1 00:00:02,336 --> 00:00:04,088 Raylan: Προηγουμένως σε δικαιολογημένη... 2 00:00:06,090 --> 00:00:09,135 Έχετε μια υπερηχογράφημα κολλημένο στον καθρέφτη του μπάνιου σας. 3 00:00:09,218 --> 00:00:11,071 Δεν είμαι παντρεμένος, αν είναι αυτό που αναρωτιέσαι. 4 00:00:11,095 --> 00:00:12,138 Σε έδιωξε; 5 00:00:12,221 --> 00:00:15,266 Υποτίθεται ότι είναι $3 εκατομμύριο εδώ μέσα, ασβεστοκατοικία. 6 00:00:15,349 --> 00:00:16,851 Βορειότερα από 3 εκατομμύρια δολάρια. 7 00:00:16,934 --> 00:00:19,437 Κοίτα, όλα ξοδεύτηκαν, εκτός αυτό που βλέπετε εκεί. 8 00:00:19,520 --> 00:00:22,523 Ακολουθούν τους όρους του συμφωνία είναι να λάβω τα χρήματα 9 00:00:22,607 --> 00:00:24,247 και μετά τελειώνουμε, έτσι δεν είναι; 10 00:00:24,317 --> 00:00:25,735 Αυτό είναι σωστό. Αυτοί είναι οι όροι. 11 00:00:27,653 --> 00:00:28,696 Μετά το παίρνεις πίσω. 12 00:00:28,779 --> 00:00:30,907 Θα σε σκοτώσω, Ρέιλαν. 13 00:00:31,532 --> 00:00:34,410 Ίσως όχι απόψε, ίσως όχι αύριο, 14 00:00:34,493 --> 00:00:36,013 αλλά κάποια μέρα, θα είσαι περπατώντας στο δρόμο, 15 00:00:36,037 --> 00:00:38,223 και θα βάλω μια σφαίρα ακριβώς στο πίσω μέρος του κρανίου σου, 16 00:00:38,247 --> 00:00:40,291 και θα πέσεις. 17 00:00:49,634 --> 00:00:50,676 Γιατί να περιμένετε; 18 00:00:52,345 --> 00:00:54,555 Για να είμαστε ξεκάθαροι, 19 00:00:54,639 --> 00:00:58,184 το άλλο βράδυ, πετάτε κάτω το γάντι σε έναν στρατάρχη-ευτυχισμένο μας σκανδάλη, 20 00:00:58,267 --> 00:00:59,435 και σήμερα το πρωί, 21 00:00:59,977 --> 00:01:02,396 θυμάσαι ότι έχεις πιεστικές επιχειρήσεις έξω από την πόλη; 22 00:01:02,480 --> 00:01:04,398 Σου είπα, θα επιστρέψω σε μερικές ώρες. 23 00:01:06,442 --> 00:01:10,321 Και τι γίνεται αν έρθει το δόσιμο, θέλεις να τελειώσεις το παιχνίδι; 24 00:01:10,404 --> 00:01:12,198 Μπορείς να του πεις ότι είναι ευπρόσδεκτος να περιμένει. 25 00:01:14,533 --> 00:01:15,853 Ξέρεις, με απογοητεύεις, Γουίν. 26 00:01:16,911 --> 00:01:20,164 Λέξεις γύρω από τη φωτιά του Ντιτρόιτ είναι ότι ήσουν άγριος άνθρωπος. 27 00:01:20,248 --> 00:01:22,708 Έρχεται σε ένα μικρό κόψιμο, ξαφνικά θέλεις να ξεφύγεις. 28 00:01:22,792 --> 00:01:24,418 Μην είσαι σαν τους υπόλοιπους. 29 00:01:24,502 --> 00:01:27,338 Δεν μπορείς να έχεις το Duffy χωρίς το wynn. 30 00:01:28,965 --> 00:01:30,285 θα σε δω σε μερικές ώρες. 31 00:01:34,637 --> 00:01:35,680 Ω. Γεια σου. 32 00:01:36,514 --> 00:01:37,932 Γεια σου. Πρωί. 33 00:01:38,015 --> 00:01:40,726 Απλώς, παίρνω λίγο καφέ και μετά θα... 34 00:01:41,143 --> 00:01:42,353 Μπορείτε να καθίσετε. 35 00:01:42,436 --> 00:01:44,730 Όχι, δεν θέλω να είμαι μέσα τον τρόπο σου. Ρυθμίζετε. 36 00:01:44,855 --> 00:01:46,232 Δεν με πειράζει. 37 00:01:47,483 --> 00:01:48,526 Καλά. 38 00:01:48,609 --> 00:01:50,695 Αν είχα αυγά, Θα σου έφτιαχνα πρωινό. 39 00:01:51,070 --> 00:01:52,113 Λοιπόν, ευχαριστώ. 40 00:01:52,196 --> 00:01:53,698 Θέλετε μια βολή σε αυτό; 41 00:01:53,823 --> 00:01:57,076 Ε... Συνήθως μου αρέσει να περιμένω μέχρι να ανατείλει ο ήλιος. 42 00:01:58,035 --> 00:02:00,371 Είναι κάπου απόγευμα. 43 00:02:02,164 --> 00:02:04,333 Άκου Λίντσεϊ... ​​σταμάτα. 44 00:02:04,417 --> 00:02:05,960 Δεν ξέρεις καν τι θα πω. 45 00:02:06,043 --> 00:02:07,878 Νομίζω ότι θα το κάνεις ζητήστε και πάλι συγγνώμη 46 00:02:07,962 --> 00:02:10,589 επειδή δεν μου έδωσε πλήρη λογιστική κάθε δευτερόλεπτο της ζωής σου 47 00:02:10,673 --> 00:02:13,551 πριν αποδεχτείς άκαρδα το δώρο της γυναικείας μου αρετής. 48 00:02:14,468 --> 00:02:17,763 Ω. Λοιπόν, όταν το θέτεις έτσι, Μάλλον δεν σου χρωστάω συγγνώμη. 49 00:02:17,888 --> 00:02:22,143 Πρώτη φορά που μπήκες εδώ, το ήξερα κάτι περνούσες. 50 00:02:22,810 --> 00:02:25,896 Να σου πω την αλήθεια, νιώθω α λίγο κακό να σε εκμεταλλευτεί. 51 00:02:26,564 --> 00:02:27,606 Πραγματικά; 52 00:02:27,690 --> 00:02:30,276 Δηλαδή, όχι και τόσο άσχημα μην σκοπεύετε να το ξανακάνετε. 53 00:02:30,359 --> 00:02:32,194 Άκου Λίντσεϊ... Το είπες ήδη. 54 00:02:34,280 --> 00:02:35,990 Κοντεύω να γίνω πατέρας. 55 00:02:36,073 --> 00:02:38,034 ξέρω. Είδα το υπερηχογράφημα. 56 00:02:38,284 --> 00:02:40,578 Είναι ένα όμορφο παιδί. Έχει τα μάτια του μπαμπά του. 57 00:02:41,203 --> 00:02:43,164 Ατυχής μύτη όμως. 58 00:02:43,247 --> 00:02:44,290 Αυτό πρέπει να είναι του πρώην σου. 59 00:02:44,373 --> 00:02:47,918 Θα πάρω λάιμ στο πίσω μέρος. Δεν θα είμαι ένα δευτερόλεπτο. 60 00:02:50,087 --> 00:02:52,298 Raylan: Λυπάμαι, παιδιά. Είμαστε κλειστοί. 61 00:02:52,923 --> 00:02:55,634 Άκουσα ότι είχες λίγο κακία εδώ το άλλο βράδυ. 62 00:02:55,760 --> 00:02:57,636 Λοιπόν, δεν το ήξερα που έκανε την είδηση. 63 00:02:57,762 --> 00:02:59,096 Είχαμε έναν φίλο που ήταν εδώ. 64 00:02:59,180 --> 00:03:00,890 Σου λέει για τα καυτά φτερά; 65 00:03:01,223 --> 00:03:03,934 Αυτός ο φίλος μας είμαι στοίχημα ότι δεν θα τον ξεχάσεις. 66 00:03:04,018 --> 00:03:05,770 Μοιάζει είναι ακόμα και ξανθός. 