1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:50,313 --> 00:00:52,446
[خبط على الباب]

4
00:00:53,882 --> 00:00:56,580
[موسيقى هادئة مشؤومة]

5
00:01:00,845 --> 00:01:03,065
[طرق الباب]

6
00:01:26,826 --> 00:01:27,870
[قرع الباب]

7
00:01:28,045 --> 00:01:30,134
ابن العاهرة.

8
00:01:30,308 --> 00:01:33,311
[زمجرة الوحش]

9
00:01:42,319 --> 00:01:44,103
[جلطات الباب]

10
00:01:47,063 --> 00:01:49,935
[تذمر الوحش]

11
00:01:50,109 --> 00:01:53,416
[طلقات نارية تنفجر]
[آهات الوحش]

12
00:01:55,026 --> 00:01:58,595
[موسيقى القيادة]

13
00:01:58,769 --> 00:02:01,902
[طلقات نارية تنفجر]
[آهات الوحوش]

14
00:02:07,386 --> 00:02:10,258
[هدر الوحوش]

15
00:02:11,955 --> 00:02:14,697
[إطلاق نار]

16
00:02:24,141 --> 00:02:27,491
[الوحوش تئن وتذمر]

17
00:02:34,585 --> 00:02:36,239
انتظر لحظة.
[دقات الكمبيوتر]

18
00:02:37,197 --> 00:02:38,328
هل تراه؟

19
00:02:38,502 --> 00:02:40,287
[أليكسي] <i>حقًا؟ أين؟</i>

20
00:02:40,461 --> 00:02:41,549
<i>لا أعرف، لا أستطيع الرؤية
أي شيء.</i>

21
00:02:41,723 --> 00:02:44,333
- هناك.
<i>- آه، تبا.</i>

22
00:02:44,507 --> 00:02:46,770
اعتقدت أنك أصلحته.

23
00:02:46,944 --> 00:02:48,294
[أليكسي] <i>اعتقدت أنني
كان.</i>

24
00:02:48,468 --> 00:02:51,688
نعم، حسنا، هذا
لماذا نختبره.

25
00:02:51,862 --> 00:02:53,560
إنه أفضل بكثير.

26
00:02:53,734 --> 00:02:56,954
انظر إلى المكان.
لقد دمرت المفصل.

27
00:02:57,129 --> 00:02:58,569
[أليكسي] <i>نعم،
لقد كانوا يركبوننا</i>

28
00:02:58,695 --> 00:03:00,043
<ط>على البيئة
التفاعل.</i>

29
00:03:00,218 --> 00:03:02,611
هاه. جيد جدًا
إذا سألتني.

30
00:03:02,785 --> 00:03:04,265
[أليكسي] <i>شكرًا. إنه ليس كذلك
سهل.</i>

31
00:03:04,439 --> 00:03:06,006
[تتنهد هناء]
<i>القرف المعيب.</i>

32
00:03:06,180 --> 00:03:08,226
[دقات الكمبيوتر]

33
00:03:08,400 --> 00:03:10,358
<ط> وهذا سوف يستغرق
بينما.</i>

34
00:03:10,532 --> 00:03:11,925
<i>سوف أجد حلًا وأسمح لك بذلك
أعرف</i>

35
00:03:12,099 --> 00:03:13,274
<i>عندما نكون جاهزين للاختبار
مرة أخرى.</i>

36
00:03:13,448 --> 00:03:16,755
<i>- شكرًا، هناء.</i>
- في أي وقت.

37
00:03:16,929 --> 00:03:18,889
[أليكسي] <i>ولا تنسَ
لإرسال فاتورتك إلينا.</i>

38
00:03:19,018 --> 00:03:20,418
<i>سوف أتأكد من ذلك
يتم الدفع في الوقت المحدد.</i>

39
00:03:22,413 --> 00:03:25,503
<i>- مرحبًا هناء؟</i>
- نعم؟

40
00:03:25,677 --> 00:03:27,026
[أليكسي] <i>أنت تدخل هذا
سنة؟</i>

41
00:03:27,200 --> 00:03:29,550
<ط> ربما تظهر تلك
الصرير من هو الزعيم؟</i>

42
00:03:29,724 --> 00:03:31,117
<i>سمعت الجائزة
ارتفع مستوى حمام السباحة أيضًا.</i>

43
00:03:31,291 --> 00:03:34,032
البطولة؟ و
هل ركل مؤخرتي مرة أخرى؟

44
00:03:34,206 --> 00:03:37,514
نعم، لن تفوت
للعالم.

45
00:03:37,688 --> 00:03:38,688
حسنًا يا شباب في الواقع، إذا
ستدفع لي أكثر،

46
00:03:38,689 --> 00:03:40,647
لن أضطر إلى ذلك.

47
00:03:40,821 --> 00:03:42,234
[أليكسي] <i>حسنًا، أنت
اقتربت في المرة الماضية.</i>

48
00:03:42,258 --> 00:03:45,652
نعم، شكرا، أليكس. سنرى.

49
00:03:45,826 --> 00:03:46,826
تشاو تشاو.

50
00:03:53,398 --> 00:03:56,009
[موسيقى هادئة]

51
00:04:51,540 --> 00:04:53,455
[لعبة فتى الدقات]

52
00:04:59,373 --> 00:05:02,463
[موسيقى شيبتون هادئة]

53
00:05:18,217 --> 00:05:21,046
[موسيقى التأمل]

54
00:05:54,773 --> 00:05:58,299
[تستمر موسيقى التأمل]

55
00:06:24,018 --> 00:06:27,587
[تستمر موسيقى التأمل]

56
00:06:43,384 --> 00:06:45,386
[يقرع الباب]
[هانا تشهق]

57
00:06:54,525 --> 00:06:56,265
[طرق الباب]

58
00:07:03,098 --> 00:07:04,404
من هو؟

59
00:07:04,578 --> 00:07:05,578
[البريد السريع] <i>التسليم.</i>

60
00:07:05,666 --> 00:07:06,928
تعليمات التسليم تقول-

61
00:07:07,102 --> 00:07:09,148
<i>- نعم، أعرف-</i>
- يقول-

62
00:07:09,321 --> 00:07:11,038
[البريد السريع] <i>لا يوجد أحد
المنزل هناك، هل هناك؟</i>

63
00:07:11,062 --> 00:07:13,281
<i>هذا هو عنوانك، أليس كذلك؟
وأحتاج إلى توقيع.</i>

64
00:07:13,456 --> 00:07:15,893
لا أريد، أنا
لا، أنا لا أريد ذلك.

65
00:07:16,067 --> 00:07:19,549
[ساعي] <i>هل أنت
تمزح؟ إنها من CNEX.</i>

66
00:07:19,723 --> 00:07:21,942
<i>أعني أنني سأحتفظ به
إذا أردت ذلك.</i>

67
00:07:22,116 --> 00:07:23,770
- انتظر-
<i>- انظري يا سيدة-</i>

68
00:07:23,944 --> 00:07:25,511
فقط اه<i>- - لدي غيرها
القرف لتسليم.</i>

69
00:07:25,685 --> 00:07:26,596
<ط> لا أستطيع أن أعلق فقط
هنا طوال اليوم.</i>

70
00:07:26,598 --> 00:07:28,034
فقط اتركها هناك.

71
00:07:28,208 --> 00:07:29,688
اترك كل شيء واذهب.

72
00:07:29,862 --> 00:07:32,212
قف في الدرج
أو شيء من هذا.

73
00:07:32,387 --> 00:07:34,867
[ساعي] <i>ماذا؟ اه، لا،
لن أفعل ذلك.</i>

74
00:07:35,041 --> 00:07:36,826
من فضلك.

75
00:07:37,000 --> 00:07:40,743
سأكون سريعًا و، و
سوف تحصل على توقيعك.

76
00:07:40,917 --> 00:07:42,570
[ساعي] <i>تبًا.</i>
[الموسيقى المظلمة]

77
00:07:45,268 --> 00:07:46,661
<i>مهما كان.</i>

78
00:07:48,271 --> 00:07:49,271
<i>حسنًا.</i>

79
00:07:50,926 --> 00:07:52,188
[أصوات الحزمة]
<ط> حسنا. انا ذاهب.</i>

80
00:07:52,362 --> 00:07:53,362
شكرا لك.

81
00:07:53,363 --> 00:07:54,363
شكرًا لك. شكرًا لك.

82
00:07:54,408 --> 00:07:57,193
[خطوات ترتطم]

83
00:08:01,370 --> 00:08:03,894
[رنين لوحة المفاتيح]

84
00:08:10,379 --> 00:08:13,556
[أقفال جلجل وصرير]

85
00:08:17,820 --> 00:08:22,434
[تستمر الأقفال
ارتطام و صرير ]

86
00:08:25,045 --> 00:08:28,222
[هانا تزفر بشكل مرتعش]

87
00:08:30,224 --> 00:08:31,486
يمكنك أن تفعل هذا.

88
00:08:42,322 --> 00:08:45,586
[جلطات الباب]

89
00:08:45,760 --> 00:08:47,560
[ساعي] <i>هيا سيدة.
ليس لدي كل اليوم.</i>

90
00:08:49,284 --> 00:08:52,462
[تستمر الموسيقى المظلمة]

91
00:09:03,908 --> 00:09:07,650
<i>متى يمكنني إجراء الاختبار؟</i>

92
00:09:10,653 --> 00:09:13,612
[موسيقى مشؤومة]

93
00:09:13,786 --> 00:09:15,658
[فتاة صغيرة] لماذا
هل أنت خائف؟

94
00:09:19,139 --> 00:09:20,314
أنا لست كذلك.

95
00:09:22,533 --> 00:09:24,535
[فتاة صغيرة]
هل يمكنك السماح لي بالدخول؟

96
00:09:29,671 --> 00:09:30,671
لا أستطبع.

97
00:09:33,283 --> 00:09:34,434
[البريد السريع] <i>هل نحن
هل تم هنا أم ماذا؟</i>

98
00:09:34,458 --> 00:09:35,458
رقم انتظر.

99
00:09:39,244 --> 00:09:40,376
[جلطات الباب]

100
00:09:40,550 --> 00:09:43,597
[طقطقة الأقفال]

101
00:09:45,512 --> 00:09:47,557
[رنين لوحة المفاتيح]

102
00:09:48,950 --> 00:09:51,692
[هانا تبكي بهدوء]

103
00:09:57,653 --> 00:10:03,267
[هانا تتنفس بشدة]

104
00:10:03,441 --> 00:10:05,618
[البريد السريع] <i>مرحبًا، اه، أنا
أعتقد أن تلك لم تكن خارج بعد.</i>

105
00:10:10,927 --> 00:10:12,580
<ط> تناسب نفسك. استمتع.</i>

106
00:10:14,408 --> 00:10:15,408
سأفعل.

107
00:10:24,549 --> 00:10:27,290
حصلت عليه.

108
00:10:27,464 --> 00:10:31,380
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.
سأنتظرك. [ضحكة مكتومة]

109
00:10:33,818 --> 00:10:38,649
حسنا. الوداع.
[موسيقى محمومة متفائلة]

110
00:11:02,540 --> 00:11:05,587
[جري الماء]

111
00:11:13,899 --> 00:11:17,207
[موسيقى أثيرية لطيفة]

112
00:11:27,216 --> 00:11:29,653
[الأناشيد الرئيسية]

113
00:11:33,309 --> 00:11:35,963
[تقطر الماء]

114
00:11:41,664 --> 00:11:44,275
[موسيقى هادئة]

115
00:11:50,499 --> 00:11:51,674
[رنين الهاتف]

116
00:12:00,247 --> 00:12:01,247
قادم.

