1
00:00:01,208 --> 00:00:02,750
هذا صحيح. أنا هالك.
2
00:00:03,166 --> 00:00:04,708
دعني أطلعك على آخر المستجدات.
3
00:00:04,791 --> 00:00:06,458
- انتبه!
4
00:00:09,583 --> 00:00:11,375
ماذا حدث لي؟
5
00:00:11,916 --> 00:00:13,416
جين، أنا آسف،
6
00:00:14,041 --> 00:00:16,291
لكن دمي دخل إلى نظامك.
7
00:00:16,375 --> 00:00:19,416
لذا فإنني أتحول إلى هالك الآن أيضًا.
8
00:00:20,791 --> 00:00:23,708
علينا أن نتأكد من ذلك
قدرتك على تنظيم عواطفك،
9
00:00:23,791 --> 00:00:25,500
وخاصة غضبك
10
00:00:27,083 --> 00:00:30,000
بخير. علمني كيف هالك.
11
00:00:30,083 --> 00:00:32,291
لذلك من الواضح أنني أتقن الأمر
في كل هذه الأشياء،
12
00:00:32,375 --> 00:00:35,125
وأنا سعيد الآن بالعودة إلى حياتي.
13
00:00:35,208 --> 00:00:38,041
سواء أعجبك ذلك أم لا،
أنت الآن بطل خارق.
14
00:00:38,125 --> 00:00:41,458
فكرة أن تكون بطلاً خارقًا
لا يروق لي.
15
00:00:47,000 --> 00:00:48,750
وهكذا حدث كل شيء.
16
00:00:49,000 --> 00:00:50,875
لقد كنت على حق وكان بروس على خطأ.
17
00:00:50,958 --> 00:00:52,750
ولا يجب عليّ أبدًا أن أكون هالكًا.
18
00:00:54,541 --> 00:00:56,500
- عليك أن تفعل الشيء الخاص بك.
19
00:00:56,583 --> 00:00:58,125
الآن؟ أمام الجميع؟
20
00:01:03,000 --> 00:01:04,000
من أنت بحق الجحيم؟
21
00:01:04,083 --> 00:01:06,666
جنيفر والترز، محامية.
22
00:01:40,916 --> 00:01:42,791
...العواقب
من هذه الفوضى
23
00:01:42,875 --> 00:01:46,291
يبدو البطل الخارق الجديد مسؤولاً
لإيقاف الهيجان...
24
00:01:46,375 --> 00:01:49,583
تظهر الرسومات التخطيطية مشهدًا مذهلاً
من محكمة العاصمة اليوم،
25
00:01:49,666 --> 00:01:54,708
حيث المؤثرة القوية تيتانيا
تسبب في حالة من الذعر أثناء الهروب من محكمة المرور.
26
00:01:54,791 --> 00:01:56,666
في أعقاب الفوضى،
27
00:01:56,750 --> 00:02:00,541
يبدو البطل الخارق الجديد مسؤولاً
لإيقاف الهيجان.
28
00:02:00,625 --> 00:02:04,500
وتم التعرف عليها على أنها
نائب المدعي العام للمقاطعة جنيفر والترز.
29
00:02:04,583 --> 00:02:06,916
أعضاء لجنة التحكيم
يتم استدعاء المرأة الخضراء
30
00:02:07,000 --> 00:02:08,625
البطل الذي أنقذ الأرواح.
31
00:02:08,708 --> 00:02:10,416
ننقل الآن بثًا مباشرًا إلى شاهد عيان.
32
00:02:10,500 --> 00:02:12,125
هل يمكنك إخبارنا بما رأيته اليوم؟
33
00:02:12,208 --> 00:02:13,958
<ط> نعم، نعم، نعم. إذن هذا الفرخ،
34
00:02:14,458 --> 00:02:15,500
لائق جدًا،
35
00:02:15,583 --> 00:02:18,208
تحول إلى هالك، مثل كتكوت-هالك.
36
00:02:19,458 --> 00:02:20,541
شي-هالك؟
37
00:02:21,083 --> 00:02:22,083
بالضبط.
38
00:02:22,166 --> 00:02:24,958
شي-هالك!
شي-هالك! شي-هالك!
39
00:02:25,041 --> 00:02:26,250
هذا لك.
40
00:02:26,333 --> 00:02:28,166
رقم لا.
41
00:02:28,250 --> 00:02:30,208
هذا لشخص يدعى "شي-هالك"،
42
00:02:30,291 --> 00:02:32,125
والذي لا يمكن أن يكون ما ينادونني به.
43
00:02:32,208 --> 00:02:36,125
ليدي هالك، فتاة هالك، شي هالك ...
هيا، فقط أعطهم ما يريدون.
44
00:02:41,416 --> 00:02:44,708
شي-هالك!
شي-هالك! شي-هالك!
45
00:02:56,916 --> 00:02:58,208
من الأفضل ألا يلتصق هذا الاسم.
46
00:02:58,583 --> 00:02:59,583
انها غبية جدا.
47
00:02:59,666 --> 00:03:02,625
لا أستطيع حتى أن أكون موجودًا بدون أن أكون
مشتق من الهيكل.
48
00:03:03,166 --> 00:03:04,541
هذا اسم غبي جدًا أيضًا.
49
00:03:04,625 --> 00:03:05,625
ط ط ط-هم.
50
00:03:07,000 --> 00:03:09,333
خدعة صغيرة نظيفة
لقد انسحبت إلى هناك، والترز.
51
00:03:09,416 --> 00:03:11,208
ولكن أليس هذا تصرفا غير رياضي؟
52
00:03:11,291 --> 00:03:14,458
لاول مرة فجأة القوى العظمى
فقط لحشد الدعاية لنفسك؟
53
00:03:14,541 --> 00:03:15,791
أنت فقط سوف تعتقد ذلك.
54
00:03:15,875 --> 00:03:19,208
- بجدية، كيف حصلت على القوى؟
- لا أشعر بالرغبة في الحديث عن ذلك.
55
00:03:19,291 --> 00:03:20,916
المحسوبية. كنت أعرف.
56
00:03:21,000 --> 00:03:22,375
اه. خذ لفة، دينيس.
57
00:03:23,208 --> 00:03:26,000
هناك فتاة ساخنة هناك.