67 00:03:05,853 --> 00:03:09,440 Δεν φαντάζομαι εσείς οι δύο Οι φίλοι είναι από το Ντιτρόιτ, εσείς; 68 00:03:09,940 --> 00:03:11,275 Αυτό είναι μια εικασία. 69 00:03:11,359 --> 00:03:14,945 Πού αγοράζετε το κοστούμι σας; Ο Gallo's στη λεωφόρο Μίσιγκαν; 70 00:03:15,029 --> 00:03:16,197 Δεν αγοράζω κοστούμια. 71 00:03:16,280 --> 00:03:17,448 Σου τα αγοράζει το αφεντικό; 72 00:03:17,573 --> 00:03:19,241 Το αφεντικό μας δεν το κάνει αγοράστε μας οτιδήποτε. 73 00:03:19,325 --> 00:03:22,995 Όταν τον πρωτοείδα φορούσε αυτός ο μικρός αριθμός γκρίζου καρχαρία, 74 00:03:23,079 --> 00:03:27,708 τον έκανε να μοιάζει με παιδί που έπαιζε ένας γκάνγκστερ σε μια σχολική παράσταση. 75 00:03:28,667 --> 00:03:30,378 Δεν δουλεύουμε για εκείνον τον κύριο. 76 00:03:30,878 --> 00:03:31,879 Ωχ... 77 00:03:32,463 --> 00:03:34,131 Δουλεύεις για τον μπαμπά του. 78 00:03:35,007 --> 00:03:36,550 Και λοιπόν; 79 00:03:36,634 --> 00:03:39,929 Ο Theo tonin αποφάσισε τη μικρή Sammy ξεπέρασε όταν έκοψε τους καβγάδες, 80 00:03:40,012 --> 00:03:42,223 αποφάσισε να στείλει κάποιο νέο μυ αντ' αυτού. 81 00:03:42,306 --> 00:03:44,517 Ως εκ τούτου, εσείς οι δύο αρθροκεφαλές. 82 00:03:45,142 --> 00:03:47,770 Δεν θέλεις να το πάρεις τόνος. Γιατί είναι αυτό, πρωταθλητής; 83 00:03:47,853 --> 00:03:49,855 Έχω την εντύπωση μόνο σε κρατάνε γύρω σου 84 00:03:49,939 --> 00:03:53,317 τόσο ο μικρός Σάμι δεν νιώθει έτσι ο μεγαλύτερος μαλάκας στο δωμάτιο. 85 00:03:57,988 --> 00:03:59,240 Ρέιλαν. 86 00:04:01,659 --> 00:04:04,328 Ω, γεια. Απλώς έλεγα αυτά τα παιδιά είμαστε κλειστά. 87 00:04:05,079 --> 00:04:07,248 Και πιστεύω ότι έφευγαν. 88 00:04:08,624 --> 00:04:09,750 Μια άλλη φορά, λοιπόν. 89 00:04:10,835 --> 00:04:14,338 Καλός. Βλέπω; Υπάρχει θα είναι άλλη φορά. 90 00:04:26,809 --> 00:04:28,018 Θα το καθαρίσω. 91 00:04:32,523 --> 00:04:33,858 J“ σε αυτόν τον μοναχικό δρόμο 92 00:04:33,941 --> 00:04:35,401 j" προσπαθώντας να το γυρίσω σπίτι 93 00:04:35,484 --> 00:04:38,028 j" να το κάνω από τον μοναχικό μου, τσαντισμένος, ποιος θέλει λίγο; 94 00:04:38,112 --> 00:04:39,405 J“ Παλεύω για την ψυχή μου 95 00:04:39,488 --> 00:04:40,948 j“ ο θεός να βάλει το αγόρι σου 96 00:04:41,031 --> 00:04:43,742 j“ προσπαθείς να μποκάρεις backback, lgo hard 97 00:04:43,826 --> 00:04:46,537 j“ σε αυτόν τον μοναχικό δρόμο προσπαθεί να το κάνει σπίτι 98 00:04:46,620 --> 00:04:48,682 j" να το κάνω από τον μοναχικό μου, τσαντισμένος, ποιος θέλει λίγο; 99 00:04:48,706 --> 00:04:52,918 J" Τους βλέπω πολύ καιρό, δύσκολες στιγμές που έρχονται j" 100 00:04:59,925 --> 00:05:02,428 Τέχνη: Πυροβολισμός στον αέρα σε ένα κατάμεστο μπαρ. 101 00:05:02,511 --> 00:05:04,722 Αυτό μπορεί να είναι λόξυγκας. Ναι. 102 00:05:04,930 --> 00:05:05,973 Ας δούμε. 103 00:05:06,056 --> 00:05:09,143 Ήξερες ότι έπρεπε να πάρεις οι θαμώνες μακριά από το κακό, 104 00:05:09,226 --> 00:05:12,563 και το είχαν ήδη αποτύχει προσέξτε τη διαταγή σας για εκκένωση. 105 00:05:12,646 --> 00:05:16,108 Ήξερες ότι δεν υπήρχε τίποτα από πάνω σου αλλά το δικό σου άδειο διαμέρισμα, 106 00:05:16,192 --> 00:05:18,569 έτσι έριξες έναν πυροβολισμό στον αέρα, 107 00:05:18,652 --> 00:05:21,822 παρόλο που το ήξερες ήταν ενάντια στην πολιτική των στραταρχών 108 00:05:21,906 --> 00:05:24,593 γιατί νόμιζες ότι ήταν το μόνο πράγμα που θα άκουγαν πάνω από τη μουσική. 109 00:05:24,617 --> 00:05:26,911 Γράψε το έτσι. Ευχαριστώ, τέχνη. 110 00:05:27,953 --> 00:05:32,458 Λοιπόν, τα καλά νέα είναι ότι τώρα έχουμε ένα ωραία ομοσπονδιακή κατηγορία κατά του κ. Κουάρλες. 111 00:05:32,917 --> 00:05:34,668 Εμείς απλά ξεκινήστε με τον μπάρμαν, 112 00:05:34,752 --> 00:05:36,152 και στρογγυλοποιούμε μερικά από τα άλλα... 113 00:05:36,212 --> 00:05:37,963 Ο μπάρμαν όχι κάντε μια καλή μαρτυρία. 114 00:05:38,047 --> 00:05:39,840 Τι του συμβαίνει; Αυτήν. 115 00:05:40,841 --> 00:05:43,427 Ω, Ιησούς, Ρέιλαν. Δεν πειράζει, τέχνη. 116 00:05:43,511 --> 00:05:46,263 Θέλουμε καυγάδες για περισσότερα από αυτό το τρελό σκατά. 117 00:05:46,680 --> 00:05:49,266 Απειλώντας έναν ομοσπονδιακό ο αξιωματικός είναι κάτι παραπάνω από τρελό. 118 00:05:49,350 --> 00:05:51,852 Είχαμε τον Ντίκι Μπένετ στην πραγματικότητα εμπιστεύεσαι έναν αξιωματικό, 119 00:05:51,936 --> 00:05:54,688 προσπαθώντας να του βάλει μυαλό με ένα λουισβίλ βραδύποδας. Πώς έγινε αυτό; 120 00:05:54,772 --> 00:05:56,412 Κοίτα, Ρέιλαν, απλά σήκωσέ τον, εντάξει; 121 00:05:56,440 --> 00:05:58,567 Έχουμε θαμώνες εκεί μέσα μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ως μάρτυρες. 122 00:05:59,109 --> 00:06:00,709 Αν δεν έχουμε καυγάδες που σε απειλούν, 123 00:06:00,736 --> 00:06:03,197 μόλις σε πήραμε ρίχνοντας πυροβολισμούς στο ταβάνι. 