1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Watching movie, what to do?

2
00:00:58,376 --> 00:01:00,346
Ji Seung Yeon's actually a girl?

3
00:01:02,096 --> 00:01:04,046
Now get closer~

4
00:01:04,236 --> 00:01:05,866
He asks us to get closer.

5
00:01:09,436 --> 00:01:10,726
Are you not helping me up?

6
00:01:10,856 --> 00:01:13,956
Even if I'm not, there's a long queue waiting to do so.

7
00:01:13,956 --> 00:01:17,076
Never use such disgusting method to come onto me ever again,

8
00:00:58,376 --> 00:00:58,376
I feel disgusted.

9
00:01:20,186 --> 00:01:21,596
Let's stop being like that.

10
00:01:21,596 --> 00:01:24,886
Stop trying to attach youself on me, it don't look good on you.

11
00:01:37,556 --> 00:01:40,866
Because of this girl, Woo Hyun is ignoring me?

12
00:01:42,996 --> 00:01:46,046
I would never forgive you two.

13
00:01:48,516 --> 00:01:50,556
[Episode 12]

14
00:01:53,916 --> 00:01:57,006
These few days, don't go online alright.

15
00:01:58,626 --> 00:01:59,216
Why?

16
00:01:59,336 --> 00:02:01,316
Isn't there lots of negative comments about me.

17
00:02:03,096 --> 00:02:04,276
Don't read those articles.

18
00:02:06,406 --> 00:02:07,506
It's fine.

19
00:02:08,446 --> 00:02:10,626
When I wasn't on a good basis with sunbaenim in the past,

20
00:02:11,096 --> 00:02:12,846
I had my fair share of curses.

21
00:02:13,236 --> 00:02:16,456
Comparing their's to mine, it's nothing.

22
00:02:17,736 --> 00:02:18,456
What?

23
00:02:18,456 --> 00:02:24,316
That's why, you shouldn't care about those comments.

24
00:02:27,456 --> 00:02:30,736
Go back and sleep, stop thinking about those useless stuff.

25
00:02:30,736 --> 00:02:33,606
I'd promise you not to think too much,

26
00:02:33,916 --> 00:02:35,396
but I won't be able to sleep well.

27
00:02:36,206 --> 00:02:37,516
I've got something I need to do.

28
00:02:38,486 --> 00:02:39,516
I got it.

29
00:02:40,046 --> 00:02:40,866
I'm leaving now.

30
00:02:48,236 --> 00:02:50,246
Is Woo Hyun hyung fine?

31
00:02:51,356 --> 00:02:54,256
Yeah, sleep well.

32
00:02:56,676 --> 00:02:58,056
You sleep well too.

33
00:03:31,586 --> 00:03:33,526
Ah, I forgot about it.

34
00:03:53,696 --> 00:03:54,906
Why is this here?

35
00:03:56,086 --> 00:03:58,206
Is that kid hurt?

36
00:04:01,166 --> 00:04:02,636
I look like a scarecrow right?

37
00:04:09,216 --> 00:04:11,806
Ah, that punk seriously.

38
00:04:55,706 --> 00:04:59,176
[WH fan: Whatever, you guys are nothing. 3rd-class people just love to quarrel.]
[JH fan: What? Would Jun Hyung act this on his own?]
[WH fan: Have you ever seen Woo Hyun oppa hit anyone?]
[JH fan: haha, seriously, everyone knows, Dog-Woo Hyun!]
[WH fan: He would never do that! I believe him, I love him!]
[M2 fan: He wouldn't do that, my Woo Hyun oppa.]
[WH fan: Totally oppose to Jun Hyung now!]

39
00:04:59,176 --> 00:05:01,816
[WH fan: Hurry up and show oppa's true face to us...]
[M2 fan: I really want to see them...]
[WH fan: They must be jealous of Woo Hyun oppa to do that. Let us WH fans unite!]
[WH fan: If he did something that deserve the hit why not, my oppa's punches are strong!]
[JH fan: 3rd-class, then what, is Woo Hyun 2nd-class? Ha.]

40
00:05:01,816 --> 00:05:03,816
[WH fan: Seriously, Woo Hyun forever, Woo Hyun forever!]
[WH fan: Hurl.]
[WH fan: Thoughtless Jun Hyung fans should quit the fandom too.]
[WH fan: As expected of oppa, not reacting is his reaction!]

41
00:05:11,916 --> 00:05:14,396
Woo Hyun should hurry and start his schedules shouldn't he?

42
00:05:14,646 --> 00:05:17,966
There's so much scandals involving him recently.

43
00:05:17,966 --> 00:05:20,856
It's the truth that Woo Hyun did hit someone,

44
00:05:21,146 --> 00:05:24,156
and Jun Hyung has already stated he wishes to quit M2.

45
00:05:24,836 --> 00:05:26,536
What should we say?

46
00:05:26,536 --> 00:05:27,256
That too...

47
00:05:27,256 --> 00:05:32,146
Just like President said, as oppose to lying, let's just keep silent about it.

48
00:05:32,946 --> 00:05:36,806
But push forwards M2's activities, what do you think?

49
00:05:37,586 --> 00:05:39,196
Because of those kids quitting,

50
00:05:39,196 --> 00:05:40,876
many are specticulating M2's disbandment.

51
00:05:40,996 --> 00:05:41,856
If this go on,

52
00:05:41,856 --> 00:05:44,216
before we select the next generation members among the Junior,

53
00:05:44,466 --> 00:05:46,306
M2 would have disbanded.

54
00:05:46,306 --> 00:05:48,306
I agree with Team Leader Han about this,

55
00:05:49,356 --> 00:05:50,856
the only problem is Junior's current standard.

56
00:05:50,856 --> 00:05:52,736
Because their foundations are rather good,

57
00:05:52,736 --> 00:05:54,486
it shouldn't be a big problem if they train properly.

58
00:05:55,106 --> 00:05:57,306
If they work hard, dancing on stage shouldn't be a problem.

59
00:05:59,016 --> 00:06:01,096
How many more showcases did we promised the fans to have?

60
00:06:01,096 --> 00:06:02,346
Two more left.

61
00:06:02,886 --> 00:06:06,746
That's why, after selecting our choice of members,

62
00:06:06,746 --> 00:06:08,186
let's get them to be at the core of the next showcase,

63
00:06:08,186 --> 00:06:11,146
and use the showcase as part of their promotion, how's that?

64
00:06:11,276 --> 00:06:15,436
Then after discussing with other teachers, we'd make our selection.

65
00:06:15,916 --> 00:06:17,056
We just have to choose four right?

66
00:06:17,056 --> 00:06:18,606
Just three will do,

67
00:06:19,036 --> 00:06:20,226
because Woo Hyun's staying.

68
00:06:20,296 --> 00:06:22,606
Woo Hyun's continuing as part of M2?

69
00:06:22,946 --> 00:06:24,886
Isn't it too much to ask for under such conditions?

70
00:06:24,886 --> 00:06:27,826
It's because of such conditions.

71
00:06:29,086 --> 00:06:32,586
Just as President said, if Woo Hyun and the other members graduate as per normal,

72
00:06:32,586 --> 00:06:34,726
going solo for Woo Hyun isn't a big deal.

73
00:06:35,346 --> 00:06:36,896
But right now, it's complex.

74
00:06:37,626 --> 00:06:41,156
Under such a situation, going solo is going to look like he's being ridiculed.

75
00:06:41,406 --> 00:06:45,526
M2 too, don't have other special star.

76
00:06:46,336 --> 00:06:48,346
That, Team Leader Han is right.

77
00:06:49,056 --> 00:06:51,646
But we have to reconsider Woo Hyun's stay in M2,

78
00:06:51,646 --> 00:06:54,846
and should hear what he have to say.

79
00:06:54,846 --> 00:06:58,426
Right now, Woo Hyun is scheduling his activities,

80
00:06:59,736 --> 00:07:01,846
if he and M2 wants to survive,

81
00:07:02,336 --> 00:07:04,586
the only solution is to remain as part of M2.

82
00:07:05,076 --> 00:07:08,476
Did Woo Hyun really say that he wishes to stay as part of M2?

83
00:07:09,566 --> 00:07:11,576
Do you not believe my words?

84
00:07:12,246 --> 00:07:14,006
No, of course I do.

85
00:07:14,006 --> 00:07:16,716
I'm just surprised that he would make such a decision.

86
00:07:16,896 --> 00:07:18,586
There's only the Seung Yeon problem.

87
00:07:19,456 --> 00:07:21,326
Get her to quit Junior on her own,

88
00:07:21,326 --> 00:07:22,906
we can't let her stay in Junior anymore.

89
00:07:23,056 --> 00:07:24,456
What's wrong with Seung Yeon?

90
00:07:24,636 --> 00:07:27,526
Since she won't be part of M2 anymore, just let her stop here.

91
00:07:28,806 --> 00:07:31,286
If Seung Yeon causes anymore problems right now,

92
00:07:31,446 --> 00:07:34,746
be it Woo Hyun and M2, both would be in big trouble.

