1
00:01:25,461 --> 00:01:28,337
Эрхэм эгч, хүргэн ах аа,
баярлалаа

2
00:01:28,505 --> 00:01:30,840
Эндээс эхлэн энэ бол таны шоу юм

3
00:01:31,133 --> 00:01:33,634
Бидний зураг авах ээлж биш гэж үү?

4
00:01:33,969 --> 00:01:36,345
Хүүхдүүд хаана байна?

5
00:01:47,191 --> 00:01:48,858
Эмээ...

6
00:01:49,026 --> 00:01:50,777
хар

7
00:01:54,406 --> 00:01:56,699
Энэ нь модон дээр байсан

8
00:02:01,288 --> 00:02:03,456
Ямар нэг зүйл буруу байна уу?

9
00:02:31,109 --> 00:02:34,070
Та тэр хачин эмэгтэйг мэдэх үү?

10
00:02:36,323 --> 00:02:38,157
Би танд тусалж чадах уу, хатагтай?

11
00:02:38,325 --> 00:02:40,576
- Хэн нэгнийг хайж байна
- Хэнээс асууж болох уу?

12
00:02:40,744 --> 00:02:43,037
Өөрийн бизнесээ бодоорой!

13
00:02:44,665 --> 00:02:46,040
Юн-Юн!

14
00:02:46,208 --> 00:02:48,209
Тинг-Тинг...

15
00:02:48,961 --> 00:02:51,045
Та өнөөдөр үнэхээр хөөрхөн харагдаж байна!

16
00:02:51,421 --> 00:02:53,214
Эмээ чинь хаана байна?

17
00:03:01,139 --> 00:03:04,642
Намайг уучлаарай!

18
00:03:07,855 --> 00:03:12,149
Энэ нь би байх ёстой байсан
Өнөөдөр хүүтэйгээ гэрлэх гэж байна!

19
00:03:13,277 --> 00:03:16,445
Би чамайг сэтгэлээр унагасан, намайг уучлаарай

20
00:03:16,613 --> 00:03:20,616
Миний зүрхийг шархлуулж байна,
Би чамд зохистой биш!

21
00:03:20,784 --> 00:03:22,952
Намайг битгий түлхээрэй!

22
00:03:24,329 --> 00:03:26,789
Энэ тийм ч муу биш!

23
00:03:27,249 --> 00:03:28,833
Тэр хаана байна?

24
00:03:29,001 --> 00:03:31,419
Тэр жирэмсэн гичий хаана байна?

25
00:03:33,422 --> 00:03:34,547
Аав...

26
00:03:34,715 --> 00:03:36,799
Эмээ гэртээ харихыг хүсч байна

27
00:03:36,967 --> 00:03:38,759
Гэртээ харих уу?

28
00:03:39,636 --> 00:03:41,804
Тэр сайнгүй байна

29
00:03:44,683 --> 00:03:46,267
Тэгээд өнөө орой?

30
00:03:51,148 --> 00:03:53,149
Шиао Ян хаана байна?

31
00:03:53,317 --> 00:03:56,193
Шиао Янь царайгаа харуул!

32
00:03:58,488 --> 00:04:01,449
А-Ди-г надад буцааж өгөөч!

33
00:04:02,159 --> 00:04:04,702
Та шийтгэл хүлээх болно
үүний төлөө!

34
00:04:05,037 --> 00:04:08,331
YI YI

35
00:05:15,399 --> 00:05:17,817
Эмх замбараагүй байгаад уучлаарай

36
00:05:17,985 --> 00:05:19,735
Бид бол Жянгууд... Би бол Лили

37
00:05:19,903 --> 00:05:21,487
Би Тинг-Тинг байна

38
00:05:21,655 --> 00:05:23,072
Энэ бол миний эмээ

39
00:05:23,991 --> 00:05:25,074
Бид бол Жианчууд

40
00:05:25,242 --> 00:05:26,909
Дараа уулзацгаая, баяртай!

41
00:06:06,408 --> 00:06:07,616
Тинг-Тинг!

42
00:06:07,784 --> 00:06:11,620
Биднийг явахаас өмнө хогоо гарга

43
00:06:11,955 --> 00:06:13,289
Би хийж байна

44
00:06:13,457 --> 00:06:15,499
Энэ нь үнэртэж эхэлж байна

45
00:06:16,543 --> 00:06:18,627
Тагтан дээр зарим нь байна

46
00:06:18,795 --> 00:06:20,129
Би мэднэ

47
00:06:29,181 --> 00:06:31,724
Би юу авч байсан бэ?

48
00:06:43,278 --> 00:06:44,862
Чи намайг яаж олсон юм бэ?

49
00:06:45,030 --> 00:06:46,655
Нүүлгэн шилжүүлсэн хүмүүсийг дагасан

50
00:06:46,823 --> 00:06:48,741
Ээж нь уйтгартай байх болно!

51
00:06:48,909 --> 00:06:50,201
Би чамайг санаж байна!

52
00:06:50,368 --> 00:06:52,495
Би чам руу залгахгүй гэж үү?

53
00:06:52,662 --> 00:06:54,538
Чамайг утсаар ярихгүй байна

54
00:06:55,207 --> 00:06:56,665
Ирээрэй

55
00:07:19,106 --> 00:07:22,024
Уучлаарай, би дунд нь байна
нүүж буй байшин

56
00:07:22,192 --> 00:07:25,611
Энэ бол маш том эмх замбараагүй байдал юм!

57
00:07:26,363 --> 00:07:29,073
Энэ гар утасны дугаар руу залгана уу

58
00:07:29,241 --> 00:07:31,575
Маргааш би утастай болно

59
00:07:32,953 --> 00:07:37,540
Асуудалгүй

60
00:07:52,055 --> 00:07:53,973
Бэлэн үү, Тинг-Тинг?

61
00:08:05,443 --> 00:08:07,194
Та юу бодож байна вэ?

62
00:08:07,445 --> 00:08:09,905
Би Юн-Юныг өрөвдөж байна

63
00:08:12,909 --> 00:08:17,746
Хэрэв авга ахын буруу биш бол
Энэ нь Шиао Яных байх ёстой

64
00:08:17,914 --> 00:08:21,792
Битгий тэгж ярь, бид түүнийг бараг таньдаггүй

65
00:08:23,086 --> 00:08:26,505
Би эмээгийн зөв гэж бодож байна
бид түүнийг хүлээн зөвшөөрч чадахгүй

66
00:08:26,673 --> 00:08:28,382
Эмээ ингэж хэлсэн үү?

67
00:08:28,550 --> 00:08:32,219
Үгүй...
гэхдээ тэр өдөржингөө аз жаргалгүй байсан

68
00:08:32,596 --> 00:08:34,471
Тэр өөр зүйл хэлсэн үү?

69
00:08:34,639 --> 00:08:37,641
Үгүй, гэхдээ тэр хэлэв
тэр үнэхээр хөгшин мэт санагдаж байна

70
00:08:37,809 --> 00:08:40,060
Тэр үүгээр юу гэсэн үг вэ?

71
00:08:46,651 --> 00:08:49,028
Хүргэн миний ард байна!

72
00:08:49,196 --> 00:08:51,488
Гараа нийлүүлээрэй!

73
00:08:56,786 --> 00:08:58,913
Эхнэрийн чинь ах нэг залуу байна!

74
00:08:59,289 --> 00:09:02,458
Олон хурим хийдэггүй
сүйт бүсгүйтэй маш их жирэмсэн!

75
00:09:02,626 --> 00:09:04,460
Тэр ийм л байна!

76
00:09:04,628 --> 00:09:06,795
Тэр хуримаа хойшлуулав
сарын турш...

77
00:09:06,963 --> 00:09:11,008
Учир нь энэ бол хамгийн азтай өдөр
альманах дахь оны шилдэг

78
00:09:13,803 --> 00:09:16,138
Түүний гутлыг ав!

79
00:09:19,309 --> 00:09:21,852
Охидтой битгий хутгалд!

80
00:09:26,858 --> 00:09:30,694
Жирэмсэн сүйт бүсгүй тийм биш
энэ өдрүүдэд ер бусын

81
00:09:30,862 --> 00:09:35,115
Бид "автобусны тасалбаргүй" явдаг байсан.
бидний үед ч гэсэн

82
00:09:35,283 --> 00:09:38,077
Уучлаарай, Ян Ян,
энэ бол таны суудал

83
00:09:38,536 --> 00:09:40,788
Охид түүнийг дахин шоолов

84
00:09:41,498 --> 00:09:43,540
Санаа зовох хэрэггүй, хоол идээрэй

85
00:09:43,708 --> 00:09:46,085
Тэгэхээр, та болон NJ?

86
00:09:46,253 --> 00:09:47,670
Таагаарай

87
00:09:48,255 --> 00:09:49,838
Үгүй баярлалаа!

88
00:09:50,006 --> 00:09:52,925
Эмэгтэйчүүд та нар үргэлж эрчүүдийг урхинд оруулдаг
тэр замаар!

89
00:09:53,093 --> 00:09:55,135
Энэ нь одоо ч ажиллаж байна!

90
00:09:55,303 --> 00:09:57,429
Энэ нь таны дүү дээр ажилласан!

91
00:09:57,597 --> 00:10:01,058
NJ түлхэлттэй байх болно!

92
00:10:01,226 --> 00:10:02,226
Тэгэхээр?

93
00:10:02,394 --> 00:10:03,978
Энд автобусны жолооч байна!

94
00:10:04,229 --> 00:10:06,855
Юу? Би өөрөө энд машин жолоодсон

95
00:10:07,774 --> 00:10:11,360
Уух! Энэ нь миний хүргэн ах дээр байна!

96
00:10:12,195 --> 00:10:15,030
Чи яагаад идэхгүй байгаа юм бэ?

97
00:10:15,323 --> 00:10:17,449
Тэр хүүхнүүд түүнийг ахин шоолов

98
00:10:18,368 --> 00:10:20,536
Энэ шинэ тоглоомыг туршаад үзээрэй!

99
00:10:20,704 --> 00:10:22,746
Түүнийг зүгээр л байлга

100
00:11:10,378 --> 00:11:11,920
Энэ үнэхээр чи мөн үү?

101
00:11:16,718 --> 00:11:18,552
Та Тайпейд байсаар байна уу?

102
00:11:23,725 --> 00:11:26,435
Би одоо АНУ-д амьдарч байна

103
00:11:30,940 --> 00:11:32,524
Таны хүү?

104
00:11:33,860 --> 00:11:35,611
Тийм хөөрхөн

105
00:11:47,082 --> 00:11:48,749
Энэ миний дугаар

106
00:11:49,334 --> 00:11:50,876
Над руу залгаарай

107
00:12:28,206 --> 00:12:30,374
Тэр өдөр чи яагаад ирээгүй юм бэ?

108
00:12:30,542 --> 00:12:32,626
Би хүлээсэн, хүлээсэн ...

109
00:12:32,836 --> 00:12:35,462
Хэзээ ч давж гарч байгаагүй ш дээ

110
00:12:41,302 --> 00:12:42,594
Шерри!

111
00:12:42,762 --> 00:12:44,805
Хэдэн жил болсон бэ?

112
00:12:44,973 --> 00:12:46,849
Бараг 30!

113
00:12:47,100 --> 00:12:49,059
Тийм ч удаан биш!

114
00:12:49,227 --> 00:12:52,271
Тийм удсангүй
Бид сургуулиа төгссөнөөс хойш!

115
00:12:52,439 --> 00:12:55,482
Та хоёрыг таньдаггүй байсан
холбоотой хэвээр байсан!

116
00:12:55,692 --> 00:12:59,236
Бид зүгээр л гүйгээд л
тохиолдлоор

117
00:12:59,404 --> 00:13:02,364
Таныг одоо ч гэсэн эвтэй байхыг харахад таатай байна!

118
00:13:05,160 --> 00:13:07,035
Миний нэрийн хуудас

119
00:13:07,704 --> 00:13:11,498
Манай нөхөр Хятадад бизнес эрхэлдэг.
Тиймээс би хотод бага зэрэг байх болно!

120
00:13:11,666 --> 00:13:14,376
- Холбоотой байгаарай, за юу?
- Би итгэлтэй байна

121
00:13:15,003 --> 00:13:19,506
Уучлаарай, миний нэрийн хуудас дууслаа.
Би мартсаар л...

122
00:13:20,675 --> 00:13:22,885
Уучлаарай, би явах ёстой ...

123
00:13:23,052 --> 00:13:25,512
- Санаж байна уу, холбоотой байгаарай!
- Амлаж байна!

124
00:13:29,893 --> 00:13:31,560
Энэ бол үнэхээр азтай өдөр юм!

125
00:13:31,728 --> 00:13:33,979
Би анхны хайраа мартчихаж

126
00:13:34,147 --> 00:13:36,273
Би яагаад чинийхийг санаж байгаа юм бэ?

127
00:13:40,612 --> 00:13:43,405
Би юу гэж буусан юм бэ?

128
00:13:48,203 --> 00:13:49,536
Цай уу?

129
00:13:49,704 --> 00:13:51,038
Үгүй ээ, баярлалаа

130
00:13:53,458 --> 00:13:55,584
- Ямар нэг зүйл буруу байна уу?
- Юу ч биш

131
00:14:00,590 --> 00:14:02,633
Аав аа, тамхи чинь хагарчихлаа!

132
00:14:02,800 --> 00:14:05,928
Тамхи татахад юу болохыг хараарай
эдгээр жигшүүртэй зүйлс?

133
00:14:06,095 --> 00:14:07,262
Энэ нь тийм биш байсан ...

134
00:14:07,430 --> 00:14:10,599
Тэгээд хэн байсан бэ?

135
00:14:10,767 --> 00:14:13,143
Ээ... Юу ч гэсэн

136
00:14:30,703 --> 00:14:32,329
Чимээгүй! Хамгаа!

137
00:14:32,956 --> 00:14:35,040
Одоо ахмадууд оролцож байна

138
00:14:35,208 --> 00:14:40,462
Шударга, тэд хоёулаа уух ёстой!

139
00:14:43,466 --> 00:14:45,050
Тус бүр нэг!

140
00:14:54,978 --> 00:14:57,312
Энэ ямар новш вэ?

141
00:14:57,564 --> 00:14:59,982
Үүнийг "гүний цэнэг" гэж нэрлэдэг.

142
00:15:00,149 --> 00:15:03,819
Та хоёр савтай гэдэстэй болно
үүний дараа!

143
00:15:06,322 --> 00:15:07,656
Шар айраг!

144
00:15:07,824 --> 00:15:09,575
Дээрээс нь жимсний шүүс!

145
00:15:10,076 --> 00:15:11,994
Зажилсан самар!

146
00:15:12,996 --> 00:15:14,788
Өндөг, давс!

147
00:15:15,415 --> 00:15:16,999
Архи уу!

148
00:15:29,345 --> 00:15:31,054
Алга ташилт!

149
00:15:42,817 --> 00:15:45,527
Бороо орж байна уу?

150
00:16:13,598 --> 00:16:16,767
Та удирдаж чадах уу
ачаа тээшний эд зүйлс?

151
00:16:16,934 --> 00:16:20,729
Үгүй бол ааваас авчирч өгөхийг хүс
тэр зогсоол дээр байх үед

152
00:16:24,067 --> 00:16:26,193
Том цүнхийг бүү мартаарай

153
00:16:28,738 --> 00:16:31,323
Хатагтай Жиан! Чи яагаад ийм хоцорсон юм бэ?

154
00:16:31,491 --> 00:16:35,911
Эмнэлэгт оч!
Ээжийг чинь тийшээ яаран аваачсан!

155
00:16:36,079 --> 00:16:37,120
Миний ээж?

156
00:16:37,413 --> 00:16:39,414
Хүлээгээрэй!

157
00:16:47,256 --> 00:16:50,467
Би эхлээд түүнтэй уулзахаар оръё, NJ

158
00:16:50,635 --> 00:16:53,679
A-Di-г энд хүлээнэ үү.
тэр удахгүй энд ирнэ

159
00:16:53,846 --> 00:16:55,931
Тинг-Тинг хэлээрэй
Ян-Яныг орондоо оруулах

160
00:16:56,099 --> 00:16:58,141
Би тэгсэн. Та урагшаа!

161
00:16:59,477 --> 00:17:01,019
Эмч юу гэж хэлэх вэ?

162
00:17:01,187 --> 00:17:04,481
Тэр цус харвасан ...
тэд ажиллах хэрэгтэй

163
00:17:04,649 --> 00:17:07,943
Би түүнийг машины зам дээр хэвтэж байхыг харсан
хогийн савнуудаар...

164
00:17:08,111 --> 00:17:12,781
Тэр унасан уу?
Тэр машинд дайруулсан уу?

165
00:17:12,949 --> 00:17:16,368
Тэр яагаад доод давхарт байсан юм бэ?

166
00:17:17,078 --> 00:17:19,204
Та энд согтуу машин жолоодсон юм уу!?

167
00:17:19,372 --> 00:17:21,289
Цагдаа нар бас уудаг!

168
00:17:21,457 --> 00:17:23,834
Санаа зоволтгүй, NJ

169
00:17:24,001 --> 00:17:26,753
Эгч дуудсан
Тэгээд юу болсныг надад хэлсэн

170
00:17:26,921 --> 00:17:30,632
Ээж зүгээр байх болно
Энэ бол жилийн хамгийн азтай өдөр!

171
00:17:30,800 --> 00:17:33,635
- Тэр богино хугацаанд сэрэх болно.
-А-Ди, энэ тийм ч энгийн зүйл биш...

172
00:17:33,803 --> 00:17:35,846
Магадгүй та надад итгэхгүй байгаа байх

173
00:17:36,013 --> 00:17:38,640
Одоо бүх зүйл өөр болсон!

174
00:17:38,808 --> 00:17:42,644
Би азгүй байсан,
тэгээд би чамаас болон эгчээс зээлсэн

175
00:17:42,812 --> 00:17:45,772
Одоо миний аз эргэв!
Би удахгүй танд төлөх болно!

176
00:17:45,940 --> 00:17:47,482
-Яарах зүйл алга
- Надад итгээрэй!

177
00:17:47,650 --> 00:17:50,902
Та өнөө орой миний хамтрагч Пиггиг харсан

178
00:17:51,070 --> 00:17:54,698
Тэр маргааш надад буцааж төлөх болно
тэгээд би чамд маргааш нь буцааж өгнө!

179
00:18:15,178 --> 00:18:18,388
Тинг-Тинг хогоо гаргаж авав
үдээс хойш

180
00:18:18,556 --> 00:18:21,600
Ээж юу хийж байсан юм
хогийн савны дэргэд үү?

181
00:18:21,768 --> 00:18:26,146
Түүнийг унасан эсэхийг бид мэдэхгүй
эсвэл машинд мөргүүлсэн

182
00:18:38,576 --> 00:18:42,120
Ах маань хэлдэг
тэр хурдан эдгэрнэ

183
00:18:42,288 --> 00:18:44,706
Хамгийн азтай өдөр байлаа
жилийн

184
00:18:44,874 --> 00:18:47,375
Тэр хуримаа хойшлуулав
энэ азтай өдрийн төлөө

185
00:18:47,543 --> 00:18:50,045
Ямар ч азгүй зүйл тохиолдохгүй

186
00:18:50,213 --> 00:18:53,298
Үгүй бол ээж
өдийд үхсэн байх байсан

187
00:18:53,549 --> 00:18:55,634
Энэ бол үүнийг харах нэг арга юм

188
00:18:55,802 --> 00:18:57,719
Өөр яаж?