117
00:12:05,034 --> 00:12:08,429
[دقات لوحة المفاتيح]

118
00:12:08,603 --> 00:12:11,779
[أقفال قعقعة وقعقعة]

119
00:12:15,827 --> 00:12:16,827
حسنًا!

120
00:12:22,660 --> 00:12:23,704
[جلطات الباب]

121
00:12:25,836 --> 00:12:27,228
جين؟

122
00:12:27,402 --> 00:12:30,536
[موسيقى هادر داكنة]

123
00:12:39,545 --> 00:12:40,851
آه! إنه أنا!

124
00:12:41,025 --> 00:12:43,374
العالم الخارجي
تأتي لتحصل عليك.

125
00:12:43,548 --> 00:12:46,377
ووو.

126
00:12:46,551 --> 00:12:48,640
[هانا] أخذت
وقتك يا جي

127
00:12:48,814 --> 00:12:50,729
البعض منا لديه وظائف حقيقية.

128
00:12:50,903 --> 00:12:53,776
لكني أحضرت الطعام.

129
00:12:53,950 --> 00:12:56,300
كما تعلمون، التسوق.
يجب أن تجربها في وقت ما.

130
00:12:56,474 --> 00:12:58,823
[لهث] هل هذا؟

131
00:13:01,434 --> 00:13:03,523
- مم هم.
- حلو!

132
00:13:03,698 --> 00:13:05,221
لم تفعل...؟

133
00:13:05,395 --> 00:13:07,353
- مم مم.
- أوه، إنه رائع جدًا.

134
00:13:07,527 --> 00:13:09,399
[هانا تضحك]

135
00:13:09,573 --> 00:13:12,184
كان علي أن أنتظرك.
لن يكون هو نفسه خلاف ذلك.

136
00:13:16,753 --> 00:13:17,798
هلا فعلنا؟

137
00:13:17,972 --> 00:13:18,972
دعونا.

138
00:13:21,671 --> 00:13:22,671
تمام.

139
00:13:22,759 --> 00:13:24,152
أوه، انتظر، أليس كذلك؟

140
00:13:24,326 --> 00:13:26,110
لا ينبغي لنا أن نفعل
فيديو فتح علبة؟

141
00:13:26,284 --> 00:13:28,025
عليك أن تفكر
الضربات، هل تعلم؟

142
00:13:28,199 --> 00:13:32,246
اه اه. الحظر الكامل حتى
تاريخ الغداء الرسمي.

143
00:13:32,420 --> 00:13:33,856
لكن هذا على بعد أشهر.

144
00:13:34,030 --> 00:13:36,859
أعلم، لكنه كذلك
كل الألغام. [يضحك]

145
00:13:38,034 --> 00:13:39,514
[موسيقى قلقة داكنة]

146
00:13:39,688 --> 00:13:40,688
حسنا.

147
00:13:44,998 --> 00:13:45,998
ها نحن.

148
00:13:52,700 --> 00:13:54,702
- رائع.
- مم هم.

149
00:13:54,876 --> 00:13:57,618
- إذن ماذا يفعل؟
- لا فكرة.

150
00:13:57,792 --> 00:14:00,577
يا رجل، لا يوجد شيء
آخر. ولا حتى الملصقات.

151
00:14:00,752 --> 00:14:02,318
لا تعليمات.

152
00:14:02,492 --> 00:14:03,492
همم.

153
00:14:07,061 --> 00:14:08,759
[دقات أمنية]

154
00:14:08,933 --> 00:14:10,673
[رنين الكمبيوتر]

155
00:14:18,203 --> 00:14:19,813
لذلك علينا تسجيل الدخول.

156
00:14:23,033 --> 00:14:25,209
[زقزقة الكمبيوتر]

157
00:14:26,863 --> 00:14:29,343
- أوه.
- عظيم.

158
00:14:34,174 --> 00:14:36,220
لماذا أنت، على أي حال؟

159
00:14:36,394 --> 00:14:38,569
إنهم يريدون بعض اللاعبين المحترفين
لاختباره قبل الإطلاق.

160
00:14:38,743 --> 00:14:41,920
دفعه إلى الحدود، والتحقق من ذلك
البق، هذا النوع من الشيء.

161
00:14:42,094 --> 00:14:44,140
نعم، ولكن ليس أفضل اللاعبين.

162
00:14:44,314 --> 00:14:45,750
'سبب مراجعة سيئة
من واحد منهم

163
00:14:45,924 --> 00:14:47,665
وسوف يكون ميتا عند وصوله.

164
00:14:47,839 --> 00:14:49,536
في حين أن من كان مثلك..

165
00:14:49,710 --> 00:14:51,495
مهما كان يا صاح.

166
00:14:51,669 --> 00:14:55,498
حصلت على واحدة لذلك فهي تعطيني
تفوق على الآخرين، وأنا في.

167
00:14:55,672 --> 00:14:58,588
مهما كان ما يفعله.

168
00:15:00,503 --> 00:15:01,721
[أمنية] <i>مرحبًا، هناء.</i>

169
00:15:01,896 --> 00:15:03,680
[موسيقى تنذر بالخطر]

170
00:15:03,854 --> 00:15:05,203
أوه.

171
00:15:05,377 --> 00:15:08,467
اه مرحبا؟

172
00:15:08,641 --> 00:15:11,122
[أمنية] <i>يرجى المكان
الجهاز على رأسك.</i>

173
00:15:11,296 --> 00:15:12,470
<i>زر الطاقة</i>

174
00:15:12,644 --> 00:15:14,951
<i>- يواجه المؤخرة.</i>
- ماذا؟

175
00:15:15,125 --> 00:15:17,562
- أم بالتأكيد.
<i>- الرجاء وضع الجهاز</i>

176
00:15:17,736 --> 00:15:19,216
<i>على رأسك.</i>

177
00:15:19,390 --> 00:15:20,914
<i>يواجه زر الطاقة
خلفي.</i>

178
00:15:22,524 --> 00:15:25,135
<i>مرحبًا بكم في CNEX
أمنية.</i>

179
00:15:25,309 --> 00:15:29,051
<i>بدأت المعايرة.</i>

180
00:15:29,225 --> 00:15:34,491
<i>إن Omnia، جزئيًا،
جهاز تخطيط كهربية الدماغ.</i>

181
00:15:34,665 --> 00:15:35,905
<i>باستخدام التصوير العصبي، سيتم ذلك
تعلم</i>

182
00:15:36,015 --> 00:15:37,581
<i>للقراءة والقياس</i>

183
00:15:37,755 --> 00:15:40,497
<ط>وخاصية فك التشفير
أنماط دماغك.</i>

184
00:15:40,671 --> 00:15:42,499
هاه؟

185
00:15:42,673 --> 00:15:44,240
[أمنية] <i>الصورة
التي تراها على الشاشة</i>

186
00:15:44,414 --> 00:15:47,373
<i>هو تسجيل في الوقت الحقيقي
من نشاط دماغك.</i>

187
00:15:47,547 --> 00:15:48,722
القرف. انها قراءة عقلك.

188
00:15:48,896 --> 00:15:50,985
صه. أحاول الاستماع.

189
00:15:51,159 --> 00:15:52,789
[أمنية] <i>إن أمنية أ
واجهة الدماغ والحاسوب.</i>

190
00:15:52,813 --> 00:15:55,033
[جين] نعم، ها نحن ذا.

191
00:15:55,207 --> 00:15:57,098
[أمنية] <i>قادرة على التحكم
كل جهاز، لعبة،</i>

192
00:15:57,122 --> 00:15:59,080
<i>- والبرنامج الذي تستخدمه.</i>
- ماذا؟

193
00:15:59,254 --> 00:16:01,039
<i>- في الوقت المناسب-</i>
- هل سمعت ذلك؟

194
00:16:01,300 --> 00:16:01,821
[أمنية] <i>سوف تفعل ذلك
لقد قرأت رأيك</i>-

195
00:16:01,822 --> 00:16:03,562
اسمع ماذا؟

196
00:16:03,736 --> 00:16:05,496
[أمنية] <i>قبل أن تكون
حتى على علم بالفكر.</i>

197
00:16:05,520 --> 00:16:08,132
<ط> وقت رد الفعل الخاص بك سوف
خفض بشكل فعال إلى الصفر.</i>

198
00:16:08,306 --> 00:16:09,611
أستطيع أن أسمع ذلك،

199
00:16:09,785 --> 00:16:11,178
- إنه في رأسي.
<i>- هذا البرنامج-</i>

200
00:16:11,352 --> 00:16:11,874
- مستحيل!
<i>- يتضمن تمارين-</i>

201
00:16:11,875 --> 00:16:13,615
- نعم!
- لا.

202
00:16:13,789 --> 00:16:14,747
[أمنية] <i>سيساعد ذلك
عملية المعايرة.</i>

203
00:16:14,748 --> 00:16:15,748
<i>نوصي بإكمال</i>

204
00:16:15,749 --> 00:16:17,315
- لقد عاد؟
- نعم.

205
00:16:17,489 --> 00:16:18,768
[أمنية] <i>الكامل
برنامج التمارين</i>

206
00:16:18,793 --> 00:16:20,143
<i>قبل المحاولة
لاستخدام Omnia</i>

207
00:16:20,317 --> 00:16:23,059
<i>بالاشتراك مع
برامج أخرى.</i>

208
00:16:23,233 --> 00:16:26,584
<i>بمجرد معايرته، سيعمل الجهاز
لك وحدك.</i>

209
00:16:26,758 --> 00:16:28,673
مهلا، أنا لا أهتم.

210
00:16:28,847 --> 00:16:30,544
- أنا بحاجة للذهاب.
- مستحيل. لا.

211
00:16:32,416 --> 00:16:33,765
[ضحكة جين]

212
00:16:36,941 --> 00:16:40,249
[جين] أوه، الكتابة. رائع.

213
00:16:40,423 --> 00:16:42,488
لذلك قدمت لك ما يكفي للاحتفاظ به
أنت ذاهب لبضعة أيام.

214
00:16:42,512 --> 00:16:44,993
[هانا] شكرا عزيزتي.

215
00:16:45,167 --> 00:16:46,603
كم من الوقت عليك
الحفاظ على ذلك ل؟

216
00:16:46,777 --> 00:16:49,823
الكتابة؟ لا فكرة.

217
00:16:49,998 --> 00:16:51,694
[جين] نظرت للأعلى

218
00:16:51,868 --> 00:16:53,870
ما
الكهربائية سيفا ثينجما جيجي هي.

219
00:16:54,044 --> 00:16:55,263
تخطيط كهربية الدماغ.

220
00:16:55,437 --> 00:16:57,700
نعم، هذا الشيء-أيمي
على رأسك.

221
00:16:57,874 --> 00:16:59,484
يستخدمونه لتشخيص الصرع

222
00:16:59,658 --> 00:17:01,878
ومراقبة الغيبوبة
المرضى والأشياء.

223
00:17:02,052 --> 00:17:04,228
أوه نعم. مثل ذلك
وقال نشاط الدماغ.

224
00:17:04,402 --> 00:17:06,796
لذلك سوف يكون شاقة
معركة معك بعد ذلك.

225
00:17:06,970 --> 00:17:10,059
أعني أنه يمكنك ذلك
كن هنا لعدة أيام.

226
00:17:12,235 --> 00:17:14,977
[رنين الكمبيوتر]

227
00:17:16,457 --> 00:17:17,457
مذهل.

228
00:17:18,981 --> 00:17:20,722
CNEX تفعل ذلك مرة أخرى.