93
00:07:35,836 --> 00:07:38,256
M2 having troubles is understandable,

94
00:07:38,956 --> 00:07:40,256
but Seung Yeon...

95
00:07:51,166 --> 00:07:53,556
If this goes on, what if people spotted us?

96
00:07:53,556 --> 00:07:57,116
Such a quiet theatre, not many people would even come by.

97
00:07:57,686 --> 00:08:00,866
Besides, if we got caught,

98
00:08:00,866 --> 00:08:03,356
there's nothing weird with a sunbae and hoobae going to watch a movie toether.

99
00:08:05,776 --> 00:08:07,526
Well, true.

100
00:08:07,576 --> 00:08:08,756
You go in first.

101
00:08:09,026 --> 00:08:11,026
I'd meet you inside when the movie's starting.

102
00:08:11,406 --> 00:08:12,176
Alright.

103
00:08:56,436 --> 00:09:01,206
These are dating tips taught my sunbaes.

104
00:09:02,826 --> 00:09:03,936
Date?

105
00:09:16,976 --> 00:09:19,966
Because of Woo Hyun hyung's problem, the company's pretty empty recently.

106
00:09:20,256 --> 00:09:23,016
If this goes on, don't tell me our company will close.

107
00:09:23,016 --> 00:09:24,636
It won't.

108
00:09:26,296 --> 00:09:27,936
It's actually a good thing for us.

109
00:09:27,936 --> 00:09:30,196
Previously they wanted to use the original members,

110
00:09:30,386 --> 00:09:32,786
now they have no choice but to choose among us.

111
00:09:33,336 --> 00:09:35,686
That ahjumma Team Leader Han wouldn't be able to take it would she.

112
00:09:35,736 --> 00:09:37,226
She might not,

113
00:09:37,226 --> 00:09:39,386
but right now whether M2 can go without disbandment is a big problem.

114
00:09:39,896 --> 00:09:41,896
That what would happen to Woo Hyun hyung?

115
00:09:42,636 --> 00:09:43,696
Would he graduate on his own?

116
00:09:43,696 --> 00:09:47,406
According to my insights, he would probably stay in M2.

117
00:09:47,886 --> 00:09:50,356
It won't look good if he graduates on his own,

118
00:09:50,356 --> 00:09:51,926
and M2 isn't in a good condition right now,

119
00:09:52,476 --> 00:09:54,806
so going solo is probably out of the question.

120
00:09:54,806 --> 00:09:57,596
Wah, Woo Hyun hyung must be feeling really complex now.

121
00:09:57,596 --> 00:09:59,476
We are feeling complex too.

122
00:09:59,936 --> 00:10:01,476
If Woo Hyun hyung comes in,

123
00:10:01,666 --> 00:10:03,656
one less would be selected among us.

124
00:10:15,826 --> 00:10:17,996
Excuse me, is there a wallet here?

125
00:10:17,996 --> 00:10:18,456
Wallet?

126
00:10:19,436 --> 00:10:20,946
Ah, you mean this?

127
00:10:21,226 --> 00:10:23,426
Yes, thank you!

128
00:10:28,636 --> 00:10:30,846
Ah, I have to confirm the money.

129
00:10:33,206 --> 00:10:35,896
Oh, where's the photo.

130
00:10:37,726 --> 00:10:39,766
I remember putting it here.

131
00:10:41,566 --> 00:10:43,206
Where's the picture?

132
00:11:09,896 --> 00:11:12,426
Stop watching, you'd be like me.

133
00:11:17,576 --> 00:11:20,806
You're not asleep yet, I thought you were...

134
00:11:21,466 --> 00:11:23,586
Ah, stop moving.

135
00:11:24,836 --> 00:11:26,276
It feels so comfy.

136
00:11:29,436 --> 00:11:32,806
It's an advantage that my girlfriend's shoulders are so wide.

137
00:11:35,746 --> 00:11:38,626
Who says my shoulders are wide?

138
00:11:41,386 --> 00:11:42,346
Stop laughing!

139
00:11:43,736 --> 00:11:45,116
Last time, you wanted me to smile more.

140
00:11:46,726 --> 00:11:50,276
I remembered someone saying, I look better with a smile.

141
00:11:51,456 --> 00:11:52,846
I don't remember.

142
00:11:54,046 --> 00:11:55,946
Look at me.

143
00:11:57,146 --> 00:11:59,336
Even looking good like this,

144
00:12:00,416 --> 00:12:02,616
how good can I get with a smile?

145
00:12:05,866 --> 00:12:08,716
With this standard, you really need a check-up.

146
00:12:09,396 --> 00:12:12,366
You must be at the last-stage of the 'Prince-symtoms'.

147
00:12:12,366 --> 00:12:16,466
Of course, how long have I been a little prince.

148
00:12:18,666 --> 00:12:19,626
Just watch the movie properly.

149
00:12:25,796 --> 00:12:27,366
Didn't I ask you to watch the movie.

150
00:12:27,366 --> 00:12:29,366
I think you're more interesting than the movie,

151
00:12:29,896 --> 00:12:30,936
you just continue watching.

152
00:12:37,096 --> 00:12:38,476
Stop doing this.

153
00:12:38,476 --> 00:12:39,496
Seriously.

154
00:12:40,656 --> 00:12:41,986
This is so embarrassing.

155
00:12:44,056 --> 00:12:45,316
Seriously!

156
00:13:02,486 --> 00:13:04,666
Why isn't she coming out now?

157
00:13:10,266 --> 00:13:11,936
Ah, what should I do?

158
00:13:24,296 --> 00:13:25,956
Yes, sunbaenim.

159
00:13:27,076 --> 00:13:29,056
What's up, why aren't you coming out?

160
00:13:29,056 --> 00:13:32,866
That, there's suddenly a group of people come in,

161
00:13:33,286 --> 00:13:34,726
I can't get out.

162
00:13:34,726 --> 00:13:36,296
You entered a female washroom?

163
00:13:39,356 --> 00:13:40,136
Yeah...

164
00:13:45,326 --> 00:13:47,216
Why aren't you coming out.

165
00:13:47,716 --> 00:13:53,756
Ahh, sorry, my constipation is really bad...

166
00:14:23,856 --> 00:14:25,226
It's Woo Hyun oppa right?

167
00:14:25,976 --> 00:14:27,636
-Hello.
-Oppa!

168
00:14:27,636 --> 00:14:30,336
Oppa, take a picture please!

169
00:14:30,336 --> 00:14:32,416
Ah, oppa!

170
00:14:32,656 --> 00:14:34,906
Just a picture!

171
00:14:35,166 --> 00:14:36,556
One more!

172
00:14:36,556 --> 00:14:38,146
It's real!

173
00:14:40,776 --> 00:14:43,066
Eun Jin ah, Woo Hyun oppa's here!

174
00:14:43,066 --> 00:14:45,566
Really? Woohyun oppa?

175
00:15:05,706 --> 00:15:09,596
Oppa is really handsome!

176
00:15:10,026 --> 00:15:13,106
Oppa, I really like you!

177
00:15:13,196 --> 00:15:15,816
Woo Hyun oppa look over here!

178
00:15:17,026 --> 00:15:18,456
So handsome!

179
00:15:18,596 --> 00:15:20,866
oppa, over here.

180
00:15:27,756 --> 00:15:28,846
What's this?

181
00:15:29,476 --> 00:15:32,426
Why would Woo Hyun turn up at a theatre this morning?

182
00:15:32,426 --> 00:15:33,246
I don't know either.

183
00:15:33,246 --> 00:15:35,666
What taking photos, it's being passed around on the net!

184
00:15:36,326 --> 00:15:38,246
He told me he wanted to rest today too.

185
00:15:38,246 --> 00:15:41,056
Give him a call, tell him I want to meet him.

186
00:15:41,286 --> 00:15:42,796
I'd make the call,

187
00:15:42,936 --> 00:15:44,326
but I don't know if he'd pick it up.

188
00:15:49,806 --> 00:15:51,766
Ah, Kang Woo Hyun,

189
00:15:52,746 --> 00:15:55,056
do you really know what situation you're in right now?

190
00:15:56,346 --> 00:15:58,596
Even if you're silent now, the problem might not be solved.

191
00:15:59,006 --> 00:16:00,596
What are you doing at the theatres?

192
00:16:06,076 --> 00:16:08,516
I have to go back.

193
00:16:08,706 --> 00:16:10,786
Even if you have to go back, you have to eat first right.

194
00:16:11,586 --> 00:16:13,526
so you want me to make a meal for you, that's why you brought me here?

195
00:16:13,966 --> 00:16:15,166
Am I crazy?

196
00:16:15,346 --> 00:16:18,756
If you're cooking, I have to eat kimbap (rice and seaweed) and ham again?

197
00:16:18,966 --> 00:16:20,646
I don't really like that kind of stuff.

198
00:16:21,386 --> 00:16:23,076
Then why are you asking me over?

199
00:16:33,176 --> 00:16:34,456
Is the movie interesting?

200
00:16:34,986 --> 00:16:36,876
Did you install a camera on me?

201
00:16:36,876 --> 00:16:39,206
The idol-invigilation camera are the fans.