189
00:18:57,887 --> 00:18:59,554
Юмыг бүү хүндрүүл!

190
00:18:59,722 --> 00:19:01,181
Энэ яаж байна, Мин Мин?

191
00:19:01,349 --> 00:19:04,643
Хотын захиргаанд очно гэж би хэлээгүй гэж үү?

192
00:19:06,729 --> 00:19:09,898
Таны багш үүнийг хэрхэн харж байна вэ?

193
00:19:11,567 --> 00:19:14,611
Та түүнээс өөрөөсөө асуух хэрэгтэй
гэж бодож байна

194
00:19:14,779 --> 00:19:17,572
Би хоёр долоо хоног зарцуулсан
чамтай хамт сүмд!

195
00:19:17,740 --> 00:19:20,033
Гэхдээ би ойлгосонгүй
түүний сургаал

196
00:19:20,326 --> 00:19:24,246
Багшийг би бодохгүй байна
намайг шавь болгон авах болно

197
00:19:24,413 --> 00:19:26,998
Хоёр долоо хоног хангалттай биш байж магадгүй

198
00:19:29,085 --> 00:19:32,254
Намайг ямар завгүй байгааг хараарай

199
00:19:32,588 --> 00:19:34,798
Би яаж цаг олох вэ?

200
00:19:35,007 --> 00:19:38,635
Магадгүй танд арай илүү даруу байдал хэрэгтэй байх

201
00:19:40,930 --> 00:19:45,183
Та хэлж байна уу ...
надад ямар нэг зүйл буруу байна уу?

202
00:19:46,477 --> 00:19:49,437
Ян-Яныг хар!

203
00:19:52,108 --> 00:19:54,609
Манай нагац эгч ийм байсан
түүний хуриманд

204
00:19:54,777 --> 00:19:55,944
Тэгэхээр тарган уу?

205
00:19:56,112 --> 00:19:58,071
Үгүй, яагаад гэдгийг тааварлаарай

206
00:19:58,239 --> 00:20:00,198
Таны цамцны доор юу байгаа вэ?

207
00:20:00,533 --> 00:20:01,741
Бөмбөлөг!

208
00:20:02,618 --> 00:20:04,703
Нэг нь нөгөө дотроо!

209
00:20:08,457 --> 00:20:09,499
Тэр ирж байна!

210
00:20:09,667 --> 00:20:11,293
татвар эм! татвар эм!

211
00:20:11,460 --> 00:20:13,295
Тэр татвар эм мөн үү?

212
00:20:13,462 --> 00:20:14,421
Амаа тат!

213
00:20:16,632 --> 00:20:18,216
Тэнд байгаарай!

214
00:20:19,969 --> 00:20:21,928
Ажлаа үргэлжлүүлээрэй!

215
00:20:25,641 --> 00:20:27,642
Энэ чиний гарт юу байна?

216
00:20:27,810 --> 00:20:29,603
Юу ч биш

217
00:20:30,688 --> 00:20:32,480
Өөрийгөө ажигласан нь дээр!

218
00:20:34,150 --> 00:20:36,318
Ян-Ян, тэр чамд таалагдаж байна!

219
00:20:36,485 --> 00:20:38,862
Түүний хөгшин хүн атаархах болно!

220
00:20:39,030 --> 00:20:40,947
Түүний хөгшин нь хэн бэ?

221
00:20:42,658 --> 00:20:44,159
Өнөөдөр...

222
00:20:45,411 --> 00:20:49,497
Та нарын нэг нь авчирсан
ангид муу зүйл. Хэн бэ?

223
00:20:49,665 --> 00:20:51,833
Хэн бэлгэвч авчирсан бэ?

224
00:20:52,001 --> 00:20:53,335
Бос!

225
00:20:57,131 --> 00:21:00,592
Хэрэв тэр хүлээн зөвшөөрөхгүй бол
Би түүнийг нэрлэх болно!

226
00:21:03,012 --> 00:21:06,640
Жиан Ян-Ян, энэ бол чи!
Бос!

227
00:21:08,184 --> 00:21:10,101
Бэлгэвчээ өг!

228
00:21:10,269 --> 00:21:12,187
Бэлгэвч гэж юу вэ?

229
00:21:12,355 --> 00:21:14,981
Тэнэг тоглож байна уу?

230
00:21:15,149 --> 00:21:17,108
Битгий инээ! Чи ичгүүргүй юм!

231
00:21:20,196 --> 00:21:23,490
Та үүнийг нууж чадахгүй!
Би бүгдийг мэднэ!

232
00:21:23,658 --> 00:21:25,951
Хэн миний талаар худлаа яриад байгаа юм бэ?

233
00:21:26,118 --> 00:21:27,994
Хэзээ ч хамаагүй!

234
00:21:28,537 --> 00:21:32,874
Та зүгээр л нэг юм сонссон,
чи үүнийг хараагүй

235
00:21:34,877 --> 00:21:38,171
Тэгэхээр би буруу байна, тийм үү?

236
00:21:38,673 --> 00:21:43,301
Та бодож байна
Би үүнийг мэдэхийн тулд харах хэрэгтэй байна уу?

237
00:21:44,387 --> 00:21:47,263
Аль халаасанд байгааг нь хүртэл мэднэ

238
00:21:47,515 --> 00:21:50,100
Зүүн халаас чинь... алив!

239
00:21:55,106 --> 00:21:56,606
Энэ юу вэ?

240
00:21:57,733 --> 00:21:59,192
Бөмбөлөг

241
00:22:05,658 --> 00:22:06,992
Чимээгүй!

242
00:22:12,581 --> 00:22:14,916
Би энэ удаад явуулъя...

243
00:22:15,418 --> 00:22:17,669
гэхдээ та болгоомжтой байсан нь дээр!

244
00:23:27,323 --> 00:23:29,157
Сүүгээ дуусга!

245
00:23:29,575 --> 00:23:32,327
Бид хоёулаа хоцрох болно!

246
00:23:38,167 --> 00:23:40,460
Чи хэзээ ч өндөр өсөхгүй!

247
00:23:46,258 --> 00:23:49,427
Өглөөний мэнд, хатагтай Зян

248
00:23:50,596 --> 00:23:53,014
Анхны охидын дунд сургууль... гайхалтай сургууль!

249
00:23:53,682 --> 00:23:55,266
Та сайн байна!

250
00:23:55,434 --> 00:23:57,852
Лили ч мөн адил!

251
00:23:58,020 --> 00:24:01,397
Би түүний тоглож байхыг өдөр бүр сонсдог
үнэхээр үзэсгэлэнтэй!

252
00:24:01,565 --> 00:24:04,734
Хэт чанга биш гэж найдаж байна.
Та хөгжмийн зэмсэг тоглодог уу?

253
00:24:04,902 --> 00:24:08,029
Тийм ээ, гэхдээ би тийм ч сайн биш

254
00:24:08,197 --> 00:24:11,741
Ямар ч байсан номонд сайн байсан нь дээр

255
00:24:14,411 --> 00:24:17,413
Ямар учиртай юм бэ?

256
00:24:17,873 --> 00:24:20,041
Өнгөрсөн жилийн ашиг нь байхгүй болсон

257
00:24:20,209 --> 00:24:22,043
Одоо хүн бүр компьютер хийдэг

258
00:24:22,211 --> 00:24:24,963
Яаж гэдгийг санаарай
оёдлын бизнес сүйрсэн үү?

259
00:24:25,131 --> 00:24:28,049
Та илүү олон захиалга бөглөх тусам
илүү их мөнгө алдах болно!

260
00:24:29,885 --> 00:24:32,178
Бэлэн мөнгө авахын оронд...

261
00:24:32,346 --> 00:24:36,850
чи бүгдийг хийсгэсэн
тансаг өргөтгөлийн төлөвлөгөөнүүд дээр

262
00:24:37,101 --> 00:24:38,560
Тэгэхээр би юу хийж чадах вэ?

263
00:24:38,727 --> 00:24:42,522
Чи үнэхээр муу юм хийсэн,
би юу хийж чадах вэ?

264
00:24:42,773 --> 00:24:46,109
Бидэнд стратеги бий
нэг алхам

265
00:24:46,277 --> 00:24:49,863
Дандаа өгсөх, уруудах үе байдаг
шилжилтийн үед

266
00:24:50,030 --> 00:24:51,156
Би танд анхааруулж байна ...

267
00:24:51,323 --> 00:24:54,367
дахиад нэг сөрөг үнэлгээ...

268
00:24:54,535 --> 00:24:56,244
тэгээд бид гаргана

269
00:24:56,412 --> 00:24:58,955
Тэгэхээр энэ стратеги юу вэ?

270
00:24:59,123 --> 00:25:01,166
Програм хангамж руу шилжих үү?

271
00:25:01,333 --> 00:25:02,834
Эсвэл ... агуулгад уу?

272
00:25:03,002 --> 00:25:07,422
Хараал ид!
Чимээгүй л байна...

273
00:25:08,340 --> 00:25:11,551
Ота гэдэг япон хүний тухай сонссон уу?

274
00:25:11,719 --> 00:25:13,303
Компьютер тоглоом?

275
00:25:13,470 --> 00:25:15,930
- Энэ нь таныг гайхшруулсан, тийм үү?
- Амлаж байна ...

276
00:25:17,433 --> 00:25:18,558
Үргэлжлүүл!

277
00:25:19,560 --> 00:25:22,937
Бид үргэлж хамгийн шилдэг нь!

278
00:25:23,105 --> 00:25:28,109
Мэдээж чи! Харин чи
хэрэв бид сугалж авбал хоолойг доош

279
00:25:30,279 --> 00:25:32,697
Бид түрүүлж байхад яагаад "бэлэн мөнгө" авдаг вэ?

280
00:25:32,865 --> 00:25:36,409
"Хоригдол байхгүй!" бидний бодлого байсан.
Санаж байна уу?

281
00:25:37,536 --> 00:25:39,037
Тэр амаа татсан нь дээр!

282
00:25:39,205 --> 00:25:40,288
Тэр яагаад тэгэх ёстой гэж?

283
00:25:40,456 --> 00:25:44,125
Чи хэтэрхий шударга байсан
Тэгээд түүнд бүх зүйлийг хэлсэн!

284
00:25:44,627 --> 00:25:45,543
Би чам шиг биш...

285
00:25:45,711 --> 00:25:49,714
Бид энэ "Ота"-г ч мэдэхгүй.

286
00:25:49,882 --> 00:25:51,758
Тэгээд бид сүйрэх гэж байна!

287
00:25:51,926 --> 00:25:53,301
Тэр хямдхан ирдэггүй

288
00:25:53,469 --> 00:25:54,928
Тэр бол брэндийн нэр!

289
00:25:55,095 --> 00:25:56,638
Бид түүний нэрийг худалдаж авдаг ...

290
00:25:56,805 --> 00:25:58,640
хөрөнгө оруулагчдыг татахын тулд!

291
00:25:58,807 --> 00:26:02,393
Брэнд нэр? Яах юм бол
нөхөхөд хэтэрхий их зардал гардаг уу?

292
00:26:02,561 --> 00:26:05,063
Энэ бол бидний хүзүү, би үүнийг эсэргүүцэж байна!

293
00:26:05,231 --> 00:26:09,484
Тайваньд хамгийн сайн хуулбарлагчид бий.
Тэд Отагийн юмыг хулгайлж байна уу?

294
00:26:09,652 --> 00:26:12,153
Би шалгая

295
00:26:12,571 --> 00:26:16,449
Залуус та нар юу хийх вэ
Хэрэв бид сүйрвэл?

296
00:26:16,617 --> 00:26:21,204
Би мэднэ, чи тэтгэвэрт гарна,
гэртээ байж, гаансаа тат

297
00:26:21,580 --> 00:26:24,958
Да-Да, чи хөдөлнө
Сан Франциско руу?

298
00:26:25,125 --> 00:26:27,252
Та, NJ?

299
00:26:27,419 --> 00:26:30,755
Таны бүх мөнгө компанид байна,
тийм биш гэж үү?

300
00:26:31,840 --> 00:26:33,424
Тэр намайг сонссонгүй

301
00:26:33,592 --> 00:26:35,134
Тэр хариулахыг хүсэхгүй байна

302
00:26:36,512 --> 00:26:40,682
Түүний толгойд өөр зүйл бий

303
00:26:46,522 --> 00:26:49,148
Би явлаа, авга ах ирлээ

304
00:26:51,235 --> 00:26:53,194
Тинг-Тинг! Чи явах гэж байна уу?

305
00:26:53,362 --> 00:26:56,197
Тийм ээ, та хоёр зугаацаарай

306
00:27:02,162 --> 00:27:04,580
Би түүнийг чамтай уулзаж байгааг мэдээгүй

307
00:27:05,207 --> 00:27:08,376
Тэр бид хоёр маш дотно хэвээр байна

308
00:27:08,544 --> 00:27:11,504
Хөөе, одоо бүх зүйл сайхан байна

309
00:27:11,672 --> 00:27:16,718
Би Тинг-Тинг хүртэл уриалсан
шинэ эхнэртээ эелдэг хандах

310
00:27:18,637 --> 00:27:22,724
Бид гэрлээгүй,
гэхдээ бид найзууд хэвээрээ

311
00:27:22,891 --> 00:27:24,851
Энэ бүх жил!

312
00:27:25,394 --> 00:27:27,520
Тийм ээ, олон жил

313
00:27:30,065 --> 00:27:32,066
Чи маш тайван байна, би гайхаж байна

314
00:27:32,234 --> 00:27:34,235
Ажилдаа орцгооё

315
00:27:34,403 --> 00:27:38,656
Бүгд юунд гайхаж байв
Та хуримын цайллага дээр хийсэн

316
00:27:38,824 --> 00:27:42,994
Намайг дахиж битгий явуулаарай, за юу?

317
00:27:43,537 --> 00:27:44,996
Энд, хар

318
00:27:45,164 --> 00:27:48,624
Би хэсгийг шилжүүлсэн
бидний хадгаламж таны дансанд

319
00:27:49,335 --> 00:27:52,754
Бид 20 саяыг цэвэрлэсэн
Yahoo болон AOL дээр

320
00:27:52,921 --> 00:27:55,882
Үүний нэг хэсэг нь хамтын санд байдаг

321
00:27:56,050 --> 00:27:59,260
Бичиг баримт энд байна
таны зөвшөөрөл хэрэгтэй

322
00:28:04,516 --> 00:28:07,727
Тэгээд надад найз залуу олоорой

323
00:28:07,895 --> 00:28:10,813
Би одоо ганцаараа байна, чи үүнийг мэднэ

324
00:28:14,234 --> 00:28:16,611
Тоонууд миний толгойг өвтгөж байна

325
00:28:22,576 --> 00:28:23,659
Лили!

326
00:28:28,957 --> 00:28:32,043
Би эмээг чинь сонссон
эмнэлэгт байна

327
00:28:32,211 --> 00:28:33,252
Тиймээ

328
00:28:33,420 --> 00:28:35,129
Ноцтой юм уу?

329
00:28:35,297 --> 00:28:39,384
Тэр комд орсон байна... Тэр унав

330
00:28:39,551 --> 00:28:42,804
Би эмээдээ хайртай,
тэр үнэхээр дэгжин

331
00:28:42,971 --> 00:28:44,972
Тэр багш байсан

332
00:28:45,516 --> 00:28:47,433
Энэ чиний найз залуу...

333
00:28:47,893 --> 00:28:49,060
Зөв

334
00:28:49,937 --> 00:28:51,938
Чи яагаад тийшээ явахгүй байгаа юм бэ?

335
00:29:07,579 --> 00:29:09,372
Дараа уулзъя

336
00:29:18,799 --> 00:29:22,176
Чи түүнийг хөдөлгөх хэрэгтэй
цаг тутамд

337
00:29:22,344 --> 00:29:24,011
Энэ мэт

338
00:29:24,179 --> 00:29:26,597
Цаг болгонд өөр байр суурьтай

339
00:29:26,765 --> 00:29:29,350
Эхний нэг тал нь иймэрхүү ...

340
00:29:29,518 --> 00:29:33,521
дараа нь нөгөө нь, тиймэрхүү

341
00:29:33,689 --> 00:29:37,483
Тэгээд нуруун доор нь дэр тавь

342
00:29:37,651 --> 00:29:39,402
Ийм л арга байна

343
00:29:40,320 --> 00:29:44,198
Мөн түүний нурууг байнга илээд бай

344
00:29:45,367 --> 00:29:49,287
Өөрөө хий
Хэрэв сувилагч энд байхгүй бол

345
00:29:49,455 --> 00:29:52,039
- Энэ нь түүний эргэлтийн төлөө юм уу?
-Яг

346
00:29:54,168 --> 00:29:55,793
Энэ л гэж бодож байна...

347
00:29:56,044 --> 00:29:57,253
Эмч...

348
00:29:57,463 --> 00:30:02,049
Ээжийн өмнө хэр удаан
ухаан орох уу?

349
00:30:02,217 --> 00:30:03,885
Үүнийг хэлэхэд хэцүү

350
00:30:04,052 --> 00:30:07,638
Түүнд хэвийн хандаарай...
өдрийн цагаар цонхоо нээ

351
00:30:07,806 --> 00:30:11,684
Түүнийг тэргэнцэр дээр аваач,
шөнө гэрлээ унтраа

352
00:30:11,852 --> 00:30:16,856
Хамгийн гол нь түүнтэй ярилц
энэ нь түүний мэдрэмжийг өдөөдөг

353
00:30:17,065 --> 00:30:19,400
Гэхдээ би өөдрөг биш байна

354
00:30:19,568 --> 00:30:23,571
Та хамгийн муу зүйлд бэлтгэх хэрэгтэй

355
00:32:08,969 --> 00:32:12,763
Уучлаарай хүргэн ахаа
Би чамд төлж барагдуулаагүй байна

356
00:32:12,931 --> 00:32:14,515
Санаа зовох хэрэггүй

357
00:32:16,018 --> 00:32:18,686
Хэрэв би дахин мартвал надад сануул

358
00:32:18,854 --> 00:32:21,355
Би компанийхаа талаар бодож байна

359
00:32:23,692 --> 00:32:25,526
Сэтгэл санаа муу байна уу?

360
00:32:26,570 --> 00:32:28,529
Илүү их санхүүгийн асуудал байна уу?

361
00:32:29,239 --> 00:32:31,657
Чи сүйрэхгүй биз дээ?

362
00:32:31,825 --> 00:32:35,202
Би уулзалтын талаар бодож байна
маргааш япончуудтай

363
00:32:35,370 --> 00:32:38,664
Новш! Та Японд өртэй байна уу?

364
00:32:38,832 --> 00:32:43,294
Үгүй! Юу гээд байгаа юм бэ?

365
00:32:43,545 --> 00:32:45,046
Мэдээж үгүй!

366
00:32:48,342 --> 00:32:49,717
Ян-Ян...

367
00:32:49,885 --> 00:32:51,802
чиний ээлж

368
00:32:52,888 --> 00:32:58,351
Одооноос эхлэн бид ээлжлэн ажиллах болно
эмээтэй ярилцах

369
00:32:58,518 --> 00:33:01,562
Энэ нь түүнийг хурдан сэрээх болно

370
00:33:04,232 --> 00:33:06,817
Тинг-Тинг үүнийг хийгээгүй

371
00:33:06,985 --> 00:33:10,613
Тэр төгөлдөр хуур тоглодог, тийм үү?

372
00:33:11,615 --> 00:33:16,911
Би түүнд зурсан зургуудаа үзүүлж чадна.
гэхдээ тэр харж чадахгүй

373
00:33:17,079 --> 00:33:21,415
Гэхдээ тэр чамайг сонсох болно!
Эмч тэгж хэлээгүй гэж үү?

