yapıyorsun?

506
00:38:17,291 --> 00:38:18,666
Biz...

507
00:38:18,750 --> 00:38:20,666
Çalışıyorum, başka ne var?

508
00:38:24,791 --> 00:38:26,458
İlginç.

509
00:38:29,500 --> 00:38:30,333
İlginç olan ne?

510
00:38:30,416 --> 00:38:32,291
İkiye iki oynuyoruz, değil mi?

511
00:38:34,000 --> 00:38:34,833
HAYIR!

512
00:38:36,000 --> 00:38:36,958
O halde bekle.

513
00:38:37,041 --> 00:38:38,625
Gerçekten çalışma grubumuza mı katılıyor?

514
00:38:38,708 --> 00:38:40,833
Sırrımızı bilmek ister misin?

515
00:38:40,916 --> 00:38:42,458
Çalışmadan önce,

516
00:38:42,541 --> 00:38:44,250
önce ısınmamız lazım.

517
00:38:44,875 --> 00:38:46,416
Artırmak için--

518
00:38:46,500 --> 00:38:47,666
Buna gerek yok.

519
00:38:48,250 --> 00:38:50,208
Bugün oyunu geçsek nasıl olur?

520
00:38:50,291 --> 00:38:51,125
Neden?

521
00:38:51,208 --> 00:38:53,541
Sakinleşemeyeceğimi mi sanıyorsunuz?

522
00:39:00,291 --> 00:39:01,333
İşte orada!

523
00:39:04,291 --> 00:39:07,250
Tam şarj, özel saldırıyı yapın!

524
00:39:10,708 --> 00:39:11,833
Evet!

525
00:39:11,916 --> 00:39:13,750
Sonunda Alicia'yı yendim.

526
00:39:13,833 --> 00:39:15,250
Bu sadece bir oyun dostum.

527
00:39:15,333 --> 00:39:16,500
Ah dostum, Alicia.

528
00:39:16,583 --> 00:39:18,708
- Özel saldırıyı kullanmalıydın. - Tanrım.

529
00:39:25,125 --> 00:39:28,458
Bana tekrar gösterebilir misin Ali? Lütfen?

530
00:39:29,666 --> 00:39:31,041
Saldırmak için bunu yapın

531
00:39:31,125 --> 00:39:32,791
ve bu özel saldırı için.

532
00:39:33,541 --> 00:39:35,458
Biraz gevşemelisin.

533
00:39:35,541 --> 00:39:37,333
Çok katısın.

534
00:39:37,416 --> 00:39:39,333
Tamam, tekrar.

535
00:40:21,375 --> 00:40:22,541
Güzel!

536
00:40:31,166 --> 00:40:33,250
Artık sizinle ders çalışmak istemiyorum.

537
00:40:33,333 --> 00:40:34,375
Merhaba Sasi!

538
00:40:34,458 --> 00:40:36,166
Daha sonra binmek istediğini mi söyledin?

539
00:40:38,250 --> 00:40:40,250
Peki ders çalışıyor muyuz yoksa ne?

540
00:42:26,333 --> 00:42:27,625
Aklınızdan ne geçiyor?

541
00:42:27,708 --> 00:42:30,416
Onun oyununu görmeye başlıyorum.

542
00:42:30,500 --> 00:42:31,333
Bakmak.

543
00:42:31,416 --> 00:42:33,666
Cero'nun seçtiği insanlar

544
00:42:33,750 --> 00:42:37,208
hepsinin Cyberaya'ya düşman olmak için kendi nedenleri var.

545
00:42:37,291 --> 00:42:39,000
Oradan fırsatı değerlendirecek

546
00:42:39,583 --> 00:42:42,625
ve onları planlarını uygulamaya teşvik ediyor.

547
00:42:43,416 --> 00:42:46,291
Şimdi bir sonraki hedefinin kim olacağını bulmamız gerekiyor.

548
00:42:48,208 --> 00:42:49,291
Ali nasıl?

549
00:42:49,875 --> 00:42:51,625
Çocuğunuzun yeni bir oyuncağı var.

550
00:42:57,208 --> 00:42:58,333
Neonimus.

551
00:43:00,041 --> 00:43:01,833
Oyununu geliştirdi.

552
00:43:03,625 --> 00:43:04,833
Rızvan!

553
00:43:05,458 --> 00:43:06,458
Bunu görmelisin.

554
00:43:06,541 --> 00:43:08,500
Bu şeyin sinyalini takip ediyordum.

555
00:43:10,458 --> 00:43:12,041
Sonra tüm bu yerleri gündeme getirdi.

556
00:43:14,041 --> 00:43:16,000
Bu. Bu tanıdık geliyor mu?

557
00:43:17,875 --> 00:43:19,083
Durun, değil mi...

558
00:43:21,208 --> 00:43:22,041
Hareket edelim.

559
00:43:23,583 --> 00:43:24,416
Görüşürüz.

560
00:43:32,958 --> 00:43:35,333
Teşekkürler bugün çok eğlendim.

561
00:43:36,375 --> 00:43:38,000
- Gerçekten mi? - Evet.

562
00:43:38,083 --> 00:43:40,500
Baş ağrımın bile hafiflediğini düşünüyorum.

563
00:43:41,416 --> 00:43:44,291
Yani haklıydım, çok gerginsin.

564
00:43:45,500 --> 00:43:46,958
Hayır, sadece şaka yapıyorum.

565
00:43:48,666 --> 00:43:50,375
Yarın tekrar ders çalışacak mıyız?

566
00:43:51,458 --> 00:43:54,041
Hayır, yarın antrenmanım var.

567
00:43:54,125 --> 00:43:57,208
SATRIA'ya devam edebilmem için senkronizasyon seviyelerimi artırmam gerekiyor.

568
00:43:58,000 --> 00:43:59,833
Neuro senkronizasyon seviyeniz nasıl bu kadar düşük?

569
00:44:00,916 --> 00:44:02,083
Bilmiyorum.

570
00:44:03,333 --> 00:44:04,416
Beni takip et.

571
00:44:08,291 --> 00:44:10,500
Ne için satranç oynuyoruz?

572
00:44:10,583 --> 00:44:13,208
Bir Nöro Ajan ileriyi düşünebilmelidir

573
00:44:13,291 --> 00:44:14,666
bir görevdeyken.

574
00:44:14,750 --> 00:44:17,250
Satranç oynamak tahmin yeteneğinizi geliştirmenize yardımcı olabilir.

575
00:44:20,541 --> 00:44:22,708
<i>Düşmanın hareketlerini basitçe takip etmeyin.</i>

576
00:44:22,791 --> 00:44:24,583
<i>Nereye gideceklerini tahmin edin.</i>

577
00:44:27,916 --> 00:44:29,583
Artık IRIS'e sahip olmadığınız için,

578
00:44:29,666 --> 00:44:31,500
dövüş kalıplarını kendiniz okumalısınız.

579
00:44:40,166 --> 00:44:42,875
Bir Nöro Ajanın güçlü bir hafızası olmalıdır.

580
00:44:45,708 --> 00:44:46,666
Emir?

581
00:44:47,625 --> 00:44:49,000
Kızartılmış erişte, baharatı tutun.

582
00:44:49,083 --> 00:44:50,583
İki, ama bir yumurtayla!

583
00:44:50,666 --> 00:44:52,500
Baharatlı bir tane istiyorum, sebze yok.

584
00:44:53,333 --> 00:44:55,375
Aynen, ama benim pirinç eriştesi yap.

585
00:44:55,458 --> 00:44:57,583
Ayrıca buzlu siyah çay, daha az tatlı olsun!

586
00:45:08,041 --> 00:45:09,291
Ah dostum!

587
00:45:11,791 --> 00:45:13,083
<i>Tereddüt etmeyin.</i>

588
00:45:39,000 --> 00:45:40,500
<i>Yine güzel!</i>

589
00:45:53,666 --> 00:45:56,000
Patron, iki özel roti lütfen!

590
00:45:57,333 --> 00:45:59,250
- Büyük bir bardakta buzlu çay! - Tamamlamak!

591
00:46:15,083 --> 00:46:16,791
Artık anladınız.

592
00:46:23,083 --> 00:46:25,666
Gerçekten bunları daha önce hiç yemedin mi?

593
00:46:25,750 --> 00:46:26,875
Hayır.

594
00:46:26,958 --> 00:46:29,041
Ben senin gibi abur cubur yemiyorum.

595
00:46:29,708 --> 00:46:30,958
Disiplin hakkında konuşun,

596
00:46:31,041 --> 00:46:32,875
IRIS olmadan bile harika olmana şaşmamalı.

597
00:46:35,250 --> 00:46:36,583
Sen de o kadar kötü değilsin.

