1 00:00:09,635 --> 00:00:12,970 Also, ja, wir sind viel weniger strukturiert als Bailey hier. 2 00:00:12,971 --> 00:00:16,264 Wir teilen den Pot nicht nach Sektoren auf, sondern durch Beziehung. 3 00:00:16,265 --> 00:00:18,017 Wir essen, was wir töten, 4 00:00:18,018 --> 00:00:20,853 aber oft arbeite ich mit einem Manager zusammen 5 00:00:20,854 --> 00:00:23,648 mit einem bestimmten Ziel, wenn ich denke Auf diese Weise haben sie eine bessere Chance. 6 00:00:23,649 --> 00:00:26,359 - Also Transparenz im Büro. - Ja, das macht Sinn. 7 00:00:26,360 --> 00:00:27,443 Uh-huh. 8 00:00:27,444 --> 00:00:30,655 Ich weiß, dass du benutzt wirst zu einem isolierteren Ansatz, Coop, 9 00:00:30,656 --> 00:00:34,159 Aber ich muss dir sagen, Ich denke, das könnte gut zu uns passen. 10 00:00:34,993 --> 00:00:36,077 Max. Ja, komm hier rein. 11 00:00:36,078 --> 00:00:38,871 - Coop, kennen Sie Max Cone? - Ich weiß es nicht, oder? 12 00:00:38,872 --> 00:00:40,081 Das Robin-Hood-Dinner letztes Jahr. 13 00:00:40,082 --> 00:00:42,083 Du hast mich überboten auf der Suite für Taylor Swift. 14 00:00:42,084 --> 00:00:44,335 - Rechts. Tut mir leid. Ja. - Ja. 15 00:00:44,336 --> 00:00:47,088 Ich habe eine 17-jährige Tochter, Es wäre höllisch zu bezahlen gewesen. 16 00:00:47,089 --> 00:00:49,215 - Ich wette. - Max ist ein Superstar. 17 00:00:49,216 --> 00:00:51,760 Er hat eine heiße Phase hinter sich in allen Schwellenländern. 18 00:00:52,344 --> 00:00:54,263 Nun, ich freue mich alles darüber zu hören. 19 00:00:54,972 --> 00:00:57,849 Ist Ihnen das Werbeverbot bekannt? 20 00:00:57,850 --> 00:00:59,100 Die Rechtsabteilung macht sich keine Sorgen. 21 00:00:59,101 --> 00:01:01,895 Die Kosten der Durchsetzung wäre selbst für Bailey zu steif. 22 00:01:05,732 --> 00:01:09,777 Okay, also führe ich mein eigenes Buch, Natürlich transparent. 23 00:01:09,778 --> 00:01:11,028 Die übliche Auslosung, 24 00:01:11,029 --> 00:01:13,155 Das bleibt nur noch herauszufinden ist der Prozentsatz der Aktie. 25 00:01:13,156 --> 00:01:14,241 Hört sich ungefähr richtig an? 26 00:01:15,576 --> 00:01:16,910 Nicht ganz, nein. 27 00:01:18,161 --> 00:01:19,621 Es ist Max' Buch. 28 00:01:20,205 --> 00:01:23,207 Du wärst ein Auftragskiller Jagen und Sammeln gegen Gebühr. 29 00:01:23,208 --> 00:01:24,500 Wir werden sehen, wie es weitergeht. 30 00:01:24,501 --> 00:01:26,795 Ja, wir würden zusammenarbeiten das Investitionskapital einzubringen. 31 00:01:27,629 --> 00:01:29,338 Also packe ich die Elefanten für das Kind ein, 32 00:01:29,339 --> 00:01:31,632 er baut sein Buch Und dann hast du mich losgelassen? 33 00:01:31,633 --> 00:01:33,509 Wow, ich brauche keine Hilfe. 34 00:01:33,510 --> 00:01:36,095 Bei allem Respekt, Max, Ihr Chef glaubt, dass Sie es tun, 35 00:01:36,096 --> 00:01:38,389 sonst wären wir es nicht Würden wir dieses Gespräch führen? 36 00:01:38,390 --> 00:01:39,557 Coop. 37 00:01:39,558 --> 00:01:41,934 Drei Yankees Ich habe letztes Jahr beschissene 7 % geschafft, Ben. 38 00:01:41,935 --> 00:01:44,729 Im Jahr davor waren Sie um 20 % gesunken. als alle anderen wach waren. 39 00:01:44,730 --> 00:01:46,314 Wir haben den Index übertroffen Aktien insgesamt. 40 00:01:46,315 --> 00:01:49,150 Max, sei still. Niemand kümmert sich um die Indexaktien. 41 00:01:49,151 --> 00:01:51,485 - Wer ist sein Vater? - Was? 42 00:01:51,486 --> 00:01:54,114 Er ist noch keine fünf Minuten hier drin, Ich weiß bereits, dass er jemandes Sohn ist. 43 00:01:55,782 --> 00:01:56,950 Meine Schwester. 44 00:01:57,951 --> 00:01:59,493 Nun, Onkel Ben, 45 00:01:59,494 --> 00:02:02,538 Sie sind nur noch einen Margin Call vom Verkauf entfernt Beschissene Eigentumswohnungen in New Jersey, 46 00:02:02,539 --> 00:02:05,041 und Sie sind dabei, die Schlüssel zu übergeben zu irgendeinem Mistkerl in billigen Schuhen... 47 00:02:05,042 --> 00:02:06,709 - Hey. - ...der Mitglied im Lucky-Sperma-Club ist. 48 00:02:06,710 --> 00:02:08,877 - Bruder, du kannst hier nicht reinkommen-- - Halt deine verdammte Klappe, Max. 49 00:02:08,878 --> 00:02:10,046 Coop. 50 00:02:10,047 --> 00:02:12,591 Ben, du bist ein sinkendes Schiff. 51 00:02:13,634 --> 00:02:15,385 Du bist eine Pointe auf Dinnerpartys. 52 00:02:15,928 --> 00:02:18,889 Nun, soweit ich gehört habe, der einzige Ort, der bereit ist, Sie zu treffen. 53 00:02:20,474 --> 00:02:22,017 Und was sagt das über Sie aus? 54 00:02:24,269 --> 00:02:25,437 Viel Glück. 55 00:02:37,241 --> 00:02:39,492 Ich war arbeitslos und anscheinend nicht anheuerbar, 56 00:02:39,493 --> 00:02:41,410 in einem 200.000-Dollar-Auto sitzen 57 00:02:41,411 --> 00:02:43,997 ich trage meinen besten Anzug, und eine gestohlene Uhr. 58 00:02:44,665 --> 00:02:47,251 Nichts ergab einen Sinn, und das ist der Fall, 59 00:02:47,835 --> 00:02:50,420 Es war Zeit, mit dem Nachdenken zu beginnen einige andere Optionen. 60 00:03:04,935 --> 00:03:07,521 Patek Philippe Nautilus, 18 Karat. 61 00:03:08,981 --> 00:03:10,065 Es ist eine schöne Uhr. 62 00:03:10,941 --> 00:03:12,233 Ich muss mir das Buch ansehen, 63 00:03:12,234 --> 00:03:16,238 aber ich denke, ich kann es dir geben etwa 175.000 dafür. 64 00:03:17,030 --> 00:03:18,948 Ja, es gibt eine starke Gebrauchtmarkt für diese. 65 00:03:18,949 --> 00:03:20,033 200. 66 00:03:20,742 --> 00:03:22,326 185. 67 00:03:22,327 --> 00:03:23,704 Das Beste und Letzte. 68 00:03:26,206 --> 00:03:27,875 - Verkauft. - Großartig. 69 00:03:28,667 --> 00:03:30,752 Ich brauche nur die Box und die Papiere. 70 00:03:34,631 --> 00:03:35,673 Es ist nicht neu. 71 00:03:35,674 --> 00:03:37,842 Ja, ich weiß, aber es hat eine Seriennummer 72 00:03:37,843 --> 00:03:40,304 und ein Echtheitszertifikat, was ich brauchen werde. 73 00:03:42,055 --> 00:03:43,514 Nun, ich habe nichts davon. 74 00:03:43,515 --> 00:03:46,018 Es war ein Geschenk. 75 00:03:47,060 --> 00:03:48,060 Rechts. 76 00:03:48,061 --> 00:03:49,604 Entschuldigung, mein Freund. 77 00:03:49,605 --> 00:03:51,523 Keine Papiere, kein Verkauf. 78 00:03:52,191 --> 00:03:54,443 Was ist, wenn ich den Preis senke? 79 00:03:59,531 --> 00:04:00,532 Hier. 80 00:04:01,992 --> 00:04:04,035 Du gehst hierher, in die Bronx. 81 00:04:04,036 --> 00:04:05,454 Du fragst nach Lu. 82 00:04:06,413 --> 00:04:07,413 - Lu? - Ja. 83 00:04:07,414 --> 00:04:10,250 Und du sagst Lu, Lipschitz hat dich geschickt. 84 00:04:54,253 --> 00:04:55,546 Bist du Lu? 85 00:04:56,630 --> 00:04:57,881 Wer fragt? 86 00:04:59,591 --> 00:05:01,217 Entschuldigung, Lipschitz hat mich geschickt. 87 00:05:01,218 --> 00:05:02,344 Ich bin Lu. 88 00:05:04,638 --> 00:05:07,266 - Woher kennen Sie Lipschitz? - Wir haben uns gerade erst kennengelernt. 89 00:05:08,308 --> 00:05:11,728 Wo getroffen? In einer Bar, eine Synagoge, AA-Treffen, wo? 90 00:05:12,312 --> 00:05:13,688 Sein Laden. Ich bin nur... 91 00:05:13,689 --> 00:05:15,440 Ich versuche das zu verkaufen. 