1
00:00:00,208 --> 00:00:01,248
"سابقاً في "الـ100"...

2
00:00:01,544 --> 00:00:03,848
أخي على الجانب الخطأ.

3
00:00:04,552 --> 00:00:05,176
[طلقة نارية]

4
00:00:05,302 --> 00:00:06,668
بيلامي: اه، أنا آسف جدًا.

5
00:00:08,581 --> 00:00:09,814
أنت ميت بالنسبة لي.

6
00:00:09,840 --> 00:00:10,546
[يئن]

7
00:00:10,591 --> 00:00:12,224
أ.لي.: لقد أردت استعادة ذكرياتك.

8
00:00:13,308 --> 00:00:14,108
ها هم.

9
00:00:15,429 --> 00:00:17,168
لا! أنا أقدم!

10
00:00:17,330 --> 00:00:18,628
آبي: أريد التحدث إلى رافين.

11
00:00:18,653 --> 00:00:20,214
رافين في مدينة النور.

12
00:00:20,239 --> 00:00:22,510
لا، لا، لا، لا، لا! لا! قف!

13
00:00:22,535 --> 00:00:24,290
جها: إذا كنت تريد إنقاذ رافين،

14
00:00:24,315 --> 00:00:27,238
كل ما عليك فعله هو أن تأخذ المفتاح.

15
00:00:28,407 --> 00:00:29,765
[هسه]

16
00:00:29,890 --> 00:00:30,993
A.L.I.E.: إنه يأخذ رافين.

17
00:00:31,018 --> 00:00:33,557
جحا: ابحث عن جاسبر
الأردن. أحضره إلى هنا.

18
00:00:35,281 --> 00:00:36,714
[صراخ الإطارات]

19
00:00:36,716 --> 00:00:38,204
كلارك.

20
00:00:38,229 --> 00:00:39,728
أدخل!

21
00:00:43,322 --> 00:00:44,644
أم.

22
00:00:44,669 --> 00:00:46,323
آلي: بمجرد أن يستيقظ رافين

23
00:00:46,348 --> 00:00:49,293
وأرى محيطها
سوف نجدهم.

24
00:00:49,347 --> 00:00:50,587
عندما نفعل،

25
00:00:50,612 --> 00:00:51,969
سوف نجد بقية أصدقائهم.

26
00:00:51,971 --> 00:00:53,937
والآن بعد أن سقطت أركاديا،

27
00:00:54,817 --> 00:00:56,974
سننتقل إلى المرحلة الثانية.

28
00:01:10,556 --> 00:01:12,723
جاسبر، من فضلك تحدث معي.

29
00:01:12,737 --> 00:01:14,858
لقد أنقذت حياتك.

30
00:01:15,083 --> 00:01:16,994
إنه أكثر مما تستحق.

31
00:01:21,897 --> 00:01:24,101
سمحت لهم والدتي بإطلاق النار عليّ.

32
00:01:24,103 --> 00:01:26,470
أستطيع أن أرى الاستئناف.

33
00:01:26,590 --> 00:01:28,872
توقف عن الحديث وابحث عن الكهف.

34
00:01:29,475 --> 00:01:32,021
قال سنكلير أنه سيكون كذلك
هنا في مكان ما.

35
00:01:35,040 --> 00:01:36,520
مونتي: أنا لا أفهم ذلك أيضاً.

36
00:01:36,575 --> 00:01:38,445
إنه شيء يتعلق بتلك الرقائق.

37
00:01:38,834 --> 00:01:41,385
سنكلير: سنعرف
قريبا بما فيه الكفاية. كن مستعدا.

38
00:01:44,120 --> 00:01:46,857
بيلامي: أوه، انتظر. لا يمكنك المغادرة فحسب.

39
00:01:46,859 --> 00:01:48,558
شاهدني.

40
00:01:48,560 --> 00:01:50,193
لقد سمعت ما قاله جاسبر في الراديو.

41
00:01:50,195 --> 00:01:51,595
أركاديا ليست آمنة.

42
00:01:51,597 --> 00:01:53,830
ما قاله جاسبر يبدو مجنونا.

43
00:01:54,268 --> 00:01:57,801
لقد ذهب بايك. أستطيع التعامل مع نفسي.

44
00:01:58,710 --> 00:01:59,985
الأرضيون يحرقون موتاهم

45
00:02:00,002 --> 00:02:02,539
بيلامي: أعرف ذلك، وماذا بعد؟

46
00:02:02,541 --> 00:02:03,186
أين ستذهب؟

47
00:02:03,210 --> 00:02:05,134
لا يحق لك أن تسألني ذلك.

48
00:02:06,018 --> 00:02:07,335
ماذا علي أن أفعل أكثر لإثبات ذلك

49
00:02:07,348 --> 00:02:09,346
أنني على الجانب الخاص بك؟

50
00:02:09,348 --> 00:02:11,136
أعد لينكولن.

51
00:02:15,830 --> 00:02:17,396
تسليم بايك لا يجعلك

52
00:02:17,409 --> 00:02:19,261
أحد الأخيار، بيلامي.

53
00:02:20,007 --> 00:02:21,593
لقد فعلت ذلك لتنقذني

54
00:02:21,959 --> 00:02:23,746
ليس لأن ما لك
اعتقد بايك كان يفعل

55
00:02:23,754 --> 00:02:25,128
إلى Grounders كان خطأ.

56
00:02:25,130 --> 00:02:27,533
كان الأرضيون يجوعوننا.

57
00:02:27,551 --> 00:02:28,967
لأنك ذبحت جيشا

58
00:02:28,985 --> 00:02:30,269
الذي تم إرساله لحمايتنا.

59
00:02:30,293 --> 00:02:31,538
كان من الممكن أن يهاجمنا ذلك الجيش

60
00:02:31,555 --> 00:02:32,685
في أي وقت، وأنت تعرف ذلك.

61
00:02:32,700 --> 00:02:34,794
لكنهم لم يهاجموا. لقد فعلت ذلك.

62
00:02:35,719 --> 00:02:38,006
لقد تأذيت، وهاجمت

63
00:02:38,126 --> 00:02:39,817
لأن هذا ما تفعله.

64
00:02:40,161 --> 00:02:41,727
هناك عواقب، بيل.

65
00:02:41,796 --> 00:02:43,244
يتأذى الناس.

66
00:02:44,358 --> 00:02:47,209
الناس يموتون، شعبك.

67
00:02:47,832 --> 00:02:51,855
ماتت مونرو. لينكولن مات.

68
00:03:11,339 --> 00:03:12,745
ميلر : إنهم هنا .

69
00:03:22,321 --> 00:03:24,051
جاسر:أحتاج مساعدتك!

70
00:03:24,946 --> 00:03:27,324
علينا أن ندخلها
قبل أن تستيقظ.

71
00:03:27,850 --> 00:03:29,484
بيلامي: هل تمت متابعتك؟

72
00:03:30,277 --> 00:03:32,329
جاسبر: ربما. أنا... لا أعرف.

73
00:03:32,631 --> 00:03:34,256
أعطها هنا.

74
00:03:34,915 --> 00:03:35,659
الوصول إلى التلال.

75
00:03:35,663 --> 00:03:36,917
الراديو إذا لاحظت أي شخص يتابعك.

76
00:03:36,920 --> 00:03:38,589
هاربر، سنبقى هنا للمراقبة.

77
00:03:42,410 --> 00:03:45,509
كلارك: أوكتافيا، هيا. نحن بحاجة إليك.

78
00:03:49,554 --> 00:03:50,914
كلارك: قم بإخلاء بعض المساحة.

