1 00:01:39,474 --> 00:01:40,642 Kene, njupuk swig. 2 00:01:42,728 --> 00:01:44,354 sial! Ojo dirusak. 3 00:01:44,646 --> 00:01:46,440 Wektune rosario para suster. 4 00:01:46,648 --> 00:01:49,693 - Iki histow kelas 8. - Nyolong anggur sakramèn? 5 00:01:49,860 --> 00:01:51,653 Iku ora sakramèn nganti padha mberkahi. 6 00:01:51,862 --> 00:01:54,364 - Kabeh cetha! - Apa sampeyan bakal ngakoni iki? 7 00:01:54,573 --> 00:01:57,242 Aku bakal ngomong yen aku nyolong, ora apa. 8 00:01:58,493 --> 00:02:01,413 lungaa! Wujudake! Wujudake, ayo, cah lanang. 9 00:02:01,705 --> 00:02:03,624 Geser, geger, geger! 10 00:02:03,874 --> 00:02:06,835 Ing kana, garis lurus. Garis lurus. 11 00:02:07,210 --> 00:02:08,337 Ing kana. 12 00:02:08,545 --> 00:02:10,631 Soprano, dicarlucci, goyangake sikil. 13 00:02:10,881 --> 00:02:13,717 Jumping Jacks. Sepuluh mau, cacahe mudhun. 14 00:02:26,730 --> 00:02:29,816 Dicarlucci, tukang cukur, soprano, ayo padha lunga! Nyelarasake! 15 00:02:31,943 --> 00:02:33,570 Apa sing lucu? Care kanggo nuduhake? 16 00:02:34,821 --> 00:02:36,865 Nuwun sewu, Pak Meskimmin. 17 00:02:39,868 --> 00:02:41,745 Oke, kick-out, lanang! 18 00:02:43,747 --> 00:02:45,457 bali! munggah! 19 00:02:45,874 --> 00:02:47,751 Aku luwih mumet tinimbang telek! 20 00:02:47,959 --> 00:02:50,879 nyepak! bali! munggah! 21 00:02:51,546 --> 00:02:52,923 Jancok, kene dheweke teka. 22 00:02:53,173 --> 00:02:56,760 Whoa, lantai, tendhangan, nguripake, munggah! 23 00:02:59,471 --> 00:03:00,972 Apa sing kedadeyan ing kene? 24 00:03:01,431 --> 00:03:04,309 Ayo, ngadeg, ing sikilmu, ayo padha lunga. 25 00:03:09,981 --> 00:03:12,484 - Man! - Aku ora krasa apik. 26 00:03:12,776 --> 00:03:14,403 Aku ora pengin alesan. 27 00:03:14,820 --> 00:03:18,573 Pak Meskimmin, kula badhe tindak menyang jedhing. 28 00:03:18,824 --> 00:03:20,826 Apa alkohol ing ambegan sampeyan? 29 00:03:40,512 --> 00:03:41,722 Hey, piye kabare bocahe? 30 00:03:41,930 --> 00:03:46,518 Aku piye? Aku njaluk bledug munggah retak saka bokongku, lan aku mati kaliren. 31 00:03:46,727 --> 00:03:49,813 Sampeyan nindakake pakaryan sing apik banget. Seneng iku. 32 00:03:50,063 --> 00:03:54,317 Dheweke wis ragging ing kuping kabeh dina. Aku arep mateni dheweke. Krungu kuwi, prick? 33 00:03:54,609 --> 00:03:57,571 Njaluk dheweke metu saka kene. Mung njaluk wong metu saka kene. 34 00:03:57,779 --> 00:04:00,365 - Apa ana masalah? - Sampeyan nggawe titik sampeyan. 35 00:04:00,532 --> 00:04:02,743 - Aku wis titik sandi. - Sampeyan nggawe titik sampeyan. 36 00:04:02,951 --> 00:04:04,870 - Apa titik? - Cukup karo mandeg karya. 37 00:04:05,328 --> 00:04:09,958 Pejabat safety serikat iki tetep nganti dheweke nganggep papan iki bebas saka bebaya. 38 00:04:10,292 --> 00:04:12,294 - Aku duwe dhuwit. - Sampeyan nindakake? 39 00:04:13,086 --> 00:04:16,173 Christopher, deleng yen dheweke wis mbayar iuran serikat pekerjanya... 40 00:04:16,506 --> 00:04:19,134 Banjur pop tutup rodha kanggo mriksa rem. 41 00:04:19,342 --> 00:04:21,178 Aku bakal njaluk langsung. 42 00:04:24,222 --> 00:04:25,807 Aku bakal njaluk dhuwit sampeyan, oke? 43 00:04:26,016 --> 00:04:27,642 Kita bakal bali. 44 00:04:28,351 --> 00:04:30,520 Halle-sialan-iujah! 45 00:04:31,521 --> 00:04:33,899 Menehi kula sel Panjenengan. Aku kudu nelpon carmela. 46 00:04:36,860 --> 00:04:37,903 Sampeyan yakin iku mau? 47 00:04:38,153 --> 00:04:42,407 Dheweke mabuk ing kelas olahraga. Byron tukang cukur muntah kabeh guru. 48 00:04:42,657 --> 00:04:44,367 Aku muntahake. 49 00:04:44,534 --> 00:04:47,704 - Anthony. - Sampeyan bakal ngapusi aku saiki? 50 00:04:47,913 --> 00:04:51,333 Nuwun sewu, bapak hagy. Dheweke bakal sorrier nalika mulih. 51 00:04:51,541 --> 00:04:53,543 Anthony, kok ora ngenteni ing njaba? 52 00:05:01,885 --> 00:05:04,262 Dheweke digantung telung dina. 53 00:05:05,180 --> 00:05:06,556 Ayo kula mbayar anggur. 54 00:05:06,765 --> 00:05:09,059 Iki ora mung kejahatan marang properti ... 55 00:05:09,309 --> 00:05:11,686 Iku penghinaan marang sakramen suci kita. 56 00:05:13,688 --> 00:05:16,900 Aku wis takon karo Dr. Galani, psikolog sekolah kita, kanggo gabung kita. 57 00:05:18,193 --> 00:05:21,780 Dheweke wis ngawasi Anthony. Patemon karo guru-gurune. 58 00:05:22,030 --> 00:05:24,491 Kok ora dijemput saka kono, dokter? 59 00:05:29,371 --> 00:05:33,250 Ing akeh babagan, Anthony normal, sehat 8. kelas. 60 00:05:33,500 --> 00:05:35,752 Dhik Patricia, guru seni ... 61 00:05:36,002 --> 00:05:39,506 Dheweke mikir dheweke nuduhake katrampilan sing kuwat ing orientasi spasial. 62 00:05:40,632 --> 00:05:43,927 Nanging bab iku, lan ora mung siji kejadian iki... 63 00:05:44,177 --> 00:05:47,848 Anthony kadhangkala duwe masalah ikut aturan... 64 00:05:48,598 --> 00:05:50,350 Tinimbang akibat. 65 00:05:52,394 --> 00:05:55,146 Kadhangkala, ora mikir sadurunge tumindak. 66 00:05:55,355 --> 00:05:56,398 Lan... 67 00:05:56,773 --> 00:06:01,570 Dikira ana sing apik kemungkinan Anthony bisa ditambahake. 68 00:06:02,445 --> 00:06:04,030 Tambah? 69 00:06:04,197 --> 00:06:07,075 - kelainan manungsa waé defisit. - Aku ngerti. 70 00:06:07,367 --> 00:06:09,619 - Aku ngerti ana soko. - Apa iku? 71 00:06:09,911 --> 00:06:11,746 Iki minangka kumpulan gejala. 72 00:06:11,955 --> 00:06:14,207 Kurang perhatian, impulsivitas ... 73 00:06:14,457 --> 00:06:17,961 Kadhangkala, sanajan ora mesthi, hiperaktivitas. 74 00:06:18,211 --> 00:06:20,964 Kanggo mesthekake, kita bakal menehi dheweke evaluasi pepek. 75 00:06:21,506 --> 00:06:23,341 Dheweke butuh pukulan ing sirahe. 76 00:06:23,592 --> 00:06:25,969 Yen dheweke lara? Iku penyakit, ta? 77 00:06:26,595 --> 00:06:30,223 Sampeyan bakal nabrak wong sing lara? Sampeyan bakal nabrak wong sing kena polio? 78 00:06:33,226 --> 00:06:34,728 Sampeyan nabrak Anthony? 79 00:06:34,936 --> 00:06:38,607 Ora ana sing kenek ing omah kita. Ora persis gagasanku. 80 00:06:39,190 --> 00:06:42,611 Apa sing kedadeyan yen sampeyan ora bisa gawe tarantella cilik ing bocah-bocah ... 81 00:06:42,819 --> 00:06:44,821 Nalika padha metu saka baris? 82 00:06:45,447 --> 00:06:46,781 Dadi apa sing kedadeyan saiki? 83 00:06:46,990 --> 00:06:49,242 Dheweke bakal diwenehi baterei lengkap saka testing. 84 00:06:49,492 --> 00:06:52,203 Psikologis, prilaku, medis. 85 00:06:52,454 --> 00:06:54,164 Ayo kula takon sampeyan. 86 00:06:54,414 --> 00:06:57,375 Iki bocah-bocah liyane, sampeyan tetep mripat ing wong? 87 00:06:57,667 --> 00:07:00,795 Apa sampeyan nguji dheweke? Sing ora jenenge soprano? 88 00:07:01,504 --> 00:07:03,173 Ora ana rencana langsung kanggo iku. 89 00:07:03,381 --> 00:07:08,011 Kita nekani saben bocah ing verbum dei miturut kahanane dhewe-dhewe. 90 00:07:08,762 --> 00:07:12,349 Dadi apa sing kita lakoni, minangka wong tuwa, apa? 91 00:07:12,974 --> 00:07:14,017 ora apa-apa? 92 00:07:14,267 --> 00:07:19,356 Oh, ora, maksudku, Anthony salah laku. Dheweke kudu dadi akibat. 93 00:07:21,942 --> 00:07:23,401 Iku angkara! 