229
00:17:23,029 --> 00:17:25,639
إذن ماذا تفعل؟ التحقق
أن تعرف الأبجدية.

230
00:17:27,119 --> 00:17:28,772
هل تعرف الأبجدية؟

231
00:17:33,516 --> 00:17:36,432
مهلا ، إذا كان هذا الشيء يفعل
تسريع وقت رد الفعل الخاص بك،

232
00:17:36,606 --> 00:17:38,478
تخيل ماذا سيكون
القيام به لشخص أصغر سنا

233
00:17:38,652 --> 00:17:41,611
وكما تعلمون، دعونا
واجه الأمر، أكثر برودة منك.

234
00:17:41,784 --> 00:17:43,656
ربما يجب عليك أن تعطيه لي.

235
00:17:49,009 --> 00:17:50,968
- اه...
- ماذا؟

236
00:17:53,187 --> 00:17:55,407
أوه واو. مبروك يا هناء.

237
00:17:55,581 --> 00:17:57,472
لقد انتقلت إلى B، أنا
سعيد جدا بالنسبة لك.

238
00:17:57,496 --> 00:18:00,019
- لا، أنا فقط-
- يجب أن تأكل شيئا حقا.

239
00:18:00,193 --> 00:18:02,891
[موسيقى هادئة]

240
00:18:05,807 --> 00:18:09,115
قف. هل رأيت ذلك؟

241
00:18:09,289 --> 00:18:11,248
- ماذا؟
- أنا أكتب.

242
00:18:12,945 --> 00:18:15,686
- برافو. مذهل جدا.
- حسنًا، اصمت

243
00:18:16,730 --> 00:18:17,730
ومشاهدة هذا.

244
00:18:22,910 --> 00:18:24,912
انتظر كيف فعلت...؟

245
00:18:28,307 --> 00:18:31,049
هيا، اعترف
ذلك. إنه رائع جدًا.

246
00:18:31,223 --> 00:18:32,571
أعني، هذا أمر مذهل.

247
00:18:32,745 --> 00:18:34,225
حسنا، حسنا. لقد فهمتني.

248
00:18:36,184 --> 00:18:39,013
[زقزقة الكمبيوتر]

249
00:18:46,759 --> 00:18:49,500
أعتقد أنني سأضع هذا
في الثلاجة، هل يجوز لي؟

250
00:18:51,894 --> 00:18:55,463
"لا، جين. يبدو
لذيذ يا جين

251
00:18:55,637 --> 00:18:58,727
دعونا نجلس ونأكل
مثل الناس المتحضرين.

252
00:18:58,901 --> 00:19:01,469
ماذا سأفعل
بدونك جين؟"

253
00:19:01,643 --> 00:19:04,298
ربما يتضورون جوعا حتى الموت.
[يقرع الباب]

254
00:19:05,994 --> 00:19:07,996
سأحصل عليه.

255
00:19:08,170 --> 00:19:09,278
[المالك] <i>هانا، أنت،
أنت متأخر عن دفع الإيجار.</i>

256
00:19:09,302 --> 00:19:13,306
اذهب بعيدا. لا أحد في المنزل.

257
00:19:13,480 --> 00:19:14,611
[المالك] <i>جين. أين
هناء؟</i>

258
00:19:14,785 --> 00:19:16,222
أعلم أنها هناك.

259
00:19:16,396 --> 00:19:17,919
- إنها مشغولة.
<i>- تفعل ماذا؟</i>

260
00:19:20,008 --> 00:19:23,576
حسنًا، انظر، سوف تحصل على مستلزماتك
المال، أيها الأحمق المسنين.

261
00:19:23,750 --> 00:19:26,666
[المالك] <i>ادفع فقط
البعض من فضلك.</i>

262
00:19:31,758 --> 00:19:34,804
هانا، لقد حصلت
غدا عطلة أيضا.

263
00:19:34,978 --> 00:19:38,851
اسمحوا لي أن أعرف إذا كان هناك شيء
يحدث مثيرة للاهتمام.

264
00:19:40,157 --> 00:19:41,506
سوف أنزل.

265
00:19:41,680 --> 00:19:43,595
هل تريد أن تحبس خلفي؟

266
00:19:43,769 --> 00:19:45,336
أوه. نعم بالتأكيد.

267
00:19:56,172 --> 00:19:58,957
[زقزقة وزقزقة ثابتة]

268
00:19:59,131 --> 00:20:00,437
القرف. المبنى.

269
00:20:01,612 --> 00:20:02,612
تمام.

270
00:20:07,139 --> 00:20:09,533
[موسيقى القيادة المظلمة]

271
00:20:17,931 --> 00:20:20,456
[أمنية] <i>أثناء
المعايرة، نوصي</i>

272
00:20:20,630 --> 00:20:22,806
<i>ارتداء الجهاز على الإطلاق
مرات.</i>

273
00:20:24,068 --> 00:20:30,726
واحد، اثنان، ثلاثة.

274
00:20:30,900 --> 00:20:31,552
[أمنية] <i>والمزيد
أنت ترتدي Omnia،</i>

275
00:20:31,553 --> 00:20:33,251
<i>كلما كان التعلم أسرع</i>

276
00:20:33,424 --> 00:20:35,339
<i>وفهم أفضل
تعليماتك.</i>

277
00:20:35,513 --> 00:20:42,259
أربعة، خمسة، ستة.

278
00:20:42,433 --> 00:20:44,063
[أمنية] <i>كل معايرة
ممارسة في هذا البرنامج</i>

279
00:20:44,087 --> 00:20:47,133
<i>فريد ومصمم
لتحفيز محدد</i>

280
00:20:47,307 --> 00:20:49,613
<i>معرفي، جسدي، -</i>
- سبعة، ثمانية-

281
00:20:49,787 --> 00:20:51,093
<i>- واللاشعوري-</i>
- تسعة.

282
00:20:51,267 --> 00:20:53,226
<i>- أجزاء من عقلك.</i>
- عشرة.

283
00:20:53,400 --> 00:20:56,272
[طقطقة لوحة المفاتيح]

284
00:21:01,668 --> 00:21:03,626
[هانا تضحك]

285
00:21:06,890 --> 00:21:10,590
[أمنية] <i>رد فعلك العصبي
الوقت يتباطأ، هناء.</i>

286
00:21:10,764 --> 00:21:13,245
<i>توصي CNEX Omnia
راحة</i>

287
00:21:13,419 --> 00:21:15,160
<i>قبل المتابعة
مع المعايرة.</i>

288
00:21:16,987 --> 00:21:17,986
جين؟

289
00:21:22,122 --> 00:21:24,255
نعم بالطبع. انهزامي.

290
00:21:26,953 --> 00:21:28,563
[تتنهد هناء]

291
00:21:31,914 --> 00:21:36,179
نعم. وقت النوم. [آهات]

292
00:21:36,353 --> 00:21:39,051
[موسيقى مشؤومة]

293
00:21:46,885 --> 00:21:50,802
[الكمبيوتر النقيق والنبض]

294
00:22:07,687 --> 00:22:10,428
[طقطقة ثابتة]

295
00:22:19,524 --> 00:22:24,399
[زقزقة الطيور]
[ترفرف الأجنحة]

296
00:22:29,098 --> 00:22:32,449
[هانا تئن بهدوء]

297
00:22:43,154 --> 00:22:45,287
[تقطر الماء]

298
00:22:46,941 --> 00:22:47,941
[الموسيقى المظلمة]

299
00:22:48,072 --> 00:22:50,597
[همهمات هناء]

300
00:22:59,344 --> 00:23:02,521
[تستمر الموسيقى المظلمة]

301
00:23:07,221 --> 00:23:08,918
[يقرع الباب]

302
00:23:09,092 --> 00:23:11,051
[فتاة صغيرة] <i>إنها
أنا. هل أنت هناك؟</i>

303
00:23:15,359 --> 00:23:17,622
<ط> لماذا لا يمكنك اللعب مع
أنا؟</i>

304
00:23:17,796 --> 00:23:19,972
ماذا عن الأطفال الآخرين؟

305
00:23:20,146 --> 00:23:22,496
[فتاة صغيرة] <i>لا يوجد
أطفال آخرون في المبنى.</i>

306
00:23:24,368 --> 00:23:26,021
عندما كنت في عمرك،

307
00:23:26,195 --> 00:23:28,197
أمي لم تسمح لي
العب في الخارج أيضًا.

308
00:23:28,372 --> 00:23:29,460
[فتاة صغيرة] <i>ولِمَ لا؟</i>

309
00:23:31,112 --> 00:23:32,418
كانت خائفة

310
00:23:33,985 --> 00:23:36,988
شيء قد يحدث لي.

311
00:23:37,162 --> 00:23:38,337
[فتاة صغيرة] <i>ماذا فعلت
هل تفعل؟</i>

312
00:23:40,034 --> 00:23:41,514
لقد حصلت على ما يرام
اللعب بمفردي.

313
00:23:42,950 --> 00:23:45,518
<i>- الألعاب؟</i>
- مم هم.

314
00:23:45,692 --> 00:23:46,954
[فتاة صغيرة]
<i>ما نوع اللعبة؟</i>

315
00:23:47,128 --> 00:23:49,739
"تتريس" في الغالب.

316
00:23:49,913 --> 00:23:53,960
لعبتها لساعات،
أيام، مباراة بعد مباراة.

317
00:23:55,397 --> 00:23:56,528
حتى في نومي.

318
00:23:58,791 --> 00:24:02,752
السقوط إلى ما لا نهاية
أسرع وأسرع حتى،

319
00:24:05,275 --> 00:24:06,320
حتى تبدأ من جديد.

320
00:24:08,147 --> 00:24:09,410
لعبة جديدة في كل مرة.

321
00:24:13,152 --> 00:24:17,243
إنه الحلم الوحيد الذي أمتلكه
وهذا لا يختلف عن الواقع.

322
00:24:17,418 --> 00:24:19,378
بالضبط نفس النوم
كما هو الحال عندما أكون مستيقظا.

323
00:24:25,250 --> 00:24:28,819
مازلت أحلم بـ "تتريس"
أنت تعرف. أنا أحب تلك اللعبة.

324
00:24:30,821 --> 00:24:33,607
هل تعرف ما هي "تتريس"؟

325
00:24:33,781 --> 00:24:35,696
يمكنني إقراضها ل
لك إذا أردت.

326
00:24:35,870 --> 00:24:38,393
[موسيقى هادئة]

327
00:24:39,438 --> 00:24:40,482
هل أنت هناك؟

328
00:24:49,796 --> 00:24:50,971
[جلطات الباب]

329
00:24:52,799 --> 00:24:54,365
[كشط الشماعات]

330
00:24:57,629 --> 00:24:59,282
[هانا تئن بهدوء]

331
00:25:00,893 --> 00:25:04,418
[حركة المرور بدون طيار بصوت ضعيف]

332
00:25:10,163 --> 00:25:11,946
[السحابات السحابية]

333
00:25:12,120 --> 00:25:13,120
حسنًا.

334
00:25:22,609 --> 00:25:23,609
حسنًا.

335
00:25:28,919 --> 00:25:31,661
[موسيقى هادئة]

336
00:25:36,013 --> 00:25:37,013
مرحبا يا أبي.