598
00:46:36,666 --> 00:46:38,958
İçgüdüleriniz ve ruhunuz var.

599
00:46:39,041 --> 00:46:41,291
Ve fazla antrenman bile yapmıyorsun.

600
00:46:42,416 --> 00:46:43,791
Bu çok adaletsiz.

601
00:46:49,208 --> 00:46:52,000
<i>Siz ikinize bakın, eğleniyor musunuz?</i>

602
00:46:55,875 --> 00:46:56,708
Ne?

603
00:46:56,791 --> 00:46:58,541
Onlarla gidemez miyim?

604
00:46:58,625 --> 00:47:01,500
Bu benim kararım değil.

605
00:47:01,583 --> 00:47:03,666
- Ama... - Burada olmamalısın!

606
00:47:04,916 --> 00:47:06,166
Herkes hazır mı?

607
00:47:13,458 --> 00:47:14,750
Giriş, temiz.

608
00:47:23,375 --> 00:47:25,458
Ana sahne, temiz.

609
00:47:27,333 --> 00:47:28,875
Kontrol odası, temiz.

610
00:47:30,750 --> 00:47:32,333
Jero maskotu, temiz.

611
00:47:33,583 --> 00:47:34,916
Yemek meydanı, temiz.

612
00:47:36,125 --> 00:47:38,500
Merhaba, açık mısınız, değil misiniz?

613
00:47:39,875 --> 00:47:42,375
Sağ. Ajanlar, tetikte olun.

614
00:47:42,458 --> 00:47:44,583
Amir, ne düşünüyordun?

615
00:47:44,666 --> 00:47:46,541
Neden bu kadar çok ajan gönderdiniz?

616
00:47:46,625 --> 00:47:48,583
Hiçbir risk alamayız.

617
00:47:48,666 --> 00:47:51,458
Üstelik son akıllı tünel olayından sonra.

618
00:47:52,083 --> 00:47:54,375
SATRIA'nın görev kayıtlarından,

619
00:47:54,458 --> 00:47:57,333
Neonimus'un kimliğini ortaya çıkarmayı başardım.

620
00:47:57,416 --> 00:47:58,166
Ne?

621
00:47:58,250 --> 00:48:01,291
- Ne zaman... - Sanırım onu ​​bizden daha iyi tanıyorsun.

622
00:48:03,041 --> 00:48:04,291
Bu olamaz.

623
00:48:04,375 --> 00:48:05,583
Çocuk kim?

624
00:48:05,666 --> 00:48:07,708
Genç bir ajan olarak işe alındı.

625
00:48:07,791 --> 00:48:09,958
Ama akademiden atıldı.

626
00:48:10,041 --> 00:48:11,708
davranış sorunları nedeniyle.

627
00:48:11,791 --> 00:48:13,666
MATA'nın prosedürlerini takip etmesi gerekmez mi?

628
00:48:13,750 --> 00:48:17,000
Evet ama sistemi sabote etmeyi başardı

629
00:48:17,083 --> 00:48:18,291
kaybolmadan önce.

630
00:48:24,166 --> 00:48:25,250
İşte!

631
00:48:29,125 --> 00:48:30,250
Dalga mı geçiyorsun?

632
00:48:30,333 --> 00:48:31,541
Bu resimdekine bile benzemiyor!

633
00:48:31,625 --> 00:48:33,541
O zaman resmi ye!

634
00:48:34,166 --> 00:48:36,375
- Sakin ol kardeşim. - Burada neler oluyor?

635
00:48:37,333 --> 00:48:39,500
Çalışmak için mi buradasın yoksa eğlenmek için mi?

636
00:48:39,583 --> 00:48:41,083
Gizli görevdeyiz.

637
00:48:41,166 --> 00:48:43,458
Bu yüzden bizim de rol oynamamız gerekiyor.

638
00:48:44,750 --> 00:48:46,125
Sen gerçek misin Alicia?

639
00:48:46,208 --> 00:48:47,291
Ne?

640
00:48:47,958 --> 00:48:48,791
Yanlış mıyım?

641
00:48:50,250 --> 00:48:53,291
Eğer bu kadar hoşunuza gittiyse, devam edin ve yapın.

642
00:48:53,375 --> 00:48:54,333
Hiçbir şekilde,

643
00:48:54,416 --> 00:48:55,958
Bölgeyi araştırmakla görevlendirildik.

644
00:48:56,875 --> 00:48:58,416
Evet, gidelim!

645
00:48:58,500 --> 00:49:00,000
Buraya gel!

646
00:49:00,083 --> 00:49:01,083
Ben de gitmek istiyorum!

647
00:49:17,333 --> 00:49:19,416
Eminim Ali'nin boyu bu yolculuk için yeterince uzun değildir!

648
00:49:19,500 --> 00:49:20,500
Dokun!

649
00:49:21,125 --> 00:49:22,583
Gösteri başlıyor!

650
00:49:22,666 --> 00:49:25,333
Daha sonra burada tekrar toplanacağız. Derhal harekete geçin!

651
00:50:00,708 --> 00:50:02,666
<i>Demek Ajan Alicia oyuna girdi.</i>

652
00:50:02,750 --> 00:50:05,958
<i>Görünüşe göre özel seviyemi bulmuşsun.</i>

653
00:50:07,916 --> 00:50:09,208
Haydi gidelim, Öğrenci!

654
00:50:09,291 --> 00:50:12,458
Korkunç Üçlü'yü iktidara gelmeden önce ortadan kaldırmalıyız.

655
00:50:12,541 --> 00:50:14,625
ve kasabamıza saldırın!

656
00:51:18,541 --> 00:51:19,833
Hemen çekilin!

657
00:51:25,791 --> 00:51:27,208
Zass, çıkar onu dışarı!

658
00:52:29,958 --> 00:52:32,291
Ekip, gelin, desteğe ihtiyacım var!

659
00:52:42,583 --> 00:52:44,666
Oynamadan ilerleyebileceğini mi sanıyorsun?

660
00:52:54,625 --> 00:52:55,791
Alicia.

661
00:52:56,458 --> 00:52:58,125
Yedek gönder!

662
00:52:59,166 --> 00:53:00,541
Ajanları diğer görevlerden çekin.

663
00:53:00,625 --> 00:53:02,208
Yeterli bilgimiz yok!

664
00:53:02,291 --> 00:53:03,666
Aynı hatayı tekrarlamayın.

665
00:53:03,750 --> 00:53:05,875
- Yani insansız hava araçlarını kullanacağız. - Peki ya saldırıya uğrarlarsa?

666
00:53:05,958 --> 00:53:07,333
Satria'yı gönderelim.

667
00:53:07,416 --> 00:53:09,375
Ali antrenmanlarda gelişme gösterdi...

668
00:53:09,458 --> 00:53:12,791
Şimdi evcil hayvan projenizi sergilemek için doğru zaman değil.

669
00:53:12,875 --> 00:53:13,708
Ama o haklı!

670
00:53:13,791 --> 00:53:16,083
SATRIA'yı idare etmekte giderek daha iyi oluyorum!

671
00:53:18,208 --> 00:53:19,166
Onun burada ne işi var?

672
00:53:20,541 --> 00:53:23,333
Sana dışarıda kalmanı emretmiştim!

673
00:53:30,666 --> 00:53:31,541
Bana gönderin.

674
00:53:31,625 --> 00:53:34,125
General, size burada ihtiyacımız var...

675
00:53:34,208 --> 00:53:36,208
Beni durdurmayı dene.

676
00:53:51,166 --> 00:53:52,416
Formasyon!

677
00:54:04,166 --> 00:54:06,333
Icha'mıza kim bulaşıyor?

678
00:54:09,500 --> 00:54:11,791
Derhal harekete geçin!

679
00:54:42,916 --> 00:54:43,916
Alicia!

680
00:54:45,208 --> 00:54:46,750
Sonunda başardın!

681
00:54:46,833 --> 00:54:48,583
Artık biraz eğlenebiliriz!

682
00:54:48,666 --> 00:54:49,916
Gitmesine izin ver!

683
00:54:50,000 --> 00:54:50,875
Elbette.

684
00:54:50,958 --> 00:54:53,541
İlk önce bu seviyeyi temizlemeniz gerekiyor!

685
00:55:03,291 --> 00:55:04,625
Neden hâlâ hareket ediyorlar?

686
00:55:04,708 --> 00:55:07,041
<i>Bu örümcek robotlar tarafından onarıldılar.</i>

687
00:55:10,791 --> 00:55:13,125
SATRIA, saldırı gücünü arttır.

688
00:55:48,750 --> 00:55:49,583
Şimdi yakaladım!

689
00:55:57,833 --> 00:55:58,875
Icha!