124 00:06:04,740 --> 00:06:05,783 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 125 00:06:05,866 --> 00:06:09,203 Γιατί; Νόμιζα ότι ήταν κορυφαίο προτεραιότητα που πάω να φέρω σε καυγάδες 126 00:06:09,286 --> 00:06:11,497 για το κεφαλαίο αδίκημα να πληγώσω τα συναισθήματά μου. 127 00:06:11,580 --> 00:06:13,874 Είναι, αλλά ο γιος της σκύλας απειλεί τη ζωή σας. 128 00:06:13,958 --> 00:06:15,209 Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις μόνος σου. 129 00:06:15,292 --> 00:06:17,169 Ο Τιμ και η Ρέιτσελ βρίσκονται σε τροχιά. 130 00:06:17,253 --> 00:06:18,813 Ειλικρινά με περιμένεις να τους περιμενω? 131 00:06:19,129 --> 00:06:20,172 Όχι. 132 00:06:20,589 --> 00:06:21,632 Δεν υπάρχει τρόπος. 133 00:06:22,049 --> 00:06:23,092 Τρόπος. 134 00:06:40,025 --> 00:06:41,485 Ναι, ναι, ναι. 135 00:06:48,784 --> 00:06:50,119 Θέλετε να ανοίξω; 136 00:06:50,661 --> 00:06:52,955 Ίσως να μην είναι η πιο σοφή ιδέα δεδομένου του περιβάλλοντος. 137 00:06:53,038 --> 00:06:55,958 Λοιπόν, θα δω λίγο κάτι-κάτι εκεί μέσα 138 00:06:56,041 --> 00:06:57,751 δεν έχω ξαναδεί; Χμμ; 139 00:06:58,419 --> 00:07:01,088 Ίσως κάτι που μπορεί κάνε με τον Χάρλαν εκατομμυριούχο 140 00:07:01,171 --> 00:07:02,506 Πάντα ήταν γραφτό να είμαι. 141 00:07:02,590 --> 00:07:05,759 Θα δείτε το 46 και θα αλλάξετε. Συν μερικές αποδείξεις. 142 00:07:05,884 --> 00:07:08,721 Ωχ. Είναι σωστό; Αποδείξεις επίσης. σας λέω τι. 143 00:07:09,722 --> 00:07:12,099 Μπορείτε απλά να το αφήσετε αυτό σκάσε αδερφέ. 144 00:07:12,433 --> 00:07:13,713 Ακόμα όχι θα το πάρω, ε; 145 00:07:15,853 --> 00:07:17,730 Α, τώρα, θα το κάνω. θα το πάρω, 146 00:07:17,855 --> 00:07:22,735 μόλις αρχίσει να προσθέτει μέχρι όλα όσα δικαιωματικά μου οφείλουν. 147 00:07:22,860 --> 00:07:24,361 Καταλαβαίνεις; 148 00:07:24,737 --> 00:07:28,157 Μέχρι τότε, ξέρετε, δεν μπορείτε πραγματικά κατηγορήστε με που θέλω έναν πραγματικό καλό λόγο 149 00:07:28,240 --> 00:07:30,576 να κρατάω το κεφάλι μου ψηλά όταν Προσπαθώ να εξηγήσω στους ανθρώπους 150 00:07:30,659 --> 00:07:33,787 γιατί είναι ότι έλστιν limehouse κατά κάποιο τρόπο θεωρεί κατάλληλο 151 00:07:33,871 --> 00:07:36,707 για να με εξαπατήσει η περιουσία της οικογένειάς μου. 152 00:07:38,917 --> 00:07:40,517 Λοιπόν, όπως γνωρίζετε κύριε Limehouse, 153 00:07:40,586 --> 00:07:42,254 το θέλεις πραγματικά για να του επιστρέψω αυτό 154 00:07:42,338 --> 00:07:44,423 τρέχεις με το στόμα σου για τη φήμη του; 155 00:07:44,548 --> 00:07:46,708 Σκεφτείτε ότι είναι ο τύπος που κάθεται ακίνητος για κάτι τέτοιο; 156 00:07:51,639 --> 00:07:54,391 Είναι αυτό το καλύτερο έχεις, αδερφή; Χμμ; 157 00:07:55,225 --> 00:07:57,311 Ό,τι αποφασίσατε με το ψυγείο, 158 00:07:57,394 --> 00:07:59,605 Ο κύριος Limehouse είπε να σας δώσει η βόλτα πίσω στο σπίτι. 159 00:08:01,732 --> 00:08:02,775 Ω! 160 00:08:02,858 --> 00:08:06,153 Λοιπόν, αυτό είναι απλά... αυτό είναι αληθινό ευγενικός. Αλλά θα σας πω τι. 161 00:08:06,278 --> 00:08:10,074 Νομίζω ότι θα τα έχω αυτά τα καθάρματα με λένε ταξί, ξέρεις. 162 00:08:11,075 --> 00:08:13,911 Το λιγότερο που μπορούσαν να κάνουν. Ξέρεις τι λέω; 163 00:08:13,994 --> 00:08:16,080 Πραγματικά χαίρομαι που σε βλέπω. 164 00:08:20,376 --> 00:08:21,377 Ω! 165 00:08:22,753 --> 00:08:24,073 Τι νομίζεις στο ψυγείο; 166 00:08:24,838 --> 00:08:27,091 Μάλλον δεν είναι ανθρώπινο κεφάλι. Μμμ. 167 00:08:27,591 --> 00:08:28,926 Θα ήταν ωραίο. 168 00:08:29,218 --> 00:08:31,571 Αν είσαι εδώ για να μιλήσουμε να με υποβάλει στις έκτακτες εκλογές, 169 00:08:31,595 --> 00:08:33,764 υπάρχουν κάποια πράγματα θα ξεκαθαρίσουμε πρώτα. 170 00:08:33,847 --> 00:08:34,890 Οπως; 171 00:08:35,224 --> 00:08:37,893 Όπως, αυτό είναι μένω στο γραφείο μου. 172 00:08:37,976 --> 00:08:40,312 Όχι πια κουβέντα για να με βάλεις σε μια ντουλάπα με σκούπα. 173 00:08:40,396 --> 00:08:43,023 Υποθέτω ότι αν θα προσφερόμουν να υποστηρίξω άλλη μια από τις καμπάνιες σας, 174 00:08:43,107 --> 00:08:44,834 Θα το έλεγα όσο Βάζω τα λεφτά, 175 00:08:44,858 --> 00:08:47,945 Θα σε έβαζα οπουδήποτε Καταδίκησα σε παρακαλώ. 176 00:08:48,779 --> 00:08:50,489 Ευτυχώς, Δεν είμαι εδώ για να σηκώσω πόνυ. 177 00:08:50,572 --> 00:08:53,200 Στην πραγματικότητα, είμαι εδώ για να πάρω πίσω αυτό που έλεγα προηγουμένως. 178 00:08:53,283 --> 00:08:57,079 Δεν μπορείς να με περιμένεις σοβαρά να σου δώσω πίσω αυτά τα χρήματα. 179 00:08:57,162 --> 00:09:00,416 Λοιπόν, αυτό ακριβώς είναι και εγώ expect. Και είμαι πολύ σοβαρός. 180 00:09:00,499 --> 00:09:02,918 Λοιπόν, έφυγε, ξοδεύτηκε. 181 00:09:03,210 --> 00:09:06,547 Ωχ. Σε τι; Έξοδα καμπάνιας. 182 00:09:06,630 --> 00:09:09,174 Εγώ πιστεύω η γυναίκα μου το βούτηξε λίγο. 183 00:09:09,341 --> 00:09:11,510 Robert: Κύριε Napier, δεν είμαι ένας παράλογος άνθρωπος. 184 00:09:11,593 --> 00:09:14,096 Δεν περιμένω το πραγματικό λογαριασμούς που σου έδωσα. 185 00:09:14,179 --> 00:09:17,266 Απλώς δώστε μου ισοδύναμους λογαριασμούς αξίζει, και θα το πούμε ακόμη. 186 00:09:17,349 --> 00:09:19,643 Δεν το έχω. Ούτε καν κοντά. 187 00:09:22,354 --> 00:09:23,689 Αυτό είναι απογοητευτικό. 