1 00:00:04,237 --> 00:00:05,705 Oi. 2 00:00:05,706 --> 00:00:09,275 A pergunta que me fazem, mais do que qualquer outro, de longe, 3 00:00:09,276 --> 00:00:12,645 como é trabalhar com Fulano de Tal. 4 00:00:12,646 --> 00:00:15,615 As respostas são muitas vezes intercambiável elogios gerais 5 00:00:15,616 --> 00:00:17,484 que dão pouco, se alguma informação 6 00:00:17,485 --> 00:00:20,086 sobre a experiência real. 7 00:00:20,087 --> 00:00:24,591 Como é realmente trabalhar com Sylvester Stallone? 8 00:00:24,592 --> 00:00:26,326 Arnold Schwarzenegger? 9 00:00:26,327 --> 00:00:28,228 Steven Segal? 10 00:00:28,229 --> 00:00:32,298 Como é trabalhar com JCVD? 11 00:00:32,299 --> 00:00:36,469 O título deste filme poderia ter sido WILT WW. 12 00:00:36,470 --> 00:00:41,340 Como é trabalhar com... 13 00:00:41,341 --> 00:00:43,476 Este filme não é vou te contar. 14 00:00:43,477 --> 00:00:46,746 Isso vai te mostrar meu impressão de como é 15 00:00:46,747 --> 00:00:49,382 estar no set com Fulano de Tal. 16 00:00:49,383 --> 00:00:51,618 Combinamos características de essas estrelas de ação e 17 00:00:51,619 --> 00:00:55,355 alguns outros em um personagem fictício. 18 00:00:55,356 --> 00:00:58,091 O grande Vardell Duseldorfer. 19 00:00:58,092 --> 00:01:01,561 Seus amigos simplesmente o chamam de VD. 20 00:01:01,562 --> 00:01:04,464 Muito do que você está prestes a fazer veja, eu realmente testemunhei. 21 00:01:04,465 --> 00:01:07,100 E como dizem na TV, o os nomes foram alterados 22 00:01:07,101 --> 00:01:09,803 então os culpados não irão processá-lo. 23 00:01:09,804 --> 00:01:15,542 E então, para o meu mencionado musas, obrigado. 24 00:01:15,543 --> 00:01:23,048 Agora vamos descobrir o que é gostaria de trabalhar com Fulano de Tal. 25 00:02:33,287 --> 00:02:35,388 Bem-vindo ao Excesso de Hollywood! 26 00:02:35,389 --> 00:02:37,957 �Excesso de Hollywood 27 00:02:37,958 --> 00:02:39,926 Muita sujeira, nenhuma limpeza! 28 00:02:41,662 --> 00:02:43,563 Sou sua anfitriã, Tara Grey. 29 00:02:43,564 --> 00:02:49,569 Na trilha do retorno, o grande Vardell Duseldorfer. 30 00:02:54,407 --> 00:02:56,342 Seus adorados fãs que muitas vezes 31 00:02:56,343 --> 00:02:59,646 contratar seu nome uberlong para VD, 32 00:02:59,647 --> 00:03:01,481 algumas coisas desafiam explicação. 33 00:03:01,482 --> 00:03:04,717 Mas uma coisa é certa, seus fãs o amam. 34 00:03:04,718 --> 00:03:06,985 Eu adoro VD. 35 00:03:06,986 --> 00:03:10,189 eu estive fã de VD há 17 anos. 36 00:03:10,190 --> 00:03:11,925 Mantenha-o vindo, fique fora do gancho, 37 00:03:11,926 --> 00:03:14,460 fique quente com as pessoas, é assim que fazemos! 38 00:03:14,461 --> 00:03:17,630 Para ter DV é amar DV. 39 00:03:17,631 --> 00:03:20,200 Sou fã de VD há 52 anos. 40 00:03:21,435 --> 00:03:23,670 Você pode dizer o que você quer sobre Vardell, 41 00:03:23,671 --> 00:03:26,739 mas ele chegou onde está por um motivo. 42 00:03:26,740 --> 00:03:28,408 Ele é o grande VD. 43 00:03:28,409 --> 00:03:30,910 Minha mãe me disse que a DV era uma doença. 44 00:03:30,911 --> 00:03:35,582 Dusseldorfer, número, número um! 45 00:03:36,917 --> 00:03:39,686 O envergonhado ubernatorial vagou 46 00:03:39,687 --> 00:03:41,988 mais uma vez na frente de uma câmera. 47 00:03:41,989 --> 00:03:45,725 Uzbequistão aparentemente deseja ser anfitrião do VD, 48 00:03:45,726 --> 00:03:47,894 e o recebe de braços abertos, 49 00:03:47,895 --> 00:03:51,030 se não for uma placa de Petri agradável e quente. 50 00:03:54,468 --> 00:03:56,869 O que poderia os uzbeques esperam? 51 00:03:56,870 --> 00:03:58,638 Bem, vamos ouvir algumas estrelas 52 00:03:58,639 --> 00:04:00,907 quem já teve algum experiência com DV. 53 00:04:00,908 --> 00:04:02,642 Sr. 54 00:04:02,643 --> 00:04:04,477 Eu não beijo e conto. 55 00:04:04,478 --> 00:04:07,480 Principalmente quando envolve algo tão pessoal quanto VD. 56 00:04:08,782 --> 00:04:11,317 eu sei, como sobre uma citação hercúlea 57 00:04:11,318 --> 00:04:13,653 do próprio Sr. Kevin Sorbo. 58 00:04:13,654 --> 00:04:19,115 Trabalhando e Duseldorfer. 59 00:04:19,959 --> 00:04:23,028 É uma espécie de oxímoro. 60 00:04:23,029 --> 00:04:25,765 Ou um idiota disfarçado de boi. 61 00:04:25,766 --> 00:04:27,467 Não, não, não use esse. 62 00:04:27,468 --> 00:04:28,635 Eu tenho um melhor. 63 00:04:28,636 --> 00:04:30,970 Trabalhando com Duseldorfer. 64 00:04:30,971 --> 00:04:34,040 Foi tipo malabarismo com água. 65 00:04:34,041 --> 00:04:35,975 Você nunca realmente consegue as bolas no ar 66 00:04:35,976 --> 00:04:39,479 e você tem que limpe depois. 67 00:04:39,480 --> 00:04:42,314 Ah, belo tiro, Kevin. 68 00:04:42,749 --> 00:04:44,450 Quem iria pensei que 69 00:04:44,451 --> 00:04:46,986 o ex-fisiculturista pequeno... 70 00:04:46,987 --> 00:04:51,891 O tempo no cargo seria pontuou uma escapada de empregada. 71 00:04:51,892 --> 00:04:54,294 Eu só estava tentando mostrar a ela 72 00:04:54,295 --> 00:04:58,398 como trabalhar na dobra grande de gordura a barriga. 73 00:04:58,399 --> 00:05:00,800 E simplesmente entrou! 74 00:05:00,801 --> 00:05:04,437 Sim, foi um acidente! 75 00:05:04,438 --> 00:05:07,774 E puf, fez um bebê! 76 00:05:10,576 --> 00:05:12,445 Foda-se, Tara. 77 00:05:12,446 --> 00:05:14,447 Nós podemos apoiar seu apoio às mães, 78 00:05:14,448 --> 00:05:16,316 e amamentação pública. 79 00:05:16,317 --> 00:05:17,784 Mais amamentação pública! 80 00:05:17,785 --> 00:05:20,053 Mais amamentação pública! 81 00:05:20,054 --> 00:05:23,723 Mas e o dele conta para conseguir peixinho dourado, 82 00:05:23,724 --> 00:05:27,493 sim, uh-huh, peixinho dourado em todas as casas? 83 00:05:27,494 --> 00:05:29,429 Não o peixinho dourado! 84 00:05:29,430 --> 00:05:30,897 Propagação de peixinho dourado 85 00:05:30,898 --> 00:05:35,001 reduz os gases de efeito estufa e ajuda as crianças a relaxar! 86 00:05:37,371 --> 00:05:39,405 Você fez peixinho dourado sujo. 87 00:05:39,406 --> 00:05:41,140 O filme que fez ele entrar na política 88 00:05:41,141 --> 00:05:44,544 em primeiro lugar foi aquela máquina do tempo fascista 89 00:05:44,545 --> 00:05:47,613 naufrágio que detonou mais do que sua frágil carreira. 90 00:05:49,650 --> 00:05:51,718 Isso foi culpa do diretor! 91 00:05:51,719 --> 00:05:55,154 A disfunção também pode ser disfuncional? 92 00:05:55,155 --> 00:06:00,159 Tem o ator dispensável, sim, ator dispensável 93 00:06:00,160 --> 00:06:02,662 passou da data de validade? 94 00:06:02,663 --> 00:06:04,497 Não está olhando bom para o nosso herói. 95 00:06:04,498 --> 00:06:06,466 Possível voz do trailer do filme. 96 00:06:06,467 --> 00:06:08,034 Obrigado. 97 00:06:08,035 --> 00:06:12,704 Nosso herói conseguirá sair vivo? 98 00:06:15,975 --> 00:06:19,412 Oooo, você acha que é fácil fazer um filme? 99 00:06:19,413 --> 00:06:21,914 Você senta aí sua calcinha e seu 100 00:06:21,915 --> 00:06:24,584 ar condicionado e você me julga! 101 00:06:24,585 --> 00:06:26,519 Eu gostaria de ver você rastejar pela lama. 102 00:06:26,520 --> 00:06:30,730 Suar, trabalhar 20 horas por dia. 103 00:06:31,124 --> 00:06:33,793 Eu te digo, tempo difícil em Marte fará mais 104 00:06:33,794 --> 00:06:35,895 dinheiro do que você pode contar! 105 00:06:35,896 --> 00:06:37,630 Eu te mostro! 106 00:06:37,631 --> 00:06:40,674 Eu te mostro!!! 107 00:06:45,671 --> 00:06:49,091 Eu te mostro. 108 00:06:52,111 --> 00:06:57,866 Eu não me aposentei, Eu tenho extensão. 109 00:07:51,103 --> 00:07:57,901 Velho, jovem, velho, jovem. 110 00:08:04,484 --> 00:08:06,486 Aposentado. 111 00:08:06,487 --> 00:08:08,688 Não aposentado. 112 00:08:17,597 --> 00:08:18,998 Você! 113 00:08:18,999 --> 00:08:21,207 Irá dirigir. 114 00:08:23,903 --> 00:08:25,505 Hum. 115 00:08:25,506 --> 00:08:27,807 Eu vou dirigir. 116 00:08:27,808 --> 00:08:31,226 Hum. 117 00:08:31,978 --> 00:08:34,113 �Excesso de Hollywood 118 00:08:34,114 --> 00:08:37,183 Pode o nosso favorito reabilitador reavivar 119 00:08:37,184 --> 00:08:39,752 seu passado e estender sua carreira? 120 00:08:39,753 --> 00:08:42,088 Ele "estará de volta?" 121 00:08:42,089 --> 00:08:45,658 Será difícil em Marte será a faísca que o VD precisa? 122 00:08:45,659 --> 00:08:48,194 Ou apenas momentos difíceis? 123 00:08:48,195 --> 00:08:51,531 Deveríamos desejar o Sorte do Uzbequistão? 124 00:08:51,532 --> 00:08:52,565 Ou enviar-lhes penicilina? 125 00:08:52,566 --> 00:08:55,734 Só o tempo dirá. 126 00:09:01,007 --> 00:09:03,609 DC 10 jardas e fechando. 127 00:09:03,610 --> 00:09:04,977 Silêncio no set! 128 00:09:04,978 --> 00:09:09,015 nosso diretor Vardell Dusel-dorfer 129 00:09:09,016 --> 00:09:10,216 veio se juntar a nós. 130 00:09:14,787 --> 00:09:16,689 Obrigado! 131 00:09:17,925 --> 00:09:20,258 Obrigado! 132 00:09:20,960 --> 00:09:22,585 Ação! 133 00:09:41,748 --> 00:09:44,617 Muito bem, obrigado. 134 00:09:44,618 --> 00:09:48,328 Muito obrigado. 135 00:09:52,959 --> 00:09:53,859 DCV? 136 00:09:53,860 --> 00:09:55,795 O que? 137 00:09:55,796 --> 00:09:58,087 O que você está fazendo, senhor? 138 00:09:58,731 --> 00:09:59,966 Precisamos de mais rocha. 139 00:09:59,967 --> 00:10:00,866 O que? 140 00:10:00,867 --> 00:10:03,703 Precisamos de mais rocha. 141 00:10:03,704 --> 00:10:04,337 Onde? 142 00:10:04,338 --> 00:10:06,305 Lá. 143 00:10:06,306 --> 00:10:07,907 VD, você sabe, nós temos 144 00:10:07,908 --> 00:10:10,710 definir decoradores que fazem isso. 145 00:10:10,711 --> 00:10:12,778 Gosto de decorar cenários. 146 00:10:12,779 --> 00:10:15,180 Sim, senhor, então e a luta? 147 00:10:15,181 --> 00:10:18,116 E daí? 148 00:10:18,117 --> 00:10:19,318 Podemos trancá-lo? 149 00:10:19,319 --> 00:10:21,020 Trancar? 150 00:10:21,021 --> 00:10:23,122 Bloquear significa que estamos não vou mudar isso. 151 00:10:23,123 --> 00:10:24,190 Podemos trancá-lo? 152 00:10:24,191 --> 00:10:26,292 Nós não estamos vai mudar isso? 153 00:10:26,293 --> 00:10:29,919 Não sei, não é? 154 00:10:31,030 --> 00:10:31,864 Não sei. 155 00:10:31,865 --> 00:10:35,909 Eu também não. 156 00:10:39,205 --> 00:10:41,007 Por que você o deixou dirigir? 157 00:10:41,008 --> 00:10:42,808 Ele não iria faça o filme de outra forma. 158 00:10:42,809 --> 00:10:44,977 Isso é legal. 159 00:10:44,978 --> 00:10:47,437 Isso é divertido! 160 00:10:48,047 --> 00:10:51,450 Faça com que ele fale sobre o pau dele. 161 00:10:51,451 --> 00:10:54,854 Isso o assusta, eu acho, isso o deixa inseguro. 162 00:10:54,855 --> 00:11:00,759 Talvez ele cubra levantando e voltando ao trabalho. 163 00:11:00,760 --> 00:11:01,327 Pau. 164 00:11:01,328 --> 00:11:02,128 Pau. 165 00:11:02,129 --> 00:11:03,362 Pau. 166 00:11:03,363 --> 00:11:06,239 Dick, sim. 167 00:11:13,005 --> 00:11:15,041 Oh, uau, meu pau está doendo. 168 00:11:15,042 --> 00:11:17,443 Realmente? 169 00:11:17,444 --> 00:11:19,378 Você quer que eu esfregue para você? 170 00:11:19,379 --> 00:11:21,313 Talvez mais tarde, 171 00:11:21,314 --> 00:11:24,815 uh, talvez depois da cena da luta? 172 00:11:25,151 --> 00:11:26,986 Sim! 173 00:11:26,987 --> 00:11:30,790 Estou pensando sobre isso. 174 00:11:30,791 --> 00:11:33,059 Uau. 175 00:11:33,060 --> 00:11:35,294 Então, VD, que tal 176 00:11:35,295 --> 00:11:37,429 a luta, podemos trancá-la? 177 00:11:39,932 --> 00:11:42,933 Não sei. 178 00:11:44,837 --> 00:11:48,131 Talvez você devesse me ensine parte disso. 179 00:11:48,340 --> 00:11:49,375 A primeira parte? 180 00:11:49,376 --> 00:11:51,043 Sim! 181 00:11:51,044 --> 00:11:52,378 OK. 182 00:11:52,379 --> 00:11:53,446 Marca! 183 00:11:53,447 --> 00:11:55,147 Vamos continuar essa luta. 184 00:11:55,148 --> 00:11:57,949 Sim, onde está meu sabre ha ha! 185 00:12:02,488 --> 00:12:04,090 Congelar. 186 00:12:04,091 --> 00:12:06,058 Sir Jeffrey, você poderia se importa se eu assumir? 