1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Pezani Ma Subtitle Enanso pa SubtitleNexus.com

2
00:00:24,240 --> 00:00:26,680
Ndikupita tsopano.

3
00:00:29,880 --> 00:00:31,080
Dikirani.

4
00:00:34,240 --> 00:00:36,440
Osayiwala nkhomaliro bokosi lanu.

5
00:00:39,920 --> 00:00:42,660
Onetsetsani kuti mwachita zomwe ndakufunsani.

6
00:00:43,440 --> 00:00:44,420
Chinali chiyani icho?

7
00:00:46,820 --> 00:00:54,660
Ndinakupemphani kuti mumvetsere zomwe zikuchitika kusukulu.

8
00:00:55,460 --> 00:00:57,020
Ndikudziwa, koma

9
00:00:59,500 --> 00:01:01,280
Ndi chifukwa chake mukuyankhula ndi anzanu, sichoncho?

10
00:01:02,060 --> 00:01:06,760
Ndilonjezeni kuti mudzakambirana ndi anzanu za tsogolo lanu, chabwino?

11
00:01:08,260 --> 00:01:08,700
Chabwino.

12
00:01:10,280 --> 00:01:12,280
Zabwino zonse.

13
00:01:13,680 --> 00:01:13,960
Bye.

14
00:01:13,880 --> 00:01:14,080
Bye.

15
00:01:49,160 --> 00:01:50,160
Nazi.

16
00:01:50,560 --> 00:01:51,560
Zikomo.

17
00:01:57,160 --> 00:02:01,960
Ndayika zambiri mu positi yanga.

18
00:02:02,760 --> 00:02:07,760
Ndinawerenga. Mukuchita nawo zochitika zakomweko.

19
00:02:07,760 --> 00:02:08,760
Inde.

20
00:02:08,760 --> 00:02:14,760
Mosiyana ndi mzindawu, tiyenera kuchita zochitika.

21
00:02:11,760 --> 00:02:21,380
Ndikupempha achinyamata onse kutenga nawo mbali mu bungwe loyandikana nalo.

22
00:02:24,080 --> 00:02:25,200
Ndikumvetsa.

23
00:02:27,000 --> 00:02:28,520
Nditenga nawo mbali ngati ndingathe.

24
00:02:29,280 --> 00:02:35,280
Koma, ndikulera mwana wanga wamkazi ndekha.

25
00:02:35,820 --> 00:02:37,140
Kodi.

26
00:02:38,160 --> 00:02:43,500
Monga banja, ndingayamikire kwambiri ngati mungatenge nawo mbali.

27
00:02:46,240 --> 00:02:47,480
Iwe ulibe mwamuna?

28
00:02:48,500 --> 00:02:48,880
Inde.

29
00:02:50,700 --> 00:02:51,960
Kodi mumatani?

30
00:02:52,600 --> 00:02:54,760
Ndimalemba magazini pa TV.

31
00:02:54,760 --> 00:02:57,500
Magazini? Ndizodabwitsa.

32
00:02:57,900 --> 00:03:03,140
Ndikufuna kuti mulembe buku lamalankhulidwe la bungwe la achinyamata.

33
00:03:03,800 --> 00:03:05,240
Ndikapeza mwayi.

34
00:03:05,700 --> 00:03:07,940
Ndikuthandizani.

35
00:03:08,300 --> 00:03:10,160
Chonde.

36
00:03:10,740 --> 00:03:14,960
Sindine wokhoza kulemba.

37
00:03:16,760 --> 00:03:20,340
Ndili ndi mwayi wolemba.

38
00:03:20,560 --> 00:03:21,960
Ndimakhala wotanganidwa nthawi zonse.

39
00:03:24,300 --> 00:03:28,480
Sindikuganiza kuti atha kukhala nafe.

40
00:03:30,140 --> 00:03:32,340
Ndiyesetsa kulumikizana naye.

41
00:03:32,960 --> 00:03:38,160
Vuto ndi chiyani? Mukuwoneka kuti mukusangalala nazo.

42
00:03:38,160 --> 00:03:40,960
Zoona? Ndi chimodzimodzi monga mwachizolowezi.

43
00:03:41,100 --> 00:03:45,960
Simumandiuza kuti mukufuna kuwona munthu yemwe wangojowina kumene.

44
00:03:46,960 --> 00:03:48,300
Ndangodabwa pang'ono.

45
00:03:48,960 --> 00:03:52,160
Komanso ndi vice-president wa Neighbourness Association.

46
00:03:53,960 --> 00:03:56,520
Anati anadabwa pang'ono.

47
00:03:56,520 --> 00:03:59,360
Bambo anu ali bwanji?

48
00:04:02,770 --> 00:04:04,770
Ndili wokondwa.

49
00:04:21,600 --> 00:04:25,520
Ndiye mwamva zomwe ndakufunsani?

50
00:04:26,040 --> 00:04:27,320
Osati pano.

51
00:04:29,920 --> 00:04:34,980
Patha mwezi umodzi mutasamutsa koma simunalankhule naye?

52
00:04:35,920 --> 00:04:36,920
Inde.