سأذهب للتحدث معه.
58
00:03:27,000 --> 00:03:29,875
لقد أعطاني شخص ما هذه المشروبات مجانًا
لأنك بطل خارق.
59
00:03:30,041 --> 00:03:31,416
آه! أنا لست كذلك.
60
00:03:31,500 --> 00:03:35,333
لا، لم أذهب إلى كلية الحقوق
وجمع ستة أرقام في القروض الطلابية
61
00:03:35,416 --> 00:03:36,750
لتصبح حارسا.
62
00:03:36,833 --> 00:03:38,583
هذا بالنسبة للمليارديرات والنرجسيين،
63
00:03:38,666 --> 00:03:41,125
والأيتام البالغين، لسبب ما.
64
00:03:41,208 --> 00:03:42,666
ولكن يمكن أن تكون المنتقم.
65
00:03:43,666 --> 00:03:45,500
هل يقدم المنتقمون الرعاية الصحية؟
66
00:03:46,208 --> 00:03:48,791
- أعتقد...
- إجازة أمومة، معاش تقاعدي.
67
00:03:48,875 --> 00:03:50,083
هل يتم الدفع لهم حتى؟
68
00:03:50,416 --> 00:03:53,125
هذا هو الشيء، رغم ذلك.
Hulk Jen هي وجبة خفيفة كاملة.
69
00:03:53,666 --> 00:03:55,958
- يمين؟
- جين، هل يمكنني التحدث معك للحظة؟
70
00:03:56,041 --> 00:03:58,291
بالطبع يا سيدي. ما هذا؟
71
00:03:59,791 --> 00:04:02,500
هل يمكنك اه العودة إلى جين جين؟
72
00:04:02,583 --> 00:04:04,166
هذه محادثة جادة.
73
00:04:04,541 --> 00:04:06,333
أوه. بالتأكيد.
74
00:04:10,250 --> 00:04:11,708
- أوه!
75
00:04:12,750 --> 00:04:13,958
- هل أنت بخير؟
- نعم.
76
00:04:15,208 --> 00:04:17,375
نعم، عملية التمثيل الغذائي مختلفة.
77
00:04:18,625 --> 00:04:19,916
أنا أستمع يا سيدي.
78
00:04:20,250 --> 00:04:21,291
لم نربح القضية
79
00:04:21,625 --> 00:04:22,875
- أوه، نعم، فعلنا.
- لا.
80
00:04:22,958 --> 00:04:26,041
أعلن GLK و H بطلان المحاكمة
لأنك ك...
81
00:04:26,125 --> 00:04:27,458
ماذا...شي هالك...
82
00:04:27,541 --> 00:04:29,791
هذا ليس ما أسميه. أنا.
83
00:04:29,875 --> 00:04:32,000
ليس لدي اسم أفضل بعد،
ولكن هذا ليس كل شيء.
84
00:04:32,083 --> 00:04:33,208
حسنًا، نفس الشيء.
85
00:04:33,291 --> 00:04:35,500
منذ أن أنقذت الأرواح
من هيئة المحلفين بأكملها اليوم،
86
00:04:35,583 --> 00:04:38,666
جادل GLK وH بذلك
ثم كانت هيئة المحلفين متحيزة لصالحك.
87
00:04:38,750 --> 00:04:40,041
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟
88
00:04:40,125 --> 00:04:42,125
مثلاً، ليضربوا في وجوههم
مع مكتب
89
00:04:42,208 --> 00:04:45,750
ومن ثم تعرضوا لصدمة، وهم كذلك
نزيف في أرجاء قاعة المحكمة..
90
00:04:45,833 --> 00:04:49,416
لا، لقد فعلت الشيء الصحيح،
لكنها كشفت قضيتنا.
91
00:04:49,958 --> 00:04:51,666
- أنا آسف، جين.
- أوه.
92
00:04:52,583 --> 00:04:54,041
أنا آسف، أيضا، يا رئيس.
93
00:04:54,625 --> 00:04:57,166
لا، جين، أنا آسف. لا بد لي من السماح لك بالرحيل.
94
00:04:57,583 --> 00:04:59,916
وهذا يجعلك مسئولاً
لمكتب DA.
95
00:05:00,375 --> 00:05:01,375
انتظر.
96
00:05:02,125 --> 00:05:03,750
انتظر، أنت تطردني؟
97
00:05:14,208 --> 00:05:16,666
<ط> - وهذا هو جين. اترك رسالة.
98
00:05:16,958 --> 00:05:18,916
مرحبًا Fuzzball،
فقط أطمئن عليك.
99
00:05:19,000 --> 00:05:21,166
أنا هنا إذا كنت تريد التحدث
أكثر قليلاً.
100
00:05:21,250 --> 00:05:23,458
- أعدك بعدم الشماتة هذه المرة.
101
00:05:23,583 --> 00:05:24,625
ربما قليلاً.
102
00:05:25,291 --> 00:05:27,083
لا يمكننا توكيل محامٍ
103
00:05:27,166 --> 00:05:29,125
من هو مصدر إلهاء كبير في المحكمة.
104
00:05:29,583 --> 00:05:32,791
نحن لسنا مستعدين
لنقدم لك المنصب في هذا الوقت.
105
00:05:33,166 --> 00:05:34,916
آسف، انها لا.
106
00:05:35,916 --> 00:05:38,708
نحن لا نستطيع ذلك
المخاطرة بعرض جانبي.
107
00:05:44,166 --> 00:05:47,291
لا، لا يمكنك العمل هنا.
ليس لديهم وجبات خفيفة جيدة.
108
00:05:49,916 --> 00:05:52,208
ط ط ط. هنا، ربما يقوم GG وT بالتوظيف.
109
00:05:52,583 --> 00:05:53,583
اه هاه.
110
00:05:54,750 --> 00:05:56,500
- جين.
- ماذا؟
111
00:05:56,583 --> 00:05:59,416
جين، ماذا تفعل؟
العين على الجائزة.
112
00:05:59,500 --> 00:06:01,083
تعال. بجد.
113
00:06:01,458 --> 00:06:03,791
آسف. أنا حزين ووحيد.
114
00:06:04,583 --> 00:06:05,625
جين.