79
00:03:53,464 --> 00:03:54,426
ماذا حدث لها بحق الجحيم؟

80
00:03:54,447 --> 00:03:55,465
جاسر: لقد أخبرتك عبر الراديو.

81
00:03:55,479 --> 00:03:58,053
رافين لم يعد رافين بعد الآن.
لا أحد منهم.

82
00:04:00,228 --> 00:04:01,828
جاسبر: لقد كان جاها يقطع الجميع.

83
00:04:01,855 --> 00:04:03,340
كلارك: جاسبر على حق. لقد
رأيت ذلك بأم عيني.

84
00:04:03,359 --> 00:04:04,774
أنا لا أحتاج لمساعدتك، حسنا؟

85
00:04:05,230 --> 00:04:07,453
بيلامي: خذ الأمور ببساطة واشرح لها.

86
00:04:08,003 --> 00:04:10,367
جحا يستخدم الرقائق
للسيطرة على الجميع.

87
00:04:10,369 --> 00:04:12,216
أنت تبتلعها، فيتغيرك.

88
00:04:12,229 --> 00:04:13,513
تنسى من أنت، ثم ترى

89
00:04:13,521 --> 00:04:16,505
هذا الشيء A.L.I.E. فقط
انها ليست هناك حقا.

90
00:04:16,944 --> 00:04:19,167
لقد جعلت رافين يقطع معصميها.

91
00:04:19,547 --> 00:04:21,244
كانت تحاول الحصول على
ذلك من رأسها.

92
00:04:21,364 --> 00:04:22,303
لقد كنت أحاول مساعدتها، لكن...

93
00:04:22,319 --> 00:04:23,869
سنكلير: حسنًا، فلنساعدها الآن.

94
00:04:23,885 --> 00:04:24,875
هل قالت كيف؟

95
00:04:24,891 --> 00:04:26,636
كانت تعمل على بناء شيء ما.

96
00:04:26,935 --> 00:04:28,267
كانت بحاجة إلى واحدة من الأساور القديمة لدينا،

97
00:04:28,276 --> 00:04:30,287
لكن جحا دمرهم جميعا.

98
00:04:30,289 --> 00:04:31,620
انتظر ثانية.

99
00:04:35,776 --> 00:04:37,379
هل يبدو مثل هذا؟

100
00:04:39,157 --> 00:04:40,063
ها هو...

101
00:04:40,079 --> 00:04:40,833
ليس بالضبط.

102
00:04:40,865 --> 00:04:42,780
الإصدار الثاني من برنامجي .

103
00:04:43,467 --> 00:04:46,094
اكتشف أين أنت الآن.

104
00:04:49,334 --> 00:04:51,107
كلارك: لا تدعها تفلت!

105
00:04:51,563 --> 00:04:52,311
يا!

106
00:04:52,324 --> 00:04:53,324
إنها مجرد غابة.

107
00:04:53,399 --> 00:04:55,113
- لا أستطيع رؤية أي شيء. لا.
- توقف.

108
00:04:55,588 --> 00:04:57,453
أريد أن أعرف موقعك.

109
00:04:57,612 --> 00:04:58,940
العثور على معلم.

110
00:04:59,556 --> 00:05:00,366
دعني أذهب!

111
00:05:00,382 --> 00:05:01,618
جاسبر: إذا عرف رافين أين نحن،

112
00:05:01,970 --> 00:05:02,598
وكذلك الحال بالنسبة لـ A.L.I.E.

113
00:05:02,605 --> 00:05:03,694
سوف تأتي لها.

114
00:05:04,838 --> 00:05:05,838
[هسه]

115
00:05:06,990 --> 00:05:10,086
عصا ريبر، الجرعة الأخيرة.

116
00:05:11,212 --> 00:05:12,671
علينا أن نذهب.

117
00:05:12,939 --> 00:05:15,428
لماذا؟ ألي. لا يعرف أين نحن.

118
00:05:15,548 --> 00:05:17,923
لأنني أعرف أين
يمكننا الحصول على معصمه.

119
00:06:10,685 --> 00:06:12,199
سأتحدث معها.

120
00:06:12,319 --> 00:06:13,798
سأذهب معك.

121
00:06:21,215 --> 00:06:23,066
اعتقدت أنك قلت أنها كانت صديقة.

122
00:06:24,887 --> 00:06:27,470
سوف نتعامل مع الأمر. مجرد البقاء هنا.

123
00:06:32,497 --> 00:06:34,944
سكيكرو غير مرحب به هنا، وانهيدا.

124
00:06:35,260 --> 00:06:37,247
نيلة، ما المشكلة؟

125
00:06:37,249 --> 00:06:38,428
سنكلير: إنها تستيقظ! عجل.

126
00:06:38,442 --> 00:06:39,801
علينا أن ندخلها.

127
00:06:41,070 --> 00:06:42,067
هل والدك هنا؟

128
00:06:42,086 --> 00:06:44,416
لقد مات والدي، وهو جزء من الجيش

129
00:06:44,432 --> 00:06:47,123
قتل على يد شعبك
أثناء محاولته حمايتك.

130
00:06:48,493 --> 00:06:50,458
- نيلة من فضلك.
- قلت لا.

131
00:06:50,483 --> 00:06:53,938
ليس لدينا الوقت
لهذا. يتحرك. يتحرك!

132
00:06:55,649 --> 00:06:57,005
أدخلها إلى هناك.

133
00:06:57,684 --> 00:06:59,363
مونتي: لقد أخبرتك أن أمي كانت هنا.

134
00:06:59,423 --> 00:07:00,802
إذا تم تقطيعها، A.L.I.E. سوف أعرف.

135
00:07:00,815 --> 00:07:02,385
كلارك: ولهذا السبب نحن كذلك
وضعها في الخلف.

136
00:07:02,400 --> 00:07:03,400
من خلال هناك.

137
00:07:11,034 --> 00:07:12,034
حسنًا.

138
00:07:12,346 --> 00:07:13,426
كلارك: اربطها بالسرير.

139
00:07:14,181 --> 00:07:16,486
لا بأس. امسكها.

140
00:07:16,488 --> 00:07:18,180
لا بأس. كل شيء على ما يرام الآن.

141
00:07:28,373 --> 00:07:29,776
نحن بحاجة إلى معرفة أين أنت.

142
00:07:29,797 --> 00:07:30,983
- أين أنا بحق الجحيم؟
- امسكها!

143
00:07:30,991 --> 00:07:32,878
- دعني أذهب!
- حصلت عليها؟ امسكها!

144
00:07:32,894 --> 00:07:34,401
دعني أذهب!

145
00:07:38,321 --> 00:07:40,121
- لا!
- رافين، توقف عن القتال.

146
00:07:40,445 --> 00:07:41,775
يديها! اربطها!

147
00:07:41,895 --> 00:07:43,980
لماذا هو دائما لي؟

148
00:07:45,699 --> 00:07:46,773
أوكتافيا: سنكلير، أحتاج لمساعدتك.

149
00:07:46,793 --> 00:07:47,793
اذهب، اذهب!

150
00:07:48,136 --> 00:07:50,887
مونتي: حسنًا يا جاسبر. أسرع. أسرع.

151
00:07:53,534 --> 00:07:54,794
دعني أذهب!

152
00:07:54,806 --> 00:07:56,326
- رافين...
- هيا.

153
00:07:57,993 --> 00:07:59,462
هناك. لقد حصلت عليه.

154
00:08:00,797 --> 00:08:01,815
رافان : لا !

155
00:08:02,638 --> 00:08:04,320
دعني أذهب!

156
00:08:05,808 --> 00:08:07,443
دعني أذهب!