202
00:16:40,446 --> 00:16:44,556
You know that your name is always on the top rankings of search engines recently do you.

203
00:16:44,876 --> 00:16:48,836
Thanks to you, that cinema and movie has become a hit search now.

204
00:16:49,076 --> 00:16:50,686
What are you trying to say?

205
00:16:50,686 --> 00:16:53,006
You want me to go over, or you want to come over.

206
00:16:53,116 --> 00:16:56,616
I'd go over, I've got something to discuss with the President.

207
00:16:56,616 --> 00:16:58,906
Alright, I've talked about the overview with him already.

208
00:16:59,306 --> 00:17:01,506
Let's talk about what to do from now on properly.

209
00:17:02,216 --> 00:17:04,036
Alright, I got it.

210
00:17:08,726 --> 00:17:10,966
I better go first.

211
00:17:13,056 --> 00:17:14,566
You really don't listen to me.

212
00:17:14,716 --> 00:17:16,166
I asked you to eat first didn't I?

213
00:17:21,426 --> 00:17:22,586
I'm sorry.

214
00:17:22,586 --> 00:17:25,196
I know Kang PD gave Woo Hyun a chance because you really liked him.

215
00:17:25,196 --> 00:17:27,796
Because Woo Hyun helped us before, so we're pretty grateful to him.

216
00:17:28,446 --> 00:17:31,256
But do we have to end it like that?

217
00:17:32,506 --> 00:17:35,386
As long as Woo Hyun wants to, we're actually fine with it.

218
00:17:36,516 --> 00:17:40,886
Eh, because we don't want to bring trouble to you guys.

219
00:17:41,196 --> 00:17:43,456
I heard that comments are flooding your program's webpage.

220
00:17:44,836 --> 00:17:47,606
We all know Woo Hyun isn't someone like that.

221
00:17:49,466 --> 00:17:53,276
Anyway, Woo Hyun have to prepare for M2's album too.

222
00:17:54,196 --> 00:17:57,006
Woo Hyun, would continue with M2?

223
00:17:57,006 --> 00:18:00,016
Of course, how can M2 leave Woo Hyun out?

224
00:18:00,016 --> 00:18:02,536
Recently, Junior's popularity is great too.

225
00:18:03,066 --> 00:18:04,376
As long as Woo Hyun continues with M2,

226
00:18:04,376 --> 00:18:06,186
M2 popularity should be fine.

227
00:18:06,276 --> 00:18:07,106
Of course.

228
00:18:07,596 --> 00:18:11,496
When the album's out, we'd definitely prioritize Kang PD's program.

229
00:18:11,496 --> 00:18:13,246
That's obvious.

230
00:18:13,596 --> 00:18:16,796
Right, I heard Oh In Young's new album is coming out too.

231
00:18:16,846 --> 00:18:23,196
Yeah, in regards to this, we're considering to feature Woo Hyun and Junior in her music video too.

232
00:18:25,546 --> 00:18:28,036
Woah, it looks pretty good.

233
00:18:28,066 --> 00:18:31,776
How can a girl not know how to cook, who would marry you?

234
00:18:31,776 --> 00:18:34,376
That's why when I was young, I said I'd marry Ji Woo.

235
00:18:34,526 --> 00:18:36,796
Ji Woo, is great at cooking.

236
00:18:37,016 --> 00:18:37,856
Try it.

237
00:18:38,446 --> 00:18:40,426
-What? \M-I'm asking you to try the rice.

238
00:18:41,116 --> 00:18:42,606
I got it.

239
00:18:50,646 --> 00:18:52,866
Hmm, it's nice.

240
00:18:53,096 --> 00:18:54,076
Just that?

241
00:18:56,246 --> 00:18:59,066
Is it better than Kwon Ji Woo's?

242
00:18:59,316 --> 00:19:02,396
Eh, how can you compare with Ji Woo.

243
00:19:05,176 --> 00:19:06,406
Don't eat it then.

244
00:19:06,406 --> 00:19:07,006
Why?

245
00:19:07,006 --> 00:19:09,886
Go, go and let Ji Woo cook for you then.

246
00:19:10,386 --> 00:19:12,286
Didn't you say he cook better than me?

247
00:19:14,176 --> 00:19:17,066
Sunbaenim, are you jealous right now?

248
00:19:17,066 --> 00:19:19,576
No, I'm never jealous of anyone.

249
00:19:19,576 --> 00:19:22,286
Eh, you're jealous right now.

250
00:19:22,286 --> 00:19:23,236
I said I aren't!

251
00:19:24,566 --> 00:19:26,156
Besides, you know how absurb you are?

252
00:19:26,596 --> 00:19:29,196
How can a girl share a room with a guy?

253
00:19:29,566 --> 00:19:31,366
President too?

254
00:19:31,446 --> 00:19:33,616
How can he do that to his own niece.

255
00:19:41,496 --> 00:19:42,916
I'm really not jealous.

256
00:19:43,716 --> 00:19:45,376
Ah, this feeling is so different.

257
00:19:46,026 --> 00:19:50,026
Because sunbaenim's jealous, I feel really happy.

258
00:19:56,126 --> 00:19:57,246
Eat your rice.

259
00:20:07,306 --> 00:20:09,326
Sigh, this is bad.

260
00:20:09,756 --> 00:20:12,456
No one can see that picture of Seung Yeon.

261
00:20:14,546 --> 00:20:16,526
Ah, yah, Kwon Ji Woo!

262
00:20:16,756 --> 00:20:17,826
Seung Yeon ah!

263
00:20:17,956 --> 00:20:19,856
Why, are you waiting for me?

264
00:20:19,856 --> 00:20:22,346
Big trouble, what to do?

265
00:20:22,996 --> 00:20:25,336
Why, what happened to you?

266
00:20:27,626 --> 00:20:29,516
The more I look at it, the more angry I get.

267
00:20:42,466 --> 00:20:45,146
Yeah, In Young sshi, long time no see.

268
00:20:45,146 --> 00:20:46,666
It's really been a while, Reporter Oh.

269
00:20:46,666 --> 00:20:49,956
I heard that you're releasing a new album, finally!

270
00:20:50,386 --> 00:20:50,826
Congratulations.

271
00:20:50,826 --> 00:20:51,976
Thank you.

272
00:20:51,976 --> 00:20:55,256
Because I hadn't release a album for so long, I feel like a rookie.

273
00:20:55,256 --> 00:20:58,346
In Young sshi, you have someone you like now right?

274
00:20:58,716 --> 00:20:59,466
Eh?

275
00:21:00,346 --> 00:21:01,936
You feel really different from the past.

276
00:21:02,326 --> 00:21:04,506
Last time, you're always so sharp,

277
00:21:04,886 --> 00:21:06,806
but today, it's really different.

278
00:21:08,176 --> 00:21:08,876
You're in love right?

279
00:21:10,366 --> 00:21:11,886
I really want to be in love!

280
00:21:12,006 --> 00:21:13,986
If you know any good guys, introduce them to me.

281
00:21:15,286 --> 00:21:18,346
I heard from Team Leader Han that you want to stay in M2, is that right?

282
00:21:18,346 --> 00:21:19,476
That is.

283
00:21:21,156 --> 00:21:25,616
That's why I told him that I'd shift M2's schedules forward.

284
00:21:27,076 --> 00:21:31,136
No, I'm quitting M2.

285
00:21:32,746 --> 00:21:33,396
Woo Hyun ah.

286
00:21:33,396 --> 00:21:35,566
Although it won't look good on me if I graduate now,

287
00:21:36,176 --> 00:21:37,976
but after graduation, I wish to rest for a while.

288
00:21:38,596 --> 00:21:41,026
During the break I'd think about what I want to do in the future,

289
00:21:41,886 --> 00:21:43,256
while composing some songs.

290
00:21:43,256 --> 00:21:45,986
No way, definitely not, President!

291
00:21:48,296 --> 00:21:49,676
Woo Hyun said he wants to rest already didn't he?

292
00:21:52,206 --> 00:21:55,126
Just go ahead, I'd explain it to the press.

293
00:21:55,396 --> 00:21:56,486
President!

294
00:21:56,486 --> 00:21:59,646
Junior's standards are better than expected.

295
00:21:59,946 --> 00:22:02,996
With their passion, they'd do better than us.

296
00:22:02,996 --> 00:22:05,206
You know that you can't just count on abilities in this field.

297
00:22:05,436 --> 00:22:06,776
You know better about this than I do.

298
00:22:07,606 --> 00:22:12,126
Disbandment, scandals, right now M2 is on the brink.

299
00:22:12,526 --> 00:22:15,576
Under such conditions, how can debuting Juniors solve anything?

300
00:22:16,786 --> 00:22:20,146
Although it will be hard, but we have to have the heart of wanting to start anew.

301
00:22:22,036 --> 00:22:25,136
Sorry President, but I can't do that.

302
00:22:25,306 --> 00:22:28,716
Up to today, you know how hard it is?

303
00:22:29,126 --> 00:22:30,716
I don't want to repeat that process.

304
00:22:35,256 --> 00:22:38,056
I cannot accept Woo Hyun's decisions.

