1
00:01:39,630 --> 00:01:43,450
jossa opit kaiken omasta
suosikki elokuvia ja näyttelijöitä.

2
00:01:44,190 --> 00:01:45,950
Tervetuloa ko

3
00:02:08,880 --> 00:02:12,220
Haluaisin kuitenkin kotiin. Tule,
enää muutama viikko jäljellä

4
00:02:12,340 --> 00:02:13,360
Voit tehdä sen.

5
00:02:13,580 --> 00:02:15,080
Voinko saada ainakin kännykäni?

6
00:02:15,380 --> 00:02:18,440
Voi George, aiot vain käyttää sitä
kutsua apua.

7
00:02:19,460 --> 00:02:20,460
Voi,

8
00:02:20,640 --> 00:02:22,120
ja tänne.

9
00:02:22,540 --> 00:02:23,540
Vau.

10
00:02:23,800 --> 00:02:26,120
Tärkeimmät luvut
näyttely.

11
00:02:52,940 --> 00:02:56,920
muutti Hollywoodin pysyvästi, ei vain
hollywood he muuttivat maailmaa ja

12
00:02:56,920 --> 00:03:02,340
tarina on eeppinen, mistä hän puhuu
tiedät mikä muuttaa suunnitelmiasi

13
00:03:02,340 --> 00:03:07,660
istukaa nyt kaikki alas, tulkaa kaikki
istu alas, tommy sinä kaksi lasillista ja mr

14
00:03:07,660 --> 00:03:14,520
johnson ja ja ja sinäkin kuplatyttö
kuten saatat tietää kauttaaltaan

15
00:03:14,520 --> 00:03:20,320
kymmeniä kätyriheimoja on ollut
roaming planeetallamme etsimässä

16
00:03:20,320 --> 00:03:21,780
täydellinen konna palvelemaan

17
00:03:34,640 --> 00:03:35,640
juuri siellä.

18
00:03:36,260 --> 00:03:42,560
James. Hän piti piirtämisestä, maalaamisesta, mutta
ennen kaikkea hän rakasti tarinoiden keksimistä

19
00:03:42,560 --> 00:03:43,620
jakaa ne ystäviensä kanssa.

20
00:03:47,620 --> 00:03:48,140
The

21
00:03:48,140 --> 00:03:57,780
levätä

22
00:03:57,780 --> 00:04:03,980
hänen heimostaan kuitenkin

23
00:04:04,430 --> 00:04:11,350
He olivat kiinnostuneita vain yhdestä asiasta
Palvelemaan

24
00:04:11,350 --> 00:04:17,230
pahin mestari, jonka he voivat löytää, ja tämä
kaveri tarkisti kaikki laatikot

25
00:04:54,030 --> 00:04:58,130
uusi mestari kuinka paljon he välittivät. The
kätyri teki kaiken hänen puolestaan.

26
00:05:01,110 --> 00:05:07,810
Mutta James halusi mennä askeleen pidemmälle
ja luoda jotain

27
00:05:07,810 --> 00:05:11,090
todella upea isännälleen.

28
00:06:43,470 --> 00:06:44,470
Mary Jane.

29
00:08:07,020 --> 00:08:09,280
James ja Henry olivat erottamattomia.

30
00:08:09,880 --> 00:08:16,000
Parhaat ystävät ja toistensa kautta
puolella riippumatta siitä, minne he menivät tai

31
00:08:16,000 --> 00:08:18,300
kenelle he työskentelivät.

32
00:08:21,120 --> 00:08:26,440
Heidän seuraava isäntänsä oli äärimmäinen
lupaava, erittäin voimakas ja

33
00:08:26,760 --> 00:08:27,760
erittäin paha.

34
00:08:28,200 --> 00:08:32,740
Ja hänen kirjansa? Voi rakas minä, siinä oli vähän
pahoja loitsuja siinä.

35
00:10:44,170 --> 00:10:45,770
vahvistui sinä päivänä.

36
00:10:47,210 --> 00:10:50,430
Vaikka se teki osan muista
kätyri onneton.