115
00:06:10,041 --> 00:06:12,041
لا.
116
00:06:12,125 --> 00:06:13,250
ماذا؟ أطلقت مرة أخرى؟
117
00:06:13,333 --> 00:06:14,333
لا.
118
00:06:14,416 --> 00:06:17,458
- عشاء عائلي مباشرة بعد طردي.
-آسف.
119
00:06:17,541 --> 00:06:19,375
من فضلك، من فضلك، من فضلك، تعال معي.
120
00:06:19,458 --> 00:06:21,541
لا أستطيع. لدي موعد.
121
00:06:22,625 --> 00:06:24,041
لن أسامحك أبداً على هذا.
122
00:06:33,583 --> 00:06:35,291
أمي، أبي، أنا هنا.
123
00:06:36,833 --> 00:06:40,208
- هلا حبيبتي .
- أهلاً.
124
00:06:40,833 --> 00:06:43,625
- نعم. ها أنت ذا.
- فطيرة.
125
00:06:43,791 --> 00:06:45,250
لا ينبغي أن يكون لديك.
126
00:06:46,208 --> 00:06:49,375
كما تعلمون، هذا القدر من السكر سيء للغاية
بالنسبة لك ومحيط الخصر لديك.
127
00:06:49,458 --> 00:06:51,875
جين، لا داعي للقلق
حول الطرد.
128
00:06:51,958 --> 00:06:55,083
لقد أخبرت الجميع بالفعل،
لذلك لن يكون محرجا.
129
00:06:55,250 --> 00:06:56,833
لن يقوم أحد بإحضاره.
130
00:06:57,333 --> 00:06:58,833
- مرحبا بالجميع.
- مرحبا جين.
131
00:06:59,166 --> 00:07:00,166
لقد طردت.
132
00:07:00,250 --> 00:07:01,375
- تشيد!
- تشيد!
133
00:07:01,791 --> 00:07:02,875
قلت لرفعه.
134
00:07:02,958 --> 00:07:04,333
قلت لا طرحه.
135
00:07:04,416 --> 00:07:06,833
- لماذا أقول لك أن تطرحه؟
- آسف، العم ميل.
136
00:07:06,916 --> 00:07:09,166
إنها بالفعل تشعر وكأنها فجة كاملة.
137
00:07:09,250 --> 00:07:10,250
لا بأس يا أبي.
138
00:07:10,333 --> 00:07:12,625
نعم، لقد تم طردي، لكن لا بأس.
139
00:07:12,708 --> 00:07:16,958
أخبار كبيرة. لذلك تمت ترقيتي إلى منصب المدير
في أفضل شراء.
140
00:07:17,458 --> 00:07:19,166
- مدير؟ حسنًا.
141
00:07:19,250 --> 00:07:20,583
تم توظيفه وترقيته.
142
00:07:20,791 --> 00:07:23,666
أوه! جين، هناك أجمل شاب
143
00:07:23,750 --> 00:07:26,166
الذي يعمل في المقهى
الذي أذهب إليه. يوسف.
144
00:07:26,250 --> 00:07:29,208
- لا تقم بإعداد لي.
- لا، إنه صغير جدًا بالنسبة لك.
145
00:07:29,291 --> 00:07:31,125
لا، إنه يريد أن يصبح بطلاً خارقاً،
146
00:07:31,208 --> 00:07:33,750
وقلت له ذلك
كانت ابنتي بطلة خارقة.
147
00:07:33,833 --> 00:07:34,875
ولم يسمع عنك.
148
00:07:34,958 --> 00:07:37,666
ولكنني أعطيته رقمك
حتى يتمكن من الاتصال بك للحصول على المشورة.
149
00:07:37,750 --> 00:07:39,666
من فضلك توقف عن إعطاء رقمي
إلى الغرباء.
150
00:07:39,750 --> 00:07:42,250
اه، جين، ذلك الرجل هوك،
151
00:07:42,333 --> 00:07:45,125
ماذا يحدث لتلك السهام له؟
152
00:07:45,208 --> 00:07:48,041
أعني، هل يتجول
وجمعها عندما ينتهي..
153
00:07:48,125 --> 00:07:49,666
- جيني.
- لا أحد يدعوني بذلك.
154
00:07:49,750 --> 00:07:53,833
سأضع هذا هناك.
ميلاني مصممة أزياء. أنت تعرف؟
155
00:07:54,125 --> 00:07:55,125
يمكنها مساعدتك.
156
00:07:55,208 --> 00:07:58,458
- لنجعل هذا الشعر يشبه شعر She-Hulk.
-مممممم.
157
00:07:58,625 --> 00:08:00,041
لذا عد إلى هوك.
158
00:08:00,166 --> 00:08:02,541
انها خطيرة جدا
لترك تلك الأشياء ملقاة حولها.
159
00:08:02,625 --> 00:08:04,958
إضافة بعض الضوء مكتنزة،
بعض الأضواء مكتنزة؟
160
00:08:06,125 --> 00:08:08,916
بروس هو في الواقع واحد
الذي أنقذ المليارات من الناس
161
00:08:09,000 --> 00:08:11,041
- بفرقعة أصابعه.
- الآن جين
162
00:08:11,125 --> 00:08:14,166
هناك بضعة أشياء يمكنني القيام بها
استخدم مساعدتك قبل أن تذهب.
163
00:08:15,291 --> 00:08:16,875
ماذا تريد مني أن أفعل يا أبي؟
164
00:08:17,291 --> 00:08:20,625
وكان ذلك مجرد عذر
للتحقق معك.
165
00:08:21,458 --> 00:08:22,708
كيف حالك يا صغيري؟
166
00:08:24,708 --> 00:08:26,666
- أنا بخير.
- حقًا؟
167
00:08:26,750 --> 00:08:30,500
لا، أنا لست بخير.
لكنني بخير لأنني لست بخير.
168
00:08:30,666 --> 00:08:32,041
- اه.
- لأنه مجرد تمتص.
169
00:08:32,125 --> 00:08:34,666
كما تعلمون، كما اعتقدت
يمكنني أن أبقي هذا بعيدًا
170
00:08:34,750 --> 00:08:36,666
لأني لا أعرف إلى متى.