92 00:05:18,986 --> 00:05:20,695 Wir gehen nach hinten, Rocco. 93 00:05:20,696 --> 00:05:22,573 Komm, lass uns einen Blick darauf werfen. 94 00:05:37,671 --> 00:05:42,675 Gehen Sie nach oben und schauen Sie fern während Bubby Geschäfte macht, okay? 95 00:05:42,676 --> 00:05:44,636 - Okay. - Okay. 96 00:05:47,556 --> 00:05:51,685 Ja, also meine Frau Finde es einfach zu protzig. 97 00:05:52,769 --> 00:05:54,521 Zu auffällig, oder? 98 00:05:56,899 --> 00:05:59,609 Tragen Sie deshalb keinen Ehering? 99 00:05:59,610 --> 00:06:01,736 Du wirst die Uhr kaufen Oder wirst du mich analysieren? 100 00:06:01,737 --> 00:06:04,031 Ich kann beides gleichzeitig machen. 101 00:06:08,702 --> 00:06:10,244 Ich gebe dir 65 dafür. 102 00:06:10,245 --> 00:06:12,079 Lipschitz wollte mir 185 geben. 103 00:06:12,080 --> 00:06:13,332 Dann hat er dich zu mir geschickt. 104 00:06:13,999 --> 00:06:15,792 Du könntest es echt verkaufen, Du wärst nicht hier. 105 00:06:18,253 --> 00:06:19,254 Fünfundneunzig. 106 00:06:23,717 --> 00:06:26,427 Männer wie dich kriegen wir nicht bin sehr oft hier. 107 00:06:26,428 --> 00:06:28,597 Du bist was, ein Händler? Börsenmakler? 108 00:06:29,598 --> 00:06:30,682 Was auch immer. 109 00:06:31,183 --> 00:06:36,103 Der Punkt ist, Sie sind ein Mann, der kauft und verkauft Dinge, die er nie anrührt. 110 00:06:36,104 --> 00:06:38,482 Du weist Wert aus deinem Hintern zu. 111 00:06:39,107 --> 00:06:42,903 Ihre Fähigkeit besteht darin, diesen Wert zu verkaufen an andere reiche Idioten. 112 00:06:43,737 --> 00:06:47,448 Jetzt bist du hier und verkaufst mir etwas Du kannst es in der Hand halten. 113 00:06:47,449 --> 00:06:48,950 Das ist neu für Sie. 114 00:06:48,951 --> 00:06:53,163 Sie verstehen diesen Markt nicht, aber du denkst immer noch, dass du darüber verhandeln kannst. 115 00:06:55,290 --> 00:06:57,376 Das ist nicht klug, das ist Dummheit. 116 00:06:59,211 --> 00:07:01,129 Vielleicht ist es nur Verzweiflung. 117 00:07:03,966 --> 00:07:05,843 Das ist das Erste, was Sie ehrlich gesagt haben. 118 00:07:06,343 --> 00:07:08,302 Jetzt können wir Geschäfte machen. 119 00:07:08,303 --> 00:07:09,638 Ich gebe dir 60. 120 00:07:11,181 --> 00:07:12,431 Du hast gerade 65 gesagt. 121 00:07:12,432 --> 00:07:13,766 Deal. 122 00:07:13,767 --> 00:07:15,935 Sie haben mich zu meinem ursprünglichen Preis zurückgebracht. 123 00:07:15,936 --> 00:07:18,272 Irgendein Verhandlungsführer. 124 00:08:53,742 --> 00:08:54,743 Oh, Baby. 125 00:09:07,256 --> 00:09:08,382 Es ist Zeit, Kumpel. 126 00:09:11,093 --> 00:09:12,344 Es ist Zeit. 127 00:09:12,970 --> 00:09:14,470 - Guten Morgen. - Wir sind spät dran. 128 00:09:14,471 --> 00:09:17,223 Hey, hast du deinem Vater eine SMS geschickt? 129 00:09:17,224 --> 00:09:18,349 Machst du Witze? 130 00:09:18,350 --> 00:09:20,644 Schicken Sie ihm bitte einfach eine SMS für mich zurück. 131 00:09:21,603 --> 00:09:22,937 Ja, gut. 132 00:09:22,938 --> 00:09:24,147 Hey. 133 00:09:28,819 --> 00:09:30,070 Tschüss, Mama. 134 00:09:32,447 --> 00:09:36,617 Arm in den Himmel wie du Atme ein und nimm den rechten Arm nach hinten. 135 00:09:36,618 --> 00:09:38,035 Wir lassen den linken Arm zurückfallen ... 136 00:09:38,036 --> 00:09:39,955 Mein Tanga hat mich geschwängert. 137 00:09:40,998 --> 00:09:41,999 Los geht's. 138 00:09:44,084 --> 00:09:44,918 Hallo. 139 00:09:51,425 --> 00:09:52,426 Danke schön. 140 00:09:54,428 --> 00:09:58,472 Sie ist sozusagen eine Expertin darin, Wege zu finden den Freund meiner Mutter einen Idioten zu nennen. 141 00:09:58,473 --> 00:10:01,475 Es war nur ein Selfie und ich habe es geteilt mit meinem Freund, 142 00:10:01,476 --> 00:10:03,395 dann teilte er es mit seinen Freunden ... 143 00:10:04,521 --> 00:10:06,189 Ich habe den Robotikclub verlassen. 144 00:10:06,190 --> 00:10:07,523 Erzähl mir, was passiert ist. 145 00:10:07,524 --> 00:10:09,735 Du kannst mich nicht zum Reden bringen. 146 00:10:11,320 --> 00:10:12,904 Nein, schau, er kommt nach unten mit Blumen, 147 00:10:12,905 --> 00:10:16,365 Er hat das Größte und Schlampigste gepflanzt Der zungenreichste Kuss von mir 148 00:10:16,366 --> 00:10:18,160 das du jemals in deinem Leben erlebt hast ... 149 00:10:20,621 --> 00:10:21,954 Mark. 150 00:10:21,955 --> 00:10:24,749 Ja, meine Mutter hat mich verarscht wie sie es normalerweise tut. 151 00:10:24,750 --> 00:10:28,377 Ich schätze, ich habe ihr gerade Recht gegeben, So zum tausendsten Mal. 152 00:10:28,378 --> 00:10:29,587 Nun, warte mal eine Minute. 153 00:10:29,588 --> 00:10:32,006 Können wir es anerkennen? dass es einen Unterschied gibt 154 00:10:32,007 --> 00:10:35,510 zwischen der Inhaftierung und ein Auto verschlüsseln? 155 00:10:35,511 --> 00:10:37,429 Ja, ich weiß. 156 00:10:38,263 --> 00:10:40,973 Ist das das erste Mal? hast du so etwas schon mal gemacht? 157 00:10:40,974 --> 00:10:42,184 Das erste Mal wurde ich erwischt. 158 00:10:44,770 --> 00:10:47,855 - Kennen Sie den Besitzer des Autos? - Nein, so war es nicht. 159 00:10:47,856 --> 00:10:49,148 Warum hast du es dann getan? 160 00:10:49,149 --> 00:10:51,985 Ich meine, Sie wissen es vielleicht nicht, aber ich frage mich nur, 161 00:10:53,695 --> 00:10:55,030 Was ging dir durch den Kopf? 162 00:10:56,240 --> 00:10:59,034 Es ist, als würde ich so wütend werden. 163 00:11:00,202 --> 00:11:03,163 Es ist nicht wirklich wütend, Es ist eher diese Energie, 164 00:11:03,872 --> 00:11:06,707 und es baut sich auf und es ist einfach in mir, 165 00:11:06,708 --> 00:11:08,459 macht mir Angst. 166 00:11:08,460 --> 00:11:11,754 Und es kommt zu dem Punkt, an dem ich mich fühle als würde ich von all dem vibrieren, 167 00:11:11,755 --> 00:11:16,093 und wenn ich etwas nicht tue, Ich werde einfach explodieren, weißt du? 168 00:11:18,512 --> 00:11:20,596 Und dann zerbreche ich ein Fenster, 169 00:11:20,597 --> 00:11:22,057 Ein Auto verschlüsseln oder so. 170 00:11:23,642 --> 00:11:25,060 Und es ist wie... 171 00:11:25,853 --> 00:11:29,523 es sickert einfach aus mir heraus, und ich kann wieder richtig atmen. 172 00:11:40,325 --> 00:11:43,703 Wir alle haben einen Traum, ein Nirvana, das wir uns vorstellen. 173 00:11:43,704 --> 00:11:45,079 Der Ort, an den wir wollen 174 00:11:45,080 --> 00:11:47,206 Das wird endlich bedeuten Wir haben es geschafft, 175 00:11:47,207 --> 00:11:49,668 Erfolg, Glück, Frieden. 176 00:11:50,878 --> 00:11:52,670 Für mich war es Westmont Village 177 00:11:52,671 --> 00:11:57,050 mit seinen sieben- und achtstelligen Häusern, Rollrasen und exklusive Clubs. 