690
00:56:00,583 --> 00:56:02,166
Nereye gittiğini sanıyorsun?

691
00:56:04,750 --> 00:56:06,750
Sen kazandın!

692
00:56:08,000 --> 00:56:09,500
Bu kadar çok mu oynamak istedin?

693
00:56:12,708 --> 00:56:14,875
Ali. Yapma.

694
00:56:15,625 --> 00:56:17,833
Lütfen beni öldürmeyin.

695
00:56:17,916 --> 00:56:19,458
Sadece emirlere uyuyorum!

696
00:56:26,583 --> 00:56:28,250
Ali, yeter!

697
00:56:38,958 --> 00:56:39,791
Emir.

698
00:56:43,375 --> 00:56:44,208
Emir!

699
00:56:46,708 --> 00:56:48,625
Artık devreye girmenin zamanı geldi.

700
00:56:48,708 --> 00:56:50,375
Acele etmeyin.

701
00:56:50,458 --> 00:56:52,958
Düşen ajanlar değiştirilebilir.

702
00:56:53,041 --> 00:56:56,833
Ama düşersek MATA'nın sonu olur!

703
00:56:56,916 --> 00:56:57,875
Peki satria?

704
00:56:57,958 --> 00:57:00,333
Düşmanın eline geçmesine izin mi vereceğiz?

705
00:57:00,416 --> 00:57:02,166
Bu sorun olmazdı

706
00:57:02,250 --> 00:57:04,291
eğer pilottan kurtulmuş olsaydın

707
00:57:04,375 --> 00:57:06,000
önerdiğimiz gibi.

708
00:57:06,083 --> 00:57:07,166
Anlıyorsun.

709
00:57:07,250 --> 00:57:10,208
Eğer kendi astlarınızı kontrol edemiyorsanız,

710
00:57:10,291 --> 00:57:11,791
Sütun Lideri olmanın anlamı nedir?

711
00:57:11,875 --> 00:57:13,541
Ağzına dikkat et.

712
00:57:15,416 --> 00:57:16,291
Dato'.

713
00:57:16,375 --> 00:57:18,791
Telefonum çalmayı bırakmıyor.

714
00:57:18,875 --> 00:57:21,333
Medya beni sağa sola kovalıyor.

715
00:57:21,416 --> 00:57:22,416
Bakmak!

716
00:57:22,500 --> 00:57:25,208
Dışarıdaki insanlar paniğe kapılıyor!

717
00:57:25,291 --> 00:57:28,166
Ne yapıyordun?

718
00:57:28,791 --> 00:57:30,583
Biz...

719
00:57:30,666 --> 00:57:32,583
Beş takımı kaybettik.

720
00:57:33,166 --> 00:57:35,833
General Rama haydut oldu

721
00:57:35,916 --> 00:57:37,416
Ali ve SATRIA ile birlikte.

722
00:57:38,041 --> 00:57:39,500
Durumları nedir?

723
00:57:39,583 --> 00:57:42,208
Halen onlara ulaşamıyoruz.

724
00:57:44,000 --> 00:57:46,625
- Neden hepiniz bu kadar kullanıyorsunuz-- - General?

725
00:57:48,000 --> 00:57:49,291
Ne?

726
00:57:56,708 --> 00:57:59,125
Bu SATRIA mı, gizli proje mi?

727
00:57:59,208 --> 00:58:00,875
Tek başına herkesi kurtardığını duydum.

728
00:58:00,958 --> 00:58:02,791
Gerçekten mi? Bu harika!

729
00:58:10,333 --> 00:58:11,625
Ajan Dayang!

730
00:58:11,708 --> 00:58:12,583
Tebrikler Ali'ciğim.

731
00:58:13,333 --> 00:58:14,791
Sen başardın.

732
00:58:37,708 --> 00:58:40,833
Bu senin iyiliğin için.

733
00:58:48,791 --> 00:58:50,291
Buna inanabiliyor musun Comot?

734
00:58:50,875 --> 00:58:52,416
Ben.

735
00:58:52,500 --> 00:58:54,375
Satria ajanı.

736
00:58:54,958 --> 00:58:57,416
Ali konuşabilir miyiz?

737
00:58:57,500 --> 00:58:58,416
Alicia!

738
00:58:58,500 --> 00:58:59,541
İyi misin?

739
00:59:00,291 --> 00:59:02,541
- Sanırım. - Bu bir görevdi!

740
00:59:02,625 --> 00:59:04,125
Az önce beni gördün mü?

741
00:59:04,666 --> 00:59:05,875
Yapmadın değil mi?

742
00:59:05,958 --> 00:59:08,458
Sağ. Bayılmıştın.

743
00:59:09,041 --> 00:59:10,875
Ama eğer beni çalışırken görseydin...

744
00:59:10,958 --> 00:59:13,416
- Bekle, belki IRIS kaydetmiştir. -Ali!

745
00:59:13,500 --> 00:59:14,875
Sana bir şey söylemem gerekiyor!

746
00:59:16,000 --> 00:59:17,916
gördüm

747
00:59:18,000 --> 00:59:19,500
IRIS'le ilgili bir şey.

748
00:59:23,166 --> 00:59:25,166
Umurumuzda olan tek şey burada çürüsün!

749
00:59:25,750 --> 00:59:26,833
Ajan Dayang!

750
00:59:29,416 --> 00:59:31,083
Ajan Dayang'la konuşmak istiyorum.

751
00:59:35,625 --> 00:59:37,125
Bundan emin misin?

752
00:59:37,666 --> 00:59:39,583
Sadece sinyali takip ediyorum.

753
00:59:42,833 --> 00:59:43,833
Etrafınıza bakın.

754
00:59:43,916 --> 00:59:45,833
Gizli bir alan bulabilecek misiniz bir bakın.

755
01:00:00,916 --> 01:00:03,083
Yıllarca Uno'yla buradaydık.

756
01:00:03,166 --> 01:00:05,208
Eğer olsaydı bilirdim...

757
01:00:43,541 --> 01:00:44,625
Sorun ne?

758
01:00:47,416 --> 01:00:49,000
Tehlikede misin?

759
01:00:54,416 --> 01:00:55,750
Hayır.

760
01:00:55,833 --> 01:00:57,583
Tehlikede olan MATA.

761
01:01:01,500 --> 01:01:03,541
<i>Bunca zaman benim intikamım senin için sadece çocuk oyuncağıydı.</i>

762
01:01:04,166 --> 01:01:06,375
<i>Beni küçümsüyorsun.</i>

763
01:01:07,583 --> 01:01:11,041
<i>Çünkü hiçbir zaman ekibinize katılacak kadar iyi olamadım.</i>

764
01:01:12,583 --> 01:01:15,166
<i>Ama bu sefer artık yalnız oynamıyorum.</i>

765
01:01:15,250 --> 01:01:18,250
<i>Kendime güçlü bir takım arkadaşı buldum!</i>

766
01:01:19,875 --> 01:01:22,666
Beni dışarı attığın güne pişman olacaksın!

767
01:01:23,291 --> 01:01:24,833
Sen ne yaptın?

768
01:01:24,916 --> 01:01:26,875
Kendin göreceksin.

769
01:01:29,625 --> 01:01:31,666
Bu arada Cero selamlarını iletiyor.

770
01:01:39,875 --> 01:01:41,583
Burada olduğumuzu biliyor.

771
01:01:57,916 --> 01:01:59,125
Ne?

772
01:02:01,666 --> 01:02:02,916
Yıkıma neden olmak mı?

773
01:02:03,875 --> 01:02:05,166
Ciddi misin?

774
01:02:05,250 --> 01:02:06,958
Ben kendimden pek emin değilim.

775
01:02:07,791 --> 01:02:09,750
Ama gerçekten kötü görünüyor Ali.

776
01:02:10,375 --> 01:02:12,208
Ya da belki gördüğün şey sadece bir görevdeki bendim?

777
01:02:12,291 --> 01:02:14,291
öyle düşünmüyorum

778
01:02:14,375 --> 01:02:16,875
çünkü her şey mahvolmuştu.

779
01:02:16,958 --> 01:02:18,833
Ayakta hiçbir şey kalmamıştı.

780
01:02:19,916 --> 01:02:21,916
<i>satriya hariç.</i>

781
01:02:25,666 --> 01:02:27,125
Bu tam olarak ne zaman gerçekleşecek?

782
01:02:27,708 --> 01:02:29,166
Bilmiyorum.

783
01:02:29,708 --> 01:02:31,875
Ama içimde kötü bir his var.

784
01:02:31,958 --> 01:02:34,750
Belki de Ajan Dayang'a söylemeliyiz.

785
01:02:34,833 --> 01:02:36,500
Önce onaya ihtiyacımız var.