171
00:08:37,500 --> 00:08:38,958
- الخلود؟
- حسنا...
172
00:08:39,041 --> 00:08:42,916
لكن الأمر يبدو وكأنني أكره ذلك
لقد تم الكشف عنها بهذه الطريقة،
173
00:08:43,000 --> 00:08:44,791
مثل، أمام العالم كله.
174
00:08:45,416 --> 00:08:47,500
لكنني لم أكن سأفعل
دع هؤلاء الناس يتأذون.
175
00:08:47,583 --> 00:08:49,458
- لا.
- أي نوع من الأشخاص من شأنه أن يجعلني؟
176
00:08:49,541 --> 00:08:51,625
أنا أعاقب
لفعل الشيء الصحيح.
177
00:08:51,708 --> 00:08:53,166
لقد تم طردي لأنني أنقذت الناس،
178
00:08:53,250 --> 00:08:55,333
والآن لا أستطيع الحصول على وظيفة أخرى
بسبب ذلك.
179
00:08:55,416 --> 00:08:56,416
أنت لم تخبرني.
180
00:08:56,500 --> 00:08:58,416
ما هي تلك السنوات من كلية الحقوق
حتى ل؟
181
00:08:58,500 --> 00:08:59,500
حسنا...
182
00:08:59,583 --> 00:09:01,708
ربما كان ينبغي عليّ أن أترك هؤلاء الناس
الحصول على تنعيم.
183
00:09:01,791 --> 00:09:04,541
حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي،
سيكون الأمر على ما يرام.
184
00:09:04,625 --> 00:09:07,916
هذه ليست حتى المرة الأولى التي لدينا
للتعامل مع الهيكل في الأسرة.
185
00:09:08,708 --> 00:09:11,833
ولم تدمر مدينة.
186
00:09:15,208 --> 00:09:17,416
إنه يشعر بذلك
تم رفع الوزن.
187
00:09:17,708 --> 00:09:19,750
ولكن هناك، مثل هذا الوزن الجديد.
188
00:09:19,833 --> 00:09:21,958
لقد حدث الشيء الذي كنت تخشاه.
189
00:09:22,041 --> 00:09:23,916
ولكن انظر، أنت لا تزال واقفاً.
190
00:09:24,500 --> 00:09:26,625
والآن عليك الاستمرار في المضي قدمًا.
191
00:09:35,291 --> 00:09:36,958
هل تريد واحدة أخرى، جين؟
192
00:09:38,958 --> 00:09:41,041
لا، أنا أعتمد على الميزانية الآن.
193
00:09:41,500 --> 00:09:42,500
شكرا بيدرو.
194
00:09:43,333 --> 00:09:46,041
آنسة والترز؟
من الجميل أن أراك مرة أخرى.
195
00:09:47,708 --> 00:09:49,041
السيد هولواي؟
196
00:09:49,333 --> 00:09:50,875
هل يمكنني أن أشتري لك مشروبًا؟
197
00:09:51,208 --> 00:09:53,333
اه... بالتأكيد. اعتقد.
198
00:09:57,708 --> 00:09:59,000
أيمكنني مساعدتك؟
199
00:09:59,708 --> 00:10:01,500
أود أن أعرض عليك وظيفة.
200
00:10:01,750 --> 00:10:05,208
-هل هذه مزحة؟
- أنا لا أمزح أبدا.
201
00:10:05,583 --> 00:10:08,541
آنسة والترز، لقد خططت
قضية رابحة ضدنا.
202
00:10:08,916 --> 00:10:11,583
قبل أن أعلن عن بطلان المحاكمة،
بالطبع.
203
00:10:12,166 --> 00:10:14,333
إنه ليس بالأمر السهل ضد GLK وH.
204
00:10:15,333 --> 00:10:17,666
لذا، أود منك أن تأتي للعمل لدينا.
205
00:10:18,583 --> 00:10:20,875
لقد تسببت في طردي،
والآن تريد توظيفي؟
206
00:10:20,958 --> 00:10:23,250
أن تكون رئيس قسم جديد، نعم.
207
00:10:23,333 --> 00:10:25,416
- خذ بعض الوقت للتفكير..
- أنا أقبل.
208
00:10:26,250 --> 00:10:29,750
لكنني سأفعل ذلك فقط
209
00:10:29,833 --> 00:10:31,708
إذا كان بإمكاني استئجار مساعد قانوني خاص بي.
210
00:10:32,333 --> 00:10:33,333
غير قابل للتفاوض.
211
00:10:33,875 --> 00:10:36,875
أنا حقًا لا أهتم بمن هو مساعدك القانوني.
212
00:10:37,125 --> 00:10:38,125
نعم.
213
00:10:38,708 --> 00:10:40,166
تبدأ يوم الاثنين.
214
00:10:40,708 --> 00:10:43,333
اه...حسنا. نعم.
215
00:10:44,333 --> 00:10:47,750
بيدرو، لقد عادت جين والترز، يا عزيزتي.
216
00:11:07,958 --> 00:11:09,458
مرحباً يا آنسة والترز.
217
00:11:09,541 --> 00:11:11,666
يسعدنا انضمامك للفريق.
218
00:11:11,750 --> 00:11:13,291
أنا سعيد جدًا لوجودي هنا.
219
00:11:14,083 --> 00:11:17,250
إنه وقت مثير في GLK وH.
220
00:11:17,333 --> 00:11:20,750
المزيد والمزيد من البشر الخارقين غريب الأطوار
يخرجون من الأعمال الخشبية.
221
00:11:20,833 --> 00:11:23,875
لقد بدأنا للتو قسم القانون الخارق،
222
00:11:23,958 --> 00:11:27,541
وأريدك، حسنًا، الـ She-Hulk،
ليكون وجها لذلك.
223
00:11:27,625 --> 00:11:28,625
أوه.
224
00:11:28,708 --> 00:11:34,291
اه، هذا يعني أنني أتوقع منك أن تكون كذلك
في العمل وفي المحكمة مثل She-Hulk.
225
00:11:36,166 --> 00:11:38,083
ليس كشخص عادي.
226
00:11:41,333 --> 00:11:42,875
- الآن؟
- مممممم.
227
00:11:44,416 --> 00:11:47,458
- امم حسنا...