37
00:10:55,290 --> 00:10:56,530
Tämä on

38
00:10:56,530 --> 00:11:03,010
Ed muuten.

39
00:11:03,410 --> 00:11:06,710
Hän on ystävällinen kätyre, joka on vähän kova
kuulosta.

40
00:11:07,430 --> 00:11:10,830
Joten he keksivät tavan
kommunikoivat keskenään.

41
00:11:29,680 --> 00:11:30,680
seuraavaan.

42
00:11:31,220 --> 00:11:32,340
Ja niitä oli monia.

43
00:12:27,760 --> 00:12:33,080
Hyvin pitkään, kätyri
vaelsi ympäriinsä väsyneenä ja toivon menettäneenä.

44
00:12:37,000 --> 00:12:43,740
Ja se hyvin röyhkeä kätyri siellä
Dick. Hän haukkui kaikkia tehdäkseen

45
00:12:43,740 --> 00:12:44,740
leiri yöksi.

46
00:12:48,700 --> 00:12:53,020
Nyt heidän non-stopnsa takia
höpötellen ja nauraen, Dick määräsi

47
00:12:53,020 --> 00:12:56,100
James mennä nukkumaan kaukana kaikista
muuten, kuten yleensä.

48
00:12:58,860 --> 00:13:02,900
se tarkoitti, että he saattoivat pysyä hereillä koko yön
keskustelua elämän tarkoituksesta,

49
00:13:02,900 --> 00:13:05,220
kosmos, heidän toiveensa ja unelmansa.

50
00:13:47,470 --> 00:13:53,410
Dick menetti jälleen malttinsa, ja hän sanoi
kaikki mitä hänellä oli mielessään näistä kahdesta

51
00:13:53,410 --> 00:13:54,410
ystäviä.

52
00:13:55,110 --> 00:14:00,430
Henry mietti pitkään ja hartaasti Dickiä
huomautti ja päätti lyödä häntä.

53
00:14:02,490 --> 00:14:08,810
Mutta onneksi Ed puuttui asiaan ja allekirjoitti
jotta hänen ystävänsä rauhoittuisi, hengittämään

54
00:14:08,810 --> 00:14:13,770
syvään ja lyö Dickia itseään.

55
00:14:22,350 --> 00:14:23,350
murtumiskohta.

56
00:20:50,960 --> 00:20:51,960
On hänen syntymäpäivänsä.

57
00:20:52,380 --> 00:20:56,580
Oh, siellä hän on. Meidän suosikkiohjaajamme.

58
00:20:57,060 --> 00:20:58,340
Hei, herra Bright.

59
00:20:58,600 --> 00:21:02,040
Herra Bright. Joo, joo, joo. Tule,
katsotaan mitä olet tehnyt.

60
00:21:02,920 --> 00:21:08,500
Pidä istuimesta kiinni. Nyt olemme niin innoissamme
nähdään. Tule, mennään. Vain niin sinä

61
00:21:08,500 --> 00:21:12,660
tiedä, herra Bright, meillä oli pieni
ongelma.

62
00:21:12,880 --> 00:21:13,880
Ongelma?

63
00:21:14,000 --> 00:21:16,100
Se on vain ystävien ratkaistava arvoitus.

64
00:21:16,680 --> 00:21:17,820
Ongelmat maksavat rahaa.

65
00:21:18,040 --> 00:21:19,520
Entä jos tämä kohtaus on kauhea?

66
00:21:19,820 --> 00:21:23,240
Et koskaan enää työskentele tässä kaupungissa.

67
00:21:23,640 --> 00:21:26,380
Mutta olemme varmoja, että pärjäät missä tahansa
muiden kaupunkien määrä.

68
00:21:27,580 --> 00:21:29,660
Rullaa kohtaus, kiitos ja kiitos.

69
00:21:58,800 --> 00:21:59,559
Mitä tapahtuu?

70
00:21:59,560 --> 00:22:06,340
Tiedän. Sitä minä yritin kertoa
sinä. Mitä ne asiat ovat?

71
00:22:06,540 --> 00:22:10,080
Ah, he... Sinä muutit kokonaisuuden
kohtaus.