187 00:12:06,059 --> 00:12:07,760 Sim, na verdade Eu adoraria isso. 188 00:12:07,761 --> 00:12:09,228 Ótimo, vamos ligar você quando estiver acordado. 189 00:12:09,229 --> 00:12:11,030 eu estarei trabalhando em minhas falas. 190 00:12:11,031 --> 00:12:14,233 eu preciso de você usar e confiar 191 00:12:14,234 --> 00:12:16,335 o comprimento da sua espada. 192 00:12:16,336 --> 00:12:18,838 Use e confie no comprimento da minha espada. 193 00:12:18,839 --> 00:12:20,306 Sim. 194 00:12:20,307 --> 00:12:22,041 É como se fosse a força. 195 00:12:23,410 --> 00:12:24,744 Sim, a força. 196 00:12:24,745 --> 00:12:26,378 Pense em manter seu mão no bolso. 197 00:12:26,379 --> 00:12:28,047 Ok, no meu bolso. 198 00:12:28,048 --> 00:12:30,348 Sim. 199 00:12:30,349 --> 00:12:32,284 Ok, eu posso fazer isso. 200 00:12:32,285 --> 00:12:35,253 Eu posso lidar com isso. 201 00:12:35,254 --> 00:12:36,889 Acho que precisamos da garota. 202 00:12:36,890 --> 00:12:38,324 O que? 203 00:12:38,325 --> 00:12:39,525 Sim, a garota. 204 00:12:39,526 --> 00:12:40,793 Não, ela está nocauteada. 205 00:12:40,794 --> 00:12:42,394 Sim, mas ela pode acordar. 206 00:12:42,395 --> 00:12:44,864 Não, ela não está deveria acordar ainda, VD. 207 00:12:44,865 --> 00:12:50,436 Não, ela acordou, mas ela quer vir em meu auxílio. 208 00:12:50,437 --> 00:12:53,472 Não. 209 00:12:53,473 --> 00:12:54,874 e se nocauteia! 210 00:12:54,875 --> 00:12:56,008 - Não. - Seria muito engraçado! 211 00:12:56,009 --> 00:12:59,778 VD, estamos ficando sem tempo. 212 00:12:59,779 --> 00:13:01,213 Chame-me, Louie. 213 00:13:01,214 --> 00:13:02,448 Senhor... 214 00:13:02,449 --> 00:13:04,740 VD... 215 00:13:05,050 --> 00:13:07,018 Página Louie. 216 00:13:07,019 --> 00:13:09,221 eu gostaria a garota, por favor. 217 00:13:09,222 --> 00:13:11,323 DCV? 218 00:13:11,324 --> 00:13:13,192 Eu quero a garota. 219 00:13:13,193 --> 00:13:15,794 Me chame Maria. 220 00:13:15,795 --> 00:13:17,963 VD, seu chef, Louie. 221 00:13:17,964 --> 00:13:22,201 Louie, o que foram aqueles tiras de coisas que tínhamos? 222 00:13:22,202 --> 00:13:23,068 Quando? 223 00:13:23,069 --> 00:13:23,803 Semana passada. 224 00:13:23,804 --> 00:13:24,570 Que dia? 225 00:13:24,571 --> 00:13:25,471 Terça-feira. 226 00:13:25,472 --> 00:13:27,106 Essa foi a galinha. 227 00:13:27,107 --> 00:13:28,274 Não, não foi o frango. 228 00:13:28,275 --> 00:13:29,475 Talvez não fosse terça-feira? 229 00:13:29,476 --> 00:13:30,910 Talvez. 230 00:13:30,911 --> 00:13:32,812 Quarta-feira? 231 00:13:32,813 --> 00:13:33,913 Eu não sei, isso eram as tiras de coisas 232 00:13:33,914 --> 00:13:35,514 com talvez o pesto light. 233 00:13:35,515 --> 00:13:38,851 Não, o pesto foi no frango na terça-feira. 234 00:13:38,852 --> 00:13:40,920 Calamares! 235 00:13:40,921 --> 00:13:43,322 Sim, lula! 236 00:13:43,323 --> 00:13:44,490 Mas isso foi quinta-feira. 237 00:13:44,491 --> 00:13:47,075 Com uma erva de limão e um óleo de gergelim. 238 00:13:47,293 --> 00:13:49,195 Ah, era quinta-feira. 239 00:13:49,196 --> 00:13:50,129 Sim, quinta-feira. 240 00:13:50,130 --> 00:13:51,430 Oh. 241 00:13:51,431 --> 00:13:55,568 Bem, vou querer duas tiras de lula al dente. 242 00:13:55,569 --> 00:13:58,136 Sim, senhor. 243 00:13:58,137 --> 00:14:01,373 VD, Maria. 244 00:14:06,612 --> 00:14:08,247 Ah, Maria. 245 00:14:08,248 --> 00:14:09,248 Como vai você? 246 00:14:09,249 --> 00:14:10,916 Bom, como você está? 247 00:14:10,917 --> 00:14:12,985 Estou muito bem agora que você está aqui. 248 00:14:12,986 --> 00:14:15,187 Decidimos adicionar você na luta. 249 00:14:15,188 --> 00:14:16,922 Posso dar um soco em você? 250 00:14:16,923 --> 00:14:18,924 Uh... não. 251 00:14:18,925 --> 00:14:21,227 Chutar você? 252 00:14:21,228 --> 00:14:22,061 Não. 253 00:14:22,062 --> 00:14:23,395 Ah. 254 00:14:23,396 --> 00:14:26,265 Mas você consegue me dê um tapa na cara 255 00:14:26,266 --> 00:14:28,601 com seu seio justo e amplo. 256 00:14:28,602 --> 00:14:31,871 Oh, tudo bem. 257 00:14:51,523 --> 00:14:55,234 VD, você está bem? 258 00:14:55,394 --> 00:15:00,165 Hum... 259 00:15:00,166 --> 00:15:01,567 O que aconteceu? 260 00:15:03,336 --> 00:15:04,503 Às vezes eu vejo coisas. 261 00:15:04,504 --> 00:15:06,038 O que você viu? 262 00:15:06,039 --> 00:15:09,908 Era grande e quente, e me senti muito bem. 263 00:15:09,909 --> 00:15:11,243 Então, você está bem. 264 00:15:11,244 --> 00:15:13,112 Sim! 265 00:15:13,113 --> 00:15:14,546 OK. 266 00:15:14,547 --> 00:15:16,248 OK. 267 00:15:16,249 --> 00:15:18,350 Você sabe que temos que fazer a luta ainda hoje! 268 00:15:18,351 --> 00:15:21,487 Sim? 269 00:15:21,488 --> 00:15:22,721 Por que você não mostra nós a segunda parte 270 00:15:22,722 --> 00:15:25,690 da luta Sr. Coreógrafo? 271 00:15:25,691 --> 00:15:27,192 Você nunca vai me pegar. 272 00:15:27,193 --> 00:15:29,161 Os cristais são meus. 273 00:15:29,162 --> 00:15:30,095 Você nunca vai me pegar! 274 00:15:30,096 --> 00:15:31,697 Os cristais são meus! 275 00:15:31,698 --> 00:15:32,631 Hum, hum! 276 00:15:32,632 --> 00:15:34,099 Você nunca vai me pegar ha ha! 277 00:15:34,100 --> 00:15:36,725 Ah, Deus. 278 00:15:46,578 --> 00:15:48,080 Uma palavra, se me permite. 279 00:15:48,081 --> 00:15:50,249 Ah, senhor Jeffrey, é claro. 280 00:15:50,250 --> 00:15:51,750 Deixe-me saber o que Eu posso fazer por você. 281 00:15:51,751 --> 00:15:55,721 Você nunca vai me pegue, os cristais são meus. 282 00:15:55,722 --> 00:15:59,458 A frase anterior tem um toque de familiaridade com isso? 283 00:15:59,459 --> 00:16:01,593 Mais ou menos. 284 00:16:01,594 --> 00:16:03,963 Vamos chamá-lo pelo seu nome verdadeiro? 285 00:16:03,964 --> 00:16:05,097 O que? 286 00:16:05,098 --> 00:16:06,131 Clichê. 287 00:16:06,132 --> 00:16:08,434 Você quer que eu diga clichês? 288 00:16:08,435 --> 00:16:10,569 Não. 289 00:16:10,570 --> 00:16:12,271 O que exatamente foi sobre esse roteiro 290 00:16:12,272 --> 00:16:14,506 isso fez você querer fazer esse filme? 291 00:16:14,507 --> 00:16:18,010 Por que você não renomeia o título filme e chamá-lo de O Clichê? 292 00:16:18,011 --> 00:16:20,212 Então pode ser uma comédia e posso rir disso. 293 00:16:20,213 --> 00:16:21,613 O que você quer dizer? 294 00:16:21,614 --> 00:16:24,416 eu quero o palavras para não serem plagiadas. 295 00:16:24,417 --> 00:16:26,752 Eu quero que eles tenham algo dizer que isso lembra vagamente 296 00:16:26,753 --> 00:16:29,722 meu personagem, que é foda aliás religioso. 297 00:16:29,723 --> 00:16:33,125 “Os cristais são meus,” que porra é essa? 298 00:16:33,126 --> 00:16:34,626 O que você pagou para este roteiro? 299 00:16:34,627 --> 00:16:36,462 Cem. 300 00:16:36,463 --> 00:16:42,967 Hummm, um Clichê de 100.000 dólares. 301 00:16:46,439 --> 00:16:48,240 VD! 302 00:16:48,241 --> 00:16:50,275 Você pode querer ficar claro. 303 00:16:50,276 --> 00:16:51,577 Jesus! 304 00:16:51,578 --> 00:16:53,112 Flutuando! 305 00:16:53,113 --> 00:16:54,480 Nas calças dele neste momento, há mais 306 00:16:54,481 --> 00:16:58,250 cor e conteúdo originais do que no seu script. 307 00:16:58,251 --> 00:17:00,753 Ufa, fique! 308 00:17:00,754 --> 00:17:03,754 Ficar. 309 00:17:05,257 --> 00:17:06,882 Uau. 310 00:17:07,793 --> 00:17:10,162 Maria? 311 00:17:10,163 --> 00:17:14,266 Você viu o tamanho da protuberância daquele cara? 312 00:17:14,267 --> 00:17:17,336 Os homens europeus colocam isso em evidência para fazer parecer maior. 313 00:17:17,337 --> 00:17:20,105 Homens americanos colocam isso para baixo para fazer com que pareça maior. 314 00:17:20,106 --> 00:17:22,856 Não, eles não, parece maior! 315 00:17:23,842 --> 00:17:26,612 Não, americano homens apontam para baixo 316 00:17:26,613 --> 00:17:28,447 para fazer com que pareça maior. 317 00:17:28,448 --> 00:17:29,782 Não, parece maior. 318 00:17:29,783 --> 00:17:31,617 Abaixo. 319 00:17:31,618 --> 00:17:32,785 Acima. 320 00:17:32,786 --> 00:17:33,685 Abaixo. 321 00:17:33,686 --> 00:17:34,586 - Acima. - Abaixo! 322 00:17:34,587 --> 00:17:35,621 - Acima. - Abaixo! 323 00:17:35,622 --> 00:17:37,322 - Acima. - Abaixo! 324 00:17:37,323 --> 00:17:38,590 Pare de falar sobre pau. 325 00:17:38,591 --> 00:17:39,758 Você é o único que é permitido 326 00:17:39,759 --> 00:17:42,194 falar sobre isso, Sr. Diretor? 327 00:17:42,195 --> 00:17:43,529 Bem, talvez eu esteja! 328 00:17:43,530 --> 00:17:46,364 VD, eu tenho a lula! 329 00:17:46,665 --> 00:17:50,269 Parece fantástico! 330 00:17:53,705 --> 00:17:57,409 Mmmm-hmmm 331 00:17:57,410 --> 00:18:01,213 Não está tão bom quanto na semana passada! 332 00:18:01,214 --> 00:18:04,683 Ah, não, uh, VD, senhor, ah, hum... 333 00:18:04,684 --> 00:18:07,619 Louie... 334 00:18:07,620 --> 00:18:09,288 Uh, uh, Louie? 335 00:18:09,289 --> 00:18:12,558 V...Louie? 336 00:18:13,726 --> 00:18:16,295 10 minutos, estamos fazendo uma pausa. 337 00:18:16,296 --> 00:18:19,298 Por que não fazemos um filme sobre férias? 338 00:18:19,299 --> 00:18:23,135 Pelo menos não seria um clichê. 339 00:18:23,136 --> 00:18:26,138 Você deveria ter orçado para alguns lutadores de estrelas. 340 00:18:26,139 --> 00:18:27,606 Eles têm isso? 341 00:18:27,607 --> 00:18:28,774 Oh sim. 342 00:18:28,775 --> 00:18:32,411 Completo com cordas e aguilhões para gado. 343 00:18:32,412 --> 00:18:36,114 Você tem o número deles? 344 00:18:48,127 --> 00:18:50,127 Aí, sim. 345 00:18:52,798 --> 00:18:55,300 Ei. 346 00:19:01,141 --> 00:19:03,849 Hummm. 347 00:19:05,277 --> 00:19:08,679 Aahh! 348 00:19:08,680 --> 00:19:11,383 eu não poderia fazer isso sem vocês. 349 00:19:11,384 --> 00:19:13,552 Eu te amo. 350 00:19:13,553 --> 00:19:14,953 Vocês sempre estarão lá para mim! 351 00:19:14,954 --> 00:19:19,748 Eu prometo, eu vou esteja sempre lá para você. 352 00:19:19,758 --> 00:19:24,053 Qual o seu nome? 353 00:19:24,329 --> 00:19:27,799 Ok, começamos hoje com uma oração e alguma meditação. 354 00:19:27,800 --> 00:19:29,568 Uma pequena oração. 355 00:19:29,569 --> 00:19:30,736 5 minutos. 356 00:19:30,737 --> 00:19:31,603 Quieto. 357 00:19:32,438 --> 00:19:33,972 EI!!!!! 358 00:19:33,973 --> 00:19:36,275 DESLIGUE A CÉLULA TELEFONES E WALKIES! 359 00:19:36,276 --> 00:19:38,277 Desligue o celular telefones e walkies! 360 00:19:38,278 --> 00:19:43,363 E A CÉLULA TELEFONES E WALKIES! 361 00:19:43,615 --> 00:19:46,159 JESUS! 362 00:19:49,521 --> 00:19:52,357 O que é isso meditação está me custando? 363 00:19:52,358 --> 00:19:56,443 Cinco, dez mil? 364 00:19:56,929 --> 00:20:00,766 Ok, vamos trabalhar. 365 00:20:00,767 --> 00:20:03,902 Sim, talvez agora nós pode fazer algum filme! 366 00:20:03,903 --> 00:20:05,470 Deite-se, deite-se, deite-se. 367 00:20:05,471 --> 00:20:06,471 Rapidamente. 368 00:20:06,472 --> 00:20:07,472 OK. 369 00:20:07,473 --> 00:20:09,575 Ah, isso é lindo? 370 00:20:09,576 --> 00:20:11,410 Isso é tão legal? 371 00:20:11,411 --> 00:20:14,980 Ok, então você precisa acordar, você está dormindo, você está dormindo. 372 00:20:14,981 --> 00:20:15,747 Dormir. 373 00:20:15,748 --> 00:20:17,382 Você acorda. 374 00:20:17,383 --> 00:20:19,985 Ok, agora você tem que g--, precisamos de algo 375 00:20:19,986 --> 00:20:21,687 para ela me bater. 376 00:20:21,688 --> 00:20:25,689 Que tal, um... 377 00:20:37,336 --> 00:20:39,371 Frango de borracha. 378 00:20:39,372 --> 00:20:40,939 Sim? 379 00:20:40,940 --> 00:20:42,407 Frango de borracha? 380 00:20:43,710 --> 00:20:45,477 Isso seria engraçado! 381 00:20:45,478 --> 00:20:48,480 Ou melhor, você sabe, há muitas galinhas de borracha. 382 00:20:48,481 --> 00:20:50,249 E quanto a... 383 00:20:50,250 --> 00:20:51,717 Eu acho que é isso. 384 00:20:51,718 --> 00:20:52,818 Pescoço de peru! 385 00:20:52,819 --> 00:20:53,752 Sim? 386 00:20:53,753 --> 00:20:55,287 Uau, pescoço de peru! 387 00:20:55,288 --> 00:20:56,288 Huuh! 388 00:20:56,289 --> 00:20:57,489 Sim, o que você acha? 389 00:20:57,490 --> 00:21:00,057 Adereços! 