- رائع.
228
00:11:49,833 --> 00:11:51,000
بهذه الطريقة من فضلك.
229
00:11:53,291 --> 00:11:56,500
نحن أول شركة محاماة من الدرجة الأولى
230
00:11:56,583 --> 00:12:00,291
لإطلاق قسم كامل
مكرسة للقانون فوق طاقة البشر.
231
00:12:00,375 --> 00:12:02,416
يا إلهي. هل هذا هو سبب توظيفي؟
232
00:12:02,500 --> 00:12:03,708
حسنا، هذا مقرف.
233
00:12:03,791 --> 00:12:06,791
أنا مؤهل تماما، ولكن الآن
الجميع هنا سوف يفكرون دائمًا
234
00:12:06,875 --> 00:12:09,416
هذا هو السبب الوحيد
أنني حصلت على الوظيفة. هذا غير عادل.
235
00:12:09,875 --> 00:12:13,958
يجب أن أكون قادرًا على الاستمتاع بحقيقة ذلك
حصلت على وظيفة جديدة مذهلة، ولا أستطيع.
236
00:12:16,083 --> 00:12:19,250
لم يكن على طيور الدودو هذه فعل ذلك أبدًا
التعامل مع هذا في أول يوم عمل لهم.
237
00:12:19,333 --> 00:12:21,250
لكني فضولي...
238
00:12:21,333 --> 00:12:22,958
ما رأيك في ذلك؟
239
00:12:23,708 --> 00:12:26,250
أنا، اه،
240
00:12:26,333 --> 00:12:28,583
ملحد بعض الشيء.
241
00:12:29,208 --> 00:12:30,250
مثير للاهتمام.
242
00:12:32,208 --> 00:12:33,875
لم يسبق له مثيل، بالتأكيد.
243
00:12:35,083 --> 00:12:37,041
هاه.
244
00:12:39,166 --> 00:12:41,958
سأقضي بقية العام
القلق بشأن ما قلته للتو.
245
00:12:42,041 --> 00:12:45,000
اه، نحن هنا. مكتبك.
246
00:12:49,333 --> 00:12:51,166
سأتركك لتستقر.
247
00:12:51,750 --> 00:12:52,750
حسنا.
248
00:12:53,458 --> 00:12:55,500
لماذا أنت في شكل الهيكل؟ هذه نظرة.
249
00:12:55,750 --> 00:12:58,333
لقد اكتشفت للتو،
السبب الوحيد الذي جعلهم يوظفوني
250
00:12:58,416 --> 00:13:01,541
لأنهم أرادوا محامي هالك
في قسم القانون الخارق.
251
00:13:01,625 --> 00:13:04,875
نعم، ولكن انظر إلى كل شيء
انها تحصل علينا. هل أنت تمزح؟
252
00:13:04,958 --> 00:13:07,000
نوافذ كبيرة، نعم.
253
00:13:07,083 --> 00:13:09,583
ثلاجة صغيرة مجهزة بالكامل.
254
00:13:09,666 --> 00:13:11,625
ومكتب.
255
00:13:13,083 --> 00:13:16,625
أعني أن هذا أمر طبيعي.
لكن هذا مكتب فاخر للغاية.
256
00:13:16,708 --> 00:13:19,416
سآخذ لشراء تماما
خزانة ملابس جديدة فقط للحضور إلى العمل.
257
00:13:19,500 --> 00:13:21,750
نعم. وأنت تجني ما يكفي من المال
للقيام بذلك الآن.
258
00:13:21,833 --> 00:13:23,458
- نوك نوك.
259
00:13:23,875 --> 00:13:27,208
أهلاً. أنا الصلصال. أنا أيضا
في قسم القانون الخارق.
260
00:13:27,291 --> 00:13:28,958
أوه، أنا جنيفر والترز.
261
00:13:29,041 --> 00:13:30,833
لقد صنعت لكم يا رفاق سلة ترحيب.
262
00:13:31,000 --> 00:13:32,250
- أوه!
263
00:13:32,333 --> 00:13:35,666
لقد حصلت على بعض اللوازم المكتبية
للبدء. وجبات خفيفة.
264
00:13:35,750 --> 00:13:38,791
وخريطة ل
أفضل حمام للتبرز.
265
00:13:38,875 --> 00:13:40,625
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.
266
00:13:42,541 --> 00:13:45,291
لذا، اه، دع كارينجتون يذهب،
267
00:13:45,375 --> 00:13:49,791
ومن ثم أخبر بوب طومسون
بأنه ذاهب إلى مينيابوليس،
268
00:13:50,125 --> 00:13:52,250
لأنه يكره البرد.
فقط أخبره بذلك.
269
00:13:52,333 --> 00:13:54,541
سيد هولواي، أنا متحمس جدًا لوجودي هنا.
270
00:13:54,625 --> 00:13:58,250
لا أستطيع الانتظار لتولي أي قضية
تريد أن تعين لي، ولكن...
271
00:13:58,333 --> 00:14:01,000
قضيتك الأولى
هو الإفراج المشروط عن إميل بلونسكي.
272
00:14:02,666 --> 00:14:03,666
أوه.
273
00:14:03,750 --> 00:14:05,125
المعروف أيضًا باسم الرجس،
274
00:14:05,208 --> 00:14:08,875
وكان السيد بلونسكي يقضي عقوبته
في سجن شديد الحراسة..
275
00:14:08,958 --> 00:14:11,791
أنا على دراية بالسيد بلونسكي، سيدي.
276
00:14:12,958 --> 00:14:17,041
لذلك تعلم أن هناك الكثير من الجدل
المحيطة بإطلاق سراحه المحتمل.
277
00:14:17,375 --> 00:14:19,708
هذا هو رفيع المستوى للغاية.
278
00:14:19,791 --> 00:14:23,875
الدعاية وحدها تستحق
GLK وH يأخذان هذا مجانًا.
279
00:14:23,958 --> 00:14:26,458
أنا آسف، لكن لا أستطيع تمثيله يا سيدي.
280
00:14:26,541 --> 00:14:30,208
لدي تضارب خطير في المصالح.
حاول هذا الرجل قتل ابن عمي بروس.
281
00:14:30,291 --> 00:14:31,750
نعم، هذا جيد تماما.