374
00:33:21,917 --> 00:33:24,001
Түүнд хэлэх зүйл их байна

375
00:33:24,169 --> 00:33:26,754
Сургуульд болсон явдал шиг...

376
00:33:26,922 --> 00:33:29,090
эсвэл чамд байгаа бяцхан нууц

377
00:33:29,257 --> 00:33:31,884
Та эмээдээ юу ч хэлж болно

378
00:33:35,222 --> 00:33:38,599
Юу болсон бэ?
Яагаад тэр муухай харц вэ?

379
00:33:40,018 --> 00:33:42,103
Түүнтэй ярихыг хүсэхгүй байна уу?

380
00:33:48,735 --> 00:33:52,947
Ямар учиртай юм бэ?
Тэр миний түүнд юу хэлэхийг харахгүй байна

381
00:33:54,241 --> 00:33:55,950
Юу?

382
00:33:56,284 --> 00:34:00,788
Та үүнээс гарах гэж оролдож байна уу?
Энэ сайхан биш байна!

383
00:34:01,123 --> 00:34:05,000
Та эмээг яаж урам хугарах вэ?

384
00:34:06,753 --> 00:34:09,296
Чи намайг хөндлөн гаргаж байна!

385
00:34:10,090 --> 00:34:12,508
Тэд чамд юу ч заадаггүй гэж үү
сургуульд?

386
00:34:12,968 --> 00:34:14,677
Эмээ танд маш их хайртай

387
00:34:15,887 --> 00:34:18,973
Чи түүнийг зүгээр л тоохгүй байж болохгүй,
чадах уу?

388
00:34:19,141 --> 00:34:21,225
Та зүгээр л чадахгүй!

389
00:34:22,144 --> 00:34:28,441
Та завсарлага аваарай ...
Би эхлээд түүнтэй ярилцъя

390
00:34:31,862 --> 00:34:34,530
Миний ээлж

391
00:34:38,827 --> 00:34:42,955
Ээж ээ, би ярихдаа сайн

392
00:34:43,331 --> 00:34:47,793
Одоо аз нь миний талд байна,
санаа зовох хэрэггүй!

393
00:34:51,673 --> 00:34:53,632
Би одоо баян байна

394
00:34:53,800 --> 00:34:56,260
Хүмүүс над дээр зээл авахаар ирдэг!

395
00:34:56,428 --> 00:35:01,807
Хуучин үеийнх шиг биш
миний зээлсэн нь чамайг санаа зовсон үед

396
00:35:04,478 --> 00:35:06,771
Би олон баян найзуудтай болсон

397
00:35:11,193 --> 00:35:12,359
Тэгээд...

398
00:35:15,363 --> 00:35:19,700
Шиао Яны талаар санаа зовох хэрэггүй

399
00:35:20,994 --> 00:35:22,745
Сайхан охин шүү

400
00:35:22,913 --> 00:35:24,413
Үнэхээр...

401
00:35:28,502 --> 00:35:30,169
Тэгээд ... өөр юу ...

402
00:35:32,380 --> 00:35:36,675
Бусад зүйлс ...
Та мэдэж байгаа байх

403
00:35:40,096 --> 00:35:42,389
Хэрэв танд асуулт байвал
чи асууж чадахгүй...

404
00:35:46,645 --> 00:35:48,062
Өнөөдөр...

405
00:35:53,109 --> 00:35:55,110
гэж нэрлэе...

406
00:35:58,782 --> 00:36:01,075
Та ядарсан байх ёстой ...

407
00:36:01,284 --> 00:36:03,994
Би хичээх болно, маргааш ...

408
00:36:07,833 --> 00:36:10,709
Энэ нь... өнөөдөр...

409
00:37:18,570 --> 00:37:20,070
Эмээ

410
00:37:24,951 --> 00:37:28,162
Би мартчихав уу
хогоо гаргах уу?

411
00:37:33,460 --> 00:37:35,669
Би санахгүй байна

412
00:37:47,015 --> 00:37:52,102
Хэрэв та намайг уучлах юм бол сэрээрэй!

413
00:37:54,814 --> 00:37:56,357
Гуйя уу?

414
00:38:03,531 --> 00:38:08,619
Учир нь,
Чи тэгэхгүй бол би унтаж чадахгүй

415
00:38:16,711 --> 00:38:19,838
Амьд үлдэх зөн совин
бүгд адилхан

416
00:38:20,006 --> 00:38:24,218
Хэт их хооллох нь өсөлтийг сайжруулахгүй байж магадгүй юм

417
00:38:24,386 --> 00:38:27,388
Энэ нь буурч магадгүй юм
хувьслын импульс

418
00:38:27,555 --> 00:38:30,557
Тиймээс нөхөн үржихүйн хөшүүрэг
буурдаг

419
00:38:30,725 --> 00:38:34,561
Та нарын зарим нь
тэднийг цэцэглэж чадахгүй

420
00:38:34,729 --> 00:38:36,939
Та халамжаа хэтрүүлж байна

421
00:38:37,107 --> 00:38:40,234
Жиан Тинг-Тинг гэх мэт

422
00:38:41,945 --> 00:38:43,779
Жиан Тинг-Тин!

423
00:38:44,823 --> 00:38:48,450
Тэр шөнөжин унтдаг
ургамлыг нь арчлах

424
00:38:49,703 --> 00:38:53,747
Бусад нь сул дорой байх ёстой ...
Тэд хэрхэн цэцэглэж байгааг харж байна уу?

425
00:39:04,759 --> 00:39:08,721
Энэ нь олж авч эхэлдэг
хүний амьдралын шинж тэмдэг...

426
00:39:08,888 --> 00:39:11,765
Энэ нь бодож эхэлдэг,

427
00:39:11,933 --> 00:39:15,936
дараа нь боловсордог
амьд биет болгон...

428
00:39:16,104 --> 00:39:19,898
ба болдог
бидний хамгийн үнэнч хамтрагч

429
00:39:20,066 --> 00:39:24,028
Энэ бол хязгааргүй ирээдүй юм
компьютер тоглоомын хувьд

430
00:39:24,195 --> 00:39:26,864
Бид хараахан давж амжаагүй байна ...

431
00:39:27,032 --> 00:39:29,992
тулалдах, алах тоглоомууд

432
00:39:30,160 --> 00:39:32,786
Бид бүрэн гүйцэд хийгээгүй учраас биш
ойлгосон компьютерууд

433
00:39:32,954 --> 00:39:37,124
Гэхдээ бид бүрэн гүйцэд хийж чадаагүй учраас
өөрсдийгөө ойлгосон: хүн төрөлхтөн

434
00:40:10,742 --> 00:40:14,328
Бидний ирээдүйн хамтын ажиллагаа
Эдгээр зорилгод тулгуурлаж болно

435
00:40:14,496 --> 00:40:16,789
Энэ бол урагшлах зам юм

436
00:40:16,998 --> 00:40:20,501
Эдгээр нь тогтоогдоогүй ус,

437
00:40:20,668 --> 00:40:24,004
Тиймээс би таны эргэлзээг ойлгож байна

438
00:40:24,172 --> 00:40:27,549
Гэхдээ энэ хамгийн сүүлийн үеийн арга
биднийг маш сайн урагшлуулдаг

439
00:40:27,717 --> 00:40:29,760
ирээдүйн аливаа өрсөлдөөн

440
00:40:29,928 --> 00:40:33,514
Тэгэхээр хангалттай үндэслэл бий
өөдрөг үзлийн төлөө

441
00:40:33,681 --> 00:40:36,475
Энэ нь миний илтгэлийг дуусгаж байна.
баярлалаа

442
00:40:46,277 --> 00:40:48,153
Гайхалтай!

443
00:40:49,197 --> 00:40:54,326
Бид өнөөдөр маш их зүйлийг сурсан!

444
00:40:55,787 --> 00:40:57,371
Үнэхээр сайн...

445
00:40:58,123 --> 00:41:00,415
Өмнө нь хэн ч оролдож зүрхлээгүй,

446
00:41:00,583 --> 00:41:03,085
гэхдээ бид үүнийг төлөх ёстой юу?

447
00:41:03,253 --> 00:41:06,713
Бид зүгээр л худалдаж авч байна гэж бодсон
брэндийн нэр, цэвэр бөгөөд энгийн

448
00:41:06,881 --> 00:41:08,465
Түүний хэлсэн үг надад таалагдсан

449
00:41:08,633 --> 00:41:12,219
Энэ нь эрсдэлд орох нь зүйтэй юм

450
00:41:12,387 --> 00:41:15,597
Новш, чи өмнө нь үүнийг эсэргүүцэж байсан!

451
00:41:15,765 --> 00:41:18,100
Тэр хэтэрхий үнэтэй, үнэ цэнэтэй биш

452
00:41:18,268 --> 00:41:20,602
Би орон нутгийн Отагийн хуулбарыг оллоо

453
00:41:21,229 --> 00:41:24,064
Өөрийгөө "Ато" гэж нэрлэдэг, ойрхон байна уу?

454
00:41:24,232 --> 00:41:27,067
Нэрсийг март!
Гүйцэтгэлийн талаар юу хэлэх вэ?

455
00:41:27,235 --> 00:41:29,736
Жижиг эрсдэлээс бага өгөөж,
том асуудал!

456
00:41:30,029 --> 00:41:32,072
Энэ нь том эрсдэл дээр том алдагдлыг ялдаг

457
00:41:32,240 --> 00:41:34,116
Одоохондоо түүнтэй гарын үсэг зурахгүй байцгаая!

458
00:41:34,284 --> 00:41:38,620
Шалтгаан хай
түүнийг Токио руу буцаан явуулах

459
00:41:38,788 --> 00:41:41,415
Энэ сайхан биш байна!
Хэн түүнд хэлэх ёстой вэ?

460
00:41:43,918 --> 00:41:45,294
NJ...

461
00:41:45,461 --> 00:41:50,090
өнөө орой ноён Отааг оройн хоолонд аваач.
Бид гарын үсэг зурах сонирхолтой байгаагаа түүнд хэлээрэй

462
00:41:50,258 --> 00:41:54,636
Гэхдээ авахын тулд шаргуу тогло,
жаахан цаг худалдаж авцгаая

463
00:41:54,804 --> 00:41:56,346
Яагаад би гэж?

464
00:41:56,514 --> 00:41:57,890
Чи шударга харагдаж байна!

465
00:41:58,057 --> 00:42:00,184
Тэгэхээр? Би дүр эсгэж байна уу?

466
00:42:00,351 --> 00:42:02,936
Жаахан жүжиглэхэд юу нь болохгүй юм бэ?

467
00:42:03,354 --> 00:42:06,982
Тэгэхээр шударга байх нь үйлдэл мөн үү?
Тэгээд нөхөрлөл? Бизнес?

468
00:42:07,150 --> 00:42:09,943
Бодит зүйл үлдсэн үү?

469
00:42:36,471 --> 00:42:41,266
Миний хэлсэнд битгий санаа зов
жүжиглэх тухай

470
00:42:41,601 --> 00:42:45,020
Бид сургуулийн үеэс л нэг баг болсон

471
00:42:45,438 --> 00:42:48,857
Тийм ээ, би яагаад өөр зууралдаад байгаа юм бэ?

472
00:42:49,025 --> 00:42:53,070
Дашрамд хэлэхэд Шерригийн нөхөр
Родни Брайтнер...

473
00:42:53,238 --> 00:42:56,615
Тэр Чикагогаас ирсэн,
даатгалдаа том

474
00:42:56,783 --> 00:42:58,825
Сайн нэр хүнд

475
00:42:58,993 --> 00:43:02,412
Би түүнтэй удаан ярилцсан
утсаар

476
00:43:02,580 --> 00:43:04,790
Тэр надаас "Сайн уу" гэж хэлээч

477
00:43:06,000 --> 00:43:08,502
Хэзээ нэгэн цагт түүн рүү залга

478
00:43:08,670 --> 00:43:12,923
Яг л ангийнхан шиг
хуучин амраг биш

479
00:43:26,104 --> 00:43:27,062
Энэ нь түгжигдээгүй байна

480
00:43:27,230 --> 00:43:28,355
Та гэртээ эрт ирлээ

481
00:43:28,523 --> 00:43:30,357
Би хөрш байсан

482
00:43:36,239 --> 00:43:37,906
Сайн уу? Аав!

483
00:43:38,283 --> 00:43:42,369
Ян-Ян утсаа нуусан,
Би олж чадсангүй

484
00:43:42,537 --> 00:43:44,663
Энэ нь суудлын дэрний доор байсан

485
00:43:48,376 --> 00:43:52,629
Бид эрүүл мэндэд тустай оройн хоол хийж байна
мөн та үүнийг санах болно!

486
00:43:54,757 --> 00:43:56,842
За, дараагийн удаа

487
00:43:58,052 --> 00:44:00,220
Тийм ээ, би ээжид хэлье

488
00:44:08,730 --> 00:44:10,063
Тэр миний аав байсан

489
00:44:10,231 --> 00:44:14,151
Тэр миний гайхамшигт бүтээлийг үгүйлэх болно

490
00:44:14,319 --> 00:44:16,903
За, энэ бол түүний алдагдал юм

491
00:44:25,038 --> 00:44:26,621
Дараа нь яах вэ?

492
00:44:26,789 --> 00:44:28,582
Тэр хуудсыг шалгана уу

493
00:44:34,756 --> 00:44:36,673
Бид лууван дуусч байна

494
00:44:36,841 --> 00:44:38,759
Бидэнд зарим нь бий

495
00:44:47,727 --> 00:44:52,481
Дараагийн удаа
Би чамд Шанхай дахь дэвсгэрээ үзүүлье

496
00:44:52,774 --> 00:44:54,441
Миний охин орсон

497
00:44:56,944 --> 00:44:58,779
Миний охин Лили

498
00:44:59,155 --> 00:45:00,322
Түүнийг авга ах гэж дууд

499
00:45:00,490 --> 00:45:02,157
Намайг Аллен гэж дууд

500
00:45:04,952 --> 00:45:08,246
Та хоол хийж байна уу?

501
00:45:08,748 --> 00:45:11,083
Та энд байгаа сайхан газар

502
00:45:11,626 --> 00:45:13,377
Сайн уу, хатагтай Жианг

503
00:45:14,212 --> 00:45:18,298
Тинг-Тинг, чи бас хоол хийж байгаа юу?
Том ажил, тийм үү?

504
00:45:18,466 --> 00:45:20,050
Хөгжилтэй байна!

505
00:45:20,218 --> 00:45:22,886
Эрүүл хооллолтын баярт бидэнтэй нэгдээрэй!

506
00:45:23,054 --> 00:45:25,138
Бид кино үзэх гэж байна

507
00:45:25,390 --> 00:45:27,682
Сайхан байна... Хүлээгээрэй

508
00:45:28,810 --> 00:45:31,311
Аллен, өөрийгөө гэртээ байгаарай

509
00:45:31,479 --> 00:45:33,105
Би зүгээр

510
00:45:34,190 --> 00:45:36,024
Бид кино үзэх гэж байна уу?

511
00:45:42,198 --> 00:45:45,659
Энэ нь над дээр байна.
Тинг-Тингийг сайхан үзүүлбэр үзүүлээрэй

512
00:45:48,579 --> 00:45:50,372
Таны охин хөгжимчин!

513
00:45:50,540 --> 00:45:54,418
Тэр мэдээж,
тэр шагнал авсан!

514
00:45:56,546 --> 00:45:59,548
Маш олон инээдмийн кино,
алинд нь дуртай вэ?

515
00:46:05,138 --> 00:46:09,683
Бид өөр зүйл хийж чадна ...
Хэрэв та хүсвэл ...

516
00:46:21,362 --> 00:46:23,071
Тавтай морил

517
00:46:24,073 --> 00:46:26,575
Би чамд тусалж болох уу?

518
00:46:27,201 --> 00:46:28,493
Манай найз бол...

519
00:46:28,661 --> 00:46:30,495
Тэд бол миний найзууд

520
00:46:33,583 --> 00:46:35,500
Сайн уу, Тарган

521
00:46:36,377 --> 00:46:38,628
Би чамайг хоол хийж байна гэж бодсон

522
00:46:39,547 --> 00:46:40,881
Та юу хийж байгаа юм бэ?

523
00:46:41,257 --> 00:46:43,049
Эдгээрийг шалгаж байна

524
00:46:49,891 --> 00:46:52,726
Би энд өдөр бүр ирдэггүй

525
00:46:56,147 --> 00:46:58,815
Намайг хүлээ
ердийн газар, за юу?

526
00:47:04,489 --> 00:47:07,657
"Өөх" үү? Тэр маш туранхай юм!

527
00:47:08,242 --> 00:47:12,078
Магадгүй тэр тарган байсан байх

528
00:47:14,790 --> 00:47:19,711
Та хүлээхээс татгалзах ёсгүй ...
Тэр чамайг байнга хүлээдэг

529
00:47:19,879 --> 00:47:21,713
Энэ нь тийм биш ...

530
00:47:23,257 --> 00:47:25,467
Тэр удахгүй энд ирнэ

531
00:47:27,929 --> 00:47:30,972
Ганцаараа баймаар байна уу?

532
00:47:32,099 --> 00:47:34,059
Би гэртээ харьж болно...

533
00:47:37,271 --> 00:47:38,605
За

534
00:47:42,360 --> 00:47:45,654
Санаа зоволтгүй, тэр удахгүй ирнэ

535
00:48:06,842 --> 00:48:10,303
Үүнийг доошлоорой!
Энэ бол таны хувийн газар биш!

536
00:48:11,097 --> 00:48:14,140
Хөөе, чи харагдаж байна
түүнд саад болохын тулд!

537
00:48:14,308 --> 00:48:15,767
Хөргө!

538
00:48:15,935 --> 00:48:19,646
Үүнд бидний буруу биш
найз залуу чинь чамайг босгосон!

539
00:48:19,814 --> 00:48:21,356
Түүнийг зүгээр орхи

540
00:48:21,524 --> 00:48:25,026
Армид удаан хугацаагаар явсан,
Би үүнд дасаагүй байна!

541
00:48:26,779 --> 00:48:28,780
Санаа зоволтгүй

542
00:48:29,031 --> 00:48:31,575
Би бүдүүлэг харагдаж магадгүй
гэхдээ би алтан зүрхтэй

543
00:48:31,784 --> 00:48:34,119
Байг, за юу?

544
00:50:14,136 --> 00:50:16,179
Энэ загас байх ёстой...

545
00:54:19,715 --> 00:54:21,799
Тэр хаанаас ирсэн бэ? Тэр сайн

546
00:54:22,009 --> 00:54:24,093
Япон. Би түүнтэй дөнгөж танилцсан

547
00:54:24,261 --> 00:54:26,554
Тэр компьютерийн залууд сайн тоглодог

548
00:54:26,847 --> 00:54:30,642
Түүн шиг олон найзуудаа авчир

549
00:54:30,809 --> 00:54:32,894
Уур амьсгалд тохиромжтой

550
00:54:33,604 --> 00:54:35,813
Цаг үе хэцүү байна

551
00:54:36,857 --> 00:54:40,360
Бид асуудалтай байна

552
00:54:40,527 --> 00:54:42,695
Илүү олон удаа ирээрэй ...