390 00:21:00,058 --> 00:21:01,927 Você tem pescoço de peru? 391 00:21:01,928 --> 00:21:03,962 eu tenho essa coisa de lagarto. 392 00:21:03,963 --> 00:21:05,497 É um lagarto. 393 00:21:05,498 --> 00:21:06,498 Sim. 394 00:21:06,499 --> 00:21:08,000 Seu lagarto fala? 395 00:21:08,001 --> 00:21:09,968 Não na minha experiência. 396 00:21:09,969 --> 00:21:11,470 Em Marte, um lagarto de borracha. 397 00:21:11,471 --> 00:21:14,606 Isto é uma grande coisa de carne bovina. 398 00:21:14,607 --> 00:21:15,707 Talvez você possa tentar isso. 399 00:21:15,708 --> 00:21:16,808 Dói? 400 00:21:16,809 --> 00:21:18,310 Bem, você tenta. 401 00:21:18,311 --> 00:21:19,711 Obrigado. 402 00:21:19,712 --> 00:21:21,413 Hahahaha! 403 00:21:21,414 --> 00:21:22,314 Vá em frente. 404 00:21:22,315 --> 00:21:22,981 Você gosta? 405 00:21:22,982 --> 00:21:23,882 Sim, isso é bom! 406 00:21:23,883 --> 00:21:25,350 Isso não faz mal nenhum. 407 00:21:25,351 --> 00:21:26,518 Sim, ei, venha aqui! 408 00:21:26,519 --> 00:21:28,018 Isso é bom? 409 00:21:28,287 --> 00:21:29,521 Sim! 410 00:21:29,522 --> 00:21:30,889 O que mais você tem? 411 00:21:30,890 --> 00:21:31,823 Uma perna de madeira? 412 00:21:31,824 --> 00:21:33,325 Uma perna de pau? 413 00:21:33,326 --> 00:21:34,092 Sim, na verdade pertencia ao meu tio. 414 00:21:34,093 --> 00:21:34,660 não sei se vai... 415 00:21:34,661 --> 00:21:35,394 Ai! 416 00:21:35,395 --> 00:21:36,061 Caramba. 417 00:21:36,062 --> 00:21:37,329 Não funciona. 418 00:21:37,330 --> 00:21:38,297 Não, isso é não vai funcionar. 419 00:21:38,298 --> 00:21:38,930 Volte aqui por um segundo. 420 00:21:38,931 --> 00:21:41,033 Alguns caranguejos? 421 00:21:41,034 --> 00:21:43,635 Isso é um caranguejo espacial! 422 00:21:43,636 --> 00:21:45,070 Esses são difícil de se livrar. 423 00:21:45,071 --> 00:21:46,605 Sim? 424 00:21:46,606 --> 00:21:47,639 Sim. 425 00:21:47,640 --> 00:21:48,473 Oh. 426 00:21:48,474 --> 00:21:52,443 O que, hum... 427 00:21:52,444 --> 00:21:54,313 Um pequeno míssil de alumínio. 428 00:21:54,314 --> 00:21:56,448 Um pouco míssil de alumínio. 429 00:21:56,449 --> 00:21:58,350 Um pouquinho pequeno míssil de alumínio. 430 00:21:58,351 --> 00:22:00,485 Um pouquinho minúsculo míssil de alumínio. 431 00:22:00,486 --> 00:22:01,687 O que você acha? 432 00:22:01,688 --> 00:22:02,654 É engraçado. 433 00:22:02,655 --> 00:22:04,456 Bata-me na cabeça com isso. 434 00:22:04,457 --> 00:22:06,658 Ei, ah... 435 00:22:08,861 --> 00:22:11,663 Cara, Mark, você tem um pacote muito grande. 436 00:22:11,664 --> 00:22:13,131 O que é isso, kielbasa? 437 00:22:13,132 --> 00:22:14,966 Estamos lutando, ou falando idiota? 438 00:22:14,967 --> 00:22:18,337 Eu acho que falo muito sobre pau. 439 00:22:18,338 --> 00:22:19,805 Podemos nos beijar e fazer as pazes? 440 00:22:19,806 --> 00:22:21,707 Eu gostaria disso. 441 00:22:21,708 --> 00:22:24,443 Ela disse lamber, ela lamberia isso? 442 00:22:24,444 --> 00:22:25,344 Como. 443 00:22:25,345 --> 00:22:26,844 Eu lamberia isso também. 444 00:22:35,821 --> 00:22:38,280 Eu lambo. 445 00:22:41,493 --> 00:22:43,462 Tudo bem, pessoal. são cinco minutos. 446 00:22:43,463 --> 00:22:44,863 Faça seis! 447 00:22:44,864 --> 00:22:48,323 Ok, faça seis. 448 00:22:50,702 --> 00:22:51,870 Maria! 449 00:22:51,871 --> 00:22:56,107 Algo está acontecendo! 450 00:23:07,886 --> 00:23:10,989 Embale as bolas, trabalhe o eixo. 451 00:23:10,990 --> 00:23:13,959 Embale o bolas, trabalhe o eixo. 452 00:23:13,960 --> 00:23:16,628 Mmmm berço, mais berço. 453 00:23:16,629 --> 00:23:17,729 - eu - acabei de ter uma inspiração 454 00:23:17,730 --> 00:23:19,164 para uma nova camiseta da equipe. 455 00:23:19,165 --> 00:23:20,899 Claro. 456 00:23:31,109 --> 00:23:35,238 Já se passou cinco minutos, amor. 457 00:23:38,150 --> 00:23:40,085 Você está bem? 458 00:23:40,086 --> 00:23:43,422 O que é estúpido os médicos sabem, afinal? 459 00:23:43,423 --> 00:23:46,658 Você acha que eles poderiam esperar talvez mais cinco minutos? 460 00:23:46,659 --> 00:23:49,194 Eu não quero que eles acho que fui rápido demais. 461 00:23:49,195 --> 00:23:52,497 E talvez você possa bagunçar seu cabelo está um pouco preso? 462 00:23:52,498 --> 00:23:54,633 Não se preocupe, nós divirta-se no set. 463 00:23:54,634 --> 00:23:58,218 Eu prometo. 464 00:24:02,240 --> 00:24:04,176 Dois piscinas, 20 dólares cada. 465 00:24:04,177 --> 00:24:05,844 Um, temos uma chance de qualquer coisa hoje, 466 00:24:05,845 --> 00:24:07,512 Dois, não temos chance o dia todo. 467 00:24:07,513 --> 00:24:10,015 Isso é uma loucura. 468 00:24:10,016 --> 00:24:11,216 Estou dentro. 469 00:24:11,217 --> 00:24:13,718 Nenhum tiro. 470 00:24:13,719 --> 00:24:15,620 Sir Jeffrey gostaria falar com seu diretor, 471 00:24:15,621 --> 00:24:16,822 você tem um minuto para ele? 472 00:24:16,823 --> 00:24:18,557 Ah, Sir Jeffrey, é claro. 473 00:24:18,558 --> 00:24:19,858 Por aqui, senhor. 474 00:24:19,859 --> 00:24:23,094 Claro para o senhor Jeffrey, sempre tenho tempo. 475 00:24:23,095 --> 00:24:26,765 DC, estruturalmente, eles são 476 00:24:26,766 --> 00:24:28,533 fazendo uma coisa bastante estranha. 477 00:24:28,534 --> 00:24:32,471 Eles estão tendo um sub-vilão morto após o vilão principal. 478 00:24:32,472 --> 00:24:35,006 Um subvilão. 479 00:24:35,007 --> 00:24:37,509 Sou um cara mau em um submarino. 480 00:24:37,510 --> 00:24:40,212 Não, não, nós não tem um submarino no filme. 481 00:24:40,213 --> 00:24:41,746 Temos foguetes. 482 00:24:41,747 --> 00:24:43,081 Sim! 483 00:24:43,082 --> 00:24:44,916 Meu personagem é um vilão principal, então 484 00:24:44,917 --> 00:24:47,152 qualquer um que trabalhasse para um vilão principal 485 00:24:47,153 --> 00:24:50,237 seria um sub-vilão. 486 00:24:51,890 --> 00:24:53,825 Um vilão menor? 487 00:24:53,826 --> 00:24:54,993 Exatamente! 488 00:24:54,994 --> 00:24:56,628 Então, por que você matar um cara mau 489 00:24:56,629 --> 00:24:59,564 depois que você acabou de matar o maior vilão? 490 00:24:59,565 --> 00:25:04,610 Porque ele é um mau cara e ele tem que morrer. 491 00:25:05,003 --> 00:25:07,939 Sim, mas hum, assassinato do grande vilão, 492 00:25:07,940 --> 00:25:09,975 esse é o clímax do filme. 493 00:25:09,976 --> 00:25:12,177 Clímax, tipo, orgasmo. 494 00:25:12,178 --> 00:25:13,678 Exatamente, certo! 495 00:25:13,679 --> 00:25:15,280 Sim, então depois do orgasmo, você tem preliminares? 496 00:25:15,281 --> 00:25:17,582 Não. 497 00:25:17,583 --> 00:25:20,051 Eu só tiro uma soneca. 498 00:25:20,052 --> 00:25:20,986 Certo. 499 00:25:20,987 --> 00:25:22,187 Porque o filme acabou. 500 00:25:22,188 --> 00:25:24,089 Certo, eu nunca observe os créditos. 501 00:25:24,090 --> 00:25:25,991 Então, por que você mata um cara mau 502 00:25:25,992 --> 00:25:28,627 depois que você acabou de matou o grande vilão? 503 00:25:28,628 --> 00:25:31,029 Porque ele é um cara mau. 504 00:25:31,030 --> 00:25:34,065 Sim, mas você vê, humm, matando 505 00:25:34,066 --> 00:25:37,035 dos pequenos bandidos é as preliminares que levam 506 00:25:37,036 --> 00:25:40,572 para matar o grande mal cara, que é o clímax. 507 00:25:40,573 --> 00:25:43,174 Eu não entendo. 508 00:25:43,175 --> 00:25:45,343 Ok, hum... 509 00:25:45,344 --> 00:25:49,180 Filmes de ação e aventura são realmente gosto de filmes de romance. 510 00:25:49,181 --> 00:25:52,284 O herói romântico identifica a linda garota, 511 00:25:52,285 --> 00:25:56,021 persegue ela, romances ela, finalmente consegue tê-la. 512 00:25:56,022 --> 00:25:57,355 ...Clímax! 513 00:25:57,356 --> 00:26:01,092 Herói de ação e aventura, identifica o bandido, 514 00:26:01,093 --> 00:26:04,229 corre atrás dele depois alguns encontros próximos, 515 00:26:04,230 --> 00:26:06,264 finalmente o bandido capturado e morto, clímax! 516 00:26:06,265 --> 00:26:09,167 Então você vê que é, é quase como uma história de amor. 517 00:26:09,168 --> 00:26:12,037 Mas, eu não adorei o vilão. 518 00:26:12,038 --> 00:26:13,605 Bem, não, de claro, mas, mas você sabe, 519 00:26:13,606 --> 00:26:14,706 você ainda quer foda-se ele. 520 00:26:14,707 --> 00:26:15,907 Eu faço? 521 00:26:15,908 --> 00:26:17,909 Sim. 522 00:26:17,910 --> 00:26:20,579 Onde? 523 00:26:20,580 --> 00:26:22,080 Na bunda? 524 00:26:22,081 --> 00:26:24,382 Não! 525 00:26:24,383 --> 00:26:26,017 Bem, então eles... 526 00:26:26,018 --> 00:26:28,153 Ou eles... 527 00:26:28,154 --> 00:26:31,256 69? 528 00:26:31,257 --> 00:26:33,024 Não, era uma metáfora! 529 00:26:33,025 --> 00:26:34,659 Uma metáfora. 530 00:26:34,660 --> 00:26:36,194 Você não conhece metáfora? 531 00:26:36,195 --> 00:26:38,396 Hmm, vem antes do meta-cinco. 532 00:26:38,397 --> 00:26:40,031 Isso não vem de jeito nenhum. 533 00:26:40,032 --> 00:26:41,666 Não é? 534 00:26:41,667 --> 00:26:42,867 Não. 535 00:26:42,868 --> 00:26:46,071 Então Jeffrey, poderia você explica por favor, 536 00:26:46,072 --> 00:26:49,140 mas com as palavras menores. 537 00:26:49,141 --> 00:26:52,978 Olha, como o script é agora, é como se 538 00:26:52,979 --> 00:26:55,380 você pode foder a linda garota que você esteve 539 00:26:55,381 --> 00:26:57,616 perseguindo o todo filme, então você sai de cima dela, 540 00:26:57,617 --> 00:26:59,751 vá para a próxima sala, e foda-se sua irmã feia! 541 00:26:59,752 --> 00:27:01,186 Isso faz algum sentido? 542 00:27:01,187 --> 00:27:02,320 Sim! 543 00:27:02,321 --> 00:27:03,822 Por que? 544 00:27:03,823 --> 00:27:07,759 Porque, se você puder foda-se a irmã, você deveria. 545 00:27:07,760 --> 00:27:08,994 Mas ela é feia. 546 00:27:08,995 --> 00:27:13,731 Não é a cara que você fode. 547 00:27:13,732 --> 00:27:16,735 Você conhece o pérolas de expressão antes dos porcos? 548 00:27:16,736 --> 00:27:18,436 Sim. 549 00:27:18,437 --> 00:27:20,405 Você sabe o que isso significa? 550 00:27:20,406 --> 00:27:23,865 Sim. 551 00:27:26,778 --> 00:27:28,413 Não alimente os porcos com pérolas porque eles poderiam 552 00:27:28,414 --> 00:27:32,040 engasgar com eles e morrer. 553 00:27:38,156 --> 00:27:39,357 Exatamente. 554 00:27:39,358 --> 00:27:40,792 Certo. 555 00:27:40,793 --> 00:27:42,260 Ligue para ele. 556 00:27:44,195 --> 00:27:45,697 Sim? 557 00:27:45,698 --> 00:27:46,865 VD, a tripulação quer te presentear com um bolo. 558 00:27:46,866 --> 00:27:48,099 Eles fazem? 559 00:27:48,100 --> 00:27:49,734 Para o nosso diretor. 560 00:27:49,735 --> 00:27:52,337 Oh, ei, bolo para todos! 561 00:27:52,338 --> 00:27:54,039 ha ha! 562 00:27:54,040 --> 00:27:56,873 Bolo bolo bolo bolo Eu gosto de bolo. 563 00:28:02,248 --> 00:28:03,848 Parabéns! 564 00:28:03,849 --> 00:28:10,689 Eu não sei o que dizer, Estou realmente muito emocionado. 565 00:28:17,729 --> 00:28:20,198 Eu sei que ter uma equipe como vocês 566 00:28:20,199 --> 00:28:22,867 faz do meu trabalho todo o muito mais fácil, pessoal 567 00:28:22,868 --> 00:28:24,736 são fantásticos, e eu espero que possamos sempre 568 00:28:24,737 --> 00:28:28,373 trabalhar juntos para sempre, para sempre, sim. 569 00:28:28,374 --> 00:28:32,477 Por favor, VD, sopre apague suas velas. 570 00:28:32,478 --> 00:28:34,779 Obrigado. 571 00:28:34,780 --> 00:28:37,182 Muito obrigado. 572 00:28:37,183 --> 00:28:39,384 Bem. 573 00:28:47,393 --> 00:28:50,895 Me ajude, estou cego! 574 00:28:50,896 --> 00:28:52,197 Estou cego! 575 00:28:53,199 --> 00:28:54,265 Não, não, é ok, está tudo bem. 576 00:28:54,266 --> 00:28:57,001 Estou cego para bolos! 577 00:29:01,005 --> 00:29:03,374 VD, VD. 578 00:29:03,375 --> 00:29:07,212 VD, é chantilly e na verdade é muito bom. 579 00:29:07,213 --> 00:29:08,880 Bem, tire isso de mim! 580 00:29:08,881 --> 00:29:11,249 Tudo bem, 581 00:29:17,522 --> 00:29:19,991 VOCÊS ESTÃO TODOS DEMITIDOS!!! 