282
00:14:32,666 --> 00:14:35,583
السيد بلونسكي يدرك ذلك جيدًا
من ارتباطك العائلي
283
00:14:35,666 --> 00:14:38,166
ووقعت على تنازل عن النزاع.
284
00:14:38,708 --> 00:14:41,875
يود الاحتفاظ بك على وجه التحديد
كمحاميه.
285
00:14:42,791 --> 00:14:45,458
يجب أن أقول
أنا لست مرتاحاً لتولي هذه القضية
286
00:14:45,541 --> 00:14:50,458
أنا أفضل أن يتم تعييني
حرفيا أي حالة أخرى في هذه الشركة.
287
00:14:51,750 --> 00:14:54,666
إذا لم تأخذ هذه القضية،
إذن ليس لديك وظيفة هنا.
288
00:14:57,291 --> 00:15:00,916
على أقل تقدير، يجب عليك
يجتمع مع العميل قبل أن تقرر.
289
00:15:15,500 --> 00:15:16,708
قف، قف، قف.
290
00:15:16,791 --> 00:15:19,833
لا يمكنك أن تأتي في مثل هذا.
لا توجد قوى خارقة في الداخل.
291
00:15:29,416 --> 00:15:30,416
أوه!
292
00:15:31,916 --> 00:15:32,916
المشي من خلال.
293
00:15:38,208 --> 00:15:40,708
عندما تدخل
المنطقة الآمنة للزائر في الخلية،
294
00:15:40,791 --> 00:15:42,916
لا تتجاوز الخط الأصفر.
295
00:15:43,166 --> 00:15:46,875
لا تلمس الزجاج الفاصل
أنت والأسير رجس.
296
00:15:46,958 --> 00:15:50,958
على الرغم من أننا اتخذنا كافة الاحتياطات
لا يمكننا ضمان سلامتك.
297
00:15:51,125 --> 00:15:53,625
- هل تقبل هذه الشروط؟
- نعم.
298
00:15:54,791 --> 00:15:56,000
وقع هنا.
299
00:15:58,375 --> 00:16:02,041
وفي حالة الإصابة أو الوفاة،
يرجى الإشارة إلى من يجب أن نخطره.
300
00:16:02,125 --> 00:16:03,583
الأمر بهذا السوء، هاه؟
301
00:16:04,500 --> 00:16:06,083
لا تدع الحرس الخاص بك إلى أسفل.
302
00:16:06,166 --> 00:16:08,750
السجين رجل خطير جداً.
303
00:16:08,833 --> 00:16:12,250
هل سيخدمني؟
بعض الفول المدمس ثم جبن لطيف. . .
304
00:16:12,333 --> 00:16:13,916
سيدتي، هذا سجن.
305
00:16:14,416 --> 00:16:16,416
- بالطبع.
306
00:16:41,791 --> 00:16:43,166
جنيفر والترز.
307
00:16:44,333 --> 00:16:45,375
حسنًا،
308
00:16:46,375 --> 00:16:49,041
أولاً، مرحبًا.
309
00:16:50,250 --> 00:16:52,083
سيد بلونسكي، كنت أتوقع...
310
00:16:52,166 --> 00:16:53,875
- رجس، أليس كذلك؟
- نعم.
311
00:16:53,958 --> 00:16:55,041
- نعم، حسنا...
312
00:16:55,125 --> 00:16:56,458
- يا الله.
313
00:16:56,541 --> 00:16:57,958
- آسف لذلك.
- لا، أنا هادئ.
314
00:16:58,041 --> 00:17:00,166
لا، لن ترى الكثير عنه.
315
00:17:00,250 --> 00:17:03,333
بصراحة، لقد تماما
غيرت نفسي ,
316
00:17:04,041 --> 00:17:06,875
كما تعلمون، جسديًا، ومن الواضح،
317
00:17:06,958 --> 00:17:09,250
ولكن روحياً أيضاً.
318
00:17:09,333 --> 00:17:13,125
هل هذا يعني أنه لا يمكنك التحول إلى
الرجس بعد الآن، أو أنك لن تفعل ذلك؟
319
00:17:13,208 --> 00:17:17,125
لا، لا، هذا يعني أنني اخترت عدم القيام بذلك.
320
00:17:17,208 --> 00:17:18,791
أنا ببساطة إميل الآن.
321
00:17:18,875 --> 00:17:21,125
روسي المولد، بريطاني المنشأ،
322
00:17:21,208 --> 00:17:23,166
كوماندوز مشاة البحرية الملكية,
323
00:17:23,250 --> 00:17:25,333
على سبيل الإعارة للحكومة الأمريكية.
324
00:17:25,500 --> 00:17:26,500
تمام.
325
00:17:26,583 --> 00:17:30,458
مع سبعة من رفقاء الروح الذين التقيت بهم
من خلال برنامج صديق القلم في السجن
326
00:17:30,541 --> 00:17:32,541
الذي أريد أن أبدأ حياة جديدة معه.
327
00:17:33,458 --> 00:17:35,000
- رائع.
- إذن،
328
00:17:35,083 --> 00:17:37,666
دعونا نتحدث عن الفيل في الغرفة،
هل يجب علينا؟
329
00:17:39,666 --> 00:17:41,000
ابن عمك.
330
00:17:42,708 --> 00:17:44,875
- الهيكل.
- ابن عمي، بروس.
331
00:17:44,958 --> 00:17:48,250
دلالات. لقد كان هولك، أليس كذلك؟
332
00:17:48,333 --> 00:17:51,041
كما تعلم، لقد حاولت قتله، كما تعلم.
333
00:17:51,125 --> 00:17:52,791
لذلك دعونا نخرج ذلك من الطريق.
334
00:17:52,875 --> 00:17:55,083
لم يكن الأمر شخصيًا أو أي شيء. لذا...
335
00:17:56,083 --> 00:17:59,333
لقد كنت تحت أوامر مباشرة
من حكومتك
336
00:17:59,416 --> 00:18:03,166
ولكن بعد ذلك ذهبت
هياج مدمر في هارلم.
337
00:18:03,250 --> 00:18:05,041
وهذا لم تتم الموافقة عليه من قبل الحكومة.