72
00:22:11,300 --> 00:22:14,660
Mutta en tehnyt. Voi poika, tein.

73
00:22:15,140 --> 00:22:16,180
Hän on nero.

74
00:22:17,420 --> 00:22:18,420
Mitä?

75
00:22:19,600 --> 00:22:21,220
Katsos, se on hienoa.

76
00:22:21,600 --> 00:22:24,880
Se on parempi kuin hieno. Rakastan sitä. Ne
sairaita lapsia.

77
00:22:25,220 --> 00:22:26,220
Oi, ne ovat fantastisia.

78
00:22:26,580 --> 00:22:28,160
Niiden on oltava jokaisessa kuvassa
elokuva.

79
00:22:32,840 --> 00:22:34,820
Aion hankkia erittäin hyvän ystäväni.

80
00:22:36,480 --> 00:22:37,480
Mikä hänen nimensä on?

81
00:22:37,680 --> 00:22:39,740
Laita Bob elokuvaan.

82
00:22:43,500 --> 00:22:44,500
Sanoa?

83
00:22:45,540 --> 00:22:48,520
Elwood. Haluaisitko pelata sitä?

84
00:22:48,880 --> 00:22:49,880
Kunnossa.

85
00:22:53,560 --> 00:22:55,960
Ai, se on tavaraa, Frankie.

86
00:22:56,940 --> 00:22:58,980
Kyllä, Elwood.

87
00:22:59,540 --> 00:23:01,340
Hanki minulle minun...

88
00:23:04,490 --> 00:23:05,490
Meidän on löydettävä ne!

89
00:23:05,690 --> 00:23:06,690
Missä he ovat?

90
00:23:06,850 --> 00:23:07,850
Pois tieltä!

91
00:25:21,800 --> 00:25:23,060
Meidän pitäisi tehdä elokuvia.

92
00:25:23,900 --> 00:25:27,780
Elokuvat? Elokuvat? Elokuvat? Et tiedä
mitä elokuvia on?

93
00:25:29,780 --> 00:25:35,600
Elokuvat ovat tarinoita, jotka esitetään oikein
edessäsi, ja ihmiset rakastavat heitä,

94
00:25:35,640 --> 00:25:37,560
ja ihmiset rakastavat ihmisiä, jotka tekevät
niitä.

95
00:26:50,320 --> 00:26:52,480
No, herrat, haluatteko tehdä
myös elokuvia?

96
00:26:58,120 --> 00:26:59,120
Erinomainen.

97
00:27:02,040 --> 00:27:03,280
Mennään töihin.

98
00:27:03,720 --> 00:27:08,120
Joten sinun on toimittava hyvin yksinkertaisella tavalla
kohtaus.

99
00:27:08,580 --> 00:27:11,320
Pysy täällä, niin minä palaan.

100
00:27:12,480 --> 00:27:13,480
Voi.

101
00:27:15,060 --> 00:27:18,120
Okei, kuuntele. Joten tässä on asia.

102
00:27:18,510 --> 00:27:22,970
Näetkö noita suuria taivaallisia aseita?
He epäilevät sinun tappaneen heidät

103
00:27:22,970 --> 00:27:25,370
johtaja, ja he haluavat sinun kuolevan.

104
00:27:25,770 --> 00:27:27,650
Hienoa. Hienoa?

105
00:27:27,910 --> 00:27:31,130
Selvä, tarvitsen sinun todella myyvän sen
draamaa.

106
00:27:32,250 --> 00:27:34,310
Teet hyvää työtä ja sinut on palkattu.

107
00:27:34,790 --> 00:27:40,370
Jos epäonnistut, se on palannut vaeltamaan
kaduilla, etsimässä ruokaa. Pidä hauskaa

108
00:27:40,370 --> 00:27:41,370
se!

109
00:29:39,180 --> 00:29:40,760
on tullut lipputulojen kuninkaat.

110
00:29:41,360 --> 00:29:43,980
Ja näyttää siltä, ​​että yleisö ei vain voi
saa tarpeeksi niistä.