337
00:25:57,642 --> 00:26:01,210
[تستمر الموسيقى الخافتة]

338
00:26:05,344 --> 00:26:06,781
[رذاذ الماء]

339
00:26:08,304 --> 00:26:10,828
[طقطقة المطر]

340
00:26:26,190 --> 00:26:28,410
[ضربات الكرة]

341
00:26:28,584 --> 00:26:31,239
[تضحك هناء الصغيرة]

342
00:26:35,547 --> 00:26:38,724
[تستمر الموسيقى الخافتة]

343
00:26:42,379 --> 00:26:44,817
[شهقة هناء]

344
00:27:03,617 --> 00:27:07,186
[جين] أنت تعلم أن لدي حياة
خارج هذه الشقة، أليس كذلك؟

345
00:27:07,360 --> 00:27:11,668
قلت اتصل بي إذا كان هناك شيء
يحدث مثيرة للاهتمام.

346
00:27:11,842 --> 00:27:13,080
لعب الصيد ليس كذلك
مثيرة للاهتمام، هل تعلم؟

347
00:27:13,104 --> 00:27:14,801
لم يكن الأمر مثيرًا للاهتمام أبدًا.

348
00:27:14,975 --> 00:27:17,412
التمرين مثير للاهتمام.

349
00:27:17,587 --> 00:27:21,373
يتعلق الأمر باليد والعين
التنسيق، ردود الفعل،

350
00:27:21,547 --> 00:27:24,244
إدراك العمق والترقب.

351
00:27:24,418 --> 00:27:26,986
انها معقدة
الاشياء. مذهل، هاه؟

352
00:27:27,160 --> 00:27:29,815
لنفترض ذلك، ولكن
انها ليست الكثير من المرح.

353
00:27:29,989 --> 00:27:32,992
يعني انت تدعوني
في غرفة نومك لا أقل،

354
00:27:33,166 --> 00:27:34,166
للعب مع الكرات الخاصة بك

355
00:27:34,167 --> 00:27:35,647
وهذا ما أحصل عليه.

356
00:27:35,821 --> 00:27:38,563
[ضربات الكرة]
مهلا! مشاهدة الوجه.

357
00:27:41,478 --> 00:27:43,524
أوه، مسكين، مسكين جين.

358
00:27:44,699 --> 00:27:46,352
هل ستساعد بعض الموسيقى، كما تعلمون،

359
00:27:46,527 --> 00:27:48,093
لتحصل على المزاج؟

360
00:27:48,267 --> 00:27:50,443
ليست موسيقاك. [ضحكة مكتومة]

361
00:27:50,618 --> 00:27:53,098
حسنا، عادلة بما فيه الكفاية. لك بعد ذلك.

362
00:27:53,272 --> 00:27:55,753
دعونا نرى ما هو موجود في
قائمة التشغيل الخاصة بك، أليس كذلك؟

363
00:27:57,363 --> 00:28:00,844
[موسيقى شمبانيا مشرقة]
لطيف!

364
00:28:01,018 --> 00:28:02,759
كيف...؟

365
00:28:02,933 --> 00:28:04,935
أعتقد أن حجم أكثر قليلا.

366
00:28:05,109 --> 00:28:06,789
[ <i>"لم أذهب إلى باريس مطلقًا" بقلم
اللعب العريفي</i>]

367
00:28:07,634 --> 00:28:09,549
عزيزتي، لديك
طعم جيد للموسيقى.

368
00:28:10,767 --> 00:28:11,767
اللعنة الحق، أفعل.

369
00:28:29,480 --> 00:28:32,482
[طقطقة السكين]

370
00:28:32,657 --> 00:28:34,920
- افعلها.
- هل أنت مجنون؟

371
00:28:35,094 --> 00:28:37,923
قلت أنك تريد أن تفعل
شيء مثير للاهتمام.

372
00:28:38,097 --> 00:28:40,665
تعال. انا بحاجة الى مساعدتكم.

373
00:28:40,839 --> 00:28:43,232
اللعنة، هانا، سأحضر لك
الطعام، سأحصل على بريدك،

374
00:28:43,406 --> 00:28:45,147
سأقوم حتى بإخراج القمامة الخاصة بك.

375
00:28:45,321 --> 00:28:46,845
ولكن هذا، لا يمكن
كنت مجرد تخطي ذلك؟

376
00:28:50,543 --> 00:28:52,980
[موسيقى متوترة]

377
00:28:54,503 --> 00:28:55,809
هل أنت دجاجة؟

378
00:28:55,983 --> 00:28:57,332
هل أنت خائف من
القليل من الدم؟

379
00:28:57,506 --> 00:28:59,813
يسوع، هناء.

380
00:28:59,987 --> 00:29:01,225
تعال. فقط
بما فيه الكفاية لسحب الدم.

381
00:29:01,249 --> 00:29:02,511
لا، أنا خارج.

382
00:29:03,861 --> 00:29:05,862
جين، من فضلك. انا بحاجة لهذا.

383
00:29:08,908 --> 00:29:12,129
أنا آسف، هناء،
ولكن هذا جنون.

384
00:29:12,303 --> 00:29:13,823
تمام؟ أنت على الخاص
الخاصة مع هذا واحد.

385
00:29:19,005 --> 00:29:20,441
[جلطات الباب]

386
00:29:21,920 --> 00:29:24,662
[موسيقى هادئة]

387
00:29:53,037 --> 00:29:55,517
[موسيقى متوترة]

388
00:30:02,176 --> 00:30:06,310
[الموسيقى المؤلمة]

389
00:30:06,484 --> 00:30:08,138
[أمنية] <i>تهانينا،
هناء.</i>

390
00:30:08,312 --> 00:30:11,663
<ط> لقد أكملت
برنامج التمرين.</i>

391
00:30:11,837 --> 00:30:13,534
كان ذلك؟

392
00:30:13,708 --> 00:30:15,188
[أمنية] <i>المعايرة
اكتمل.</i>

393
00:30:15,362 --> 00:30:17,190
<i>سوف تستمر أمنية</i>

394
00:30:17,364 --> 00:30:20,497
<i>للتعلم من و
اعمل بعقلك.</i>

395
00:30:20,672 --> 00:30:24,458
<i>قريبا سوف يصبح
الطبيعة الثانية لك.</i>

396
00:30:24,632 --> 00:30:26,852
<i>قد تنسى ذلك أيضًا
هناك.</i>

397
00:30:27,026 --> 00:30:31,203
<i>ولكن تذكر، أمنية
معك دائمًا.</i>

398
00:30:31,377 --> 00:30:33,901
[موسيقى التأمل]

399
00:30:44,606 --> 00:30:47,348
[رنين الكمبيوتر]

400
00:30:56,314 --> 00:30:59,839
[تستمر موسيقى التأمل]

401
00:31:14,766 --> 00:31:16,812
[المذيع] <i>الجولة الأولى.</i>

402
00:31:16,986 --> 00:31:19,857
[إطلاق نار]

403
00:31:26,429 --> 00:31:29,954
[استمرار إطلاق النار]

404
00:31:46,361 --> 00:31:49,799
[استمرار إطلاق النار]

405
00:31:58,720 --> 00:32:02,202
[موسيقى درامية]

406
00:32:02,376 --> 00:32:03,681
<i>علم التحكم الآلي جاهز.</i>

407
00:32:08,207 --> 00:32:10,513
[همهمات شخصية اللعبة]

408
00:32:10,687 --> 00:32:13,212
[موسيقى هادئة]

409
00:32:14,648 --> 00:32:18,173
[استمرار إطلاق النار]

410
00:32:22,787 --> 00:32:25,832
[موسيقى محددة]

411
00:32:37,104 --> 00:32:38,104
ها!

412
00:32:55,295 --> 00:32:58,080
[موسيقى هادئة]

413
00:33:15,052 --> 00:33:19,100
[موسيقى هادئة مشؤومة]

414
00:33:37,769 --> 00:33:41,643
[الكمبيوتر النقيق والنبض]

415
00:33:43,297 --> 00:33:44,776
[يقرع الباب]

416
00:33:47,561 --> 00:33:48,910
[المالك] <i>هانا!</i>

417
00:33:52,522 --> 00:33:54,046
<i>هل أنت هناك على الإطلاق؟</i>

418
00:33:55,874 --> 00:33:57,179
[موسيقى مشؤومة]

419
00:33:57,353 --> 00:33:59,181
انظر، أنا أعمل على ذلك.

420
00:33:59,355 --> 00:34:02,445
انها مجرد أنت
لن أفهم ذلك.

421
00:34:04,185 --> 00:34:05,970
سيكون لديك قريبا.

422
00:34:06,144 --> 00:34:07,338
[المالك] <i>أنت
قال ذلك منذ أيام.</i>

423
00:34:07,362 --> 00:34:09,843
حسنًا ، قال جين ...

424
00:34:10,017 --> 00:34:12,846
كان ذلك واحدًا فقط
منذ يوم مضى، أليس كذلك؟

425
00:34:13,020 --> 00:34:14,456
[المالك] <i>هانا.</i>

426
00:34:14,630 --> 00:34:17,633
سيكون لديك المقبل
أسبوع. سيكون لديك.

427
00:34:17,807 --> 00:34:18,896
[المالك] <i>الأسبوع المقبل،
هناء.</i>

428
00:34:19,070 --> 00:34:21,245
<i>الأسبوع المقبل أو ستخرج.</i>

429
00:34:21,419 --> 00:34:25,640
أوه، بالمناسبة،
في أي شقة تعيش تلك الفتاة؟

430
00:34:25,814 --> 00:34:30,341
هي، تبدو كذلك
خمسة، وربما ستة.

431
00:34:30,515 --> 00:34:32,169
أريد أن أقرضها شيئا.

432
00:34:32,343 --> 00:34:35,172
[موسيقى التأمل]

433
00:34:56,756 --> 00:35:00,108
[تستمر موسيقى التأمل]

434
00:35:03,633 --> 00:35:04,634
[دقات الكمبيوتر]

435
00:35:04,808 --> 00:35:08,159
[موسيقى عدوانية ثقيلة]

436
00:35:21,955 --> 00:35:23,347
[دقات الكمبيوتر]

437
00:35:31,615 --> 00:35:34,575
[موسيقى هادئة مشؤومة]

438
00:35:47,804 --> 00:35:50,459
[رش الدش]

439
00:36:09,173 --> 00:36:10,696
[صرير الصنبور]

440
00:36:15,831 --> 00:36:18,790
[موسيقى مروعة]

441
00:36:34,761 --> 00:36:39,636
[زأر هناء المرآة]
[ هناء تشهق وتتنهد ]

442
00:36:47,644 --> 00:36:50,907
[موسيقى نذير الظلام]

443
00:37:09,751 --> 00:37:13,755
[ نذير الظلام
تستمر الموسيقى]

444
00:37:35,602 --> 00:37:39,693
[ نذير الظلام
تستمر الموسيقى]

445
00:37:45,828 --> 00:37:47,352
[رنين الهاتف]

446
00:37:50,790 --> 00:37:54,968
مرحبًا جين، هل ستفعل ذلك؟
هل تمانع في القدوم؟

447
00:37:55,142 --> 00:37:57,796
[موسيقى هادئة]

448
00:37:59,580 --> 00:38:02,192
لا، لا، لا بأس.
الصباح بخير.

449
00:38:04,411 --> 00:38:07,371
مهلا، أنا آسف ل،

450
00:38:11,114 --> 00:38:12,114
أنا آسف.

451
00:38:15,726 --> 00:38:18,337
شكرًا. نراكم في الصباح.