157
00:08:13,687 --> 00:08:14,821
دعني أذهب!

158
00:08:24,589 --> 00:08:26,632
كيف بحق الجحيم نحصل عليه
هذا الشيء من رأسها؟

159
00:08:26,669 --> 00:08:28,082
العمل على ذلك.

160
00:08:29,312 --> 00:08:31,948
راف: فك قيدي! فك لي!

161
00:08:31,981 --> 00:08:33,304
حصلت على هذا.

162
00:08:35,919 --> 00:08:37,645
- سأكون هنا.
- راف: لا!

163
00:08:45,862 --> 00:08:48,654
نيلة، لم يكن لدينا خيار.

164
00:08:49,203 --> 00:08:51,063
صديقنا لا يستطيع رؤيتك أو هذه الغرفة

165
00:08:51,074 --> 00:08:52,258
حتى تتحسن.

166
00:08:52,698 --> 00:08:53,775
لماذا؟

167
00:08:54,652 --> 00:08:55,773
من الصعب أن أشرح.

168
00:08:55,857 --> 00:08:57,089
يحاول.

169
00:08:58,070 --> 00:08:59,586
فقط ثق بي عندما أخبرك

170
00:08:59,594 --> 00:09:01,108
هذا مهم.

171
00:09:01,531 --> 00:09:04,687
أثق بك بعد ما فعله سكيكرو؟

172
00:09:04,691 --> 00:09:06,266
لم يكن هذا نحن.

173
00:09:08,129 --> 00:09:10,633
أنا آسف بشأن والدك.

174
00:09:12,326 --> 00:09:13,822
نحن جميعا كذلك.

175
00:09:18,684 --> 00:09:20,757
ماذا تريد مني يا كلارك؟

176
00:09:20,877 --> 00:09:22,735
آخر مرة كنت هنا،

177
00:09:22,855 --> 00:09:24,822
كان لديك واحدة من الأساور لدينا.

178
00:09:25,610 --> 00:09:27,817
نحن في حاجة إليها الآن لإنقاذ صديقنا.

179
00:09:27,819 --> 00:09:29,386
أي لماذا يجب أن أساعدك؟

180
00:09:29,406 --> 00:09:32,118
لأنني أعلم أنك لن تفعل ذلك
دع فتاة بريئة تعاني.

181
00:09:39,777 --> 00:09:41,297
ابق هنا.

182
00:09:53,234 --> 00:09:54,577
أنت بخير؟

183
00:09:56,141 --> 00:09:57,380
بخير.

184
00:10:01,592 --> 00:10:03,419
قالت نيلة يمكننا العمل هنا.

185
00:10:03,670 --> 00:10:05,421
فكيف نفعل هذا؟

186
00:10:06,904 --> 00:10:09,350
نعتقد أن رافين أراد ذلك
لاستخدام هذا معصمه

187
00:10:09,362 --> 00:10:13,596
لتوليد EMP، والتي
رائع بشكل غريب.

188
00:10:14,098 --> 00:10:14,921
معنى ماذا؟

189
00:10:14,978 --> 00:10:16,966
سنكلير: مستهدف
نبض كهرومغناطيسي

190
00:10:16,968 --> 00:10:18,768
يمكن أن تدمر دوائر الشريحة.

191
00:10:18,770 --> 00:10:21,772
اه، يمكننا استخدام هذا لإرسال نبضة كهرومغناطيسية

192
00:10:22,175 --> 00:10:24,055
على طول الجهاز العصبي الخاص بـ Raven.

193
00:10:24,130 --> 00:10:25,897
فقط بحاجة إلى عكس القطبية،

194
00:10:25,907 --> 00:10:27,926
سلك للإدخال الخارجي
وإرفاق البطارية.

195
00:10:27,940 --> 00:10:29,196
ولكن ماذا سيفعل لها ذلك؟

196
00:10:29,207 --> 00:10:30,929
اه، النبضات الكهرومغناطيسية لا تؤثر على أجسادنا،

197
00:10:30,941 --> 00:10:32,061
لكني لا أعرف آليات كيفية ذلك

198
00:10:32,069 --> 00:10:34,206
تتكامل هذه الشريحة مع دماغها.

199
00:10:34,242 --> 00:10:35,725
بيلامي: هذه كانت خطة رافين.

200
00:10:36,144 --> 00:10:38,224
إنها لن تفعل ذلك لو كان الأمر كذلك
سوف يدمر دماغها

201
00:10:38,846 --> 00:10:41,072
يعتمد على مدى سوء رغبتها في ذلك.

202
00:10:41,742 --> 00:10:43,442
سنكلير: بغض النظر،
بدون مغناطيس كهربائي

203
00:10:43,455 --> 00:10:44,791
هذا مجرد كلام.

204
00:10:44,854 --> 00:10:46,256
أين نحصل على واحدة؟

205
00:10:46,796 --> 00:10:47,749
الفلك.

206
00:10:47,802 --> 00:10:50,066
كان لكل محطة
الدافع الحثي النبضي

207
00:10:50,068 --> 00:10:50,983
للمناورة.

208
00:10:50,993 --> 00:10:52,593
بيلامي: أركاديا غير وارد.

209
00:10:53,120 --> 00:10:54,292
إنه أمر خطير للغاية. لقد سمعتهم.

210
00:10:54,323 --> 00:10:55,508
نحن نستخدم دروبشيب.

211
00:10:56,676 --> 00:10:58,408
لديها بي. الدفاعات تماما مثل السفينة.

212
00:10:58,410 --> 00:11:00,381
هذا جيد. نعم.

213
00:11:00,418 --> 00:11:02,445
- سأذهب لإنقاذ المغناطيس.
- اه لا.

214
00:11:03,023 --> 00:11:03,915
يجب أن تبقى مع رافين

215
00:11:03,925 --> 00:11:06,015
ومعرفة كيف يعمل هذا الشيء.

216
00:11:06,436 --> 00:11:07,436
سوف آخذ العربة الجوالة،

217
00:11:07,514 --> 00:11:09,154
أعود بحلول الوقت المناسب
الانتهاء من الجهاز.

218
00:11:09,217 --> 00:11:10,438
سأذهب معك.

219
00:11:14,099 --> 00:11:15,105
لا.

220
00:11:38,854 --> 00:11:40,843
مع المزيد من الركود بشكل هامشي ،

221
00:11:41,101 --> 00:11:43,286
هل يمكن أن تصل إلى تلك العقد.

222
00:11:46,274 --> 00:11:49,298
تعال. لا...
لا تفعل ذلك.

223
00:11:49,418 --> 00:11:50,510
رافن...

224
00:11:52,764 --> 00:11:54,143
ماذا تفعل؟

225
00:11:58,573 --> 00:11:59,969
[المفاجئة]

226
00:12:06,668 --> 00:12:09,278
لا يوجد ألم في مدينة النور.

227
00:12:13,393 --> 00:12:14,929
شباب؟

228
00:12:22,344 --> 00:12:23,575
شباب!

229
00:12:25,148 --> 00:12:27,313
- أوقفها.
- جاسبر، احصل على هذا الجانب.

230
00:12:28,331 --> 00:12:30,198
- قف.
- لقد أعادت فتح جراحها.

231
00:12:31,745 --> 00:12:34,128
ابتعد عني. ابتعد عني.

232
00:12:34,144 --> 00:12:35,490
سوف تنزف حتى الموت.

233
00:12:35,503 --> 00:12:36,652
أحتاج إلى ضمادات.

234
00:12:37,767 --> 00:12:38,900
حصلت عليها.

235
00:12:38,933 --> 00:12:40,793
بيلامي، خذ معصميها.