582 00:29:19,992 --> 00:29:22,227 SAIAM DO MEU CONJUNTO, TODOS VOCÊS! 583 00:29:22,228 --> 00:29:24,095 Agora mesmo, você dispara eles agora mesmo! 584 00:29:24,096 --> 00:29:26,464 VD, foi brincadeira! 585 00:29:26,465 --> 00:29:28,566 Ninguém ficou ferido. 586 00:29:28,567 --> 00:29:30,135 Saia do meu set! 587 00:29:30,136 --> 00:29:31,836 Todos vocês! 588 00:29:31,837 --> 00:29:33,271 Vocês estão todos demitidos! 589 00:29:33,272 --> 00:29:35,473 Você está demitido agora irmão, agora mesmo! 590 00:29:35,474 --> 00:29:37,909 É torta na cara, faz parte do show business. 591 00:29:37,910 --> 00:29:39,878 Besteira! 592 00:29:39,879 --> 00:29:41,079 Demita-os! 593 00:29:41,080 --> 00:29:42,480 Nós temos que terminar o filme! 594 00:29:42,481 --> 00:29:43,548 Não! 595 00:29:43,549 --> 00:29:49,469 SAIAM DO MEU CONJUNTO AGORA TODOS VOCÊS! 596 00:30:10,575 --> 00:30:13,278 Tudo bem, isso é o suficiente. 597 00:30:13,279 --> 00:30:17,113 Ainda não, ainda não. 598 00:30:21,821 --> 00:30:25,112 Fique aqui! 599 00:30:27,926 --> 00:30:31,229 Ei, seu filho da puta estúpido do FX. 600 00:30:31,230 --> 00:30:32,564 Quem está mijando na calcinha agora? 601 00:30:32,565 --> 00:30:35,466 Huh? 602 00:30:35,467 --> 00:30:37,068 Hasta la vista, talvez. 603 00:30:45,643 --> 00:30:49,112 Você quer uma retomada? 604 00:30:49,113 --> 00:30:53,867 Coma minha liderança. 605 00:30:57,088 --> 00:30:59,424 Vai com Deus, querido. 606 00:31:02,528 --> 00:31:03,895 Ei, é muito engraçado, um homem 607 00:31:03,896 --> 00:31:06,197 todo coberto de chicote creme disparando uma espingarda. 608 00:31:06,198 --> 00:31:08,900 Sim, engraçado, vamos rir! 609 00:31:08,901 --> 00:31:11,402 Torta engraçada na cara cara, vamos todos rir! 610 00:31:11,403 --> 00:31:12,670 Sim, sim, é engraçado. 611 00:31:12,671 --> 00:31:14,372 Tudo que precisamos é alguns peitos talvez bonitos, 612 00:31:14,373 --> 00:31:17,582 então realmente temos um show. 613 00:31:20,511 --> 00:31:23,081 Isso é muito bom você estúpido FX filho da puta 614 00:31:23,082 --> 00:31:26,618 isso nem sabe o som de seus próprios espaços em branco, hein? 615 00:31:26,619 --> 00:31:28,219 Yippee kay-yay filho da puta! 616 00:31:32,157 --> 00:31:35,260 Nem sabe o som de seus próprios espaços em branco. 617 00:31:35,261 --> 00:31:40,012 O jugo é por sua conta, ha! 618 00:31:41,399 --> 00:31:44,369 Esfregue-se, esfregue seus peitos em mim. 619 00:31:44,370 --> 00:31:47,272 Eu sinto algo. 620 00:31:47,273 --> 00:31:49,040 Está funcionando! 621 00:31:49,041 --> 00:31:50,608 Está funcionando! 622 00:31:50,609 --> 00:31:53,010 OK. 623 00:31:53,011 --> 00:31:54,445 Bem, isso foi divertido enquanto durou. 624 00:31:54,446 --> 00:31:57,822 vamos! 625 00:31:59,417 --> 00:32:00,985 Ok, está funcionando, ah, sim! 626 00:32:00,986 --> 00:32:03,922 Sófocles ouviu há muito tempo no Egeu, 627 00:32:03,923 --> 00:32:06,691 e isso trouxe para ele cuidado com o fluxo e refluxo turvo 628 00:32:06,692 --> 00:32:10,093 da miséria humana. 629 00:32:10,094 --> 00:32:14,139 Ah, ah... 630 00:32:14,666 --> 00:32:17,168 Para baixo as vastas bordas e 631 00:32:17,169 --> 00:32:22,472 telhas nuas do mundo. 632 00:32:50,101 --> 00:32:53,137 Oh, oh S-Sue, Eu estava no calor. 633 00:32:53,138 --> 00:32:57,974 Eu vi o calor. 634 00:33:14,392 --> 00:33:17,428 Obrigado, meu peixinho. 635 00:33:24,769 --> 00:33:28,039 Tudo bem, hora de voltar para trabalhar, traga-me. 636 00:33:28,040 --> 00:33:30,475 Retoques, após o ensaio. 637 00:33:30,476 --> 00:33:32,777 Ok, neste ponto na luta, 638 00:33:32,778 --> 00:33:34,746 livre-se das espadas. 639 00:33:34,747 --> 00:33:40,251 Nós vamos lutar mano a mano, sim? 640 00:33:40,252 --> 00:33:40,250 OK. 641 00:33:40,252 --> 00:33:45,056 Até agora, Darkwing conseguiu para me deixar preso. 642 00:33:45,057 --> 00:33:46,824 Mas no último minuto, eu irá dominá-lo e 643 00:33:46,825 --> 00:33:48,459 ele no chão. 644 00:33:48,460 --> 00:33:51,529 VD, ninguém consegue fora de um porão dormente. 645 00:33:51,530 --> 00:33:53,765 Ah, besteira. 646 00:33:53,766 --> 00:33:55,333 Eu faço isso o tempo todo. 647 00:33:55,334 --> 00:33:56,768 Você disse que queria a luta para ser realista? 648 00:33:56,769 --> 00:33:58,302 Ninguém pode sair de um porão dormente. 649 00:33:58,303 --> 00:34:00,238 Eu faço isso o tempo todo, Mark! 650 00:34:00,239 --> 00:34:01,205 Isso vai te nocautear. 651 00:34:01,206 --> 00:34:03,474 Ha ha ha ha. 652 00:34:03,475 --> 00:34:06,577 Coloque um em mim, vamos lá, dê é a sua melhor chance, dublê. 653 00:34:06,578 --> 00:34:08,546 Ouça, vamos continuar a luta, hein? 654 00:34:08,547 --> 00:34:11,582 Você está com medo do grande VD? 655 00:34:11,583 --> 00:34:12,817 Você acha que eu não sabe o que estou fazendo? 656 00:34:12,818 --> 00:34:15,753 Você acha que eu fiquei assim de ser fotografado? 657 00:34:15,754 --> 00:34:17,822 Meu chi vai dominar o seu chi 658 00:34:17,823 --> 00:34:19,757 e é isso que você tem medo. 659 00:34:19,758 --> 00:34:20,725 Vamos lá, dublê. 660 00:34:20,726 --> 00:34:22,360 Dê o seu melhor em mim agora. 661 00:34:22,361 --> 00:34:23,795 VD, é vou nocautear você. 662 00:34:23,796 --> 00:34:27,465 Besteira, faça isso. 663 00:34:27,466 --> 00:34:29,100 Chame o médico. 664 00:34:29,101 --> 00:34:30,768 Diga a ele que ele vai necessidade de reviver VD. 665 00:34:30,769 --> 00:34:33,271 Ha ha ha ha. 666 00:34:33,272 --> 00:34:34,739 O que está acontecendo aqui? 667 00:34:34,740 --> 00:34:36,274 Um minuto, eu estou provando um ponto 668 00:34:36,275 --> 00:34:39,177 para o dublê de merda. 669 00:34:39,178 --> 00:34:41,579 Ah, ok. 670 00:34:41,580 --> 00:34:45,683 Não faça nada até eu dizer vá. 671 00:34:45,684 --> 00:34:47,418 Você está pronto? 672 00:34:47,419 --> 00:34:49,487 Preparar. 673 00:34:49,488 --> 00:34:52,864 Huh? 674 00:34:56,260 --> 00:34:58,396 Ir! 675 00:34:58,397 --> 00:35:00,164 Um. 676 00:35:00,165 --> 00:35:02,100 Dois. 677 00:35:02,701 --> 00:35:04,368 Três. 678 00:35:04,369 --> 00:35:06,170 Quatro. 679 00:35:06,171 --> 00:35:07,772 Cinco. 680 00:35:07,773 --> 00:35:09,373 Seis. 681 00:35:09,374 --> 00:35:11,109 Sete. 682 00:35:11,110 --> 00:35:12,477 Oito. 683 00:35:12,478 --> 00:35:14,479 Nove. 684 00:35:14,480 --> 00:35:16,547 Médico? 685 00:35:16,548 --> 00:35:18,716 Oh, merda, ele se irritou. 686 00:35:18,717 --> 00:35:20,751 Seu pulso está bom. 687 00:35:20,752 --> 00:35:23,121 Tudo bem, tudo bem. 688 00:35:23,122 --> 00:35:24,789 Coloque o guarda-roupa aqui para trocar as calças. 689 00:35:24,790 --> 00:35:26,290 Ei, olhe. 690 00:35:26,291 --> 00:35:29,360 VD acorda e encontra fora que sabemos disso 691 00:35:29,361 --> 00:35:32,330 ele mijou nas calças, nós vamos beijo o dia todo, hein. 692 00:35:32,331 --> 00:35:34,432 Eu pensei que isso é o que já estamos fazendo. 693 00:35:34,433 --> 00:35:39,268 Vamos, vamos, calças, voe aqui! 694 00:35:44,776 --> 00:35:46,577 Ele enche as calças? 695 00:35:46,578 --> 00:35:50,079 Isso é uma loucura. 696 00:36:08,799 --> 00:36:12,678 Tem alguém tem uma lupa? 697 00:36:14,539 --> 00:36:16,207 Uma tatuagem. 698 00:36:16,208 --> 00:36:17,808 Ele conseguiu seu Johnny tatuado. 699 00:36:17,809 --> 00:36:19,744 Oh cara, o que isso seria. 700 00:36:19,745 --> 00:36:22,280 Não, não, isso é um boato, cara. 701 00:36:22,281 --> 00:36:23,614 Eu não acredito nisso. 702 00:36:23,615 --> 00:36:24,782 Não. 703 00:36:24,783 --> 00:36:26,284 É definitivamente não é um boato. 704 00:36:26,285 --> 00:36:27,718 Isto é o que ele queria. 705 00:36:27,719 --> 00:36:31,322 Demorou cerca de 2.000 picadas em sua espada. 706 00:36:31,323 --> 00:36:33,291 No, uh, ponta dele, uh... 707 00:36:33,292 --> 00:36:33,958 Sua masculinidade? 708 00:36:33,959 --> 00:36:34,926 Sua masculinidade. 709 00:36:34,927 --> 00:36:35,760 Espero que ele tenha te contado isso. 710 00:36:35,761 --> 00:36:37,461 Espero que você não tenha... 711 00:36:38,730 --> 00:36:39,597 Não! 712 00:36:39,598 --> 00:36:41,639 Eu vi isso. 713 00:36:45,870 --> 00:36:49,974 Ele tinha uma, ele tinha uma tatuagem de tipo, uh, asas de águia ou uh, 714 00:36:49,975 --> 00:36:51,742 uma garra passando pela ponta. 715 00:36:51,743 --> 00:36:55,346 Como foi, uh, como por acaso você viu isso? 716 00:36:55,347 --> 00:36:56,647 Qual foi a circunstância? 717 00:36:56,648 --> 00:36:57,782 Não, ele apenas resolvi me mostrar. 718 00:36:57,783 --> 00:36:59,817 Então você manteve suas calças para cima. 719 00:36:59,818 --> 00:37:00,985 Eu mantive o meu. 720 00:37:00,986 --> 00:37:02,220 Ele apenas, ele deu você um visual rápido, 721 00:37:02,221 --> 00:37:03,654 e foi isso. 722 00:37:03,655 --> 00:37:06,757 Garras vermelhas à esquerda e garras azuis à direita. 723 00:37:06,758 --> 00:37:08,326 É como uma águia. 724 00:37:08,327 --> 00:37:09,427 Muito patriótico. 725 00:37:09,428 --> 00:37:10,861 Talvez ele esteja querendo voar. 726 00:37:10,862 --> 00:37:14,232 Não, acho que se ele quisesse voar seriam asas. 727 00:37:14,233 --> 00:37:15,566 Coloque as calças nele, ok! 728 00:37:15,567 --> 00:37:17,635 Marca! 729 00:37:17,636 --> 00:37:19,370 Deite-se ao lado de VD. 730 00:37:19,371 --> 00:37:21,939 Temos um filme para faça aqui, agora. 731 00:37:21,940 --> 00:37:24,542 Quando o médico atinge VD com os sais aromáticos, ok, 732 00:37:24,543 --> 00:37:26,944 Eu quero que você role acabou, como se ele estivesse apenas 733 00:37:26,945 --> 00:37:29,280 virou você de costas e no chão, ok? 734 00:37:29,281 --> 00:37:31,415 Ei, olhe, com alguma sorte, ele também acreditará nisso. 735 00:37:31,416 --> 00:37:32,783 Tudo bem, o resto de vocês. 736 00:37:32,784 --> 00:37:35,419 Quando VD acorda, tudo que eu quero ouvir está torcendo. 737 00:37:35,420 --> 00:37:36,621 Parabéns, ei, você foi ótimo, 738 00:37:36,622 --> 00:37:37,788 ei, você é o melhor cara no mundo, 739 00:37:37,789 --> 00:37:39,390 Ei besteira, blá blá, blá, blá. 740 00:37:39,391 --> 00:37:40,291 OK? 741 00:37:40,292 --> 00:37:40,958 Tudo bem. 742 00:37:40,959 --> 00:37:41,959 Você está pronto? 743 00:37:41,960 --> 00:37:42,860 Sim. 744 00:37:42,861 --> 00:37:49,065 , Ação. 745 00:38:03,347 --> 00:38:05,583 Eu te digo, você dublê de merda, 746 00:38:05,584 --> 00:38:08,486 agora você conheceu o grande VD. 747 00:38:08,487 --> 00:38:11,722 Quem é aquele com o, vergonha agora, cara? 748 00:38:11,723 --> 00:38:12,823 É você? 749 00:38:12,824 --> 00:38:13,824 Ah, ah, ah, ah. 750 00:38:13,825 --> 00:38:14,992 Sim, VD, eu. 751 00:38:16,995 --> 00:38:19,797 Uau! 752 00:38:19,798 --> 00:38:22,533 Algo cheira a merda. 753 00:38:22,534 --> 00:38:26,370 Ah, o que, alguém pisar em uma aranha latindo? 754 00:38:26,371 --> 00:38:30,808 Geral, por favor pare flutuando em minha direção, uh. 755 00:38:30,809 --> 00:38:37,980 Quando foi que me lembrei esquecer de amarrar meus sapatos? 756 00:38:38,716 --> 00:38:39,817 Ah! 757 00:38:39,818 --> 00:38:41,819 Eu tenho um ótimo ideia para a luta. 758 00:38:41,820 --> 00:38:44,588 Hum, o grande VD é vai voar no filme 759 00:38:44,589 --> 00:38:46,490 como Casa dos Dragões Fritos. 760 00:38:46,491 --> 00:38:47,692 Sim! 761 00:38:47,693 --> 00:38:49,694 Casa dos Dragões Fritadores, vamos voar comigo. 762 00:38:49,695 --> 00:38:52,930 VD, por que seu personagem voa? 763 00:38:52,931 --> 00:38:54,732 Porque ele é um astronauta. 764 00:38:54,733 --> 00:38:57,468 Sim, mas Casa da Fritura Dragões era uma fantasia. 765 00:38:57,469 --> 00:38:58,769 Sim, a vida é uma fantasia. 766 00:38:58,770 --> 00:38:59,637 Como Peter Pan. 767 00:38:59,638 --> 00:39:00,905 Nunca cresça! 768 00:39:00,906 --> 00:39:03,074 Nunca cresça, de jeito nenhum não senhor, não, eu não! 769 00:39:04,576 --> 00:39:05,643 Acabei de pensar em algo. 770 00:39:05,644 --> 00:39:07,845 O que? 771 00:39:07,846 --> 00:39:10,381 A primeira vez eu comi jujubas. 