94 00:07:23,693 --> 00:07:28,198 Kanggo nundha bocah kasebut saka sekolah karo kabeh dhuwit sing menehi wong? 95 00:07:28,406 --> 00:07:33,370 Sing guru gym telek bata nalika Panjenengan kanca muntah ing boots, huh, Anthony? 96 00:07:34,204 --> 00:07:35,413 Apa sampeyan pengin nyengkuyung dheweke? 97 00:07:35,705 --> 00:07:37,916 Apa wae sing kedadeyan kanggo "lanang bakal lanang"? 98 00:07:38,208 --> 00:07:41,378 Dheweke nyolong saka pasamuwan. Dheweke ora nggawe dheweke luwih murah. 99 00:07:41,586 --> 00:07:44,214 - Apa kapitunan. - Cukup saka sampeyan. 100 00:07:44,422 --> 00:07:47,217 Oh, bapake uga padha. 101 00:07:47,842 --> 00:07:50,720 Aku praktis urip ing kantor wakil kepala sekolah iku. 102 00:07:52,180 --> 00:07:53,390 Apa kita ora bisa, please? 103 00:07:53,556 --> 00:07:55,934 Sampeyan mung ngelingi apa sing arep dieling-eling. 104 00:07:57,060 --> 00:07:59,354 Ya, aku mesthi wis putra liyane ... 105 00:07:59,562 --> 00:08:02,315 Sing nyolong mobil nalika iku 10 taun. 106 00:08:02,524 --> 00:08:04,901 Dheweke meh ora bisa ndeleng liwat setir. 107 00:08:05,110 --> 00:08:07,696 Panjenenganipun punika hellion. Dheweke lan kru cilik ... 108 00:08:07,946 --> 00:08:09,906 Dheweke nyolong lobster ing prau ... 109 00:08:10,156 --> 00:08:13,076 Lan didol kanggo dhuwit ing Bloomfield Avenue. 110 00:08:13,284 --> 00:08:14,911 tenan? 111 00:08:15,078 --> 00:08:18,331 Kaping pirang-pirang aku kudu ngomong? Aku ora pengin omongan kuwi ana ing ngarepe. 112 00:08:18,581 --> 00:08:20,542 Iku salah, lan aku ora ngakoni! 113 00:08:20,792 --> 00:08:22,002 ya. mesthi. 114 00:08:22,210 --> 00:08:24,004 - Sapa sing sampeyan bengok-bengok? - Apa? 115 00:08:24,546 --> 00:08:25,588 Sampeyan stupe. 116 00:08:25,797 --> 00:08:28,091 - Apa sampeyan ngomong? - Aku ora ngomong apa-apa. 117 00:08:28,299 --> 00:08:30,427 Apa sing ditindakake saiki? Ana apa? 118 00:08:30,677 --> 00:08:32,387 - Dheweke mbengok aku ... - Anthony. 119 00:08:32,554 --> 00:08:36,307 Aku panginten iki bisa ngenteni nganti sawise nedha bengi, nanging bapak lan aku wis ngomong. 120 00:08:36,516 --> 00:08:40,562 Sampeyan ora kanggo muter Mario cart utawa pindhah skateboarding telung minggu. 121 00:08:43,898 --> 00:08:45,358 Sampeyan ora bakal njagong ing Internet sing. 122 00:08:45,775 --> 00:08:49,446 Lan saben dina, sampeyan bakal numpak sepedha arep marani mbah. 123 00:08:49,738 --> 00:08:51,114 Oh, iku bakal becik. 124 00:08:51,322 --> 00:08:52,615 Iku ora adil! 125 00:09:03,043 --> 00:09:06,755 - Sawetara dina kurang ajar, huh? - Aku rumangsa kaya ana bom. 126 00:09:09,632 --> 00:09:13,887 Sampeyan ngerti apa sing diomongake dokter? Aku ora tau weruh sing ing Anthony. 127 00:09:14,137 --> 00:09:16,973 Sampeyan ora bakal sok dong mirsani carane dheweke milih ing ilat sepatune? 128 00:09:17,265 --> 00:09:19,476 Kaya dheweke ora bisa nulungi awake dhewe. 129 00:09:20,310 --> 00:09:22,062 Yen dheweke duwe barang iki. 130 00:09:22,312 --> 00:09:24,481 Ana kedadeyan. 131 00:09:31,571 --> 00:09:33,698 - Carm? - Ya? 132 00:09:34,657 --> 00:09:37,160 - Apa sampeyan mikir dheweke ngerti? - Aku ora ngerti. 133 00:09:38,078 --> 00:09:39,829 Dheweke ngerti. 134 00:09:40,789 --> 00:09:42,832 - Apa sampeyan ...? - Tenan? 135 00:09:43,875 --> 00:09:46,169 - Apa sing nggawe sampeyan ngomong ngono? - Apa sampeyan ing ...? 136 00:09:47,087 --> 00:09:51,591 Aku ora ngerti. Iku dheweke ngandika. dheweke nggawe komentar, kaya dina iki karo dheweke. 137 00:09:53,635 --> 00:09:57,514 - Apa sampeyan ing mafia? - Dheweke ngomong karo sampeyan babagan aku? 138 00:09:57,806 --> 00:09:59,015 Dhiskusi? marang aku? 139 00:10:06,689 --> 00:10:08,566 Ana kedadeyan ing perjalanan kuliah kasebut? 140 00:10:10,944 --> 00:10:12,028 kedadean? 141 00:10:13,905 --> 00:10:15,073 Kaya apa? 142 00:10:15,240 --> 00:10:18,368 Aku ora ngerti, dheweke ketoke aneh nalika dheweke bali. 143 00:10:22,622 --> 00:10:25,458 Aku mikir cukup rauh kita bakal kudu ngerti... 144 00:10:25,708 --> 00:10:28,378 Ngomong karo dheweke babagan bisnis. 145 00:10:28,670 --> 00:10:31,714 ya. Aku loro kudu njagong mudhun karo Meadow. 146 00:10:32,257 --> 00:10:34,050 Dhiskusi minangka kulawarga. 147 00:10:35,218 --> 00:10:38,429 Karo dheweke, dheweke bakal nyoba lan kita bakal weruh apa apa. 148 00:10:40,431 --> 00:10:41,474 bener? 149 00:10:46,229 --> 00:10:47,230 sugeng dalu. 150 00:10:48,273 --> 00:10:49,482 sugeng dalu. 151 00:11:03,746 --> 00:11:06,583 Mungkin aku ora gelem ngaku ana sing salah karo anakku ... 152 00:11:06,833 --> 00:11:08,585 Nanging iki muni kaya omong kosong. 153 00:11:08,835 --> 00:11:09,836 Maksude piye? 154 00:11:10,044 --> 00:11:14,007 Yen dheweke nandhang penyakit, kenapa dheweke dihukum? Apa ora omong kosong? 155 00:11:14,174 --> 00:11:16,384 Tambah minangka subyek sing kontroversial. 156 00:11:16,593 --> 00:11:20,722 Apa iku penyakit, utawa cara kanggo psikolog kanggo baris kanthong? 157 00:11:25,059 --> 00:11:29,063 Akeh bocah sing bisa entuk manfaat dening intervensi profesional. 158 00:11:29,272 --> 00:11:30,523 Dheweke entuk masalah. 159 00:11:30,773 --> 00:11:33,610 Dadi sampeyan ora nganggep prilaku dheweke metu saka pakewuh? 160 00:11:36,988 --> 00:11:38,448 Aku ora ngerti. 161 00:11:39,115 --> 00:11:40,950 Apa aku ngerti babagan iki? 162 00:11:41,117 --> 00:11:42,202 Maksude piye? 163 00:11:42,660 --> 00:11:44,871 Oh, aku kudu nulis kanggo sampeyan? 164 00:11:45,121 --> 00:11:49,375 Apa sampeyan ndeleng kelakuane minangka refleksi saka sampeyan dhewe? 165 00:11:52,253 --> 00:11:56,758 Delengen, kaya sing dakkandhakake, mbok menawa aku ora pengin ngaku ana sing salah... 166 00:11:57,675 --> 00:11:59,886 Nanging yen dheweke duwe barang iki ... 167 00:12:00,303 --> 00:12:01,721 Kita bakal ngatasi. 168 00:12:02,222 --> 00:12:04,641 Yen dheweke kena polio, kita bakal ngatasi. 169 00:12:05,350 --> 00:12:08,186 Sampeyan njupuk bêsik lan sampeyan pindhah saka ing kono. 170 00:12:09,687 --> 00:12:11,731 Dadi apa sing bakal kita lakoni. 171 00:12:20,657 --> 00:12:23,159 Apa sampeyan pengin ngomong liyane babagan iki? 172 00:12:28,373 --> 00:12:33,002 Inggih, pungkasan sampeyan ngandhani kula yen sampeyan duwe raos intim kanggo kula. 173 00:12:33,920 --> 00:12:35,922 Nanging sampeyan wis ora kasebut. 174 00:12:36,422 --> 00:12:38,424 Perasaan intim? 175 00:12:38,841 --> 00:12:40,802 Aku wis ngomong yen aku lagi tresna. 176 00:12:42,470 --> 00:12:44,722 Piye kabare? 177 00:12:48,017 --> 00:12:51,854 Aku ora bisa mateni perasaanku amarga sampeyan ngomong iku produk sampingan saka terapi. 178 00:12:52,355 --> 00:12:54,857 Aku ora tau ngomong mateni perasaanmu. 179 00:12:56,609 --> 00:12:58,653 Lha aku wis nduwe pacar. 180 00:12:59,445 --> 00:13:02,198 Dheweke wong Rusia, 24. 181 00:13:10,081 --> 00:13:11,165 Pira umurmu? 182 00:13:13,876 --> 00:13:17,839 Iku menarik iku njupuk sampeyan supaya dawa kanggo ngomong yen sampeyan duwe pacar. 183 00:13:18,506 --> 00:13:20,049 Piye kabare? 184 00:13:24,887 --> 00:13:27,557 Aku kudu takon sampeyan siji pitakonan liyane bab anakku. 185 00:13:28,850 --> 00:13:32,770 Sampeyan mikir aku kudu ayo gampang ngopeni dheweke saiki... 