111
00:29:45,300 --> 00:29:48,840
Liimaamme saappaat superminiin
sensaatioita ja päästämme sinut sisään

112
00:29:48,840 --> 00:29:49,840
muutamia heidän salaisuuksistaan.

113
00:29:50,200 --> 00:29:55,580
Poikamme ovat muuttaneet luksushuoneeseen
talon Beverly Hillsissä, missä he tulevat olemaan

114
00:29:55,580 --> 00:30:01,900
voi nauttia mukavasti suuresta pelistä
huone ja yhtä mukava jättimäinen

115
00:30:01,900 --> 00:30:02,900
sauna.

116
00:30:09,070 --> 00:30:10,070
tunnustamatta.

117
00:30:42,250 --> 00:30:43,250
Hyvät naiset ja herrat, rullaan.

118
00:32:01,360 --> 00:32:03,500
Se on palkinto, joka jaetaan parhaille
elokuvia.

119
00:32:37,480 --> 00:32:40,420
Käännä sitä, kun se on. Se on tulevaisuus
elokuvateatteri.

120
00:32:40,700 --> 00:32:42,060
Kaikki tekevät sitä, Max.

121
00:32:42,260 --> 00:32:47,120
Tästä eteenpäin elokuvamme ovat menossa
on... Ääni!

122
00:32:49,540 --> 00:32:53,200
Tuossa, mitä juuri sanoin, tuo
oli ääntä.

123
00:32:57,080 --> 00:32:59,900
Minulla on erittäin hyvä fiilis tästä.

124
00:33:00,740 --> 00:33:01,820
Hiljaa, kaikki.

125
00:33:02,780 --> 00:33:04,280
Oletko valmis, Henry?

126
00:33:04,620 --> 00:33:06,600
Tästä tulee hienoa.

127
00:33:30,890 --> 00:33:33,990
Sinä katosit elämästäni viisi vuotta
sitten, ja nyt luulet voivasi tulla

128
00:33:33,990 --> 00:33:35,970
valssi takaisin sisään? Voi ei.

129
00:33:36,170 --> 00:33:37,170
Ei, sanon minä.

130
00:33:37,990 --> 00:33:40,230
Hävetkää, komea paskiainen.

131
00:33:43,390 --> 00:33:44,830
Voi Humphrey.

132
00:33:45,950 --> 00:33:48,310
Äitini varoitti minua kaltaisistasi miehistä.

133
00:34:05,840 --> 00:34:06,840
Mitä?

134
00:35:18,140 --> 00:35:19,140
Valitettavasti. Kyllä.

135
00:35:19,260 --> 00:35:20,260
Pois täältä!

136
00:35:20,520 --> 00:35:23,800
Mutta toivotamme sinulle kaikkea hyvää
uusi yritys, ja toivomme, että pystymme vieläkin

137
00:35:23,800 --> 00:35:26,360
olla ystäviä, jotka eivät koskaan puhu toisilleen
muu. Ole hyvä.

138
00:35:26,680 --> 00:35:28,780
Ja hyvää elämää kaukana meistä.

139
00:35:57,260 --> 00:35:58,500
Herra Quentin. Heippa, Max.

140
00:35:59,140 --> 00:36:00,140
Hyvästi, Stephen.

141
00:36:00,360 --> 00:36:01,360
Kippis.

142
00:36:01,620 --> 00:36:02,620
Ciao, Federico.

143
00:36:02,720 --> 00:36:03,720
Heippa, Max.

144
00:36:04,820 --> 00:36:06,180
Dick. Max.

145
00:36:07,920 --> 00:36:10,920
Henry, James, onnea, ystäväni.

146
00:36:12,700 --> 00:36:13,720
Älä huoli, pojat.

147
00:36:14,120 --> 00:36:15,820
Se on vain pieni takaisku.

148
00:36:16,400 --> 00:36:19,380
Kiitos.

149
00:36:20,540 --> 00:36:22,400
Sinä tulet pärjäämään, James.

150
00:36:23,060 --> 00:36:24,660
Tulet pärjäämään hienosti.

151
00:37:44,620 --> 00:37:45,620
Hei, Victor.