786
01:02:37,166 --> 01:02:38,666
Tekrar görmek için IRIS'i kullanamaz mısın?

787
01:02:40,166 --> 01:02:42,208
Şu anda IRIS'im yok.

788
01:02:42,291 --> 01:02:43,458
General onu aldı.

789
01:02:43,541 --> 01:02:45,291
Onu Ajan Dayang'a geri veriyor.

790
01:02:48,708 --> 01:02:49,791
İşte bu kadar.

791
01:02:49,875 --> 01:02:50,750
Ne?

792
01:02:50,833 --> 01:02:52,250
Sen...

793
01:02:52,333 --> 01:02:54,541
SATRIA'yı benden almaya çalışıyorsun.

794
01:02:54,625 --> 01:02:56,541
IRIS'i senden aldıkları için mi?

795
01:02:56,625 --> 01:02:59,666
Bütün bunları uydurduğumu mu sanıyorsun?

796
01:02:59,750 --> 01:03:01,708
Herhangi bir kanıtın yok gibi.

797
01:03:01,791 --> 01:03:03,333
Sana inanmam mı gerekiyor?

798
01:03:03,416 --> 01:03:04,458
Neden?

799
01:03:04,541 --> 01:03:05,958
Daha önce bana inandın!

800
01:03:06,041 --> 01:03:07,458
Bilmiyorum.

801
01:03:07,541 --> 01:03:08,833
Bu biraz tuhaf

802
01:03:08,916 --> 01:03:10,625
tam da benim için işler harika giderken tüm bu vizyonlara sahip oluyorsun.

803
01:03:10,708 --> 01:03:13,291
Cidden seni kıskandığımı mı düşünüyorsun?

804
01:03:14,333 --> 01:03:16,958
Benim hakkımda hep böyle hissettin.

805
01:03:17,041 --> 01:03:18,875
IRIS'i aldığımdan beri!

806
01:03:21,083 --> 01:03:23,208
Kesinlikle yoğunsun!

807
01:03:25,541 --> 01:03:27,750
Neyse, en azından iyiyim

808
01:03:27,833 --> 01:03:29,875
diğer ajanlar benden daha iyi.

809
01:03:32,333 --> 01:03:34,708
IRIS'i daha az umursamıyordum!

810
01:03:34,791 --> 01:03:36,083
Ben senin gibi değilim.

811
01:03:36,166 --> 01:03:38,541
Bazı gadget'lara bağımlı olmak zorunda değilim. Acınası!

812
01:03:39,500 --> 01:03:41,208
yapacağını biliyordum...

813
01:03:42,125 --> 01:03:43,750
- Kes şunu Comot! - Sessizlik!

814
01:04:04,708 --> 01:04:05,708
Ajan Rizwan.

815
01:04:05,791 --> 01:04:06,916
Ne?

816
01:04:07,916 --> 01:04:10,375
<i>Neonimus. Onu oradan çıkarın.</i>

817
01:04:11,458 --> 01:04:12,333
Neden?

818
01:04:13,291 --> 01:04:14,750
biz

819
01:04:15,416 --> 01:04:17,458
Cero'nun planına uydu.

820
01:04:20,166 --> 01:04:21,166
Ne yapıyoruz?

821
01:04:21,250 --> 01:04:22,416
Generali bulun.

822
01:04:26,416 --> 01:04:27,458
Şimdi ne olacak?

823
01:04:29,291 --> 01:04:30,750
Neler oluyor?

824
01:04:30,833 --> 01:04:32,625
Tüm iletişimler çevrimdışı.

825
01:04:32,708 --> 01:04:34,500
Yedek gücü açmamız gerekiyor.

826
01:04:34,583 --> 01:04:36,500
Ganz, Dayang'ı bul ve...

827
01:04:46,541 --> 01:04:48,000
Karargah ihlal edildi.

828
01:04:49,375 --> 01:04:51,500
Ada Protokolünü başlatın.

829
01:04:55,083 --> 01:04:56,500
Onları Neonimus konusunda uyar.

830
01:04:56,583 --> 01:04:58,125
Ben gidip Satria'yı alacağım.

831
01:04:58,208 --> 01:04:59,875
Ciddi misin?

832
01:04:59,958 --> 01:05:01,708
Sana söylediğim onca şeyden sonra,

833
01:05:01,791 --> 01:05:03,375
hiç umurunda değil mi?

834
01:05:04,000 --> 01:05:06,083
Bütün bunlar için zamanım yok!

835
01:05:06,166 --> 01:05:07,500
Ali, bekle!

836
01:05:48,541 --> 01:05:49,666
Yükselmek.

837
01:06:01,125 --> 01:06:04,083
<i>Ali, sisteme bir şey müdahale ediyor.</i>

838
01:06:04,666 --> 01:06:06,916
<i>- Neonimus. Eklemeyi başardı--</i> - Biliyorum.

839
01:06:07,000 --> 01:06:08,708
Hızlı hareket etmeliyiz!

840
01:06:10,458 --> 01:06:11,958
Bekleme alanında olmalı.

841
01:06:12,041 --> 01:06:15,166
<i>Neonimus droidlerin kontrol sistemini ele geçirmiş gibi görünüyor.</i>

842
01:06:15,250 --> 01:06:19,125
<i>Alternatif rotalar kullanırsak daha fazla zaman harcayacağız.</i>

843
01:06:19,208 --> 01:06:21,125
O zaman yapmayacağız, sadece ilerleyeceğiz.

844
01:06:45,666 --> 01:06:47,916
MATA droidleri ne zamandan beri böyle savaşıyor?

845
01:06:48,000 --> 01:06:50,583
<i>Muhtemelen Neonimus'un programından kaynaklanmaktadır.</i>

846
01:07:26,291 --> 01:07:27,750
Ah dostum.

847
01:07:27,833 --> 01:07:29,125
Daha fazlası var mı?

848
01:07:42,291 --> 01:07:45,125
Neden burada tek başınasın? Ali nerede?

849
01:07:45,208 --> 01:07:46,791
SATRIA'yı almaya gitti.

850
01:07:48,583 --> 01:07:51,041
- Saklanmalısın. - Yardım edebilirim.

851
01:07:51,125 --> 01:07:54,750
Bahane yok, hala iyileşiyorsun.

852
01:07:54,833 --> 01:07:57,250
- Hemen kontrol odasına gidin! - Ama baba...

853
01:07:57,333 --> 01:07:58,625
<i>Vay canına!</i>

854
01:08:02,333 --> 01:08:04,083
Sadece bu seferlik.

855
01:08:04,875 --> 01:08:06,375
Lütfen beni dinle.

856
01:08:21,250 --> 01:08:22,916
Dikkat olmak.

857
01:08:31,458 --> 01:08:32,500
Git zaten!

858
01:11:04,583 --> 01:11:06,875
Durdur onu, Ali.

859
01:11:07,666 --> 01:11:10,125
Satria'yı durdur.

860
01:11:14,375 --> 01:11:15,625
Alicia!

861
01:12:10,208 --> 01:12:11,125
Nasıl...

862
01:12:13,291 --> 01:12:16,333
Onun senin için kendini feda edeceğini hiç düşünmemiştim.

863
01:12:18,333 --> 01:12:19,250
Sen...

864
01:12:20,041 --> 01:12:21,541
Ne yaptın?

865
01:12:24,666 --> 01:12:27,666
Hiçbir şey yapmadım.

866
01:12:28,375 --> 01:12:30,875
Eylemlerinizin sorumlusu sizsiniz.

867
01:12:32,125 --> 01:12:33,625
Bunu neden yapıyorsun?

868
01:12:35,083 --> 01:12:36,125
Neden?

869
01:12:36,208 --> 01:12:40,000
Tüm görevlerinizde kullanılma konusunda hiçbir sorun yaşamadınız.

870
01:12:40,083 --> 01:12:43,333
Sana bir görev vermem neden yanlış olsun ki?

871
01:12:43,416 --> 01:12:45,166
bu daha mı anlamlı?

872
01:12:46,416 --> 01:12:51,208
Cyberaya'nın insanlığın ilerlemesini gerçekten yönlendirmesi için,

873
01:12:51,291 --> 01:12:53,958
bu ideale ihanet eden herkes

874
01:12:54,583 --> 01:12:56,125
yok edilmesi gerekir.

875
01:12:56,208 --> 01:12:57,708
<i>Yönetenler</i>

876
01:12:57,791 --> 01:12:59,458
<i>liderlik edenler</i>

877
01:12:59,541 --> 01:13:02,750
<i>ve onların adaletsizliğini savunanlar.</i>

878
01:13:02,833 --> 01:13:06,125
SATRIA'yı uyandırma göreviniz

879
01:13:06,208 --> 01:13:07,500
yapılır.