236
00:12:42,774 --> 00:12:44,529
رافين، توقف عن قتالنا.

237
00:12:46,311 --> 00:12:47,900
[الهدر]

238
00:12:48,020 --> 00:12:51,269
ألي، ألي، ألي، ألي!

239
00:12:51,289 --> 00:12:53,439
أعتقد... أعلم أنك تستطيع سماعنا.

240
00:12:54,108 --> 00:12:55,180
لماذا تفعل هذا لها؟

241
00:12:55,197 --> 00:12:56,400
اسمح لها أن تذهب.

242
00:12:57,129 --> 00:13:01,246
سأدعها تذهب عندما
أنت تعطيني ما أريد.

243
00:13:01,568 --> 00:13:03,998
التكنولوجيا التي يحملها كلارك،

244
00:13:04,491 --> 00:13:06,383
انها تنتمي لي.

245
00:13:06,882 --> 00:13:08,153
مستحيل.

246
00:13:08,169 --> 00:13:09,274
(كلارك)، فقط أعطها لها.

247
00:13:09,283 --> 00:13:10,142
[الهدر]

248
00:13:10,191 --> 00:13:11,191
كلارك!

249
00:13:14,153 --> 00:13:18,030
إذا تركت رافين يموت،
لن تحصل عليه أبدًا.

250
00:13:22,487 --> 00:13:24,069
دعهم يساعدونك.

251
00:13:29,471 --> 00:13:32,745
فك معصميها. امسكها بثبات.

252
00:13:42,672 --> 00:13:44,498
[صرير]

253
00:13:53,605 --> 00:13:56,502
كلارك، انها لن تتوقف أبدا

254
00:13:56,504 --> 00:13:58,277
تحاول الابتعاد.

255
00:13:58,507 --> 00:14:01,309
لا يمكننا أن نسمح لها بإيذاء نفسها مرة أخرى.

256
00:14:01,680 --> 00:14:03,292
شخص ما يجب أن يبقى معها.

257
00:14:03,412 --> 00:14:05,264
سأكون أول المشاهدين.

258
00:14:06,222 --> 00:14:06,767
سوف نتناوب.

259
00:14:06,781 --> 00:14:08,642
أنت لا تعطي الأوامر، كلارك.

260
00:14:13,393 --> 00:14:16,822
أعتقد أنه لا يغفر لك
لقتل صديقته.

261
00:14:17,909 --> 00:14:19,222
بيلامي: جاسبر،

262
00:14:19,687 --> 00:14:21,337
خذ قسطا من الراحة.

263
00:14:53,286 --> 00:14:54,214
[زفير]

264
00:14:54,242 --> 00:14:57,229
أنت موافق على مجيئها
رجعت بعد كل هذا الوقت

265
00:14:57,231 --> 00:14:58,827
تولي؟

266
00:15:00,686 --> 00:15:02,078
إنها تحاول إنقاذ رافين.

267
00:15:03,656 --> 00:15:06,235
أعتقد أنها تعتقد أن رافين يستحق الإنقاذ.

268
00:15:07,408 --> 00:15:08,751
محظوظ لها.

269
00:15:12,755 --> 00:15:15,347
دعنا نجمع شتات نفسك يا جاسبر

270
00:15:16,633 --> 00:15:18,412
لا يمكنك أن تدع غضبك يعيق طريقك

271
00:15:18,433 --> 00:15:19,640
عما يتعين علينا القيام به هنا.

272
00:15:19,671 --> 00:15:22,628
كما تعلمون، هذا مضحك القادمة منك.

273
00:15:23,544 --> 00:15:26,222
عندما تغضب، يموت الناس.

274
00:15:26,713 --> 00:15:29,394
فقط أسأل تلك الفتاة هناك.

275
00:15:29,396 --> 00:15:30,632
[قعقعة الأداة]

276
00:15:35,970 --> 00:15:37,758
[يفتح الباب]

277
00:16:37,259 --> 00:16:38,820
شكرا لك.

278
00:16:45,535 --> 00:16:47,505
هل سبق لك أن رأيت وجوههم؟

279
00:16:50,755 --> 00:16:51,423
ماذا؟

280
00:16:51,449 --> 00:16:53,305
من بين كل الناس الذين قتلتهم.

281
00:16:54,778 --> 00:16:55,786
هيه.

282
00:16:57,456 --> 00:16:59,316
أنا أعرف ما تفعلونه،

283
00:17:00,291 --> 00:17:02,342
ولكنك لا تستطيع الوصول إلي
آلي، لذلك لا تهتم حتى.

284
00:17:02,362 --> 00:17:04,614
إنها ليست "آلي" يا "كلارك".

285
00:17:05,448 --> 00:17:06,653
إنه رافين،

286
00:17:07,637 --> 00:17:08,771
وأنا لا أحاول الوصول إليك.

287
00:17:08,784 --> 00:17:11,060
أنا... أنا فقط أحاول
لأقول لك الحقيقة

288
00:17:12,070 --> 00:17:13,740
لأنه لن يفعل ذلك أي شخص آخر.

289
00:17:15,718 --> 00:17:19,039
أينما ذهبت، يتبعك الموت.

290
00:17:20,343 --> 00:17:22,465
تريد دائمًا إنقاذ الجميع.

291
00:17:23,101 --> 00:17:24,168
ما لا تدركه هو،

292
00:17:24,188 --> 00:17:26,277
أنت من نحتاج للإنقاذ منه.

293
00:17:27,339 --> 00:17:28,832
لقد مات ويلز لأنك لم تتمكن من الرؤية

294
00:17:28,845 --> 00:17:31,367
كانت شارلوت حالة سلة.

295
00:17:32,153 --> 00:17:34,068
لقد مات فين لأنك كسرت قلبه

296
00:17:34,076 --> 00:17:35,990
ثم أدخل سكينًا فيه.

297
00:17:36,461 --> 00:17:38,850
اللعنة، أراهن أنك تسببت في مقتل ليكسا أيضًا.

298
00:17:40,258 --> 00:17:41,543
اسكت.

299
00:17:42,321 --> 00:17:43,828
وبعد ذلك هناك أبي العزيز العجوز.

300
00:17:43,849 --> 00:17:44,709
قلت اصمت.

301
00:17:44,724 --> 00:17:46,490
والدتك هنا معي يا (كلارك).

302
00:17:46,500 --> 00:17:47,818
قالت لي أنك حاولت إقناعه

303
00:17:47,834 --> 00:17:49,383
عدم الكشف عن هذه الحقيقة علنًا

304
00:17:49,406 --> 00:17:50,869
كان الفلك يموت.

305
00:17:50,899 --> 00:17:53,168
أعتقد أنه كان عليك أن تحاول أكثر.

306
00:17:53,194 --> 00:17:55,240
دماؤه على يديك أيضاً.

307
00:17:55,242 --> 00:17:56,327
اسكت!

308
00:17:56,385 --> 00:17:58,677
يمكنك الاختباء وراء
العمل الشهيد المتفاني.

309
00:17:58,679 --> 00:18:00,968
نحن نراك على حقيقتك..

310
00:18:01,088 --> 00:18:03,629
السم لأي شخص يقترب.

311
00:18:05,374 --> 00:18:06,484
[يبصق]

312
00:18:09,154 --> 00:18:11,007
لقد انتهيت يا آلي.. هل تسمعني؟

313
00:18:11,038 --> 00:18:13,625
- سوف نقوم بقليك.
- يا! يا! تعال. تعال.

314
00:18:16,446 --> 00:18:17,588
- ترجل.
- قف!

315
00:18:17,617 --> 00:18:18,617
لا!