188 00:09:23,772 --> 00:09:26,358 Δεν ξέρω πώς στο διάολο είσαι περίμενε να πάρω αυτά τα λεφτά... 189 00:09:26,442 --> 00:09:28,235 Όπως έλεγα, Είμαι λογικός άνθρωπος, 190 00:09:28,318 --> 00:09:31,530 και χαίρομαι να σε βοηθήσω βρείτε έναν τρόπο να τεμαχίσετε. 191 00:09:31,989 --> 00:09:35,033 Δεν υποθέτω ότι θα είχες ήδη συμβεί για να εχεις κατι στο νου σου, θα ηθελα? 192 00:09:35,117 --> 00:09:38,120 Για αρχή, μια διεύθυνση κάποιου τοπικού κακού 193 00:09:38,203 --> 00:09:40,497 γνωστό ότι έχει μεγάλες ποσότητες από μετρητά που βρίσκονται τριγύρω, 194 00:09:40,581 --> 00:09:44,334 γνωστό περαιτέρω ότι έχει μυστικά που θα αποθαρρύνετε τον να καλέσει την αστυνομία 195 00:09:44,418 --> 00:09:47,004 αν κάποιος ήταν να απαλλάξτε τον από αυτό. 196 00:09:47,129 --> 00:09:49,840 Θέλεις να σε βρω ένας έμπορος ναρκωτικών στον Ρομπ; 197 00:09:50,007 --> 00:09:52,426 Ξέρεις, δεν μπορούσα το είπα καλύτερα ο ίδιος. 198 00:09:52,509 --> 00:09:55,929 Και αν ειπωθεί άστοχος εν προκειμένω τυχαίνει να πληρώνει τον Boyd crowder για προστασία, 199 00:09:56,013 --> 00:09:57,765 Τόσο το καλύτερο. 200 00:09:57,848 --> 00:09:59,475 Σίγουρα θέλετε να τρυπήσετε αυτή την αρκούδα; 201 00:10:00,768 --> 00:10:02,519 Αυτή η αρκούδα με τρύπωσε. 202 00:10:03,270 --> 00:10:06,190 Κύριε Κουάρλες, τα καταφέρατε ήδη να μου χάσει το γραφείο του σερίφη. 203 00:10:06,273 --> 00:10:09,610 Τώρα θέλετε να με εμπλέξετε συνωμοσία ένοπλης ληστείας; 204 00:10:09,693 --> 00:10:11,504 Στην πραγματικότητα, θα το κάνω χρειάζομαι να μου βρεις αγοραστή 205 00:10:11,528 --> 00:10:13,128 για τα σκατά που εγώ απογειώστε αυτόν τον τύπο. 206 00:10:13,238 --> 00:10:15,866 Τόσο τεχνικά, αυτό το κάνει μια συνωμοσία ναρκωτικών, επίσης. 207 00:10:16,325 --> 00:10:18,118 Και τι γίνεται αν πω όχι; 208 00:10:18,202 --> 00:10:19,870 Α, δεν θέλεις να πεις όχι. 209 00:10:27,795 --> 00:10:29,254 Ω! Τι... 210 00:10:30,464 --> 00:10:32,424 Με συγχωρείτε. 211 00:10:32,508 --> 00:10:34,259 Ρόντνεϊ. Γεια, αγόρι. 212 00:10:34,343 --> 00:10:37,554 Τι συμβαίνει με το hot-rod συνοδεία εδώ, ράβδος; 213 00:10:37,679 --> 00:10:41,975 Την τελευταία φορά που είδαμε ο ένας τον άλλον, Είχα ένα όπλο στραμμένο στο πρόσωπό μου. 214 00:10:42,059 --> 00:10:43,185 Ναι, το έκανες. 215 00:10:43,268 --> 00:10:46,396 Εσύ και εγώ είχαμε τον εαυτό μας κράτησε, να σου θυμίσω. 216 00:10:46,480 --> 00:10:48,360 Rodney: Και μετά το την επόμενη φορά που θα κατέβω εδώ, 217 00:10:48,398 --> 00:10:52,027 κάτι σκίουρο μικρό σκατά από το πλήρωμα του πλήθους προσπάθησε να με μυήσει. 218 00:10:52,110 --> 00:10:54,154 Ω! Πρέπει να μου κάνεις πλάκα. 219 00:10:54,238 --> 00:10:57,074 Δεν αστειεύομαι. Μπορείτε να το πιστέψετε. 220 00:10:58,200 --> 00:11:00,118 Μερικές φορές χαίρομαι ο μπαμπάς σου δεν έζησε 221 00:11:00,202 --> 00:11:02,788 για να δούμε τι συμβαίνει στην επιχείρηση ναρκωτικών. 222 00:11:02,871 --> 00:11:04,206 Σας ευχαριστώ. 223 00:11:04,289 --> 00:11:08,085 Αλλά δεν με ρώτησες εδώ κάτω για να αποτίσω τα σέβη μου. 224 00:11:08,627 --> 00:11:11,004 Αυτή είναι η αλήθεια και εμείς πρέπει να ασχοληθεί. 225 00:11:11,088 --> 00:11:14,925 Αν δεν σας πειράζει, παρακαλώ, Πρώτα, καλέστε λίγο τα σκυλιά σας εδώ. 226 00:11:16,885 --> 00:11:18,220 φίλε μου. 227 00:11:19,972 --> 00:11:22,516 Εντάξει, τώρα, όπως άρχισα να λέω, 228 00:11:22,599 --> 00:11:24,518 την ώρα που πέρασε, 229 00:11:25,102 --> 00:11:29,356 η μαμά μου, είχε λίγο πάνω από 3 εκατομμύρια δολάρια. 230 00:11:30,107 --> 00:11:32,025 Ξέρετε πού να το βρείτε; 231 00:11:32,109 --> 00:11:33,944 Λοιπόν, ξέρω ποιος το έχει, εντάξει; 232 00:11:34,027 --> 00:11:36,321 Και το έκανε όλα όσα μπορεί να σκεφτεί 233 00:11:36,405 --> 00:11:38,782 να προσπαθήσει να με κάνει να πιστέψω ότι υπάρχουν μόνο 46.000 $. 234 00:11:38,866 --> 00:11:41,427 Το έχει κολλήσει σε αυτό το λίγο πιο δροσερό, προσπαθώντας να με κάνει να το πάρω. 235 00:11:41,451 --> 00:11:43,203 "Ορίστε, πάρε το. Ορίστε..." εχω πει... 236 00:11:43,287 --> 00:11:46,081 Φτάστε στο ποιος! Το σασπένς με σκοτώνει. 237 00:11:48,083 --> 00:11:49,751 Ασβεστοκατοικία Έλλστιν. 238 00:11:50,085 --> 00:11:51,086 Χα. 239 00:11:51,670 --> 00:11:54,548 Λοιπόν, ποιο είναι το σχέδιο; Θα κάνουμε πυροβολούμε τον δρόμο μας προς τους ευγενείς; 240 00:11:54,631 --> 00:11:57,259 Ναι, κάποια στιγμή είμαστε Θα πρέπει να πυροβολήσουμε τον δρόμο μας εκεί μέσα 241 00:11:57,342 --> 00:11:59,237 και άρπαξε τα λεφτά και επιστρέψτε στη γέφυρα 242 00:11:59,261 --> 00:12:00,554 πριν καταλάβουν τι τους χτύπησε. 243 00:12:00,637 --> 00:12:02,806 Δεν είναι ακριβώς αυτό η συνηθισμένη μου γραμμή. 244 00:12:03,390 --> 00:12:05,976 Αν και 3 εκατομμύρια δολάρια 245 00:12:07,644 --> 00:12:10,689 μπορεί να δικαιολογήσει έναν άντρα βγαίνοντας έξω από τον εαυτό του. 246 00:12:10,814 --> 00:12:12,232 Απλά μπορεί. 247 00:12:12,316 --> 00:12:16,111 Ναι, γνωρίζω ότι πρέπει μάθε πού ακριβώς είναι τα χρήματά μου 248 00:12:16,194 --> 00:12:17,738 πριν κάνουμε οτιδήποτε. 