305
00:22:39,226 --> 00:22:40,556
We'd talk about next time.

306
00:22:46,866 --> 00:22:48,196
You have to understand Team Leader Han,

307
00:22:48,846 --> 00:22:51,206
her feelings with you and M2 has always been really deep.

308
00:22:52,326 --> 00:22:55,246
You should know by now how much effort Team Leader Han has put into M2.

309
00:22:55,996 --> 00:22:58,886
I do, that's why I'm so sorry.

310
00:22:59,366 --> 00:23:03,526
But if Team Leader Han and I were that tad less ambitious from the start,

311
00:23:05,156 --> 00:23:07,056
it wouldn't come down to this too.

312
00:23:09,916 --> 00:23:12,376
I'm really sorry to President.

313
00:23:14,436 --> 00:23:15,066
Why?

314
00:23:15,126 --> 00:23:19,366
Woah, Woo Hyun, you keep surprising me recently.

315
00:23:20,056 --> 00:23:21,626
Do you know that you've just apologize.

316
00:23:23,366 --> 00:23:26,266
Woah, Kang Woo Hyun actually knows how to apologize.

317
00:23:27,126 --> 00:23:28,356
Have I lived that long?

318
00:23:30,946 --> 00:23:33,916
Just a word of apology and you're so touched.

319
00:23:34,356 --> 00:23:36,466
Seems like what the internet wrote is true.

320
00:23:37,376 --> 00:23:39,826
I heard that my nick-name's 'dog-Woo Hyun', right?

321
00:23:41,946 --> 00:23:45,686
That, it's not until 'dog'...

322
00:23:47,146 --> 00:23:50,206
Then what about In Young's proposal?

323
00:23:50,206 --> 00:23:52,586
She wants me to help her put forth a request to you.

324
00:23:54,656 --> 00:23:58,466
Kang Woo Hyun will be featured in In Young, your new music video?

325
00:24:00,396 --> 00:24:03,556
He isn't in great condition recently, that's why his activities are stopped right?

326
00:24:03,556 --> 00:24:05,996
It's not uncommon among celebrities.

327
00:24:06,606 --> 00:24:08,676
Aren't I one too.

328
00:24:09,416 --> 00:24:10,346
That's true.

329
00:24:10,346 --> 00:24:12,096
I've asked Woo Hyun for help.

330
00:24:12,526 --> 00:24:15,886
We're friends since we're kids.

331
00:24:16,996 --> 00:24:20,476
Since it's a request by his best friend, he wouldn't reject it.

332
00:24:20,566 --> 00:24:24,446
I know that you guys are friends since childhood,

333
00:24:25,336 --> 00:24:27,406
but the best of friends.

334
00:24:28,786 --> 00:24:33,126
Then, there's a basis of the rumour that you guys were a couple back in high school?

335
00:24:33,726 --> 00:24:35,816
Omo, is there such a rumour?

336
00:24:36,216 --> 00:24:37,456
I didn't know about that.

337
00:24:38,686 --> 00:24:43,716
If there's such an article, then Woo Hyun's real lover would get mad wouldn't she?

338
00:24:43,796 --> 00:24:46,066
Kang Woo Hyun's got a lover, who?

339
00:24:47,016 --> 00:24:49,976
Omo, Reporter Oh, you'd be writing a missed-article like this.

340
00:24:50,086 --> 00:24:55,176
I didn't say if he has one, I'm saying if he has one.

341
00:24:55,516 --> 00:24:58,356
Ah, I thought...

342
00:24:59,476 --> 00:25:02,806
Why, are you expecting a scoop from me?

343
00:25:03,296 --> 00:25:06,196
Why, you have something you can tell me, what is it?

344
00:25:06,756 --> 00:25:09,736
I might or might not have.

345
00:25:14,626 --> 00:25:18,696
Ji Seung Yeon, I won't give Woo Hyun to you.

346
00:25:19,206 --> 00:25:20,276
Just wait and see.

347
00:25:20,676 --> 00:25:22,976
Ah. Ah!

348
00:25:23,816 --> 00:25:26,866
The pain of composition, I'm dying.

349
00:25:29,696 --> 00:25:30,966
Are you really alright?

350
00:25:32,416 --> 00:25:34,916
Aigoo, I said I'm fine.

351
00:25:35,296 --> 00:25:37,346
Maybe someone thought that I'm cute so they took it.

352
00:25:38,006 --> 00:25:39,206
Aren't I cute?

353
00:25:40,296 --> 00:25:41,756
Do you have the mood to joke around now?

354
00:25:42,006 --> 00:25:44,836
If you're not careful everyone would know that you're a girl.

355
00:25:46,196 --> 00:25:48,006
There's nothing we can do if I got caught.

356
00:25:50,586 --> 00:25:53,846
It's alright, really.

357
00:25:58,386 --> 00:25:59,286
What are you guys doing?

358
00:26:00,356 --> 00:26:01,846
We're composition.

359
00:26:01,846 --> 00:26:05,296
Kwon Ji Woo, I heard that you're good at cooking, aren't you?

360
00:26:05,626 --> 00:26:06,296
Yes?

361
00:26:09,036 --> 00:26:10,696
Nothing.

362
00:26:11,916 --> 00:26:13,046
Aren't you busy?

363
00:26:14,126 --> 00:26:15,486
Don't you have to practice or anything?

364
00:26:17,096 --> 00:26:20,166
Yes, then I'd be leaving.

365
00:26:29,356 --> 00:26:31,556
The more I see him, the more unsatisfied I am.

366
00:26:33,926 --> 00:26:35,466
You're so childish.

367
00:26:36,036 --> 00:26:36,696
What?

368
00:26:38,526 --> 00:26:44,176
I'm saying my lyrics, it's a little childish.

369
00:26:46,466 --> 00:26:50,006
Tonight I've got something to do, so I can't play with you today.

370
00:26:50,006 --> 00:26:51,046
I'm busy too.

371
00:26:52,316 --> 00:26:54,406
You should at least pretend to care right?

372
00:26:54,406 --> 00:26:56,176
Ai, what a waste!

373
00:26:57,326 --> 00:27:02,106
Forget it, you really have no aegyo.

374
00:27:03,166 --> 00:27:04,936
Do you want to see my aegyo?

375
00:27:15,366 --> 00:27:19,096
[The phone number you're dialing cannot be connected]

376
00:27:22,356 --> 00:27:25,526
[The phone number you're dialing cannot be connected]

377
00:27:27,386 --> 00:27:28,076
Yah Hyuk Dol.

378
00:27:28,266 --> 00:27:28,796
Yes?

379
00:27:28,916 --> 00:27:30,686
Did you get in contact with Jun Hyung and the rest?

380
00:27:30,686 --> 00:27:32,016
Ah, no.

381
00:27:32,676 --> 00:27:35,436
I've never contacted them after they left.

382
00:27:35,536 --> 00:27:37,806
Call them some other day and tell them I want to meet them,

383
00:27:38,336 --> 00:27:39,546
there's something I want to hand it to them.

384
00:27:39,666 --> 00:27:41,726
Yes, I'd call them.

385
00:27:42,466 --> 00:27:43,746
Don't know if they'd agree to meet us or not.

386
00:27:58,626 --> 00:28:01,076
That time she should have been sent back to England.

387
00:29:08,036 --> 00:29:09,246
In this scenerio,

388
00:29:09,276 --> 00:29:11,216
you should have a more 'real' expression.

389
00:29:11,846 --> 00:29:14,836
That's why we'd have In Young's solo shot,

390
00:29:14,866 --> 00:29:16,356
then the acting part,

391
00:29:16,396 --> 00:29:17,426
and finally the group performance.

392
00:29:17,446 --> 00:29:18,846
Let's use this schedule.

393
00:29:18,866 --> 00:29:21,686
The contents of the music video
goes according to my proposal right?

394
00:29:21,716 --> 00:29:24,746
That idea is not too bad and fits the song,

395
00:29:24,776 --> 00:29:26,656
so we have decided to go along with it,
don't you worry.

396
00:29:26,696 --> 00:29:29,276
Thank you, I'd leave it to you then.

397
00:29:29,426 --> 00:29:30,466
Now...

398
00:29:30,906 --> 00:29:33,506
- Hello.
- Hello.

399
00:29:33,536 --> 00:29:34,716
You're here?

400
00:29:35,496 --> 00:29:36,366
Thank you.

401
00:29:36,396 --> 00:29:38,836
I was really afraid if you actually rejected,
for what could I do?

402
00:29:38,856 --> 00:29:41,386
President asked me to help out too.

403
00:29:42,386 --> 00:29:44,396
Besides, we're friends aren't we?

404
00:29:45,396 --> 00:29:46,116
What?

405
00:29:46,136 --> 00:29:49,166
- Hello.
- Hello.

406
00:29:49,896 --> 00:29:51,696
Oh, the car!

407
00:29:51,856 --> 00:29:53,276
Wow...

408
00:29:54,816 --> 00:29:57,026
It's the first time I'm seeing the filming of an MV.

409
00:29:57,796 --> 00:30:00,146
Aiyo, are you from a village or something?