880
01:13:07,583 --> 01:13:09,791
Artık zamanı geldi

881
01:13:09,875 --> 01:13:12,625
Cyberaya'yı özgürleştirmem için.

882
01:13:16,708 --> 01:13:18,083
Büyüleyici.

883
01:13:19,333 --> 01:13:23,375
Alicia'nın vücudu yüksek düzeyde uyumluluk gösteriyor.

884
01:13:23,458 --> 01:13:27,833
Sadece bu da değil, analizim onda daha hızlı bir sinirsel aktivite olduğunu gösteriyor.

885
01:13:29,125 --> 01:13:30,916
Şimdi anlıyorum.

886
01:13:31,583 --> 01:13:34,583
Bu yüzden geleceği tahmin edebiliyordu

887
01:13:34,666 --> 01:13:36,416
İris'le birlikte.

888
01:13:36,500 --> 01:13:37,333
Ne kadar talihsiz

889
01:13:38,041 --> 01:13:40,916
onun uyarısını dikkate almadığını.

890
01:13:46,708 --> 01:13:47,833
Şimdi dikkatli ol.

891
01:13:47,916 --> 01:13:50,125
Arkadaşını tekrar incitmek istemezsin, değil mi?

892
01:14:08,250 --> 01:14:09,416
Neredeler?

893
01:14:10,041 --> 01:14:12,000
Çok geç kaldın.

894
01:14:12,583 --> 01:14:14,291
Vazgeç Ali!

895
01:14:14,375 --> 01:14:15,833
Bu Ali değil.

896
01:14:15,916 --> 01:14:17,625
Ali biraz daha kısa

897
01:14:17,708 --> 01:14:18,541
senin gibi.

898
01:14:25,541 --> 01:14:27,208
Ada Protokolü mü?

899
01:14:27,291 --> 01:14:28,875
Bu sorun olmayacak.

900
01:14:30,166 --> 01:14:32,791
Buradan ayrılmanıza izin vermeyeceğiz!

901
01:15:07,000 --> 01:15:07,833
Ali!

902
01:15:10,625 --> 01:15:13,000
Burada nasıl bir felaket yaşandı?

903
01:15:13,083 --> 01:15:14,291
Bütün bunları sen mi yaptın?

904
01:15:16,625 --> 01:15:19,541
Bu anı ne kadar zamandır beklediğimi bilemezsin.

905
01:15:20,083 --> 01:15:22,416
Ayaklarımın dibinde diz çöktüğün an.

906
01:15:22,500 --> 01:15:25,791
Ama bekle. Artık diz çökmüyorsun bile.

907
01:15:25,875 --> 01:15:27,208
Sen alçalıyorsun!

908
01:15:30,000 --> 01:15:31,041
Ben kazandım Ali.

909
01:15:31,125 --> 01:15:33,500
Ben kazandım...

910
01:15:35,250 --> 01:15:36,333
Çok gürültülü.

911
01:15:40,875 --> 01:15:42,583
Ali, kalk.

912
01:15:43,250 --> 01:15:45,125
Hala yapacak işlerimiz var.

913
01:15:46,166 --> 01:15:48,583
Cyberaya'yı Cero'dan kurtarmalıyız.

914
01:15:50,083 --> 01:15:51,625
Ne yapacağımı bilmiyorum.

915
01:15:53,500 --> 01:15:55,041
Elimden geleni yaptım.

916
01:15:55,750 --> 01:15:57,750
MATA'nın bana yapmamı söylediği şeyi yaptım.

917
01:15:58,916 --> 01:16:01,375
Yapmam gereken her şeyi yaptım.

918
01:16:02,083 --> 01:16:03,208
Bu yüzden?

919
01:16:03,291 --> 01:16:05,000
Sırf elinden gelenin en iyisini yaptığın için,

920
01:16:05,083 --> 01:16:06,875
kötü bir şey olamaz mı?

921
01:16:09,125 --> 01:16:10,958
Bunu daha önce de yaşadın.

922
01:16:11,041 --> 01:16:13,333
MATA'nın birçok düşmanını yendin.

923
01:16:13,958 --> 01:16:16,625
Evet, artık her şey biraz karışık görünüyor.

924
01:16:17,208 --> 01:16:20,250
Ancak gökyüzünün bulutlu olması her zaman bir fırtınanın yaklaştığı anlamına gelmez.

925
01:16:21,500 --> 01:16:24,000
Onların fedakarlıklarının boşa gitmesine izin verme Ali.

926
01:16:25,458 --> 01:16:27,125
Burada somurtmanın faydası yok.

927
01:16:27,208 --> 01:16:28,583
<i>Siz de MATA mısınız?</i>

928
01:16:28,666 --> 01:16:31,875
<i>MATA'nın işe alacak başka kimsesi yok muydu?</i>

929
01:16:33,958 --> 01:16:34,833
Anladım.

930
01:16:37,416 --> 01:16:40,125
Alicia olağanüstü bir ajandır Ali.

931
01:16:41,375 --> 01:16:43,458
<i>MATA'yı küçüklüğünden beri tanıyor.</i>

932
01:16:44,125 --> 01:16:47,500
<i>Ve artık yetenekleri yaşının çok ötesinde.</i>

933
01:16:47,583 --> 01:16:49,750
<i>Ondan bir iki şey öğrenebilirsin.</i>

934
01:16:50,375 --> 01:16:52,250
Fena değilsin.

935
01:16:54,000 --> 01:16:55,291
<i>Sen de o kadar kötü değilsin.</i>

936
01:16:56,291 --> 01:16:57,333
<i>İçgüdüleriniz var</i>

937
01:16:58,250 --> 01:16:59,416
<i>ve ruh.</i>

938
01:17:01,083 --> 01:17:02,083
<i>Alicia!</i>

939
01:17:03,416 --> 01:17:05,250
<i>Ve fazla antrenman bile yapmıyorsun.</i>

940
01:17:07,791 --> 01:17:09,125
<i>İyi misin?</i>

941
01:17:10,291 --> 01:17:12,750
<i>Tebrikler Alicia. Kazanacağını biliyordum!</i>

942
01:17:16,000 --> 01:17:18,666
Ajan Zain ikimize de çok güveniyordu.

943
01:17:18,750 --> 01:17:19,833
Senin içinde!

944
01:17:19,916 --> 01:17:22,375
Süper Ajan olmanı istiyorum

945
01:17:22,458 --> 01:17:24,541
IRIS projesinden her zaman umduğumuz şey buydu.

946
01:17:25,250 --> 01:17:28,375
<i>Bizim yaşamaya devam edebilmemiz için kendini feda etti.</i>

947
01:17:29,166 --> 01:17:31,041
Artık vazgeçemeyiz.

948
01:17:32,375 --> 01:17:34,375
<i>Onun mücadelesine devam etmeliyiz!</i>

949
01:17:35,708 --> 01:17:38,708
<i>Senin için kendini feda edeceğini hiç düşünmemiştim.</i>

950
01:17:39,458 --> 01:17:42,250
<i>Durdur onu Ali.</i>

951
01:17:43,250 --> 01:17:45,375
Satria'yı durdur.

952
01:17:50,625 --> 01:17:52,333
Yani yenilgiyi kabul mü edeceksin

953
01:17:52,416 --> 01:17:54,083
o velete mi?

954
01:17:54,166 --> 01:17:55,583
Yoksa kalkıp...

955
01:17:55,666 --> 01:17:56,583
Anlıyorum.

956
01:18:08,583 --> 01:18:10,791
Hala yapacak işlerimiz var.

957
01:18:15,916 --> 01:18:19,000
Eğer sizi daha önce dinleseydim Ajan Rizwan...

958
01:18:20,500 --> 01:18:22,375
Rızvan Amca mı?

959
01:18:24,291 --> 01:18:26,583
Özrüne ihtiyacım yok.

960
01:18:26,666 --> 01:18:28,791
Bu mücadelede sadece yardımına ihtiyacım var.

961
01:18:30,250 --> 01:18:31,833
Tamam, işin bitti mi?

962
01:18:31,916 --> 01:18:33,750
Rizwan Amca, biraz konuşabilir miyiz?

963
01:18:34,458 --> 01:18:36,125
Planın tam olarak nedir?

964
01:18:36,208 --> 01:18:38,208
Bu metal yığınını nasıl indireceğiz?

965
01:18:40,625 --> 01:18:42,458
Ne, nasıl bileyim?

966
01:18:47,833 --> 01:18:49,666
Her şeyi hacklemek için bu şeyi kullanıyor...

967
01:18:49,750 --> 01:18:50,583
Bekle!

968
01:19:13,000 --> 01:19:14,291
Burada, Dato'.