249 00:12:17,821 --> 00:12:20,073 Και γι' αυτό ακριβώς Σε ρώτησα εδώ κάτω. 250 00:12:20,157 --> 00:12:21,575 Όχι πώς λειτουργεί, Ντίκι. 251 00:12:21,658 --> 00:12:23,911 Είμαι πρόθυμος να φτιάξω κάποιες κλήσεις για σένα, 252 00:12:23,994 --> 00:12:26,455 αλλά θα πρέπει να το κάνετε η άρση βαρών. 253 00:12:26,538 --> 00:12:28,624 δεν νομίζω καταλαβαίνεις φίλε. 254 00:12:28,707 --> 00:12:30,959 Δεν μπορώ απλώς να κάνω βόλτα γύρω στα ανοιχτά, 255 00:12:31,043 --> 00:12:33,128 ρωτώντας τους ανθρώπους... Ντίκι! 256 00:12:33,211 --> 00:12:36,131 «Ε, τυχαίνει να ξέρεις πού τα λεφτά μου είναι ότι κρύβεται ο ασβέστης;» 257 00:12:36,173 --> 00:12:40,052 Κατά τη δύση του ηλίου, πηγαίνουμε πίσω Μέμφις. Το καλύτερο είναι να κινηθείς. 258 00:12:40,177 --> 00:12:43,055 Εντάξει, λοιπόν, αυτό θα ήταν τέλος της συζήτησης εκεί. 259 00:12:43,180 --> 00:12:45,474 Λέω να τον σκάσουμε και να τελειώσει με αυτό. 260 00:12:45,557 --> 00:12:47,059 Πριν μας οδηγήσει στα χρήματα; 261 00:12:47,142 --> 00:12:51,271 Αρκεί να μην είναι πριν πάθει κάποια. 262 00:12:51,521 --> 00:12:55,108 Πώς προτείνετε να το κάνουμε αυτό, Άρλο; Με τους ομοσπονδιακούς να τον παρακολουθούν; 263 00:12:55,192 --> 00:12:58,111 Πρέπει να σταματήσουμε να σπαταλάμε η ώρα μας στον Ντίκι Μπένετ. 264 00:12:58,195 --> 00:12:59,672 Πρέπει να είμαστε εκεί έξω δείχνει τη σημαία. 265 00:12:59,696 --> 00:13:03,450 Ίσως αν ξοδέψατε λιγότερο χρόνο για ερωτήσεις τις παραγγελίες σας και περισσότερο χρόνο μετά από αυτές, 266 00:13:03,533 --> 00:13:05,953 τα χρήματα προστασίας μας δεν θα έπεφτε. 267 00:13:06,078 --> 00:13:09,790 Τα χρήματα προστασίας μας πέφτουν μακριά γιατί από τότε που εξαφανίστηκε ο Ντελρόι 268 00:13:09,873 --> 00:13:11,291 και κληρονομήσαμε όλες οι πόρνες του, 269 00:13:11,375 --> 00:13:12,727 υπάρχουν άνθρωποι εκεί έξω πληρώνοντας χρήματα, 270 00:13:12,751 --> 00:13:14,103 δεν ξέρουν τι πληρώνουν. 271 00:13:14,127 --> 00:13:16,630 Boyd: Εντάξει, φτάνει. Θα σκοτώσω τον Ντίκι Μπένετ. 272 00:13:16,713 --> 00:13:19,675 Και όταν το κάνω, Θα πάρω το χρόνο μου. 273 00:13:20,217 --> 00:13:22,302 Όχι όμως πριν μας οδηγήσει στη γη της επαγγελίας. 274 00:13:22,386 --> 00:13:25,722 Τζόνι, γύρνα εκεί έξω και δείτε τι άλλο μπορείτε να βρείτε. 275 00:13:30,811 --> 00:13:32,646 Όταν αποσπάθηκα στο Μανχάταν, 276 00:13:32,729 --> 00:13:35,357 ένας επικεφαλής αναπληρωτής εκεί, αυτός ο μεγάλος τύπος που ονομάζεται Λάνγκστον, 277 00:13:35,440 --> 00:13:37,526 περνούσε μια μέρα μια εβδομάδα στο χωράφι. Χμμ. 278 00:13:37,609 --> 00:13:40,153 Είπε ότι ήταν ο μόνος τρόπος μπορούσε να «αισθανθεί τον παλμό». 279 00:13:40,237 --> 00:13:41,238 «Ο παλμός»; 280 00:13:41,321 --> 00:13:42,698 Ο παλμός. Του δρόμου; 281 00:13:42,781 --> 00:13:44,616 Ναι φίλε. Νέα Υόρκη τη δεκαετία του '80. 282 00:13:44,700 --> 00:13:47,452 Λοιπόν, γι' αυτό έρχεσαι; «Νιώστε τον παλμό». 283 00:13:47,536 --> 00:13:50,497 Μπα, κάποιος μαλάκας απείλησε να σκοτώσω έναν από τους βουλευτές μου. 284 00:13:50,580 --> 00:13:52,124 Είμαι ο μόνος που μπορεί να το κάνει αυτό. 285 00:13:52,207 --> 00:13:53,208 Είμαι συγκινημένος. 286 00:13:53,291 --> 00:13:54,751 Ξέρεις τι; 287 00:13:56,962 --> 00:13:59,089 Ίσως θα έπρεπε απλά πηγαίνω μόνος μου. 288 00:13:59,172 --> 00:14:00,424 Επειδή; 289 00:14:00,716 --> 00:14:03,051 Γιατί όταν σε βλέπει, είναι πιθανό να αρχίσει να πυροβολεί. 290 00:14:03,135 --> 00:14:04,386 Εντάξει, απλά παραδέξου το. 291 00:14:04,511 --> 00:14:08,223 Ανησυχείς για μένα, ανησυχείς Θα πυροβοληθώ. 292 00:14:08,306 --> 00:14:10,600 Ανησυχώ μήπως με πυροβολήσουν. 293 00:14:13,103 --> 00:14:14,187 Ποιος είναι ο νέος σου φίλος; 294 00:14:14,271 --> 00:14:16,106 Έμπορος: Είναι κάτω από το Λέξινγκτον. Γεια. 295 00:14:18,567 --> 00:14:21,319 Μαντέψτε αν θα το έκανε η DEA στείλε ένα μυστικό εδώ, 296 00:14:21,445 --> 00:14:23,447 δύσκολο να φανταστεί κανείς θα τον διάλεγαν. 297 00:14:24,114 --> 00:14:25,114 Σας ευχαριστώ. 298 00:14:25,157 --> 00:14:26,241 Γεια. 299 00:14:27,325 --> 00:14:29,077 Εκπληκτική επιτυχία. Αρκετά μέρος. 300 00:14:33,290 --> 00:14:34,291 Ε... 301 00:14:34,374 --> 00:14:37,711 Νόμιζα ότι είπες Δεν έμοιαζα με αστυνομικό. 302 00:14:37,794 --> 00:14:39,796 Αυτό δεν σημαίνει Νομίζω ότι φαίνεσαι σωστά. 303 00:14:41,631 --> 00:14:45,594 Είναι αλήθεια ότι δοκιμάζουν έναν σαμουράι ξίφος κόβοντας χαρτί; 304 00:14:46,219 --> 00:14:47,429 Αυτό είναι ένα κατάνα. 305 00:14:49,306 --> 00:14:55,854 Ο παππούς μου το έβγαλε νεκρό Ιάπωνας αξιωματικός στο κάστρο Σούρι, Οκινάουα. 306 00:14:55,937 --> 00:14:57,689 Η μεγαλύτερη γενιά στη δουλειά. 307 00:14:58,231 --> 00:15:01,651 Ήταν ένας ξαπλωμένος παλιός σάκος σκατά. Μάλλον μόλις το αγόρασα. 308 00:15:01,777 --> 00:15:03,320 Τι ψάχνεις αδερφέ; 309 00:15:03,403 --> 00:15:04,696 Τι έχεις; 310 00:15:04,821 --> 00:15:09,618 Πήρα μια φρέσκια παρτίδα κρυστάλλου, οπτάνθρακα, χάπια, λίγο smack. 