410
00:30:00,216 --> 00:30:01,626
Have you seen it before then?

411
00:30:01,816 --> 00:30:03,496
Even if you havent't, just pretend that you did,

412
00:30:03,526 --> 00:30:05,576
that's how the pros do it you amateur.

413
00:30:05,606 --> 00:30:08,016
Today, you guys are filming too?

414
00:30:08,026 --> 00:30:11,076
I requested them to,
since they're going to debut anyway.

415
00:30:11,096 --> 00:30:13,106
It's good practice for them.

416
00:30:13,926 --> 00:30:16,896
Well, seems like I won't be bored then.

417
00:30:19,796 --> 00:30:22,646
<i>In Young sshi, time for your solo shot.</i>

418
00:30:50,906 --> 00:30:54,096
I heard that In Young had invited you guys for her MV.

419
00:30:54,116 --> 00:30:58,146
Yeah, I heard that Woo Hyun hyung
is going to be featured in the MV as well,

420
00:30:58,216 --> 00:31:00,536
so we wanted to go and see how it goes too.

421
00:31:00,556 --> 00:31:03,066
Besides, we were In Young noona's fans from before.

422
00:31:03,096 --> 00:31:08,286
Yeah, and our concept for this time
has already been set.

423
00:31:08,306 --> 00:31:12,596
The chorus seems to be a match
with In Young noona's concept as well.

424
00:31:12,826 --> 00:31:15,556
If you guys really want to,
the company won't stop you from doing so.

425
00:31:15,576 --> 00:31:18,036
- Yes!
- I got it, I'd tell the President about it.

426
00:31:18,066 --> 00:31:20,426
- Thank you!
- Thank you!

427
00:31:20,476 --> 00:31:21,886
- You guys go then.
- Yes!

428
00:31:25,646 --> 00:31:27,576
It's great to see you.

429
00:31:27,606 --> 00:31:30,326
You're here to see President-nim?

430
00:31:30,396 --> 00:31:33,486
Yes, but I heard that he went out.

431
00:31:33,506 --> 00:31:38,216
Ah, then let's go to my office then.

432
00:31:42,876 --> 00:31:47,206
I wanted to give him a surprise visit,
but I guess I miscalculated.

433
00:31:47,816 --> 00:31:50,076
I should have called before I come.

434
00:31:50,466 --> 00:31:53,066
You made all these?

435
00:31:53,096 --> 00:31:57,196
Yeah, I went to a cuisine academy
when I was in America.

436
00:31:57,736 --> 00:31:58,926
Try it.

437
00:32:00,326 --> 00:32:03,596
I heard that you're pretty good too.

438
00:32:04,146 --> 00:32:08,356
Not really, you made all these
for President, how could I...

439
00:32:08,396 --> 00:32:11,716
No, I brought your portion over too.

440
00:32:12,256 --> 00:32:16,816
I heard that you're really busy lately,
Hyun Suk sshi is really worried.

441
00:32:17,336 --> 00:32:21,106
President Jang is really dependant on Team Leader Han.

442
00:32:24,236 --> 00:32:25,946
It's weird though.

443
00:32:27,716 --> 00:32:34,336
That kind of stuff, the president should have
told me personally.

444
00:32:35,226 --> 00:32:41,106
No, I just, because Hyun Suk sshi is very worried so,

445
00:32:41,806 --> 00:32:44,536
if I've upset you, I'm sorry.

446
00:32:45,176 --> 00:32:48,846
Since we're on this topic, let me ask you a question.

447
00:32:50,466 --> 00:32:55,496
I'm curious about your true feelings
towards our president-nim.

448
00:32:57,026 --> 00:32:59,786
I should answer truthfully right?

449
00:32:59,816 --> 00:33:04,466
Yes, that would be great.

450
00:33:05,456 --> 00:33:07,536
That's a very important question to me.

451
00:33:09,136 --> 00:33:12,816
Ever since I'm back to Korea,

452
00:33:14,466 --> 00:33:16,966
I've never had the courage to meet anyone,

453
00:33:18,716 --> 00:33:23,326
living my life in hiding... it's lonely.

454
00:33:24,216 --> 00:33:28,046
That's why I contacted Hyun Suk sshi.

455
00:33:28,446 --> 00:33:32,286
I'm more dependant on him then I'd thought.

456
00:33:36,016 --> 00:33:41,726
I would be suffering
if Hyun Suk sshi isn't with me now.

457
00:33:42,616 --> 00:33:44,916
What do you mean?

458
00:33:44,986 --> 00:33:53,106
I don't know if it's possible, but it would be great
if Hyun Suk sshi could be by my side forever.

459
00:35:22,956 --> 00:35:25,146
Everyone worked hard, thank you.

460
00:35:25,186 --> 00:35:27,926
No need, we find it interesting too.

461
00:35:27,946 --> 00:35:29,276
It's really interesting!

462
00:35:30,456 --> 00:35:38,116
But just now, the kiss with Woo Hyun hyung,
is it real?

463
00:35:39,146 --> 00:35:40,176
Of course.

464
00:35:40,206 --> 00:35:42,406
What era is it now, how could we fake anything?

465
00:35:42,416 --> 00:35:44,196
Woah, daebak!

466
00:35:45,226 --> 00:35:48,196
Anyway, it isn't our first kiss.

467
00:35:48,836 --> 00:35:51,626
Aiyo, aiyo Ji Seung Yeon, you're exaggerating again.

468
00:35:51,706 --> 00:35:54,586
Why is he always so exaggerating
when one talks about kissing.

469
00:35:55,536 --> 00:35:57,016
Sorry.

470
00:35:57,646 --> 00:35:58,896
Are you alright?

471
00:36:00,556 --> 00:36:02,486
You should eat slowly.

472
00:36:05,156 --> 00:36:06,406
I'm done.

473
00:36:09,376 --> 00:36:12,806
Aiyo, that guy always acts so innocent
when he knows many things.

474
00:36:17,016 --> 00:36:20,906
You idiot, how can you act so sensitive back there?

475
00:36:21,956 --> 00:36:24,166
<i>It's fake.</i>

476
00:36:32,036 --> 00:36:33,906
It was just a pretence.

477
00:36:34,956 --> 00:36:36,386
Anyone said anything?

478
00:36:38,336 --> 00:36:42,876
Should I really do it then, since my girlfriend
doesn't seem to care anyway.

479
00:36:44,776 --> 00:36:46,266
Go ahead and do all you want then.

480
00:36:46,276 --> 00:36:49,926
It's your lips anyway, I don't care.

481
00:36:52,416 --> 00:36:53,976
Why?

482
00:36:54,056 --> 00:36:55,446
Stop your actions.

483
00:37:07,256 --> 00:37:09,906
It's done like this.

484
00:37:13,456 --> 00:37:15,776
Ai, I got it, let go.

485
00:37:17,886 --> 00:37:19,756
You seems to be expecting something.

486
00:37:21,116 --> 00:37:24,726
Who's expecting what, who do you think I am?

487
00:37:43,636 --> 00:37:47,086
That's a real kiss.

488
00:37:50,766 --> 00:37:53,196
Raise your head, right now.

489
00:37:54,126 --> 00:37:55,296
I don't want to.

490
00:37:57,016 --> 00:37:59,916
What's this attitude towards a sunbae,
are you not going to raise your head?

491
00:37:59,936 --> 00:38:02,296
<i>What are you guys doing, Junior, gather!</i>

492
00:38:02,316 --> 00:38:03,676
They're calling us to gather!

493
00:38:18,736 --> 00:38:22,176
Kang Woo Hyun, I would never forgive you.

494
00:38:22,866 --> 00:38:28,286
You're so cool towards me,
but smiling so warming towards that girl.

495
00:38:29,426 --> 00:38:31,396
I'd see how long you can smile.

496
00:38:35,966 --> 00:38:36,956
That's all right?

497
00:38:37,026 --> 00:38:40,506
Thank you, I'd clean up the rest, you go in first.

498
00:38:40,526 --> 00:38:42,716
Oh, I'd make a phone call yet.

499
00:38:47,356 --> 00:38:50,306
<i>The phone number you're dialing cannot be connected</i>

500
00:38:50,346 --> 00:38:51,446
That's weird.

501
00:38:51,476 --> 00:38:54,106
Why, did something bad happen again?

502
00:38:54,216 --> 00:38:56,536
No, Team Leader Han isn't contactable now.

503
00:38:56,776 --> 00:38:58,496
Is she really angry?

504
00:38:59,436 --> 00:39:02,996
Can you give me a ride, I don't want to go back alone.

505
00:39:03,036 --> 00:39:07,566
Sure, I'd get the car, you start closing then.

506
00:39:08,336 --> 00:39:10,856
Did something really happen?

507
00:39:17,216 --> 00:39:20,096
Since you've told me truthfully,

508
00:39:21,506 --> 00:39:25,476
I'd tell you honestly as well.

509
00:39:27,856 --> 00:39:32,996
Yes, I like President-nim.

510
00:39:36,426 --> 00:39:42,436
But I'm not one that would try to tie someone down
if he doesn't like me,

511
00:39:43,386 --> 00:39:45,006
so don't you worry.