338
00:18:05,125 --> 00:18:08,500
نعم، لأنهم ضخوني
مليئة بمصل سوبر سولدجر.
339
00:18:09,958 --> 00:18:13,250
المصل الذي أعطته لك الحكومة
تسببت في أفعالك اللاحقة؟
340
00:18:13,333 --> 00:18:17,166
لقد كنت جنديًا حاصلًا على أوسمة عالية.
341
00:18:17,250 --> 00:18:22,333
كما تعلمون، لقد تم إرسالي في مهمة
لإخراج التهديد،
342
00:18:22,416 --> 00:18:26,625
واعتقدت أنني الرجل الجيد،
هل تعلم؟
343
00:18:27,083 --> 00:18:29,291
اعتقدت أنني سأكون، كما تعلمون...
344
00:18:30,833 --> 00:18:33,958
كابتن أمريكا الدموية أو شيء من هذا،
هل تعلم؟
345
00:18:34,041 --> 00:18:38,625
والآن، هذا التهديد بالذات، ابن عمك،
346
00:18:38,708 --> 00:18:43,208
يتم اعتباره كنوع من الأبطال،
وأنا محبوس هنا.
347
00:18:45,375 --> 00:18:47,166
أين العدالة في ذلك يا جين؟
348
00:18:48,625 --> 00:18:50,208
أنا أفهم وجهة نظرك.
349
00:18:50,291 --> 00:18:54,083
لكن مجلس الإفراج المشروط يجب أن يعرف
أن تشعر بالندم على أفعالك
350
00:18:54,166 --> 00:18:55,583
حتى للنظر في الإفراج.
351
00:18:56,333 --> 00:18:57,875
بالتأكيد، أفعل ذلك، كما ترى.
352
00:18:57,958 --> 00:19:00,125
ولدي هنا،
353
00:19:00,708 --> 00:19:04,041
- اه، قصائد شعرية متنوعة كتبتها...
- يا فتى.
354
00:19:04,125 --> 00:19:06,125
...إلى كل من ضحاياي
355
00:19:06,208 --> 00:19:08,916
التعبير عن الحزن .
356
00:19:09,000 --> 00:19:10,708
- أنت لا...
- إذا كنت ترغب في تجربتها.
357
00:19:10,791 --> 00:19:12,208
لا بأس، لقد فهمت...
358
00:19:12,291 --> 00:19:14,708
"أذناي الصغيرتان تسمعان، لذا..."
359
00:19:14,791 --> 00:19:17,833
لو كنت محاميك
أود أن أنصحك بذلك
360
00:19:17,916 --> 00:19:19,541
تكلم بصدق من القلب
361
00:19:19,625 --> 00:19:22,375
بدلاً من محاولة القياس
ما تعتقد أنهم قد يريدون سماعه.
362
00:19:23,625 --> 00:19:25,958
هذا كله من القلب، جين.
363
00:19:26,250 --> 00:19:28,250
انظر، أنا فقط أريد
364
00:19:29,583 --> 00:19:30,875
المضي قدما في حياتي،
365
00:19:31,166 --> 00:19:35,708
العيش بسلام على قطعة كبيرة من الممتلكات
اشتراها لي رفاق روحي السبعة.
366
00:19:35,791 --> 00:19:36,916
يمين.
367
00:19:38,125 --> 00:19:39,250
هل تعتقد أنك تستطيع المساعدة؟
368
00:19:41,125 --> 00:19:42,666
نعم، سأفكر في الأمر.
369
00:19:47,750 --> 00:19:50,791
الآنسة والترز.
نعم، أنا هولدن هولواي.
370
00:19:50,916 --> 00:19:54,208
أتوقع سماع قرارك
بنهاية اليوم.
371
00:20:07,583 --> 00:20:09,083
مهلا، جين، ما الأمر؟
372
00:20:09,375 --> 00:20:13,333
بروس، مهلا. أم، اسمع، حصلت على وظيفة جديدة.
373
00:20:13,416 --> 00:20:16,583
مهلا، تهانينا. هذا رائع.
374
00:20:16,666 --> 00:20:18,083
<ط> نعم. لكن
375
00:20:18,166 --> 00:20:22,458
جزء من الصفقة هو أنني يجب أن أفعل ذلك
تعامل مع Emil Blonsky كعميل.
376
00:20:22,541 --> 00:20:25,291
ولم أستطع أن أفعل ذلك
دون التحدث معك أولا.
377
00:20:25,416 --> 00:20:27,625
- حسنًا...
- لا يبدو أنك تحمل ضغينة،
378
00:20:27,708 --> 00:20:30,125
على الأقل لم تفعل ذلك أبدًا
تحدثت عن ذلك من قبل.
379
00:20:30,208 --> 00:20:31,875
- هذا...
- وأنت دائما تقول ذلك
380
00:20:31,958 --> 00:20:34,041
كما تعلمون، الجميع يستحق
فرصة ثانية.
381
00:20:34,166 --> 00:20:36,416
- أعتقد أنك...
- وأنا لا أقع في فخ هنا،
382
00:20:36,500 --> 00:20:39,583
ولكن يبدو أن بلونسكي قد فعل ذلك
حجج جيدة حقا، هل تعلم؟
383
00:20:39,666 --> 00:20:41,291
- نعم...
- لقد كان مقنعا جدا.
384
00:20:41,375 --> 00:20:44,250
وربما أريد أن أصدق
أنه تم إصلاحه، هل تعلم؟
385
00:20:44,333 --> 00:20:47,708
أليس إعادة التأهيل شيئا ينبغي لنا
نسعى جاهدين كمجتمع؟
386
00:20:47,791 --> 00:20:49,458
- هذا...
- ولكن لا شيء من هذا يهم
387
00:20:49,541 --> 00:20:51,750
- إذا كنت لا تشعر بالارتياح لذلك.
- جين.
388
00:20:51,833 --> 00:20:54,125
أنت تتصل بي لتخبرني
أنت تأخذ هذه الوظيفة.
389
00:20:54,208 --> 00:20:56,666
أنا أتصل بك لأخبرك
أنا أقبل الوظيفة، نعم.
390
00:20:56,750 --> 00:20:58,708
هذا رائع يا جين، يجب عليك ذلك.