316
00:18:19,337 --> 00:18:21,152
بيلامي: فقط اهدأ.

317
00:18:23,452 --> 00:18:24,723
أحسنت.

318
00:18:25,594 --> 00:18:29,533
للقلي... للطهي على نار مباشرة،

319
00:18:30,277 --> 00:18:33,879
لتدمير الدوائر
مع التيار الزائد.

320
00:18:35,494 --> 00:18:37,394
لا بد أنهم يقومون ببناء الشراكة الكهرومغناطيسية.

321
00:18:37,669 --> 00:18:39,498
وهذا ما كنت أحاول القيام به.

322
00:18:40,100 --> 00:18:42,583
سوف يحتاجون إلى مغناطيس كهربائي.

323
00:18:43,506 --> 00:18:45,123
أين سيحصلون على واحدة؟

324
00:18:47,159 --> 00:18:48,970
إنهم ذاهبون إلى دروبشيب.

325
00:18:49,128 --> 00:18:50,686
ثم نحن كذلك.

326
00:19:07,049 --> 00:19:08,549
[نقرات فرامل الانتظار]

327
00:19:10,471 --> 00:19:12,605
من كان يظن أنه سيكون
جيد أن نرى دروبشيب؟

328
00:19:13,895 --> 00:19:15,114
ليست كذلك.

329
00:19:28,775 --> 00:19:30,861
سمعتك تخبر بيلامي أنك ستغادر.

330
00:19:31,274 --> 00:19:32,424
هل هذا صحيح،

331
00:19:32,914 --> 00:19:34,617
بعد كل ما مررنا به؟

332
00:19:35,871 --> 00:19:36,871
نعم.

333
00:19:38,454 --> 00:19:42,064
أوكتافيا، نحن شعبك.

334
00:19:42,970 --> 00:19:44,408
لقد أُرسلنا معًا.

335
00:19:45,017 --> 00:19:46,410
لقد نجونا معًا.

336
00:19:47,021 --> 00:19:48,808
كان لينكولن شعبي.

337
00:19:49,983 --> 00:19:52,186
أنا لست تريكرو. أنا لست سكيكرو.

338
00:19:52,998 --> 00:19:53,998
أنا لا شيء.

339
00:19:55,403 --> 00:19:56,895
أنت واحد من المائة.

340
00:20:03,974 --> 00:20:05,321
ليس بعد الآن.

341
00:20:16,243 --> 00:20:17,243
[انقر]

342
00:20:29,054 --> 00:20:31,288
سمحت لها بالوصول إلي.

343
00:20:32,320 --> 00:20:33,390
لا تقل ذلك.

344
00:20:35,960 --> 00:20:37,344
خذ قسطا من الراحة.

345
00:20:38,594 --> 00:20:40,784
سأتركها تضربني لفترة من الوقت.

346
00:20:50,714 --> 00:20:51,902
جاسبر: الحقيقة مؤلمة، هاه؟

347
00:21:06,933 --> 00:21:08,082
أنا آسف.

348
00:21:11,300 --> 00:21:12,413
ماذا؟

349
00:21:13,538 --> 00:21:15,458
لم أرغب أبدًا في إيذاء مايا.

350
00:21:17,626 --> 00:21:19,300
لم أكن أريد أيًا من هذا أبدًا.

351
00:21:25,516 --> 00:21:26,997
كان علي أن أنقذ شعبنا.

352
00:21:27,022 --> 00:21:28,977
كنت سأنقذ الجميع.

353
00:21:33,596 --> 00:21:35,424
أتمنى لو كنت تستطيع ذلك.

354
00:21:41,049 --> 00:21:43,270
يشق الندم الخاص بك حتى مؤخرتك.

355
00:21:49,005 --> 00:21:51,980
[النشيج]

356
00:21:53,403 --> 00:21:54,290
كان لدي وقت جحيم

357
00:21:54,315 --> 00:21:55,509
التحديق فتح التجميع الفرعي ،

358
00:21:55,534 --> 00:21:57,242
ولكن حصلت عليه.

359
00:22:00,345 --> 00:22:01,383
[فرقعة]

360
00:22:11,232 --> 00:22:12,350
اوكتافيا!

361
00:22:12,562 --> 00:22:14,149
[رطم]

362
00:22:25,975 --> 00:22:28,770
أوه، مونتي. الحمد لله.

363
00:22:28,795 --> 00:22:30,598
- أم؟
- أوه...

364
00:22:32,561 --> 00:22:34,500
أنا متأكد من أنني
فقدتهم في الغابة.

365
00:22:34,599 --> 00:22:37,431
هل رأيت أحدا؟ إنهم في كل مكان.

366
00:22:41,310 --> 00:22:42,610
لقد ابتعدت؟

367
00:22:43,602 --> 00:22:45,028
كان علي أن أجدك.

368
00:22:50,051 --> 00:22:51,379
كيف يمكنك تسليمي؟

369
00:22:53,029 --> 00:22:54,394
لن أفعل ذلك أبداً

370
00:22:57,290 --> 00:23:01,071
أمي، ما هو اللون المفضل لأبي؟

371
00:23:02,778 --> 00:23:04,552
ليس لدينا وقت لهذا.

372
00:23:04,577 --> 00:23:06,009
لا يمكننا البقاء.

373
00:23:06,090 --> 00:23:07,941
الجميع يعرف أن يبحث عنك هنا.

374
00:23:07,966 --> 00:23:09,297
بني.

375
00:23:10,586 --> 00:23:12,556
قال إنها تذكره بعينيك

376
00:23:13,650 --> 00:23:17,377
لكنك لا تتذكر ذلك، أليس كذلك؟

377
00:23:22,081 --> 00:23:23,695
لا تسمح له بالمغادرة.

378
00:23:23,819 --> 00:23:25,103
عليه أن يأخذ المفتاح

379
00:23:25,128 --> 00:23:27,027
حتى يتمكن من قيادتنا إلى رافين.

380
00:23:30,004 --> 00:23:31,004
إله!

381
00:23:34,983 --> 00:23:36,136
أمي، توقف!

382
00:23:36,928 --> 00:23:39,163
سأتوقف عندما تأخذ هذا.

383
00:23:39,751 --> 00:23:40,751
أبداً.

384
00:23:45,625 --> 00:23:46,675
انزل عنه! هل أنت بخير؟

385
00:23:46,700 --> 00:23:47,700
لقد تم تقطيعها.

386
00:23:49,469 --> 00:23:51,274
اوكتافيا! لا!

387
00:24:01,938 --> 00:24:03,277
أم! ماذا تفعل؟

388
00:24:03,301 --> 00:24:04,486
من فضلك توقف عن ذلك!

389
00:24:05,936 --> 00:24:07,731
توقفي يا أمي!

390
00:24:08,309 --> 00:24:09,773
لا تجعلني أفعل هذا.

391
00:24:13,106 --> 00:24:14,710
[طلقة نارية]

392
00:24:14,712 --> 00:24:15,832
[أوكتافيا تئن]

393
00:24:15,857 --> 00:24:17,100
مونتي: أمي!

394
00:24:19,833 --> 00:24:21,617
[طلقة نارية]

395
00:24:34,085 --> 00:24:35,364
مونتي!

396
00:25:00,372 --> 00:25:01,391
يا.

397
00:25:01,670 --> 00:25:03,187
أنا فقط بحاجة إلى إعادة الأسلاك
آلية إطلاق النار،

398
00:25:03,212 --> 00:25:04,628
ونحن على ما يرام.

399
00:25:07,731 --> 00:25:09,175
رافين سيكون بخير.

400
00:25:12,533 --> 00:25:13,760
أنت لا تعرف ذلك.