186 00:13:33,021 --> 00:13:34,564 Utawa pencet wong harder? 187 00:13:34,939 --> 00:13:36,733 Iku angel ngomong. 188 00:13:38,359 --> 00:13:41,946 Apa, sampeyan pengin mundhakaken, mbok menawa, kanggo ngerteni iki? 189 00:13:46,743 --> 00:13:50,371 Anthony! Anthony Jr., tangi! 190 00:13:50,621 --> 00:13:53,833 Kenging punapa? Aku ora kudu sekolah. Aku digantung. 191 00:13:54,125 --> 00:13:58,755 Sampeyan ora lying watara ing amben kabeh dina. Kita ora mbukak hotel ing kene. 192 00:13:59,422 --> 00:14:00,923 Tangi, sarapan! 193 00:14:01,132 --> 00:14:03,468 Aku ora pengin. Aku ora luwe. 194 00:14:04,302 --> 00:14:07,597 Apa sing bakal sampeyan lakoni dina iki iku tangi lan pindhah rake. 195 00:14:07,805 --> 00:14:10,600 Banjur tarik kabeh godhong kasebut metu saka Filter blumbang. 196 00:14:10,808 --> 00:14:13,102 Sampeyan bakal nindakake sawetara karya ing kene. 197 00:14:13,311 --> 00:14:15,688 Mbak, jaket abu-abuku endi? 198 00:14:15,938 --> 00:14:18,941 Aku ninggalake ing ngisor. Apa sing sampeyan lakoni? 199 00:14:19,150 --> 00:14:20,568 Halo? 200 00:14:22,236 --> 00:14:26,616 Anthony Jr., mateni musik kasebut! Bapakmu lagi turu! 201 00:14:26,949 --> 00:14:29,118 Sampeyan ngomong aku ora bisa nonton TV utawa muter Nintendo. 202 00:14:29,285 --> 00:14:31,621 - Apa? - Sampeyan ora ngomong apa-apa bab musik! 203 00:14:31,954 --> 00:14:34,957 - Pateni saiki! —kenapa? 204 00:14:36,459 --> 00:14:38,836 Bapakmu lagi turu, kanggo Kristus! 205 00:14:40,296 --> 00:14:42,965 Ibu, aku ora bisa nemokake. ngendi iku? 206 00:15:03,069 --> 00:15:04,320 Hey, Johnny! 207 00:15:04,737 --> 00:15:06,114 Johnny, ayo! 208 00:15:08,074 --> 00:15:10,201 Pakdhe jun, kok tekan kene awal banget? 209 00:15:10,493 --> 00:15:13,079 Anthony, ngendi bapakmu? Dheweke kandha yen dheweke ana ing njaba. 210 00:15:13,329 --> 00:15:14,956 Aku arep njaluk dheweke? 211 00:15:15,373 --> 00:15:19,001 Apa sampeyan krungu game wingi? Joey pepitone, telung rbis. 212 00:15:19,502 --> 00:15:21,379 Ora guyon. Ibuku ngajak aku turu. 213 00:15:21,671 --> 00:15:23,339 Kowe kangen bis sekolah... 214 00:15:23,548 --> 00:15:25,800 Sampeyan lumaku liwat lingkungan werna. 215 00:15:26,342 --> 00:15:28,928 Junior! Mobil mewah gedhe. 216 00:15:29,178 --> 00:15:31,973 Kita arep menyang adhine, lan kowe janji... 217 00:15:33,015 --> 00:15:35,309 Nonstop! Apa sampeyan ora lara dhewe? 218 00:15:36,018 --> 00:15:38,938 Bapak, apa sampeyan lan lik jun menehi kula numpak menyang sekolah? 219 00:15:39,188 --> 00:15:41,315 Ora saiki, Tony. Sampeyan dadi apik, sanadyan. 220 00:15:41,524 --> 00:15:44,569 Pay manungsa waé kanggo apa guru-guru kuwi ngomong. 221 00:15:49,657 --> 00:15:52,326 - Sampai ketemu, Mbak. - Oke. Dadi apik. 222 00:16:06,966 --> 00:16:08,301 Hei, ngenteni! 223 00:16:09,302 --> 00:16:10,761 sial! 224 00:16:13,306 --> 00:16:14,348 Hey, Rocco! 225 00:16:14,599 --> 00:16:16,893 Ayo, pindhah, pindhah, wong lanang! Obah, obah! 226 00:16:17,059 --> 00:16:21,063 Hei, John, sedina maneh, man! Sedina maneh. 227 00:16:21,314 --> 00:16:24,942 - Bakal entuk bathi gedhe. - Aku arep matèni kowé! 228 00:16:29,614 --> 00:16:31,491 Apa sampeyan entuk? 229 00:16:31,741 --> 00:16:35,745 Apa jancok iki? Apa jancok sampeyan nggawa kula mrene? 230 00:16:37,830 --> 00:16:40,374 Kowe karo sapa, Rocco? 231 00:16:41,626 --> 00:16:44,170 - jancok kowe! - Bajingan! 232 00:16:44,587 --> 00:16:46,631 Bajingan! 233 00:16:46,839 --> 00:16:48,925 Apa sing digawa menyang aku? 234 00:16:49,926 --> 00:16:51,344 Piece saka telek! 235 00:16:52,094 --> 00:16:53,971 Apa sih...? 236 00:16:55,640 --> 00:16:57,058 Sang Kristus! 237 00:17:06,776 --> 00:17:08,069 Sampeyan wis munggah. 238 00:17:08,945 --> 00:17:12,114 Sapa sing bisa turu karo kabeh telek iki? 239 00:17:12,615 --> 00:17:16,285 Aku mikir babagan pesawat Jefferson esuk iki. Kepiye babagan? 240 00:17:19,330 --> 00:17:21,916 - Nggawe aku mikir bapakku. - Apa babagan dheweke? 241 00:17:24,377 --> 00:17:27,129 Pisanan aku weruh dheweke ngetokne wong liyo. 242 00:17:27,296 --> 00:17:29,340 Apa sing nggawe sampeyan mikir babagan iki? 243 00:17:30,675 --> 00:17:34,345 Aku mikir ana hubungane karo anakku, apa sing kedadeyan. 244 00:17:37,139 --> 00:17:40,351 Bapakmu kok ngetokke telek metu saka sawetara wong? 245 00:17:40,893 --> 00:17:43,396 Aku ora tau weruh dheweke nindakake apa-apa kaya ngono. 246 00:17:43,688 --> 00:17:45,982 Dheweke digunakake kanggo whack kita bocah-bocah watara sethitik. 247 00:17:46,315 --> 00:17:47,400 tenan? 248 00:17:48,693 --> 00:17:52,405 Ya, sabuk iku favorit alat pangembangan anak. 249 00:17:54,323 --> 00:17:55,658 Iki beda. 250 00:17:56,534 --> 00:17:58,744 Sampeyan bisa ngomong dheweke ngerti apa kang dilakoni. 251 00:18:00,329 --> 00:18:02,707 Piye perasaanmu bapakmu sawise iku? 252 00:18:03,291 --> 00:18:05,334 Aku ora pengin dheweke nindakake kanggo kula. 253 00:18:05,793 --> 00:18:07,461 Serius. 254 00:18:07,670 --> 00:18:10,673 Apa sing kudu dakkandhakake? Aku bungah dheweke dudu bajingan. 255 00:18:10,840 --> 00:18:13,801 - Piyé carané kowé karo bapakmu? - Apik. 256 00:18:14,051 --> 00:18:17,138 Dheweke pancen wong apik, bapakku. Kabeh wong seneng karo dheweke. 257 00:18:17,680 --> 00:18:19,265 Dheweke ngerti carane duwe wektu apik. 258 00:18:19,724 --> 00:18:22,476 Dheweke seneng kerang, kerang, kerang. 259 00:18:23,477 --> 00:18:27,773 Ngajari kita carane mangan mau. Sijine sawetara worcestershire ing, nyedhot mau mudhun. 260 00:18:28,899 --> 00:18:30,067 Iku apik. 261 00:18:30,610 --> 00:18:32,987 Ibuku ora tau mangan mentah. 262 00:18:35,573 --> 00:18:37,366 Nanging dheweke ora akeh banget. 263 00:18:38,492 --> 00:18:40,036 Apa sing ditindakake kanggo urip? 264 00:18:40,369 --> 00:18:42,538 Eceran daging lan pranata. 265 00:18:46,626 --> 00:18:49,295 Lan nomer cilik, pemerasan, utangan. 266 00:18:49,545 --> 00:18:50,963 Piye perasaanmu babagan kuwi? 267 00:18:51,213 --> 00:18:53,591 - Piye perasaanku? - Babagan bapakmu... 268 00:18:54,300 --> 00:18:56,552 Lagi tunangan ing kegiatan ilegal? 269 00:18:58,304 --> 00:19:00,640 Sampeyan ngerti, Aku tau tenan ngerti bab iku. 270 00:19:00,890 --> 00:19:02,224 Nalika sampeyan ngerti? 271 00:19:02,433 --> 00:19:03,768 Sapa sing eling? 272 00:19:04,727 --> 00:19:07,229 Sampeyan mikir kedadeyan kasebut esuk iki. 273 00:19:07,647 --> 00:19:11,150 Apa sampeyan prihatin yen putrane arep ngerteni babagan sampeyan? 274 00:19:11,776 --> 00:19:14,070 Aja ngomong karo aku bisnis sing sah. 275 00:19:14,278 --> 00:19:16,072 Kepiye babagan perusahaan kimia? 276 00:19:16,322 --> 00:19:21,160 Mbuwang telek kasebut menyang kali lan dheweke bayi cacat muncul kabeh. 277 00:19:22,912 --> 00:19:24,538 Apa dheweke ngerti apa-apa? 278 00:19:25,539 --> 00:19:26,707 Aku ora ngerti. 279 00:19:27,083 --> 00:19:29,794 - Apa dheweke takon sampeyan? - Ora. 280 00:19:30,461 --> 00:19:32,922 - Carane sampeyan bakal nangani iku? - Aku ora ngerti. 281 00:19:33,714 --> 00:19:35,966 Apa sampeyan tau ngomong karo bapakmu babagan iki? 282 00:19:36,217 --> 00:19:37,259 Apa sampeyan guyon? 