969
01:19:14,375 --> 01:19:16,291
Güvenlik sığınağı hemen ileride.

970
01:19:17,125 --> 01:19:18,041
Dato'!

971
01:19:19,291 --> 01:19:20,250
Affedersin.

972
01:19:20,333 --> 01:19:21,541
Dr. Gazali.

973
01:19:21,625 --> 01:19:22,916
Neler oluyor?

974
01:19:23,000 --> 01:19:25,958
Siberya kritik bir tehdit altında.

975
01:19:26,041 --> 01:19:28,708
Hepiniz buraya korunmak için getirildiniz.

976
01:19:29,375 --> 01:19:32,416
- Ne tehdidi? - Daha sonra açıklayacağım doktor.

977
01:19:32,500 --> 01:19:33,875
Şimdi hareket etmemiz gerekiyor.

978
01:19:34,541 --> 01:19:35,958
Ama oğlum?

979
01:19:36,041 --> 01:19:37,125
Peki ya oğlum?

980
01:19:37,208 --> 01:19:40,208
Her şeyi halledeceğiz, merak etmeyin.

981
01:19:42,083 --> 01:19:43,250
Emir, Elle.

982
01:19:44,375 --> 01:19:45,583
SATRIA'nın konumu.

983
01:19:47,333 --> 01:19:48,833
Siz ikiniz önden gidin.

984
01:19:48,916 --> 01:19:50,583
Dato'yu burada koruyacağız.

985
01:19:52,958 --> 01:19:54,416
Evet, doğru.

986
01:19:55,041 --> 01:19:57,250
Ellerini kirletmekten korkuyorsan

987
01:19:57,333 --> 01:19:59,000
Sütun Lideri olmanın anlamı nedir?

988
01:20:08,166 --> 01:20:09,750
Destek çağırdınız mı?

989
01:20:09,833 --> 01:20:11,875
Evet, umarım ortaya çıkarlar.

990
01:20:13,083 --> 01:20:14,291
Nasıl gidiyor?

991
01:20:14,375 --> 01:20:15,458
Biraz daha.

992
01:20:15,541 --> 01:20:18,291
Neonimus'un programında tersine mühendislik yapmak için IRIS'i kullanıyorum

993
01:20:18,375 --> 01:20:19,916
ve sayacını oluşturun,

994
01:20:20,000 --> 01:20:21,166
antivirüs gibi.

995
01:20:22,333 --> 01:20:24,125
Eğer onu SATRIA'ya yerleştirebilirsek,

996
01:20:24,833 --> 01:20:26,166
onu sıfırlamayı başaracağız.

997
01:20:31,958 --> 01:20:33,416
Savunma yok mu?

998
01:20:33,500 --> 01:20:35,291
Bu çok tuhaf.

999
01:20:35,375 --> 01:20:37,000
Ali, nerede olduğunu öğren.

1000
01:21:00,250 --> 01:21:01,458
Nihayet.

1001
01:21:03,375 --> 01:21:06,833
Buraya zamanında geleceğini umuyordum.

1002
01:21:08,041 --> 01:21:10,916
Bu sana vereceğim tek şans.

1003
01:21:11,750 --> 01:21:13,291
Bana katıl.

1004
01:21:13,375 --> 01:21:16,250
Yoksa hayatınız burada sona erer.

1005
01:21:16,333 --> 01:21:19,333
Önce seni yok edersem olmaz!

1006
01:21:26,208 --> 01:21:28,791
Ada Protokolü'nün ne olduğunu biliyor musun?

1007
01:21:34,375 --> 01:21:36,458
Bu son çaredir.

1008
01:21:36,541 --> 01:21:39,208
Eğer bir Cyberaya icadı varsa

1009
01:21:39,291 --> 01:21:42,291
bu kontrol edilemeyen bir tehdide dönüşüyor,

1010
01:21:43,083 --> 01:21:46,541
<i>tüm önemli kişiler gizli bir adaya götürülür.</i>

1011
01:21:46,625 --> 01:21:48,166
<i>Şebekeden bağımsız.</i>

1012
01:21:50,166 --> 01:21:54,291
<i>Ateşle oynadıklarını önceden bildikleri açık.</i>

1013
01:21:54,375 --> 01:21:56,458
<i>Ama bunu hiç düşündüler mi</i>

1014
01:21:56,541 --> 01:21:58,458
<i>sivillerin güvenliği?</i>

1015
01:21:59,125 --> 01:22:02,625
<i>İzlerini silmeyi başarabilirler.</i>

1016
01:22:02,708 --> 01:22:04,666
Ama kaçamayacaklar

1017
01:22:04,750 --> 01:22:07,916
Azurium'un patlayıcı gücü burada.

1018
01:22:09,000 --> 01:22:10,916
Ama eğer bunu yaparsan,

1019
01:22:11,000 --> 01:22:12,875
Siberaya harap olacak!

1020
01:22:13,583 --> 01:22:15,166
Tamamen değil.

1021
01:22:15,250 --> 01:22:19,125
Daha büyük bir iyilik için ödenecek küçük bir bedel.

1022
01:22:22,083 --> 01:22:23,375
İşte, acele et!

1023
01:22:24,208 --> 01:22:26,041
Artık bildiğine göre,

1024
01:22:26,125 --> 01:22:27,875
görmüyor musun

1025
01:22:27,958 --> 01:22:30,541
tüm çabalarınız ne kadar boşunaydı?

1026
01:23:02,375 --> 01:23:04,500
Hayır, Dos! Alicia orada mahsur kaldı.

1027
01:23:15,000 --> 01:23:17,666
Kendi hareketlerimle nasıl mağlup olabilirim?

1028
01:25:06,708 --> 01:25:08,916
Bunu geciktirmenin bir anlamı yok.

1029
01:25:09,000 --> 01:25:11,125
Hadi bunu bitirelim!

1030
01:25:12,416 --> 01:25:14,083
Durmak!

1031
01:25:31,750 --> 01:25:34,000
<i>Hepiniz kullanıldınız...</i>

1032
01:25:34,708 --> 01:25:38,416
<i>Cyberaya'nın insanlığın ilerlemesini gerçek anlamda yönlendirmesi için</i>

1033
01:25:39,416 --> 01:25:42,583
<i>bu ideale ihanet eden herkes</i>

1034
01:25:42,666 --> 01:25:43,875
<i>ortadan kaldırılmalıdır.</i>

1035
01:25:49,250 --> 01:25:51,000
Ne oldu?

1036
01:25:51,750 --> 01:25:52,708
Ali!

1037
01:26:18,083 --> 01:26:21,041
Ayağa kalkın, buradan çıkmamız lazım!

1038
01:26:21,125 --> 01:26:22,250
Hayır.

1039
01:26:22,333 --> 01:26:24,041
Yerimizde durmalıyız.

1040
01:26:24,125 --> 01:26:26,791
Aksi takdirde her yer çökecek ve bir patlamaya neden olacak!

1041
01:26:42,333 --> 01:26:43,750
Yardıma mı ihtiyacınız var?

1042
01:26:54,916 --> 01:26:57,208
Lütfen. Bunu yapma.

1043
01:26:59,333 --> 01:27:01,458
Yalvarmanın bir anlamı yok.

1044
01:27:10,416 --> 01:27:14,958
Artık sadece benden emir alıyor.

1045
01:27:26,833 --> 01:27:28,083
Cero.

1046
01:27:28,916 --> 01:27:32,000
SATRIA asla hedefinden sapmayacaktır.

1047
01:27:33,291 --> 01:27:34,958
Uno'nun aksine,

1048
01:27:35,750 --> 01:27:36,750
Cinco,

1049
01:27:38,125 --> 01:27:39,541
ya da sen.

1050
01:27:46,291 --> 01:27:48,458
Buraya gelerek büyük bir hata yaptın.

1051
01:28:02,666 --> 01:28:04,291
Ali'ye ne yaptın?

1052
01:28:04,375 --> 01:28:06,541
Kendi tuzağına düştü.

1053
01:28:08,875 --> 01:28:11,875
IRIS SATRIA boyutunu işgal etse bile

1054
01:28:12,500 --> 01:28:14,333
kontrolü ele geçiremeyecek

1055
01:28:14,416 --> 01:28:17,166
hala burada olduğum sürece.

1056
01:28:31,625 --> 01:28:33,583
Neden yenilgiyi kabul etmiyorsun?

1057
01:28:34,333 --> 01:28:37,750
SATRIA, yeteneklerinizin her biri hakkında verilerle donatılmıştır.

1058
01:28:43,083 --> 01:28:45,833
Kazanmak için ne umudun var ki?

1059
01:29:00,875 --> 01:29:02,041
Yanılıyorsun!

1060
01:29:08,666 --> 01:29:10,291
Hala içgüdülerim var.