401
00:25:17,947 --> 00:25:19,611
إنها كل ما تبقى لي يا (كلارك).

402
00:25:21,047 --> 00:25:23,406
ماذا لو كان هذا الشيء الذي بنيته

403
00:25:23,440 --> 00:25:25,613
يدمر هذا العقل اللامع لها؟

404
00:25:26,964 --> 00:25:28,253
كيف أعيش مع ذلك؟

405
00:25:30,395 --> 00:25:31,879
قالت جاسبر إنها كانت تحاول

406
00:25:31,904 --> 00:25:34,163
لفصل نفسها عن A.L.I.E.

407
00:25:34,708 --> 00:25:36,446
هذا ليس رافين بعد الآن.

408
00:25:37,417 --> 00:25:38,802
هل أنت متأكد من ذلك؟

409
00:25:39,974 --> 00:25:41,825
لست متأكدًا من أي شيء،

410
00:25:43,934 --> 00:25:45,882
ولكن هذا هو خيارنا الوحيد.

411
00:26:01,361 --> 00:26:02,866
لم تكن هذه حقا هي.

412
00:26:06,098 --> 00:26:07,452
لقد كان ألي.

413
00:26:08,489 --> 00:26:09,966
لقد ذهبت والدتي بالفعل.

414
00:26:13,040 --> 00:26:14,696
- مونتي...
- لم تكن هي.

415
00:26:18,491 --> 00:26:20,132
[تحولات التروس]

416
00:26:25,520 --> 00:26:26,996
لم تكن هي.

417
00:26:30,567 --> 00:26:32,394
لقد حصلوا على المغناطيس الكهربائي.

418
00:26:32,987 --> 00:26:35,588
إنهم في الطريق. عليك أن تستعجل.

419
00:26:39,466 --> 00:26:42,164
أنظر إلى جبهتك الموحدة.

420
00:26:42,575 --> 00:26:44,240
قل لي لماذا تعطي؟

421
00:26:44,242 --> 00:26:46,953
بيلامي تمريرة ل
قتل صديقتك؟

422
00:26:47,636 --> 00:26:50,027
- ماذا كان اسمها؟
- لا تتحدث عن مايا.

423
00:26:50,052 --> 00:26:51,718
ليس عليك الاستماع إلى هذا.

424
00:26:51,856 --> 00:26:53,521
رافين: دعونا نحمي جاسبر.

425
00:26:54,506 --> 00:26:58,588
جاسبر حساس للغاية.
جاسبر فقد شخص ما.

426
00:26:58,800 --> 00:27:01,991
كل شخص يراعي مشاعره.

427
00:27:01,993 --> 00:27:05,120
لقد فقدنا جميعًا شخصًا ما. أنت
لا ترانا ننهار

428
00:27:05,439 --> 00:27:08,932
أنت لا ترى لنا الحصول على
ضائعة، عديمة الفائدة..

429
00:27:08,934 --> 00:27:11,267
جاسبر: لا. لقد أخذت
حبوب منع الحمل لتأخذ الألم بعيدا.

430
00:27:11,656 --> 00:27:12,787
لقد تخليت عن ذكرياتك.

431
00:27:12,812 --> 00:27:15,770
رافين: ولكن لماذا إذن؟
نتوقع أي شيء أكثر؟

432
00:27:16,450 --> 00:27:19,661
كنت تستخدم للحصول على ارتفاع
من دواء الناس.

433
00:27:20,255 --> 00:27:22,565
كونه خاسرًا أنانيًا
كانت خطوتك الوحيدة.

434
00:27:22,590 --> 00:27:23,340
من فضلك توقف.

435
00:27:23,365 --> 00:27:24,925
هذا كل ما نراه
عندما ننظر اليك...

436
00:27:25,178 --> 00:27:28,446
جبان، مضيعة للتنفس.

437
00:27:28,675 --> 00:27:30,974
لماذا تهتم حتى بالعيش؟

438
00:27:31,297 --> 00:27:36,233
أنت ضعيف، مثير للشفقة.
لا يمكنك إنقاذي.

439
00:27:37,022 --> 00:27:38,866
لا يمكنك حتى إنقاذ نفسك.

440
00:27:39,601 --> 00:27:41,481
لا يمكنك حفظ اسمها.

441
00:27:41,506 --> 00:27:42,726
أنت تعرف اسمها!

442
00:27:43,406 --> 00:27:45,425
جاسبر، فكر.

443
00:27:45,450 --> 00:27:47,151
إنه ليس رافين يتحدث.

444
00:27:48,133 --> 00:27:50,462
أنت تعطيها ما تريد.

445
00:27:51,531 --> 00:27:52,531
يذهب.

446
00:28:07,660 --> 00:28:09,626
فقط أنت وأنا، هاه؟

447
00:28:11,188 --> 00:28:12,977
أوه، هيا، بيلامي.

448
00:28:13,475 --> 00:28:16,542
لقد قضينا وقتًا ممتعًا معًا، أليس كذلك؟

449
00:28:18,895 --> 00:28:20,184
لا بأس.

450
00:28:21,254 --> 00:28:23,223
ليس علينا أن نتحدث عنه..

451
00:28:24,009 --> 00:28:26,709
ليس هناك الكثير حقًا
للحديث عنه على أية حال..

452
00:28:26,711 --> 00:28:28,272
ولكن لدي سؤال واحد.

453
00:28:28,725 --> 00:28:31,148
هل يزعجك ذلك
لا تحصل على أي ائتمان

454
00:28:31,173 --> 00:28:33,288
للإبادة الجماعية في ماونت ويذر؟

455
00:28:35,854 --> 00:28:37,384
لكنك قتلت كل هؤلاء الناس أيضاً

456
00:28:37,408 --> 00:28:39,482
وقد نسيت للتو.

457
00:28:39,507 --> 00:28:42,438
ثم مرة أخرى، لم تحصل على أي رصيد

458
00:28:42,463 --> 00:28:44,346
للإعدام على السفينة أيضًا.

459
00:28:44,681 --> 00:28:47,604
كم من الناس اختنقوا
عندما رميت الراديو الخاص بي؟

460
00:28:47,678 --> 00:28:50,686
كما تعلمون، على الأقل كلارك
كانت تنقذ شعبها.

461
00:28:51,209 --> 00:28:53,374
كنت مجرد إنقاذ مؤخرتك.

462
00:28:53,651 --> 00:28:55,872
بالطبع هذا لا شيء

463
00:28:56,924 --> 00:28:58,875
مقارنة بقتل والدتك.

464
00:29:01,395 --> 00:29:03,313
كان عليك فقط أن تأخذ أختك الصغيرة

465
00:29:03,315 --> 00:29:04,988
إلى رقصتها الأولى.

466
00:29:05,722 --> 00:29:08,581
ربما كنت كذلك يشق فقط
أورورا خارج غرفة معادلة الضغط بنفسك.

467
00:29:09,519 --> 00:29:11,562
هل تظن أنها ستكون فخورة بك الآن؟

468
00:29:12,125 --> 00:29:13,945
لنوع القائد الذي أصبحت عليه،

469
00:29:15,453 --> 00:29:18,802
أم أنها ترى الحقيقة
كما يفعل بقيتنا،

470
00:29:19,376 --> 00:29:20,888
أنك تابع؟

471
00:29:21,222 --> 00:29:24,210
لقد عاد (كلارك) ليوم واحد
أنت تتلقى الأوامر بالفعل،

472
00:29:24,493 --> 00:29:28,288
الفارس الصغير الطيب
بجانب الملكة له.