512
00:39:48,776 --> 00:39:53,306
If he doesn't like you, he wouldn't be
so worried would he?

513
00:39:59,776 --> 00:40:03,916
After graduation, I entered
Sunny Entertainment right away.

514
00:40:04,946 --> 00:40:07,396
I've had a chance to go study overseas,

515
00:40:07,416 --> 00:40:10,966
and a chance to enter a better company.

516
00:40:12,746 --> 00:40:17,986
The company that is on the verge of closing down
because it barely had any production funds,

517
00:40:18,156 --> 00:40:20,636
I walked into that kind of company on my own.

518
00:40:28,866 --> 00:40:32,696
Thanks to me, M2 was revived,

519
00:40:33,206 --> 00:40:34,956
and so is the company.

520
00:40:35,896 --> 00:40:38,006
President had a new start too.

521
00:40:38,406 --> 00:40:41,836
Of course, our Woo Hyun became a star too.

522
00:40:41,866 --> 00:40:43,886
Everyone should be grateful to you then.

523
00:40:45,396 --> 00:40:48,466
I didn't do it because I wanted people to thank me,

524
00:40:49,636 --> 00:40:52,126
it's just something I wanted to do.

525
00:40:54,186 --> 00:40:58,936
But recently, I'm starting to feel regretful about it.

526
00:41:00,876 --> 00:41:05,576
What is it that kept me from leaving till today.

527
00:41:13,886 --> 00:41:16,106
Listening to such talk is boring right?

528
00:41:16,136 --> 00:41:19,716
No, I get to understand more
about Jung Eun sshi like that, it's great.

529
00:41:20,016 --> 00:41:22,946
But I'm totally clueless about your field.

530
00:41:23,556 --> 00:41:26,596
Still, if you've got anything
you want to say, just let it out,

531
00:41:26,666 --> 00:41:28,366
I'd listen to them all.

532
00:41:29,576 --> 00:41:31,126
Thank you.

533
00:41:33,866 --> 00:41:38,466
Seems like I'm nagging to a innocent person.

534
00:41:39,696 --> 00:41:42,676
All I want to do is to tell these to someone
that would listen.

535
00:41:47,396 --> 00:41:50,026
Oh, it's nice.

536
00:41:50,896 --> 00:41:53,306
You're the first guest to this house.

537
00:41:53,356 --> 00:41:55,776
Oh, I'm honoured.

538
00:41:55,796 --> 00:41:59,126
How can I come here empty-handed
when I'm an honoured guest?

539
00:41:59,146 --> 00:42:01,016
Just bring something over next time.

540
00:42:01,126 --> 00:42:02,066
I got it.

541
00:42:02,096 --> 00:42:04,386
If you want something just tell me, I'd bring it over.

542
00:42:04,416 --> 00:42:06,886
Alright, the coffee's brewing already.

543
00:42:06,916 --> 00:42:09,766
Have a seat, nothing would happen.

544
00:42:21,516 --> 00:42:25,066
Oh, Team Leader Han, what's up
that I couldn't get in touch with you.

545
00:42:26,356 --> 00:42:29,706
Team Leader Han, did you drink?

546
00:42:31,126 --> 00:42:34,966
Where are you, where?

547
00:42:35,466 --> 00:42:36,886
Ah!

548
00:42:37,646 --> 00:42:41,266
Why, are you alright, let me see.

549
00:42:41,656 --> 00:42:42,806
I'm alright.

550
00:42:42,906 --> 00:42:44,086
What 'fine'?

551
00:42:44,176 --> 00:42:46,566
It looks bad, there's a hospital nearby right?

552
00:42:47,276 --> 00:42:50,136
Team Leader Han, I'd talk to you later.

553
00:42:51,476 --> 00:42:52,606
Let's go.

554
00:42:58,066 --> 00:43:00,656
You're even going to her house now?

555
00:43:17,196 --> 00:43:20,816
<i>[Team Leader Han: It's alright if you can't make it
within the next 30 mins, I'd just give up then.]</i>

556
00:43:34,646 --> 00:43:36,256
Let go of me.

557
00:43:38,686 --> 00:43:40,876
I said let go!

558
00:43:40,906 --> 00:43:41,866
Cut!

559
00:43:42,046 --> 00:43:43,446
Here, we'd end here today.

560
00:43:43,476 --> 00:43:44,306
Everyone worked hard!

561
00:43:44,326 --> 00:43:47,256
- Thanks for your hard work!
- Thanks for your hard work!

562
00:43:51,006 --> 00:43:52,356
You've worked hard.

563
00:43:52,746 --> 00:43:55,076
I sincerely wish you all the best
for your new album.

564
00:43:56,566 --> 00:44:00,076
If I grab your hand this time,
we'd become friends again?

565
00:44:01,006 --> 00:44:02,746
If so, I won't grab it.

566
00:44:05,326 --> 00:44:08,136
I don't have the thought of becoming
Kang Woo Hyun's friend again.

567
00:44:18,696 --> 00:44:22,176
<i>I would never be your friend, Kang Woo Hyun.</i>

568
00:44:22,206 --> 00:44:25,896
<i>You were mine from the start,
and will be mine in the future.</i>

569
00:44:28,876 --> 00:44:30,956
- Thanks for your hard work!
- Thanks for your hard work!

570
00:44:31,826 --> 00:44:33,776
Thank you, I'd treat you guys next time.

571
00:44:33,796 --> 00:44:35,026
Thank you!

572
00:44:35,586 --> 00:44:37,196
Aiyo, you really!

573
00:44:41,966 --> 00:44:43,946
But where do we get out from here?

574
00:44:45,526 --> 00:44:49,796
My car can't fit all of you,
but it could fit half.

575
00:44:50,646 --> 00:44:55,636
Seung Yeon, and Tae Kwon.

576
00:44:55,696 --> 00:44:58,926
Everyone can fit if we squeeze.

577
00:44:59,636 --> 00:45:00,496
What?

578
00:45:11,456 --> 00:45:14,126
Go in, be careful not to let it get
in contact with water,

579
00:45:14,156 --> 00:45:16,326
and go for another check up at the hospital tomorrow.

580
00:45:16,786 --> 00:45:18,106
Thank you.

581
00:45:18,256 --> 00:45:19,186
It's nothing.

582
00:45:19,216 --> 00:45:21,266
I've got something else to do, I'd leave first.

583
00:45:32,686 --> 00:45:39,026
Sorry, but I can't be without Hyun suk.

584
00:45:54,776 --> 00:45:56,836
Oh, right, isn't there that girl,

585
00:45:56,866 --> 00:45:59,016
that comes and drink alone every while and then.

586
00:45:59,036 --> 00:46:01,126
Isn't she here today? I've even picked her up before.

587
00:46:01,166 --> 00:46:04,486
Ah, she went out with the guy that she came with.

588
00:46:05,246 --> 00:46:06,596
A guy?

589
00:46:10,416 --> 00:46:16,256
In the past 7 years, I've never
stopped working for a day.

590
00:46:18,236 --> 00:46:25,486
Training the kids, reviving the company,
working for the President.

591
00:46:28,286 --> 00:46:35,226
I've spent my 20s youth all at Sunny Entertainment,

592
00:46:38,856 --> 00:46:43,056
but I'm left with nothing, does that make sense?

593
00:46:45,026 --> 00:46:51,186
President-nim too, M2 too, they're all leaving me.

594
00:46:55,976 --> 00:47:03,306
In the past 7 years, what have I achieved exactly?

595
00:48:14,006 --> 00:48:15,986
Aish!

596
00:48:17,366 --> 00:48:18,196
Are you guys alright?

597
00:48:18,226 --> 00:48:20,266
Just drive the car properly.

598
00:48:20,336 --> 00:48:21,346
Yes.

599
00:48:25,146 --> 00:48:27,846
- Ah!
- Ah!

600
00:48:29,306 --> 00:48:30,566
Are you alright?

601
00:48:30,596 --> 00:48:32,676
I'm fine.

602
00:48:32,696 --> 00:48:38,316
Yah Kwon Ji Woo, can't you shift towards
Ji Seung Yeon's side, we're so cramp.

603
00:48:39,496 --> 00:48:40,746
Seriously.

604
00:48:41,886 --> 00:48:42,736
These kids really are-~

605
00:48:42,766 --> 00:48:44,536
Shift further in!

606
00:48:48,326 --> 00:48:49,566
Yah, stop the car.

607
00:48:49,586 --> 00:48:50,336
Eh?

608
00:48:50,366 --> 00:48:51,876
I said stop the car!

609
00:48:51,906 --> 00:48:53,106
Yes.

610
00:48:59,386 --> 00:49:01,776
Yah, let's change our seats.

611
00:49:02,416 --> 00:49:06,306
I've a habit that if I don't sit in
my original place, I'd be really uncomfortable.

612
00:49:06,736 --> 00:49:07,826
Yes.

613
00:49:11,736 --> 00:49:13,686
Oh, it's so cramp.