772 00:39:10,382 --> 00:39:11,782 Louie! 773 00:39:11,783 --> 00:39:14,085 Traga-me algumas jujubas e tire todos os amarelos! 774 00:39:14,086 --> 00:39:15,986 Jujubas são a caminho, capitão. 775 00:39:15,987 --> 00:39:19,322 Sim, sim! 776 00:39:19,457 --> 00:39:21,058 Tudo bem, de volta ao trabalho. 777 00:39:21,059 --> 00:39:22,560 aqui. 778 00:39:22,561 --> 00:39:23,828 O desenho teve vir de algum lugar, 779 00:39:23,829 --> 00:39:25,162 mesmo que fosse apenas seu subconsciente. 780 00:39:25,163 --> 00:39:26,964 É como um, isso torna ainda melhor, 781 00:39:26,965 --> 00:39:29,700 um instantâneo direto em sua psique interior. 782 00:39:29,701 --> 00:39:31,369 Acho que ele tem problemas de cor, qual é a coisa toda 783 00:39:31,370 --> 00:39:34,438 com ficar todo amarelo jujubas retiradas? 784 00:39:34,439 --> 00:39:36,140 Talvez ele faça não gosto de limão. 785 00:39:36,141 --> 00:39:37,441 Não, eu acho ele tem problemas de cor. 786 00:39:37,442 --> 00:39:38,542 Eu acho que isso é menos dos problemas. 787 00:39:38,543 --> 00:39:39,810 Bem, isso pode ser. 788 00:39:39,811 --> 00:39:44,772 Hum. 789 00:39:44,849 --> 00:39:46,016 O que aconteceu com você? 790 00:39:46,017 --> 00:39:48,452 Você costumava ser meu melhor amigo. 791 00:39:48,453 --> 00:39:55,124 Johnny não vem sair e brincar mais. 792 00:40:00,999 --> 00:40:05,668 Uh, isso é melhor. 793 00:40:09,507 --> 00:40:11,742 Olá, meninas. 794 00:40:24,755 --> 00:40:30,026 Ah, olhe, ela tem um traseiro como o de um menino. 795 00:40:30,027 --> 00:40:32,663 � Cowboy do Espaço por Matt Long 796 00:40:32,664 --> 00:40:34,598 Eu te amo. 797 00:40:45,243 --> 00:40:46,177 10, não 15 minutos. 798 00:40:46,178 --> 00:40:49,387 Então eles vão me respeitar! 799 00:41:06,564 --> 00:41:08,599 Alguém precisa gozar. 800 00:41:08,600 --> 00:41:11,669 Deixe-me. 801 00:41:16,040 --> 00:41:18,809 Você está gravando isso? 802 00:41:18,810 --> 00:41:19,877 Talvez. 803 00:41:51,008 --> 00:41:51,976 Os foguetes estão caindo! 804 00:41:51,977 --> 00:41:54,978 Os foguetes estão caindo! 805 00:42:00,584 --> 00:42:03,294 Isso é um embrulho! 806 00:42:04,555 --> 00:42:06,156 Eu tive que trabalhar com VD. 807 00:42:06,157 --> 00:42:07,992 Eu sou idiota! 808 00:42:07,993 --> 00:42:11,896 idiota! 809 00:42:11,897 --> 00:42:14,532 Nós temos que estar fora daqui à meia-noite. 810 00:42:14,533 --> 00:42:17,001 Ainda temos três dias de trabalho restantes. 811 00:42:17,002 --> 00:42:20,671 Emily, tire-o daqui do trailer dele. 812 00:42:20,672 --> 00:42:24,882 Faça o que for preciso. 813 00:42:25,643 --> 00:42:31,814 Apenas finja isso você está na praia! 814 00:42:45,729 --> 00:42:52,360 Quero falar com o Sr. VD. 815 00:42:54,838 --> 00:42:58,424 O grande DV. 816 00:42:59,944 --> 00:43:01,879 Eu fiz funcionar. 817 00:43:01,880 --> 00:43:05,816 Eu tenho as falas de VD neste roteiro. 818 00:43:05,817 --> 00:43:09,619 E funciona. 819 00:43:09,620 --> 00:43:10,721 OK. 820 00:43:10,722 --> 00:43:14,791 Uh, temos que corte mais 10 páginas. 821 00:43:14,792 --> 00:43:15,859 10 páginas? 822 00:43:15,860 --> 00:43:17,361 Sim, sim. 823 00:43:17,362 --> 00:43:20,487 OK. 824 00:43:21,231 --> 00:43:22,299 Isso é suficiente? 825 00:43:22,300 --> 00:43:25,426 Oh, espere, são apenas sete? 826 00:43:25,669 --> 00:43:27,871 Isso funciona para você? 827 00:43:27,872 --> 00:43:29,039 Ah, Ray. 828 00:43:29,040 --> 00:43:30,307 Não, não, não, Ray, isso é não o que quero dizer. 829 00:43:30,308 --> 00:43:35,112 E se o bandido cai para a morte? 830 00:43:35,113 --> 00:43:37,214 Tropeções e quedas. 831 00:43:37,215 --> 00:43:38,282 Sozinho, sozinho? 832 00:43:38,283 --> 00:43:39,783 Sim. 833 00:43:39,784 --> 00:43:43,354 É lógico, gente tropeçar e cair o tempo todo. 834 00:43:43,355 --> 00:43:47,257 Nenhuma cena de luta final, sem diálogo, não, não, sem espadas? 835 00:43:47,258 --> 00:43:48,659 Não, não. 836 00:43:48,660 --> 00:43:51,195 Apenas uh, tropeções e quedas. 837 00:43:51,196 --> 00:43:52,396 Como a vida. 838 00:43:52,397 --> 00:43:55,940 Vida! 839 00:44:00,871 --> 00:44:04,675 Bem, por que não apenas fazê-los se beijar e fazer as pazes? 840 00:44:04,676 --> 00:44:06,343 Eles poderiam andar saindo de mãos dadas. 841 00:44:06,344 --> 00:44:09,880 Me desculpe, eu não queria estuprar e matar sua irmã, 842 00:44:09,881 --> 00:44:09,879 foi um acidente. 843 00:44:09,881 --> 00:44:13,717 Ah, tudo bem porque eu viver minha vida por amor agora 844 00:44:13,718 --> 00:44:15,986 e eu quero que você saiba que eu também te amo. 845 00:44:15,987 --> 00:44:17,154 Eu perdôo você! 846 00:44:17,155 --> 00:44:18,355 OK. 847 00:44:18,356 --> 00:44:19,790 O bandido e nosso herói pode se tornar o 848 00:44:19,791 --> 00:44:22,126 pôster infantil para gerenciamento de raiva. 849 00:44:22,127 --> 00:44:26,030 Se conseguirmos trabalhar, você também pode! 850 00:44:26,031 --> 00:44:29,990 Ok, entendi. 851 00:44:30,034 --> 00:44:34,138 Burton, obrigado para o trabalho, na verdade. 852 00:44:34,139 --> 00:44:35,973 Mas eu terminei. 853 00:44:35,974 --> 00:44:37,675 Desejo-lhe sorte. 854 00:44:37,676 --> 00:44:40,967 Adeus. 855 00:44:55,859 --> 00:44:58,694 Sim! 856 00:45:20,150 --> 00:45:23,778 Ei, uau. 857 00:45:26,356 --> 00:45:27,725 Estou quase sentindo pena 858 00:45:27,726 --> 00:45:30,094 para cartas distribuídas para Burton. 859 00:45:30,095 --> 00:45:31,829 Ele colocou tudo para esta foto. 860 00:45:31,830 --> 00:45:33,097 Sim, que idiota. 861 00:45:33,098 --> 00:45:34,865 Bem, as fotos de VD ainda ganhar dinheiro. 862 00:45:34,866 --> 00:45:36,233 Não na América. 863 00:45:36,234 --> 00:45:39,002 Você sabia que o nome dele, VD, na América é na verdade 864 00:45:39,003 --> 00:45:41,972 uma doença sexualmente transmissível? 865 00:45:41,973 --> 00:45:42,973 Realmente? 866 00:45:42,974 --> 00:45:44,341 Sim. 867 00:45:44,342 --> 00:45:46,110 Sim, sim, acho que é como você diz isso na Europa, 868 00:45:46,111 --> 00:45:48,345 todo W,V, Wagner, Vagner... 869 00:45:48,346 --> 00:45:49,480 WAGNER, Vagner. 870 00:45:49,481 --> 00:45:50,414 Sim. 871 00:45:50,415 --> 00:45:52,373 Sim. 872 00:45:56,754 --> 00:46:01,558 Você conhece Emily, da última vez você estava muito bravo comigo. 873 00:46:01,559 --> 00:46:06,897 Eu te mandei flores, chocolates, doces, vinho. 874 00:46:06,898 --> 00:46:10,067 E eu até escrevi um poema para você e você não me respondeu 875 00:46:10,068 --> 00:46:15,839 e é meu último desejo que Eu tenho a chave do seu coração. 876 00:46:15,840 --> 00:46:19,143 Eu não tenho a chave, Não consigo encontrar a chave. 877 00:46:19,144 --> 00:46:30,403 E eu simplesmente, eu, eu te amo, Emily e eu, quero seu amor. 878 00:46:32,256 --> 00:46:35,925 Você quer ver meu... 879 00:46:39,029 --> 00:46:41,322 Mamas? 880 00:46:42,065 --> 00:46:44,368 Sim. 881 00:46:44,369 --> 00:46:45,602 Então você vai pronto! 882 00:46:45,603 --> 00:46:48,138 Trabalhar! 883 00:46:48,139 --> 00:46:51,908 Sim. 884 00:46:51,909 --> 00:46:53,343 Nenhuma imagem. 885 00:46:53,344 --> 00:46:56,213 Oh Emily, você sabe que eu tem que ter uma foto. 886 00:46:56,214 --> 00:47:00,299 Não. 887 00:47:00,951 --> 00:47:03,921 Ah, eu estou meio com sono agora, eu preciso, 888 00:47:03,922 --> 00:47:07,391 Acho que preciso tirar uma soneca. 889 00:47:07,392 --> 00:47:09,626 Uau. 890 00:47:09,627 --> 00:47:13,796 Espere! 891 00:47:38,121 --> 00:47:41,207 Ela estará de volta. 892 00:47:53,136 --> 00:47:54,504 Emilly? 893 00:47:54,505 --> 00:47:56,406 O que aconteceu? 894 00:47:56,407 --> 00:47:58,375 Eu sou virgem. 895 00:47:58,376 --> 00:48:01,411 Ele não quero sua virgindade. 896 00:48:01,412 --> 00:48:03,746 Ele quer tirar uma foto. 897 00:48:03,981 --> 00:48:05,772 Cubra seu rosto. 898 00:48:06,516 --> 00:48:08,085 Não! 899 00:48:08,086 --> 00:48:10,711 1.000 euros! 900 00:48:10,888 --> 00:48:13,389 2.000! 901 00:48:15,025 --> 00:48:16,093 Dois? 902 00:48:16,094 --> 00:48:18,362 Mil euros? 903 00:48:18,363 --> 00:48:20,988 Sim. 904 00:48:23,033 --> 00:48:27,953 3.000 euros para mim, Mais 3.000 minha família. 905 00:48:31,642 --> 00:48:34,768 Ah, Emília. 906 00:48:34,978 --> 00:48:38,248 Emilly. 907 00:48:38,249 --> 00:48:41,384 Você é tão lindo. 908 00:48:41,385 --> 00:48:44,087 Nenhuma flor ou as coisas que surgir do chão 909 00:48:44,088 --> 00:48:46,990 na primavera pode igualar a sua beleza. 910 00:48:46,991 --> 00:48:51,461 Eu, eu te amo. 911 00:48:51,462 --> 00:48:54,755 Eu faço. 912 00:48:59,269 --> 00:49:01,571 Obrigado Emily, finalmente meu espelho está completo. 913 00:49:01,572 --> 00:49:04,241 Você nunca esquecerá isso. 914 00:49:04,242 --> 00:49:05,475 Você vem! 915 00:49:05,476 --> 00:49:08,644 Quase, quase. 916 00:49:09,546 --> 00:49:11,381 Eu sou um menino tão mau? 917 00:49:11,382 --> 00:49:14,251 Minha mãe, ela amamentou eu, adoro seios. 918 00:49:14,252 --> 00:49:16,053 Não há nada no mundo que 919 00:49:16,054 --> 00:49:20,097 uma boa sucção no seio não cura. 920 00:49:20,223 --> 00:49:24,352 Eu sou um menino tão mau? 921 00:49:26,430 --> 00:49:30,267 Ok, humm, lista de verificação. 922 00:49:30,268 --> 00:49:31,468 Vamos tirar de onde Maria me dá um soco na cabeça 923 00:49:31,469 --> 00:49:34,304 com o pouco míssil de alumínio. 924 00:49:34,305 --> 00:49:36,473 Você sabe, talvez em vez de bater em você, 925 00:49:36,474 --> 00:49:38,241 Eu poderia ajudá-lo. 926 00:49:38,242 --> 00:49:41,411 O que você vai fazer se uma mulher não tiver uma arma? 927 00:49:41,412 --> 00:49:44,448 Você vai, explodir beijos nele? 928 00:49:44,449 --> 00:49:47,184 Talvez você tenha batido nele seu bater dos cílios? 929 00:49:47,185 --> 00:49:48,518 Huh? 930 00:49:48,519 --> 00:49:49,720 É isso que é? 931 00:49:49,721 --> 00:49:51,588 Você sabe, eu fico ótimo ideia para seu personagem 932 00:49:51,589 --> 00:49:52,756 e você quer mudar isso? 933 00:49:52,757 --> 00:49:53,757 É isso? 934 00:49:53,758 --> 00:49:56,293 Você quer ser o diretor? 935 00:49:56,294 --> 00:49:57,461 É isso? 936 00:49:57,462 --> 00:50:00,430 Claro, sim, isso vai ser divertido, sim! 937 00:50:00,431 --> 00:50:03,367 Nós trazemos todos os indefesos meninas e o grande VD 938 00:50:03,368 --> 00:50:05,569 pode vir e resgatá-los. 939 00:50:05,570 --> 00:50:07,304 O que você está fazendo? 940 00:50:07,305 --> 00:50:08,372 Direção. 941 00:50:08,373 --> 00:50:11,208 Você, saia do meu set, estúpido! 942 00:50:11,209 --> 00:50:13,643 Saia daqui! 943 00:50:13,644 --> 00:50:15,345 Você é estúpido! 944 00:50:15,346 --> 00:50:19,383 Se ao menos os implantes fossem cérebros, então você poderia ser Einstein. 945 00:50:19,384 --> 00:50:20,784 E então, você poderia dirigir. 946 00:50:20,785 --> 00:50:22,019 Sim? 947 00:50:22,020 --> 00:50:23,320 Saia do meu set! 948 00:50:23,321 --> 00:50:24,721 Eu despeço você! 949 00:50:37,768 --> 00:50:40,270 Mulheres! 950 00:50:40,271 --> 00:50:41,438 Ainda é difícil acreditar que eles são 951 00:50:41,439 --> 00:50:43,507 não recebendo cláusula de bad boy. 952 00:50:43,508 --> 00:50:45,509 Inacreditável com sua reputação. 953 00:50:45,510 --> 00:50:46,777 E! 954 00:50:46,778 --> 00:50:50,080 Ouvi dizer que ele pode escolher seu próprio horário de chamada. 955 00:50:50,081 --> 00:50:52,582 Quem você tem que foder, escolhendo o próprio horário de chamada? 956 00:50:52,583 --> 00:50:54,384 Produtor. 957 00:50:54,385 --> 00:50:56,620 Ah, não, não, não não, quero dizer, na vida? 958 00:50:56,621 --> 00:50:59,056 Estando distribuindo essas cartas? 959 00:50:59,057 --> 00:51:00,824 Esse seria o revendedor, o revendedor. 960 00:51:00,825 --> 00:51:02,325 Sim. 961 00:51:02,326 --> 00:51:05,829 O negociante, o traficante, o maldito traficante. 