473
00:29:28,850 --> 00:29:31,724
من المؤسف أنك لم تكن كذلك أبداً
التي خصصت لجينا.

474
00:29:32,942 --> 00:29:34,644
أنت لا تعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

475
00:29:34,669 --> 00:29:35,735
لا تقلق.

476
00:29:35,760 --> 00:29:38,465
كانت جينا ميتة بالفعل
عندما انفجر جبل ويذر،

477
00:29:39,076 --> 00:29:40,579
وأنت انتقمت لها، أليس كذلك؟

478
00:29:40,604 --> 00:29:42,685
يعني أنك التقطت
بندقية وذبح جيشا

479
00:29:42,687 --> 00:29:44,570
الذي أرسل لحمايتنا،

480
00:29:44,595 --> 00:29:47,600
لا علاقة له بذلك
تهب جينا الحلو إلى أجزاء،

481
00:29:47,624 --> 00:29:51,773
ولكن، مهلا، جراوندر
أرضي، أليس كذلك؟

482
00:29:52,187 --> 00:29:54,134
والدي أنت...

483
00:29:54,159 --> 00:29:55,572
- نيلة...
- لقد قتلته.

484
00:29:55,597 --> 00:29:57,901
كلارك: نيلة، نيلة،
لا يمكنك أن تكون هنا.

485
00:29:58,848 --> 00:30:01,715
جاسر : لقد فات الاوان .
لقد رآها رافين بالفعل.

486
00:30:02,527 --> 00:30:04,007
ألي. يعرف أننا هنا.

487
00:30:07,706 --> 00:30:10,914
عمل جيد، رافين. المساعدة في الطريق.

488
00:30:29,421 --> 00:30:30,617
نيلا: تشعر بتحسن؟

489
00:30:37,391 --> 00:30:39,757
كل ما أردته هو حماية شعبي.

490
00:30:40,799 --> 00:30:42,632
من خلال تدمير الألغام.

491
00:30:49,728 --> 00:30:50,728
أنا آسف.

492
00:30:53,432 --> 00:30:55,491
الناس مثلك دائما.

493
00:30:58,350 --> 00:31:01,284
[المركبة الجوالة تقترب]

494
00:31:12,806 --> 00:31:14,870
[أبواب روفر تفتح وتغلق]

495
00:31:18,745 --> 00:31:20,206
بيلامي: ماذا حدث؟

496
00:31:34,197 --> 00:31:35,773
الجميع، دعونا نذهب.

497
00:31:37,170 --> 00:31:38,357
نحن جاهزون.

498
00:31:39,270 --> 00:31:41,083
سنكلير: كل ما لدينا
ما عليك فعله هو توصيلها

499
00:31:41,108 --> 00:31:42,927
وتفعيل المغناطيس الكهربائي.

500
00:31:50,092 --> 00:31:52,047
تصميمهم جيد.

501
00:31:53,333 --> 00:31:55,427
- امسك ذراعها لا يزال.
- رافين...

502
00:31:55,592 --> 00:31:58,136
لن يتمكنوا من الوصول إلى هنا
قبل أن يقطعوا اتصالك.

503
00:31:58,210 --> 00:31:59,529
امسكها بثبات. رافن...

504
00:31:59,554 --> 00:32:02,329
أنت تعرف الكثير. أنا
لا يمكن السماح لهم بالحصول عليك.

505
00:32:02,446 --> 00:32:04,946
- رافين، توقف.
- رافين، توقف عن ذلك. أوقفه.

506
00:32:05,212 --> 00:32:06,550
- توقف!
- الغراب!

507
00:32:08,749 --> 00:32:10,249
إنها تحاول قتل نفسها.

508
00:32:10,274 --> 00:32:11,274
رافين، توقف.

509
00:32:12,615 --> 00:32:13,838
رافن...

510
00:32:17,030 --> 00:32:18,228
توقف!

511
00:32:19,717 --> 00:32:22,598
توقف، وسأعطيك هذا.

512
00:32:29,061 --> 00:32:31,575
لا، لقد كذبت! لقد كذبت!

513
00:32:33,084 --> 00:32:34,570
لا، لا، من فضلك لا تفعل ذلك.

514
00:32:34,595 --> 00:32:36,397
سوف تسبب لي النبض الكهرومغناطيسي تلفًا في الدماغ.

515
00:32:36,422 --> 00:32:38,280
أنت تعرف أنها سوف. من فضلك لا تفعل هذا.

516
00:32:38,305 --> 00:32:39,630
- لا تستمع لها.
- لو سمحت.

517
00:32:39,655 --> 00:32:43,141
أنت تعرف أنها سوف. سنكلير، توقف!
سنكلير، لا.

518
00:32:43,211 --> 00:32:44,425
- لدينا فرصة واحدة فقط في هذا.
- لا!

519
00:32:44,624 --> 00:32:46,143
سوف تقوم النبضة الكهرومغناطيسية بقلي سوار المعصم أيضًا.

520
00:32:46,336 --> 00:32:48,088
- افعلها. افعلها.
- نعم. فهمتها.

521
00:32:48,139 --> 00:32:49,525
- يذهب.
- لا!

522
00:32:49,550 --> 00:32:50,736
[زاب]

523
00:32:53,298 --> 00:32:54,900
ماذا يحدث؟

524
00:32:57,070 --> 00:32:58,641
لا شئ. ليس هناك المزيد من القوة.

525
00:32:58,666 --> 00:32:59,635
البطارية ليست قوية بما فيه الكفاية.

526
00:32:59,660 --> 00:33:01,139
حسنًا، إذن احصل على واحدة.

527
00:33:01,402 --> 00:33:02,464
العربة الجوالة.

528
00:33:03,160 --> 00:33:04,902
بيلامي: سنكلير، أمسكها! امسكها!

529
00:33:04,927 --> 00:33:07,010
إذهب! إذهب! إذهب. يذهب. يذهب.

530
00:33:12,227 --> 00:33:13,227
بيلامي: اذهب.

531
00:33:14,077 --> 00:33:16,277
[التصفير]

532
00:33:17,559 --> 00:33:18,837
بدون طيار!

533
00:33:20,832 --> 00:33:22,184
إنها هنا.

534
00:33:23,371 --> 00:33:24,703
[طلقة نارية]

535
00:33:26,183 --> 00:33:27,316
ليس بعد الآن.

536
00:33:27,412 --> 00:33:29,660
احصل على البطارية اللعينة. يذهب!

537
00:33:30,957 --> 00:33:32,043
لا بأس. هنا يأتون.

538
00:33:32,068 --> 00:33:33,262
هذه هي فرصتنا.

539
00:33:34,380 --> 00:33:37,313
يا رفاق، علينا أن نتحرك! يتحرك!

540
00:33:40,785 --> 00:33:42,254
- تعال.
- فهمتها.

541
00:33:45,171 --> 00:33:48,138
[الانطلاق]

542
00:33:49,354 --> 00:33:50,954
[توقف الانطلاق]

543
00:33:58,137 --> 00:33:59,559
إنها تتنفس.

544
00:34:01,963 --> 00:34:04,947
الغراب؟ هيا يا رافين. يا.

545
00:34:04,972 --> 00:34:07,800
- هيا يا ريفين.
- تعال. هيا يا رافين. استيقظ.

546
00:34:09,166 --> 00:34:10,996
- يا.
- استيقظ.

547
00:34:12,759 --> 00:34:13,923
لو سمحت.

548
00:34:22,311 --> 00:34:23,667
لقد حذرتنا.

549
00:34:23,695 --> 00:34:26,812
هيا يا رافين. استيقظ.

550
00:34:28,988 --> 00:34:30,574
لو سمحت.