152
00:37:45,800 --> 00:37:47,520
Hyvää yötä. Hyvää yötä, Peter.

153
00:37:47,900 --> 00:37:50,660
Hei, Nick. Hyvää yötä. Hyvää yötä, Greg.
Hyvää yötä, George.

154
00:37:50,940 --> 00:37:51,718
Hyvää yötä, Stephen.

155
00:37:51,720 --> 00:37:52,499
Hyvää yötä, Bruno.

156
00:37:52,500 --> 00:37:53,299
Hyvää yötä, Julian.

157
00:37:53,300 --> 00:37:59,080
Thomas. Hyvää yötä. Hyvää yötä, James.

158
00:38:14,089 --> 00:38:15,490
Hmm

159
00:40:13,360 --> 00:40:17,700
Tämä on todellinen intohimoprojekti, ja sinä
se täytyy leipoa, oli haaste mikä tahansa

160
00:40:17,700 --> 00:40:18,700
saada tahtosi.

161
00:40:21,560 --> 00:40:22,560
Neuvoja?

162
00:40:23,180 --> 00:40:24,180
No,

163
00:40:24,920 --> 00:40:31,280
mistä aloitan? Tarkoitan... Te kaverit
onko sinulla elokuvalaitteita?

164
00:40:32,540 --> 00:40:34,640
Ei. Ei elokuvalaitteita.

165
00:40:35,000 --> 00:40:36,020
Miehistö?

166
00:40:37,260 --> 00:40:39,480
Ei myöskään miehistöä.

167
00:40:40,300 --> 00:40:42,180
Kirjoititko hirviöelokuvan?

168
00:40:42,590 --> 00:40:43,770
Erittäin suuren hirviön kanssa?

169
00:40:44,270 --> 00:40:49,810
Ja mitä aiot käyttää omaan käyttöön
hirviö?

170
00:40:52,890 --> 00:40:59,150
Kuuntele minua tarkasti. Mitä olen menossa
kertominen on erittäin tärkeää.

171
00:40:59,950 --> 00:41:06,370
Joten jos haluat tehdä fantastisen,
erittäin siisti hirviöelokuva, tarvitset a

172
00:41:06,370 --> 00:41:07,870
upea, erittäin siisti hirviö.

173
00:41:12,710 --> 00:41:16,590
En oikein voi auttaa sinua siinä
peloissaan. Mutta voin antaa sinulle tämän.

174
00:41:32,870 --> 00:41:36,590
Se oli lahja isältäni.

175
00:41:36,950 --> 00:41:38,330
Ensimmäinen kamerani.

176
00:41:39,710 --> 00:41:41,650
Välitän sen nyt sinulle.

177
00:41:42,250 --> 00:41:46,230
Uskon sinuun, James. Tiedän, että tulet
tehdä hienoa.

178
00:41:46,590 --> 00:41:52,070
Ja muistakaa, erittäin siisti hirviöelokuva
tarvitsee erittäin siistin hirviön.

179
00:41:52,310 --> 00:41:55,510
Max, kulta, tule tänne. Onnea,
kaverit.

180
00:42:38,510 --> 00:42:39,730
No, olin tulossa siihen.

181
00:42:40,050 --> 00:42:45,150
Dick ja hänen ystävänsä olivat aikeissa
täyttää jokaisen kätyrinsä tehtävä

182
00:42:45,150 --> 00:42:49,230
löytää heidän heimonsa suurimmaksi, pahimmaksi
isäntä palvelemaan.

183
00:43:48,520 --> 00:43:49,920
Tämä robottipuku huurtuu kauttamme!

184
00:53:29,320 --> 00:53:31,140
nämä osat, oletko? No ei.

185
00:53:31,360 --> 00:53:33,480
Olen kotoisin Meklar-planeetalta.

186
00:53:33,940 --> 00:53:36,540
Häh? Lähellä G45T-järjestelmää.

187
00:53:37,100 --> 00:53:38,100
Oikein.

188
00:53:38,280 --> 00:53:42,420
En tiedä missä se on. Mutta olen kotoisin
pieni kaupunki Minnesotassa, joten minä

189
00:53:42,420 --> 00:53:45,340
ymmärtää olemisen tunteen a
muukalainen suurkaupungissa.