962 00:51:05,830 --> 00:51:08,131 A porra do traficante. 963 00:51:08,132 --> 00:51:10,300 VD, sinto muito, não podemos voar com você, 964 00:51:10,301 --> 00:51:11,568 simplesmente não temos tempo. 965 00:51:11,569 --> 00:51:13,603 Senhor produtor, você vai dar tempo. 966 00:51:13,604 --> 00:51:16,606 Não, não, não, não, devemos filme a cena da luta como ela está. 967 00:51:16,607 --> 00:51:21,311 Mm-hmm, como luta coreógrafo, você atirar na luta 968 00:51:21,312 --> 00:51:23,413 do jeito que eu digo está no meu contrato. 969 00:51:23,414 --> 00:51:25,816 Você é o diretor e 970 00:51:25,817 --> 00:51:28,752 o coreógrafo de luta, mas você não é o cenógrafo. 971 00:51:28,753 --> 00:51:31,621 Como coreógrafo de luta, a próxima parte da luta 972 00:51:31,622 --> 00:51:35,625 está no ar, é o que eu digo, seu produtor europeu barato, hein! 973 00:51:35,626 --> 00:51:36,726 Ei! 974 00:51:36,727 --> 00:51:37,861 Você não pode gastar 5 euros em uma façanha? 975 00:51:37,862 --> 00:51:40,163 Ah, eu vou te contar o que, você pega isso, 976 00:51:40,164 --> 00:51:43,800 você vai penhorar por 10 euros, e você constrói a porra de um cenário para nós! 977 00:51:43,801 --> 00:51:45,769 Huh, o que é esse pedaço de merda? 978 00:51:45,770 --> 00:51:47,404 O que é isso, papelão? 979 00:51:47,405 --> 00:51:49,239 Não, é papel. 980 00:51:49,240 --> 00:51:51,141 Você me dá 5.000.000 euros, certo? 981 00:51:51,142 --> 00:51:52,909 Você me diz que isso é Filme de 10.000.000 euros. 982 00:51:52,910 --> 00:51:55,445 Cadê os outros 5.000,00, hein? 983 00:51:55,446 --> 00:51:56,613 Quanto isso custou? 984 00:51:56,614 --> 00:51:59,216 Ah, um euro? 985 00:51:59,217 --> 00:52:00,417 Huh? 986 00:52:00,418 --> 00:52:01,651 Eu te mostro o que eu pensa no seu conjunto, né? 987 00:52:01,652 --> 00:52:04,855 Ah, ah, ah, precioso definido, eu te amo. 988 00:52:04,856 --> 00:52:06,656 Uh, ah, ah, ah! 989 00:52:06,657 --> 00:52:08,158 Merda, merda, merda! 990 00:52:08,159 --> 00:52:09,392 Meu dedo do pé, fique longe de mim! 991 00:52:09,393 --> 00:52:10,627 Afaste-se de mim. 992 00:52:10,628 --> 00:52:12,896 Concluído...configurado...eu não terminei! 993 00:52:14,532 --> 00:52:15,465 Huh? 994 00:52:15,466 --> 00:52:16,433 Pegue isso, seu conjunto estúpido! 995 00:52:16,434 --> 00:52:21,103 Uh! 996 00:52:28,712 --> 00:52:32,482 Eu te mostro, você está pronto! 997 00:52:32,483 --> 00:52:34,567 Ha ha ha ha. 998 00:52:40,557 --> 00:52:41,958 Ai! 999 00:52:41,959 --> 00:52:43,193 Merda. 1000 00:52:43,194 --> 00:52:45,228 Acho que estou preso. 1001 00:52:45,229 --> 00:52:46,296 Olá? 1002 00:52:46,297 --> 00:52:48,165 Onde estão minhas garras? 1003 00:52:48,166 --> 00:52:50,233 Onde estão minhas garras? 1004 00:52:50,234 --> 00:52:51,635 Isso é uma loucura. 1005 00:52:51,636 --> 00:52:57,340 Uh, estou aqui você sabe, ei, tipo, uh, ei! 1006 00:52:57,341 --> 00:52:59,242 Ei, estou aqui. 1007 00:52:59,243 --> 00:53:00,911 Aqui, olá? 1008 00:53:00,912 --> 00:53:02,245 Estou na rocha! 1009 00:53:02,246 --> 00:53:04,314 Vídeo, vamos lá, 1010 00:53:04,315 --> 00:53:05,949 Ajude-me. 1011 00:53:05,950 --> 00:53:08,652 Com licença? 1012 00:53:10,388 --> 00:53:11,454 O que está acontecendo lá fora? 1013 00:53:25,569 --> 00:53:27,671 Sim, exceto eu não fale russo! 1014 00:53:27,672 --> 00:53:28,838 Eu sei que você quer ajudar. 1015 00:53:31,808 --> 00:53:34,311 Mantenha o produtor longe de mim. 1016 00:53:34,312 --> 00:53:36,012 Mantenha-o longe da minha bunda. 1017 00:53:54,698 --> 00:53:57,801 Harry, você está acordado? 1018 00:53:57,802 --> 00:54:02,639 Eu tive que ligar e deixar você saiba que ele está chapado, 1019 00:54:02,640 --> 00:54:06,876 ele está bêbado, ele está chapado, ele está empunhando uma faca, 1020 00:54:06,877 --> 00:54:09,646 Eu poderia ser morto certo agora, ele é tão psicopata. 1021 00:54:09,647 --> 00:54:11,982 Ele apenas bateu a cabeça em uma rocha de fibra de vidro. 1022 00:54:19,957 --> 00:54:20,924 Isso é melhor! 1023 00:54:20,925 --> 00:54:22,058 Posso dizer isso? 1024 00:54:22,059 --> 00:54:23,727 - Não, é... não. - Eu vou. 1025 00:54:23,728 --> 00:54:24,761 Ok, vá em frente. 1026 00:54:24,762 --> 00:54:26,296 Idiota! 1027 00:54:33,571 --> 00:54:35,972 Você não deveria estar aí dando uma mão para ele? 1028 00:54:37,475 --> 00:54:38,675 Então você está me mandando de volta para o hotel 1029 00:54:38,676 --> 00:54:40,076 até que você tenha uma armadura garantias de que não 1030 00:54:40,077 --> 00:54:43,346 tem que lutar com hum, uma pessoa 1031 00:54:43,347 --> 00:54:46,816 quem usa drogas e álcool. 1032 00:55:06,403 --> 00:55:08,638 Harry, acorde Harry. 1033 00:55:08,639 --> 00:55:09,472 Vamos. 1034 00:55:09,473 --> 00:55:10,907 Você não tem ideia! 1035 00:55:10,908 --> 00:55:14,911 Há um psicopata no solto empunhando armas letais. 1036 00:55:14,912 --> 00:55:16,112 Você deveria ser meu agente, 1037 00:55:16,113 --> 00:55:18,515 parado na frente de mim e me protegendo. 1038 00:55:18,516 --> 00:55:19,716 AHHH! 1039 00:55:19,717 --> 00:55:21,117 Aqui você estão, na América, 1040 00:55:21,118 --> 00:55:23,720 em uma bela cama quente, e aqui Estou em um set com um psicopata! 1041 00:55:23,721 --> 00:55:25,655 Olá? 1042 00:55:25,656 --> 00:55:28,491 Olá? 1043 00:55:28,492 --> 00:55:33,562 Você sem voz, covarde sem lei e castrado. 1044 00:55:33,563 --> 00:55:35,965 Pegue isso, seu rock estúpido! 1045 00:55:41,438 --> 00:55:43,473 Ah! 1046 00:55:43,474 --> 00:55:46,476 Pegue isso, seu idiota. 1047 00:55:46,477 --> 00:55:47,811 Olá, VD! 1048 00:55:47,812 --> 00:55:50,714 Falei com efeitos especiais, nós vamos voar com você. 1049 00:55:50,715 --> 00:55:52,749 gostei da ideia, vai, uh, dar extra... 1050 00:55:52,750 --> 00:55:54,584 Agora você gostou da ideia? 1051 00:55:54,585 --> 00:55:56,353 Interesse visual para... 1052 00:55:57,922 --> 00:56:02,826 Você ficará muito feliz com isso você voou no grande VD. 1053 00:56:02,827 --> 00:56:04,994 Senhor Jeffrey! 1054 00:56:04,995 --> 00:56:07,430 Ei, vamos fazer as falas. 1055 00:56:07,431 --> 00:56:10,766 Deixe-nos em paz, estamos ensaiando! 1056 00:56:11,034 --> 00:56:12,402 O que ele está fazendo? 1057 00:56:12,403 --> 00:56:15,038 Ok, você tem a primeira linha. 1058 00:56:15,039 --> 00:56:16,606 O os cristais são meus. 1059 00:56:16,607 --> 00:56:19,476 Os cristais são para o povo. 1060 00:56:19,477 --> 00:56:21,378 As pessoas são camponeses ignorantes. 1061 00:56:21,379 --> 00:56:24,848 Eles vão apenas irritar seus dinheiro em dízimos e cerveja. 1062 00:56:24,849 --> 00:56:27,650 eu represento a cerveja do povo. 1063 00:56:27,651 --> 00:56:29,486 Você está realmente vai dizer isso? 1064 00:56:29,487 --> 00:56:32,422 Eu escrevi isso, Eu acho engraçado. 1065 00:56:32,423 --> 00:56:34,190 Há cerveja em Marte? 1066 00:56:36,993 --> 00:56:39,562 Existe agora. 1067 00:56:39,563 --> 00:56:41,131 Por que você está fazendo isso com sua voz? 1068 00:56:41,132 --> 00:56:43,199 Eu ouvi isso quando um diretor faz isso 1069 00:56:43,200 --> 00:56:45,802 isso faz a voz dele baixo e cascalho. 1070 00:56:45,803 --> 00:56:47,470 Sim, mas naturalmente sua voz tem 1071 00:56:47,471 --> 00:56:49,005 muito mais cor nele. 1072 00:56:49,006 --> 00:56:51,808 Minha voz tem cor? 1073 00:56:51,809 --> 00:56:54,511 De verdade vida, você é tão animado. 1074 00:56:54,512 --> 00:56:58,114 Mas quando você age, você fica sua voz baixa em uma nota. 1075 00:56:58,115 --> 00:56:59,416 Eu faço? 1076 00:56:59,417 --> 00:57:00,483 Sim. 1077 00:57:00,484 --> 00:57:01,651 Por que você faria isso? 1078 00:57:01,652 --> 00:57:04,053 Porque parece legal. 1079 00:57:04,054 --> 00:57:05,588 Sim, por um minuto. 1080 00:57:05,589 --> 00:57:07,590 Mas você sabe, quando você vai para um show, você não quer 1081 00:57:07,591 --> 00:57:10,660 ouvir todos os instrumentos, não apenas a tuba? 1082 00:57:10,661 --> 00:57:12,929 Um tubo de quê? 1083 00:57:12,930 --> 00:57:14,497 Pasta de dente? 1084 00:57:14,498 --> 00:57:16,232 Vamos lá, você sabe é como uma grande buzina de latão? 1085 00:57:16,233 --> 00:57:17,767 Tem um sino grande nele? 1086 00:57:17,768 --> 00:57:20,103 Ah, a tuba! 1087 00:57:20,104 --> 00:57:21,871 Bom bom bom bom bom bom. 1088 00:57:21,872 --> 00:57:23,740 Eu lambo a tuba! 1089 00:57:23,741 --> 00:57:25,875 Ops. 1090 00:57:25,876 --> 00:57:28,545 Eu disse lamber, então Eu preciso, desculpe. 1091 00:57:28,546 --> 00:57:30,146 Ha hahaha! 1092 00:57:30,147 --> 00:57:32,582 As garotas gostam disso? 1093 00:57:32,583 --> 00:57:35,952 Eles ficam loucos. 1094 00:57:35,953 --> 00:57:37,654 Garoto, você já teve algumas pausas, não é? 1095 00:57:37,655 --> 00:57:39,989 Um pouco de sorte tem me bateu na cabeça. 1096 00:57:39,990 --> 00:57:43,825 Entre outras coisas. 1097 00:57:45,094 --> 00:57:47,664 É verdade que você caiu 1098 00:57:47,665 --> 00:57:51,567 todas aquelas garotas na frente de todos no seu aniversário? 1099 00:57:51,568 --> 00:57:53,136 Claro. 1100 00:57:53,137 --> 00:57:55,805 Você não está com medo de contratar algo? 1101 00:57:55,806 --> 00:57:57,207 Hum-mm. 1102 00:57:57,208 --> 00:57:58,741 Eu nunca fico doente. 1103 00:57:58,742 --> 00:58:05,080 A vida, é a doença, e eu sou a cura! 1104 00:58:06,082 --> 00:58:08,017 Seu microfone está ligado? 1105 00:58:08,018 --> 00:58:09,819 Desconecte o cabo, Uma vez conheci um cara do som 1106 00:58:09,820 --> 00:58:12,722 que me tocou uma fita uma vez das tripulações, você sabe, 1107 00:58:12,723 --> 00:58:14,858 indo para lá em seu trailer. 1108 00:58:17,728 --> 00:58:19,662 Você sabe o que ele diz quando ele está gozando? 1109 00:58:19,663 --> 00:58:20,864 O que? 1110 00:58:20,865 --> 00:58:23,233 Ah! 1111 00:58:23,234 --> 00:58:27,002 Não mamãe, não! 1112 00:58:27,003 --> 00:58:29,172 Isso está fodido! 1113 00:58:29,173 --> 00:58:32,382 Bastante. 1114 00:58:38,548 --> 00:58:41,217 Você agora deve jurar eu que você nunca vai 1115 00:58:41,218 --> 00:58:44,020 diga a uma única alma o que Estou prestes a te contar, 1116 00:58:44,021 --> 00:58:46,656 ou eu vou te caçar cair e matar você. 1117 00:58:46,657 --> 00:58:50,660 Você tem meu palavra solene como um cavalheiro. 1118 00:58:50,661 --> 00:58:52,729 OK. 1119 00:58:52,730 --> 00:58:57,699 Eu vou te contar agora algo sobre o grande VD. 1120 00:58:57,700 --> 00:59:00,236 Ninguém fode o grande VD. 1121 00:59:00,237 --> 00:59:01,671 Você me dá um monte de merda 1122 00:59:01,672 --> 00:59:04,674 eu vou te dar 100 pilhas de merda. 1123 00:59:04,675 --> 00:59:08,878 Burton, ele me disse que nós estavam ganhando 10.000.000 euros 1124 00:59:08,879 --> 00:59:11,114 filme, ele me dá 5.000.000 euros, certo? 1125 00:59:11,115 --> 00:59:13,349 Em que ele gasta este conjunto, como 10 euros? 1126 00:59:13,350 --> 00:59:16,585 Este conjunto será parecido merda, vou parecer uma merda. 1127 00:59:16,586 --> 00:59:20,088 Eu não quero que eles lançar esse filme. 1128 00:59:20,089 --> 00:59:21,991 Burton está lá fora agora comendo a merda dele 1129 00:59:21,992 --> 00:59:23,593 e estou salgando. 1130 00:59:23,594 --> 00:59:26,129 Contanto que eu faça o que Estou fazendo, estou livre 1131 00:59:26,130 --> 00:59:29,831 sair daqui às meia-noite desta noite. 1132 00:59:29,832 --> 00:59:32,001 Muito brilhante, hein? 1133 00:59:32,002 --> 00:59:32,902 Mas ninguém nunca vai 1134 00:59:32,903 --> 00:59:34,270 quero trabalhar com você novamente. 1135 00:59:34,271 --> 00:59:37,840 Oh, besteira, eu tenho um acordo de três filmes esperando, 1136 00:59:37,841 --> 00:59:39,676 Eu poderia fazer uma série de televisão. 1137 00:59:39,677 --> 00:59:40,910 Realmente? 1138 00:59:40,911 --> 00:59:45,705 Oh, minha vagina dolorida! 1139 00:59:46,249 --> 00:59:49,017 Qual é o problema? 