452
00:38:26,389 --> 00:38:29,826
[تستمر الموسيقى الهادئة]

453
00:38:43,144 --> 00:38:44,797
[رنين النظارات]

454
00:39:06,643 --> 00:39:10,081
[تستمر الموسيقى الهادئة]

455
00:39:16,262 --> 00:39:21,048
[هانا تضحك]
[زقزقة الطيور]

456
00:39:28,316 --> 00:39:31,406
[تضحك هناء بسعادة]

457
00:39:38,369 --> 00:39:41,067
[زقزقة الطيور]

458
00:39:47,726 --> 00:39:51,077
[تستمر الموسيقى الهادئة]

459
00:40:00,825 --> 00:40:02,237
[جين] أنت لا تعتقد
أنت تأخذ هذا

460
00:40:02,261 --> 00:40:03,654
على محمل الجد، أليس كذلك؟

461
00:40:03,828 --> 00:40:06,439
لا، لقد أجريت التشخيص.
يمكن أن تعمل بشكل أسرع.

462
00:40:06,613 --> 00:40:08,572
إنه فقط-
- أسرع؟

463
00:40:08,746 --> 00:40:12,139
لذا فإن هذه البطولة هي ملكي
فرصة لكسب بعض المال الحقيقي.

464
00:40:12,314 --> 00:40:18,145
الجائزة المالية ل
هذا هو 250 ألف.

465
00:40:18,320 --> 00:40:20,626
نعم، ولكن ما هو الاندفاع؟

466
00:40:20,800 --> 00:40:22,715
سيكون هناك آخرون،
أليس كذلك؟ المزيد من المال حتى.

467
00:40:22,889 --> 00:40:24,587
نعم، ولكن مرة واحدة
يتم الاختبار ،

468
00:40:24,761 --> 00:40:27,806
وCNEX تطلق Omnia،

469
00:40:27,980 --> 00:40:29,852
كل زر هراسة
سيكون هناك واحد.

470
00:40:31,332 --> 00:40:32,333
مفك البراغي، من فضلك.

471
00:40:33,682 --> 00:40:35,161
- هاه؟
- هناك.

472
00:40:35,336 --> 00:40:36,336
أوه.

473
00:40:39,862 --> 00:40:41,603
سوف آخذ ذلك.

474
00:40:41,777 --> 00:40:47,347
لذلك يجب أن أكسب كل ما أستطيع
بينما، حسنًا، بينما أستطيع.

475
00:40:47,521 --> 00:40:48,541
ولدي كل شيء لنفسي، لذلك.

476
00:40:48,565 --> 00:40:50,132
أليس هذا النوع من الغش؟

477
00:40:50,306 --> 00:40:51,544
لقد قمت بفحص
شروط الدخول

478
00:40:51,568 --> 00:40:52,917
وليس هناك شيء هناك

479
00:40:53,091 --> 00:40:54,789
يقول أي شيء
حول استخدامه.

480
00:40:54,963 --> 00:40:56,356
حسنا لماذا؟

481
00:40:56,530 --> 00:40:58,749
أمنية لم تفعل ذلك
حتى تم إطلاق سراحهم.

482
00:40:58,923 --> 00:40:59,922
بالضبط.

483
00:41:03,971 --> 00:41:08,192
يجب أن تفعل ذلك.
[أصوات وأزيز الكمبيوتر]

484
00:41:09,368 --> 00:41:12,022
أسرع وأسرع وأسرع.

485
00:41:12,196 --> 00:41:15,025
تمام. البطولة
يبدأ في ست ساعات.

486
00:41:15,199 --> 00:41:16,199
مثير.

487
00:41:18,332 --> 00:41:22,858
أنت تعرف ما هو آخر
شرعي تماما وفوق المجلس؟

488
00:41:23,032 --> 00:41:26,384
وضع رهان صغير على شخص ما
يمكنك الاتصال بـ لقد كان.

489
00:41:26,558 --> 00:41:29,865
شخص قد تحصل عليه
أكثر من احتمالات سخية على.

490
00:41:30,039 --> 00:41:32,303
ربما هو شخص أنت
مساعدة في كل وقت.

491
00:41:32,477 --> 00:41:35,261
شخص في الواقع
يريد رد الجميل

492
00:41:35,435 --> 00:41:37,219
أنت لست كذلك
أقترح ذلك، موي؟

493
00:41:37,394 --> 00:41:39,309
- أوه، نعم، أنا.
- تمام.

494
00:41:39,483 --> 00:41:43,095
وكم يمكن للمرء أن يفكر
لوضع على مثل هذا وقد كان،

495
00:41:43,269 --> 00:41:45,010
هل يجب أن أعرف واحدًا؟

496
00:41:45,184 --> 00:41:48,883
كم كنت قد حصلت؟
[موسيقى حازمة]

497
00:41:49,057 --> 00:41:50,928
[إطلاق نار]
[شخصيات اللعبة الشخير]

498
00:41:51,102 --> 00:41:53,800
[موسيقى صاخبة]

499
00:41:57,151 --> 00:41:59,589
[جين يضحك]

500
00:42:06,246 --> 00:42:07,465
نعم!
[هتاف جين]

501
00:42:09,511 --> 00:42:10,686
أوه، هيا، هيا.

502
00:42:10,860 --> 00:42:12,383
- جيد، مهلا؟
- جيد!

503
00:42:12,557 --> 00:42:13,689
ها أنت ذا!

504
00:42:15,386 --> 00:42:16,909
أوه، كان ذلك سهلا.

505
00:42:18,955 --> 00:42:20,565
الملك اللعين!

506
00:42:23,219 --> 00:42:24,742
مواه. شكرًا لك.

507
00:42:27,963 --> 00:42:30,226
لم يكن لدى سخيف فرصة أبدا.

508
00:42:37,276 --> 00:42:40,540
[تستمر الموسيقى الصاخبة]

509
00:42:43,804 --> 00:42:45,719
أوه! البطولة مستمرة.

510
00:42:47,677 --> 00:42:49,592
حسنًا، هناك ضحية واحدة.

511
00:42:56,772 --> 00:42:58,295
أعتقد أنني سأشتري سيارة.

512
00:42:58,470 --> 00:42:59,819
لا يمكنك القيادة.

513
00:42:59,993 --> 00:43:01,821
تفاصيل. تفاصيل.

514
00:43:01,995 --> 00:43:03,518
وبعد ذلك سأفعل
اشتري لك أريكة جديدة.

515
00:43:03,692 --> 00:43:06,173
أوه، هذا الحلو.

516
00:43:06,347 --> 00:43:07,914
انها ليست لك.

517
00:43:08,088 --> 00:43:09,524
وأيضا بعض الأحذية الجديدة.

518
00:43:11,744 --> 00:43:13,397
[ضحكة مكتومة] ماذا
هل ستفعل؟

519
00:43:13,571 --> 00:43:18,445
اه، سأدفع الإيجار.

520
00:43:19,141 --> 00:43:20,491
غَرِيب.

521
00:43:20,665 --> 00:43:22,318
مهلا ، لبقية العام.

522
00:43:23,407 --> 00:43:25,452
ربما أكثر من ذلك.

523
00:43:27,889 --> 00:43:29,238
[زقزقة الكمبيوتر]
أوه، القرف.

524
00:43:31,326 --> 00:43:33,198
مرحبًا، هل تستخدم شبكة wifi الخاصة بي مرة أخرى؟

525
00:43:33,372 --> 00:43:35,374
لا يا أمي.

526
00:43:35,548 --> 00:43:37,855
همم. لأنني فقط-

527
00:43:38,029 --> 00:43:39,204
[طقطقة صوتية وأنين]

528
00:43:39,378 --> 00:43:41,859
ماذا؟

529
00:43:42,033 --> 00:43:43,991
يسوع، هناء. أعطيت
لي نوبة قلبية.

530
00:43:44,165 --> 00:43:45,186
- بحق الجحيم؟
- هل رأيت ذلك؟

531
00:43:45,210 --> 00:43:46,209
ترى ماذا؟

532
00:43:47,777 --> 00:43:48,977
هل رأيت
شاشة سخيف؟

533
00:43:49,039 --> 00:43:50,997
لا.

534
00:43:51,171 --> 00:43:52,801
ث-ما-ماذا، ماذا
الذي تتحدث عنه؟

535
00:43:52,825 --> 00:43:54,000
لم أرى أي شيء.

536
00:43:55,088 --> 00:43:56,089
- هناء؟
- أم.

537
00:43:56,263 --> 00:43:58,004
هناء، هناء، تحدثي معي.

538
00:43:58,178 --> 00:44:03,879
حسنًا، أنا بحاجة إلى استراحة
وتنتهي منه، حسنًا؟

539
00:44:04,053 --> 00:44:05,291
- أنا؟ لا، أنا-
- فقط، العب اللعبة.

540
00:44:05,315 --> 00:44:06,315
- أنا-
- العب اللعبة!

541
00:44:07,099 --> 00:44:08,099
هناء.

542
00:44:13,192 --> 00:44:14,890
[هنا تنهد]
<i>هانا!</i>

543
00:44:15,064 --> 00:44:16,631
[موسيقى مشؤومة]

544
00:44:16,805 --> 00:44:17,869
بالطبع أنا لست كذلك
سوف يفوز ينقط.

545
00:44:17,893 --> 00:44:20,721
[طقطقة لوحة المفاتيح]

546
00:44:22,418 --> 00:44:23,418
<i>هانا!</i>

547
00:44:30,992 --> 00:44:34,517
[تستمر الموسيقى المشؤومة]

548
00:44:45,919 --> 00:44:48,748
[موسيقى التأمل]

549
00:44:51,620 --> 00:44:55,623
[تذمر هناء و
يشهق بهدوء]

550
00:45:03,762 --> 00:45:07,374
[تستمر موسيقى التأمل]

551
00:45:14,032 --> 00:45:15,294
[يقرع الباب]

552
00:45:16,991 --> 00:45:20,429
<i>نعم، حسنًا، لم أفعل ذلك
فوز.</i>

553
00:45:21,909 --> 00:45:23,824
<i>لا بأس.</i>

554
00:45:23,998 --> 00:45:27,914
<i>مازلت تفعل ما يكفي لـ
التأهل للدور القادم.</i>

555
00:45:28,088 --> 00:45:31,135
<i>قد يعمل لصالحنا.
احتمالات وأشياء أفضل.</i>

556
00:45:32,528 --> 00:45:34,530
هذا ليس خطأي.

557
00:45:34,704 --> 00:45:37,054
كما تعلمون، أكثر من "ماريو
كارت" نوع من غال. [ضحكة مكتومة]

558
00:45:37,228 --> 00:45:39,273
<i>حصلت على شيء للسباكين.</i>

559
00:45:39,447 --> 00:45:41,537
<i>ما زلت أعتقد ذلك
يمكن أن يركل مؤخرتك.</i>

560
00:45:41,711 --> 00:45:44,451
[موسيقى حزينة]

561
00:45:44,626 --> 00:45:46,105
<i>هانا، هل أنت بخير؟</i>

562
00:45:57,900 --> 00:46:01,380
<ط> هناء؟ أنا هنا، كما تعلمون.</i>

563
00:46:03,644 --> 00:46:06,690
[هانا تبكي بهدوء]

564
00:46:12,783 --> 00:46:16,133
[تستمر الموسيقى الحزينة]

565
00:46:20,616 --> 00:46:21,736
[لعبة فيديو تتناغم بشكل مشرق]

566
00:46:21,835 --> 00:46:24,315
لقد تحدثت مع تلك الفتاة.

567
00:46:24,489 --> 00:46:26,883
قالت والدتها
لن ألعب معها.

568
00:46:27,057 --> 00:46:29,016
لم أر أي أطفال
في هذا المبنى.

569
00:46:29,190 --> 00:46:30,190
بالضبط.

570
00:46:31,279 --> 00:46:33,149
كما تعلمون، ربما والدتها...

571
00:46:33,323 --> 00:46:35,238
ماذا؟ وهي تريد
لك للعب معها؟

572
00:46:35,412 --> 00:46:36,805
مثل، هذا أفضل بكثير.