283 00:19:44,475 --> 00:19:47,687 Ora guyon, Tony. Sing ora muni Anthony. 284 00:19:47,937 --> 00:19:50,398 Wingi iku lanang. Dina iki, aku kuwatir karo dheweke. 285 00:19:50,690 --> 00:19:52,024 cah enom. 286 00:19:52,274 --> 00:19:55,403 Anakku wadon menehi kula feminis babagan panggonan iki. 287 00:19:55,695 --> 00:19:59,115 Carane "objectifies wanita." Jebul ngono. 288 00:19:59,365 --> 00:20:01,367 Bocah-bocah wadon iki narik mudhun 1500 seminggu. 289 00:20:01,575 --> 00:20:04,370 Iki ora duwe bobot karo prinsipe. 290 00:20:04,578 --> 00:20:06,956 Meadow ana siji bab, nanging iki anakku. 291 00:20:07,206 --> 00:20:09,375 Wong lanang beda karo bocah wadon. 292 00:20:10,418 --> 00:20:14,964 Pus, Kevin lan Matt, padha tau takon sampeyan babagan perkara kita iki? 293 00:20:15,172 --> 00:20:17,967 Aku ngapusi liwat untu, nanging padha ngerti. Sialan nitwits. 294 00:20:18,175 --> 00:20:19,969 Padha tresna kula tho. 295 00:20:21,053 --> 00:20:23,597 Iku angel kanggo mundhakaken anak ing jaman informasi. 296 00:20:23,806 --> 00:20:25,808 Sampeyan ngerti, kanggo nglindhungi wong-wong mau. 297 00:20:31,313 --> 00:20:32,773 Hei, apa kabar? 298 00:20:32,982 --> 00:20:36,861 Sapa sing ulang taun utawa acara khusus? 299 00:20:37,403 --> 00:20:38,821 Apa iki, barang antik? 300 00:20:39,029 --> 00:20:42,825 Aku njupuk vig wong Cina, lan fedex Van mbukak sudhut. 301 00:20:43,075 --> 00:20:44,827 Wong lanang mau mlebu burger. 302 00:20:45,161 --> 00:20:48,998 Ora telek, fedex. Padha biasane cukup ati-ati karo sing. 303 00:20:49,290 --> 00:20:50,666 Sampeyan nindakake iki ing wayah awan? 304 00:20:51,000 --> 00:20:52,293 Ora ana sing weruh aku. 305 00:20:52,668 --> 00:20:54,003 Iku perdagangan antar negara bagian. 306 00:20:54,253 --> 00:20:57,548 Sampeyan pengin ing pakunjaran kanggo stunt kaya ngono, dadi tamuku. 307 00:20:57,965 --> 00:21:00,468 Aku arep dilat nanging tetep ngethok. 308 00:21:00,968 --> 00:21:02,303 Aku arep metu saka kene. 309 00:21:02,511 --> 00:21:04,138 Gusti Yesus Kristus! 310 00:21:05,848 --> 00:21:06,974 Ana apa karo bokonge? 311 00:21:07,850 --> 00:21:09,977 Dheweke wis akeh pikirane. 312 00:21:12,772 --> 00:21:15,566 Apa sampeyan mikir sing kedadeyan ing siji iki, Anthony? 313 00:21:16,525 --> 00:21:18,944 Aku ora ngerti. Sisa pira? 314 00:21:19,153 --> 00:21:21,363 Luwih cepet sampeyan njawab, luwih cepet kita bakal rampung. 315 00:21:24,533 --> 00:21:26,160 Apa wae sing muncul ing pikiran sampeyan. 316 00:21:26,952 --> 00:21:28,120 Ora ana wong lanang? 317 00:21:28,788 --> 00:21:31,791 Oke, apik. Sampeyan mikir dheweke ana ing ngendi? 318 00:21:33,542 --> 00:21:35,252 Metu tuku pangan kanggo jaran? 319 00:21:36,962 --> 00:21:38,339 Apa maneh? 320 00:21:39,590 --> 00:21:41,634 Nonton TV, mungkin? 321 00:21:42,551 --> 00:21:45,429 Mungkin dheweke nonton taman kidul. Nomer siji ing bengi iki. 322 00:21:45,721 --> 00:21:50,559 Alien nyulik cartman lan menehi dheweke probe anal lan ndadekake dheweke kentut geni. 323 00:21:57,066 --> 00:21:58,359 Sampeyan lagi ngarep. 324 00:21:59,235 --> 00:22:03,197 Sampeyan ngerti, yen iku ala, nambah, padha sijine Anthony ing ed khusus. 325 00:22:06,408 --> 00:22:07,576 Dokter ngomong ngono? 326 00:22:07,910 --> 00:22:11,288 Dokter durung ngerti apa-apa. Dheweke miwiti tes dina iki. 327 00:22:11,539 --> 00:22:13,249 Aku njupuk buku iki ing mall. 328 00:22:13,415 --> 00:22:15,251 Tulung aku nulungi anakku? 329 00:22:15,543 --> 00:22:16,919 Rungokno iki. 330 00:22:17,127 --> 00:22:19,547 "Kira-kira 50% bocah didiagnosis tambah ... 331 00:22:19,755 --> 00:22:22,550 Nampa bantuan saka guru pendidikan khusus." 332 00:22:22,758 --> 00:22:24,927 Kita malah ora ngerti iku kang duwe. 333 00:22:25,135 --> 00:22:29,306 Sampeyan bener. Ayo dadi bodho. Apa maneh kuwatir babagan apa wae saiki? 334 00:22:31,767 --> 00:22:33,143 Sampeyan nyalahke aku, ta? 335 00:22:33,394 --> 00:22:35,604 Sing ngomong apa-apa bab iku? 336 00:22:35,813 --> 00:22:37,731 Ora, maju. Sampeyan nyalahke aku. 337 00:22:37,940 --> 00:22:39,191 Aku nyalahke dhewe. 338 00:22:39,400 --> 00:22:41,819 - Kanggo apa? - Kanggo apa. 339 00:22:43,779 --> 00:22:45,614 Kanggo tetep karo aku? 340 00:22:45,823 --> 00:22:47,741 Aku duwe mripat loro. 341 00:22:51,245 --> 00:22:52,955 Sapa sing kita nyalahke putri kita? 342 00:22:53,163 --> 00:22:58,127 Lurus - mahasiswa, pakurmatan nasional masyarakat, Bintang soloist ing paduan suara. 343 00:22:58,377 --> 00:23:00,337 Ya, iki ora arep menyang ngendi wae. 344 00:23:00,546 --> 00:23:03,757 "Kaya bapak, kaya anak," bener? Kepiye babagan "cah wadon cilik bapak"? 345 00:23:05,968 --> 00:23:10,097 Anakku duwe pakdhe Lenny blumbang gene. Apa aku nyalahke sampeyan? 346 00:23:10,306 --> 00:23:11,807 Yen mbantu sampeyan. 347 00:23:26,739 --> 00:23:28,324 Halo mbah. 348 00:23:29,325 --> 00:23:31,702 Lha, delengen sapa sing nang kene. 349 00:23:31,952 --> 00:23:34,622 Oh, deleng pasuryan cilik iku. 350 00:23:36,332 --> 00:23:38,834 Mutiara, ketemu putune. 351 00:23:39,126 --> 00:23:40,502 Iki putumu? 352 00:23:40,794 --> 00:23:44,173 Dheweke numpak sepedha kabeh kanggo ngunjungi eyange. 353 00:23:44,340 --> 00:23:45,841 Kepriye sampeyan seneng? 354 00:23:46,133 --> 00:23:48,135 Kepriye dheweke ora sekolah? 355 00:23:48,344 --> 00:23:51,221 Amarga dheweke bocah ala! 356 00:23:51,430 --> 00:23:53,766 Ya wis, mulane. 357 00:23:54,016 --> 00:23:56,060 Dheweke wis gedhe! 358 00:24:00,064 --> 00:24:01,941 Dheweke kena stroke. 359 00:24:03,067 --> 00:24:05,527 Saiki setengah otak dheweke ilang. 360 00:24:06,403 --> 00:24:10,324 Dadi apa sing kudu kita lakoni? Apa sing kudu kita lakoni? 361 00:24:11,075 --> 00:24:12,284 Ayo ndeleng. 362 00:24:13,160 --> 00:24:14,745 Ayo dolanan scrabble. 363 00:24:14,954 --> 00:24:18,374 Sampeyan bakal kaget carane apik mbahmu iku. 364 00:24:18,707 --> 00:24:21,210 Aku ora mikir, gram. Aku kaya ngusapi. 365 00:24:21,502 --> 00:24:26,590 Oh, sampeyan bocah umur 13 taun. Sampeyan isih enom banget kanggo kesel banget. 366 00:24:27,091 --> 00:24:31,220 Dheweke ngirim aku menyang psikiater kabeh esuk. Aku njupuk tes yuta. 367 00:24:31,512 --> 00:24:33,097 Psikiater? 368 00:24:33,389 --> 00:24:36,183 Sampeyan ngerti, amarga aku entuk dilereni soko tugas lan kabeh. 369 00:24:36,392 --> 00:24:39,853 Dheweke ngirim sampeyan menyang psikiater? 370 00:24:41,814 --> 00:24:44,817 Nanging sing edan. Iku kabeh omong kosong. 371 00:24:45,567 --> 00:24:48,821 Kuwi ora liya raket kanggo wong Yahudi! 372 00:24:49,655 --> 00:24:50,739 Bapak tindak. 373 00:24:50,990 --> 00:24:53,909 - Dheweke ora. - Ya, iya. 374 00:24:54,159 --> 00:24:56,537 - Dheweke ora. - Ya, iya. 375 00:24:56,870 --> 00:24:58,789 Kanggo psikiater? 376 00:25:00,332 --> 00:25:01,959 Dheweke ora. 377 00:25:02,251 --> 00:25:03,544 Dheweke uga. 378 00:25:03,794 --> 00:25:06,130 Kok ngomong ngono? Konyol tenan! 379 00:25:06,338 --> 00:25:08,799 Aku krungu dheweke lan ibu ngomong babagan iki. 380 00:25:09,091 --> 00:25:11,218 Apa dheweke butuh psikiater? 