1140 00:59:49,018 --> 00:59:50,887 Posso te contar um segredo que se você contar 1141 00:59:50,888 --> 00:59:53,597 mais alguém que eu possa matar você? 1142 00:59:54,157 --> 00:59:56,959 Você tem meu palavra como um cavalheiro. 1143 00:59:56,960 --> 00:59:59,028 Seu filme é o único emprego que me ofereceram 1144 00:59:59,029 --> 01:00:01,230 nos últimos dois anos. 1145 01:00:01,231 --> 01:00:03,833 Este trabalho salvou minha casa. 1146 01:00:03,834 --> 01:00:04,968 O que?! 1147 01:00:04,969 --> 01:00:07,203 Isso é besteira, demita seu agente! 1148 01:00:07,204 --> 01:00:09,706 Você é o melhor ator! 1149 01:00:09,707 --> 01:00:11,374 VD, aí são um milhão de bons atores, 1150 01:00:11,375 --> 01:00:12,909 mas muito poucas estrelas. 1151 01:00:12,910 --> 01:00:14,377 Você é uma estrela. 1152 01:00:14,378 --> 01:00:16,312 Eu sou apenas um ator. 1153 01:00:16,313 --> 01:00:18,915 Ha ha não, você é uma estrela. 1154 01:00:18,916 --> 01:00:21,651 Um menor cintilante, talvez. 1155 01:00:21,652 --> 01:00:23,386 Apenas algumas estrelas surgem. 1156 01:00:23,387 --> 01:00:26,689 E você tem o seu um longo caminho até lá. 1157 01:00:26,690 --> 01:00:29,626 Sim, minha estrela fez suba um pouco. 1158 01:00:29,627 --> 01:00:31,661 O seu também poderia! 1159 01:00:31,662 --> 01:00:34,063 Você sabe como quando você conhece algumas pessoas, 1160 01:00:34,064 --> 01:00:36,232 você só quer correr e abraçá-los? 1161 01:00:36,233 --> 01:00:38,101 Há algo sobre eles você apenas 1162 01:00:38,102 --> 01:00:39,969 quer segurar perto de você? 1163 01:00:39,970 --> 01:00:42,872 E depois há outros pessoas que te dão arrepios. 1164 01:00:42,873 --> 01:00:44,707 OK. 1165 01:00:44,708 --> 01:00:46,976 Você tem isso qualidade infantil em você. 1166 01:00:46,977 --> 01:00:48,378 É adorável. 1167 01:00:48,379 --> 01:00:51,314 Eu sou uma daquelas pessoas que dão arrepios aos outros. 1168 01:00:51,315 --> 01:00:53,016 Não! 1169 01:00:53,017 --> 01:00:55,118 Quem está jogando o vilão do filme, hmm? 1170 01:00:55,119 --> 01:00:56,352 Quem? 1171 01:00:56,353 --> 01:00:57,687 Você. 1172 01:00:57,688 --> 01:01:01,731 Foi isso foi um acidente? 1173 01:01:02,392 --> 01:01:03,426 Não. 1174 01:01:03,427 --> 01:01:04,927 E está tudo bem. 1175 01:01:04,928 --> 01:01:06,829 Pareço triste? 1176 01:01:06,830 --> 01:01:10,867 Tem sido um ótimo vivendo, na maioria das vezes. 1177 01:01:10,868 --> 01:01:12,702 Você quer sair daqui? 1178 01:01:12,703 --> 01:01:14,404 Você quer sair deste conjunto fedorento? 1179 01:01:14,405 --> 01:01:15,905 Eu quero ir para casa. 1180 01:01:15,906 --> 01:01:17,674 Eu quero segurar meus filhos. 1181 01:01:17,675 --> 01:01:19,375 Então o grande VD vai demitir você também. 1182 01:01:19,376 --> 01:01:21,744 Vamos fazer isso no set com mais pessoas ao redor. 1183 01:01:21,745 --> 01:01:23,880 Maria queria uma audiência. 1184 01:01:23,881 --> 01:01:25,982 Ela queria que você a demitisse? 1185 01:01:25,983 --> 01:01:28,251 Sim, ela tem que partir amanhã e queria ir às compras. 1186 01:01:28,252 --> 01:01:29,052 Realmente? 1187 01:01:29,053 --> 01:01:29,986 Sim. 1188 01:01:29,987 --> 01:01:32,455 Ela vai me comprar um presente! 1189 01:01:32,456 --> 01:01:35,158 VD, que foi ótima atuação! 1190 01:01:35,159 --> 01:01:36,693 Realmente? 1191 01:01:37,461 --> 01:01:39,996 Bem, obrigado, Sir Jeffrey. 1192 01:01:39,997 --> 01:01:41,297 Pense em alguns realmente coisas horríveis para dizer 1193 01:01:41,298 --> 01:01:44,233 sobre mim, será seja ainda mais divertido. 1194 01:01:44,234 --> 01:01:45,768 - eu - acho que poderia reunir 1195 01:01:45,769 --> 01:01:47,870 algumas coisas para a ocasião. 1196 01:01:47,871 --> 01:01:49,806 Finalmente posso atuar. 1197 01:01:49,807 --> 01:01:51,874 Sim, sim, uma performance está em ordem! 1198 01:01:51,875 --> 01:01:53,142 Vai ser divertido, sim? 1199 01:01:53,143 --> 01:01:54,277 Sim! 1200 01:01:54,278 --> 01:01:55,712 Bom! 1201 01:01:55,713 --> 01:01:58,815 DV, o que uma surpresa brilhante. 1202 01:01:58,816 --> 01:02:02,217 Foi divertido trabalhar com você. 1203 01:02:02,218 --> 01:02:05,094 Bem, nem todos disse isso sobre mim. 1204 01:02:07,290 --> 01:02:11,251 Obrigado. 1205 01:02:12,995 --> 01:02:18,458 Você vê, eu quero te abraçar. 1206 01:02:18,935 --> 01:02:23,004 Eu te disse que ele rebatidas para outro time. 1207 01:02:23,005 --> 01:02:25,924 Beisebol? 1208 01:02:26,776 --> 01:02:30,737 Vejo você no definido, Sir Jeffrey. 1209 01:02:45,228 --> 01:02:47,530 Você sabe qual é o seu problema? 1210 01:02:47,531 --> 01:02:49,899 Ninguém mais diz não para você. 1211 01:02:49,900 --> 01:02:52,368 Quando foi a última vez alguém disse não para você? 1212 01:02:52,369 --> 01:02:56,138 Quando foi a última vez você disse não para si mesmo? 1213 01:02:56,139 --> 01:02:59,765 O que você está falando? 1214 01:02:59,909 --> 01:03:03,045 O que é um homem se seu principal bem e 1215 01:03:03,046 --> 01:03:07,316 mercado de sua época seja dormir e se alimentar. 1216 01:03:07,317 --> 01:03:09,852 Não é mais uma fera. 1217 01:03:09,853 --> 01:03:13,456 A melhor parte de você não está sendo alimentado. 1218 01:03:13,457 --> 01:03:15,024 Por que não? 1219 01:03:15,025 --> 01:03:16,793 Porque você trancou-o longe de você 1220 01:03:16,794 --> 01:03:20,329 e de todos os outros com barras de cocaína e drogas. 1221 01:03:20,330 --> 01:03:22,365 Não são barras, são linhas. 1222 01:03:22,366 --> 01:03:23,232 Qualquer que seja! 1223 01:03:23,233 --> 01:03:24,200 São drogas. 1224 01:03:24,201 --> 01:03:25,535 Isso está matando sua disciplina. 1225 01:03:25,536 --> 01:03:27,303 E você sendo uma estrela, é matando a disciplina 1226 01:03:27,304 --> 01:03:28,905 de todos ao seu redor. 1227 01:03:28,906 --> 01:03:31,140 Você tem muito poder. 1228 01:03:31,141 --> 01:03:33,576 E todo mundo está com medo de perder o favor de você, 1229 01:03:33,577 --> 01:03:36,546 ou você vai usar seu poder contra eles. 1230 01:03:36,547 --> 01:03:38,548 Todo mundo está com medo dizer não para você, mas 1231 01:03:38,549 --> 01:03:42,083 tudo o que eles têm que fazer é apenas dizer não. 1232 01:03:42,084 --> 01:03:43,486 Você quer dizer não para mim? 1233 01:03:43,487 --> 01:03:45,621 Sim, todos deveria dizer não para você. 1234 01:03:45,622 --> 01:03:49,826 Porque você é um viciado, e você pertence à reabilitação. 1235 01:03:49,827 --> 01:03:51,260 Você diz não para mim? 1236 01:03:51,261 --> 01:03:53,396 Sim, Eu digo não para você. 1237 01:03:53,397 --> 01:03:55,198 Você quer dizer não para mim? 1238 01:03:55,199 --> 01:03:56,232 Sim. 1239 01:03:56,233 --> 01:03:58,568 Você diz não? 1240 01:03:58,569 --> 01:03:59,335 Sim. 1241 01:03:59,336 --> 01:04:00,570 Não ou sim? 1242 01:04:00,571 --> 01:04:02,071 eu digo não para você e todos os outros 1243 01:04:02,072 --> 01:04:03,239 deveria dizer não para você também! 1244 01:04:03,240 --> 01:04:06,843 Você quer dizer não ao grande VD. 1245 01:04:06,844 --> 01:04:12,348 Ha ha, bem, homem florido palavras, então você é estúpido. 1246 01:04:12,349 --> 01:04:15,451 Porque ninguém diz não para o grande VD, especialmente 1247 01:04:15,452 --> 01:04:18,321 quando VD é o diretor! 1248 01:04:18,322 --> 01:04:20,590 Então eu demito você! 1249 01:04:20,591 --> 01:04:23,226 Saia do meu set! 1250 01:04:23,227 --> 01:04:24,994 Você pensa tendo que deixar seu 1251 01:04:24,995 --> 01:04:27,430 pequeno playground aqui, sua caixa de areia, é punição? 1252 01:04:30,933 --> 01:04:32,468 Ei, não deixe a porta bateu na sua 1253 01:04:32,469 --> 01:04:36,847 pau florido na saída. 1254 01:04:40,209 --> 01:04:42,678 Você é não é um herói, VD. 1255 01:04:42,679 --> 01:04:44,947 Você é uma estrela de cinema. 1256 01:04:44,948 --> 01:04:46,182 Um ícone. 1257 01:04:46,183 --> 01:04:48,017 Isso não é tão substancial ou profundo como o 1258 01:04:48,018 --> 01:04:50,586 filme em que sua imagem foi gravada. 1259 01:04:50,587 --> 01:04:54,957 Um fóton insípido, brilhante para um público ignorante. 1260 01:04:54,958 --> 01:04:57,927 Tenho pena, realmente tenho pena dos seus fãs. 1261 01:04:57,928 --> 01:04:59,662 Eu gostaria que eles soubessem o que é é preciso um esforço terrível 1262 01:04:59,663 --> 01:05:02,899 para preparar sua fachada para ser fotografado. 1263 01:05:02,900 --> 01:05:05,568 Uma fotografia de um fachada que se move. 1264 01:05:05,569 --> 01:05:08,704 É assim que eu lembrarei de você. 1265 01:05:08,705 --> 01:05:12,108 Você não pode ouvir meu não, mas você ouvirá o não 1266 01:05:12,109 --> 01:05:16,144 que a vida te entrega. 1267 01:05:16,145 --> 01:05:20,483 VD, você é a doença. 1268 01:05:20,484 --> 01:05:25,353 E você, e você sozinhos são a cura. 1269 01:05:58,521 --> 01:06:01,991 Eu sou a doença e eu sou a cura. 1270 01:06:01,992 --> 01:06:06,536 Essa era a minha fala, ele mudou. 1271 01:06:07,396 --> 01:06:09,332 Ele estava brincando. 1272 01:06:09,333 --> 01:06:12,958 A piada é sua. 1273 01:06:17,707 --> 01:06:21,143 VD, onde você está indo? 1274 01:06:21,144 --> 01:06:24,180 Eu voltarei. 1275 01:06:24,181 --> 01:06:27,682 Nós temos que terminar o filme. 1276 01:06:34,757 --> 01:06:36,726 As pessoas deveriam para dizer não para mim, 1277 01:06:36,727 --> 01:06:39,893 você quer dizer não para mim? 1278 01:06:40,029 --> 01:06:44,000 Ok, hum, não, não! 1279 01:06:44,001 --> 01:06:48,085 Você não pode sair definido. 1280 01:07:04,520 --> 01:07:08,981 Foda-se. 1281 01:07:44,527 --> 01:07:45,761 Você quer dizer não? 1282 01:07:45,762 --> 01:07:47,563 Para mim? 1283 01:07:47,564 --> 01:07:51,149 Para o grande VD? 1284 01:07:51,267 --> 01:07:54,770 Você deveria dizer não para mim. 1285 01:08:06,550 --> 01:08:10,050 O que eu consegui alguns no meu rosto? 1286 01:08:14,790 --> 01:08:17,693 O que, o que, o que você está fazendo? 1287 01:08:17,694 --> 01:08:20,096 Meu pau diz não para mim. 1288 01:08:20,097 --> 01:08:21,664 Meu pau diz não para mim. 1289 01:08:21,665 --> 01:08:22,665 Pare com isso! 1290 01:08:22,666 --> 01:08:25,267 Pare com isso! 1291 01:08:28,238 --> 01:08:29,438 Quem é? 1292 01:08:33,509 --> 01:08:35,009 Maria. 1293 01:08:35,678 --> 01:08:37,279 Oi. 1294 01:08:37,280 --> 01:08:38,314 Oi, bebê. 1295 01:08:38,315 --> 01:08:39,715 O que você está fazendo aqui? 1296 01:08:39,716 --> 01:08:43,285 Bem, eu queria te pegar algo para se lembrar de mim. 1297 01:08:43,286 --> 01:08:44,453 Ah, obrigada, Maria. 1298 01:08:44,454 --> 01:08:46,355 Eu não pensei que talvez você ia na verdade 1299 01:08:46,356 --> 01:08:47,590 vá às compras para mim. 1300 01:08:47,591 --> 01:08:49,458 O que é? 1301 01:08:49,459 --> 01:08:52,460 Bem, abra. 1302 01:08:53,295 --> 01:08:54,930 Oh! 1303 01:08:58,267 --> 01:09:00,169 Você não conseguiu isso em uma loja. 1304 01:09:00,170 --> 01:09:01,270 Não, eu não fiz. 1305 01:09:01,271 --> 01:09:02,771 Os adereços tinham um extra. 1306 01:09:02,772 --> 01:09:03,506 Você gosta? 1307 01:09:03,507 --> 01:09:05,965 Ahhhh. 1308 01:09:07,343 --> 01:09:08,777 Eu te amo. 1309 01:09:08,778 --> 01:09:13,549 Ah, querido, você sabe não é amor, é localização. 1310 01:09:13,550 --> 01:09:15,484 Eu sei. 1311 01:09:15,485 --> 01:09:18,454 Mas ainda é triste ver você partir de qualquer maneira. 1312 01:09:18,455 --> 01:09:19,722 Ah, foi divertido. 1313 01:09:19,723 --> 01:09:21,390 Sim. 1314 01:09:21,391 --> 01:09:23,807 Tchau. 1315 01:09:27,296 --> 01:09:28,330 Divirta-se. 1316 01:09:28,331 --> 01:09:29,465 Sentirei falta do seu tuckus. 1317 01:09:29,466 --> 01:09:33,384 Sentirei falta da sua também. 1318 01:09:37,206 --> 01:09:40,082 Maria. 1319 01:09:41,343 --> 01:09:43,646 VD, preciso que você foco, você está pronto? 1320 01:09:43,647 --> 01:09:45,481 Eu nasci pronto. 1321 01:09:45,482 --> 01:09:49,618 Hoje é um bom dia para voar. 1322 01:09:49,619 --> 01:09:53,522 Hoje é um bom dia para voar. 1323 01:09:53,523 --> 01:09:54,590 Tudo bem, aqui vamos nós. 1324 01:09:54,591 --> 01:09:58,727 Em três, dois, um. 1325 01:09:58,728 --> 01:10:01,597 Oh, olhe, eu sou o Super-Homem! 