573
00:46:43,333 --> 00:46:45,094
ما هذا فلدي القيام به
تحطمها خارج اللعبة؟

574
00:46:45,118 --> 00:46:47,599
أعني أنك كنت كذلك
الفوز، بالمناسبة.

575
00:46:47,773 --> 00:46:49,164
آه!

576
00:46:49,338 --> 00:46:50,383
لعبة.

577
00:46:56,171 --> 00:47:00,611
[تستمر لعبة الفيديو
الرنين الزاهية]

578
00:47:01,829 --> 00:47:03,222
إنه ليس خطأي، هل تعلم؟

579
00:47:05,180 --> 00:47:06,179
لا؟

580
00:47:08,095 --> 00:47:09,095
لا.

581
00:47:10,358 --> 00:47:11,446
انها وراثية في الغالب.

582
00:47:13,100 --> 00:47:14,145
والعوامل البيئية.

583
00:47:14,319 --> 00:47:16,887
[موسيقى هادئة]

584
00:47:17,061 --> 00:47:18,889
لقد قمت بتغطية قواعدي.

585
00:47:21,587 --> 00:47:23,477
كان والدك خائفا من الأماكن المكشوفة
أيضا؟ أنت لم تخبرني أبدا.

586
00:47:23,501 --> 00:47:24,501
رقم لا.

587
00:47:28,898 --> 00:47:29,898
لقد كانت أمي.

588
00:47:32,075 --> 00:47:33,772
والدتك أبدا
غادرت الشقة؟

589
00:47:38,255 --> 00:47:39,298
لا.

590
00:47:43,389 --> 00:47:46,436
وبعدها، [تزفر بحدة]

591
00:47:48,264 --> 00:47:49,700
كل ما أملكه هو الألعاب.

592
00:47:51,310 --> 00:47:52,310
لقد ساعدوني على النسيان.

593
00:47:55,401 --> 00:47:56,880
والآن؟

594
00:47:57,054 --> 00:47:59,796
والآن أنظر إلي.

595
00:48:02,146 --> 00:48:04,932
أنا هنا مثلها تمامًا.

596
00:48:07,674 --> 00:48:08,718
غير قادر على المغادرة.

597
00:48:14,854 --> 00:48:16,551
يمكنك، كما تعلمون.

598
00:48:17,552 --> 00:48:19,206
سأساعدك.

599
00:48:19,380 --> 00:48:21,338
إذا كنت تريد مني أن

600
00:48:21,512 --> 00:48:24,646
فقط افتح الباب واخرج.

601
00:48:24,820 --> 00:48:26,169
سأكون معك في كل خطوة.

602
00:48:29,868 --> 00:48:31,870
انها القرف هناك.

603
00:48:32,044 --> 00:48:33,436
العالم مقرف
وكل من فيه

604
00:48:33,610 --> 00:48:35,917
ولكن هناك أجزاء جيدة أيضًا.

605
00:48:39,312 --> 00:48:41,488
نحن جميعا نفعل ذلك كل يوم.

606
00:48:41,662 --> 00:48:44,273
[موسيقى التأمل]

607
00:48:47,232 --> 00:48:48,407
ليس الجميع.

608
00:49:08,992 --> 00:49:12,299
[تستمر موسيقى التأمل]

609
00:49:17,130 --> 00:49:20,393
[موسيقى نذير الظلام]

610
00:49:42,632 --> 00:49:46,636
[ نذير الظلام
تستمر الموسيقى]

611
00:49:59,822 --> 00:50:02,782
[موسيقى مبهجة 8 بت]

612
00:50:24,628 --> 00:50:29,023
[تستمر موسيقى 8 بت المبهجة]

613
00:50:29,197 --> 00:50:33,114
[زقزقة العصافير]
[حركة المرور بدون طيار]

614
00:50:33,288 --> 00:50:35,725
[قعقعة الحبوب]

615
00:50:35,900 --> 00:50:38,511
[جين] هانا، هل أنت بخير؟

616
00:50:38,685 --> 00:50:39,685
مم. مم.

617
00:50:39,817 --> 00:50:41,644
هل نمت حتى؟

618
00:50:43,471 --> 00:50:45,909
نعم. أعتقد ذلك.

619
00:50:49,738 --> 00:50:53,742
أستطيع أن أفعل ذلك. واحد فقط أكثر
الجولة ومن ثم المباراة النهائية.

620
00:50:53,917 --> 00:50:55,092
أنت متأكد؟

621
00:51:04,317 --> 00:51:05,317
سأشاهد من العمل.

622
00:51:06,754 --> 00:51:10,106
اللعبة أم رصيدك البنكي؟

623
00:51:10,280 --> 00:51:11,847
رصيدي البنكي. من المحتمل.

624
00:51:14,762 --> 00:51:16,285
- يجب أن أذهب.
- مم.

625
00:51:20,115 --> 00:51:23,466
[صفير الاتصال الداخلي بشكل متكرر]

626
00:51:23,640 --> 00:51:24,640
القرف.

627
00:51:25,685 --> 00:51:26,991
[تأوه هناء]

628
00:51:29,037 --> 00:51:30,560
[تثاؤب هناء]

629
00:51:34,389 --> 00:51:35,389
آسف.

630
00:51:37,522 --> 00:51:40,134
[صفير لوحة المفاتيح]

631
00:51:42,005 --> 00:51:43,311
أنت تعلم أنك تستطيع ذلك.

632
00:51:44,790 --> 00:51:46,096
إنه ليس الخوف يا عزيزتي.

633
00:51:51,144 --> 00:51:52,493
[تتنهد هناء]

634
00:51:55,191 --> 00:51:56,191
تشاو.

635
00:51:58,673 --> 00:51:59,673
أرك لاحقًا.

636
00:52:05,505 --> 00:52:07,420
[جلطات الباب]

637
00:52:07,594 --> 00:52:11,032
[أصوات ثرثرة غير واضحة]

638
00:52:15,428 --> 00:52:18,257
[موسيقى مشؤومة]

639
00:52:18,431 --> 00:52:19,780
جين، هل هذا أنت؟

640
00:52:22,651 --> 00:52:23,957
هذا ليس مضحكا.

641
00:52:30,529 --> 00:52:31,529
مرحبًا؟

642
00:52:34,098 --> 00:52:35,098
[فتاة صغيرة] <i>هذه أنا.</i>

643
00:52:36,404 --> 00:52:38,623
- مرحبا.
<i>- ماذا تلعب؟</i>

644
00:52:38,797 --> 00:52:40,799
اعتقدت أنك...

645
00:52:40,973 --> 00:52:42,279
مجرد البقاء هناك، حسنا؟

646
00:52:42,453 --> 00:52:44,803
لقد حصلت على شيء
بالنسبة لك. إنها لعبة.

647
00:52:46,196 --> 00:52:49,286
يمكنك استعارتها إذا أردت،

648
00:52:49,460 --> 00:52:50,959
ولكن عليك أن تفعل ذلك
وعد بإعادته

649
00:52:50,983 --> 00:52:52,376
إذا كنت تقترضه، حسنا؟

650
00:52:56,683 --> 00:52:59,860
[موسيقى مروعة الظلام]

651
00:53:14,396 --> 00:53:15,396
مهلا؟

652
00:53:24,972 --> 00:53:25,972
مرحبًا؟

653
00:53:32,804 --> 00:53:34,502
[فتاة صغيرة تضحك]

654
00:53:34,676 --> 00:53:35,676
مهلا!

655
00:53:37,635 --> 00:53:38,767
مهلا، إنها ليست لعبة.

656
00:53:40,073 --> 00:53:41,248
أريد فقط أن أقرضك...

657
00:53:48,428 --> 00:53:51,692
[موسيقى نذير الظلام]

658
00:54:13,843 --> 00:54:16,672
[ نذير الظلام
تستمر الموسيقى]

659
00:54:16,846 --> 00:54:17,846
مهلا؟

660
00:54:20,893 --> 00:54:21,893
[صرير الباب والجلطات]

661
00:54:21,894 --> 00:54:24,506
لا! لا، لا!

662
00:54:24,679 --> 00:54:27,509
[موسيقى درامية داكنة]
[قرع الباب]

663
00:54:28,857 --> 00:54:31,904
[تذمر هناء]

664
00:54:40,520 --> 00:54:44,394
[تستمر الموسيقى الدرامية المظلمة]

665
00:54:53,967 --> 00:54:56,709
[طقطقة الكهرباء]

666
00:54:56,883 --> 00:55:00,452
[صراخ الحضور]

667
00:55:05,022 --> 00:55:08,330
[هنا السراويل وتنهدات]

668
00:55:10,070 --> 00:55:13,638
[أقفال قعقعة وقعقعة]

669
00:55:15,336 --> 00:55:17,947
[صفير لوحة المفاتيح]

670
00:55:18,121 --> 00:55:20,602
[هانا تبكي بغضب]

671
00:55:20,776 --> 00:55:23,561
[موسيقى مخيفة مظلمة]

672
00:55:38,967 --> 00:55:42,143
[هانا تئن بهدوء]

673
00:55:52,022 --> 00:55:55,548
[تستمر الموسيقى المخيفة المظلمة]

674
00:56:04,382 --> 00:56:07,515
[هانا تتذمر بلطف]

675
00:56:11,998 --> 00:56:15,305
[حفيف الملابس بهدوء]

676
00:56:27,882 --> 00:56:30,146
لا، كما قلت للرجل الآخر،

677
00:56:30,320 --> 00:56:33,800
أريد فقط أن أعرف إذا كان غيرها
المختبرين، كما تعلمون،

678
00:56:33,974 --> 00:56:36,281
قالوا شيئا عنه
آثار جانبية أو شيء من هذا؟

679
00:56:38,109 --> 00:56:40,198
لا، إنه يعمل
عظيم. إنه لأمر مدهش.

680
00:56:40,372 --> 00:56:41,372
إنه فقط...

681
00:56:44,071 --> 00:56:46,204
نعم، لقد قمت بإجراء التشخيص
مثل ثلاث مرات الآن.

682
00:56:50,990 --> 00:56:52,078
يعني هل أنت متأكد؟

683
00:56:52,253 --> 00:56:54,037
هل هذا هو كل ما تستطيع...؟

684
00:56:59,782 --> 00:57:01,392
لا، أم، لا.

685
00:57:01,566 --> 00:57:05,221
لقد حصلت على، مم، مم، مم،

686
00:57:05,395 --> 00:57:06,831
اسمع، أنا أستخدمه الآن.

687
00:57:07,005 --> 00:57:09,312
إنه بخير. أنا متأكد.

688
00:57:09,486 --> 00:57:11,184
لا، لا. لا أفعل ذلك
أريد إعادته.

689
00:57:11,358 --> 00:57:14,839
أم، أحتاج، انظر، لا بأس.

690
00:57:15,013 --> 00:57:17,407
أنا متأكد من أنها تعمل فقط
بخير وكل شيء...

691
00:57:18,930 --> 00:57:19,930
نعم.

692
00:57:20,889 --> 00:57:23,325
اه اه اه. بالتأكيد.

693
00:57:25,284 --> 00:57:26,589
نعم شكرا لك. أنت أيضاً.

694
00:57:27,677 --> 00:57:28,983
الأحمق سخيف.