178 00:11:57,968 --> 00:11:59,302 Aber ich begann zu vermuten 179 00:11:59,303 --> 00:12:01,888 dass meine Träume gewesen waren genauso voller Scheiße 180 00:12:01,889 --> 00:12:03,140 wie der Rest von mir. 181 00:12:16,153 --> 00:12:17,279 Hey, Coop! 182 00:12:25,454 --> 00:12:26,704 Der Oakwood Country Club 183 00:12:26,705 --> 00:12:28,623 hunderttausend pro Jahr verschafft Ihnen das Privileg 184 00:12:28,624 --> 00:12:30,166 40 % über dem Marktpreis zu zahlen 185 00:12:30,167 --> 00:12:32,961 für jeden Salat, Burger, Kaffee und Cocktails servieren sie. 186 00:12:33,712 --> 00:12:34,962 Aber wenn Sie nicht beitreten, 187 00:12:34,963 --> 00:12:37,424 es sieht für alle anderen so aus als ob sie dich nicht haben würden. 188 00:12:37,925 --> 00:12:40,426 Es ist die uralte Wirtschaftslehre der sozialen Erpressung 189 00:12:40,427 --> 00:12:43,179 aber es als das zu sehen, was es war hat mich nie davon abgehalten, mich einzureihen 190 00:12:43,180 --> 00:12:44,681 mit all den anderen Idioten. 191 00:12:45,307 --> 00:12:46,433 Schön. 192 00:12:48,268 --> 00:12:49,644 Du lässt mich ein wenig arbeiten. 193 00:12:49,645 --> 00:12:51,188 Warum streitet sie mit Nick? 194 00:12:51,688 --> 00:12:52,773 Weil du zu spät kommst. 195 00:12:53,357 --> 00:12:54,191 Gut. 196 00:12:55,400 --> 00:12:56,400 Tennis ist mein Ding. 197 00:12:56,401 --> 00:12:59,862 Kannst du ihn das bitte bitte nicht tun lassen? 198 00:12:59,863 --> 00:13:01,155 Okay, das war nicht geplant, Coop. 199 00:13:01,156 --> 00:13:03,533 Wir wissen einfach nie, wann du es tust Kommen Sie vorbei und das Turnier findet morgen statt. 200 00:13:03,534 --> 00:13:05,076 Es geht ihr gut. 201 00:13:05,077 --> 00:13:09,247 Sie muss ihre UTR auf 9 bringen dass Princeton sie überhaupt ansah. 202 00:13:09,248 --> 00:13:10,790 Ich dachte, sie wäre bei 9. 203 00:13:10,791 --> 00:13:12,458 Nein, sie hat eine 8,7. 204 00:13:12,459 --> 00:13:14,168 Sie muss zwei Spiele in Folge gewinnen 205 00:13:14,169 --> 00:13:16,170 gegen Vier- oder Fünf-Sterne-Rekruten bei dieser Sache. 206 00:13:16,171 --> 00:13:18,381 Nun, wie geht es einem Basketballspieler? Werde ich dabei helfen? 207 00:13:18,382 --> 00:13:21,051 Er war pünktlich hier. 208 00:13:25,264 --> 00:13:26,430 Sie haben Recht. 209 00:13:26,431 --> 00:13:27,724 Jetzt lass uns gehen. 210 00:13:28,600 --> 00:13:29,810 Hey. 211 00:13:30,978 --> 00:13:33,062 Hey, Coop, tut mir leid, Ich versuche nur zu helfen. 212 00:13:33,063 --> 00:13:35,690 Ja ja. Wenn ich von jemandem höre das braucht ihre Frau gefickt, 213 00:13:35,691 --> 00:13:37,067 Ich gebe dir Bescheid. 214 00:13:40,279 --> 00:13:42,530 Also gut, lasst uns einfach Mach doch ein bisschen Netzwerkarbeit, oder? 215 00:13:42,531 --> 00:13:43,824 Der Trainer sagt uns, dass wir das Netz nicht überstürzen sollen. 216 00:13:45,117 --> 00:13:47,369 Nun ja, er hat recht, außer wenn er... 217 00:13:48,829 --> 00:13:49,955 ...nicht. 218 00:13:52,374 --> 00:13:54,209 Das Turnier ist morgen. Es ist nicht die richtige Zeit. 219 00:13:55,127 --> 00:13:57,128 Es ist einfaches Tennis. Komm, lass es mich dir zeigen. 220 00:13:57,129 --> 00:13:58,297 Schlag zu. Schlagen Sie hart zu. 221 00:14:06,680 --> 00:14:07,514 Geht es dir gut? 222 00:14:08,265 --> 00:14:09,391 Hübsch. Gut. 223 00:14:10,726 --> 00:14:12,352 Du hast meinem Freund in die Eier geschlagen. 224 00:14:13,562 --> 00:14:15,272 Okay, nun ja, es hat sich trotzdem gelohnt. 225 00:14:15,898 --> 00:14:16,899 Hallo, Tori. 226 00:14:17,524 --> 00:14:19,734 - Hey, Chels. - Viel Glück morgen. 227 00:14:19,735 --> 00:14:20,819 Du auch. Hündin. 228 00:14:23,947 --> 00:14:26,324 - Ich dachte, ihr zwei seid Freunde. - Ja, das sind wir, aber es gibt nur einen Platz 229 00:14:26,325 --> 00:14:28,242 für einen neuen Studienanfänger im Tennisteam. 230 00:14:28,243 --> 00:14:30,620 Nun, schauen Sie auf die positive Seite, vielleicht kommt sie nicht nach Princeton. 231 00:14:30,621 --> 00:14:31,914 Vielleicht werde ich es nicht tun. 232 00:14:32,789 --> 00:14:34,082 Jetzt bist du einfach nur dumm. 233 00:14:34,833 --> 00:14:36,792 Komm schon, zurück zur Grundlinie. 234 00:14:36,793 --> 00:14:38,003 Lass uns gehen. 235 00:15:08,116 --> 00:15:09,951 Dinge mit dir und Nick Scheint wirklich gut zu sein, oder? 236 00:15:09,952 --> 00:15:11,119 Es geht ihnen gut. 237 00:15:13,872 --> 00:15:15,414 Noch am Anfang. 238 00:15:15,415 --> 00:15:18,167 Frühe Tage? Er wohnt praktisch bei dir. 239 00:15:18,168 --> 00:15:19,377 Was? Nein, das ist er nicht. 240 00:15:19,378 --> 00:15:21,420 Ich schicke ihn ständig nach Hause. 241 00:15:21,421 --> 00:15:23,589 Ich mag es, mein Bett für mich allein zu haben. 242 00:15:23,590 --> 00:15:26,425 Schicken Sie ihn zu mir. Ich werde ihn behalten in der Garage wie ein Rasenmäher, 243 00:15:26,426 --> 00:15:28,428 Nimm ihn raus, wenn ich ein wenig Trimmung brauche. 244 00:15:29,263 --> 00:15:30,263 Was bedeutet das? 245 00:15:30,264 --> 00:15:32,348 - Maggie und ich sind in sein Fitnessstudio gegangen. - Ja. 246 00:15:32,349 --> 00:15:34,059 - Tolle Kurse. - Großartig. 247 00:15:35,269 --> 00:15:36,812 Ich bevorzuge Equinox. 248 00:15:37,688 --> 00:15:38,938 Das liegt daran, dass Mel ihren Freiraum braucht ... 249 00:15:38,939 --> 00:15:40,023 - Was auch immer. - ...nicht wahr? 250 00:15:40,649 --> 00:15:42,567 - Scheiße. Jungs. - Was? 251 00:15:42,568 --> 00:15:43,986 Paul ist hier. 252 00:15:46,905 --> 00:15:49,949 Oh je. Ist das die Kellnerin? 253 00:15:49,950 --> 00:15:51,618 Ja, im Fleisch. 254 00:15:52,953 --> 00:15:54,787 Im wahrsten Sinne des Wortes ist das ihr ganzes Fleisch. 255 00:15:54,788 --> 00:15:56,789 Ich kann nicht glauben, dass er sie hierher gebracht hat. 256 00:15:56,790 --> 00:15:58,124 Dafür sollte es eine Regelung geben. 257 00:15:58,125 --> 00:15:59,167 Fick sie. 258 00:15:59,168 --> 00:16:00,251 Ja, fick sie. 259 00:16:00,252 --> 00:16:02,086 Wie alt ist sie, 16, 17? 260 00:16:02,087 --> 00:16:03,380 Vierundzwanzig. 261 00:16:04,631 --> 00:16:06,215 - Ihr Name ist Misty. - Gott. 262 00:16:06,216 --> 00:16:10,887 Ich wollte Savannah erraten, aber Misty verfolgt. 263 00:16:10,888 --> 00:16:11,929 Ja. 264 00:16:11,930 --> 00:16:14,056 Nun, Sie waren bei ihm. 265 00:16:14,057 --> 00:16:16,267 Alle seine Kellnerinnen sind eine Version von ihr. 266 00:16:16,268 --> 00:16:17,643 Hey. Hey. 267 00:16:17,644 --> 00:16:18,854 Was? 268 00:16:20,856 --> 00:16:23,316 Gegenwärtiges Unternehmen natürlich ausgenommen. 269 00:16:23,317 --> 00:16:24,693 Es ist in Ordnung. 270 00:16:25,569 --> 00:16:28,571 Er hat mich vor 15 Jahren ausgewählt, Damals, als ich solche Bikinis trug. 271 00:16:28,572 --> 00:16:31,074 Nicht einmal, Sam. Du bist verdammt heiß. 272 00:16:31,658 --> 00:16:33,201 Und wenn du sagst, dass du bereit bist, 273 00:16:33,202 --> 00:16:36,412 Wir werden dich einrichten mit einem geeigneten Junggesellen. 274 00:16:36,413 --> 00:16:37,413 Ja. 275 00:16:37,414 --> 00:16:39,832 Oh ja, Sam, du wirst mehr Schwänze haben als du weißt, was du damit machen sollst. 