1061
01:29:11,583 --> 01:29:13,583
Hala ruhum var.

1062
01:29:19,125 --> 01:29:22,416
SATRIA asla gerçek bir insan ruhunu taklit edemeyecek!

1063
01:29:57,583 --> 01:29:59,666
Bu insan doğasıdır

1064
01:29:59,750 --> 01:30:02,958
Kendi sınırlarını bilmemek.

1065
01:30:10,750 --> 01:30:12,833
Tüm Sütun Liderlerinin verilerini kullanıyor.

1066
01:30:17,583 --> 01:30:19,500
sana göstereceğim

1067
01:30:19,583 --> 01:30:22,458
insan ruhu ne kadar kırılgan olabilir.

1068
01:30:34,541 --> 01:30:35,541
Alicia!

1069
01:30:45,041 --> 01:30:47,625
Hepiniz burada ne yapıyorsunuz?

1070
01:30:47,708 --> 01:30:49,791
Bunların hepsi senin hatan!

1071
01:31:06,625 --> 01:31:10,000
Yönünü bozacak bir manyetik alan yaratabilirim.

1072
01:31:10,083 --> 01:31:11,041
Bir açıklık bulun.

1073
01:31:57,833 --> 01:31:59,250
Dayang!

1074
01:32:40,333 --> 01:32:41,291
Alicia!

1075
01:33:03,250 --> 01:33:05,750
Ben kazandım Ali. Kazandım!

1076
01:33:07,125 --> 01:33:09,125
Kazandım!

1077
01:33:09,750 --> 01:33:11,125
Bu konuda ne yapacaksın?

1078
01:33:16,833 --> 01:33:18,708
- Neden... - Üzgünüm, Alicia.

1079
01:33:19,333 --> 01:33:20,750
Bu bir kazaydı.

1080
01:33:38,708 --> 01:33:41,750
Sorun değil canım. Üzülme.

1081
01:34:01,333 --> 01:34:03,833
Artık dinlenebilirsin Ali.

1082
01:34:29,125 --> 01:34:30,125
Alicia mı?

1083
01:34:31,125 --> 01:34:32,791
Bu gerçekten sen misin?

1084
01:34:39,000 --> 01:34:41,791
Cidden, sürekli sana bakıcılık yapmak zorunda mıyım?

1085
01:34:42,416 --> 01:34:43,333
Alicia...

1086
01:34:45,375 --> 01:34:48,791
Seni dinlemeliydim.

1087
01:34:48,875 --> 01:34:50,750
Kusura bakmayın, daha önce de söylediğim gibi.

1088
01:34:50,833 --> 01:34:52,750
Beynini yeterince kullanmıyorsun.

1089
01:34:56,250 --> 01:34:57,583
Ne kadar eğlenceli.

1090
01:34:59,125 --> 01:35:03,041
Maalesef ikiniz de burada gömüleceksiniz.

1091
01:35:09,666 --> 01:35:11,416
Bütün bunları nasıl yapmaya devam ediyor?

1092
01:35:12,250 --> 01:35:13,583
Sen de yapabilirsin, biliyorsun.

1093
01:35:14,791 --> 01:35:16,125
Geçersiz Kılma Modundasınız, hatırladınız mı?

1094
01:35:17,791 --> 01:35:19,416
Ali!

1095
01:35:26,500 --> 01:35:28,000
Haklısın!

1096
01:35:29,625 --> 01:35:31,708
Beynimi yeterince kullanmıyorum.

1097
01:36:17,750 --> 01:36:19,083
<i>Cero.</i>

1098
01:36:19,166 --> 01:36:21,791
<i>Ödevini bitirdin mi?</i>

1099
01:36:24,333 --> 01:36:25,416
Ne ödevi?

1100
01:36:25,500 --> 01:36:27,750
Ne ödevi dedin?

1101
01:37:09,791 --> 01:37:10,875
Ah!

1102
01:37:21,125 --> 01:37:23,375
mükemmel bir ajandır.

1103
01:37:24,083 --> 01:37:26,625
Beni yenmek imkansız!

1104
01:37:27,750 --> 01:37:29,916
Mükemmel olmanın bir anlamı yok

1105
01:37:30,000 --> 01:37:31,458
eğer bilmiyorsan

1106
01:37:31,541 --> 01:37:33,333
özel saldırımız!

1107
01:37:57,166 --> 01:37:58,208
- Güzel! - Güzel!

1108
01:38:24,875 --> 01:38:25,875
Burada, acele edin!

1109
01:38:33,625 --> 01:38:34,625
O tarafta!

1110
01:39:00,250 --> 01:39:01,125
Ali!

1111
01:39:02,583 --> 01:39:05,250
Kazanmana asla izin vermeyeceğim!

1112
01:39:10,958 --> 01:39:13,416
Bundan kurtulamayacaksın!

1113
01:39:20,333 --> 01:39:21,708
Teşekkür ederim Ali.

1114
01:39:22,708 --> 01:39:25,208
Beni defalarca kurtardın.

1115
01:39:37,791 --> 01:39:38,625
Alicia mı?

1116
01:39:44,125 --> 01:39:45,166
Alicia!

1117
01:39:48,916 --> 01:39:51,000
HAYIR!

1118
01:39:59,333 --> 01:40:00,166
Alicia!

1119
01:40:02,458 --> 01:40:03,291
Alicia.

1120
01:40:03,916 --> 01:40:04,875
Uyanmak.

1121
01:40:05,500 --> 01:40:06,666
Uyanmak!

1122
01:40:26,916 --> 01:40:29,250
Yapmamı ister misin?

1123
01:40:29,333 --> 01:40:30,458
Sorun değil.

1124
01:40:31,000 --> 01:40:32,333
Bunu yapabilirim.

1125
01:40:32,416 --> 01:40:33,458
Bu sadece...

1126
01:40:35,666 --> 01:40:37,250
Nerede hata yapıldığını bilmiyorum.

1127
01:40:37,333 --> 01:40:39,708
Kendinize fazla yüklenmeyin.

1128
01:40:39,791 --> 01:40:42,000
Eğer ipler Cero'nun elinde olmasaydı...

1129
01:40:42,916 --> 01:40:45,000
Moral verici konuşmalara ihtiyacım yok Ganz.

1130
01:40:45,083 --> 01:40:47,333
Ne söylemem gerekiyordu?

1131
01:40:47,916 --> 01:40:50,125
Zain yapılacak doğru şeyin ne olduğunu bilirdi.

1132
01:40:50,208 --> 01:40:51,416
Merak etme.

1133
01:40:51,958 --> 01:40:53,958
Her şeyin bir nedeni var.

1134
01:40:54,041 --> 01:40:55,458
görmeye başlıyorum

1135
01:40:55,541 --> 01:40:59,041
Amir ve Elle'nin neden bize katılmaları için seçildiğini.

1136
01:41:00,000 --> 01:41:02,000
Onlara bu kadar çabuk ısınacağını düşünmemiştim.

1137
01:41:14,250 --> 01:41:17,041
Artık projeyi devralacağız.

1138
01:41:17,666 --> 01:41:18,708
Ne?

1139
01:41:18,791 --> 01:41:21,000
Projeye devam etmek istiyor musun?

1140
01:41:21,625 --> 01:41:23,041
Katılmıyorum.

1141
01:41:23,125 --> 01:41:26,875
Maalesef bu karar artık sizin elinizde değil.

1142
01:41:26,958 --> 01:41:28,000
Ajan Dayang.

1143
01:41:28,833 --> 01:41:32,166
Tekno Sütun Lideri göreviniz bu nedenle uzaklaştırılmıştır.

1144
01:41:32,250 --> 01:41:34,041
Hemen etkili olur.

1145
01:41:35,583 --> 01:41:37,541
Dato', bunu yapamazsın!

1146
01:41:37,625 --> 01:41:39,166
Neden?

1147
01:41:39,250 --> 01:41:42,541
Yaratılışlarınız Cyberaya'yı defalarca ölümcül tehlikeye soktu.

1148
01:41:42,625 --> 01:41:44,958
Bunun sonuçları olacağını düşünmedin mi?

1149
01:41:45,041 --> 01:41:46,541
Nasıl cesaret edersin!

1150
01:41:46,625 --> 01:41:49,958
- Bu şehir için yaptığı onca şeyden sonra mı? - Ganz.

1151
01:41:52,041 --> 01:41:53,000
Anladım.

1152
01:41:53,708 --> 01:41:56,625
Uygun olduğunu düşündüğünüz her türlü yaptırımı kabul ediyorum.