311 00:15:10,494 --> 00:15:13,246 Έχεις και όπλα, αν έχεις πρόθυμοι να οδηγήσουν. 312 00:15:13,330 --> 00:15:15,665 Επίσης, αν είσαι ψάχνω για παρέα, 313 00:15:15,749 --> 00:15:20,504 Πήρα αυτό το μικρό 16χρονο μέλι ακριβώς πάνω στο λόφο, 50 δολάρια. 314 00:15:20,587 --> 00:15:21,755 Ε... 315 00:15:21,838 --> 00:15:24,633 Όχι, θα το κάνω κοίτα τον κρύσταλλο, ξέρεις. 316 00:15:26,009 --> 00:15:27,385 Σίγουρο πράγμα. 317 00:15:28,762 --> 00:15:31,306 Απλά να προσέχεις πώς κινείσαι εδώ μέσα, σκάσε. 318 00:15:32,516 --> 00:15:34,643 Μην αγγίζετε σκατά μέχρι να πληρώσετε. 319 00:15:36,978 --> 00:15:38,563 Ουάου! Άγια σκατά. 320 00:15:39,439 --> 00:15:43,902 Βλέπεις πόσο ξεκάθαρο είναι αυτό αδερφέ; Κρατήστε το στον ήλιο, μπορείτε να κάψετε τα μυρμήγκια. 321 00:15:44,027 --> 00:15:46,071 Ω, αυτό είναι απλά όμορφο. 322 00:15:46,363 --> 00:15:49,574 Θέλω να πω, μην ανησυχείτε αφήνοντας όλα αυτά τα πράγματα ανοιχτά; 323 00:15:49,658 --> 00:15:51,743 Μπαίνουν μπάτσοι εδώ, μπαίνουν να ψάξουν. 324 00:15:51,827 --> 00:15:53,870 Θα το βρουν ακόμα κι αν είναι κρυμμένο μέσα στον τοίχο. 325 00:15:53,954 --> 00:15:55,807 Αυτό είναι ένα καλό σημείο, αλλά, εσείς ξέρεις, όχι μόνο για τους μπάτσους. 326 00:15:55,831 --> 00:15:58,542 Δηλαδή, από όπου κατάγομαι, το οι έμποροι σκίζουν ο ένας τον άλλον όλη την ώρα. 327 00:15:58,625 --> 00:16:00,752 Κι όμως έχεις το πορτμπαγκάζ σας ξεκλείδωτο. 328 00:16:00,836 --> 00:16:02,754 Οι άνθρωποι δεν μας κλέβουν. 329 00:16:03,213 --> 00:16:04,381 Ισθάτσο; 330 00:16:04,464 --> 00:16:06,842 Οι ερωτήσεις σας αρχίζουν για να μου τσακίσουν τα νεύρα αδερφέ. 331 00:16:07,676 --> 00:16:10,971 Νομίζω ότι ήρθε η ώρα να κάνεις το δικό σου επιχείρηση, συνέχισε το δρόμο σου. 332 00:16:11,054 --> 00:16:14,349 Σίγουρο πράγμα. Σίγουρο πράγμα. Αλλά το κάνω έχω μια μικρή ερώτηση όμως. 333 00:16:14,432 --> 00:16:17,352 Πώς θα βρείτε αυτό το σημείο σκουριάς από το σπαθί σου; 334 00:16:39,082 --> 00:16:40,083 Ωχ... 335 00:16:41,084 --> 00:16:42,669 Τι πουλί! 336 00:16:46,965 --> 00:16:47,966 Αχ... 337 00:16:55,265 --> 00:16:56,266 Χα. 338 00:16:56,349 --> 00:16:59,328 Είχα αρχίσει να σκέφτομαι τη μοναδική γεύση που σέρβιραν εδώ γύρω ήταν βανίλια. 339 00:16:59,352 --> 00:17:01,229 Είμαι αναπληρωτής Στρατάρχης των Ηνωμένων Πολιτειών. 340 00:17:01,313 --> 00:17:02,856 Ω, τι ωραία για σένα. 341 00:17:02,981 --> 00:17:04,524 Πρέπει να μιλήσω το αφεντικό σου. Ουάου! 342 00:17:04,608 --> 00:17:06,026 Εύκολα τώρα αδερφή. 343 00:17:07,402 --> 00:17:10,530 Εκτός αν έχετε ένταλμα, απλά δεν υπάρχει τρόπος. 344 00:17:10,614 --> 00:17:13,867 Δεν χρειάζομαι ένταλμα να μιλήσει. Φύγε από το δρόμο μου. 345 00:17:16,286 --> 00:17:17,370 Με άγγιξες. 346 00:17:18,288 --> 00:17:19,873 θα ήθελες να το ξανακάνω; 347 00:17:25,712 --> 00:17:27,297 Σε κάτι που μπορούμε να σας βοηθήσουμε; 348 00:17:27,380 --> 00:17:30,258 Μπορείτε να ξεκινήσετε λέγοντας το δικό σας αγόρια να βάλουν τα όπλα τους στο πάτωμα 349 00:17:30,342 --> 00:17:31,968 και μετά μακρυά τους. 350 00:17:32,052 --> 00:17:34,596 Ή, υποθέτω, ίσως μπορείς να με πυροβολήσει ένας από αυτούς. 351 00:17:35,430 --> 00:17:36,750 Αλλά είναι ο Ντίκι Ο Μπένετ πραγματικά αξίζει 352 00:17:36,806 --> 00:17:38,308 πεθαίνει σε έναν ομοσπονδιακό θάλαμο αερίων; 353 00:17:38,975 --> 00:17:41,811 Και αυτοί είναι οι μόνοι δύο επιλογές βλέπετε για εμάς, ε; 354 00:17:41,895 --> 00:17:44,397 Τιμ: Υπάρχει και ένα τρίτο. Μπορείς να πεθάνεις εδώ. 355 00:17:48,652 --> 00:17:50,403 Καλά. Καλά. 356 00:17:52,072 --> 00:17:54,074 Ντίκι. Ιησούς. 357 00:17:54,574 --> 00:17:57,202 Ουάου! Ξέρεις τον Μπόιντ Crowder τρέχει αυτό το μέρος τώρα. 358 00:17:57,285 --> 00:18:00,205 «Ντίκι, Ιησούς»; Χο! Είναι αυτό υπάρχει τρόπος να χαιρετήσω έναν αγαπημένο φίλο; 359 00:18:00,288 --> 00:18:01,331 Ντίκι... έλα εδώ. 360 00:18:01,414 --> 00:18:03,917 Όχι, όχι, όχι. Δεν μπορείς να μείνεις εδώ. Όχι. 361 00:18:04,000 --> 00:18:05,585 Ναι, ξέρω. Ντίκι, σε παρακαλώ. 362 00:18:05,669 --> 00:18:07,254 Αν μας βρει ο Μπόιντ εδώ, θα μας σκοτώσει. 363 00:18:07,337 --> 00:18:09,148 Ναι, εντάξει. Άκου, άκου σε μένα. Χρειάζομαι τη βοήθειά σας. 364 00:18:09,172 --> 00:18:12,801 Καλά; Και αν εσύ δεν μπορώ να βοηθήσω, πραγματικά... 365 00:18:12,884 --> 00:18:17,222 Όχι, δεν μπορώ να σκεφτώ καλύτερο μέρος να συναντήσω τον θεριστή παρά ακριβώς εδώ. 366 00:18:17,305 --> 00:18:18,765 Τι εννοείς, χρειάζεσαι τη βοήθειά μου; 367 00:18:18,848 --> 00:18:21,226 Εντάξει, εδώ είναι το θέμα. Εδώ είναι το θέμα. Εμ... 368 00:18:21,309 --> 00:18:24,813 Βλέπετε, με τα χρόνια, το έχετε έπρεπε να περάσω λίγο χρόνο σε ευγενείς, 369 00:18:24,896 --> 00:18:27,232 κρύβεται από κάποιο άτομο ή σε μπελάδες. 370 00:18:27,315 --> 00:18:29,734 Αυτοί οι φίλοι σου που κάνουν το κρύψιμο, αυτοί_. 