276 00:16:39,833 --> 00:16:41,042 Okay. 277 00:16:41,043 --> 00:16:42,919 Was weißt du über Schwänze? 278 00:16:42,920 --> 00:16:45,422 Danke, Leute, aber sie kann ihn haben. 279 00:16:47,799 --> 00:16:49,342 Und du kannst sein Geld haben. 280 00:16:49,343 --> 00:16:51,178 Hey. Hey, hör, hör! 281 00:16:54,139 --> 00:16:57,266 Wochenendbrunch im Club, wo Sie gutes Essen finden, 282 00:16:57,267 --> 00:17:01,687 Gute Gesellschaft und eine endlose Parade des auffälligen Konsumismus. 283 00:17:01,688 --> 00:17:05,901 Es ist nicht so, dass ich es nie bemerkt hätte, aber Ich schätze, jetzt habe ich es anders gesehen. 284 00:17:07,819 --> 00:17:09,154 Hey Leute, wie geht's? 285 00:17:09,780 --> 00:17:11,406 Hallo, Coop. Kommen Sie zu uns? 286 00:17:12,241 --> 00:17:14,033 Unklar. Hast du Hunter gesehen? 287 00:17:14,034 --> 00:17:16,537 - Jemand? - Er ist hier irgendwo in der Nähe. 288 00:17:17,037 --> 00:17:18,453 Jake, hey. 289 00:17:18,454 --> 00:17:21,124 - Hey. - Scheiße. 290 00:17:21,834 --> 00:17:23,961 Hallo, Jake. Wie geht es dir, Kumpel? 291 00:17:24,545 --> 00:17:25,462 Herr Cooper. 292 00:17:26,672 --> 00:17:28,005 Tut mir leid wegen neulich. 293 00:17:28,006 --> 00:17:29,423 Du hast mich irgendwie überrascht. 294 00:17:29,424 --> 00:17:32,010 Ja. Ich war selbst ziemlich überrascht. 295 00:17:32,511 --> 00:17:33,345 Ich wette. 296 00:17:33,887 --> 00:17:35,264 Nun, ich hoffe, es gibt keine... 297 00:17:36,348 --> 00:17:38,015 bleibenden Schaden verursachen. 298 00:17:38,016 --> 00:17:40,561 Und was noch wichtiger ist: Ich hoffe, es gibt keine harten Gefühle. 299 00:17:41,812 --> 00:17:43,563 - Klar, keine bösen Gefühle. - Gut. 300 00:17:43,564 --> 00:17:45,064 Großartig. Komm, setz dich, iss etwas zu Mittag. 301 00:17:45,065 --> 00:17:46,566 Ja, Jake, komm... Lass uns dich holen... 302 00:17:46,567 --> 00:17:48,609 - Wie war das? - Es würde mir besser gefallen, wenn du es ernst meinst... 303 00:17:48,610 --> 00:17:51,112 Nun, es würde mir besser gefallen wenn er seine Hose anbehielt. 304 00:17:51,113 --> 00:17:52,738 Sie verstehen mich? Aufleuchten. 305 00:17:52,739 --> 00:17:56,410 In Ordnung. Wenn Sie Hunter sehen, Bitte sagen Sie ihm, dass ich ihn suche. 306 00:17:57,411 --> 00:17:58,453 Danke schön. 307 00:18:00,581 --> 00:18:02,039 - Hallo. - Hey. 308 00:18:02,040 --> 00:18:04,083 - Wie geht es dir? - Nun, ich bin immer noch sauer auf dich. 309 00:18:04,084 --> 00:18:06,627 Ich weiß, aber um ehrlich zu sein, Ich kann mich nicht genau erinnern, warum. 310 00:18:06,628 --> 00:18:08,796 - Scheiße, Coop. - Hey, hey, ich mache nur Witze. 311 00:18:08,797 --> 00:18:10,590 Ich scherze nur. Es tut mir Leid. 312 00:18:10,591 --> 00:18:11,841 Sam, komm schon. 313 00:18:11,842 --> 00:18:13,968 Es tut mir leid wegen neulich Nacht, Ich war beschäftigt. 314 00:18:13,969 --> 00:18:16,053 Na ja, normalerweise würde ich sauer auf dich bleiben etwas länger, 315 00:18:16,054 --> 00:18:18,264 aber Paul brachte seine verdammte Kellnerin mit und ich fühle mich verletzlich 316 00:18:18,265 --> 00:18:20,892 Das geht mir wirklich auf die Nerven, also ja. 317 00:18:20,893 --> 00:18:22,352 Hast du gesehen, was sie trug? 318 00:18:23,020 --> 00:18:24,395 Weißt du, ich habe es nicht bemerkt. 319 00:18:24,396 --> 00:18:26,689 Das liegt daran, dass sie trägt so wenig davon. 320 00:18:26,690 --> 00:18:29,317 Der Punkt ist, ich muss mich sexy fühlen wirklich verdammt bald, 321 00:18:29,318 --> 00:18:30,735 also gebe ich dir einen Pass. 322 00:18:30,736 --> 00:18:33,029 - Nun, ich werde dafür sorgen, dass es sich für Sie lohnt. - Verdammt richtig, das wirst du. 323 00:18:33,030 --> 00:18:34,614 - Hey, Mädels. - Hey, Leute. 324 00:18:34,615 --> 00:18:36,073 Wie geht's? 325 00:18:36,074 --> 00:18:37,575 Hallo, meine Damen. 326 00:18:37,576 --> 00:18:39,285 - Hey. - Brad, Jules, wie geht es? 327 00:18:39,286 --> 00:18:41,037 Hallo, Coop. Was ist neu und aufregend? 328 00:18:41,038 --> 00:18:43,998 Oh Gott, das Gleiche ist das Gleiche. Wie läuft es bei der Bank? 329 00:18:43,999 --> 00:18:46,584 Sie machen ein paar Scheiße Ziegelsteine über die Zinserhöhungen. 330 00:18:46,585 --> 00:18:49,504 - Aber wir sehen den Weg durch. - Bitte, Leute, erspart uns das Fachsimpeln. 331 00:18:49,505 --> 00:18:51,214 Chelsea, Ich habe dich vorhin schlagen sehen. 332 00:18:51,215 --> 00:18:52,381 Du siehst sehr stark aus. 333 00:18:52,382 --> 00:18:54,217 Vielen Dank, Herr Cooper. 334 00:18:54,218 --> 00:18:55,843 Ich sah, wie Nick mit Tori schlug. 335 00:18:55,844 --> 00:18:58,388 Du bringst die großen Waffen mit, oder? 336 00:18:58,972 --> 00:19:00,973 Coop ist die große Waffe, Schatz. 337 00:19:00,974 --> 00:19:02,601 Er spielte für Princeton. 338 00:19:03,185 --> 00:19:04,227 Wusste ich das? 339 00:19:04,228 --> 00:19:05,770 Es ist ein Leben her. 340 00:19:05,771 --> 00:19:10,066 Nun, ich sage unsere Töchter voraus Wie letztes Jahr schaffen wir es wieder ins Finale. 341 00:19:10,067 --> 00:19:12,236 - Was denken Sie? - Das ist das kluge Geld. 342 00:19:12,736 --> 00:19:14,695 Hallo. Wie geht es dir? 343 00:19:14,696 --> 00:19:15,655 Hallo. 344 00:19:15,656 --> 00:19:17,823 Gut, alle zusammen. Schönes Wochenende. 345 00:19:17,824 --> 00:19:20,451 - Hey, Schatz. Wie war der Pool? - Es war großartig. 346 00:19:20,452 --> 00:19:21,870 Apropos intelligentes Geld: 347 00:19:22,579 --> 00:19:24,664 Ich habe viele Fäden gezogen, um dich zu bekommen das Interview mit den Three Yankees. 348 00:19:24,665 --> 00:19:26,207 Komm schon, es war ein Schwachsinn. 349 00:19:26,208 --> 00:19:27,960 Und dieser beschissene Job hätte deins sein können. 350 00:19:28,877 --> 00:19:30,419 Schau, du wurdest gemieden, mein Freund. 351 00:19:30,420 --> 00:19:31,963 Und bevor du zurückkommen kannst dorthin, wo du warst, 352 00:19:31,964 --> 00:19:33,548 Du musst einen Fuß in die Tür bekommen. 353 00:19:33,549 --> 00:19:34,799 Ich habe die verdammte Tür geöffnet. 354 00:19:34,800 --> 00:19:36,634 Ich werde nicht zum Abendessen singen, Barney. 355 00:19:36,635 --> 00:19:38,428 Mal sehen, ob Sie dieses Lied singen in sechs Monaten. 356 00:19:39,263 --> 00:19:41,514 Ich glaube, Sie machen sich nur Sorgen um Ihre 5 %. 357 00:19:41,515 --> 00:19:44,643 Ich habe verdammt recht, zusammen mit etwa 40.000 in unbezahlten Rechnungen, die Sie mir schulden. 358 00:19:46,186 --> 00:19:49,063 - Ich sage nur. - Ja, nun ja, ich sage nur, dass ich... 359 00:19:49,064 --> 00:19:50,982 - Ich muss gehen. - Du hast dich einfach hingesetzt. 360 00:19:50,983 --> 00:19:52,359 Ich weiß. Ich muss gehen. Hey. 361 00:19:54,361 --> 00:19:55,529 - Hallo, Papa. - Hey. 362 00:19:56,280 --> 00:19:57,281 Bist du high? 363 00:19:58,532 --> 00:19:59,575 Nein. 364 00:20:00,951 --> 00:20:02,577 - Kaum. - Jäger. 