391
00:20:58,791 --> 00:21:02,125
في الواقع، كتب لي بلونسكي
رسالة جميلة جداً منذ فترة،
392
00:21:02,208 --> 00:21:05,583
وقصيدة هايكو صادقة حقًا.
لذا فقد وضعنا كل شيء خلفنا.
393
00:21:05,666 --> 00:21:09,708
تلك المعركة كانت منذ سنوات عديدة مضت،
أنا شخص مختلف تماما الآن.
394
00:21:09,791 --> 00:21:10,791
حرفياً.
395
00:21:10,875 --> 00:21:11,875
هاهاها.
396
00:21:12,541 --> 00:21:14,625
إذن أنت متأكد من أنك بخير معها؟
حقًا؟
397
00:21:14,708 --> 00:21:16,000
نعم، لا بأس بذلك.
398
00:21:16,083 --> 00:21:19,333
يبدو أنك بخير معها أيضا.
إنها خطوة كبيرة نحو العالم.
399
00:21:19,666 --> 00:21:21,666
- ليس من السهل الإعلان عن الأمر.
400
00:21:21,791 --> 00:21:23,416
ماذا سيسمونك في النهاية، على أية حال؟
401
00:21:25,208 --> 00:21:26,625
- شي-هالك.
402
00:21:26,708 --> 00:21:28,208
لا تفعل ذلك حتى.
403
00:21:29,208 --> 00:21:31,166
لا، أنا أحب ذلك.
404
00:21:31,583 --> 00:21:33,458
لقد حصلت على خاتم جميل لها.
405
00:21:33,541 --> 00:21:35,583
شي هولك، محامية.
406
00:21:35,791 --> 00:21:39,916
اه. أعني أن هناك، مثل، بعض الخيوط
المرفقة أنني لست سعيدا جدا.
407
00:21:40,000 --> 00:21:41,375
سيكون هناك الكثير للتنقل فيه.
408
00:21:41,458 --> 00:21:44,291
<ط> لقد نجح الأمر برمته. لقد حصلت على هذا.
فقط كن حذرًا، حسنًا؟
409
00:21:44,375 --> 00:21:46,416
نعم، نعم، سأكون حذرا.
410
00:21:47,208 --> 00:21:48,958
هل ستأتي إلى لوس أنجلوس في أي وقت قريب؟
411
00:21:49,958 --> 00:21:53,958
نعم، ربما ليس لمدة دقيقة.
لدي بعض الأشياء التي يجب أن أعتني بها
412
00:22:00,375 --> 00:22:03,125
تمام. مكالمة هاتفية انتهت، على ما أعتقد.
413
00:22:05,666 --> 00:22:07,875
اه. ها أنت ذا.
414
00:22:08,458 --> 00:22:10,333
- مرحبًا.
- <ط>السيد. هولواي،
415
00:22:10,416 --> 00:22:12,958
اه، أود أن أقبل عرضك.
416
00:22:13,041 --> 00:22:14,666
يسعدني سماع هذا يا آنسة والترز.
417
00:22:14,750 --> 00:22:17,458
لذلك هذا يعني
هل ستتولى قضية بلونسكي؟
418
00:22:17,541 --> 00:22:20,625
قطعاً. كافة التعقيدات الشخصية
تم حلها.
419
00:22:20,708 --> 00:22:23,500
وأنا أضمن لك،
أنت تحصل على أفضل أعمالي.
420
00:22:23,583 --> 00:22:28,416
لقد حصلت بالفعل على استراتيجية الفوز
وهو 100% في الحقيبة.
421
00:22:28,500 --> 00:22:29,583
سعيد لسماع ذلك.
422
00:22:29,666 --> 00:22:32,166
ربما تريد
نلقي نظرة على الأخبار الآن.
423
00:22:32,250 --> 00:22:33,250
نعم.
424
00:22:33,333 --> 00:22:37,125
- مساء الخير يا آنسة والترز.
- اه، مساء الخير يا سيدي.
425
00:22:37,208 --> 00:22:40,583
حتى الآن لم يكن هناك
التصريحات التي أدلى بها محامي إميل بلونسكي
426
00:22:40,666 --> 00:22:43,708
بعد تسريب لقطات مروعة
إظهار الرجس
427
00:22:43,791 --> 00:22:47,125
المشاركة فيما يبدو أنه
نادي قتال تحت الأرض
428
00:22:47,208 --> 00:22:49,791
بعد الهروب بطريقة ما من السجن.
429
00:22:50,041 --> 00:22:53,000
أوه. هذا مقرف.
430
00:24:42,708 --> 00:24:45,833
لا أعرف ما هو 4K.
هذا هو الشيء، لا أحد يفعل.
431
00:24:45,916 --> 00:24:47,458
لكنك لا تزال بحاجة إليها.
432
00:24:47,541 --> 00:24:49,916
لا أعرف
ما أفعله هنا، سأكون صادقًا.
433
00:24:50,000 --> 00:24:51,708
لقد حولتها إلى اليسار، وحولتها إلى اليمين.
434
00:24:51,791 --> 00:24:53,666
- عكس اتجاه عقارب الساعة.
- العجلة تدور فقط.
435
00:24:53,750 --> 00:24:55,083
لا أعرف ماذا نفعل.
436
00:24:55,166 --> 00:24:57,750
- حسنًا، أنزله. هناك. جيد.
- تمام.
437
00:24:57,833 --> 00:25:00,708
- لا تلمس هذه الأسلاك مرة أخرى.
- لا.
438
00:25:00,791 --> 00:25:02,708
كان بإمكاني فعل ذلك.
439
00:25:02,791 --> 00:25:04,541
ها أنت ذا.
نعم، انتبه للمصباح.
440
00:25:04,625 --> 00:25:07,250
نعم؟ جيد، جيد. تعال.
تعال. ها أنت ذا.
441
00:25:07,333 --> 00:25:09,125
أنا سعيد
أنت تبقى رطبًا يا أبي،
442
00:25:09,208 --> 00:25:10,500
ولكن هذا مبالغ فيه بعض الشيء.
443
00:25:10,583 --> 00:25:13,291
أوه! هنا، حصلت على ذلك. اسمحوا لي أن أحصل على ذلك.
نعم. تمام.