371 00:18:29,818 --> 00:18:33,530 Αναρωτιέμαι αν μπορεί μπορεί να έχει ακούσει κάτι 372 00:18:33,613 --> 00:18:39,202 για το που ασβεστο κρύβει τα χρήματά του. 373 00:18:40,120 --> 00:18:43,039 Αν ανεβείτε σε ευγενείς αναζητώντας στον Rob ellstin limehouse, 374 00:18:43,123 --> 00:18:44,684 είναι πιθανό να τελειώσει ταΐστηκαν γουρούνια. Ναι. 375 00:18:44,708 --> 00:18:46,167 Στα γουρούνια. Ναι, ξέρω. 376 00:18:46,251 --> 00:18:50,297 Αν πεθάνω εδώ ή στο φεγγάρι, όχι κάνει πραγματικά μεγάλη διαφορά. 377 00:18:50,380 --> 00:18:53,717 Έλεν μπορεί, χρειάζομαι τη βοήθειά σου. 378 00:18:54,134 --> 00:18:56,136 Καλά. Πάρτε το χρόνο σας. 379 00:18:59,556 --> 00:19:02,767 Ο Limehouse κρατάει τα λεφτά του θαμμένος κάτω από την εκκλησία. 380 00:19:03,977 --> 00:19:06,855 Η Έλεν μπορεί, Είμαι απογοητευμένος από σένα. 381 00:19:07,439 --> 00:19:08,690 Τι; 382 00:19:09,232 --> 00:19:11,776 Κάθε παιδί μέσα Ο Χάρλαν μεγάλωσε ακούγοντας 383 00:19:11,901 --> 00:19:14,487 αυτό ακριβώς εκεί, εκείνο το παραμύθι. 384 00:19:14,612 --> 00:19:16,239 Κανείς δεν το πιστεύει αυτό. Ερχομαι. 385 00:19:16,323 --> 00:19:19,617 Όχι, φίλη μου, Τρίξι, αυτή το είδε με τα μάτια της, έτσι. 386 00:19:19,784 --> 00:19:20,827 Που... 387 00:19:20,910 --> 00:19:23,455 Χρειάζεται λοιπόν υποσχεθείτε μου κάτι. 388 00:19:25,123 --> 00:19:26,207 Καλά. 389 00:19:26,291 --> 00:19:27,792 Απλά σε θέλω να μου το υποσχεθείς 390 00:19:27,876 --> 00:19:30,253 αν ποτέ βρεις ο ίδιος να τρέχει πράγματα, 391 00:19:31,296 --> 00:19:33,131 ότι θα με κάνεις βασίλισσα. 392 00:19:43,183 --> 00:19:46,644 Πιάτο του Μίσιγκαν. Αυτό να είναι μια κολασμένη σύμπτωση. 393 00:19:46,728 --> 00:19:49,314 Δεν είναι. Ο Theo tonin τους έστειλε. 394 00:19:49,397 --> 00:19:50,940 Και το ξέρεις πώς; 395 00:19:51,107 --> 00:19:52,692 Ήρθαν δίπλα μου θέση σήμερα το πρωί. 396 00:19:53,943 --> 00:19:55,129 Δεν νομίζεις ότι είναι κάτι 397 00:19:55,153 --> 00:19:56,696 έπρεπε να το πεις στον αρχηγό σου; 398 00:19:57,072 --> 00:19:59,991 Τι λες; Μόλις σου είπα. 399 00:20:00,075 --> 00:20:01,993 Μου είπες εσύ τα πήγαιναν καλά, 400 00:20:02,077 --> 00:20:04,871 που έπινες κι εσύ πολλά αλλά βασικά τα καταφέρνω. 401 00:20:04,954 --> 00:20:06,039 Το θυμάσαι; Μμμ. 402 00:20:06,122 --> 00:20:07,122 Ποιο είναι το θέμα σας; 403 00:20:07,165 --> 00:20:09,542 Ακόμη και κάτω από το ιδανικό συνθήκες, Ρέιλαν, 404 00:20:09,626 --> 00:20:15,256 την προοπτική της πρώτης πατρότητας μπορεί να κάνει έναν άντρα να αισθάνεται αδέσμευτος. 405 00:20:15,840 --> 00:20:17,258 «Αδέσποτο»; Ω, σκάσε. 406 00:20:17,342 --> 00:20:18,802 Απλώς νιώθω ο δρόμος μου μέσα από αυτό. 407 00:20:18,968 --> 00:20:20,387 Αρτ, έχω ήδη μπαμπά. 408 00:20:20,470 --> 00:20:21,971 Ναι, γνώρισα τον μπαμπά σου. 409 00:20:22,138 --> 00:20:23,640 Αρκετά δίκαιο. Συνεχίζω. 410 00:20:23,723 --> 00:20:26,309 Για να είμαι σαφής, Απλώς δεν σε χρειάζομαι να είσαι 411 00:20:26,434 --> 00:20:28,978 πιο απερίσκεπτη από το κανονικό. Εντάξει; 412 00:20:29,062 --> 00:20:30,664 Πραγματικά φοβάσαι του πυροβολισμού, έτσι δεν είναι; 413 00:20:30,688 --> 00:20:32,899 Όποιες κι αν είναι οι αποτυχίες σας θα γίνεις πατέρας, 414 00:20:32,982 --> 00:20:36,069 Είμαι σίγουρος ότι το δικό σου το παιδί θα είναι καλύτερα 415 00:20:36,152 --> 00:20:37,570 αν τα καταφέρεις μείνετε πάνω από το έδαφος 416 00:20:37,654 --> 00:20:39,155 αρκετό καιρό για να κάνει τη γνωριμία του. 417 00:20:42,867 --> 00:20:44,077 Εμείς έχουμε πρόβλημα. 418 00:20:44,160 --> 00:20:45,954 Τι, του Ντίκι Μπένετ στο δρόμο του για τη Χαβάη 419 00:20:46,037 --> 00:20:47,640 με τα λεφτά της μαμάς του στο κάθισμα δίπλα του; 420 00:20:47,664 --> 00:20:49,040 Όχι. Δεν είναι ο Ντίκι Μπένετ. 421 00:20:49,124 --> 00:20:52,001 Έστειλα τα αγόρια της συλλογής εκεί για να δει τον Parker και τον Longbaugh 422 00:20:52,085 --> 00:20:53,920 για λογαριασμό τους shorting Arlo την περασμένη εβδομάδα. 423 00:20:54,003 --> 00:20:55,755 Στο διάολο, λες! Κοντά σε μένα; 424 00:20:55,839 --> 00:20:58,341 Ιησούς. Δεν είναι επιστήμη πυραύλων. 425 00:20:58,425 --> 00:21:00,510 Αν κάποιος θέλει να μάθει τι έγινε με τον Ντελρόι, 426 00:21:00,593 --> 00:21:02,345 απλά το λες αυτό σταμάτησε να πληρώνει 427 00:21:02,512 --> 00:21:04,264 και καλύτερα να μην πάνε στον ίδιο δρόμο. 428 00:21:04,347 --> 00:21:06,141 Δεν πρόκειται ούτε για τον ντελρόι. 429 00:21:06,224 --> 00:21:09,352 Τι είναι αυτό, Τζόνι; Τι έκαναν αυτή τη φορά; 430 00:21:09,853 --> 00:21:11,896 Τίποτα. Είναι νεκροί. 431 00:21:18,445 --> 00:21:19,821 Δεν ήταν εκεί. 432 00:21:19,904 --> 00:21:23,158 Δεν σου είπα ποτέ ότι θα ήταν εκεί. είπα εσύ ήταν το τελευταίο μέρος που τον είδα. 433 00:21:23,241 --> 00:21:24,951 Αλλά υπήρχε κάποιος εκεί όμως. 434 00:21:25,034 --> 00:21:28,246 Και σου είπα, πήγε εκεί να αντιμετωπίσει έναν στρατάρχη μας. 435 00:21:28,371 --> 00:21:31,166 Ναι, αλλά δεν μας το είπες ο στρατάρχης έμενε στον επάνω όροφο. 