365 00:20:02,578 --> 00:20:04,036 Es ist in Ordnung, ich habe nur einen Treffer einstecken müssen. 366 00:20:04,037 --> 00:20:06,039 Zügeln Sie es. 367 00:20:06,707 --> 00:20:08,458 Du bist zu jung für diesen Scheiß. 368 00:20:09,501 --> 00:20:10,961 Wolltest du nicht das Schlagzeug holen? 369 00:20:12,087 --> 00:20:13,755 Es ist eine lange Geschichte. Sie sind bei mir zu Hause. 370 00:20:14,965 --> 00:20:16,133 Können wir sie holen? 371 00:20:16,758 --> 00:20:18,051 Wir könnten Mamas Auto benutzen. 372 00:20:20,095 --> 00:20:21,679 Eigentlich ist das eine ziemlich gute Idee. 373 00:20:21,680 --> 00:20:23,264 Weißt du was? Ich muss zuerst eine Besorgung erledigen, 374 00:20:23,265 --> 00:20:24,724 und dann können wir das Schlagzeug holen. 375 00:20:24,725 --> 00:20:25,808 Handeln. 376 00:20:25,809 --> 00:20:30,522 Okay, warum gehst du nicht hin und wechselst das Auto? 377 00:20:32,482 --> 00:20:33,483 Kannst du es schaffen? 378 00:20:34,318 --> 00:20:35,902 Sie wird ausflippen wenn sie denkt, ich bin high. 379 00:20:35,903 --> 00:20:38,238 Nun, wenn Sie die Zeit nicht haben, Begehe das Verbrechen nicht. 380 00:20:39,990 --> 00:20:41,533 Hol es dir. Aufleuchten. 381 00:21:07,476 --> 00:21:09,727 - Wie ist das gelaufen? - Besser als erwartet. 382 00:21:09,728 --> 00:21:12,272 Ja? Hier. Das wirst du brauchen. 383 00:21:17,444 --> 00:21:19,154 Was zum Teufel ist das? 384 00:21:19,863 --> 00:21:21,281 Hast du das Assmobile noch nicht gesehen? 385 00:21:22,241 --> 00:21:23,366 Es ist Nicks. 386 00:21:23,367 --> 00:21:24,910 Er ist sehr stolz darauf. 387 00:21:26,995 --> 00:21:28,121 Ich wette. 388 00:21:31,333 --> 00:21:32,543 - Danke schön. - Kein Problem. 389 00:22:08,829 --> 00:22:10,122 - Holen Sie sich das. - Ja. 390 00:22:10,622 --> 00:22:11,456 Entschuldigung. 391 00:22:12,708 --> 00:22:14,792 Hallo, hallo. Komm rein. 392 00:22:14,793 --> 00:22:17,296 Wir haben eine neue Kaffeemaschine bekommen. 393 00:22:18,380 --> 00:22:20,174 Ich mache uns allen Kaffee. 394 00:22:22,342 --> 00:22:23,634 Haben sie dich rausgeschmissen? 395 00:22:23,635 --> 00:22:25,553 - Mama. - Nein, sie haben mich nicht rausgeschmissen. 396 00:22:25,554 --> 00:22:26,596 Ich frage nur. 397 00:22:26,597 --> 00:22:29,390 Dieser Ort zerfiel, Wir versuchen, einen besseren Ort für sie zu finden. 398 00:22:29,391 --> 00:22:31,934 - Warum bleibt sie also nicht bei dir? - Mensch, danke, Mama. 399 00:22:31,935 --> 00:22:34,312 Nun, ich sage nur: Das ist nicht gerade das Ritz. 400 00:22:34,313 --> 00:22:36,022 Warum willst du hierher zurückkommen? 401 00:22:36,023 --> 00:22:37,232 Ich habe kein Gästezimmer. 402 00:22:38,400 --> 00:22:41,153 Ich vergesse es immer wieder Du bist nicht mehr im großen Haus. 403 00:22:42,571 --> 00:22:44,655 Schauen Sie, wenn es ein Problem sein sollte, Ich kann einfach-- 404 00:22:44,656 --> 00:22:46,575 Nein, natürlich nicht. 405 00:22:47,659 --> 00:22:48,952 Ich sage nur. 406 00:22:49,620 --> 00:22:51,038 Was genau sagen Sie gerade? 407 00:22:52,164 --> 00:22:55,082 Ich sage nur, ich wünschte, ich wüsste es Warum ihr beide so wild zu sein scheint 408 00:22:55,083 --> 00:22:57,418 - Ihr Leben zu vermasseln, ist alles. - Jesus. Scheiße. 409 00:22:57,419 --> 00:22:59,170 Wer will entkoffeinierten Kaffee? 410 00:22:59,171 --> 00:23:01,047 - Das bin ich. - Wir haben keinen entkoffeinierten Kaffee, Ron. 411 00:23:01,048 --> 00:23:05,260 - Die silbernen Schoten sind entkoffeiniert. - Nein, die Blauen waren und wir sind raus. 412 00:23:05,886 --> 00:23:06,886 Willst du es immer noch? 413 00:23:06,887 --> 00:23:09,848 Scheint eine ebenso gute Zeit zu sein wie jeder andere, um meine Angst zu steigern. 414 00:23:12,476 --> 00:23:14,602 Ich werde deine Taschen nach oben stellen. 415 00:23:14,603 --> 00:23:16,270 Andy, dein Kaffee. 416 00:23:16,271 --> 00:23:18,190 Ja, Papa, ich hole es später. 417 00:23:40,420 --> 00:23:44,465 Ich habe Bruce und seine Familie gesehen am Stop and Shop. 418 00:23:44,466 --> 00:23:48,928 Er hat diese zwei entzückenden Kinder, wunderschöner Hautton. 419 00:23:48,929 --> 00:23:52,223 Es ist etwas leichter als das von Bruce wegen seiner Frau. 420 00:23:52,224 --> 00:23:53,307 Das ist großartig, Mama. 421 00:23:53,308 --> 00:23:56,978 Wie dem auch sei, er schien sich sehr zu freuen, mich zu sehen, Alles in allem. 422 00:23:56,979 --> 00:24:00,648 Und ich konnte einfach nicht anders, als nachzudenken wie es gewesen wäre 423 00:24:00,649 --> 00:24:02,191 wenn du ihn damals einfach geheiratet hättest. 424 00:24:02,192 --> 00:24:04,110 Ich wäre immer noch ich selbst gewesen. 425 00:24:04,111 --> 00:24:06,487 - Du hättest heiraten sollen? - Das ist eine lange Geschichte. 426 00:24:06,488 --> 00:24:08,322 Sie hat ihre eigene Hochzeit ausgelassen. 427 00:24:08,323 --> 00:24:10,366 - Ich hatte eine psychotische Pause. - Ich weiß. 428 00:24:10,367 --> 00:24:13,287 Ich gebe dir keine Vorwürfe. Ich sage nur. 429 00:24:14,788 --> 00:24:15,914 Planänderung. 430 00:24:16,874 --> 00:24:18,207 - Wir gehen. - Okay. 431 00:24:18,208 --> 00:24:19,500 Moment mal, was ist passiert? 432 00:24:19,501 --> 00:24:20,585 Wohin gehst du? 433 00:24:20,586 --> 00:24:22,753 Du hättest ihr Zimmer nicht einfach herrichten können? Hat sie ihr Bett gemacht? 434 00:24:22,754 --> 00:24:24,130 Ich hatte es geplant. 435 00:24:24,131 --> 00:24:25,590 Rechts. 436 00:24:25,591 --> 00:24:27,384 Komm, lass uns gehen. 437 00:24:29,970 --> 00:24:31,013 Ich liebe dich, Mama. 438 00:24:32,472 --> 00:24:33,807 Ich liebe dich, Papa. 439 00:24:34,516 --> 00:24:35,517 Aufleuchten. 440 00:24:36,393 --> 00:24:37,394 Hier entlang. 441 00:24:42,983 --> 00:24:44,359 Niemand hat den Kaffee getrunken. 442 00:24:53,076 --> 00:24:55,912 Oma ist wirklich scheiße. 443 00:24:55,913 --> 00:24:57,413 Kumpel, du hast keine Ahnung. 444 00:24:57,414 --> 00:24:58,957 Du kannst mein Zimmer haben, Ali. 445 00:24:59,833 --> 00:25:03,169 Das ist süß, Baby, Aber ich möchte nicht in deinen Raum eindringen. 446 00:25:03,170 --> 00:25:04,587 Es ist in Ordnung. 447 00:25:04,588 --> 00:25:06,131 Ich bin sowieso nicht so oft dort. 448 00:25:11,803 --> 00:25:12,804 Scheiße. 449 00:25:22,231 --> 00:25:24,191 Bleiben Sie nicht in den Türen stehen, es ist unheimlich. 450 00:25:26,401 --> 00:25:27,443 Entschuldigung. 451 00:25:27,444 --> 00:25:30,404 Hier, das ist das letzte davon. 452 00:25:30,405 --> 00:25:31,949 Großartig. Danke. 453 00:25:32,533 --> 00:25:34,408 Schau, Es tut mir leid, dass ich dich so entwurzeln muss. 454 00:25:34,409 --> 00:25:35,535 Bitte. Mir geht es gut. 455 00:25:35,536 --> 00:25:37,745 Ich brauche nur etwas Zeit, um es zu bekommen meine Füße wieder unter mir, 456 00:25:37,746 --> 00:25:39,455 dann bereiten wir Sie vor woanders, okay? 457 00:25:39,456 --> 00:25:41,958 Andy, du hast aufgepasst von mir seit Jahren. 