190
00:53:45,560 --> 00:53:46,560
Joten,

191
00:53:58,510 --> 00:54:01,350
naisten oikeuksien puolesta. Uskotko naisiin
ja miehet ovat tasa-arvoisia?

192
00:56:48,170 --> 00:56:51,230
Yksi kysymys. Haluan syödä yhden näistä
Hauskannäköiset keltaiset kaverit ensin. Is

193
00:56:51,230 --> 00:56:52,230
että okei?

194
00:56:53,410 --> 00:56:59,970
Emme aio tuhota maailmaa,
eikä syö ketään tässä huoneessa. Olemmeko

195
00:56:59,970 --> 00:57:00,970
selvä?

196
00:57:01,350 --> 00:57:02,350
Ei todellakaan.

197
00:57:02,810 --> 00:57:04,650
Tavaroiden tuhoaminen on tavallaan meidän juttumme.

198
01:00:31,560 --> 01:00:36,500
maalasi niin upean kuvan
kaunista hölynpölyä elokuvasi on

199
01:00:36,500 --> 01:00:37,500
tulee olemaan fantastinen

200
01:01:27,460 --> 01:01:29,840
Pojat, pojat, kaverit, missä on luottamus?

201
01:01:30,180 --> 01:01:32,200
Tottakai tuhoamme
kaikki.

202
01:04:14,730 --> 01:04:15,629
vähän jutella.

203
01:04:15,630 --> 01:04:17,150
Henry? Joo, joo, Henry.

204
01:04:17,370 --> 01:04:21,630
Ja hän sanoi olevansa pahoillani
doink. Ja myös se kohtaus, jossa olemme

205
01:04:21,630 --> 01:04:25,190
aikeissa tehdä, tiedäthän, kun Irene
saapuu, hän luulee sen puuttuvan

206
01:04:25,570 --> 01:04:26,610
Häh? Arvaa mitä?

207
01:04:26,890 --> 01:04:27,890
Joo, joo, aivan.

208
01:04:27,970 --> 01:04:29,870
Mutta Henryllä oli ratkaisu.

209
01:04:30,310 --> 01:04:33,990
Entä jos hirviö tulee ensimmäisen kerran
ulos, hän syö uhrin?

210
01:04:34,250 --> 01:04:36,250
Antaakseen yleisölle tietää, että hän tarkoittaa
liiketoimintaa.

211
01:04:36,530 --> 01:04:40,350
Ja mikä parasta, Henry on ilmoittautunut vapaaehtoiseksi
pelata...

212
01:18:51,180 --> 01:18:54,600
hänen ystävänsä James oli toteuttanut unelmansa
toteutua.

213
01:18:55,260 --> 01:18:57,100
Hän oli tehnyt sen.

214
01:18:57,520 --> 01:19:00,200
Hän oli vihdoin tehnyt elokuvansa.

215
01:19:06,700 --> 01:19:12,200
Ja kerron teille elokuvaa katsoessani
pelata teatterin kanssa, joka on täynnä ihmisiä,

216
01:19:12,300 --> 01:19:15,600
ei todellakaan ollut mitään parempaa.

217
01:19:48,810 --> 01:19:52,310
Ja ilta vain parani
ja paremmin.

218
01:20:02,090 --> 01:20:03,890
Ai, oliko se

219
01:20:03,890 --> 01:20:11,430
a

220
01:20:11,430 --> 01:20:15,750
loistava, kaunis hetki, josta mikään
he unohtaisivat koskaan.

221
01:20:18,730 --> 01:20:22,730
Kätyjät olivat saavuttaneet menestystä
vastoinkäymisten kasvot.

222
01:20:23,690 --> 01:20:29,350
Ja vaikka se kesti kauan ja
se ei aina ollut helppoa, he selvisivät

223
01:20:29,350 --> 01:20:31,330
alkuun. Ryhmänä.

224
01:20:31,950 --> 01:20:33,270
Heimona.

225
01:20:34,030 --> 01:20:35,350
Ystävinä.