551
00:34:35,133 --> 00:34:36,901
- ماذا تفعل؟
- لا تتحرك.

552
00:34:36,964 --> 00:34:39,413
رقم لا يمكنك ذلك. رقم إعادته.

553
00:34:39,438 --> 00:34:40,363
ألي. فعل ذلك لرافين.

554
00:34:40,388 --> 00:34:41,468
انها لن تحصل على هذا أبدا.

555
00:34:41,494 --> 00:34:44,429
لا! قف! إنها ليكسا.

556
00:34:46,446 --> 00:34:48,046
جزء منها لا يزال هناك.

557
00:34:48,441 --> 00:34:50,054
رأيتهم يقطعونها من رأسها.

558
00:34:50,079 --> 00:34:51,443
انا لست...

559
00:34:55,437 --> 00:34:56,437
ما هذا؟

560
00:34:57,868 --> 00:35:00,853
كلا الذكاء الاصطناعي كان كذلك
مصنوعة من قبل نفس الشخص.

561
00:35:01,095 --> 00:35:03,522
كلاهما يستفيد من الوعي البشري.

562
00:35:04,283 --> 00:35:06,525
يجب أن يعملوا بالمثل، أليس كذلك؟

563
00:35:06,595 --> 00:35:08,445
ربما هناك واحد فقط
الطريق إلى الوعي،

564
00:35:08,470 --> 00:35:09,895
لذلك فمن الممكن، نعم.

565
00:35:09,955 --> 00:35:11,615
ما علاقة هذا بأي شيء؟

566
00:35:12,066 --> 00:35:14,644
لقد رأيت الذكاء الاصطناعي. الحصول على إزالتها من قبل.

567
00:35:14,746 --> 00:35:16,569
ساعدني في وضعها بجانبها.

568
00:35:17,680 --> 00:35:20,193
نعم. 1، 2، 3.

569
00:35:21,163 --> 00:35:22,787
احصل على تلك المجموعة الطبية من حقيبتي.

570
00:35:25,530 --> 00:35:27,786
كلارك : نعم. نعم.

571
00:35:39,829 --> 00:35:41,787
سنكلير: واو، واو،
ها، ها، ماذا...

572
00:35:41,816 --> 00:35:42,974
لا بأس.

573
00:35:58,333 --> 00:35:59,896
هذا يجب أن يعمل.

574
00:36:14,424 --> 00:36:15,774
ما هذا؟

575
00:36:18,787 --> 00:36:20,826
يجب أن يكون ما تبقى من الشريحة.

576
00:36:25,640 --> 00:36:28,378
[السعال]

577
00:36:28,403 --> 00:36:29,617
مهلا مهلا...

578
00:36:31,178 --> 00:36:32,711
[يلهث]

579
00:36:34,952 --> 00:36:36,155
آه...

580
00:36:37,566 --> 00:36:38,745
اصعدها. يذهب.

581
00:36:39,994 --> 00:36:42,288
لم أعتقد أنني سأكون كذلك
سعيد لرؤية شخص ما يتألم.

582
00:36:43,904 --> 00:36:44,987
آه...

583
00:36:50,714 --> 00:36:51,997
رافان : اه .

584
00:36:58,645 --> 00:37:00,229
لم أستطع أن أفعل ما فعلته.

585
00:37:13,412 --> 00:37:15,027
كان بإمكاني إنقاذ أمي.

586
00:37:21,211 --> 00:37:22,227
مهلا...

587
00:37:22,546 --> 00:37:23,733
ابتعد عني بحق الجحيم.

588
00:37:36,438 --> 00:37:40,138
ألي. يعرف أننا هنا.
علينا أن نتحرك.

589
00:38:17,253 --> 00:38:18,388
_

590
00:38:37,501 --> 00:38:39,795
أنا آسف لعدم إخباري
عنك بخصوص بيلامي

591
00:38:40,170 --> 00:38:42,441
ولكن لن يكون لديك
ساعد إذا كنت تعرف الحقيقة.

592
00:38:42,466 --> 00:38:43,556
أنت لم تعطي أي واحد منا

593
00:38:43,581 --> 00:38:45,102
فرصة لمعرفة ذلك.

594
00:38:46,602 --> 00:38:47,602
فقط اذهب يا كلارك.

595
00:38:48,962 --> 00:38:50,540
لا يمكنك البقاء هنا.

596
00:38:50,951 --> 00:38:53,337
إذا قمت بذلك، فسوف تنتهي
تماما مثل صديقي.

597
00:38:53,611 --> 00:38:55,267
أنت بحاجة للتشغيل.

598
00:39:00,844 --> 00:39:03,061
لقد حان الوقت لتشغيل العرض، على أي حال.

599
00:39:31,358 --> 00:39:32,862
سوف تتعافى.

600
00:39:36,995 --> 00:39:37,996
هل سأفعل؟

601
00:39:42,216 --> 00:39:44,539
ماذا تفعل عندما تدرك

602
00:39:45,657 --> 00:39:47,773
قد لا تكون الرجل الجيد؟

603
00:39:53,666 --> 00:39:55,681
ربما لا يوجد الأخيار.

604
00:39:56,177 --> 00:39:58,911
[المركبة الجوالة تقترب]

605
00:40:00,411 --> 00:40:01,474
قم بعمل نسخة احتياطية منه.

606
00:40:04,823 --> 00:40:05,823
نعم. جيد.

607
00:40:10,333 --> 00:40:11,663
هل أنت بخير حقًا؟

608
00:40:13,391 --> 00:40:16,472
أنا آسف جدًا على كل الهراء الذي قلته.

609
00:40:17,178 --> 00:40:19,930
ولكمي في وجهي، أليس كذلك؟

610
00:40:19,992 --> 00:40:23,392
لا، أنت بالتأكيد تستحق ذلك.

611
00:40:25,199 --> 00:40:26,879
سنكلير: انتبه. نعم. تصعيد.

612
00:40:28,927 --> 00:40:29,927
يا،

613
00:40:31,255 --> 00:40:33,330
هناك شيء لا أفهمه.

614
00:40:34,365 --> 00:40:35,189
لماذا ألي. أريدك

615
00:40:35,214 --> 00:40:36,818
لقتل نفسك؟

616
00:40:40,235 --> 00:40:42,992
لأنني أعرف لماذا هي
يريد الذكاء الاصطناعي الثاني.

617
00:40:44,305 --> 00:40:45,305
لماذا؟

618
00:40:46,463 --> 00:40:48,634
إنه الشيء الوحيد الذي يمكن أن يمنعها.

619
00:40:50,491 --> 00:40:51,998
اوكتافيا: إذن دعونا نوقفها.

620
00:40:55,506 --> 00:40:57,189
نحن نعيش معا.

621
00:41:11,954 --> 00:41:12,954
تعال.

622
00:41:16,278 --> 00:41:17,278
نعم.

623
00:41:39,832 --> 00:41:43,622
سوف نستعيد رافين.
سوف نحصل عليهم جميعا.

624
00:41:44,268 --> 00:41:46,034
إنها أكبر من ذلك.

625
00:41:46,511 --> 00:41:48,627
مع قدرات رافين، سوف تكون قادرة

626
00:41:48,652 --> 00:41:51,330
لفهم ما تعلمته هنا.

627
00:41:51,465 --> 00:41:54,136
سيعرفون الثاني
منظمة العفو الدولية. يمكن أن يمنعني.

628
00:41:54,784 --> 00:41:56,635
سيتعين علينا قتلهم جميعا.

629
00:41:59,906 --> 00:42:03,406
تمت مزامنته وتصحيحه بواسطة أوكتافيا
- www.addic7ed.com -