695
00:57:34,467 --> 00:57:37,209
[طلقات نارية مدوية]

696
00:57:42,474 --> 00:57:46,217
[استمرار إطلاق النار مدوٍ]

697
00:57:49,307 --> 00:57:51,047
[المذيع] <i>النصر!</i>

698
00:57:51,222 --> 00:57:54,050
[موسيقى التأمل]

699
00:57:55,225 --> 00:57:58,228
[دقات الكمبيوتر]

700
00:58:08,934 --> 00:58:11,414
[كرة التنس ترتطم بهدوء]

701
00:58:20,553 --> 00:58:24,035
[تستمر موسيقى التأمل]

702
00:58:24,209 --> 00:58:27,430
[هانا تزفر وتتنهد]

703
00:58:35,263 --> 00:58:38,483
[أزمنة الموسيقى التأملية]

704
00:58:50,364 --> 00:58:51,365
أوه.

705
00:58:53,454 --> 00:58:55,369
كيف دخلت؟

706
00:58:55,543 --> 00:58:56,848
لقد كنا دائما هنا.

707
00:58:59,460 --> 00:59:03,724
[الحضور يزفر بشكل مؤلم]

708
00:59:03,898 --> 00:59:05,508
لا تخف.

709
00:59:05,682 --> 00:59:10,557
[صراخ الحضور]
[موسيقى فوضوية]

710
00:59:14,996 --> 00:59:18,738
[الوجود مستمر بالصراخ]

711
00:59:24,134 --> 00:59:27,137
[الموسيقى الفوضوية تهدئ]

712
00:59:32,404 --> 00:59:36,232
[نبضات الكمبيوتر والطبول]

713
00:59:40,933 --> 00:59:43,457
[موسيقى التأمل]

714
00:59:59,907 --> 01:00:02,475
- [طلقات نارية مدوية]
- هذا سهل للغاية.

715
01:00:08,088 --> 01:00:11,483
[استمرار إطلاق النار مدوٍ]

716
01:00:14,834 --> 01:00:17,576
يا القرف. هناء،
أنت تقتله.

717
01:00:20,666 --> 01:00:22,494
يا إلهي. أنت
ينقط قريبة جدا.

718
01:00:22,668 --> 01:00:26,018
[موسيقى مروعة]

719
01:00:26,192 --> 01:00:26,976
لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه.

720
01:00:26,977 --> 01:00:28,151
لقد حصلت عليه.

721
01:00:30,414 --> 01:00:31,589
يا إلهي. نعم هناء.

722
01:00:31,763 --> 01:00:32,763
لقد فعلت ذلك.

723
01:00:40,206 --> 01:00:45,080
جين، جين، جين؟

724
01:00:50,781 --> 01:00:55,612
جين! يا إلهي.

725
01:00:56,613 --> 01:00:58,135
جين، لقد فزت.

726
01:00:58,309 --> 01:01:00,529
أنا، لقد فزت كله
البطولة سخيف.

727
01:01:05,708 --> 01:01:06,708
جين؟

728
01:01:07,884 --> 01:01:09,103
المسيح ، لقد فاتك ذلك.

729
01:01:10,974 --> 01:01:12,254
[رش الدش]
أين أنت؟

730
01:01:15,587 --> 01:01:16,587
جين؟

731
01:01:23,464 --> 01:01:28,164
جين، هيا. ما هي
ماذا تفعل هناك؟

732
01:01:28,338 --> 01:01:30,863
لقد فزت. نحن بحاجة للاحتفال.

733
01:01:32,733 --> 01:01:33,733
جين؟

734
01:01:35,475 --> 01:01:36,520
أنا قادم

735
01:01:36,694 --> 01:01:38,347
ومن الأفضل ألا تفعل

736
01:01:38,522 --> 01:01:42,264
ما أعتقد أنك تفعله.

737
01:01:42,439 --> 01:01:45,311
[موسيقى مثيرة للقلق]

738
01:01:48,748 --> 01:01:50,184
[صرير الصنبور]

739
01:01:50,358 --> 01:01:52,883
[موسيقى هادئة مشؤومة]

740
01:01:53,057 --> 01:01:54,057
اللعنة؟

741
01:02:02,501 --> 01:02:06,286
[تستمر الموسيقى الهادئة المشؤومة]

742
01:02:12,989 --> 01:02:15,687
[رنين الهاتف]

743
01:02:25,304 --> 01:02:27,045
[دقات الكمبيوتر]

744
01:02:32,573 --> 01:02:34,139
[دقات الكمبيوتر]

745
01:02:45,019 --> 01:02:47,325
أمنية، هل أنت هناك؟

746
01:02:49,240 --> 01:02:50,720
ج- هل تسمعني؟

747
01:02:52,722 --> 01:02:53,722
[أمنية] <i>مرحبًا، هناء.</i>

748
01:02:56,769 --> 01:02:59,075
هل تفعل هذا؟
تبين لي ذلك؟

749
01:03:00,599 --> 01:03:02,818
<i>إن Omnia عبارة عن أداة.</i>

750
01:03:02,992 --> 01:03:06,474
<ط> وسوف تفعل فقط
ما تطلبه منه.</i>

751
01:03:06,648 --> 01:03:09,172
<i>أنتِ كل شيء، هانا.</i>

752
01:03:09,346 --> 01:03:12,610
[موسيقى مضطربة لطيفة]

753
01:03:31,628 --> 01:03:33,978
[يطرق الباب بقوة]

754
01:03:38,896 --> 01:03:41,899
- نعم؟
<i>- مرحبًا، لقد استلمت الدفعة.</i>

755
01:03:42,073 --> 01:03:44,944
وهذا ما أدين لك به، أليس كذلك؟

756
01:03:45,118 --> 01:03:46,555
[المالك] <i>شكرًا،
هناء.</i>

757
01:03:46,729 --> 01:03:50,950
مهلا، أم، هل رأيت جين؟

758
01:03:51,124 --> 01:03:52,364
[المالك] <i>لا،
لا أعتقد ذلك.</i>

759
01:03:52,517 --> 01:03:56,390
لقد تركت أغراضها هنا
الليلة الماضية وأنا...

760
01:03:56,565 --> 01:03:58,567
[المالك] <i>حسنًا، إذا كنت
أراها، سأخبرها.</i>

761
01:03:58,741 --> 01:03:59,741
رائع.

762
01:04:06,312 --> 01:04:09,838
[حركة المرور بدون طيار بصوت ضعيف]

763
01:04:22,545 --> 01:04:26,593
[موسيقى هادر داكنة]

764
01:04:26,767 --> 01:04:29,987
[موسيقى مزعجة غريبة]

765
01:04:39,256 --> 01:04:41,868
[ هناء ترتعش ]

766
01:04:45,611 --> 01:04:47,395
[هانا تتنفس بشدة]

767
01:04:47,569 --> 01:04:50,528
[موسيقى مظلمة مشؤومة]

768
01:05:03,802 --> 01:05:07,500
يسوع، جين. أين أنت؟

769
01:05:10,590 --> 01:05:12,636
[دقات الكمبيوتر]

770
01:05:22,689 --> 01:05:26,431
[تستمر الموسيقى المظلمة المشؤومة]

771
01:05:48,495 --> 01:05:52,238
[تستمر الموسيقى المظلمة المشؤومة]

772
01:06:05,947 --> 01:06:09,602
[الوجود يزفر جوفاء]

773
01:06:18,567 --> 01:06:22,310
[تستمر الموسيقى المظلمة المشؤومة]

774
01:06:26,227 --> 01:06:30,187
[نبض الكمبيوتر والطنين]

775
01:06:54,340 --> 01:06:58,518
[ضربات كرة التنس]

776
01:06:58,692 --> 01:07:02,957
كان من المفترض أن أفعل ذلك
حزنت وكنت

777
01:07:04,392 --> 01:07:06,394
[موسيقى هادئة]

778
01:07:06,568 --> 01:07:08,919
لكنني حصلت على المزيد من بلدي
أمي من أي وقت مضى.

779
01:07:11,269 --> 01:07:13,010
كان هذا هو الأسعد
سنة من حياتي.

780
01:07:15,752 --> 01:07:16,840
كنا قريبين جدًا.

781
01:07:20,017 --> 01:07:21,016
لقد كان مميزاً.

782
01:07:24,020 --> 01:07:26,805
كنا وحدنا معًا.

783
01:07:28,633 --> 01:07:29,633
وأنا أحب ذلك.

784
01:07:32,680 --> 01:07:33,986
أحببت أن نكون معًا.

785
01:07:38,250 --> 01:07:39,817
حتى عندما لم نتمكن من ذلك
ترك بعد الآن.

786
01:07:44,517 --> 01:07:48,870
لقد أطعمتني أولاً ودائمًا
تأكدت من أنني بخير.

787
01:07:52,047 --> 01:07:55,919
وفي النهاية، أمي لم...

788
01:07:58,661 --> 01:08:00,358
[ضربات الكرة]

789
01:08:10,064 --> 01:08:12,805
[موسيقى هادئة]

790
01:08:20,508 --> 01:08:21,639
[قعقعة الباب]

791
01:08:23,641 --> 01:08:26,166
[دقات الماسح الضوئي]

792
01:08:40,135 --> 01:08:42,877
[موسيقى هادئة]

793
01:08:58,718 --> 01:09:01,111
ملصقات

794
01:09:09,597 --> 01:09:10,597
جين.

795
01:09:14,124 --> 01:09:15,908
[ حفيف الأنسجة ]

796
01:09:26,178 --> 01:09:28,789
[رنين الهاتف]

797
01:09:32,706 --> 01:09:36,144
[يستمر الهاتف في الرنين]

798
01:09:39,887 --> 01:09:41,236
[رنين الهاتف]

799
01:09:42,411 --> 01:09:43,411
القرف.

800
01:09:46,937 --> 01:09:51,245
جين، أين أنت؟

801
01:09:51,419 --> 01:09:55,902
[طقطقة ثابتة]
[المرأة تئن بصوت خافت]

802
01:09:58,034 --> 01:10:01,516
[طنين الصوت والطقطقة]

803
01:10:06,173 --> 01:10:07,172
هناء.

804
01:10:08,478 --> 01:10:09,478
هناء.

805
01:10:13,614 --> 01:10:16,617
جين. يا إلهي أين كنت؟

806
01:10:18,662 --> 01:10:20,969
[موسيقى رقيقة]

807
01:10:27,322 --> 01:10:28,410
أنت مبلل جدًا.

808
01:10:31,065 --> 01:10:32,065
[جين تتنفس بشكل مهتز]

809
01:10:32,110 --> 01:10:35,156
[موسيقى مزعجة]

810
01:10:36,897 --> 01:10:38,464
أستطيع المساعدة. انتظر هنا.

811
01:10:38,638 --> 01:10:40,074
انتظر هنا.

812
01:10:40,248 --> 01:10:41,355
- أنا أتصل.
- ماذا فعلت؟

813
01:10:41,379 --> 01:10:42,989
أنا أسميه...

814
01:10:45,426 --> 01:10:49,517
[نبضات الكمبيوتر والطبول]

815
01:10:49,691 --> 01:10:50,691
جين؟

816
01:11:00,049 --> 01:11:03,791
[ هناء تئن وتصرخ ]

817
01:11:10,668 --> 01:11:13,540
[هانا تبكي بخفة]

818
01:11:16,281 --> 01:11:17,281
أنت تستخدمه.

819
01:11:19,719 --> 01:11:21,895
أنت تستخدمه ل
ندخل في رأسي.

820
01:11:22,070 --> 01:11:23,897
[نبضات الكمبيوتر والطبول]

821
01:11:24,072 --> 01:11:26,770
أنت تفعل هذا.
أنت تتحكم بي.

822
01:11:27,727 --> 01:11:28,727
لا، لا.