381 00:25:12,761 --> 00:25:15,222 Apa ora apa-apa yen aku njupuk woh pir, mbah? 382 00:25:17,391 --> 00:25:21,520 Dheweke lunga ngomong babagan ibune. Mekaten ingkang dipun tindakaken. 383 00:25:21,979 --> 00:25:24,815 Dheweke ngomong babagan aku, dheweke sambat. 384 00:25:25,107 --> 00:25:28,694 "Dheweke ora nindakake iki, dheweke nindakake." 385 00:25:30,487 --> 00:25:35,242 Oh, aku masrahake uripku kanggo anak-anakku ing piring salaka. 386 00:25:35,492 --> 00:25:38,829 Lan iki carane dheweke mbales aku. 387 00:25:48,005 --> 00:25:50,716 - Pa, apa sing rame? - Rame? 388 00:25:50,966 --> 00:25:52,384 Iku ban kempes. 389 00:25:52,634 --> 00:25:55,137 Aku njaluk sampeyan ngresiki kuku saka dalan. 390 00:25:57,514 --> 00:25:59,641 Aku ndedonga kanggo kaya iki. 391 00:26:00,142 --> 00:26:02,811 Aku ngginakaken kakehan dhuwit kanggo penyonggo suwene rong taun... 392 00:26:03,103 --> 00:26:05,189 Aja nggawa sampeyan menyang dokter gigi saiki. 393 00:26:07,316 --> 00:26:09,318 Mungkin kita kudu nelpon klub mobil. 394 00:26:10,736 --> 00:26:14,156 Kita ngganti ban ing omah kita. Nonton lan sinau. 395 00:26:18,911 --> 00:26:22,539 Wingi, karo psikolog, kepiye carane? 396 00:26:23,749 --> 00:26:25,167 Oke. 397 00:26:26,543 --> 00:26:28,295 ya? Apa sing sampeyan lakoni? 398 00:26:28,504 --> 00:26:32,758 Dheweke nggawe aku ndeleng gambar. Lan banjur Aku kudu ngomong soko bab wong-wong mau. 399 00:26:33,008 --> 00:26:34,968 Apa sampeyan ngomong babagan ana sing menarik? 400 00:26:35,385 --> 00:26:38,013 Sing jenis antarane aku lan terapisku. 401 00:26:38,222 --> 00:26:40,974 Jarene ora usah ngomong apa-apa yen aku ora pengin. 402 00:26:41,225 --> 00:26:43,936 Sing apa kita mbayar ekstra kanggo ing sekolah iku? 403 00:26:49,775 --> 00:26:52,778 Ing wengi liyane ing nedha bengi, sampeyan wis ngandika. 404 00:26:53,779 --> 00:26:55,614 - Ora, aku ora. - Ya, sampeyan nindakake. 405 00:26:55,906 --> 00:26:58,951 Aku ora nesu. Aku mung kudu ngerti apa sing dimaksud. 406 00:27:00,035 --> 00:27:01,328 Aku ora maksud apa-apa. 407 00:27:01,662 --> 00:27:03,205 Ayo. 408 00:27:07,876 --> 00:27:09,670 Bocah-bocah ing sekolah ngomong sawetara perkara. 409 00:27:09,920 --> 00:27:11,547 Apa padha ngomong? 410 00:27:11,880 --> 00:27:13,382 Sing sampeyan ana ing mafia. 411 00:27:14,925 --> 00:27:16,760 Piye menurutmu? 412 00:27:17,511 --> 00:27:18,679 Aku ora ngerti. 413 00:27:18,887 --> 00:27:20,764 Wong lanang ing panguburan paman Jackie. 414 00:27:21,056 --> 00:27:24,518 Lan wong lanang liyane sing nulis piring lisensi lan njupuk gambar. 415 00:27:24,726 --> 00:27:27,271 Sing padha panganan, bener? Kaya ing godfather I. 416 00:27:27,896 --> 00:27:31,150 Panguburan Pakdhe Jackie. bener. 417 00:27:31,400 --> 00:27:33,902 Aku ketemu kaca iki karo Pakdhe Jackie ing web. 418 00:27:34,153 --> 00:27:38,490 Ngandika dheweke mbukak sawetara serikat pekerja sing nyuwek mati iki pensiun utawa soko. 419 00:27:40,325 --> 00:27:42,953 Pakdhe Jackie minangka wong sing rumit. 420 00:27:43,579 --> 00:27:47,499 - Nanging sampeyan tresna marang, tengen? - Ya. 421 00:27:47,833 --> 00:27:50,210 Sampeyan ora weruh aku ing web, ta? 422 00:27:52,754 --> 00:27:54,214 Bener. 423 00:27:55,007 --> 00:27:58,385 Menehi tangan supaya kita bisa njaluk ganggang scraped saka untu. 424 00:28:01,180 --> 00:28:04,766 Aku dadi edan karo telek iki, apa dheweke ngerti, apa dheweke ora ngerti. 425 00:28:05,475 --> 00:28:08,145 Dheweke bakal ngerti pungkasane. Apa bedane? 426 00:28:10,689 --> 00:28:14,359 Aku, bapakku. Iku mbokmenawa ing gen, bener? 427 00:28:14,776 --> 00:28:16,862 Sampeyan ngerti, iki nambah. 428 00:28:18,071 --> 00:28:19,406 Iku mbokmenawa genetis. 429 00:28:23,327 --> 00:28:24,369 Apa bab pus? 430 00:28:26,079 --> 00:28:27,789 Dheweke kenalan karo aku. 431 00:28:28,081 --> 00:28:31,001 Wong iki gangster watu, lan dheweke duwe anak telu. 432 00:28:31,210 --> 00:28:33,337 Siji wisuda, lan loro arep villanova. 433 00:28:33,587 --> 00:28:36,673 - Carane sampeyan akun kanggo sing? - Banjur sampeyan tak Leopold lan loeb. 434 00:28:36,882 --> 00:28:38,592 Dheweke mateni bocah iki kanggo seneng-seneng ... 435 00:28:38,800 --> 00:28:41,511 Lan bapakne pengusaha sukses. 436 00:28:42,387 --> 00:28:45,307 Apa sampeyan tanggung jawab bapakmu kanggo apa sampeyan wis dadi? 437 00:28:45,974 --> 00:28:48,810 Kadang aku mikir kaya apa uripe... 438 00:28:49,019 --> 00:28:52,981 Yen bapakku ora kecampur ing apa kang tak dicampur munggah ing. 439 00:28:53,232 --> 00:28:55,442 Kepiye urip bakal beda. 440 00:28:56,985 --> 00:28:59,821 Mungkin aku bakal adol perabotan teras ing San Diego. 441 00:29:00,197 --> 00:29:03,533 We ngedika pungkasan wektu bab piye perasaanmu pas ngerti... 442 00:29:03,784 --> 00:29:07,496 Saka urip kriminal bapakmu. Apa maneh pikirane? 443 00:29:10,999 --> 00:29:14,544 Nalika sampeyan miwiti terapi, sampeyan ngomong sampeyan ngimpi iki ... 444 00:29:14,795 --> 00:29:16,171 Babagan bebek iku. 445 00:29:16,546 --> 00:29:20,008 Padha mabur adoh karo zakar. Iku pertanda ala... 446 00:29:20,300 --> 00:29:24,471 Sing bakal kelakon ing kulawarga sampeyan. 447 00:29:24,888 --> 00:29:26,306 Apa iki bab elek? 448 00:29:28,892 --> 00:29:32,562 Delengen, yen sampeyan ngerti soko, mangga, mungkasi kurang ajar. 449 00:29:32,813 --> 00:29:35,315 Aku iki penting kanggo elinga. 450 00:29:35,691 --> 00:29:38,402 Sampeyan ngandika sampeyan seneng saluran sajarah. 451 00:29:38,610 --> 00:29:42,406 Sing ora ngerti sejarah wis pinasthi mbaleni. 452 00:29:43,907 --> 00:29:47,119 - Ayo ngomong babagan bapakmu. - Bapakku. 453 00:29:53,834 --> 00:29:55,168 Kepala munggah! 454 00:30:04,177 --> 00:30:05,554 Kok mesam-mesem? 455 00:30:05,721 --> 00:30:07,639 Mung mikir babagan pakdhe. 456 00:30:08,557 --> 00:30:10,434 Dheweke tau mbalang bal karo aku. 457 00:30:10,809 --> 00:30:13,061 Sing karo sing duwe statis kabeh? 458 00:30:15,063 --> 00:30:16,606 Pakdhe jun. 459 00:30:17,441 --> 00:30:21,737 Dheweke tansah latihan bal kurva njaba ngarep omah. 460 00:30:22,904 --> 00:30:26,408 Aku mbokmenawa kira-kira 8 utawa 9. 461 00:30:29,119 --> 00:30:30,579 Banjur adhiku metu. 462 00:30:31,079 --> 00:30:33,457 Sing manggon ing California? 463 00:30:33,665 --> 00:30:34,958 Janice. 464 00:30:36,418 --> 00:30:39,171 Piye perasaane wong tuwamu? 465 00:30:39,379 --> 00:30:42,382 Sing peduli apa dheweke mikir? Dheweke nyebut awake vishnamantha. 466 00:30:42,591 --> 00:30:45,469 Soprano ora cukup apik kanggo dheweke. Kepengin dot-head. 467 00:30:45,677 --> 00:30:48,013 Napa sampeyan mikir paman? 468 00:30:49,681 --> 00:30:50,766 Aku ora ngerti. 469 00:30:50,932 --> 00:30:52,184 Apa sing sampeyan tindakake? 470 00:30:52,392 --> 00:30:54,186 Aku mlebu mobil. 471 00:30:54,394 --> 00:30:56,104 Kenging punapa? Kowe arep menyang ngendi? 472 00:30:56,605 --> 00:30:57,981 Sawetara panggonan. 473 00:31:00,400 --> 00:31:02,319 Kowe arep menyang ngendi? Aku bisa teka? 474 00:31:02,527 --> 00:31:05,697 Ibumu pengin sampeyan njaluk layar mudhun menyang ruang paling ngisor. 