553
00:56:50,741 --> 00:56:54,827
Шерри? Энэ бол би, NJ

554
00:56:55,871 --> 00:57:00,666
Энэ машин байгаадаа баяртай байна.
Тэгэхгүй бол хэл амаа барина

555
00:57:02,419 --> 00:57:05,838
Да-Да чамтай ярьсан гэсэн

556
00:57:06,006 --> 00:57:10,051
Тэр чамайг сайн байна гэж хэлсэн,
Би маш их баяртай байна

557
00:57:11,053 --> 00:57:16,682
Өмнө нь,
Таны амьдрал хэцүү гэж сонссон

558
00:57:19,186 --> 00:57:22,063
Энэ миний буруу байж магадгүй гэж би мэдэрсэн

559
00:57:24,733 --> 00:57:29,445
Та намайг яагаад алга болсныг асуусан
30 жилийн өмнө үг хэлээгүй

560
00:57:29,613 --> 00:57:33,282
Олон шалтгаан байсан

561
00:57:33,867 --> 00:57:37,620
Одоо тэд бүгд тэнэг сонсогдож байна

562
00:57:39,123 --> 00:57:43,376
Чамайг сайхан амьдарч байгаад баяртай байна

563
00:57:43,961 --> 00:57:46,170
Би чамд үнэхээр баяртай байна

564
00:57:48,715 --> 00:57:50,842
Миний хамгийн сайн сайхныг хүсье

565
00:58:38,223 --> 00:58:41,017
Би ээжид хэлэх үг алга

566
00:58:46,607 --> 00:58:51,652
Би түүнд ижил зүйлийг хэлдэг
өдөр бүр

567
00:58:52,446 --> 00:58:54,155
Өглөө юу хийсэн бэ

568
00:58:54,323 --> 00:58:55,781
Үдээс хойш

569
00:58:55,949 --> 00:58:57,450
Орой нь

570
00:59:00,454 --> 00:59:02,830
Үүнд ердөө нэг минут л болно

571
00:59:14,092 --> 00:59:15,760
Би тэвчиж чадахгүй байна

572
00:59:19,848 --> 00:59:22,850
Надад маш бага байна

573
00:59:26,521 --> 00:59:29,148
Яаж ийм бага байж чадаж байна аа?

574
00:59:33,987 --> 00:59:37,240
Би хоосон амьдардаг!

575
00:59:38,533 --> 00:59:40,785
Өдөр бүр... Өдөр бүр...

576
00:59:43,664 --> 00:59:46,207
Би тэнэг хүн шиг байна!

577
00:59:49,253 --> 00:59:52,171
Би өдөр бүр юу хийж байна вэ?

578
01:00:11,233 --> 01:00:17,280
Хэрвээ би нэг л өдөр түүн шиг болчихвол...

579
01:00:44,433 --> 01:00:48,728
Би сувилагчаас асууя
түүнд сонин унших

580
01:00:49,104 --> 01:00:52,440
Тэр шинэ зүйлтэй болно
сонсох, за юу?

581
01:00:53,900 --> 01:00:55,401
Би завгүй байсан!

582
01:00:55,569 --> 01:00:59,238
Би ч бас тийм байсан! Би яагаад өдөржин хүлээх ёстой гэж
чи дуудах уу?

583
01:00:59,573 --> 01:01:03,701
-Өчигдөр та хаана байсан бэ?
-Яагаад би чамд хэлэх ёстой гэж?

584
01:01:04,369 --> 01:01:07,079
Чи намайг тэнэг гичий гэж бодож байна уу?

585
01:01:07,372 --> 01:01:09,081
Би яагаад чамайг хүлээх ёстой гэж?

586
01:01:09,374 --> 01:01:10,875
Надад гар утсаа буцааж өгөөч!

587
01:01:11,043 --> 01:01:12,543
Та юу хийж байгаа юм бэ?

588
01:01:12,711 --> 01:01:14,587
Та надаас асууж байна уу?

589
01:01:14,755 --> 01:01:16,005
Чөтгөрийг зайлуул!

590
01:01:16,173 --> 01:01:18,924
Новш, хошуу гичий минь!

591
01:01:19,134 --> 01:01:23,179
Чи новшийн хошигнол байна!

592
01:01:49,664 --> 01:01:51,957
Ян-Ян, лифт энд байна

593
01:01:56,546 --> 01:02:00,299
Битгий хүмүүс рүү ингэж ширтээд бай.
Бүдүүлэг байна

594
01:02:00,634 --> 01:02:02,385
Хүмүүс загалмайлах болно

595
01:02:02,552 --> 01:02:06,639
Би түүнийг яагаад аз жаргалгүй байгааг мэдэхийг хүссэн.
Би араас нь харж чадахгүй байна

596
01:02:06,807 --> 01:02:08,599
Түүнийг аз жаргалгүй байгааг яаж мэдэх вэ?

597
01:02:09,059 --> 01:02:12,478
Өнгөрсөн шөнө тэр маш том зодоон хийсэн

598
01:02:12,813 --> 01:02:14,605
Өрөөнөөсөө сонсогдов

599
01:02:14,773 --> 01:02:16,148
Үнэхээр үү?

600
01:02:26,701 --> 01:02:31,038
Аав аа, би чиний харж байгаа зүйлийг харахгүй байна
Миний харж байгаа зүйлийг чи харж чадахгүй

601
01:02:31,206 --> 01:02:34,208
Таны харж байгаа зүйлийг би яаж мэдэх вэ?

602
01:02:35,419 --> 01:02:38,045
Сайхан асуулт байна.
Би энэ тухай хэзээ ч бодож байгаагүй

603
01:02:38,213 --> 01:02:40,256
Тийм учраас бидэнд камер хэрэгтэй байна

604
01:02:40,465 --> 01:02:42,883
Та нэгтэй тоглохыг хүсч байна уу?

605
01:02:43,051 --> 01:02:47,096
Аав аа, бид зөвхөн мэдэх үү
үнэний тал нь?

606
01:02:47,806 --> 01:02:49,807
Юу? Би ойлгохгүй байна

607
01:02:49,975 --> 01:02:52,643
Би зөвхөн урд байгаа зүйлийг л харж байна,
цаана байгаа зүйл биш

608
01:02:52,811 --> 01:02:57,106
Тиймээс би зөвхөн мэдэж чадна
үнэний тал нь, тийм үү?

609
01:02:59,526 --> 01:03:01,193
Өнөөдөр танд маш олон асуулт байна!

610
01:03:01,361 --> 01:03:02,862
Чамаас нэг асууя...

611
01:03:03,029 --> 01:03:07,700
Ээжийгээ хаашаа авч явах вэ
Энэ амралтын өдөр түүнийг баярлуулах уу?

612
01:03:07,868 --> 01:03:09,743
Та шийдэж болно

613
01:03:33,018 --> 01:03:34,393
Мин-мин!

614
01:03:37,272 --> 01:03:39,273
Одоо ч гэсэн энд байна уу?

615
01:03:44,654 --> 01:03:46,030
Нэнси...

616
01:04:17,437 --> 01:04:19,522
Би хаашаа явж болох вэ...

617
01:05:42,188 --> 01:05:45,691
Та юу хийж байгаа юм бэ?

618
01:05:45,859 --> 01:05:47,526
Та юуг цохиж байна вэ?

619
01:05:47,694 --> 01:05:50,195
Би ээжид үзүүлэхийг хүсч байна
шумуулууд

620
01:05:50,363 --> 01:05:53,198
Шумуул уу? Та тэднийг цохиж чадах уу?

621
01:05:53,366 --> 01:05:57,369
Аав ингэж хэлсэн,
эсвэл хүмүүс надад итгэхгүй

622
01:05:59,623 --> 01:06:01,373
Энэ бидний газар биш!

623
01:06:01,541 --> 01:06:02,708
Би мэднэ

624
01:06:02,876 --> 01:06:07,546
Чиний ээж бид хоёр
хоёулаа өөрсдийгөө хачин гэж боддог

625
01:06:08,798 --> 01:06:12,718
Ээж гэртээ байгаа юу?
Би түүнийг сүүлийн үед хараагүй

626
01:07:11,194 --> 01:07:13,737
Миний дарга энд байна, баяртай!

627
01:07:15,073 --> 01:07:19,785
Таны хамтрагч нар хуралдаж байна
Ато компанитай

628
01:07:19,953 --> 01:07:22,705
Тэд чамайг тэдэнтэй нэгдэхийг хүсч байна

629
01:07:22,872 --> 01:07:24,206
Ато?

630
01:07:24,374 --> 01:07:26,250
Ота биш гэж үү? Надад хэлээгүй

631
01:07:26,418 --> 01:07:30,379
Үгүй ээ, Ато бол Отагийн хуулбар

632
01:07:30,547 --> 01:07:33,132
Төөрөгдөлтэй, тийм үү?

633
01:07:35,677 --> 01:07:37,761
Ерөнхий менежерийн өрөө

634
01:07:37,929 --> 01:07:40,305
Ерөнхийлөгч хуралдаж байна

635
01:07:40,473 --> 01:07:42,975
Хэн дуудсаныг хэлж болох уу?

636
01:07:43,143 --> 01:07:45,436
Үгүй юу? Баярлалаа

637
01:07:47,605 --> 01:07:49,398
Ерөнхий менежерийн өрөө

638
01:07:50,650 --> 01:07:55,946
Миний дарга энд байна
Би чам руу дараа залгая

639
01:07:59,325 --> 01:08:01,285
Ерөнхий менежерийн өрөө

640
01:08:01,453 --> 01:08:02,911
Хүлээгээрэй

641
01:08:03,371 --> 01:08:06,331
NJ, АНУ-аас хол зайд

642
01:09:21,950 --> 01:09:23,826
Би чамайг гэдгийг мэдэж байсан

643
01:09:24,077 --> 01:09:26,620
Та компанид санаа тавьдаг

644
01:09:27,497 --> 01:09:29,498
Би гэртээ үлдэж байна

645
01:09:29,666 --> 01:09:33,252
Хэрэгтэй үедээ над руу залгаарай

646
01:09:59,112 --> 01:10:02,030
Би ганцаараа үлдсэн бололтой
чамтай хамт байхын тулд

647
01:10:02,991 --> 01:10:06,118
Мин-Мин гэртээ байхад,
Би бодсон...

648
01:10:06,619 --> 01:10:09,079
тэр шийдэх байсан
энд байгаа бүх асуудал

649
01:10:09,247 --> 01:10:11,081
Харин одоо...

650
01:10:11,249 --> 01:10:13,292
хийх хүн байхгүй

651
01:10:13,459 --> 01:10:16,295
Тэгээд би үнэхээр мэдэхгүй байна
тэр хэзээ буцаж ирэх бол

652
01:10:19,591 --> 01:10:22,301
Надад хэцүү байна
ингэж бувтнах

653
01:10:22,468 --> 01:10:24,636
Таныг гомдоохгүй байх гэж найдаж байна
хэрэв би хэлэх юм бол ...

654
01:10:24,804 --> 01:10:26,805
залбирч байгаа юм шиг

655
01:10:27,557 --> 01:10:31,310
Би сайн мэдэхгүй байна
хэрэв нөгөө тал намайг сонсож чадвал...

656
01:10:32,687 --> 01:10:37,024
мөн би сайн мэдэхгүй байна
Хэрэв би чин сэтгэлээсээ байвал

657
01:10:38,568 --> 01:10:40,235
Үнэнийг хэлэхэд...

658
01:10:41,487 --> 01:10:47,451
маш бага байна
Эдгээр өдрүүдэд би итгэлтэй байна

659
01:10:48,953 --> 01:10:53,415
Би эргэлзэж сэрдэг
бараг бүх зүйлийн талаар

660
01:10:53,583 --> 01:10:58,378
Тэгээд би гайхаж байна
яагаад би ерөөсөө сэрдэг юм бол...

661
01:10:58,546 --> 01:11:01,590
зүгээр л адилхан тулгарахын тулд
тодорхойгүй байдал дахин дахин

662
01:11:04,594 --> 01:11:08,764
Та сэрмээр байна уу,
чи миний оронд байсан бол?

663
01:11:12,602 --> 01:11:15,646
Магадгүй Ян Янгийн зөв байх

664
01:11:16,564 --> 01:11:19,358
Та дахиад олон жил амьдарсан

665
01:11:19,692 --> 01:11:22,778
Эдгээрээс бусад асуултууд
Бид хариулж чадахгүй ...

666
01:11:22,946 --> 01:11:25,614
чамд хэлэх юу байна?

667
01:11:27,200 --> 01:11:30,285
Ямар ч байсан, би бодож байна
Чи Ян-Яныг буруутгах хэрэггүй...

668
01:11:30,745 --> 01:11:33,121
чамтай яриагүйн төлөө

669
01:11:34,916 --> 01:11:38,585
Олон талаараа тэр миний араас авдаг

670
01:11:39,462 --> 01:11:41,046
Үнэхээр

671
01:12:03,027 --> 01:12:06,947
Та аль брэндийг хүсч байна вэ?

672
01:12:07,115 --> 01:12:08,240
Яг адилхан

673
01:12:08,408 --> 01:12:10,742
Энэ аль нь байсан бэ?

674
01:12:15,373 --> 01:12:16,623
Энэ нэг

675
01:12:17,166 --> 01:12:18,875
За, хүлээ...

676
01:12:20,294 --> 01:12:23,088
Шида замын урлагийн хөрөг зураг,
би чамд тусалж болох уу?

677
01:12:25,675 --> 01:12:27,551
Тэгээд овог нь...?

678
01:12:28,511 --> 01:12:30,595
За, би шалгая

679
01:13:09,886 --> 01:13:11,678
Юу вэ...?

680
01:13:21,022 --> 01:13:24,232
Энэ бүгд юу вэ?

681
01:13:24,734 --> 01:13:27,778
Өө, би ойлголоо

682
01:13:29,906 --> 01:13:32,282
Үүнийг тэд ингэж дууддаг
авангард урлаг!

683
01:13:32,450 --> 01:13:33,992
Гайхалтай!

684
01:13:34,744 --> 01:13:37,496
Анги,
урлагийг үнэлэх цаг боллоо!

685
01:13:37,663 --> 01:13:39,039
Энэ юуны төлөө вэ?

686
01:13:39,207 --> 01:13:42,334
Энэ бол урлаг! Үнэтэй урлаг!

687
01:13:42,502 --> 01:13:44,252
Урлаг яагаад үнэтэй байдаг вэ?

688
01:13:44,420 --> 01:13:47,089
Яагаад ийм олон авах вэ?

689
01:13:48,633 --> 01:13:52,803
Түүнийг хар! Манай шинэ маэстро!

690
01:13:53,096 --> 01:13:56,640
Манай сургуулийн ховор суут ухаантан!

691
01:13:56,808 --> 01:13:58,809
Чи хариу ярих дургүй байсан уу?

692
01:13:58,976 --> 01:14:01,603
Аавыгаа дагаад яв, тийм үү?

693
01:14:01,771 --> 01:14:05,315
Та үйлдэл дээрээ баригдсан гэж түүнд хэлээрэй

694
01:14:05,483 --> 01:14:06,608
Түүнийг дууд

695
01:14:06,776 --> 01:14:09,069
мөн тусламж хүс!

696
01:14:09,529 --> 01:14:11,029
Айсан уу?

697
01:14:11,197 --> 01:14:13,365
Түүнийг ирэх хүртэл тэнд зогс!

698
01:14:14,867 --> 01:14:16,910
Энэ царайг над руу битгий тат!

699
01:14:17,078 --> 01:14:19,121
Хананы эсрэг эргэ!

700
01:14:22,291 --> 01:14:24,960
Чамайг дахин ийм зүйл хийж зүрхлээрэй!

701
01:14:35,638 --> 01:14:38,473
Нөгөө шөнө ямар байсан бэ?

702
01:14:40,017 --> 01:14:42,227
Лили гэртээ хараахан ирээгүй байна уу?

703
01:14:48,401 --> 01:14:50,735
Та түүнд үүнийг өгч чадах уу?

704
01:14:56,284 --> 01:14:57,617
Өө... юу ч биш

705
01:15:28,274 --> 01:15:29,733
Энэ...

706
01:15:32,486 --> 01:15:34,112
чамд зориулагдсан

707
01:15:35,656 --> 01:15:38,074
- Энэ бол...
- Би мэднэ

708
01:15:48,336 --> 01:15:50,795
"Вэн-Хо Ли,
Тайнанаас гаралтай...

709
01:15:51,005 --> 01:15:53,882
" болох нь тогтоогдсон
Аюулгүй байдлын кодыг зөрчсөн ...

710
01:15:54,050 --> 01:15:57,594
"гэж албан тушаалаасаа чөлөөлөгдсөн
Лос Аламосын судалгааны лабораторид

711
01:15:57,762 --> 01:16:00,388
"Өнөөдрийг хүртэл
Холбооны эрх баригчид ...

712
01:16:00,556 --> 01:16:04,768
"хангалттай нотлох баримт байхгүй
түүнийг яллах

713
01:16:04,936 --> 01:16:07,395
"тагнуулчийн хувьд"

714
01:16:10,524 --> 01:16:13,818
"Тайбэй хот
Шуурхай тээврийн комисс...

715
01:16:13,986 --> 01:16:18,114
"Шүүхэд ялагдсан ...

716
01:16:18,449 --> 01:16:22,118
"Францын компанийн эсрэг
Матра..."

717
01:16:32,171 --> 01:16:33,713
Хоол идье

718
01:16:40,012 --> 01:16:42,013
Чи миний хоол хийх дургүй байна уу?

719
01:16:44,433 --> 01:16:46,893
McDonald's-д дахин очсон уу?

720
01:16:47,103 --> 01:16:49,145
Яагаад ийм ааштай юм бэ?

721
01:16:49,689 --> 01:16:53,024
Тэр сонгогдсон ...
Охид, тийм үү?

722
01:17:17,800 --> 01:17:19,968
Багш тантай уулзахыг хүсч байна

723
01:17:20,261 --> 01:17:22,220
Багшаа орж ирээрэй

724
01:17:23,556 --> 01:17:27,559
Тинг-Тинг, Нэнси энд байна!
Та цай чанах уу?

725
01:17:27,727 --> 01:17:28,727
Та идсэн үү?

726
01:17:28,894 --> 01:17:30,520
Бид сая хийсэн

727
01:17:31,063 --> 01:17:34,733
Нэгдүгээрт, Мин-Мин
сүмд сайн ажиллаж байна

728
01:17:34,900 --> 01:17:37,736
Багш тантай уулзахыг хүссэн ...

729
01:17:37,903 --> 01:17:42,032
мэдэхийн тулд
Мин-Миний гэр бүл дээр

730
01:17:58,424 --> 01:18:03,511
Ноён Жиан, ихэнх хүмүүс
сүнслэг сахилга батыг үл тоомсорлодог

731
01:18:03,679 --> 01:18:06,181
Тэгэхээр чи Мин-Миний дохиог алдсан байна

732
01:18:06,349 --> 01:18:08,767
Ян-Ян, битгий нүцгэн гүй!

733
01:18:08,934 --> 01:18:13,313
Та ууланд бидэнтэй нэгдэх ёстой

734
01:18:13,481 --> 01:18:18,568
Цэвэршүүлсэн сүнс
залбиралд хариулахад бурхад тусалдаг

735
01:18:18,736 --> 01:18:22,364
Таны эхнэрт юу ч илүү тус болохгүй

736
01:18:22,782 --> 01:18:27,118
Хүн бүрийн адил эхнэр бид хоёр
бусдын тусламж хэрэгтэй

737
01:18:27,286 --> 01:18:31,790
Гэхдээ би бурхдыг уурлуулж магадгүй юм
хэт олон хүсэлт гаргах замаар

738
01:18:31,957 --> 01:18:37,212
Хэрэв би зөвхөн тэдэнд хандвал
миний даван туулж чадахгүй том зүйлс...