458 00:25:41,959 --> 00:25:43,751 Was auch immer Sie sonst denken Du hättest es vielleicht vermasselt, 459 00:25:43,752 --> 00:25:45,754 Das warst du schon immer ein überdurchschnittlicher Bruder. 460 00:25:48,048 --> 00:25:49,424 Ohne dich wäre ich verloren. 461 00:25:52,886 --> 00:25:53,887 Gott. 462 00:26:00,978 --> 00:26:03,564 Ich muss ein paar Besorgungen machen. 463 00:26:04,106 --> 00:26:06,274 Wird es dir hier eine Weile gut gehen? 464 00:26:06,275 --> 00:26:07,775 Ich brauche kein Babysitten. 465 00:26:07,776 --> 00:26:09,695 - Gehen. Lebe dein Leben. - In Ordnung. 466 00:26:10,362 --> 00:26:12,364 Räumen Sie diesen Scheiß auf. Leg es weg. Aufleuchten. 467 00:26:14,032 --> 00:26:16,409 Vor etwa achtzig Jahren, Herschel Levitt floh vor Hitler 468 00:26:16,410 --> 00:26:18,077 und in die Vereinigten Staaten eingewandert 469 00:26:18,078 --> 00:26:20,454 wo er zusammenkratzte genug Geld, um ein kleines Abendessen zu kaufen 470 00:26:20,455 --> 00:26:22,748 im Bundesstaat New York direkt an der Autobahn. 471 00:26:22,749 --> 00:26:26,085 Als sein prädiabetischer Enkel Paul, Samanthas Ehemann 472 00:26:26,086 --> 00:26:27,628 übernahm das Familienunternehmen 473 00:26:27,629 --> 00:26:30,465 Es waren neun Gäste und eine Menge von gehobenen Restaurants. 474 00:26:31,091 --> 00:26:32,550 Und nun, Herschels Imperium 475 00:26:32,551 --> 00:26:34,385 der seine Familie fast ein Jahrhundert lang ernährte 476 00:26:34,386 --> 00:26:37,264 würde den Launen unterliegen des Scheidungsrechts des Staates New York 477 00:26:37,931 --> 00:26:41,268 Alles nur, weil Paul seinen Schwanz nicht behalten konnte in seiner Hose. 478 00:26:42,436 --> 00:26:43,437 Hallo. 479 00:26:45,022 --> 00:26:46,273 Es tut mir Leid. Was zum Teufel ist das? 480 00:26:47,441 --> 00:26:48,317 Das ist Nicks. 481 00:26:48,942 --> 00:26:50,776 Ja. Ziemlich geschmackvoll, finde ich. 482 00:26:50,777 --> 00:26:52,320 Und warum fährst du Nicks Auto? 483 00:26:52,321 --> 00:26:53,696 Nun ja, ich musste Autos tauschen 484 00:26:53,697 --> 00:26:55,406 Weil ich abholen musste ein Schlagzeug mit Hunter. 485 00:26:55,407 --> 00:26:57,158 Ich hatte keine Zeit für einen Rücktausch. Es ist... 486 00:26:57,159 --> 00:26:58,326 Es ist ein Tag her. 487 00:26:58,327 --> 00:27:00,162 Soll ich es in die Garage stellen? 488 00:27:01,538 --> 00:27:02,873 Nein, ich habe eine bessere Idee. 489 00:27:05,584 --> 00:27:07,920 Warten. Warte, fass meinen Arsch an. 490 00:27:08,420 --> 00:27:12,007 Ja. Aufleuchten. Oh, Gott. 491 00:27:12,591 --> 00:27:16,011 Ja. Scheiße. Gott. 492 00:27:20,015 --> 00:27:23,060 Warten. Scheiße. 493 00:27:24,645 --> 00:27:25,646 Scheiße! 494 00:27:26,522 --> 00:27:28,440 Nick wird den Geruch seines Neuwagens lieben. 495 00:27:29,858 --> 00:27:31,818 Du hast den Club heute ziemlich schnell verlassen. 496 00:27:32,486 --> 00:27:34,445 Ja. Ich hatte damit zu tun ein paar Familiensachen. 497 00:27:34,446 --> 00:27:36,239 - Ja, alles in Ordnung? - Ja. 498 00:27:36,240 --> 00:27:38,075 Es ist... Sicher. Es ist alles gut. 499 00:27:39,284 --> 00:27:42,453 Wissen Sie, es wird immer schwieriger und es ist heutzutage schwieriger, in den Club zu gehen. 500 00:27:42,454 --> 00:27:44,121 Der einzige Lichtblick ist, dich zu sehen 501 00:27:44,122 --> 00:27:46,999 und wir müssen so tun dass nichts los ist. 502 00:27:47,000 --> 00:27:48,835 Ja. Nun, ich bin mir nicht sicher, ob ich das ertragen könnte 503 00:27:48,836 --> 00:27:51,420 im Mittelpunkt eines anderen stehen Club-Kontroverse im Moment. 504 00:27:51,421 --> 00:27:53,422 Oh Gott, nein. Das ist schon eine alte Neuigkeit. 505 00:27:53,423 --> 00:27:55,591 Meins läuft gerade auf Hochtouren. 506 00:27:55,592 --> 00:27:57,969 Weißt du, die Freundin hat es versucht um heute mit mir zu reden 507 00:27:57,970 --> 00:27:59,887 über Henrys Angstniveau. 508 00:27:59,888 --> 00:28:01,138 Und wie ist das gelaufen? 509 00:28:01,139 --> 00:28:03,057 Nicht so gut, wie sie gehofft hatte. 510 00:28:03,058 --> 00:28:06,603 Ehrlich gesagt, ich weiß es nicht ob man sie hassen oder bemitleiden soll. 511 00:28:08,188 --> 00:28:10,107 Nun, ich hasse ihn. Schade um sie. 512 00:28:12,442 --> 00:28:13,442 Und fick dich. 513 00:28:13,443 --> 00:28:14,736 Genau. 514 00:28:17,322 --> 00:28:19,491 Gott, jetzt mache ich mir Sorgen dass Henry Angst hat. 515 00:28:20,075 --> 00:28:22,326 - Sie ist dir in den Sinn gekommen, oder? - Ja. 516 00:28:22,327 --> 00:28:23,912 Ich weiß. Es ist so nervig. 517 00:28:24,913 --> 00:28:26,206 Gehst du raus? 518 00:28:27,124 --> 00:28:30,710 Nun, ich dachte, ich könnte über Nacht bleiben. 519 00:28:30,711 --> 00:28:32,379 Weißt du, ich könnte gehen bevor die Kinder aufstanden. 520 00:28:35,007 --> 00:28:36,258 Das ist eine tolle Idee. 521 00:28:37,801 --> 00:28:39,928 Wir könnten uns einen Podcast anhören. 522 00:28:41,597 --> 00:28:42,806 Da gibt es dieses wirklich tolle. 523 00:28:44,308 --> 00:28:47,768 Es geht um die Organisation zu Hause. 524 00:28:47,769 --> 00:28:49,479 - Und... - Okay. 525 00:28:50,480 --> 00:28:53,566 ...Sie trennen Ihre Töpfe vom Deckel. 526 00:28:53,567 --> 00:28:55,527 Okay. Das ist klug. 527 00:28:56,445 --> 00:28:57,905 Ja, und dann... 528 00:28:58,864 --> 00:29:01,950 Du hast ein ganzes Zimmer nur für das Gepäck. 529 00:29:03,535 --> 00:29:04,785 Sie haben einen Gepäckraum. 530 00:29:04,786 --> 00:29:06,413 Das ist wirklich praktisch. 531 00:29:35,526 --> 00:29:36,777 NEIN? Okay. 532 00:29:39,112 --> 00:29:41,365 Wie lief es heute mit deinem Vater? 533 00:29:41,949 --> 00:29:42,907 Bußgeld. 534 00:29:42,908 --> 00:29:44,284 Habt ihr zwei etwas Lustiges gemacht? 535 00:29:47,663 --> 00:29:49,747 Es ist in Ordnung, Spaß mit ihm zu haben, wissen Sie. 536 00:29:49,748 --> 00:29:51,875 Es wird meine Gefühle nicht verletzen. Ich verspreche es. 537 00:29:53,252 --> 00:29:54,253 Ich weiß. 538 00:29:58,215 --> 00:29:59,591 Und es ist in Ordnung, ihn zu vermissen. 539 00:30:00,801 --> 00:30:03,136 Ehrlich gesagt fühlt es sich nicht so anders an als zuvor. 540 00:31:34,186 --> 00:31:35,187 Warum? 541 00:31:45,322 --> 00:31:46,865 Ich musste pinkeln. 542 00:31:53,288 --> 00:31:54,289 Ich verstehe es. 543 00:31:56,708 --> 00:31:58,417 Kannst du mich zudecken? 544 00:31:58,418 --> 00:31:59,627 Klar, Kumpel. 545 00:31:59,628 --> 00:32:01,128 Wohin gehen wir? 546 00:32:01,129 --> 00:32:03,339 - Dort. - Okay, geh ins Bett. 547 00:32:03,340 --> 00:32:04,841 Los geht's. 548 00:32:04,842 --> 00:32:07,552 Wir decken dich zu. Los geht's. 549 00:32:07,553 --> 00:32:09,555 Okay, Nacht, Nacht. 550 00:32:11,265 --> 00:32:12,765 Ich brauche meinen Drachen. 551 00:32:12,766 --> 00:32:14,935 - Wo ist es? - Auf der Kommode. 