475 00:31:05,947 --> 00:31:08,325 Ora, aku arep melu kowe. 476 00:31:08,617 --> 00:31:09,618 Dheweke kandha ora. 477 00:31:09,910 --> 00:31:11,495 Janice... 478 00:31:11,745 --> 00:31:15,248 Sampeyan loro ora bakal lunga, kowe ngomong ngono karo sedulurmu. 479 00:31:24,341 --> 00:31:25,634 Terus. 480 00:31:26,843 --> 00:31:31,640 Ibuku ana ing njero, masak daging kanggo kuah, sampeyan ngerti, "timbal abang." 481 00:31:31,848 --> 00:31:34,393 Balung babi lan veal. Iku dina Minggu. 482 00:31:34,643 --> 00:31:37,562 - Nanging sampeyan ngandika ... - Aku ngandika kita bakal weruh. 483 00:31:37,771 --> 00:31:40,023 Ana apa karo dheweke? Dheweke ora bakal mangan. 484 00:31:40,273 --> 00:31:42,776 Sampeyan ora kudu njaluk aku apa-apa kanggo natal... 485 00:31:42,943 --> 00:31:44,569 Utawa marang kula kanggo njupuk sampah metu. 486 00:31:44,736 --> 00:31:47,030 Aku ora kudu ngandhani sampeyan kanggo njupuk sampah metu. 487 00:31:47,280 --> 00:31:49,199 Yagene aku ora bisa duwe iki? Iku ora adil! 488 00:31:49,491 --> 00:31:52,035 Aku ora pengin krungu bab organ listrik sing bodho! 489 00:31:52,285 --> 00:31:53,829 Iku ora bodho, iku nyenengake. 490 00:31:54,037 --> 00:31:56,540 Cukup! Dheweke ora bakal menehi kula ayem tentrem. 491 00:31:56,748 --> 00:32:00,544 Yen Janice pengin, dheweke bakal entuk. Dheweke mesthi entuk apa sing dikarepake. 492 00:32:00,710 --> 00:32:02,963 Padha arep menyang ngendi? Napa aku ora bisa lunga? 493 00:32:03,213 --> 00:32:05,132 Adhimu nindakaké apa sing didhawuhaké. 494 00:32:05,340 --> 00:32:06,508 Bener, aku lali. 495 00:32:06,716 --> 00:32:09,594 Janice ora tau tumindak salah. Dheweke pancen sampurna. 496 00:32:09,845 --> 00:32:11,930 Kowe gawe aku edan! 497 00:32:13,306 --> 00:32:14,349 Ora, aku ora. 498 00:32:14,516 --> 00:32:15,892 Dheweke ngomong apa? 499 00:32:16,184 --> 00:32:18,603 Dheweke dhuwur-strung, dramatis banget. 500 00:32:18,895 --> 00:32:20,981 Saben wengi kanggo dheweke wengi ing opera. 501 00:32:21,189 --> 00:32:24,025 Aku bisa nempelake garpu iki ing mripatmu! 502 00:32:24,985 --> 00:32:26,987 Dheweke ora bakal nindakake. 503 00:32:27,696 --> 00:32:30,740 Kudus, ngono kok Aku kelingan kabeh iki. 504 00:32:31,408 --> 00:32:34,202 - Ing akun saka ngendi padha arep. - Ngendi padha arep? 505 00:32:34,953 --> 00:32:36,913 Aku ketemu sawetara dina Minggu mengko. 506 00:32:37,122 --> 00:32:40,167 Jumlah korban saiki ana 11 wong mati lan 600 tatu ... 507 00:32:40,417 --> 00:32:42,210 uga ratusan bisnis... 508 00:32:42,461 --> 00:32:44,754 Ibu, aku arep cyo kanggo muter bal. 509 00:32:45,005 --> 00:32:48,633 Njupuk bat karo sampeyan, apa lagi mengkono ing Springfield Avenue. 510 00:32:48,925 --> 00:32:52,179 Looting lan sniper geni liwat Springfield Avenue terus ... 511 00:32:52,387 --> 00:32:56,266 Kanthi walikota Hugh addonizio manggonke nyalahake agitator njaba ... 512 00:33:22,584 --> 00:33:24,044 Ayo, bapak, ayo padha lunga! 513 00:33:24,336 --> 00:33:26,755 Aku teka, aku teka. 514 00:33:28,006 --> 00:33:32,135 Tansah driji lengket saka mobil. Aku mung waxed bab peduli. 515 00:33:38,141 --> 00:33:39,434 Aku bisa kemudi? 516 00:33:40,143 --> 00:33:42,020 Mungkin ing dalan mulih, mas. 517 00:33:55,450 --> 00:33:57,410 Kene kita. 518 00:34:07,337 --> 00:34:08,588 Ayo. 519 00:34:44,249 --> 00:34:45,625 Mbak jun? 520 00:34:47,544 --> 00:34:49,212 Tuku sing apik. 521 00:34:59,472 --> 00:35:01,516 Atiku remuk. 522 00:35:01,850 --> 00:35:04,811 Sampeyan rumangsa bapakmu nuduhake pilih kasih. 523 00:35:05,020 --> 00:35:07,939 Aku isih kelingan perasaan kuwi ing jugangan wetengku. 524 00:35:08,565 --> 00:35:09,816 Apa sampeyan ngadhepi wong-wong mau? 525 00:35:10,275 --> 00:35:14,613 Apa sampeyan wis ngrungokake aku? Anak-anak ora ngadhepi kulawargaku. 526 00:35:14,904 --> 00:35:17,991 Kepiye babagan iki kahanan karo anakmu? 527 00:35:18,199 --> 00:35:23,121 Taman hiburan iki aku ketemu bapakku ora kaya bapak-bapak liyane. 528 00:35:23,371 --> 00:35:25,707 Aku numpak bis wektu iki. 529 00:35:26,708 --> 00:35:29,085 Iku telung transfer saka Newark. 530 00:35:30,629 --> 00:35:33,506 Aku iki Candy bar ing kanthong. 531 00:35:33,715 --> 00:35:36,384 Wis wedhi utawa lint utawa soko ing. 532 00:35:44,309 --> 00:35:46,394 Apa sing sampeyan lakoni? Ngendi sampeyan ngidoni? 533 00:35:46,728 --> 00:35:48,063 Aku ora nindakake apa-apa! 534 00:35:48,313 --> 00:35:50,398 Sampeyan mbuwang bungkus kasebut ing lantai. 535 00:35:50,649 --> 00:35:52,525 - Pick munggah! - Ninggalake aku! 536 00:35:52,734 --> 00:35:54,361 bali! Pick munggah! 537 00:36:01,493 --> 00:36:02,911 Apa ing donya? 538 00:36:08,208 --> 00:36:10,001 Mungkasi utawa aku bakal njupuk! 539 00:36:10,251 --> 00:36:11,961 Sampeyan ditahan! 540 00:36:13,463 --> 00:36:14,506 mandeg! 541 00:36:18,510 --> 00:36:20,095 Sampeyan ditahan. 542 00:36:20,970 --> 00:36:22,013 sikilku! 543 00:36:22,263 --> 00:36:25,684 Jenenge cicchi sasso, bapakku seduluré ing sisih ibuné. 544 00:36:25,892 --> 00:36:29,354 Tak metu saka Vietnam ing akun polisi nyebul tempurunge. 545 00:36:34,567 --> 00:36:36,403 Ana apa karo sampeyan polisi? 546 00:36:36,695 --> 00:36:39,698 Ora bisa nggawa anakmu menyang taman hiburan ora maneh? 547 00:36:39,989 --> 00:36:41,408 Bapak! Bapak! 548 00:36:41,700 --> 00:36:43,493 Ora apa-apa, bayi. Ora apa-apa. 549 00:36:43,743 --> 00:36:45,954 Sampeyan mulih menyang ibu, sayang. 550 00:36:46,162 --> 00:36:49,708 Va fangool, kok ora lunga ngunci melanzane? 551 00:36:49,958 --> 00:36:51,710 Dheweke lagi ngobong Newark. 552 00:37:02,470 --> 00:37:05,056 Aku pengin pengacaraku. Aku ora ngomong telek kanggo sampeyan. 553 00:37:05,306 --> 00:37:07,475 Iku soprano Johnny-boy! 554 00:37:11,938 --> 00:37:14,399 Asshole, sampeyan nglarani bangkekanku. 555 00:37:17,736 --> 00:37:20,739 Njaluk jancok ing kana, clarabell. 556 00:37:23,158 --> 00:37:26,286 Dheweke nggunakake Janice minangka ngarep. Dheweke nggawa anak wadon ... 557 00:37:26,536 --> 00:37:29,164 Supaya bisnise katon manis lan lugu. 558 00:37:29,414 --> 00:37:31,082 Sing mesthi ngrusak. 559 00:37:31,291 --> 00:37:33,209 Pranyata iku ora masalah gedhe. 560 00:37:33,501 --> 00:37:36,713 Kanggo ndeleng bapakmu diborgol lan dituntun dening polisi? 561 00:37:37,213 --> 00:37:40,592 Inggih, ing wektu aku mikir sirahku bakal njeblug. 562 00:37:41,509 --> 00:37:43,887 Dheweke katon ora kuwat. 563 00:37:45,513 --> 00:37:49,017 Nanging nalika aku mulih, ibu wis perspektif beda. 564 00:37:49,309 --> 00:37:50,977 Sing nggawe aku rumangsa luwih apik. 565 00:37:51,227 --> 00:37:53,772 Dadi ing lara dheweke, dheweke nyedhaki sampeyan. 566 00:37:53,980 --> 00:37:55,190 Iku salah siji cara kanggo nyelehake. 567 00:37:55,732 --> 00:37:58,985 Bapakmu bisa uga ora ana ing omah kanggo nedha bengi. Ayo wisuh. 568 00:37:59,194 --> 00:38:01,446 - Aku ngerti. - Apa sampeyan ngerti? 569 00:38:01,696 --> 00:38:04,532 Aku weruh dheweke dicekel. Apa sing ditindakake? 570 00:38:04,866 --> 00:38:07,660 Dheweke ora nindakake apa-apa! Dheweke mung milih wong Italia. 