53
00:04:39,480 --> 00:04:43,080
Mumaudziwa bwino umunthu wanga, chabwino?

54
00:04:45,280 --> 00:04:49,400
Muyenera kuzolowera sukulu yatsopano.

55
00:04:49,400 --> 00:04:50,820
Ndikudziwa.

56
00:04:51,620 --> 00:04:56,780
Koma, ndikaganizira za sukulu yakale

57
00:04:58,800 --> 00:05:01,800
Simungapitirize kuda nkhawa ndi zimenezo.

58
00:05:02,180 --> 00:05:05,640
Sukulu yakaleyo inali pafupi kukhala ndi wophunzira watsopano.

59
00:05:06,380 --> 00:05:10,680
Tiyeni tiyese kulankhula nawo.

60
00:05:13,130 --> 00:05:15,130
Eya, mukulondola.

61
00:05:43,980 --> 00:05:45,440
Kodi.

62
00:05:46,640 --> 00:05:50,040
Ana amenewa ndi osiyana kwambiri ndi mmene ndinalili.

63
00:05:55,420 --> 00:05:58,840
Ndikumva chisoni ndi Yume koma, tiyeni tingoyamba kulemba.

64
00:06:12,320 --> 00:06:13,520
Angakhale ndani?

65
00:06:25,920 --> 00:06:27,320
Kodi mumagwira ntchito?

66
00:06:28,120 --> 00:06:29,260
Ndine wachisoni.

67
00:06:29,560 --> 00:06:31,320
Ndibweretsa tiyi.

68
00:06:30,640 --> 00:06:33,120
Ayi, ndabweretsa.

69
00:06:40,480 --> 00:06:41,480
Kodi.

70
00:06:43,480 --> 00:06:44,480
Ndine wachisoni.

71
00:06:46,480 --> 00:06:47,480
Ndine wachisoni.

72
00:06:50,260 --> 00:06:53,680
Ndiye munkafuna kulankhula za chiyani?

73
00:06:54,820 --> 00:06:55,560
O!

74
00:06:57,160 --> 00:07:00,000
Munasudzula mwamuna wanu?

75
00:07:02,000 --> 00:07:02,880
Ndi chinsinsi.

76
00:07:05,100 --> 00:07:05,880
Kodi.

77
00:07:09,950 --> 00:07:10,610
Um

78
00:07:11,190 --> 00:07:14,630
Kodi pali mgwirizano uliwonse pakati pa mwamuna ndi mkazi wanu?

79
00:07:15,570 --> 00:07:16,490
Ayi.

80
00:07:17,550 --> 00:07:26,010
Sindinatero, koma zinali zachilendo kuti wantchito wakumaloko azibwera kudzakhala kuno.

81
00:07:28,719 --> 00:07:31,719
Ndinkafuna kusintha chilengedwe.

82
00:07:32,459 --> 00:07:37,159
Ndikhoza kugwira ntchito kunyumba tsopano.

83
00:07:38,519 --> 00:07:39,919
Kodi mukuda nkhawa ndi chilengedwe?

84
00:07:41,919 --> 00:07:42,719
Inde.

85
00:07:44,719 --> 00:07:47,719
Inenso ndikufuna kusintha amuna.

86
00:07:49,319 --> 00:07:50,119
Amuna?

87
00:07:53,119 --> 00:07:55,919
Osawoneka wamantha kwambiri.

88
00:07:56,840 --> 00:07:58,440
Simukufuna kuwononga nkhope yanu yokongola.

89
00:07:58,840 --> 00:08:01,840
Ndikumvetsa.

90
00:08:03,040 --> 00:08:04,040
Um

91
00:08:04,800 --> 00:08:06,440
Ukutani kuno?

92
00:08:10,380 --> 00:08:15,420
Ndinkafuna kugwirizana ndi aphunzitsi.

93
00:08:16,440 --> 00:08:18,840
Ndikupita kunyumba.

94
00:08:38,860 --> 00:08:40,320
Ine ndikudabwa chomwe icho chinali.

95
00:08:43,260 --> 00:08:47,320
O, nditseka chitseko.

96
00:09:12,050 --> 00:09:13,250
Ndiloleni ndipite!

97
00:09:23,250 --> 00:09:24,650
Asa!

98
00:09:31,450 --> 00:09:34,850
Ndinu wopanda manyazi.

99
00:09:35,239 --> 00:09:38,639
Ukuyesera kundikana chifukwa ndiwe hule.

100
00:09:39,039 --> 00:09:40,639
Zikundikwiyitsa kwambiri.

101
00:09:40,639 --> 00:09:42,839
Ayi, zimenezo si zoona.

102
00:09:42,839 --> 00:09:45,439
Ukundiseka.

103
00:09:47,239 --> 00:09:48,039
Lekani!

104
00:09:51,620 --> 00:09:52,420
Ayi.

105
00:09:55,160 --> 00:09:57,040
Ndiloleni ndipite.

106
00:09:57,540 --> 00:14:57,540
Mapeto a Demo Subtitles.
Pitani ku SubtitleNexus.com kuti mupeze Mtundu Wathunthu