1153
01:41:58,625 --> 01:42:00,750
MATA çalışmaya devam edecek

1154
01:42:00,833 --> 01:42:03,291
üç Sütun Liderinin liderliğinde

1155
01:42:03,375 --> 01:42:06,791
tekrar terfi almaya hak kazanana kadar.

1156
01:42:07,458 --> 01:42:11,833
Veya daha uygun bir yedek bulana kadar.

1157
01:42:13,083 --> 01:42:14,250
Ne şaka!

1158
01:42:14,333 --> 01:42:16,458
Bir sorun mu var Ajan Ganz?

1159
01:42:16,541 --> 01:42:17,958
Asla anlamazlar

1160
01:42:18,041 --> 01:42:20,541
Cyberaya'yı korumanın ağırlığı.

1161
01:42:20,625 --> 01:42:24,583
Dayang olmadan hizmete devam edeceğimi düşünüyorsanız,

1162
01:42:24,666 --> 01:42:26,041
aklını kaçırmış olmalısın.

1163
01:42:26,708 --> 01:42:27,791
İyi.

1164
01:42:27,875 --> 01:42:30,041
Benim için işleri kolaylaştırdın.

1165
01:42:30,125 --> 01:42:33,458
Ekibimde işbirliği yapmayan kimseye ihtiyacım yok.

1166
01:42:34,083 --> 01:42:36,583
Lütfen hemen tesisten çıkın

1167
01:42:36,666 --> 01:42:39,083
zorla götürülmeden önce.

1168
01:43:24,750 --> 01:43:26,708
Pekala, öğrenciler. Zaman doldu.

1169
01:43:26,791 --> 01:43:28,458
Gözler kağıttan ayrılıyor.

1170
01:43:28,541 --> 01:43:32,041
Kalemlerinizi bırakın ve gönder tuşuna basın.

1171
01:43:36,250 --> 01:43:37,833
Bu senin son makalen,

1172
01:43:37,916 --> 01:43:40,750
bu yüzden şunu beyan ederim ki

1173
01:43:40,833 --> 01:43:44,416
finaller bitti!

1174
01:43:46,166 --> 01:43:48,291
Özgürlük!

1175
01:43:48,375 --> 01:43:50,083
Bu kadar dramatik olmayın.

1176
01:43:50,958 --> 01:43:52,666
İşte sonuçlarınız!

1177
01:43:57,750 --> 01:44:00,416
Hey, nasıl oluyor da senin puanın benimkinden daha iyi?

1178
01:44:00,500 --> 01:44:01,666
Sen az önce benden kopya çekmedin mi?

1179
01:44:02,500 --> 01:44:04,708
Tekrar oturmam mı gerekiyor?

1180
01:44:04,791 --> 01:44:06,750
HAYIR!

1181
01:44:08,083 --> 01:44:09,625
Viktor, bak.

1182
01:44:10,583 --> 01:44:12,416
- Bu harika. - Seninkini görebilir miyim?

1183
01:44:12,500 --> 01:44:13,750
Kaç A aldın?

1184
01:44:17,458 --> 01:44:18,458
Biz aynı mıyız?

1185
01:44:18,541 --> 01:44:20,708
Birlikte çalıştık.

1186
01:44:20,791 --> 01:44:22,791
Elbette aynı sonuçları alacağız.

1187
01:44:22,875 --> 01:44:25,291
Sorun değil, en azından beni yenmedin.

1188
01:44:26,208 --> 01:44:27,791
Ali, ya sen?

1189
01:44:29,833 --> 01:44:32,625
Daha fazla A'n var mı?

1190
01:44:32,708 --> 01:44:35,166
Ama nasıl? Ne zaman...

1191
01:44:35,958 --> 01:44:38,208
Ali'ye mi kaybettim?

1192
01:44:44,625 --> 01:44:47,500
Bu harika, tebrikler!

1193
01:44:48,125 --> 01:44:49,208
Teşekkür ederim.

1194
01:44:54,125 --> 01:44:56,041
Sonunda sınavların bitmesine çok sevindim.

1195
01:44:57,958 --> 01:45:00,708
- Mamak Maju'dan bir şeyler yiyelim. - Kulağa harika geliyor.

1196
01:45:00,791 --> 01:45:03,958
O zaman hadi takılalım ve oyun oynayalım!

1197
01:45:05,083 --> 01:45:08,791
İyiyim. Biraz yorgunum.

1198
01:45:08,875 --> 01:45:11,500
Siz devam edin. Daha sonra arayacağım.

1199
01:45:13,750 --> 01:45:16,583
Tanrım, birileri artık onun bizden daha iyi olduğunu düşünüyor.

1200
01:45:23,416 --> 01:45:25,416
Böylece sınavlar bitti.

1201
01:45:25,500 --> 01:45:28,291
Her zamanki gibi kesinlikle başarılı olurdun.

1202
01:45:29,916 --> 01:45:33,416
Neonimus'a gelince, MATA hâlâ onu bulamadı.

1203
01:45:35,125 --> 01:45:36,625
Ama öyle görünüyor

1204
01:45:36,708 --> 01:45:38,666
şimdilik beni yalnız bırakıyor.

1205
01:45:42,125 --> 01:45:43,125
Burada.

1206
01:45:43,208 --> 01:45:44,583
Bu sana ait.

1207
01:46:02,166 --> 01:46:03,708
Lütfen uyan Alicia.

1208
01:46:05,083 --> 01:46:06,083
Sen...

1209
01:46:06,166 --> 01:46:08,333
Artık görevlere gitmek istemiyor musun?

1210
01:46:18,541 --> 01:46:19,375
Ajan Geetha!

1211
01:46:20,416 --> 01:46:21,250
Taşınmak!

1212
01:46:22,625 --> 01:46:25,166
- Kenara çekilin, çekilin! - Icha nerede?

1213
01:46:25,250 --> 01:46:26,666
Icha nerede!

1214
01:46:32,708 --> 01:46:34,333
Icha!

1215
01:46:39,916 --> 01:46:42,583
Senin için o kadar endişelendim ki!

1216
01:46:42,666 --> 01:46:44,125
İyi misin?

1217
01:46:46,083 --> 01:46:48,958
Durumu stabil.

1218
01:46:49,833 --> 01:46:50,875
Ama...

1219
01:46:56,083 --> 01:46:57,333
İyi olmana sevindim Alicia.

1220
01:46:58,166 --> 01:46:59,000
Ne?

1221
01:47:05,750 --> 01:47:07,416
Hepiniz kimsiniz?

1222
01:48:40,166 --> 01:48:42,458
Peki şimdi ne olacak?

1223
01:48:42,541 --> 01:48:46,083
Bu palyaçoların MATA'yı ele geçirmesine izin mi vereceğiz?

1224
01:48:47,041 --> 01:48:49,750
Şu anda ilgilenmemiz gereken daha önemli konularımız var.

1225
01:48:49,833 --> 01:48:52,083
Daha önemli ne olabilir ki...

1226
01:48:52,166 --> 01:48:53,875
Durun, nereye gidiyoruz?

1227
01:48:55,583 --> 01:48:57,916
Yerde tut. Sadece beni takip et.

1228
01:49:05,750 --> 01:49:07,583
Buradan bir şey mi alıyorsun?

1229
01:49:09,666 --> 01:49:11,291
Artık dışarı çıkabilirsin.

1230
01:49:22,333 --> 01:49:23,583
Devam et.

1231
01:49:23,666 --> 01:49:26,583
Bize Cero hakkında ne söylemek istersiniz?

1232
01:49:27,250 --> 01:49:29,541
Bunu Neonimus'tan almayı başardım.

1233
01:49:30,166 --> 01:49:32,000
Kaçmadan hemen önce.

1234
01:49:32,083 --> 01:49:34,000
Hepsi burada.

1235
01:49:34,083 --> 01:49:36,500
Planları, iletişim kayıtları.

1236
01:49:38,083 --> 01:49:39,750
Onu takip ettin mi?

1237
01:49:40,916 --> 01:49:43,291
Henüz değil, her şey şifrelendi.

1238
01:49:43,375 --> 01:49:45,250
Yardım edebileceğinizi umuyordum.

1239
01:49:48,333 --> 01:49:51,250
Onunla çalışmayı ciddi olarak düşünmüyor musun?

1240
01:54:30,791 --> 01:54:32,458
Eğer ona bunu gösterirsek,

1241
01:54:32,541 --> 01:54:33,958
hatırlayacağını mı sanıyorsun?

1242
01:54:38,625 --> 01:54:40,000
Ah, kayıtları burada.

1243
01:54:44,500 --> 01:54:47,791
Geçmiş dosyası neden kilitli?

1244
01:54:52,125 --> 01:54:53,083
<i>Komut.</i>

1245
01:54:53,166 --> 01:54:55,416
<i>Hala yapacak işlerimiz var.</i>