552 00:32:16,854 --> 00:32:18,772 Oh ja, da ist es. 553 00:32:20,858 --> 00:32:23,151 Dieser Typ, oder? Ja. 554 00:32:24,194 --> 00:32:26,321 Okay, Kumpel, hier ist dein Drache. 555 00:32:30,367 --> 00:32:32,995 Kannst du bleiben, bis ich einschlafe? 556 00:32:43,255 --> 00:32:44,714 Klar, Kumpel, klar. 557 00:32:44,715 --> 00:32:46,341 Ich bin gleich hier, okay? 558 00:32:47,134 --> 00:32:49,218 Sei genau hier, wir werden beide sogar einschlafen. 559 00:32:49,219 --> 00:32:50,303 Okay. 560 00:32:50,304 --> 00:32:51,763 Los geht's, Kumpel. 561 00:32:58,729 --> 00:33:00,313 Es war in Momenten wie diesen 562 00:33:00,314 --> 00:33:02,190 auf dem Boden sitzend im Haus eines anderen 563 00:33:02,191 --> 00:33:05,110 Mitten in der Nacht, das Kind eines anderen in die Tasche stecken 564 00:33:05,819 --> 00:33:08,780 als mir klar wurde, wie weit Sie könnten von Ihrem eigenen Leben abdriften 565 00:33:09,406 --> 00:33:10,991 ohne tatsächlich irgendwohin zu gehen. 566 00:33:29,218 --> 00:33:30,052 Hallo? 567 00:33:31,178 --> 00:33:32,471 Guten Morgen. 568 00:33:33,263 --> 00:33:35,806 Ich hatte ein kleines Problem Holen Sie sich den Dreh raus in Ihre Küche, 569 00:33:35,807 --> 00:33:40,479 Also bin ich rausgegangen und habe alles bekommen Einer unserer Favoriten aus unserer Kindheit. 570 00:33:41,688 --> 00:33:42,813 Hast du Milch bekommen? 571 00:33:42,814 --> 00:33:44,273 Fick mich. 572 00:33:44,274 --> 00:33:46,442 Ich scherze nur. Ich habe Milch. Ich finde. 573 00:33:46,443 --> 00:33:47,778 Arschloch. 574 00:33:52,282 --> 00:33:54,909 Also, Sam Levitt. 575 00:33:54,910 --> 00:33:55,911 Ja. 576 00:33:56,411 --> 00:33:58,413 Ich meine, jetzt wo du es sagst, Ich denke, es macht Sinn. 577 00:33:59,081 --> 00:34:02,166 Du bist sowohl attraktiv als auch frisch Single. 578 00:34:02,167 --> 00:34:03,334 Und hier draußen ist niemand Single. 579 00:34:03,335 --> 00:34:06,462 Es ist also entweder Sam Levitt oder, wissen Sie, Ehebruch. 580 00:34:06,463 --> 00:34:08,631 Ich fange an zu wünschen Ich hatte dir davon nichts erzählt. 581 00:34:08,632 --> 00:34:09,925 Ich meine, verstehen Sie mich nicht falsch. 582 00:34:10,759 --> 00:34:12,051 Sam ist ein heißer Kerl. 583 00:34:12,052 --> 00:34:13,387 Soweit ich mich erinnern kann. 584 00:34:14,388 --> 00:34:15,514 Du könntest viel Schlimmeres tun. 585 00:34:17,724 --> 00:34:19,559 - Rechts? - Es ist in Ordnung. 586 00:34:19,560 --> 00:34:20,643 Was? 587 00:34:22,855 --> 00:34:25,982 Ich meine, wir hatten sie früher vorbei zum Abendessen. 588 00:34:25,983 --> 00:34:27,441 Wir gingen immer dort hin. 589 00:34:27,442 --> 00:34:29,820 Nick und Ivy auch. Jetzt ist Nick bei Mel, 590 00:34:30,404 --> 00:34:33,238 Ich schlafe mit Sam, mein Job. 591 00:34:33,239 --> 00:34:35,741 Es fühlt sich an wie jemand hat das ganze Universum durcheinander gebracht 592 00:34:35,742 --> 00:34:38,036 und ich verliere mich im Durcheinander. 593 00:34:40,038 --> 00:34:41,373 Willkommen in meinem Leben. 594 00:34:44,793 --> 00:34:45,878 Ich werde das übrigens aufräumen. 595 00:34:47,212 --> 00:34:49,590 - Willst du? - Wahrscheinlich nicht. 596 00:35:02,102 --> 00:35:03,187 Wie alt bist du, Tony? 597 00:35:04,938 --> 00:35:06,814 Ich bin gerade 41 geworden. 598 00:35:06,815 --> 00:35:08,192 Einundvierzig. 599 00:35:08,692 --> 00:35:10,401 So ein gutes Alter. Ich erinnere mich an dieses Alter. 600 00:35:10,402 --> 00:35:14,907 Nur jenseits des Blödsinns Streben nach deinen Dreißigern, 601 00:35:15,908 --> 00:35:18,367 Ich fange an, mich wie ein echter Erwachsener zu fühlen. 602 00:35:18,368 --> 00:35:20,494 Dann wird man älter, merkt man Es gibt keine verdammten Erwachsenen. 603 00:35:20,495 --> 00:35:22,289 Und du hast keine Ahnung Was zum Teufel machst du? 604 00:35:23,415 --> 00:35:25,374 Gönnen Sie sich den Tag, an dem Sie in einer Bar trinken. 605 00:35:25,375 --> 00:35:27,127 Etwas, auf das man sich freuen kann. 606 00:35:28,253 --> 00:35:29,713 Geht es dir gut? 607 00:35:30,672 --> 00:35:31,715 Ja. 608 00:35:32,466 --> 00:35:33,591 Macht mir nichts aus. 609 00:35:33,592 --> 00:35:34,843 Du weißt schon, 610 00:35:36,220 --> 00:35:38,262 Ich dachte immer, ich wäre älter als du. 611 00:35:38,263 --> 00:35:39,598 Du bist ein schrecklicher Lügner. 612 00:35:40,807 --> 00:35:41,808 Willst du noch eins? 613 00:35:42,434 --> 00:35:44,019 Ja, aber das werde ich nicht tun. 614 00:35:49,024 --> 00:35:50,317 Danke, junger Mann. 615 00:35:51,401 --> 00:35:52,486 Du hast einen schönen Tag. 616 00:36:28,230 --> 00:36:30,732 Brad und Julie Sperling waren nicht zu Hause. 617 00:36:31,483 --> 00:36:32,316 Ja! 618 00:36:32,317 --> 00:36:35,195 Das wusste ich, weil Ich wusste genau, wo sie sind. 619 00:36:40,284 --> 00:36:44,663 Und das wusste ich, weil Ich sollte auch dort sein. 620 00:36:57,593 --> 00:37:00,596 Raus, 30, 40. 621 00:37:11,064 --> 00:37:12,024 Deuce. 622 00:37:19,823 --> 00:37:20,908 Bingo. 623 00:37:32,461 --> 00:37:33,879 Hallo? 624 00:37:36,965 --> 00:37:39,175 Jules hat MandA für eine große japanische Bank durchgeführt 625 00:37:39,176 --> 00:37:42,346 und sie konnte mehr austeilen und trinken die meisten ihrer männlichen Kollegen. 626 00:37:43,347 --> 00:37:45,348 Ihr Ehemann Brad war ein Blaublüter aus Neuengland 627 00:37:45,349 --> 00:37:48,268 deren Familienbibel ihre Abstammung nachzeichnete zurück zur Mayflower. 628 00:37:49,186 --> 00:37:50,269 Soweit ich das beurteilen konnte, 629 00:37:50,270 --> 00:37:53,232 Brad verbrachte seine Zeit mit Golfspielen und Bücher über den Krieg lesen. 630 00:37:54,024 --> 00:37:55,816 Gute Arbeit, wenn Sie es bekommen könnten. 631 00:37:55,817 --> 00:37:57,902 Chelsea, ihre Tochter war ein recht nettes Kind 632 00:37:57,903 --> 00:38:00,530 die hoffentlich ihren Arsch hatte ihr von meiner Tochter übergeben 633 00:38:00,531 --> 00:38:02,407 genau in diesem Moment auf dem Tennisplatz. 634 00:38:46,660 --> 00:38:49,412 Die Richard Mille Felipe Massa Automatik-Chronograph 635 00:38:49,413 --> 00:38:51,706 mit einem charakteristischen Roségold und Titanskelett 636 00:38:51,707 --> 00:38:56,002 {\an8}und die Flyback-Funktion geht nach oben von 225.000 $. 637 00:38:56,003 --> 00:38:57,920 Ich hatte Brad das seit Jahren nicht mehr gesehen 638 00:38:57,921 --> 00:39:00,089 was bedeutete, dass er es wahrscheinlich nicht verpassen würde. 639 00:39:00,090 --> 00:39:02,009 Vielleicht hat er bereits vergessen, dass er es besaß. 640 00:39:16,190 --> 00:39:18,357 Raus! Spiel, Satz, Sieg. 641 00:39:18,358 --> 00:39:20,485 Tori Cooper wird ins Finale einziehen. 642 00:39:45,802 --> 00:39:48,930 Sah aus wie Jules und Brad Wir überlassen nichts dem Zufall. 643 00:39:48,931 --> 00:39:53,060 Sie hatten die SATs für den nächsten Monat gekauft, komplett mit dem Lösungsschlüssel. 644 00:40:09,535 --> 00:40:10,994 Insgesamt dreißig. 