739
01:18:37,380 --> 01:18:40,048
Миний чин сэтгэл тэдэнд илүү их сэтгэгдэл төрүүлж магадгүй

740
01:18:40,216 --> 01:18:41,466
Гэхдээ...

741
01:18:42,176 --> 01:18:46,096
Надад одоохондоо асуудал гараагүй байна
Би өөрийгөө барьж чадаагүй

742
01:18:47,098 --> 01:18:51,101
Эдгээр бодлууд сонирхолтой санагдаж байна ...

743
01:18:59,443 --> 01:19:01,736
Тэд энэ ажлыг сайн дураараа хийдэг

744
01:19:01,904 --> 01:19:05,824
Таны урам зориг
маш их гэсэн үг ...

745
01:19:07,326 --> 01:19:08,535
Би харж байна

746
01:19:08,702 --> 01:19:10,995
Та чек авдаг уу?

747
01:19:11,163 --> 01:19:12,831
Мэдээжийн хэрэг

748
01:20:02,047 --> 01:20:03,631
Баярлалаа, NJ

749
01:20:04,925 --> 01:20:08,052
Таны эхнэр найдвартай гарт байна

750
01:20:08,429 --> 01:20:10,054
Бүх тусалсанд баярлалаа

751
01:20:10,222 --> 01:20:12,390
Энэ бол бидний таашаал юм

752
01:20:29,867 --> 01:20:32,744
Надад 300 доллар зээлээрэй,
Надад юу ч байхгүй

753
01:20:32,912 --> 01:20:36,789
Таксины жолооч хүлээж байна,
Би түүнд 300 долларын өртэй

754
01:20:40,586 --> 01:20:43,421
Чи надгүйгээр үхэх байсан!

755
01:20:44,423 --> 01:20:46,549
Та азтай биш гэж үү?

756
01:20:46,717 --> 01:20:49,802
Таны үлдээсэн хувцас
одоо ч энд байна

757
01:20:50,596 --> 01:20:52,931
Тэд тохирох хэвээр байна уу?

758
01:20:55,809 --> 01:20:57,602
Та яаж энэ замбараагүй байдалд орсон бэ?

759
01:20:57,770 --> 01:21:00,522
Тэр галзуурч намайг хөөсөн

760
01:21:02,107 --> 01:21:03,733
Би NJ-ийн газар очсон ...

761
01:21:03,901 --> 01:21:06,861
Тэр чамайг бас хөөсөн үү?

762
01:21:07,029 --> 01:21:09,364
Би түүнд өртэй хэвээр байна

763
01:21:10,282 --> 01:21:12,492
Би зээлэхээс ичдэг байсан ...

764
01:21:13,953 --> 01:21:15,828
түүнээс дахин

765
01:21:16,956 --> 01:21:21,501
Би чамд 9 сая өгөөгүй гэж үү
NJ-тэй өр төлбөрөө арилгах уу?

766
01:21:21,752 --> 01:21:23,795
Би Пиггид хөрөнгө оруулахыг зөвшөөрөв

767
01:21:23,963 --> 01:21:27,507
Энэ нь гурав дахин нэмэгдсэн гэсэн

768
01:21:28,259 --> 01:21:29,634
Гахай?

769
01:21:31,804 --> 01:21:35,390
Түүнийг Хятадад оргож байгаа гэж сонссон

770
01:21:35,558 --> 01:21:38,726
Новш!

771
01:21:38,894 --> 01:21:42,480
Би мажонг дээр их ялсан
өнгөрсөн долоо хоногт түүний байранд

772
01:21:43,857 --> 01:21:45,858
Бэлэн мөнгө үү?

773
01:22:05,838 --> 01:22:07,714
Би харж байна

774
01:22:08,507 --> 01:22:11,384
Маргааш түүн дээр очиж шалгацгаая

775
01:22:12,136 --> 01:22:13,928
За?

776
01:22:17,600 --> 01:22:20,602
Маш их баярлалаа,
нэг минут л болно

777
01:22:20,769 --> 01:22:25,023
Асуудалгүй, зүгээр л хаалгаа хаа
чамайг явах үед

778
01:22:25,190 --> 01:22:27,150
Би чамайг оруулсан гэж хэнд ч битгий хэлээрэй!

779
01:22:27,318 --> 01:22:28,860
Надад итгээрэй

780
01:22:29,236 --> 01:22:32,280
Фацо, эхнэрээсээ суралц!

781
01:22:32,448 --> 01:22:35,366
Тэр намайг хэр амархан зохицуулж байгааг харж байна уу?

782
01:22:35,784 --> 01:22:37,702
Маш их баярлалаа

783
01:22:47,254 --> 01:22:51,466
Тэд нарийхан биш,
газрыг цэвэрлэв

784
01:22:55,554 --> 01:22:57,847
Надад хэдэн төгрөг үлдсэн бэ?

785
01:22:58,015 --> 01:22:59,891
Бараг л!

786
01:23:00,059 --> 01:23:01,893
Бид сая арван сая олсон юм биш үү?

787
01:23:02,061 --> 01:23:05,146
Үнэт зүйлс бас буурч болно

788
01:23:08,734 --> 01:23:12,528
Новш, эдгээр нь юу вэ?

789
01:23:16,158 --> 01:23:18,242
Та...

790
01:23:20,746 --> 01:23:22,747
Би дахиад л эвдэрсэн

791
01:23:22,915 --> 01:23:26,542
Яагаад итгэсэн юм
Пигги шиг залуу юу?

792
01:23:29,963 --> 01:23:31,589
Нааш ир

793
01:23:32,383 --> 01:23:36,094
Үүнийг санаарай: хэнд ч бүү итгэ!

794
01:23:36,470 --> 01:23:38,888
Энэ бол зүгээр л хог юм

795
01:23:39,056 --> 01:23:41,265
Ашгүй новш!

796
01:23:43,435 --> 01:23:45,269
Та алгасаж байна уу
аудио/визуал анги?

797
01:23:45,437 --> 01:23:47,230
Дуу чимээ гарга!

798
01:23:57,700 --> 01:23:59,075
Тэр энд ирлээ!

799
01:23:59,243 --> 01:24:00,952
Хурдан!

800
01:24:03,872 --> 01:24:05,206
Өглөөний мэнд, Дин

801
01:24:05,374 --> 01:24:07,417
Хөөрхөн шинэ хувцас!

802
01:24:12,464 --> 01:24:14,966
Бяцхан новшнууд аа! Битгий гүй

803
01:24:15,134 --> 01:24:18,594
Би чамайг авна! Новшнууд аа!

804
01:24:28,647 --> 01:24:32,525
"Дулаан, чийгтэй агаар дээшилдэг
дэлхий халах тусам

805
01:24:32,693 --> 01:24:34,986
"Өндөрт,
энэ нь жижиг дусал болж өтгөрдөг

806
01:24:35,154 --> 01:24:37,655
Хурдан ор!

807
01:24:37,823 --> 01:24:41,492
"Үүнийг бий болгодог
эдгээр сайхан үүлс

808
01:24:42,494 --> 01:24:45,705
"Байгалийн чимээгүй хэмнэлд ...

809
01:24:45,873 --> 01:24:48,833
"Тэд чимээгүй бүжиглэдэг
бидний толгой дээр

810
01:24:49,001 --> 01:24:52,503
"Бид ихэнхдээ тэдний гоо үзэсгэлэнг үл тоомсорлодог

811
01:24:59,344 --> 01:25:01,846
"Тэд илүү өндөр бүжиглэх тусам ...

812
01:25:02,014 --> 01:25:04,932
"Тэд чимээгүйхэн мөндөр болж хувирдаг ...

813
01:25:05,434 --> 01:25:09,187
"мөн дэлхий рүү буцах
үүлэн дундуур

814
01:25:09,354 --> 01:25:11,189
"Тэдний уналтын үеэр ...

815
01:25:11,356 --> 01:25:16,194
"Тэд эерэг цэнэгээ хаясан
мөн сөрөг цэнэгтэй фронт үүсгэдэг

816
01:25:16,361 --> 01:25:19,697
Хаалгаа хаа!
Тэнд зүгээр зогсох хэрэггүй!

817
01:25:20,699 --> 01:25:22,241
Суудал олоорой, хурдан!

818
01:25:22,409 --> 01:25:25,286
"Сөрөг хүчин хоёр ...

819
01:25:25,454 --> 01:25:28,289
"Би бие биедээ татагддаг

820
01:25:28,457 --> 01:25:30,708
"Энэ нь тэсвэрлэхийн аргагүй ургадаг

821
01:25:30,876 --> 01:25:34,712
"Ганц агшинд,
тэр хоёр ширүүн дахин нийлдэг

822
01:25:34,880 --> 01:25:36,839
"Энэ нь: аянга

823
01:25:39,218 --> 01:25:43,930
"Тэр аянга гэж итгэдэг
дэлхий дээрх бүх амьдралыг бий болгосон

824
01:25:44,097 --> 01:25:46,432
"400 сая жилийн өмнө

825
01:25:46,600 --> 01:25:50,311
"Аянга цахих
анхны амин хүчлийг бий болгосон

826
01:25:50,479 --> 01:25:53,272
"Амьдралын гарал үүсэл

827
01:25:53,440 --> 01:25:57,193
"Энэ бол эхлэл байсан
бүх зүйлээс"

828
01:26:39,278 --> 01:26:43,614
Би чамд тусалж чадахгүй!
Та хоёр ингэж хэрэлдэж болохгүй!

829
01:26:46,243 --> 01:26:49,704
Бүгд чамд атаархсан!
Та үүнийг хийж чадахгүй!

830
01:26:49,872 --> 01:26:51,455
Би маш их сэтгэл дундуур байна!

831
01:26:51,623 --> 01:26:53,791
Энэ нь ямар утгатай вэ?

832
01:26:55,085 --> 01:26:56,836
Би түүнийг олон жилийн турш хараагүй

833
01:26:57,004 --> 01:26:59,797
Мэдээж үгүй! Чи түүнтэй зүй бус харьцсан!

834
01:26:59,965 --> 01:27:03,676
Лили үнэхээр хөөрхөн юм! Яаж чадаж байна аа?

835
01:27:04,887 --> 01:27:07,388
Тэр өөр залуустай уулзаж байна уу?

836
01:27:09,057 --> 01:27:10,892
Би тэгж хэлээгүй...

837
01:27:11,226 --> 01:27:12,977
Та илүү сайн мэдэх ёстой

838
01:27:13,145 --> 01:27:15,313
Хатуу хатагтай!

839
01:28:09,451 --> 01:28:17,833
Энэ яаж байж болох вэ?

840
01:28:25,801 --> 01:28:27,551
Хаалгаа нээ!

841
01:28:28,345 --> 01:28:30,930
Яагаад гэнэт түгжигдсэн бэ?

842
01:28:32,057 --> 01:28:33,641
Хаалгаа нээ!

843
01:28:35,435 --> 01:28:38,521
Ичдэггүй биз дээ?

844
01:28:41,858 --> 01:28:45,194
Энэ яаж байж болох вэ?

845
01:28:46,738 --> 01:28:48,614
Лили, энэ нь харагдахгүй байна

846
01:28:48,782 --> 01:28:50,741
Энэ яаж байж болох вэ?

847
01:28:50,909 --> 01:28:51,993
Тэгээд юу вэ?

848
01:28:52,160 --> 01:28:53,577
Намайг сонс

849
01:28:53,745 --> 01:28:56,122
Та бол миний багш!
Чи бол миний ээж!

850
01:28:56,289 --> 01:28:58,916
Чи надад англи хэл заах ёстой!

851
01:28:59,084 --> 01:29:01,002
Багш нар ч гэсэн хүн шүү дээ!

852
01:29:01,169 --> 01:29:03,421
Би захиралд хэлье!

853
01:29:03,588 --> 01:29:05,256
Намайг сонс!

854
01:29:05,424 --> 01:29:06,757
Юуг сонсох вэ?

855
01:29:06,925 --> 01:29:08,426
Уучлаарай

856
01:29:08,760 --> 01:29:12,013
Энэ чиний бодож байгаа шиг биш, Лили!

857
01:29:44,713 --> 01:29:46,547
Наашаа хар!

858
01:29:46,715 --> 01:29:49,258
Аавдаа видео бичлэг хийхийг зөвшөөр

859
01:29:51,386 --> 01:29:53,429
Уйлсаар л...

860
01:30:09,780 --> 01:30:12,323
Наашаа хар...

861
01:30:13,450 --> 01:30:15,201
Нүд нь...

862
01:30:20,165 --> 01:30:23,292
Юу? Чи хөдөлсөн үү?

863
01:30:24,002 --> 01:30:25,836
Гэнэт бүх юм шиг санагдаж байна ...

864
01:30:26,004 --> 01:30:28,130
ийм харгис

865
01:30:30,383 --> 01:30:32,384
Юу болсон бэ?

866
01:30:34,054 --> 01:30:37,640
Түүний зурхай үнэхээр тийм муу гэж үү?

867
01:30:39,726 --> 01:30:41,519
Чи хэлээгүй гэж үү...

868
01:30:41,686 --> 01:30:45,856
бид үүнийг эсэргүүцэж чадна
түүнд азтай нэр өгснөөр үү?

869
01:30:48,026 --> 01:30:49,985
Зүгээр дээ!

870
01:30:54,324 --> 01:30:55,658
А- Ди!

871
01:30:56,326 --> 01:30:58,160
Баяр хүргэе!

872
01:30:58,328 --> 01:31:01,038
Та анхных нь!

873
01:31:01,206 --> 01:31:03,457
Хүүхдээ харцгаая

874
01:31:04,709 --> 01:31:08,129
Чам шиг, гэхдээ илүү царайлаг!

875
01:31:08,296 --> 01:31:11,632
Тиймээс тэд хэлж байна! Би хэлж чадахгүй

876
01:31:12,676 --> 01:31:15,094
Танд амжилт хүсье...

877
01:31:16,054 --> 01:31:18,556
Түүний зурхай ямар байна?
Түүний нэр хэн бэ?

878
01:31:18,723 --> 01:31:23,477
Нэр нь чухал,
Би үүн дээр ажиллаж байна

879
01:31:23,645 --> 01:31:25,062
Зөв, насан туршдаа!

880
01:31:25,230 --> 01:31:27,565
Цай уу

881
01:31:27,899 --> 01:31:31,902
Баяр хүргэе! Сайн байна, А-Ди!

882
01:31:32,070 --> 01:31:33,028
Миго!

883
01:31:33,196 --> 01:31:35,698
Таныг тохируулсан гэж сонслоо
дэлхий эрхэнд!

884
01:31:35,866 --> 01:31:41,245
Хоорондоо эвлэрэв
эхнэр болон Юн-Юн!

885
01:31:41,413 --> 01:31:43,414
Үүний тулд ууцгаая!

886
01:31:43,582 --> 01:31:46,125
Энд, үнэтэй улаан дарс!

887
01:31:48,628 --> 01:31:51,881
Хуучин ангийнхан чинь бүгд
тайвширсан!

888
01:31:54,759 --> 01:31:57,261
Хөөрхөн бяцхан хүүхэд!

889
01:31:57,429 --> 01:31:59,597
Ээжтэйгээ илүү адилхан харагдаж байна
ааваас илүү

890
01:31:59,764 --> 01:32:01,265
Та итгэлтэй байна уу?

891
01:32:04,644 --> 01:32:06,687
Хүүхдийн зургийг аваад ир

892
01:32:06,855 --> 01:32:08,981
Ямар зургууд?

893
01:32:09,149 --> 01:32:11,483
Дэлгэцийн ард!

894
01:32:13,904 --> 01:32:16,113
Би сайн нүдтэй байсан, тийм үү?

895
01:32:16,281 --> 01:32:18,908
Би Шиао Яныг ажилд авсан
сургуулиас дөнгөж гарсан

896
01:32:19,075 --> 01:32:20,618
Юу болсныг харж байна уу?

897
01:32:20,785 --> 01:32:24,413
Та надад талархах ёстой, Шиао Ян

898
01:32:24,581 --> 01:32:25,998
Зөв, чи тэгэх ёстой

899
01:32:26,166 --> 01:32:29,084
Мигог энд оруулаарай!

900
01:32:36,134 --> 01:32:39,678
Тэр гичий яагаад энд байгаа юм бэ?
Та түүнийг урьсан уу?

901
01:32:39,846 --> 01:32:44,600
Мэдээж үгүй!
Юу болоод байгаа юм бэ?

902
01:32:47,395 --> 01:32:49,980
Чи яагаад Юн Юныг авчирсан юм бэ?

903
01:32:51,942 --> 01:32:56,528
Тэр чамайг урьсан гэж хэлсэн,
Тэгээд бид дарс авчирсан!

904
01:32:56,696 --> 01:32:58,197
Чи түүнийг уриагүй!

905
01:32:58,365 --> 01:33:00,407
Чи намайг галзуу гэж бодож байна уу?

906
01:33:00,659 --> 01:33:03,744
Ямар сэтгэлээр унах вэ!

907
01:33:03,912 --> 01:33:06,580
We all thought you two made up

908
01:33:06,748 --> 01:33:09,500
We were so glad to hear it

909
01:33:10,252 --> 01:33:12,920
That's what she told you all?

910
01:33:13,088 --> 01:33:17,007
Weren't you so friendly
to each other just now?

911
01:33:17,259 --> 01:33:20,010
Forget the past,
make a fresh start

912
01:33:20,178 --> 01:33:23,013
Let's be happy

913
01:33:23,765 --> 01:33:24,890
Fuck, it's a set-up!

914
01:33:25,058 --> 01:33:26,183
Юу?

915
01:33:26,351 --> 01:33:28,352
It's a fucking set-up!

916
01:33:31,273 --> 01:33:34,733
Хараач! Throw her out, right now!

917
01:33:36,820 --> 01:33:38,696
Come now...

918
01:33:39,030 --> 01:33:42,283
Harmony is a precious thing!

919
01:33:42,450 --> 01:33:46,870
Think of our classmates' feelings!

920
01:33:47,038 --> 01:33:49,206
It's for everyone's good

921
01:33:49,374 --> 01:33:52,042
Новш!
For everyone's good?

922
01:33:52,210 --> 01:33:54,878
Би яах вэ?
Where does that leave me?

923
01:33:55,046 --> 01:33:59,425
Your behavior isn't helping

924
01:33:59,592 --> 01:34:02,177
Юн-Юн бол бидний эртний найз!

925
01:34:02,721 --> 01:34:04,847
Your wife
is out of line here

926
01:34:05,015 --> 01:34:06,682
Ямар новш вэ?

927
01:34:08,560 --> 01:34:11,603
Чи юунд тоглож байгаа юм бэ
Yun-Yun?

928
01:34:11,771 --> 01:34:12,896
She doesn't mean that!

929
01:34:13,064 --> 01:34:14,690
Үдэшлэгийг нураахыг оролдож байна уу?

930
01:34:14,858 --> 01:34:16,442
Чи түүнийг биш харин сүйрүүлж байна!

931
01:34:16,609 --> 01:34:18,652
Шиао Ян, намайг битгий буруугаар ойлгоорой

932
01:34:18,820 --> 01:34:22,114
I'm sincerely happy
Та хоёрын хувьд надад итгээрэй

933
01:34:22,282 --> 01:34:25,534
So I'm the villain?
Би үүнийг хүртэхийн тулд юу хийсэн бэ?

934
01:34:25,702 --> 01:34:28,579
Xiao Yan! Take some advice!