1326 01:10:01,598 --> 01:10:03,432 Oi, oi! 1327 01:10:03,433 --> 01:10:07,803 E mais uma vez, eu salvei Nova York pela 47ª vez. 1328 01:10:07,804 --> 01:10:09,972 Ah, uau! 1329 01:10:09,973 --> 01:10:13,391 E eu vou uhuuuu.... 1330 01:10:15,778 --> 01:10:19,013 Oh, que belo foguete. 1331 01:10:19,014 --> 01:10:20,849 Diretor. 1332 01:10:20,850 --> 01:10:23,452 Diretor. 1333 01:10:23,453 --> 01:10:26,255 Agora pareço um peixe? 1334 01:10:26,256 --> 01:10:28,257 Eu sou o peixe? 1335 01:10:28,258 --> 01:10:32,384 Uau! 1336 01:10:35,297 --> 01:10:39,001 E agora, sou Super, não ainda assim, não sou o Super-Homem. 1337 01:10:44,807 --> 01:10:46,809 Oh, nós ficamos pendurados atrás do foguete. 1338 01:10:46,810 --> 01:10:48,911 OK. 1339 01:10:48,912 --> 01:10:51,680 Você acha que eles pode continuar içá-lo 1340 01:10:51,681 --> 01:10:52,948 direto do prédio? 1341 01:10:52,949 --> 01:10:54,316 Ah, eu acho eles têm algo 1342 01:10:54,317 --> 01:10:56,652 ainda melhor do que mesmo isso planejado. 1343 01:10:56,653 --> 01:10:59,922 Uau! 1344 01:10:59,923 --> 01:11:02,391 Uau! 1345 01:11:02,392 --> 01:11:05,327 Isso foi um pouco muito rápido aí, Mark. 1346 01:11:05,328 --> 01:11:09,898 Estou girando assim coisinha com os cavalos, 1347 01:11:09,899 --> 01:11:12,034 o redondo. 1348 01:11:12,035 --> 01:11:15,337 Eu, eu acho que o equilíbrio está desequilibrado. 1349 01:11:15,338 --> 01:11:17,806 Estou preso aqui. 1350 01:11:17,807 --> 01:11:19,642 Uh, vamos me derrubar. 1351 01:11:19,643 --> 01:11:20,976 Ei, sim, estamos tratando disso VD. 1352 01:11:20,977 --> 01:11:21,844 Abaixe isso! 1353 01:11:21,845 --> 01:11:23,545 É desconfortável. 1354 01:11:23,546 --> 01:11:27,850 Não, não me sinto tão bem. 1355 01:11:27,851 --> 01:11:30,386 Ah, estou me sentindo todo suado. 1356 01:11:35,292 --> 01:11:37,626 Eu disse a Louie que não queria o peixe. 1357 01:11:37,627 --> 01:11:39,328 VD, você está bem? 1358 01:11:39,329 --> 01:11:44,600 Ok, eu acho que estou, eu sinto é melhor que eu esteja bem. 1359 01:11:44,601 --> 01:11:46,302 Mas me abaixe. 1360 01:11:48,071 --> 01:11:50,939 Ah, Deus. 1361 01:11:50,940 --> 01:11:53,309 Eu não me sinto tão bem. 1362 01:11:53,310 --> 01:11:56,845 Oh Deus, meu braço dói, ME DEIXE! 1363 01:11:56,846 --> 01:11:59,615 Meu braço! 1364 01:12:35,150 --> 01:12:36,885 Podemos derrubá-lo? 1365 01:12:36,886 --> 01:12:38,821 VD, VD, aqui. 1366 01:12:38,822 --> 01:12:40,456 VD, fale comigo. 1367 01:12:40,457 --> 01:12:41,623 Fale comigo. 1368 01:12:41,624 --> 01:12:45,059 Entre aqui, venha vamos, vamos! 1369 01:12:45,060 --> 01:12:47,663 Isso era um cheiro de vômito. 1370 01:12:47,664 --> 01:12:49,565 Eu acho que sabe o que é. 1371 01:12:49,566 --> 01:12:50,733 O que? 1372 01:12:50,734 --> 01:12:53,102 O, ah, o tatuagem, as garras. 1373 01:12:53,103 --> 01:12:55,104 Sim? 1374 01:12:55,105 --> 01:12:57,139 Eu acho que é um tiro direto em seu 1375 01:12:57,140 --> 01:12:58,774 subconsciente, ele sabe. 1376 01:12:58,775 --> 01:13:00,175 O que? 1377 01:13:00,176 --> 01:13:02,177 Ele sabe que ele é controlado por seu pau. 1378 01:13:02,178 --> 01:13:05,781 E o pau dele é controlado por alguma coisa alada 1379 01:13:05,782 --> 01:13:08,183 no céu que ele tem nenhum controle sobre, alguns 1380 01:13:08,184 --> 01:13:11,987 besta alada e caprichosa isso o puxou 1381 01:13:11,988 --> 01:13:15,824 e arrancou ele e as garras estão profundamente em sua carne, 1382 01:13:15,825 --> 01:13:19,128 e ele não pode controlar isso, e é como se ele estivesse 1383 01:13:19,129 --> 01:13:20,662 dizendo ao pau dele que ele sabe. 1384 01:13:20,663 --> 01:13:22,664 É uma espécie de concessão. 1385 01:13:22,665 --> 01:13:25,000 Ele está cedendo ao seu pau. 1386 01:13:25,001 --> 01:13:26,969 Ele foi explodido de sua mente e uh, 1387 01:13:26,970 --> 01:13:28,771 provavelmente escolhido a imagem errada. 1388 01:13:28,772 --> 01:13:30,539 Não, ele sabe. 1389 01:13:30,540 --> 01:13:32,908 É um reconhecimento de suas próprias falhas. 1390 01:13:32,909 --> 01:13:35,144 Você sabe disso na verdade leva muito, ele pode 1391 01:13:35,145 --> 01:13:36,812 temos mais insights do que pensamos. 1392 01:13:36,813 --> 01:13:38,180 Você sabe, caramba, a tatuagem, eu gosto. 1393 01:13:38,181 --> 01:13:40,082 O filho da puta sabe! 1394 01:13:40,083 --> 01:13:42,818 Ele sabe! 1395 01:13:42,819 --> 01:13:44,052 Posso conseguir um maca aqui, por favor? 1396 01:13:44,053 --> 01:13:48,764 Vamos, mova-se. 1397 01:13:51,994 --> 01:13:53,495 Aqui vamos nós, aqui vamos nós. 1398 01:13:53,496 --> 01:13:54,696 Tire-o daqui, tire-o daqui. 1399 01:13:54,697 --> 01:13:56,165 Vamos, vamos, vamos! 1400 01:13:56,166 --> 01:13:59,901 Que tal uma ajuda, Ivan! 1401 01:13:59,902 --> 01:14:00,901 Nós entendemos. 1402 01:14:13,916 --> 01:14:18,502 Claro! 1403 01:14:20,856 --> 01:14:24,193 Você acredita em carma? 1404 01:14:24,194 --> 01:14:26,462 Bem, sim, mas é nem sempre você consegue ver 1405 01:14:26,463 --> 01:14:31,033 a roda grande vai até o fim caminho em uma vida. 1406 01:14:31,034 --> 01:14:33,936 Eu sei que você está gostando da tatuagem dele, mas uh, 1407 01:14:33,937 --> 01:14:35,938 ele caga em todo mundo. 1408 01:14:35,939 --> 01:14:42,484 Sua esposa, seus filhos, ele provavelmente caga no próprio cachorro. 1409 01:14:54,957 --> 01:14:57,259 Ei, não termine! 1410 01:14:57,260 --> 01:14:59,161 Isto não é um embrulho! 1411 01:14:59,162 --> 01:15:01,797 Nós vamos filmar o cena com duplas. 1412 01:15:01,798 --> 01:15:02,865 Hoje não! 1413 01:15:02,866 --> 01:15:03,866 Não, não, não! 1414 01:15:03,867 --> 01:15:05,100 Tire o corpo dele daqui! 1415 01:15:05,101 --> 01:15:10,646 Nós vamos filmar a cena com... 1416 01:15:11,740 --> 01:15:13,008 Não! 1417 01:15:13,009 --> 01:15:14,643 Ah, agora ela diz não. 1418 01:15:14,644 --> 01:15:16,545 NÃO! 1419 01:15:16,546 --> 01:15:20,615 NÃO!!! 1420 01:15:25,954 --> 01:15:28,090 O que aconteceu? 1421 01:15:28,091 --> 01:15:34,263 Eu era, eu era Peter Pan, e eu estava voando, 1422 01:15:34,264 --> 01:15:38,066 e eu vi Neverland, e Tinkerbell estava ligando, 1423 01:15:38,067 --> 01:15:44,113 e havia o coisa fippy-fippy. 1424 01:15:44,673 --> 01:15:47,709 Deus, minha boca tem gosto merda, poderia me dar um pouco de água? 1425 01:15:47,710 --> 01:15:48,744 Água! 1426 01:15:48,745 --> 01:15:50,746 Louie está fornecendo. 1427 01:15:50,747 --> 01:15:52,548 VD por favor, apenas deite-se. 1428 01:15:52,549 --> 01:15:53,715 Ah, obrigado. 1429 01:15:53,716 --> 01:15:54,683 Nós temos que conseguir você para o hospital. 1430 01:15:54,684 --> 01:15:55,851 O que? 1431 01:15:55,852 --> 01:15:56,885 Nós temos que conseguir você para o hospital. 1432 01:15:56,886 --> 01:15:58,687 Temos um filme para fazer! 1433 01:15:58,688 --> 01:16:01,256 VD, você apenas teve um ataque cardíaco! 1434 01:16:01,257 --> 01:16:03,225 O que?! 1435 01:16:03,226 --> 01:16:05,827 Você teve um ataque cardíaco. 1436 01:16:05,828 --> 01:16:08,597 Ah, isso é besteira. 1437 01:16:16,705 --> 01:16:19,041 Uau. 1438 01:16:19,042 --> 01:16:21,176 Processar? 1439 01:16:21,177 --> 01:16:23,011 Processar! 1440 01:16:23,012 --> 01:16:24,079 OK. 1441 01:16:24,080 --> 01:16:24,913 Tudo bem. 1442 01:16:24,914 --> 01:16:27,849 Tudo bem, para o trailer! 1443 01:16:31,154 --> 01:16:33,904 VD, nós preciso tirar essa foto! 1444 01:16:37,192 --> 01:16:38,794 Ele ouvir alguém? 1445 01:16:38,795 --> 01:16:41,663 Não. 1446 01:16:54,843 --> 01:16:58,179 Está funcionando! 1447 01:17:05,888 --> 01:17:11,976 Abertura 1812 de Tchaikovsky 1448 01:17:56,338 --> 01:17:58,306 Estrelando no próximo filme 1449 01:17:58,307 --> 01:18:01,342 que eu faço, Salma Hayek. 1450 01:18:03,346 --> 01:18:04,279 Adeus! 1451 01:18:04,280 --> 01:18:08,949 Salma, me ligue! 1452 01:18:09,217 --> 01:18:11,720 Sim, Sr. Duseldorfer dirigiu muito 1453 01:18:11,721 --> 01:18:13,355 do que você vai veja esta noite, mais 1454 01:18:13,356 --> 01:18:18,260 ele dirigirá a sequência, Momento mais difícil em Marte. 1455 01:18:18,261 --> 01:18:19,861 A partir do próximo mês. 1456 01:18:19,862 --> 01:18:21,196 Ele é natural. 1457 01:18:21,197 --> 01:18:24,299 Atrás e na frente, ah. 1458 01:18:34,209 --> 01:18:37,837 Vardell, Vardell! 1459 01:18:38,914 --> 01:18:41,832 DC, conte-nos sobre reabilitação. 1460 01:18:41,917 --> 01:18:44,668 VD, você é solteiro? 1461 01:18:51,226 --> 01:18:53,395 Você fica acordado a noite toda pensando nessas questões, 1462 01:18:53,396 --> 01:18:56,364 hein, você você você você, você ir para muitas faculdades, hein 1463 01:18:56,365 --> 01:18:59,801 para, uh, pensar em perguntas assim de perguntar na frente 1464 01:18:59,802 --> 01:19:05,173 de um homem com esposa e uma família? 1465 01:19:05,174 --> 01:19:08,043 Eu te digo uma coisa, nós fazemos filmes. 1466 01:19:08,044 --> 01:19:09,444 Sim. 1467 01:19:09,445 --> 01:19:10,979 Você faz ótimos, Vardell! 1468 01:19:10,980 --> 01:19:12,547 Você, você você você faz opiniões, o que é como 1469 01:19:12,548 --> 01:19:16,351 isso, aquela piada, aquela todo mundo tem um desses, né? 1470 01:19:16,352 --> 01:19:21,388 Você usa isso para fazer uma pergunta também? 1471 01:19:21,389 --> 01:19:24,059 Eu lhe digo isso, Sr. Repórter, suas palavras 1472 01:19:24,060 --> 01:19:29,331 eles serão lidos por um alguns dias, Hard Time on Mars 1473 01:19:29,332 --> 01:19:31,233 será assistido para sempre! 1474 01:19:45,080 --> 01:19:47,149 Eu pensei que um dos vocês, gênios, uh, 1475 01:19:47,150 --> 01:19:53,788 me pergunte sobre reabilitação, então eu preparou uma pequena resposta. 1476 01:19:53,789 --> 01:19:56,858 Eu te digo isso. 1477 01:19:56,859 --> 01:20:02,798 Re, re, re-reabilitação, é um um pouco constrangedor, mas 1478 01:20:02,799 --> 01:20:08,904 como torta na cara, é uma parte do show business! 1479 01:20:08,905 --> 01:20:10,071 Ha ha! 1480 01:20:10,072 --> 01:20:13,073 Tudo parte do show business! 1481 01:20:48,376 --> 01:20:50,579 Sir Jeffrey, fique comigo, acabamos de nos tornar 1482 01:20:50,580 --> 01:20:52,247 a oportunidade fotográfica da semana. 1483 01:20:52,248 --> 01:20:53,648 Oh! 1484 01:20:53,649 --> 01:20:56,952 Você acha que eu saí da reabilitação três vezes para ficar chapado? 1485 01:20:56,953 --> 01:21:00,954 Toda vez que isso fez a primeira página! 1486 01:21:04,259 --> 01:21:09,763 Diga ao seu agente preguiçoso para me enviar um agradecimento. 1487 01:21:09,865 --> 01:21:11,166 Você está pronto para fazer isso? 1488 01:21:11,167 --> 01:21:12,400 Ah, sim, tudo bem. 1489 01:21:12,401 --> 01:21:13,535 OK. 1490 01:21:13,536 --> 01:21:15,070 Preparar? 1491 01:21:15,071 --> 01:21:18,340 Três, dois, um. 1492 01:21:25,180 --> 01:21:26,514 Ah, aí está você. 1493 01:21:26,515 --> 01:21:32,086 Foi assim que fizemos Tempo difícil em Marte. 1494 01:21:55,911 --> 01:22:00,455 Tempo difícil em Marte! 1495 01:22:00,582 --> 01:22:06,295 � Tempo difícil em Marte por Gooding e Brian Thompson 1496 01:23:29,671 --> 01:23:33,108 VD, é uma torta na cara, faz parte do show business. 1497 01:23:33,109 --> 01:23:35,777 É torta na cara, é parte do show business. 1498 01:23:44,019 --> 01:23:46,254 Eu, eu não sei o que dizer que estou... 1499 01:23:46,255 --> 01:23:52,593 Estou realmente muito emocionado. 1500 01:23:54,562 --> 01:23:57,799 A salada grega azeitonas e tomates. 1501 01:24:02,537 --> 01:24:06,623 Chefe diz que você deveria vir conosco. 1502 01:24:22,357 --> 01:24:27,194 Ei Poncho, chupe isso. 1503 01:24:27,195 --> 01:24:31,266 Ei, você vem ao meu restaurante, Eu consigo os melhores companheiros, 1504 01:24:31,267 --> 01:24:34,202 tzatziki, salada, você vem comigo, vamos.