614
00:49:19,296 --> 00:49:23,276
Hyung, if you really feel so uncomfortable,

615
00:49:23,306 --> 00:49:25,906
we'd just catch a cab here.

616
00:49:26,886 --> 00:49:29,816
What, it isn't, I'm fine.

617
00:49:29,846 --> 00:49:31,056
We've got to leave together.

618
00:49:31,456 --> 00:49:33,616
Hyuk Dol ah, keep driving.

619
00:49:33,816 --> 00:49:35,006
Yes~

620
00:49:51,566 --> 00:49:55,846
<i>This is the real kiss.</i>

621
00:49:56,676 --> 00:49:58,246
Ji Seung Yeon,

622
00:49:58,976 --> 00:50:01,496
only you can let Woo Hyun laugh now?

623
00:50:02,206 --> 00:50:04,566
Who do you think you are, that brat.

624
00:50:11,616 --> 00:50:14,916
Reporter Oh, I've got a scoop for you.

625
00:50:15,846 --> 00:50:18,136
It's really a big one.

626
00:50:19,406 --> 00:50:21,426
Yes, I'd meet you there tomorrow.

627
00:50:24,096 --> 00:50:29,096
Ji Seung Yeon, you brought this onto yourself,
don't blame me.

628
00:50:37,706 --> 00:50:39,876
Ah!

629
00:50:41,596 --> 00:50:43,406
I thought I'd get squeezed to death.

630
00:50:44,156 --> 00:50:45,826
You rest well alright?

631
00:50:45,966 --> 00:50:48,976
Aish! You have to let me go first right?

632
00:50:49,356 --> 00:50:51,006
You rest well too, double-faced sunbaenim!

633
00:50:51,026 --> 00:50:52,326
What did you say?

634
00:50:54,406 --> 00:50:55,726
Hyung, leave well.

635
00:50:55,756 --> 00:50:57,856
Alright, everyone did well today.

636
00:51:05,656 --> 00:51:08,006
I got in contact with Jun Hyung hyung.

637
00:51:09,486 --> 00:51:11,386
You told him that I want to meet him already?

638
00:51:12,636 --> 00:51:18,096
I said that there's something to hand over,
but he says to forget it.

639
00:51:19,656 --> 00:51:22,856
They're practicing right?

640
00:51:22,966 --> 00:51:24,106
Yes.

641
00:51:25,686 --> 00:51:27,146
Let's head over then.

642
00:51:27,976 --> 00:51:29,266
Yes.

643
00:51:47,516 --> 00:51:50,106
Aren't we in a relationship
that doesn't want to meet each other?

644
00:51:52,196 --> 00:51:53,496
Take this.

645
00:51:54,856 --> 00:51:55,786
What?

646
00:51:55,796 --> 00:51:58,456
A new song prepared for the next album.

647
00:51:59,096 --> 00:52:04,066
Because it's your song anyway,
if you want to use it after hearing it then go ahead.

648
00:52:05,176 --> 00:52:07,346
It's the last song for you.

649
00:52:09,316 --> 00:52:11,596
There's no need, so take it and get lost.

650
00:52:11,626 --> 00:52:13,136
You annoy me.

651
00:52:19,826 --> 00:52:23,816
So this is how it feels, to be ignored?

652
00:52:23,846 --> 00:52:26,256
What, you punk really!

653
00:52:27,966 --> 00:52:33,056
Let me give you a word of advice
as a previous member from the same team,

654
00:52:33,566 --> 00:52:35,896
stop living like that, Kang Woo Hyun.

655
00:52:40,366 --> 00:52:42,036
I'm sorry.

656
00:53:00,716 --> 00:53:02,306
Good morning, Team Leader Han.

657
00:53:02,766 --> 00:53:04,446
What are you doing here early in the morning?

658
00:53:04,476 --> 00:53:08,496
Team Leader Han, that,
yesterday I really had an urgent matter-

659
00:53:08,506 --> 00:53:10,996
I've got a place to go, I'd leave first.

660
00:53:13,506 --> 00:53:17,946
Let me give you a ride, your car isn't here right?

661
00:53:18,046 --> 00:53:22,806
I heard that you're with a guy
yesterday, he sent you back right?

662
00:53:26,996 --> 00:53:28,736
I went for a match-making session.

663
00:53:29,046 --> 00:53:30,916
What, match-making?

664
00:53:30,946 --> 00:53:36,166
His got a good job, a gentle personality,
seems like a nice guy.

665
00:53:37,656 --> 00:53:39,796
I need to do something, then I'd head to work straight.

666
00:53:44,256 --> 00:53:48,166
Team Leader Han, you can judge a guy
from the first meeting only.

667
00:53:48,706 --> 00:53:52,886
Er, that, I don't mean
you have to see him a even more times...

668
00:53:54,646 --> 00:53:56,186
She went to match-make?

669
00:54:08,516 --> 00:54:10,716
Isn't this time a little too early?

670
00:54:10,736 --> 00:54:15,206
Other people are already working at this hour.

671
00:54:16,326 --> 00:54:18,896
But don't I work till wee hours?

672
00:54:19,166 --> 00:54:19,896
Do you need some coffee?

673
00:54:19,926 --> 00:54:21,916
No coffee, but if you've got some milk or that sort,

674
00:54:21,936 --> 00:54:23,636
ah, I feel bad.

675
00:54:26,936 --> 00:54:28,486
Ah, that's good.

676
00:54:36,086 --> 00:54:38,746
Oh, now I feel better.

677
00:54:39,106 --> 00:54:43,016
If you keep drinking like that,
you'd get the symptoms of being an old virgin.

678
00:54:43,336 --> 00:54:44,536
Stop drinking.

679
00:54:44,556 --> 00:54:48,036
If you can stop giving me problems, I could quit drinking.

680
00:54:48,606 --> 00:54:52,206
Why do this guy and that guy always give me problems?

681
00:54:52,986 --> 00:54:55,026
'This guy' is me, I can figure that,

682
00:54:55,056 --> 00:54:56,506
but who's 'that guy'?

683
00:54:57,336 --> 00:54:58,256
President Jang?

684
00:54:58,266 --> 00:55:03,006
Stop talking about that guy and start talking about you.

685
00:55:03,376 --> 00:55:07,136
You, really want to give up?

686
00:55:07,146 --> 00:55:09,706
I'd think about it on my break.

687
00:55:10,346 --> 00:55:13,226
I'd make some songs for Junior on my free time too.

688
00:55:13,506 --> 00:55:17,316
Being by their side, I feel like composing for them now.

689
00:55:19,246 --> 00:55:24,696
Why, I need to earn copyright fees
to feed myself when I'm on hiatus.

690
00:55:27,396 --> 00:55:29,156
Is it because of Seung Yeon?

691
00:55:32,056 --> 00:55:36,266
Woo Hyun you've changed, because of Seung Yeon?

692
00:55:36,736 --> 00:55:41,266
Wah, how could I have missed that, sheesh.

693
00:55:42,526 --> 00:55:45,026
It'd do if you knew it now won't it.

694
00:55:45,036 --> 00:55:47,526
I have no thoughts on concealing this matter.

695
00:55:48,276 --> 00:55:51,966
To lie by taking anothers' sincerity, I don't want to.

696
00:55:51,996 --> 00:55:56,026
So, it's fine to have a scandal with Seung Yeon?

697
00:55:56,846 --> 00:55:59,606
You must be very positive to think that way, right now.

698
00:55:59,776 --> 00:56:02,736
You know she's a guy
in the general public's eyes now don't you,

699
00:56:03,046 --> 00:56:07,686
if you have a scandal with her, it's over.

700
00:56:07,706 --> 00:56:09,276
Just say that she's a girl would do.

701
00:56:09,306 --> 00:56:10,916
Reveal it?

702
00:56:11,566 --> 00:56:14,696
Lying to the nation, you think that's alright?

703
00:56:14,716 --> 00:56:16,696
She won't be able to advance far in this field like that.

704
00:56:16,696 --> 00:56:21,076
If Seung Yeon wishes to stay in the circle, no one can know that she's a girl.

705
00:56:21,076 --> 00:56:26,166
Then, should we reveal that Kang Woo Hyun likes guys instead?

706
00:56:27,216 --> 00:56:28,406
That's personal life.

707
00:56:28,406 --> 00:56:31,896
In our company, it is my job to manage an artiste's personal life too.

708
00:56:31,896 --> 00:56:34,886
It has always been like that, should Seung Yeon be an exception?

709
00:56:36,876 --> 00:56:38,366
This is the last warning.

710
00:56:38,366 --> 00:56:43,796
Don't meet her again, and continue with M2's activities.

711
00:56:43,796 --> 00:56:45,176
I don't want to.

712
00:56:45,176 --> 00:56:46,006
What?

713
00:56:46,006 --> 00:56:47,586
I said I don't want to.

714
00:56:54,136 --> 00:56:56,216
You said you don't want to?

715
00:56:58,176 --> 00:56:59,396
Then there's no choice.

716
00:56:59,946 --> 00:57:05,266
To make sure that you can continue, M2 and the company can continue, this is the only resort.

717
00:57:09,306 --> 00:57:12,156
Just talk about it freely.