935
01:34:28,747 --> 01:34:33,584
You should repent! Our friendship
doesn't deserve this!

936
01:34:33,752 --> 01:34:36,545
Don't leave! Stay here!

937
01:34:36,713 --> 01:34:39,048
Уулзаагүй удсан, битгий яв!

938
01:34:39,215 --> 01:34:43,302
Ангийнхан аа, түүнийг тайвшруулаарай
or Yun-Yun will leave!

939
01:34:43,470 --> 01:34:45,262
This is not right!

940
01:34:45,430 --> 01:34:48,599
Xiao Yan invited us!
Бид түүний зочид!

941
01:34:48,767 --> 01:34:51,643
Харж байна уу? I'm the host!

942
01:34:52,604 --> 01:34:54,313
You're full of shit!

943
01:34:54,481 --> 01:34:55,814
This is not fair!

944
01:34:55,982 --> 01:34:58,025
Who asked your opinion?

945
01:35:17,087 --> 01:35:19,088
Чи муу амьдрал!

946
01:35:19,255 --> 01:35:21,965
This is all your fault!

947
01:35:22,592 --> 01:35:24,468
Xiao Yan and the baby
are coming with me

948
01:35:24,636 --> 01:35:26,970
Та тэднийг дахиж хэзээ ч харахгүй!

949
01:35:27,138 --> 01:35:30,808
I'll cut off your dick
and feed it to the pigs!

950
01:35:31,976 --> 01:35:34,812
Шяо Янь болон хүүхдээ авъя
out of here!

951
01:35:37,482 --> 01:35:39,775
Хүүхэддээ нэр өгөөгүй юу?

952
01:35:42,612 --> 01:35:45,280
His horoscope's bad?

953
01:35:48,493 --> 01:35:50,953
Why was Yun-Yun there?

954
01:35:52,664 --> 01:35:54,832
It was a set-up

955
01:35:56,251 --> 01:35:59,002
Чи түүнтэй уулзаж байсан уу?

956
01:35:59,879 --> 01:36:01,964
Яг биш...

957
01:36:05,218 --> 01:36:07,428
Шиао Ян жирэмсэн байсан

958
01:36:07,595 --> 01:36:11,014
Юн-Юн бид хоёр нэлээд хол буцаж явна

959
01:36:15,520 --> 01:36:20,149
Би түүнд бага зэрэг тусалсан
эелдэг бус

960
01:36:49,304 --> 01:36:53,849
Пэйжинг НЖ Жиан,
танд зочин байна!

961
01:36:54,893 --> 01:36:56,560
Ямар эелдэг юм бэ

962
01:36:59,731 --> 01:37:01,190
Чи бол азтай залуу

963
01:37:01,357 --> 01:37:04,860
Сайхан гэр, өнгөлөг амьдрал!

964
01:37:05,028 --> 01:37:09,656
Би шүршүүрт орно,
уухад туслаарай

965
01:37:09,824 --> 01:37:12,826
Надад завсарлага өгөөч
Би гэр лүүгээ жолоодох ёстой

966
01:37:13,912 --> 01:37:17,789
Унтчих,
маргааш шинээр эхэл

967
01:37:17,957 --> 01:37:19,583
Би хүсч байна!

968
01:37:19,751 --> 01:37:21,084
Орондоо ор

969
01:37:21,252 --> 01:37:23,086
Муу өдөр дууслаа

970
01:37:24,047 --> 01:37:45,859
Бүх зүйл дууслаа

971
01:38:06,422 --> 01:38:08,298
Новш!

972
01:38:08,925 --> 01:38:11,301
Энэ замбараагүй байдлыг хараач!

973
01:38:23,314 --> 01:38:24,648
Баярлалаа

974
01:38:35,493 --> 01:38:38,662
Энэ бүх хоосон лонхнууд, хараал идээрэй

975
01:38:39,872 --> 01:38:41,206
А- Ди!

976
01:38:48,506 --> 01:38:52,009
Хариулахгүй юу
усанд орохдоо?

977
01:38:52,176 --> 01:38:55,220
Надад уурласан хэвээр байна уу, муу новш?

978
01:39:00,518 --> 01:39:04,354
Чи тэнд юу хийж байгаа юм бэ?
Би хий үнэртэж байна!

979
01:39:12,030 --> 01:39:13,905
Юу болсон бэ?

980
01:39:14,198 --> 01:39:16,450
Хаалгаа нээ!

981
01:39:20,288 --> 01:39:22,956
Утас!
Новшийн утас хаана байна?

982
01:39:29,547 --> 01:39:31,673
Хаалгаа нээ, А-Ди!

983
01:39:48,191 --> 01:39:50,400
Та юу хийж байсан бэ?

984
01:39:50,568 --> 01:39:52,861
Яагаад цонхоо хаасан юм бэ?

985
01:40:01,496 --> 01:40:03,997
Та юу хийж байсан бэ?

986
01:40:04,290 --> 01:40:07,042
Та яагаад цонхоо нээгээгүй юм бэ?

987
01:40:08,586 --> 01:40:11,129
Яагаад цонх хаагдсан бэ?

988
01:40:20,932 --> 01:40:29,856
Яагаад нээгээгүй юм бэ?

989
01:40:38,616 --> 01:40:41,743
Би чамтай дахиж хэрэлдэхгүй

990
01:40:48,584 --> 01:40:50,293
Юу болсон бэ?

991
01:40:50,461 --> 01:40:52,629
Та өнгөрсөн шөнө сайн байсан бололтой

992
01:40:52,797 --> 01:40:54,881
Намайг битгий айлга

993
01:40:55,049 --> 01:40:56,800
Би зүгээр

994
01:40:57,218 --> 01:40:59,261
Би юу хийсэн бэ?

995
01:40:59,429 --> 01:41:01,430
Би сая усанд орлоо!

996
01:41:01,597 --> 01:41:04,474
Газын компаниас очиж асуугаарай

997
01:41:05,351 --> 01:41:07,811
Миний пейжерийг шалгана уу

998
01:41:07,979 --> 01:41:10,313
Надтай хуудас хийх цаг ямар вэ!

999
01:41:13,818 --> 01:41:16,403
2773-7557

1000
01:41:17,071 --> 01:41:20,574
Энэ бол миний оффис!
Тэд яагаад чамайг пейжинг хийж байгаа юм бэ?

1001
01:41:20,742 --> 01:41:25,203
Би таны бүх дугаарыг туршиж үзсэн!
Бидэнд түүний пейжерийн дугаар байсан нь азтай

1002
01:41:25,538 --> 01:41:27,456
Яасан юм бэ?

1003
01:41:27,623 --> 01:41:30,041
Бидэнд ноцтой сонирхол байна
энэ залуугаас

1004
01:41:30,209 --> 01:41:32,502
Гэхдээ тэр бидэнд ганцхан цаг л өгдөг

1005
01:41:32,670 --> 01:41:35,046
Ямар залуу? Юуг сонирхож байна вэ?

1006
01:41:35,214 --> 01:41:36,173
Ороорой

1007
01:41:36,340 --> 01:41:39,134
Чамд "шударга царайлаг" залуу хэрэгтэй
дахин тийм үү?

1008
01:41:39,302 --> 01:41:42,596
Яагаад над дээр ирж байгаа юм бэ?
Та үүнийг оёсон!

1009
01:41:42,764 --> 01:41:44,222
Онгоцонд суу

1010
01:41:44,390 --> 01:41:47,058
Би тасалбаргүй бол санаа зовох уу?

1011
01:41:47,852 --> 01:41:50,771
Хуан дарга Отагийн тухай бүгдийг мэддэг

1012
01:41:50,938 --> 01:41:55,192
Та түүнтэй болон Босстой гэрээ байгуулсан
Хуан ямар ч үнээр хамаагүй орохыг хүсдэг

1013
01:41:55,359 --> 01:41:57,778
Өнөөдөр бид нарийвчилсан мэдээллийг эцэслэх болно

1014
01:41:57,945 --> 01:42:02,449
NJ бол Ота-саны эртний найз!
Тийм ээ, NJ?

1015
01:42:02,700 --> 01:42:05,535
Хуан дарга архи ууж байсан
Ерөнхийлөгчтэй шөнөжин хамт

1016
01:42:05,703 --> 01:42:08,038
Тэр одоо амарч байна.
Цаг хугацаа давчуу байна

1017
01:42:08,206 --> 01:42:10,373
Энд түр хүлээнэ үү

1018
01:42:16,881 --> 01:42:20,717
Токио руу нисээд гарын үсэг зур
нэн даруй Отатай хамт!

1019
01:42:20,885 --> 01:42:22,719
Дараагийн нислэгт суу

1020
01:42:25,014 --> 01:42:28,892
Хуан тоглоомын тоглоомын талбай ажиллуулдаг байсан

1021
01:42:29,060 --> 01:42:31,603
Тэр Отагийн юмыг сайн мэддэг

1022
01:42:32,063 --> 01:42:37,400
Хууль тогтоогчийн хувьд,
тэр одоо эмэгтэйчүүдийн эрхийг дэмждэг...

1023
01:42:37,568 --> 01:42:39,361
мөн квот!

1024
01:42:41,447 --> 01:42:44,199
Энэ мөнгө олох уу?

1025
01:42:44,575 --> 01:42:46,660
Энэ бол Японд урт амралтын өдөр юм

1026
01:42:46,828 --> 01:42:52,249
Үд дундын нислэг дүүрэн байна,
та хүлээлтийн жагсаалтад байна

1027
01:42:52,416 --> 01:42:56,419
Би дараачийн нислэг захиалах уу?
Та нэлээд оройтож орох байсан

1028
01:42:56,587 --> 01:42:58,505
Яагаад болохгүй гэж? Үргэлжлүүл

1029
01:43:02,927 --> 01:43:07,806
2-р шугамын олон улсын дуудлага.
Энэ хүн өмнө нь залгаж байсан

1030
01:43:16,607 --> 01:43:19,568
Би хол байсан ...
бизнесээр гүйж байна

1031
01:43:19,735 --> 01:43:22,028
Би маргааш Токиод байх болно

1032
01:43:23,197 --> 01:43:24,698
Та итгэлтэй байна уу?

1033
01:43:26,242 --> 01:43:28,869
Түр хүлээгээрэй, би шалгая

1034
01:43:30,371 --> 01:43:32,414
Би аль зочид буудалд байна вэ?

1035
01:43:49,557 --> 01:43:51,892
Би чиний дундах хүн болохгүй!

1036
01:43:52,643 --> 01:43:56,313
Яагаад дахиад над дээр ирж байгаа юм бэ?
Би хамгийн сүүлд юу гэж хэлсэн бэ?

1037
01:43:56,480 --> 01:43:58,481
Энэ чамд зориулагдсан, Тинг-Тинг

1038
01:44:30,181 --> 01:44:33,183
Би маргааш Токио явах ёстой

1039
01:44:33,351 --> 01:44:36,019
Сувилагч
өдөр бүр орж ирнэ, гэхдээ...

1040
01:44:36,187 --> 01:44:41,024
Чи ганцаараа байх болно, за юу?

1041
01:46:02,356 --> 01:46:04,274
Чи энд маш хурдан ирлээ!

1042
01:46:04,859 --> 01:46:08,570
Өдөр бүр маш олон нислэг үйлддэг
Чикагогоос Токио хүртэл

1043
01:46:55,034 --> 01:46:58,661
Бид зочлох уу
аавын чинь сургууль?

1044
01:47:08,339 --> 01:47:12,675
Бид өөрчлөгдөнө
ногоон шугамаас...

1045
01:47:12,843 --> 01:47:14,761
цэнхэр

1046
01:47:14,929 --> 01:47:16,471
Энэ л гарц

1047
01:47:16,639 --> 01:47:19,182
Гэхдээ газрын зураг ингэж бичсэн байна

1048
01:47:19,350 --> 01:47:21,893
Үгүй ээ, энэ л гарц

1049
01:47:22,353 --> 01:47:25,897
Цэнхэр шугам нь ийм байна,
Энэ бол Чуогийн шугам юм

1050
01:47:31,570 --> 01:47:34,531
Энэ нь бидний анхны болзоог санагдуулдаг

1051
01:47:35,366 --> 01:47:39,452
Би маш их сандарч, гацсан,
санаж байна уу?

1052
01:47:39,620 --> 01:47:43,414
Би бага наснаасаа хойш хөхрөлттэй байсан
би сандарсан үедээ...

1053
01:47:43,874 --> 01:47:49,379
Би яагаад гэж асуухад хэтэрхий сандарсан!

1054
01:47:49,630 --> 01:47:53,383
Та амьсгалахад хэтэрхий сандарсан!

1055
01:47:53,551 --> 01:47:56,553
Би сандарсан үедээ хөлрдөг
миний алга,

1056
01:47:56,720 --> 01:47:58,513
миний хөл хүртэл!

1057
01:48:09,775 --> 01:48:16,948
Уучлаарай

1058
01:49:03,996 --> 01:49:07,707
Родни бид хоёр
хүүхэдгүй ...

1059
01:49:07,875 --> 01:49:09,751
гэхдээ тэр хүүхдүүдэд хайртай

1060
01:49:10,336 --> 01:49:12,629
Тэр маш их бизнес эрхэлдэг

1061
01:49:12,796 --> 01:49:18,176
Бид үрчилж авах талаар бодож байна
Тиймээс би компанитай болно

1062
01:49:18,344 --> 01:49:20,011
- Тэгээд чи?
- Хоёр

1063
01:49:20,179 --> 01:49:22,847
Ахлах сургуулийн охин
мөн 8 настай хүү

1064
01:49:23,015 --> 01:49:24,933
Би охиндоо хайртай

1065
01:49:25,100 --> 01:49:28,144
Тэр эмэгтэй болж өсөж байна.
Би атаархаж байна ...

1066
01:49:28,312 --> 01:49:31,439
эцэст нь мэддэг
тэр өөр хүнтэй байх болно

1067
01:49:31,607 --> 01:49:35,401
Миний хүү? Би түүний найз болохыг хүсч байна ...

1068
01:49:35,569 --> 01:49:38,279
Миний үргэлж хүсдэг харилцаа
аавтайгаа

1069
01:49:38,447 --> 01:49:40,281
Цаг хэд болж байна?

1070
01:49:41,200 --> 01:49:42,700
Есөн

1071
01:49:45,162 --> 01:49:50,083
Бараг 10 болж байна...
Чикагод өглөөний 8 цаг болж байна

1072
01:49:50,251 --> 01:49:53,044
Тайбэйд 21:00

1073
01:49:53,212 --> 01:49:55,630
Хоёулаа хонох газар олъё

1074
01:49:57,007 --> 01:50:03,596
Хараач, ийм байна
манай сургуулийн ойролцоох гарам

1075
01:50:04,515 --> 01:50:06,224
Энэ одоо алга болсон

1076
01:50:06,934 --> 01:50:09,769
Анх удаа би чиний гараас атгасан...

1077
01:50:09,937 --> 01:50:14,023
Бид төмөр замын гарам дээр байсан,
кино үзэх

1078
01:50:14,400 --> 01:50:17,777
Би чам руу хүрч,
хөлөрсөн алганаасаа ичээд...

1079
01:50:20,739 --> 01:50:23,366
Одоо би чиний гарыг дахин атгаж байна

1080
01:50:27,830 --> 01:50:31,374
Зөвхөн өөр газар ...

1081
01:50:32,001 --> 01:50:33,710
Өөр цаг ...

1082
01:50:34,461 --> 01:50:36,212
Өөр нас...

1083
01:50:36,380 --> 01:50:39,048
Гэтэл нөгөө л хөлөрсөн далдуу

1084
01:50:43,721 --> 01:50:45,722
Кино таалагдсан уу?

1085
01:50:46,348 --> 01:50:47,890
Арай дэндүү ноцтой

1086
01:50:48,058 --> 01:50:50,518
Та инээдмийн киног илүүд үздэг үү?

1087
01:50:50,686 --> 01:50:54,731
Үнэхээр биш,
гэхдээ ийм гунигтай байх албагүй

1088
01:50:54,898 --> 01:50:58,818
Амьдрал бол холимог
гунигтай, аз жаргалтай зүйлсийн тухай

1089
01:50:58,986 --> 01:51:02,405
Кино үнэхээр амьд юм,
ийм учраас бид тэдэнд хайртай

1090
01:51:02,573 --> 01:51:07,744
Тэгвэл кино хэнд хэрэгтэй вэ?
Зүгээр л гэртээ үлдэж, амьдралаар амьдар!

1091
01:51:07,911 --> 01:51:11,331
Миний авга ах хэлдэг ...

1092
01:51:11,498 --> 01:51:15,168
"Бид гурав дахин урт насалдаг
Хүн кино бүтээснээс хойш"

1093
01:51:15,336 --> 01:51:17,253
Энэ яаж байж болох вэ?

1094
01:51:17,421 --> 01:51:22,383
Кино бидэнд хоёр удаа өгдөг гэсэн үг
Бид өдөр тутмын амьдралаас юу олж авдаг

1095
01:51:22,551 --> 01:51:24,135
Жишээлбэл, хүн амины хэрэг

1096
01:51:24,303 --> 01:51:27,472
Бид хэнийг ч алаагүй
гэхдээ бид бүгд мэднэ ...

1097
01:51:27,765 --> 01:51:30,266
алах ямар байдаг юм.

1098
01:51:30,434 --> 01:51:32,143
Үүнийг л киноноос олж авдаг

1099
01:51:32,311 --> 01:51:34,103
Энэ нь надад ямар ашигтай юм бэ?

1100
01:51:34,271 --> 01:51:36,773
Амьдрал ийм аймшигтай бол
яагаад амьдардаг юм бэ?

1101
01:51:36,940 --> 01:51:39,942
Хэрэв бид хүмүүст эелдэг байвал,
тэд сайхан эргэж ирнэ

1102
01:51:40,110 --> 01:51:42,403
Хэн хэнийгээ алах хэрэгтэй вэ?

1103
01:51:42,571 --> 01:51:44,697
Ганцхан жишээ л дээ

1104
01:51:44,865 --> 01:51:46,657
Өөр зүйл бий

1105
01:51:46,825 --> 01:51:48,743
Түүний хэлсэнчлэн ...

1106
01:51:48,911 --> 01:51:50,328
"Үүл байхгүй ...

1107
01:51:50,496 --> 01:51:51,913
"Мод байхгүй ...

1108
01:51:52,081 --> 01:51:53,956
"Энэ үзэсгэлэнтэй биш

1109
01:51:54,124 --> 01:51:56,459
"Тиймээс бид ч бас байх ёстой"

1110
01:51:57,252 --> 01:51:59,670
Энэ нь надад маш их сэтгэл хөдөлгөм санагдсан

1111
01:52:00,089 --> 01:52:02,298
Энэ нь намайг олон талаар өөрчилсөн

1112
01:52:03,759 --> 01:52:06,969
Та үүнийг эмгэнэлтэй сонсогдож байна!

1113
01:52:07,137 --> 01:52:10,640
Хөгжилтэй сонсогдох ёстой юм биш үү?

1114
01:52:15,145 --> 01:52:18,272
Дараа нь би гэрлэж хүүхэдтэй болсон

1115
01:52:18,440 --> 01:52:20,525
сонсоогүй юм уу?

1116
01:52:22,986 --> 01:52:25,154
Гэхдээ би нэг жилийн дотор салсан

1117
01:52:25,656 --> 01:52:30,159
Би Сиэтлд суралцахаар явсан,
Хятад-Америк хүнтэй гэрлэсэн

1118
01:52:34,039 --> 01:52:36,707
Би зугтах хэрэгтэй болсон

1119
01:52:39,670 --> 01:52:41,337
Тэр өдөр...