823
01:11:30,468 --> 01:11:32,557
لا أكثر.
[دقات أمنية]

824
01:11:38,259 --> 01:11:41,697
[موسيقى مروعة]

825
01:11:41,871 --> 01:11:43,481
[دقات أمنية]

826
01:11:43,655 --> 01:11:45,875
[هنا تنهد]

827
01:11:51,923 --> 01:11:52,923
[دقات أمنية]

828
01:12:01,281 --> 01:12:03,586
[هنا تنهد]

829
01:12:06,241 --> 01:12:08,026
لا بد لي من الخروج من هنا.

830
01:12:08,200 --> 01:12:11,464
[موسيقى مصممة الظلام]

831
01:12:33,485 --> 01:12:37,618
[الظلام المحدد
تستمر الموسيقى]

832
01:12:40,360 --> 01:12:41,360
حسنا.

833
01:12:42,971 --> 01:12:46,192
[موسيقى هادئة]

834
01:12:46,366 --> 01:12:47,454
يمكنك أن تفعل ذلك.

835
01:12:49,804 --> 01:12:51,415
جين في الطابق العلوي فقط.

836
01:12:52,807 --> 01:12:55,244
رحلة واحدة وستكون هناك.

837
01:12:55,418 --> 01:12:57,637
الشقة رقم 808. سوف تعود إلى المنزل.

838
01:12:59,248 --> 01:13:00,510
وقالت انها سوف تكون في المنزل.

839
01:13:08,170 --> 01:13:11,737
فقط افتح الباب، اخرج.

840
01:13:14,958 --> 01:13:17,526
[موسيقى درامية]

841
01:13:21,269 --> 01:13:22,618
[طقطقة ثابتة وأجراس]

842
01:13:22,792 --> 01:13:26,100
جين؟
[موسيقى التأمل]

843
01:13:43,985 --> 01:13:47,293
[هانا تتنفس مرتعشة]

844
01:13:54,256 --> 01:13:56,650
[تستمر موسيقى التأمل]

845
01:13:56,824 --> 01:13:59,348
[صرير الباب]

846
01:14:11,359 --> 01:14:14,188
[تقطر الماء]

847
01:14:19,888 --> 01:14:21,716
[هانا تشهق]

848
01:14:21,890 --> 01:14:24,415
[موسيقى رقيقة]

849
01:14:31,204 --> 01:14:33,945
[هانا تبكي بهدوء]

850
01:14:48,655 --> 01:14:52,745
[ سحق الجلد ]
[تذمر هناء]

851
01:14:52,919 --> 01:14:56,271
[موسيقى آسرة داكنة]

852
01:15:08,934 --> 01:15:12,242
[هانا تتنفس مرتعشة]

853
01:15:21,599 --> 01:15:25,428
[آسر الظلام
تستمر الموسيقى]

854
01:15:41,269 --> 01:15:45,012
[رش الماء بشكل إيقاعي]

855
01:15:53,150 --> 01:15:55,675
[الموسيقى المؤرقة]

856
01:16:16,433 --> 01:16:20,045
[تستمر الموسيقى المؤرقة]

857
01:16:23,396 --> 01:16:27,139
[طقطقة الماء بلا هوادة]

858
01:16:31,969 --> 01:16:35,364
[هانا تتنفس بشكل مرتعش]

859
01:16:39,150 --> 01:16:40,543
[قعقعة عموم]

860
01:16:46,113 --> 01:16:49,681
[تصادم الرعد وهدير]

861
01:16:54,512 --> 01:16:58,211
[يستمر الماء في الطقطق]

862
01:17:00,126 --> 01:17:02,738
[تصادم الرعد]

863
01:17:11,485 --> 01:17:13,574
منذ متى وأنا هنا؟

864
01:17:16,316 --> 01:17:19,231
[صوت الرعد]

865
01:17:28,414 --> 01:17:31,721
[هانا تتنفس بشدة]

866
01:17:37,030 --> 01:17:39,728
[موسيقى شريرة]

867
01:17:42,078 --> 01:17:44,733
[تصادم الرعد]

868
01:18:05,623 --> 01:18:09,191
[تستمر الموسيقى الخبيثة]

869
01:18:15,327 --> 01:18:17,503
[صفير لوحة المفاتيح]

870
01:18:17,677 --> 01:18:21,202
[أقفال قعقعة وقعقعة]

871
01:18:28,992 --> 01:18:32,517
[تستمر الموسيقى الخبيثة]

872
01:18:37,087 --> 01:18:39,959
[موسيقى مزعجة]

873
01:18:44,702 --> 01:18:46,835
يمكنك أن تفعل ذلك، يمكنك أن تفعل ذلك

874
01:18:49,446 --> 01:18:51,970
[ضجيج الأضواء]

875
01:18:53,015 --> 01:18:54,146
ابتعد.

876
01:18:54,320 --> 01:18:56,671
[يقرع الباب]
جين؟ جين؟

877
01:19:00,282 --> 01:19:03,677
[جلطات الباب]

878
01:19:03,851 --> 01:19:08,029
[تبديل النقرات]
[هانا تتنفس بشدة]

879
01:19:11,380 --> 01:19:14,296
[موسيقى مروعة]

880
01:19:16,080 --> 01:19:17,079
ما هو...؟

881
01:19:25,480 --> 01:19:28,701
[جين يتنفس بشدة]

882
01:19:31,660 --> 01:19:33,922
[سحق مفك البراغي]

883
01:19:34,096 --> 01:19:35,446
[هانا تشهق]

884
01:19:42,975 --> 01:19:46,587
مرحبا هناء.
مرحبا بكم في أمنية.

885
01:19:49,372 --> 01:19:50,371
[زئير هانا الشريرة]

886
01:19:50,503 --> 01:19:53,332
[الموسيقى المؤرقة]

887
01:19:58,555 --> 01:20:02,515
[الوحش يهدر ويتذمر]

888
01:20:14,091 --> 01:20:17,398
[عواء الوحوش وزئيرها]

889
01:20:24,666 --> 01:20:29,540
[موسيقى أثيرية]
[طقطقة المطر بهدوء]

890
01:20:48,906 --> 01:20:52,954
[تستمر الموسيقى الأثيرية]

891
01:20:53,128 --> 01:20:56,173
[الشابة هناء تضحك]

892
01:21:01,614 --> 01:21:06,444
[تصادم الرعد]
[الموسيقى المؤرقة]

893
01:21:06,619 --> 01:21:09,752
[زمجرة الوحوش وزئير]

894
01:21:12,015 --> 01:21:17,150
[موسيقى أثيرية]

895
01:21:17,324 --> 01:21:19,979
<i>إنه الحلم الوحيد الذي أمتلكه
وهذا لا يختلف عن الواقع.</i>

896
01:21:22,634 --> 01:21:24,723
<i>بالضبط نفس النوم
كما هو الحال عندما أكون مستيقظًا.</i>

897
01:21:26,768 --> 01:21:28,465
[زقزقة الطيور]
<i>مباراة تلو الأخرى</i>

898
01:21:30,379 --> 01:21:35,602
<i>السقوط بشكل أسرع إلى ما لا نهاية
وأسرع حتى...</i>

899
01:21:35,776 --> 01:21:37,822
[همهمات هناء]

900
01:21:42,391 --> 01:21:45,003
[هانا تبكي بخفة]

901
01:21:45,177 --> 01:21:48,571
[طقطقة المطر بصوت ضعيف]

902
01:21:55,621 --> 01:21:56,621
أمي.

903
01:21:59,059 --> 01:22:02,671
[موسيقى رقيقة]
من فضلك.

904
01:22:02,845 --> 01:22:04,803
عليك أن تسمح لي بالمغادرة.

905
01:22:07,632 --> 01:22:10,809
أم. أمي، من فضلك.

906
01:22:15,901 --> 01:22:20,122
لماذا قتلت جين؟ لماذا؟

907
01:22:20,296 --> 01:22:21,993
[طرق الباب]
[هانا تشهق]

908
01:22:23,255 --> 01:22:25,606
[موسيقى هادئة]

909
01:22:28,913 --> 01:22:30,872
أمي أمي!

910
01:22:32,700 --> 01:22:36,311
من فضلك، من فضلك لا تفعل ذلك
تؤذي أي شخص آخر.

911
01:22:38,182 --> 01:22:41,316
- [يطرق الباب]
- [الضابط] <i>الشرطة!</i>

912
01:22:41,490 --> 01:22:43,013
سأبقى معك.

913
01:22:50,064 --> 01:22:51,064
أعدك.

914
01:22:53,719 --> 01:22:55,416
[يقرع الباب]

915
01:22:55,590 --> 01:22:56,830
[ضابط] <i>الشرطة!
افتح الباب.</i>

916
01:23:02,815 --> 01:23:05,208
سأبقى معك. لو سمحت.

917
01:23:06,601 --> 01:23:08,037
[يقرع الباب]

918
01:23:08,211 --> 01:23:09,410
[الضابط] <i> مفتوح
الباب يا سيدتي.</i>

919
01:23:12,258 --> 01:23:16,088
[هانا تبكي بهدوء]

920
01:23:16,262 --> 01:23:20,832
[جلطات الباب]
[موسيقى أثيرية]

921
01:23:41,721 --> 01:23:45,593
[تستمر الموسيقى الأثيرية]

922
01:23:45,768 --> 01:23:48,596
هل رأيت جنيفر لويس.

923
01:23:48,771 --> 01:23:50,903
هل تعرف أين هي؟

924
01:23:58,737 --> 01:24:00,346
تحدثي معنا سيدتي

925
01:24:06,962 --> 01:24:08,572
[هانا] <i>كل ما في الأمر أنني
كانت الألعاب.</i>

926
01:24:10,748 --> 01:24:11,748
<i>لقد ساعدوني على النسيان.</i>

927
01:24:13,229 --> 01:24:14,926
<i>لكنني الآن هنا.</i>

928
01:24:16,797 --> 01:24:19,930
<i>تمامًا مثلها، غير قادر على ذلك
إجازة.</i>

929
01:24:21,976 --> 01:24:24,935
[موسيقى عاطفية]

930
01:24:37,599 --> 01:24:39,122
[همهمات هناء]

931
01:24:39,296 --> 01:24:40,336
<i>سوف أتحقق من الآخر
الغرف.</i>

932
01:24:45,563 --> 01:24:47,783
إنها هي. على الأقل
أعتقد أنه كذلك.

933
01:24:50,045 --> 01:24:52,831
<i>دعونا نستقبلها.</i>
[موسيقى خافتة مرحة]

934
01:24:53,614 --> 01:24:54,658
[دقات أمنية]

935
01:24:54,833 --> 01:24:56,225
<i>سأقوم بتأمين الموقع.</i>

936
01:24:56,399 --> 01:24:58,880
[هانا تضحك]

937
01:25:01,753 --> 01:25:04,103
[هنا تنهد]

938
01:25:06,147 --> 01:25:07,147
[موسيقى مروعة]

939
01:25:07,279 --> 01:25:09,063
لا! لا، لا، لا، لا، لا!

940
01:25:09,237 --> 01:25:10,717
ماذا تفعل؟!

941
01:25:10,891 --> 01:25:13,851
لا، لا يمكنك! غادر
أنا هنا! [الهمهمات]

942
01:25:14,025 --> 01:25:16,027
لا! لا تدعهم يأخذوني!

943
01:25:16,201 --> 01:25:18,812
[تصرخ هناء]

944
01:25:26,253 --> 01:25:27,602
[جلطات الباب]

945
01:25:33,043 --> 01:25:35,872
[موسيقى التأمل]

946
01:29:45,193 --> 01:29:48,152
[موسيقى مبهجة 8 بت]

947
01:30:14,002 --> 01:30:16,309
[تنتهي الموسيقى]