718
00:57:13,226 --> 00:57:16,826
Although I don't know who it's about, but how big is the scoop?

719
00:57:16,826 --> 00:57:20,456
If you're so hesitant, it seems like it's really a special one.

720
00:57:20,456 --> 00:57:22,026
I'm Oh In Young after all.

721
00:57:22,026 --> 00:57:25,736
Would I call a special scoop a scoop if it's not special at all?

722
00:57:26,646 --> 00:57:30,996
That's why, stop hesitating and tell me outright.

723
00:57:30,996 --> 00:57:32,186
Who is it?

724
00:57:33,316 --> 00:57:35,976
Is it so big that it could bury someone in the circle?

725
00:57:55,396 --> 00:57:57,826
Who is it exactly?

726
00:57:59,826 --> 00:58:02,696
It's not it, I've seen it wrongly.

727
00:58:02,696 --> 00:58:04,356
Are you really going to be like this?

728
00:58:04,356 --> 00:58:08,286
You said you're giving me a big scoop, and I can't sleep after hearing that.

729
00:58:08,286 --> 00:58:10,556
What are you talking now?

730
00:58:10,856 --> 00:58:12,556
I've seen it wrongly.

731
00:58:12,746 --> 00:58:17,606
In Young sshi, are you kidding me?

732
00:58:19,406 --> 00:58:22,946
I already said I've seen it wrongly, what's up with the nagging?

733
00:58:38,836 --> 00:58:43,726
Kang Woo Hyun, seems like I like you more than I thought.

734
00:58:43,726 --> 00:58:47,106
Burying this kind of girl isn't a big deal to me,

735
00:58:47,266 --> 00:58:50,836
but I really don't want to lose your smile.

736
00:58:57,176 --> 00:59:01,656
I'd use this to return the debt of my previous betrayal.

737
00:59:09,346 --> 00:59:10,956
Why?

738
00:59:11,896 --> 00:59:13,996
What, my pictures?

739
00:59:14,326 --> 00:59:15,546
What's this?

740
00:59:15,546 --> 00:59:17,146
[Star News]

741
00:59:17,146 --> 00:59:18,976
Daebak!

742
00:59:18,976 --> 00:59:23,816
What did I say, they're definitely in a special relationship.

743
00:59:24,036 --> 00:59:29,516
I really don't know this, totally shocking.

744
00:59:29,576 --> 00:59:32,586
If you're both in love, there's nothing wrong with living together.

745
00:59:32,756 --> 00:59:36,326
At this rate, it's not easy for Woo Hyun hyung to get out of the mess.

746
00:59:36,326 --> 00:59:38,326
Totally leaving people speechless.

747
00:59:39,896 --> 00:59:41,886
All forms of scandals are coming out now.

748
00:59:42,656 --> 00:59:46,086
Don't they always say negative things come in a tow?

749
00:59:50,876 --> 00:59:52,366
Are you alright?

750
00:59:53,536 --> 00:59:54,746
Yeah.

751
00:59:56,736 --> 01:00:00,336
Woo Hyun sunbae should be feeling really bad right now.

752
01:00:05,846 --> 01:00:08,196
[Kang Woo Hyun, Oh In Young's shocking past! In love and living together]

753
01:00:08,196 --> 01:00:10,196
It must be In Young noona's work.

754
01:00:10,196 --> 01:00:13,256
She must have wanted to heat things up in preparation for her new album.

755
01:00:13,256 --> 01:00:14,916
Oh In Young, you really!

756
01:00:26,786 --> 01:00:30,886
That, should we first go meet Team Leader Han?

757
01:00:31,216 --> 01:00:33,236
We have to come up with a plan first.

758
01:00:36,086 --> 01:00:37,326
Oh, he's out.

759
01:00:37,326 --> 01:00:40,176
Woo Hyun sshi, Kang Woo Hyun sshi!

760
01:00:40,176 --> 01:00:42,586
It's true that you've once lived together with Oh In Young sshi?

761
01:00:42,616 --> 01:00:45,546
Are you two still dating now, please tell us!

762
01:00:45,546 --> 01:00:47,546
Please explain it!

763
01:00:47,546 --> 01:00:50,916
Woo Hyun sshi, tell us!

764
01:00:57,796 --> 01:00:59,846
They're here already?

765
01:01:01,316 --> 01:01:04,916
Yah, our nation's reporters are so quick for such things!

766
01:01:05,516 --> 01:01:07,126
Try calling Team Leader Han.

767
01:01:07,456 --> 01:01:10,746
Either get her to come over, or chase the reporters away.

768
01:01:10,746 --> 01:01:11,606
Yes.

769
01:01:15,286 --> 01:01:18,996
[The number you're dialing is not connected, your call is being transferred to the voice mail]

770
01:01:18,996 --> 01:01:20,326
It's weird.

771
01:01:21,016 --> 01:01:22,326
Why?

772
01:01:22,676 --> 01:01:24,326
She's not picking up.

773
01:01:25,186 --> 01:01:26,326
What?

774
01:01:28,316 --> 01:01:31,946
The only ones that have that picture is Team Leader Han and I right.

775
01:01:32,106 --> 01:01:32,996
So?

776
01:01:32,996 --> 01:01:36,676
I didn't send that out, so we have an answer don't we?

777
01:01:36,676 --> 01:01:38,526
Team Leader Han did it.

778
01:01:38,746 --> 01:01:39,936
Did it?

779
01:01:39,936 --> 01:01:43,976
Who are you trying to bury, me or Woo Hyun?

780
01:01:43,976 --> 01:01:45,666
Or the both of us?

781
01:01:46,216 --> 01:01:48,206
You've misunderstood.

782
01:01:48,206 --> 01:01:52,776
I'm not burying you two, I'm saving both of you.

783
01:01:52,776 --> 01:01:55,986
Don't you know what a big mess those photos have created?!

784
01:01:56,256 --> 01:02:00,766
I'm having an album soon, how can I have that kind of scandal?

785
01:02:03,756 --> 01:02:07,406
I'd prepare the press conference, you go prepare with Woo Hyun.

786
01:02:08,516 --> 01:02:09,656
What?

787
01:02:09,656 --> 01:02:14,326
Just say that both of you once dated, but broke up for each others' future.

788
01:02:14,796 --> 01:02:20,466
However both of you are very much in love, and are dating right now.

789
01:02:20,996 --> 01:02:22,296
Are you writing a story?

790
01:02:22,296 --> 01:02:24,296
Don't you like Woo Hyun anyway?

791
01:02:24,786 --> 01:02:30,736
Since this scandal has come to light, the two of you should just date officially.

792
01:02:30,736 --> 01:02:32,736
I'd see to the rest.

793
01:02:48,216 --> 01:02:52,896
<i>[Preview]</i>

794
01:02:52,896 --> 01:02:56,326
Woo Hyun sshi, please say something!

795
01:02:56,326 --> 01:02:57,436
Don't worry.

796
01:02:57,436 --> 01:02:59,836
Don't read those negative comments, and just believe me.

797
01:02:59,836 --> 01:03:00,776
I'd do that.

798
01:03:00,776 --> 01:03:02,466
Sunbaenim, too, hwaiting.

799
01:03:02,466 --> 01:03:04,466
How can all these come one after another?

800
01:03:04,466 --> 01:03:07,726
Seriously, if Woo Hyun hyung falls, Sunny Entertainment would be in danger too.

801
01:03:07,726 --> 01:03:09,726
There's a way to solve the scandal with In Young sunbae,

802
01:03:09,726 --> 01:03:12,646
sunbaenim, you should just go official with her.

803
01:03:12,646 --> 01:03:15,026
Is it because Junior's more important than me,

804
01:03:15,026 --> 01:03:16,826
that the company's more important than me?

805
01:03:16,826 --> 01:03:17,876
Yes.

806
01:03:17,876 --> 01:03:19,456
Can't you shut up?

807
01:03:20,786 --> 01:03:22,716
The two of you look great together,

808
01:03:22,716 --> 01:03:24,716
we look great too right?

809
01:03:25,126 --> 01:03:26,716
You do look good together.

810
01:03:27,036 --> 01:03:30,356
Ji Woo and Seung Yeon looks great together right?

811
01:03:30,356 --> 01:03:31,956
I don't give a damn.

812
01:03:31,956 --> 01:03:33,616
Kang Woo Hyun can get jealous too?

813
01:03:33,616 --> 01:03:34,536
How interesting.

814
01:03:34,536 --> 01:03:38,686
Be careful, fans nowadays really hate fake scandals.

815
01:03:38,686 --> 01:03:42,836
You have to be really, really careful.

816
01:03:43,916 --> 01:03:45,326
Are you satisfied now?

817
01:03:45,326 --> 01:03:48,396
Isn't this what you wanted, for me and In Young to be like this?

818
01:03:48,396 --> 01:03:50,856
You and Kwon Ji Woo that punk seems to be going well too.

819
01:03:50,856 --> 01:03:51,856
You guys look great.

820
01:03:51,856 --> 01:03:53,856
When did I permit the two of you to kiss?

821
01:03:53,856 --> 01:03:55,286
Bad guy!