1120
01:52:42,131 --> 01:52:44,132
Би хүлээсэн, хүлээсэн

1121
01:52:45,467 --> 01:52:47,760
Чи хэзээ ч гарч ирээгүй

1122
01:52:48,971 --> 01:52:52,181
Би мэдэж байсан болохоор хүлээсэн...

1123
01:52:52,349 --> 01:52:55,852
Чамайг харахгүй бол би сүйрэх байсан

1124
01:52:56,019 --> 01:53:00,022
Би яаж амьдрахаа мэдэхгүй байна!
Би нурах байсан!

1125
01:53:00,858 --> 01:53:05,194
Хүлээх нь миний цорын ганц боломж байсан

1126
01:53:06,363 --> 01:53:08,281
Би нэг өдөр хүлээлээ

1127
01:53:09,116 --> 01:53:11,576
Дараа нь дахиад нэг өдөр

1128
01:53:13,036 --> 01:53:17,290
Би найзуудаасаа чамайг олохыг гуйсан.
Ямар ч хариу ирээгүй

1129
01:53:17,708 --> 01:53:20,376
Чи зүгээр л алга болсон

1130
01:53:24,965 --> 01:53:26,799
Би юу ч хэлэлгүй явлаа

1131
01:53:26,967 --> 01:53:31,053
Тэнэг шалтаг хэлэхээс гадна
Надад хэлэх зүйл байсангүй

1132
01:53:31,972 --> 01:53:34,223
Би маш их уурласан!

1133
01:53:35,309 --> 01:53:38,227
Чи намайг түлхсэн
инженер болох

1134
01:53:38,395 --> 01:53:42,398
Чи надаас юу хүсч байгааг асууж байсан уу?

1135
01:53:43,567 --> 01:53:47,612
Та болон миний эцэг эх маш их баяртай байсан
намайг төгссөн өдөр

1136
01:53:47,779 --> 01:53:50,698
Харин би? Би маш их гунигтай байсан

1137
01:53:53,243 --> 01:53:59,790
Та хэн нэгний амьдралыг удирдаж чадахгүй,
түүний өдрүүдийг хэрхэн өнгөрүүлэхийг зааж өгөх ...

1138
01:53:59,958 --> 01:54:01,709
Энэ гунигтай байна, та мэдэх үү?

1139
01:54:01,877 --> 01:54:05,129
Тэгээд хийж байгаа хүн
миний хамгийн их хайртай хүн байсан!

1140
01:54:08,258 --> 01:54:09,717
Тэгэхээр...

1141
01:54:10,135 --> 01:54:13,971
Энэ нь дотроо яаж өвддөгийг та мэдэх үү?

1142
01:54:14,264 --> 01:54:16,182
Чи тийм үү?

1143
01:54:22,981 --> 01:54:25,066
Ямар хөгжилтэй юм бэ...

1144
01:54:25,359 --> 01:54:29,904
Би яг хийж байна
чи намайг юу хийхийг хүссэн

1145
01:54:30,197 --> 01:54:34,534
Мөн та илүү сайхан амьдралтай
Би чамд хэзээ ч өгч чадахаас ч илүү

1146
01:54:35,452 --> 01:54:37,662
Чи үнэхээр гэнэн байсан...

1147
01:54:37,829 --> 01:54:40,331
Бид мөнгөгүй болно гэж би бодсон

1148
01:54:40,499 --> 01:54:43,876
Юу? Чи үргэлж миний араас байсан!

1149
01:54:44,044 --> 01:54:45,628
Дэмий юм!

1150
01:54:45,796 --> 01:54:49,006
Чи зүгээр л тэнд зогсож байсан
над руу харж байна!

1151
01:54:49,174 --> 01:54:51,634
Би цаашид тэвчиж чадсангүй!

1152
01:54:52,970 --> 01:54:55,805
Миний хэлснийг санаж байна уу?

1153
01:54:56,390 --> 01:55:00,309
"Хэрвээ чи надтай ярихыг хүсвэл
хөдөл!"

1154
01:55:02,312 --> 01:55:04,188
Чи яагаад...

1155
01:55:04,481 --> 01:55:08,317
гэнэт над руу унав
ахлах сургуульд?

1156
01:55:08,986 --> 01:55:11,737
Энэ нь хамаагүй эрт байсан

1157
01:55:12,155 --> 01:55:14,031
Бага сургуульд

1158
01:55:14,241 --> 01:55:16,951
Тэгээд л бүх зүйл эхэлсэн

1159
01:55:17,536 --> 01:55:22,373
Хачирхалтай, би зүгээр л хүссэн
өдөр бүр тантай уулзах

1160
01:55:23,083 --> 01:55:27,211
Чамайг харахаа алдсан бол
Би өдөржин муухай санагдах болно

1161
01:55:28,922 --> 01:55:32,466
Тийм болохоор чи гаслав...

1162
01:55:32,634 --> 01:55:38,514
Бид бүгд дүрэмт хувцас өмссөн
гэхдээ чинийх арай өөр харагдаж байсан

1163
01:55:39,683 --> 01:55:41,350
Ямар байдлаар?

1164
01:55:41,935 --> 01:55:44,145
Маш онцгой арга ...

1165
01:57:19,616 --> 01:57:21,242
Ян-Ян...

1166
01:57:23,787 --> 01:57:25,955
Та тэнд удаан хугацаагаар байсан

1167
01:57:29,292 --> 01:57:31,293
Та юу хийж байгаа юм бэ?

1168
01:57:34,840 --> 01:57:36,465
Ямар нэг юм хэл!

1169
01:57:36,758 --> 01:57:38,718
Яагаад хариу өгөхгүй байгаа юм бэ?

1170
01:57:39,136 --> 01:57:41,303
Хурдлаарай! Гараад ир!

1171
01:57:45,267 --> 01:57:46,809
Та юу хийж байгаа юм бэ?

1172
01:57:50,605 --> 01:57:54,316
Юугаар тоглож байгаа юм бэ?

1173
01:57:55,235 --> 01:57:58,404
Та бие засах газар руу унасан уу?

1174
01:58:01,366 --> 01:58:03,534
Чи тэнд юу хийж байгаа юм бэ?

1175
01:58:06,663 --> 01:58:08,539
Би танай ээжийн угаалгын өрөө ашиглаж болох уу?

1176
01:58:08,707 --> 01:58:10,332
Мэдээжийн хэрэг

1177
01:58:20,594 --> 01:58:23,304
Энэ эмнэлгээс байх болно

1178
01:58:23,472 --> 01:58:25,181
Би авах болно

1179
01:58:53,210 --> 01:58:55,211
Надад үнэнээ хэлээч

1180
01:59:00,217 --> 01:59:01,801
Юу?

1181
01:59:13,772 --> 01:59:16,232
Та Fatty-г харж байна уу?

1182
01:59:23,740 --> 01:59:25,115
Үгүй...

1183
01:59:25,575 --> 01:59:27,910
Бид зүгээр л найзууд

1184
02:01:31,868 --> 02:01:34,453
Битгий ийм бай, Тинг-Тинг

1185
02:01:37,457 --> 02:01:40,626
Мэдээж тэр надтай ярьсан

1186
02:01:44,714 --> 02:01:47,925
Та түүнийг удаан хугацаанд мэддэг байсан.
Тэр ийм л байна

1187
02:01:48,093 --> 02:01:50,094
Та одоохондоо мэдэж байх ёстой

1188
02:02:02,232 --> 02:02:04,566
Тэр одоо чиний хувьд юу вэ?

1189
02:02:06,611 --> 02:02:08,529
Юу ч биш

1190
02:02:17,455 --> 02:02:19,415
Миний зүрх сэтгэлд ...

1191
02:02:24,212 --> 02:02:25,921
зөвхөн чи л байна!

1192
02:02:35,682 --> 02:02:37,433
Энэ үнэн үү?

1193
02:02:39,853 --> 02:02:41,812
Чи надад итгэхгүй байна уу?

1194
02:04:59,742 --> 02:05:01,118
Энэ бол...

1195
02:05:06,291 --> 02:05:07,958
зөв биш

1196
02:05:51,127 --> 02:05:53,795
Манай нэг нагац эгч энд гэрлэсэн

1197
02:05:53,963 --> 02:05:55,214
Аль нь вэ?

1198
02:05:55,381 --> 02:05:56,590
Тэр зун байсан

1199
02:05:56,758 --> 02:06:00,761
Тэд twist бүжиглэсээр байна
эргэн тойронд!

1200
02:06:00,929 --> 02:06:02,262
"Өглөөний мэнд"

1201
02:06:05,475 --> 02:06:09,228
Өглөөний мэнд? Бараг унтах цаг боллоо!

1202
02:06:09,395 --> 02:06:12,022
Энэ бол цорын ганц япон үг юм
Би мэднэ!

1203
02:06:44,639 --> 02:06:50,143
Бичиг хэргийн ажилтан чамайг хачин харав
Тэр чамд хоёр түлхүүр өгөх үед

1204
02:06:50,311 --> 02:06:53,438
Хэн унтдаг вэ
энэ өдрүүдэд тусдаа өрөөнд байна уу?

1205
02:06:53,606 --> 02:06:56,608
Хэн нэгэнтэй унтахын тулд
одоо юу ч биш гэсэн үг

1206
02:06:57,277 --> 02:06:58,318
Та дахин гарлаа

1207
02:06:58,486 --> 02:06:59,861
Гэхдээ энэ үнэн!

1208
02:07:00,029 --> 02:07:02,948
Чи намайг эхлээд зочид буудал руу чирсэн.
санаж байна уу?

1209
02:07:03,116 --> 02:07:05,534
Би айсан, би зугтсан!

1210
02:07:06,619 --> 02:07:11,748
Би чамайг алга болно гэж боддог байсан
Хэрэв би зүгээр л өөр тийшээ харвал

1211
02:07:11,958 --> 02:07:15,127
Чи надад өөрийгөө өгсөн бол...

1212
02:07:15,503 --> 02:07:19,381
чи намайг үргэлж барьж чадна
дараа нь хариуцлага тооцох биз дээ?

1213
02:07:21,217 --> 02:07:22,968
Огт үгүй

1214
02:07:24,512 --> 02:07:26,471
Харин чамайг өрөөнөөс гарахад...

1215
02:07:28,349 --> 02:07:31,018
Би чамайг надад хайргүй гэдгийг мэдэж байсан
ямар ч илүү

1216
02:07:36,107 --> 02:07:38,233
Та одоо ч гэсэн ийм мэдрэмж төрж байна уу?

1217
02:08:28,910 --> 02:08:30,452
Миний ямар байсныг чи мэднэ...

1218
02:08:31,204 --> 02:08:33,372
чи яг одоо нүүр буруулахдаа?

1219
02:08:34,707 --> 02:08:38,668
Яг л санагдсан
Би чамайг дахиж хэзээ ч харахгүй!

1220
02:08:39,295 --> 02:08:45,884
Би ингээд явмааргүй байна

1221
02:08:50,223 --> 02:08:54,351
Надад бүх зүйл бий.
Би юунаас айдаг вэ?

1222
02:08:55,770 --> 02:09:00,690
Хэрэв би Роднигээс салсан бол сална
насан туршдаа сайхан амьдарна

1223
02:09:02,652 --> 02:09:05,028
Бид шинээр эхэлж болно,
Яах вэ?

1224
02:09:08,366 --> 02:09:12,536
Би хэтэрхий өөртөө итгэлгүй байсан,
миний буруу байсан

1225
02:09:13,579 --> 02:09:17,165
Одоо надад айх зүйл алга

1226
02:09:18,960 --> 02:09:21,128
Шинэ амьдралаа эхлүүлье, тийм үү?

1227
02:09:21,295 --> 02:09:23,672
Чи ядарч байна, Шерри

1228
02:09:23,840 --> 02:09:25,549
Сэдвээ битгий өөрчил!

1229
02:09:25,842 --> 02:09:27,634
Та айж байна, тийм үү?

1230
02:09:28,010 --> 02:09:30,095
Чи надад хэзээ ч хайртай байгаагүй!

1231
02:09:30,263 --> 02:09:31,847
Үүнийг хүлээн зөвшөөр!

1232
02:09:32,014 --> 02:09:33,598
Шерри!

1233
02:09:41,899 --> 02:09:46,695
Би яагаад ингэж аашлаад байгаа юм
би чамтай байхдаа?

1234
02:09:48,030 --> 02:09:50,282
Би яагаад дандаа тэгдэг юм бэ?

1235
02:09:50,450 --> 02:09:52,159
намайг уучлаарай

1236
02:09:52,910 --> 02:09:55,537
Би яагаад дандаа
ижил алдаа гаргах уу?

1237
02:09:55,705 --> 02:09:59,332
Нэг мэдэхэд би тэдэнд харамсах болно
миний амьдралын үлдсэн хугацаанд?

1238
02:10:09,010 --> 02:10:10,677
Битгий харамс

1239
02:10:11,512 --> 02:10:18,602
Хэн чамайг ойлгох вэ
надаас илүү сайн уу?

1240
02:10:23,941 --> 02:10:25,901
Би чамайг бодож байна ...

1241
02:10:27,111 --> 02:10:30,155
Миний амьдралын өдөр бүр, та мэдэх үү?

1242
02:10:36,496 --> 02:10:37,913
Бодоод үз дээ?

1243
02:10:39,081 --> 02:10:40,415
Бодоод үз дээ...

1244
02:10:40,917 --> 02:10:43,084
Бид бүгдэд бодох цаг хэрэгтэй

1245
02:10:44,378 --> 02:10:46,296
Болгоомжтой бод

1246
02:10:54,055 --> 02:10:55,347
Алив

1247
02:10:55,515 --> 02:10:57,974
Энэ бол миний бизнес аялал!

1248
02:10:58,643 --> 02:11:01,478
Та надад асар их ажлын ачаалал өгсөн!

1249
02:11:01,646 --> 02:11:04,272
Энэ нь хэд хэдэн аялал хийх болно
харьцах!

1250
02:11:06,359 --> 02:11:09,653
Надад завсарлага өгөөч
энэ бол том ажил

1251
02:13:00,056 --> 02:13:01,723
Би маш их ядарч байна

1252
02:13:03,309 --> 02:13:06,978
Би сүйрэх ёстой

1253
02:13:07,146 --> 02:13:10,315
Би чамайг өглөөний цайнд авья

1254
02:13:16,447 --> 02:13:20,283
Өнөө орой сайхан уулзалт хийцгээе

1255
02:13:30,753 --> 02:13:32,587
Шерри...

1256
02:13:36,884 --> 02:13:39,469
Би өөр хэнийг ч хайрлаж байгаагүй

1257
02:15:06,056 --> 02:15:08,892
Та надад нэг боодол карт авчирч болох уу?

1258
02:15:09,059 --> 02:15:14,689
Тийм ээ, гэхдээ Морита-сан
Энд мөрийтэй тоглоом тоглохыг хориглоно, эрхэм ээ

1259
02:15:14,857 --> 02:15:18,526
Би мөрийтэй тоглохгүй.
Морита-сан мэднэ

1260
02:15:19,236 --> 02:15:20,904
Тэгвэл тэдэнд яагаад хэрэгтэй байна вэ?

1261
02:15:21,238 --> 02:15:22,864
Саке хоёр халуун сав

1262
02:15:23,032 --> 02:15:24,240
Тийм ээ, эрхэм ээ

1263
02:19:14,596 --> 02:19:17,223
Чи мөрийтэй тоглодоггүй биз дээ?

1264
02:19:21,270 --> 02:19:23,896
Хэн хожсон бэ?

1265
02:19:49,131 --> 02:19:51,632
Би чамтай холбогдох гэж оролдсон
өчигдөр бүтэн өдөр

1266
02:19:51,800 --> 02:19:53,593
Тайвшир, би ноён Отатай ярилцлаа...

1267
02:19:53,761 --> 02:19:56,804
Сонсооч, бид Атотой гэрээ байгуулсан

1268
02:19:56,972 --> 02:20:00,224
Би үүнийг л хүссэн
өчигдөр чамд хэлэх гэж байна

1269
02:20:00,392 --> 02:20:03,478
Ато? Яагаад? Босс Хуан гэж бодсон...

1270
02:20:03,645 --> 02:20:08,608
Тэр квотын төлөөллийн ажилд орсон
эмэгтэйчүүдийн хувьд би чамд хэлсэн...

1271
02:20:08,776 --> 02:20:10,651
Ато бол эмэгтэй мөн үү?

1272
02:20:11,028 --> 02:20:13,446
34E-аяга!

1273
02:20:14,406 --> 02:20:17,867
Шалтаг гарга
тэгээд гэртээ буцаж ир

1274
02:20:24,124 --> 02:20:26,667
Та юу гэж хэлэх вэ, NJ?

1275
02:20:27,419 --> 02:20:29,462
Юу ч биш! Би ойлголоо!

1276
02:20:55,531 --> 02:20:57,615
NJ, юу болсон бэ?

1277
02:20:57,991 --> 02:21:00,660
Битгий сэтгэл хөдлөлөө,
энэ нь бидний асуудлыг шийдэж байна

1278
02:21:00,828 --> 02:21:05,289
Бид тэмдэглэх ёстой!
Бид Отад юу ч амлаагүй

1279
02:21:06,041 --> 02:21:07,458
Та...

1280
02:21:07,626 --> 02:21:09,460
Энэ нь өвдөж байгааг та мэднэ!

1281
02:21:09,628 --> 02:21:11,671
Юу өвддөг вэ?

1282
02:21:12,381 --> 02:21:15,383
Ноён Ота бол сайн хүн!
Бидний нэр төр хаана байна?

1283
02:21:15,551 --> 02:21:18,886
Энэ юу хийх ёстой юм
бизнестэй юу?

1284
02:23:12,751 --> 02:23:14,710
Би ганзага унах болно!

1285
02:23:32,145 --> 02:23:34,272
Би дөнгөж сая буцаж ирлээ

1286
02:23:35,649 --> 02:23:38,317
Миний аяга хаана байна? Олдохгүй байна.

1287
02:28:19,849 --> 02:28:23,519
Тарган, битгий ингэж мэдэр
надаас болж

1288
02:28:23,687 --> 02:28:28,357
Зүгээр дээ. Бид чадна
найзууд бай, би одоо ч гэсэн...

1289
02:28:28,525 --> 02:28:30,317
Одоо ч яах вэ?

1290
02:28:31,319 --> 02:28:33,612
Хөгжилтэй хэвээр байна, тийм үү?

1291
02:28:34,573 --> 02:28:39,159
Энэ бүхэн новш!
Амьдрал чиний зүүд шиг биш!

1292
02:28:39,995 --> 02:28:45,291
Хэрэв тийм байсан бол танд эдгээр зүйл хэрэггүй байсан
Өөрийгөө хүүхэд болгох хайрын түүхүүд!

1293
02:28:46,001 --> 02:28:47,710
Төөрчих!

1294
02:28:50,589 --> 02:28:53,882
Дахиж намайг битгий гомдоо!

1295
02:28:54,551 --> 02:28:56,969
Надаас хол бай!

1296
02:29:01,641 --> 02:29:04,852
Итгээрэй, ийм зүйл тохиолддог!

1297
02:29:05,020 --> 02:29:10,399
Одууд нэг зэрэгцэж байх үед,
бурхад бидэн рүү инээмсэглэж байна!

1298
02:29:10,567 --> 02:29:13,819
Өндөр технологи хэдэн настай вэ? 20 жил?