645 00:40:22,923 --> 00:40:24,215 Tut mir leid, tut mir leid, Leute. 646 00:40:24,216 --> 00:40:27,009 Verzeihung. 647 00:40:27,010 --> 00:40:28,929 Entschuldigung. Tut mir leid, Leute. 648 00:40:29,513 --> 00:40:30,638 Ernsthaft? 649 00:40:30,639 --> 00:40:32,306 Okay, ich weiß, es tut mir leid. 650 00:40:32,307 --> 00:40:34,350 Was hast du da gemacht? war wichtiger als das? 651 00:40:34,351 --> 00:40:36,519 - Du hast zwei Spiele verpasst. - Da ist etwas dazwischengekommen, okay? 652 00:40:36,520 --> 00:40:37,895 Schauen Sie, es sieht so aus, als ob es ihr gut gegangen wäre. 653 00:40:37,896 --> 00:40:39,940 Willst du mich verarschen? Sie hat diese Scheiße aufgefressen. 654 00:40:41,441 --> 00:40:43,442 Als ich dir sagte, du sollst auftauchen für unsere Tochter, 655 00:40:43,443 --> 00:40:44,778 Ich meinte, pünktlich zu erscheinen. 656 00:40:46,613 --> 00:40:48,114 Du wirst zu einer Karikatur deiner selbst. 657 00:40:48,115 --> 00:40:49,240 Ich habe bereits gesagt, dass es mir leid tut. 658 00:40:49,241 --> 00:40:51,409 Du musst dich nicht bei mir entschuldigen. 659 00:40:51,410 --> 00:40:53,912 - Okay, können wir es also fallen lassen? - Okay. 660 00:41:04,715 --> 00:41:06,884 - Vierzig, 30. - Attagirl. 661 00:41:19,938 --> 00:41:21,190 - Aus! Teufel. - Ja. 662 00:41:22,941 --> 00:41:24,359 Gut gemacht, Chels. 663 00:41:32,034 --> 00:41:34,577 Es war ein seltsames neues Gefühl mit jemandem zusammen sein 664 00:41:34,578 --> 00:41:37,455 als du gerade in ihrem Haus warst, ihre Sachen durchgehen 665 00:41:37,456 --> 00:41:41,501 als Sie ihre 225.000-Dollar-Uhr hatten in deiner Tasche, und sie hatten keine Ahnung. 666 00:41:41,502 --> 00:41:42,585 Vorteil, Tori... 667 00:41:42,586 --> 00:41:45,255 Wenn ich ehrlich bin, habe ich es nicht gehasst. 668 00:41:52,095 --> 00:41:53,639 - Knall. Ja ja ja! - Ja! 669 00:41:55,098 --> 00:41:56,432 Spiel, Satz, Sieg. 670 00:41:56,433 --> 00:41:58,018 Attagirl! 671 00:41:59,394 --> 00:42:01,313 Ja ja ja! 672 00:42:02,564 --> 00:42:03,898 Du hast das Netz überrannt. 673 00:42:03,899 --> 00:42:05,359 Ja, es ist einfaches Tennis. 674 00:42:07,361 --> 00:42:08,403 Komm her. 675 00:42:10,364 --> 00:42:13,407 Es ist nicht so, wie ich dachte Kleiner Diebstahl war jede mögliche Lösung 676 00:42:13,408 --> 00:42:14,492 zu meinen Problemen. 677 00:42:14,493 --> 00:42:17,620 Aber Lu hatte mir 65 Riesen gegeben ohne dass Fragen gestellt werden. 678 00:42:17,621 --> 00:42:18,955 Und in meiner aktuellen Situation 679 00:42:18,956 --> 00:42:22,333 Es war schwer, mit dieser Art zu argumentieren der steuerfreien Kapitalrendite. 680 00:42:22,334 --> 00:42:24,377 Hey, Rocco, richtig? 681 00:42:24,378 --> 00:42:25,462 Lu hier? 682 00:42:29,424 --> 00:42:30,717 Ja, jemand fragt nach dir. 683 00:42:32,094 --> 00:42:35,472 Nein, es ist dieser Weiße, Es sieht so aus, als würde er sich viel die Haare bürsten. 684 00:42:36,473 --> 00:42:37,599 Okay. 685 00:42:56,785 --> 00:42:57,995 Der Verhandlungsführer. 686 00:42:58,495 --> 00:43:00,080 Schön dich wiederzusehen. 687 00:43:05,335 --> 00:43:06,503 Richard Mille. 688 00:43:08,714 --> 00:43:09,798 Sehr schick. 689 00:43:13,218 --> 00:43:15,678 Zwingt dich deine Frau dazu, auch dieses zu verkaufen? 690 00:43:15,679 --> 00:43:18,849 - Ich bin geschieden. - Keine Scheiße. 691 00:43:21,226 --> 00:43:23,770 Lass mich raten, Hast du auch die Papiere dafür verloren? 692 00:43:27,900 --> 00:43:29,066 Gehen Sie nach Hause, Unterhändler. 693 00:43:29,067 --> 00:43:31,068 - Was? - Keine Papiere, kein Deal. 694 00:43:31,069 --> 00:43:32,987 Ich dachte, du hättest es mir erzählt könnte dieses Zeug bewegen. 695 00:43:32,988 --> 00:43:34,447 Jetzt sage ich es dir 696 00:43:34,448 --> 00:43:36,282 - Hören Sie auf, solange Sie vorne sind. - ...habe es mir verkauft... 697 00:43:36,283 --> 00:43:37,700 - Ich verstehe nicht. - ...sagte, dass du Geld brauchst. 698 00:43:37,701 --> 00:43:39,202 - Nicht mein Problem. - Gib mir den Ring. 699 00:43:39,203 --> 00:43:41,329 - Du bekommst den Ring nicht. - Gib mir den Ring! 700 00:43:41,330 --> 00:43:44,540 - Gib mir einfach den verdammten Ring! - Ich hätte das schon vor langer Zeit tun sollen. 701 00:43:44,541 --> 00:43:46,709 - Verschwinde von hier. - Gib mir den verdammten Ring, Rocco! 702 00:43:46,710 --> 00:43:47,752 Es ist der Ring meiner Mutter! 703 00:43:47,753 --> 00:43:49,670 Du willst ziehen Ein verdammtes Messer hier draußen? 704 00:43:49,671 --> 00:43:50,922 Jesus. 705 00:43:50,923 --> 00:43:53,174 Stück Scheiße. Du weißt schon Du warst ein Stück Scheiße, Donnie. 706 00:43:53,175 --> 00:43:55,134 - Aufleuchten! - Fick dich und fick deine dreckige Mutter. 707 00:43:55,135 --> 00:43:57,678 - Das reicht, Donnie. - Schau, ich will nur meinen verdammten Ring, Lu. 708 00:43:57,679 --> 00:43:59,388 „Ich will nur meinen verdammten Ring, Lu.“ 709 00:43:59,389 --> 00:44:01,182 - Scheiß auf dich, Rocco. - Er hat 200 zu wenig. 710 00:44:01,183 --> 00:44:03,392 Komm schon, Rocco. Mann, das ist der verdammte Ring meiner Mutter. 711 00:44:03,393 --> 00:44:04,602 Wen willst du veräppeln? 712 00:44:04,603 --> 00:44:07,314 Leg das verdammte Messer weg Und verschwinde aus meinem Laden. 713 00:44:14,363 --> 00:44:15,613 Du kannst weggehen. 714 00:44:15,614 --> 00:44:19,618 Oder Sie verbringen die nächsten sechs Monate Ich wünschte höllisch, du hättest es getan. 715 00:44:23,747 --> 00:44:26,707 Alles klar, Lu. Schau, ich bin... Scheiß drauf. Entschuldigung, Lu. Okay? Es tut mir Leid. 716 00:44:26,708 --> 00:44:29,127 - Es ist der Ring meiner Mutter. - Jetzt sag mir, dass du nicht zurückkommst. 717 00:44:31,213 --> 00:44:32,463 Komm schon, Lu. 718 00:44:32,464 --> 00:44:33,715 Sag die Worte, Donnie. 719 00:44:41,056 --> 00:44:42,598 Ich werde nicht zurückkommen. 720 00:44:42,599 --> 00:44:44,184 Du gehst hier wieder rein, 721 00:44:44,685 --> 00:44:46,770 Du gehst mit einem großen Loch in dir, Verstehst du? 722 00:44:51,859 --> 00:44:53,359 Ja ja. 723 00:44:53,360 --> 00:44:54,903 Du bist eine Schande, Donnie. 724 00:45:11,086 --> 00:45:12,379 Du bist immer noch hier. 725 00:45:16,967 --> 00:45:19,469 Hey, schau mal, ich stecke hier in der Klemme. 726 00:45:20,137 --> 00:45:21,805 Nein, das bist du nicht. 727 00:45:22,306 --> 00:45:23,557 Du denkst nur, dass du es bist. 728 00:45:24,808 --> 00:45:25,975 Ich kann dir nicht helfen. 729 00:45:25,976 --> 00:45:28,270 Schauen Sie, Sie können Ihren Preis nennen. 730 00:45:31,356 --> 00:45:34,234 Muss ich Rocco bitten, dich hinauszuführen? 731 00:45:52,336 --> 00:45:53,545 Scheiße! 732 00:46:04,014 --> 00:46:05,057 Es ist Lu. 733 00:46:05,766 --> 00:46:07,226 Ich schicke Ihnen ein Kennzeichen. 734 00:46:09,061 --> 00:46:11,021 Besorgen Sie mir alles über diesen Kerl, was Sie können.