571 00:38:07,869 --> 00:38:11,706 Isih, ing atiku, aku ngerti bapakku dudu pejuang kamardikan. 572 00:38:11,998 --> 00:38:13,917 Dadi dheweke mlebu penjara? 573 00:38:14,167 --> 00:38:15,710 Dheweke teka ing omah sawetara jam. 574 00:38:16,544 --> 00:38:18,713 Kita padha nonton ed Sullivan. 575 00:38:29,182 --> 00:38:31,226 Hey! Livia! 576 00:38:31,392 --> 00:38:33,019 Delengen sapa sing ngarep. 577 00:38:34,229 --> 00:38:36,022 - Apa sing kedadeyan? - Apa sing kedadeyan? 578 00:38:36,231 --> 00:38:38,358 Aku njaluk sampeyan cherry vanilla ing nasto kang. 579 00:38:38,566 --> 00:38:42,487 Kuwi ora suwe. Kudu apik karo uppity-ups. 580 00:38:43,780 --> 00:38:45,240 Ayo dadi pelajaran. 581 00:38:45,490 --> 00:38:48,326 Polisi bodho kuwi, padha lunga menyang panggonan sing salah. 582 00:38:48,576 --> 00:38:50,578 Dicekel wong lanang sing salah. 583 00:38:50,787 --> 00:38:52,956 Piye kabare bocah wadonku? Sampeyan ora apa-apa? 584 00:38:55,166 --> 00:38:58,253 Johnny-bocah! Hey, Johnny-boy! 585 00:38:58,753 --> 00:39:00,255 Apik kanggo sampeyan, Johnny. 586 00:39:00,421 --> 00:39:02,715 Tampilake bocah-bocah bangsat. 587 00:39:02,924 --> 00:39:04,259 Apa kabar, Rocco? 588 00:39:10,098 --> 00:39:11,391 Kabeh oke? 589 00:39:11,641 --> 00:39:14,352 Aku ora ngerti. Wong bapakmu digebugi... 590 00:39:14,644 --> 00:39:17,105 Ana sing padha ngucapke selamat marang dheweke? 591 00:39:17,522 --> 00:39:18,940 ya. Salah sijine. 592 00:39:19,274 --> 00:39:21,192 Rocco allatorre. 593 00:39:22,902 --> 00:39:24,153 Napa dheweke nangkep? 594 00:39:24,404 --> 00:39:26,865 Dheweke nglanggar parole. 595 00:39:27,198 --> 00:39:30,159 Asosiasi karo undesirables dikenal. 596 00:39:30,410 --> 00:39:32,787 Nanging ora ana sing kedadeyan. Iku mung lunga. 597 00:39:33,162 --> 00:39:34,789 Dheweke wis dikunjara? 598 00:39:34,998 --> 00:39:36,666 Dheweke lunga nalika aku isih cilik ... 599 00:39:36,875 --> 00:39:39,919 Nanging dheweke ngandhani yen dheweke ing Montana dadi koboi. 600 00:39:44,924 --> 00:39:45,967 opo? 601 00:39:50,972 --> 00:39:52,557 Anakku wis takdir, ta? 602 00:39:52,974 --> 00:39:54,434 Kok ngomong ngono? 603 00:39:54,976 --> 00:39:57,937 Iki bagean ngendi Aku kudu ngomong sampeyan ... 604 00:39:58,146 --> 00:40:01,149 Elek banget bapakku lan tumindak ala sing ditindakake ... 605 00:40:01,399 --> 00:40:03,776 Lan carane dheweke ngrusak uripku. 606 00:40:04,569 --> 00:40:07,572 Nanging aku bakal ngomong, aku bangga dadi anak Johnny soprano. 607 00:40:07,780 --> 00:40:09,949 Nalika dheweke ngalahake telek saka wong iku... 608 00:40:10,158 --> 00:40:12,577 Aku marang kelas sepira tangguh bapakku. 609 00:40:12,785 --> 00:40:14,996 Punapa kados pundi pangraosipun putra panjenengan dhateng panjenengan? 610 00:40:15,163 --> 00:40:16,247 Ya, mbokmenawa. 611 00:40:16,497 --> 00:40:19,000 Lan aku bungah. Aku bungah yen dheweke bangga karo aku. 612 00:40:19,208 --> 00:40:22,503 Nanging sing dadi ikatan aku. Aku ora pengin dheweke kaya aku. 613 00:40:23,338 --> 00:40:24,797 Dheweke bisa dadi apa wae sing dikarepake. 614 00:40:25,048 --> 00:40:26,883 Dheweke bisa kaya wong lanang Aku ngerti ing sekolah. 615 00:40:27,050 --> 00:40:29,469 Simbah nemokke ikatan kanggo mburi salamis. 616 00:40:29,677 --> 00:40:33,014 Dheweke nggawe jutaan dolar. Dheweke lungguh ing bokong. 617 00:40:34,015 --> 00:40:36,434 Apa sampeyan wis komunikasi iki marang putramu? 618 00:40:36,935 --> 00:40:39,062 Ora akeh tembung. 619 00:40:42,065 --> 00:40:43,858 Mbokmenawa ora babar pisan. 620 00:40:45,360 --> 00:40:47,445 Apa bedane? Sampeyan ngandika iku. 621 00:40:47,695 --> 00:40:50,365 Iku ing getih. Iku turun temurun. 622 00:40:50,531 --> 00:40:54,285 Predisposisi genetik mung kuwi. Predisposisi. 623 00:40:54,494 --> 00:40:58,539 Iku dudu takdir sing ditulis ing watu. Wong duwe pilihan. 624 00:40:59,248 --> 00:41:01,042 Dheweke pungkasane menehi pendapat. 625 00:41:01,209 --> 00:41:05,546 Inggih, padha nindakake. Sampeyan mikir kabeh sing kedaden wis preordained? 626 00:41:05,797 --> 00:41:09,217 Sampeyan ora mikir yen manungsa duwe karsa bebas? 627 00:41:09,425 --> 00:41:12,553 Kok aku ora nggawe pot kurang ajar ing Peru? 628 00:41:13,304 --> 00:41:16,891 Sampeyan wis lair saka telek iki. Sampeyan apa sampeyan. 629 00:41:17,141 --> 00:41:19,894 Ing kono ana sawetara pilihan. 630 00:41:20,186 --> 00:41:21,521 Iki amerika. 631 00:41:22,230 --> 00:41:24,649 bener. Amerika. 632 00:41:25,900 --> 00:41:28,403 Dadi, Livia, apa sampeyan mikir, ta? 633 00:41:28,653 --> 00:41:31,072 Oke lan salah, iku sing lunga mrana. 634 00:41:31,322 --> 00:41:33,408 Losers, ing Beverly hillbillies. 635 00:41:33,658 --> 00:41:35,868 Dadi saiki Rocco allatorre kalah? 636 00:41:36,077 --> 00:41:40,373 Aku wis kudu atos Rocco munggah amarga dhuwit, nanging dheweke duwe otak kurang ajar. 637 00:41:40,623 --> 00:41:41,916 Dheweke mbukak buku anyar. 638 00:41:42,166 --> 00:41:44,752 Sawise tangi, kita entuk arus kas sithik ... 639 00:41:45,003 --> 00:41:47,547 Oh, Pak Arus Kas! Pengusaha gedhe saiki. 640 00:41:47,755 --> 00:41:50,758 Apa sampeyan ngerti? Kowe wedi karo wewayanganmu. 641 00:41:50,967 --> 00:41:53,761 Reno wis akeh dening kabisat lan wates, Livia. 642 00:41:53,970 --> 00:41:56,639 Iku kasempatan kanggo mlebu ing lantai lemah. 643 00:41:56,889 --> 00:41:59,767 Sawise Rocco njupuk buku kasebut, dheweke bakal mbukak klub nedha bengi. 644 00:42:00,018 --> 00:42:03,730 - Dheweke pengin aku mbukak. - Klub mangan? Apa sampeyan mendem? 645 00:42:04,605 --> 00:42:06,232 Gusti Yesus Kristus kang Mahakuwasa! 646 00:42:06,482 --> 00:42:08,443 Albacore kurang ajar ing guluku! 647 00:42:08,609 --> 00:42:11,404 Saben-saben aku nyoba ... Aku lan bocah-bocah bakal lunga tanpa sampeyan! 648 00:42:11,612 --> 00:42:14,115 Dheweke ora arep menyang ngendi wae! 649 00:42:14,323 --> 00:42:18,119 Aku luwih seneng ngempet nganggo bantal saka njupuk menyang Nevada! 650 00:42:18,369 --> 00:42:21,205 Tansah karo drama! 651 00:42:27,420 --> 00:42:29,130 Livia, kene sampeyan. 652 00:42:29,422 --> 00:42:31,841 Junior, sampeyan wedi aku mati. 653 00:42:32,050 --> 00:42:34,969 Aku ora bisa tetep, nanging aku ora pengin kanggo nglilani dina liyane liwat. 654 00:42:35,261 --> 00:42:37,180 Bisnis sirah kaya sampeyan ora bakal percaya. 655 00:42:37,346 --> 00:42:41,559 Oh, ya, sampeyan lan siji liyane. Kanthi kabeh sirahmu. 656 00:42:41,809 --> 00:42:43,311 Sapa, Tony? 657 00:42:43,936 --> 00:42:45,313 Ojo banget marang dheweke. 658 00:42:45,563 --> 00:42:48,524 Dheweke kudu sinau akeh, nanging dheweke tumuju ing arah sing bener. 659 00:42:48,775 --> 00:42:52,361 menyang ngendi? rumah sakit jiwa negara Overbrook? 660 00:42:52,653 --> 00:42:53,654 opo? 661 00:42:55,156 --> 00:42:57,033 Hey, mbah jun. Piye kabarmu? 662 00:43:01,537 --> 00:43:03,331 Dheweke njaga rambute. 663 00:43:03,790 --> 00:43:06,959 Sampeyan ndeleng, apa bocah sing apik, dheweke teka nemoni ibune. 664 00:43:10,129 --> 00:43:14,509 Anakku nginep nedha bengi, junior. Aku ora ngira sampeyan duwe wektu. 665 00:43:14,717 --> 00:43:16,719 Kowe loro arep dolan. 