1299
02:29:13,987 --> 02:29:17,865
Зурхайнууд байна
олон мянган жилийн настай!

1300
02:29:19,117 --> 02:29:20,618
Тинг-Тинг буцаж ирсэн байх ёстой

1301
02:29:20,785 --> 02:29:24,580
Энд банкны төсөл байна

1302
02:29:24,748 --> 02:29:27,583
Энэ нь миний өрийг дарах болно

1303
02:29:27,751 --> 02:29:32,212
Тэр новш Пигги
Хятадад зугтаж байна!

1304
02:29:32,380 --> 02:29:34,006
Тиймээс би түүний газар руу гүйв

1305
02:29:34,174 --> 02:29:36,258
Тэр цагдаа нартай мөлхөж байсан!

1306
02:29:36,426 --> 02:29:39,845
Энэ газар хоосон байв
мөн битүүмжилсэн!

1307
02:29:40,013 --> 02:29:43,724
Тэгээд би энэ цагдааг олсон

1308
02:29:43,892 --> 02:29:46,393
Түүнийг намайг дотогш оруулахыг зөвшөөрөв

1309
02:29:46,561 --> 02:29:49,813
Новш, зээлдүүлэгчид
тэр газрыг цэвэрлэв!

1310
02:29:49,981 --> 02:29:52,566
Зөвхөн хог хаягдал л үлдлээ

1311
02:29:52,734 --> 02:29:57,529
Гэсэн ч би олсон
энэ инээдтэй рок хэсэг

1312
02:29:57,697 --> 02:30:00,783
Энэ юу болохыг хэн ч хараагүй!

1313
02:30:00,950 --> 02:30:04,286
Чи яаж ийм норсон юм бэ?
Ийм ширүүн бороо орж байна уу?

1314
02:30:04,454 --> 02:30:06,372
Нойтон хувцаснаасаа гар

1315
02:30:06,539 --> 02:30:09,500
Би үүнийг үнэлдэг байсан,
гэж залуугийн нүд гэрэлтэв

1316
02:30:09,668 --> 02:30:12,169
Энэ бол эртний хаш чулуу байсан!

1317
02:30:12,337 --> 02:30:17,591
8000 жилийн настай
үндэсний баялаг!

1318
02:30:17,759 --> 02:30:20,094
Би сэрүүн байдлаа хадгалсан

1319
02:30:20,261 --> 02:30:24,139
Би Пигги надад ямар өртэй болохыг асуув

1320
02:30:24,307 --> 02:30:27,518
Тэр залуу чек бичсэн
газар дээр нь!

1321
02:30:27,686 --> 02:30:30,938
Энэ нь хамаагүй илүү үнэ цэнэтэй байсан байх

1322
02:30:31,106 --> 02:30:34,566
Бид хэтэрхий шуналтай байж болохгүй!

1323
02:30:36,403 --> 02:30:37,861
Орноосоо бос!

1324
02:30:38,029 --> 02:30:41,782
Зүгээр л хэвтэж байна
чамайг өвчтэй болгоно!

1325
02:30:41,950 --> 02:30:45,119
Би чамайг маргааш 7 цагт авах болно

1326
02:30:45,286 --> 02:30:49,957
Надтай хамт байгаарай, таны зурхай
эцэс төгсгөлгүй сайжруулах болно!

1327
02:30:50,458 --> 02:30:52,751
Энэ юу вэ? Миний хувьд?

1328
02:30:55,672 --> 02:30:57,464
Энэ бол би!

1329
02:30:57,841 --> 02:30:59,842
Миний толгойн ар тал!

1330
02:31:01,177 --> 02:31:02,970
Энэ юуны төлөө вэ?

1331
02:31:03,138 --> 02:31:06,140
Та өөрөө үүнийг харж чадахгүй,
тиймээс би чамд тусална

1332
02:31:07,267 --> 02:31:09,143
Тийм учраас!

1333
02:31:09,310 --> 02:31:11,437
Тийм учраас юу гэж?

1334
02:32:07,702 --> 02:32:10,871
Би ямар ч муу зүйл хийгээгүй

1335
02:32:17,045 --> 02:32:19,797
Яагаад ийм шударга бус байна вэ?

1336
02:32:32,101 --> 02:32:36,188
Чи намайг уучлаагүй л бол

1337
02:32:46,074 --> 02:32:50,410
Чи яагаад сэрэхгүй байгаа юм бэ?

1338
02:32:56,251 --> 02:32:58,710
Та сэрээч ээ?

1339
02:33:23,611 --> 02:33:26,947
Гэрт хэн ч байхгүй.
Охин нь сургуульд байх ёстой

1340
02:33:27,115 --> 02:33:29,700
- Аль сургууль?
- Анхны охидын дээд сургууль

1341
02:33:29,868 --> 02:33:32,953
Би тэнд нэг цагдаа явуулна

1342
02:33:33,788 --> 02:33:36,874
Ноён Жиан эдгээр өдрүүдэд ихэвчлэн гэртээ байдаг

1343
02:34:01,816 --> 02:34:04,568
"Энэ фронт бидний хажуугаар өнгөрөв
өчигдөр үдээс хойш

1344
02:34:04,736 --> 02:34:09,656
"Одоо бид цаг агаар цэвэр байх ёстой
пүрэв гараг хүртэл

1345
02:34:09,824 --> 02:34:12,409
"Дараа нь, City News

1346
02:34:12,577 --> 02:34:15,037
“Өнөө өглөө хүн амины хэрэг гарсан

1347
02:34:15,204 --> 02:34:18,790
"Энэ болсон
Тайбэй хотын Да-Ан дүүрэгт

1348
02:34:18,958 --> 02:34:21,376
"Сэжигтэн нь өсвөр насны хүүхэд

1349
02:34:21,586 --> 02:34:24,463
"Бид аллагын газар руу гаталж байна
тайлангийн хувьд

1350
02:34:24,631 --> 02:34:28,759
"Энэ бол сэжигтэн.
Тарган гэдэг хочтой тэрээр сурагч

1351
02:34:28,927 --> 02:34:30,344
"Сайхан сургуульд

1352
02:34:30,511 --> 02:34:34,139
“Хохирогч англи хэлний багш байсан
Чен Лихуа гэдэг

1353
02:34:34,307 --> 02:34:37,684
"Бид найдвартай мэдээлэлтэй байна

1354
02:34:37,852 --> 02:34:40,520
"Сэжигтний найз охин

1355
02:34:40,688 --> 02:34:43,023
"Бэлгийн харьцаатай байсан

1356
02:34:43,191 --> 02:34:45,025
"хохирогчтой хамт

1357
02:34:45,193 --> 02:34:47,110
"Цагдаагийнхан хохирогчийг нотолсон ...

1358
02:34:47,278 --> 02:34:49,947
"бас оролцсон
охины ээжтэй

1359
02:34:50,114 --> 02:34:52,032
"Энэ нь хэргийг хүндрүүлж байна

1360
02:34:52,200 --> 02:34:55,202
"Ээж ажилладаг

1361
02:34:55,370 --> 02:34:57,704
"Америкийн алдартай банкны хувьд

1362
02:34:57,872 --> 02:35:00,374
"Тэр өнөөдөр ямар ч тайлбар хийгээгүй

1363
02:35:00,541 --> 02:35:03,794
"Аюулгүй байдлын ажилтан
сэжигтнийг санаж байна ...

1364
02:35:03,962 --> 02:35:07,339
"Тэнэглэж байгаа харагдсан
өчигдөр барилгын ойролцоо

1365
02:35:07,507 --> 02:35:10,300
“Хохирогч барилгыг орхин гарах үед
өнөө өглөө эрт...

1366
02:35:10,468 --> 02:35:14,513
"Сэжигтэн хутга авсан
цүнхнээсээ гарган хутгалжээ

1367
02:35:14,681 --> 02:35:17,057
"Энэ бол аймшигтай дүр зураг байсан"

1368
02:37:18,387 --> 02:37:21,515
Би сувилагч гэж бодсон

1369
02:37:22,183 --> 02:37:25,602
2.30 болж байна, тэр одоо болоогүй байна!

1370
02:37:40,910 --> 02:37:45,038
Би цагдаагийн газарт байсан

1371
02:37:47,792 --> 02:37:50,836
Сургуульдаа буцаж очихыг би хүлээж чадахгүй

1372
02:38:28,291 --> 02:38:31,209
Би ийм удаан унтаагүй

1373
02:38:33,546 --> 02:38:35,589
Би маш их ядарч байна, эмээ

1374
02:38:41,470 --> 02:38:43,180
Одоо...

1375
02:38:43,764 --> 02:38:45,640
чи намайг уучилсан...

1376
02:38:47,476 --> 02:38:49,603
Би унтаж чадна

1377
02:39:05,661 --> 02:39:06,995
Эмээ...

1378
02:39:09,916 --> 02:39:14,127
Дэлхий яагаад ийм өөр юм бэ
Бид юу гэж бодсон бэ?

1379
02:39:19,008 --> 02:39:21,176
Та одоо сэрүүн байхад...

1380
02:39:22,595 --> 02:39:24,554
бас дахин үзнэ үү...

1381
02:39:29,227 --> 02:39:31,645
ерөөсөө өөрчлөгдсөн үү?

1382
02:39:38,819 --> 02:39:40,612
Одоо...

1383
02:39:43,991 --> 02:39:46,034
Би нүдээ анилаа...

1384
02:39:50,665 --> 02:39:52,832
миний харж буй ертөнц...

1385
02:39:56,921 --> 02:39:58,755
маш үзэсгэлэнтэй

1386
02:40:16,774 --> 02:40:20,318
Миго, энэ хошигнол биш

1387
02:40:23,572 --> 02:40:26,491
Би яагаад чамайг тоглоод байгаа юм бэ?

1388
02:40:33,416 --> 02:40:35,041
Тийм ээ, Миго

1389
02:40:36,127 --> 02:40:38,044
Би тоглож байгаа юм биш

1390
02:40:47,054 --> 02:40:48,471
Миго...

1391
02:40:49,348 --> 02:40:51,224
тайвшир!

1392
02:40:54,729 --> 02:40:57,314
Энэ нь миний буруу гэдгийг би мэдэрч байна

1393
02:40:57,857 --> 02:41:05,655
Хэрэв би эрт ирсэн бол
ийм зүйл болоогүй байж магадгүй

1394
02:41:07,325 --> 02:41:09,117
Энэ бүгд миний буруу

1395
02:41:15,082 --> 02:41:17,417
Битгий ингэж бухимдаарай

1396
02:41:32,266 --> 02:41:37,395
Энэ бол миний ээжийн оршуулга!
Мөнгө бол асуудал биш!

1397
02:41:41,442 --> 02:41:46,613
Харамсалтай нь
Би өнөөдөр өдөржин гадуур байсан

1398
02:41:47,948 --> 02:41:50,825
Энэ нь тайван замаар төгсгөл болсон байх

1399
02:41:52,244 --> 02:41:56,164
Хэн нэгэн гэртээ байсан ч гэсэн
тэд анзаарахгүй байх байсан

1400
02:41:59,293 --> 02:42:02,796
Сонсооч, өрөөндөө байгаарай, за юу?
Сайн хүү

1401
02:42:12,431 --> 02:42:18,478
3 цаг орчмын өмнө
14.30 цагийн орчим

1402
02:43:08,362 --> 02:43:10,363
Энд юу ч өөрчлөгдөөгүй

1403
02:43:10,823 --> 02:43:14,742
Хүүхдүүд хоёулаа сайн байгаа

1404
02:43:17,663 --> 02:43:21,207
Ууланд яаж байв?

1405
02:43:24,587 --> 02:43:26,045
Сайхан байсан

1406
02:43:32,845 --> 02:43:40,393
Үнэндээ энэ нь бараг ижил байсан ...

1407
02:43:41,729 --> 02:43:43,438
Яг л...

1408
02:43:43,814 --> 02:43:46,649
ээжтэйгээ ярьж байна

1409
02:43:48,736 --> 02:43:52,238
Гэхдээ дүрүүд нь эсрэгээрээ

1410
02:43:53,199 --> 02:43:57,452
Би ээж шиг байсан,
тэд над шиг байсан

1411
02:43:58,496 --> 02:44:04,667
Тэд надтай ээлжлэн ярилцаж,
үргэлж ижил зүйл

1412
02:44:06,462 --> 02:44:08,880
Өдөрт хэд хэдэн удаа

1413
02:44:20,851 --> 02:44:25,313
Би ойлгосон ...

1414
02:44:27,149 --> 02:44:29,817
зүйл үнэхээр биш юм
ийм төвөгтэй

1415
02:44:34,532 --> 02:44:37,283
Тэд яагаад ийм юм шиг санагдсан бэ?

1416
02:44:37,451 --> 02:44:39,035
Зөв

1417
02:44:47,920 --> 02:44:50,129
Би үүнийг яаж хэлэх вэ?

1418
02:44:50,631 --> 02:44:52,423
Чамайг хол байхад,

1419
02:44:52,591 --> 02:44:55,969
Надад дахин амьдрах боломж байсан
миний залуу насны нэг хэсэг

1420
02:44:57,763 --> 02:44:59,639
Миний анхны бодол ...

1421
02:44:59,807 --> 02:45:02,141
Би чадах байсан уу ...

1422
02:45:02,726 --> 02:45:05,061
бүх зүйлийг өөрөөр эргүүлэх

1423
02:45:05,312 --> 02:45:06,813
Гэхдээ...

1424
02:45:08,649 --> 02:45:12,193
Тэд адилхан болсон,
эсвэл нэг их ялгаатай биш

1425
02:45:16,282 --> 02:45:18,491
Би үүнийг гэнэт ойлгосон ...

1426
02:45:20,160 --> 02:45:22,829
надад өгсөн ч гэсэн
хоёр дахь боломж...

1427
02:45:24,832 --> 02:45:26,916
Надад хэрэггүй байсан

1428
02:45:28,335 --> 02:45:30,128
Би үнэхээр тэгэхгүй

1429
02:46:35,694 --> 02:46:39,072
Яагаад заавал биднийг орхисон юм бэ?

1430
02:46:41,992 --> 02:46:47,789
Чи яаж биднийг орхиж чадав аа?

1431
02:46:48,707 --> 02:46:53,461
А- Ди бид хоёр
чамгүйгээр цааш явах боломжгүй!

1432
02:46:56,256 --> 02:47:00,259
Бидэн рүү буцаж ирээрэй!

1433
02:47:04,264 --> 02:47:07,141
Чи дахин зөв байсан

1434
02:47:09,728 --> 02:47:11,771
Энэ бол дэмий цаг хугацаа байсан

1435
02:47:11,939 --> 02:47:14,774
Атогийн хуулбарууд аймшигтай байсан

1436
02:47:14,942 --> 02:47:17,610
Худалдан авагчид одоо хэтэрхий ухаалаг болсон

1437
02:47:17,778 --> 02:47:21,489
Хэн ч хямд төсөр дуураймал худалдаж авдаггүй

1438
02:47:24,118 --> 02:47:28,454
Хуан дарга бол мулгуу хүн биш

1439
02:47:28,831 --> 02:47:32,834
Ато одоо түүний эзэгтэй,
гайхах, гайхах!

1440
02:47:33,001 --> 02:47:37,130
Тэр зүгээр л сууж байна
усан сангийн дэргэд хагас нүцгэн...

1441
02:47:37,297 --> 02:47:39,841
мөн бэлэн мөнгө орж ирдэг

1442
02:47:40,300 --> 02:47:42,844
Нэг ухаалаг эмэгтэй!

1443
02:47:47,182 --> 02:47:49,267
Буцаад ир, НЖ

1444
02:47:50,144 --> 02:47:53,146
Багтаа дахин нэгдээрэй.
Бид өдий хүртэл буцаж байна

1445
02:47:53,814 --> 02:47:57,150
Өдөржин гэртээ байх
шийдэл байхгүй!

1446
02:48:00,612 --> 02:48:04,282
Би бөгсөө зассан
энэ бүх жил!

1447
02:48:04,450 --> 02:48:07,160
Би үүнийг зугаацах гэж хийгээгүй!

1448
02:48:07,327 --> 02:48:11,330
Чи мэднэ дээ, NJ, би хэзээ ч аз жаргалтай байдаггүй

1449
02:48:14,460 --> 02:48:17,462
Хийж байгаа зүйлдээ дургүй байхад...

1450
02:48:17,629 --> 02:48:20,214
чи яаж байж чадах юм бэ?

1451
02:48:29,433 --> 02:48:31,392
Би эмээтэй ярьж болох уу?

1452
02:48:31,560 --> 02:48:33,686
Мэдээжийн хэрэг, цаашаа яв

1453
02:48:55,918 --> 02:48:58,711
Намайг уучлаарай, эмээ

1454
02:48:58,879 --> 02:49:02,715
Тийм биш байсан
Би чамтай ярихыг хүсээгүй

1455
02:49:02,883 --> 02:49:08,221
Би бүх зүйлийг бодож байна
Би чамд хэлж чадах байсан...

1456
02:49:08,388 --> 02:49:11,974
та аль хэдийн мэдсэн байх ёстой

1457
02:49:12,142 --> 02:49:17,522
Тэгэхгүй бол та үргэлж тэгэхгүй байх байсан
"Сонс!" гэж хэлээрэй.

1458
02:49:17,689 --> 02:49:20,691
Тэд бүгд чамайг явсан гэж хэлдэг

1459
02:49:21,985 --> 02:49:26,531
Гэхдээ чи надад хэлээгүй
чи хаашаа явсан

1460
02:49:26,907 --> 02:49:33,287
Энэ нь хаа нэг газар байх гэж бодож байна
чи намайг мэдэх ёстой гэж бодож байна

1461
02:49:33,831 --> 02:49:37,959
Гэхдээ эмээ, би маш бага зүйлийг мэддэг

1462
02:49:38,418 --> 02:49:41,671
Та миний юу хийхийг хүсч байгаагаа мэдэж байна уу ...

1463
02:49:41,839 --> 02:49:43,422
намайг том болоход?

1464
02:49:43,590 --> 02:49:48,344
Би хүмүүст хэлмээр байна
тэдний мэдэхгүй зүйлс

1465
02:49:48,512 --> 02:49:52,390
Тэдний хараагүй зүйлийг тэдэнд үзүүл

1466
02:49:52,558 --> 02:49:57,186
Энэ их хөгжилтэй байх болно

1467
02:49:57,354 --> 02:50:00,231
Магадгүй нэг өдөр...

1468
02:50:00,399 --> 02:50:04,777
Би чамайг хаашаа явсныг олж мэдье

1469
02:50:04,945 --> 02:50:08,990
Хэрэв тэгвэл би бүгдэд нь хэлж чадах уу...

1470
02:50:09,157 --> 02:50:12,660
тэгээд тэднийг чам дээр авчрах уу?

1471
02:50:15,956 --> 02:50:17,290
Эмээ...

1472
02:50:17,457 --> 02:50:19,625
Би чамайг санаж байна

1473
02:50:19,793 --> 02:50:23,296
Ялангуяа би харах үед ...

1474
02:50:23,797 --> 02:50:27,675
миний шинэ төрсөн үеэл
одоо болтол нэргүй байгаа хүн

1475
02:50:28,677 --> 02:50:33,764
Тэр чамайг үргэлж хэлдэг гэж надад сануулж байна
чи хөгшин санагдсан

1476
02:50:34,808 --> 02:50:38,019
Би түүнд хэлмээр байна
миний мэдэрч байгаа зүйл

1477
02:50:38,186 --> 02:50:40,271
Би ч хөгшин