666 00:43:16,969 --> 00:43:21,015 Junior saiki sibuk banget karo sirahe. 667 00:43:21,182 --> 00:43:24,143 Ora sibuk banget kanggo njupuk telek karo sampeyan, Tony. 668 00:43:24,352 --> 00:43:25,853 Kita kudu nyekel bal. 669 00:43:26,145 --> 00:43:28,523 Hei, sampeyan entuk nomerku. nggih. 670 00:43:29,690 --> 00:43:31,025 wong iku. 671 00:43:31,526 --> 00:43:34,529 Dheweke kebak awake dhewe wiwit dadi caporegime. 672 00:43:34,821 --> 00:43:36,364 Dheweke nggawe aku lara. 673 00:43:43,037 --> 00:43:44,664 Elingi allatorres, ma? 674 00:43:44,956 --> 00:43:46,374 Oh, kenapa aku ora? 675 00:43:46,582 --> 00:43:49,544 Padha pindhah menyang Nevada. Dheweke saiki dadi miliarder. 676 00:43:49,836 --> 00:43:53,422 Oh, Rocco allatorre, dheweke pancen go-getter. 677 00:43:53,673 --> 00:43:57,051 - Apa bapak ora gelem melu? - Bapakmu? Ora. 678 00:43:57,844 --> 00:44:01,889 Iya, iya. Aku elinga sampeyan ngomong babagan iki. 679 00:44:02,098 --> 00:44:05,017 Allatorre bakal miwiti bisnis, bapak bakal nindakake karo dheweke. 680 00:44:05,309 --> 00:44:07,728 Rocco mung nggawe dheweke kerja, iku kabeh. 681 00:44:07,937 --> 00:44:10,481 Apa iki karo kabeh pitakonan iki? 682 00:44:10,731 --> 00:44:12,525 Bapak kepéngin mèlu. 683 00:44:12,775 --> 00:44:13,818 Sampeyan ora bakal nglilani dheweke. 684 00:44:14,694 --> 00:44:16,028 Ayo dheweke? 685 00:44:16,404 --> 00:44:17,822 Maksude piye? 686 00:44:18,114 --> 00:44:22,118 Sampeyan mung ngomong siji wektu bapakmu ora... 687 00:44:22,368 --> 00:44:24,787 Persis kaya sing dikarepake. 688 00:44:25,538 --> 00:44:29,625 Aku ora ngerti. Mungkin iki kasempatan kanggo metu. 689 00:44:29,917 --> 00:44:33,754 Bapak dudu paduan suara, nanging bisa uga dengan sedikit dukungan... 690 00:44:33,963 --> 00:44:36,215 Pak Sensitif saiki. 691 00:44:36,757 --> 00:44:40,803 Inggih, yen ngganggu sampeyan, mbok menawa luwih becik sampeyan ngomong karo psikiater. 692 00:44:45,516 --> 00:44:47,852 Apa sampeyan ngomong babagan, psikiater? 693 00:44:48,603 --> 00:44:53,191 Iki sing ditindakake dening wong nalika pengin wong sing kudu disalahake kanggo uripe. 694 00:44:53,441 --> 00:44:55,568 Sampeyan pemain watu nyata, ora kowe? 695 00:44:55,818 --> 00:44:58,279 Sampeyan ngancem kanggo smother anak-anake. 696 00:44:58,654 --> 00:45:00,281 Apa tegese? 697 00:45:00,448 --> 00:45:03,451 Kabeh wong ngira bapak ora kejam, nanging aku kudu menehi sampeyan. 698 00:45:03,701 --> 00:45:06,078 Yen sampeyan wis lair sawise feminis ... 699 00:45:06,287 --> 00:45:08,414 Sampeyan mesthi wis gangster sejatine. 700 00:45:10,166 --> 00:45:13,169 Aku ora ngerti apa sampeyan ngomong babagan! 701 00:45:21,219 --> 00:45:22,470 Mangga lenggah. 702 00:45:22,637 --> 00:45:26,390 Aku ngerti sampeyan mbokmenawa sregep krungu asil tes kita. 703 00:45:26,641 --> 00:45:30,102 - Apa kabar Anthony? - Apik, aku mikir. Apa sampeyan ora mikir? 704 00:45:30,311 --> 00:45:31,771 Ya, kaya ngono. 705 00:45:33,105 --> 00:45:34,941 Inggih, apik. 706 00:45:36,150 --> 00:45:37,610 Ayo dadi njaluk menyang. 707 00:45:38,402 --> 00:45:41,530 Kabar apik, ora ana bukti saka cacat sinau. 708 00:45:43,324 --> 00:45:46,619 Fungsi kognitif, verbal lan tes cerdas nonverbal ... 709 00:45:46,911 --> 00:45:49,121 Aritmetika lan maca evaluasi... 710 00:45:49,372 --> 00:45:51,540 - Kabeh ing kisaran normal. - Matur nuwun. 711 00:45:51,749 --> 00:45:53,751 Nduwe tagihan kesehatan sing resik. 712 00:45:54,001 --> 00:45:56,837 Ora ana tandha alus neurologis, uga. 713 00:45:57,004 --> 00:46:00,758 Kuwi kabar apik. Apa sampeyan ora ngandhani kabar ala? 714 00:46:01,300 --> 00:46:05,304 Inggih, kados pundi Anthony nambahake ... 715 00:46:05,846 --> 00:46:08,266 Asil padha menarik. 716 00:46:08,724 --> 00:46:12,853 Standar apa kanggo subyek kanggo nuduhake enem saka sangang ... 717 00:46:13,145 --> 00:46:15,356 Kemungkinan gejala nambah. 718 00:46:15,564 --> 00:46:19,360 Ing tes, Anthony diwujudake limang gejala kasebut. 719 00:46:19,568 --> 00:46:21,070 Lima, tenan? 720 00:46:21,279 --> 00:46:24,365 Dheweke kerep ngalami kangelan ngenteni gilirane... 721 00:46:24,532 --> 00:46:28,953 Asring quote-unquote "on the go," utawa tumindak kaya-kaya disetir dening motor ... 722 00:46:29,203 --> 00:46:31,872 Asring interrupts utawa intrudes ing liyane ... 723 00:46:32,164 --> 00:46:34,750 Lan asring fidgets nganggo tangan utawa sikil. 724 00:46:35,001 --> 00:46:37,211 Dheweke fidgets karo tangan utawa sikil? 725 00:46:38,379 --> 00:46:39,505 Bener. 726 00:46:41,966 --> 00:46:43,592 Maksudmu, kaya, dheweke gelisah. 727 00:46:46,846 --> 00:46:49,181 Lan iku penyakit, kanggo gelisah? 728 00:46:49,390 --> 00:46:52,518 Pak Soprano, iku siji saka sanga gejala bisa. 729 00:46:55,021 --> 00:46:56,897 Apa sing diarani fidget? 730 00:46:59,775 --> 00:47:02,069 Ora, ora, apa sing diarani gelisah? 731 00:47:02,320 --> 00:47:05,948 Dadi apa yen dheweke gelisah? Sapa sing ora gelisah ing sekolah? 732 00:47:06,324 --> 00:47:09,910 Bocahe wis puber. Dheweke entuk hard-on saben 10 menit. 733 00:47:10,119 --> 00:47:12,246 Anthony minangka kasus wates. 734 00:47:12,496 --> 00:47:14,874 Dheweke dudu kasus, iku cah lanang 13 taun. 735 00:47:15,124 --> 00:47:18,461 Saben sampeyan ndeleng masalah, sampeyan dadi penyakit. 736 00:47:18,919 --> 00:47:21,339 Dheweke bocah sing nggawe kesalahan, lan dheweke bakal mbayar. 737 00:47:21,672 --> 00:47:24,216 Nanging dheweke bakal apik. Ayo. 738 00:47:28,888 --> 00:47:30,222 Aku rumangsa bener. 739 00:47:30,514 --> 00:47:33,768 Lan aku ora mikir kita kudu mbayar tes iki. 740 00:47:38,564 --> 00:47:42,193 Kanggo nglawan pasukan gedhe iki tekan tengah dalan... 741 00:47:42,443 --> 00:47:46,614 Laksamana nimitz ora duwe kapal perang ing wangun kanggo perang. 742 00:47:46,906 --> 00:47:49,241 Nanging, dheweke duwe operator ... 743 00:47:49,450 --> 00:47:52,119 Yorktown, perusahaan lan hornet. 744 00:47:53,454 --> 00:47:56,749 Iki bisa uga dadi kertu trump. 745 00:48:23,859 --> 00:48:25,194 sinau? 746 00:48:25,903 --> 00:48:27,321 Pamrentahan. 747 00:48:29,865 --> 00:48:32,159 Iki dudu pungkasane jagad, anth. 748 00:48:32,785 --> 00:48:34,412 Aku sedhih. 749 00:48:35,955 --> 00:48:37,581 Sampeyan ora depresi. 750 00:48:37,790 --> 00:48:41,168 Sampeyan sedih amarga sampeyan nindakake soko bodho, lan sampeyan tak grounded. 751 00:48:41,377 --> 00:48:44,547 Sampeyan ora bisa nonton TV utawa muter ing komputer kanggo sawetara minggu. 752 00:48:44,797 --> 00:48:46,507 Bakal tetep kaya ngono. 753 00:48:48,008 --> 00:48:49,635 Iku ora adil. 754 00:48:50,761 --> 00:48:52,346 Sampeyan pancen bener. 755 00:49:04,358 --> 00:49:05,860 Apa sing sampeyan tindakake? 756 00:49:06,152 --> 00:49:07,695 Apa sing katon? 757 00:49:10,197 --> 00:49:11,699 Apa aku bisa uga duwe? 758 00:49:12,199 --> 00:49:13,742 Iki duweke sampeyan. 759 00:49:15,369 --> 00:49:17,329 Bakal butuh sprinkles. 760 00:49:22,168 --> 00:49:23,377 Sampeyan pengin kacang? 761 00:49:23,669 --> 00:49:25,880 ya. MandM? 762 00:49:50,821 --> 00:49:52,156 lumayan apik.