436 00:21:31,249 --> 00:21:32,601 Ξέρεις, αν δεν το έκανα ξέρω καλύτερα, 437 00:21:32,625 --> 00:21:35,170 Νομίζω ότι μας έστειλες εκεί περιμένοντας να μας φροντίσει. 438 00:21:35,253 --> 00:21:38,173 Ή θα τον φρόντιζες, πρέπει να τρέξει, είτε έτσι είτε αλλιώς. 439 00:21:38,339 --> 00:21:39,340 Ουάου. 440 00:21:39,424 --> 00:21:41,926 Ένας άντρας δεν μιλάει έτσι εκτός κι αν κρατάει τα καρύδια. 441 00:21:44,262 --> 00:21:45,263 Αχ. 442 00:21:46,389 --> 00:21:47,432 Δεν είναι τίποτα προσωπικό. 443 00:21:47,515 --> 00:21:49,368 Απλώς κατάλαβα το περισσότερο Οι στρατιώτες έχουν εδώ κάτω, 444 00:21:49,392 --> 00:21:51,352 τόσο πιο αδύναμο η θέση μου γίνεται. 445 00:21:51,436 --> 00:21:55,398 Καταλάβατε αν δεν μας βάλατε μαζί του θα φεύγαμε; 446 00:21:55,523 --> 00:21:57,942 Σκέφτηκα ότι θα με αγόραζε λίγο χρόνο για να κλείσετε μια συμφωνία. 447 00:21:58,401 --> 00:21:59,903 Βοηθήστε σε ανταλλαγή με εγγύηση 448 00:22:00,069 --> 00:22:01,571 που δεν καταλαβαίνω έμεινε έξω στο κρύο. 449 00:22:01,946 --> 00:22:02,947 Χμμ. 450 00:22:03,490 --> 00:22:06,493 Λοιπόν, τι λέτε για εσάς βοηθήστε μας σε αντάλλαγμα... 451 00:22:08,661 --> 00:22:10,455 Σε αντάλλαγμα για τις ζωές σας; 452 00:22:11,206 --> 00:22:14,250 Ακούγεται λίγο περίεργο που έρχεται από τον τύπο που δεν κρατούσε το όπλο. 453 00:22:14,334 --> 00:22:17,754 Βοήθησες καυγάδες λόγω των όπλων που είχε 454 00:22:17,837 --> 00:22:19,714 ή λόγω ποιος ήταν πίσω του; 455 00:22:20,798 --> 00:22:25,345 Theo tonin, κουβαλάει αυτό το αυτί στην τσέπη του. 456 00:22:25,428 --> 00:22:27,180 λυπάμαι. Ακούστηκε όπως είπες... 457 00:22:27,263 --> 00:22:28,723 Ναι, ναι. Είναι ανθρώπινο αυτί. 458 00:22:28,806 --> 00:22:34,562 Και όποτε θέλει για να τραβήξω την προσοχή κάποιου άντρα, 459 00:22:34,646 --> 00:22:38,107 απλά βγάζει το αυτί και αρχίζει να το συζητάει. 460 00:22:38,733 --> 00:22:40,193 Χμμ. Τι λέει; 461 00:22:40,276 --> 00:22:42,612 I don't think it really matters. 462 00:22:44,280 --> 00:22:45,716 Boyd: Jimmy, πού είναι αυτό γείτονα κυρία; 463 00:22:45,740 --> 00:22:47,176 Jimmy: Collection boys κάθονται πάνω της. 464 00:22:47,200 --> 00:22:48,868 Άβα: Σίγουρα αυτή δεν το κάλεσες; 465 00:22:48,952 --> 00:22:50,888 Λοιπόν, αν είχε, το είχες να σκεφτώ, τουλάχιστον, 466 00:22:50,912 --> 00:22:53,998 θα είχαμε ένα αυτοκίνητο της ομάδας έξω εδώ μέχρι τώρα, ακόμα και στο Χάρλαν. 467 00:22:54,582 --> 00:22:55,708 Πήγαινε να την πάρεις. 468 00:22:56,334 --> 00:22:59,879 Σαν να μην ήταν η επιχείρηση προστασίας μας ήδη στα μισά του δρόμου. 469 00:22:59,963 --> 00:23:01,214 Boyd, αυτό δεν είναι καλό. 470 00:23:01,297 --> 00:23:03,633 Τζόνι, τσέκαρε τις ντουλάπες κάτω από τον νεροχύτη. 471 00:23:03,716 --> 00:23:05,718 Δείτε αν δεν μπορείτε να βρείτε οποιοδήποτε οικιακό καθαριστικό. 472 00:23:05,802 --> 00:23:07,011 Γιατί; 473 00:23:07,095 --> 00:23:09,722 Λοιπόν, έριξε χλωρίνη πάνω από όλα όσα άγγιξε. 474 00:23:09,806 --> 00:23:12,576 Θα ήθελα να μάθω αν το βρήκε χλωρίνη εδώ ή το έφερε μαζί του. 475 00:23:12,600 --> 00:23:14,119 Τι στο διάολο κάνει διαφορά αυτό; 476 00:23:14,143 --> 00:23:16,729 Λοιπόν, αν το έφερε μαζί του, είναι επαγγελματίας, 477 00:23:16,813 --> 00:23:19,232 όχι κάποιο tweaker τράβηγμα έγκλημα ευκαιρίας. Πάω. 478 00:23:24,153 --> 00:23:28,783 Κυρία, λυπάμαι πολύ. ήμουν ελπίζοντας να σας γλιτώσει αυτό το θέαμα. 479 00:23:28,866 --> 00:23:30,159 Ω, χαίρομαι που δεν το έκανες. 480 00:23:30,285 --> 00:23:33,121 Στην ηλικία μου, έπρεπε να πάρω το δικό μου απολαύσεις όπου μπορώ να τις βρω. 481 00:23:33,204 --> 00:23:34,372 Εννοια; 482 00:23:34,455 --> 00:23:36,708 Δηλαδή γαργαλιέμαι να βλέπω αυτά τα δύο sumbitches νεκρά. 483 00:23:37,417 --> 00:23:39,460 Ελπίζω να υπέφεραν πρώτα. 484 00:23:39,544 --> 00:23:42,630 Λοιπόν, υποθέτω ότι αυτό εξηγεί γιατί δεν κάλεσες την αστυνομία. 485 00:23:42,714 --> 00:23:44,465 Η αστυνομία δεν έκανε σκατά όταν αυτά τα δύο 486 00:23:44,549 --> 00:23:47,260 σκότωσε έναν δικό μου σκυλιά πέρυσι, Τόγκο. 487 00:23:47,677 --> 00:23:50,221 Χρησιμοποιείται για να γαβγίζει σε όλα τα αργά το βράδυ πήγαινε-έλα. 488 00:23:50,305 --> 00:23:53,766 Έλα έξω ένα πρωί, τον βρήκα πυροβολημένο στην αυλή μου. 489 00:23:53,850 --> 00:23:54,976 Είναι απαίσιο να το ακούς. 490 00:23:56,728 --> 00:23:58,229 Ωστόσο, το Τόγκο τα πήρε πίσω. 491 00:23:58,813 --> 00:24:00,898 Το Τόγκο έκανε; Το νεκρό σκυλί σου; 492 00:24:01,608 --> 00:24:03,318 Για ποιον άλλο μιλάμε; 493 00:24:03,443 --> 00:24:06,446 Λοιπόν, πώς το έκανε αυτό το Τόγκο; Πώς τα πήρε πίσω; 494 00:24:06,571 --> 00:24:09,699 Ξέρω ότι αυτός έστειλε με γεροδεμένο φίλε να το κάνεις αυτό εδώ. 495 00:24:09,782 --> 00:24:11,200 Είδες τον άνθρωπο που το έκανε αυτό; 496 00:24:11,367 --> 00:24:12,785 Αυτό είναι σωστό. 497 00:24:12,869 --> 00:24:13,870 Ήταν βαρύς; 498 00:24:13,995 --> 00:24:15,455 Δεν θα τον έλεγαν αδύνατο. 499 00:24:15,538 --> 00:24:17,624 Αλλά είπες εκείνος είχε γεροδεμένη εμφάνιση. 500 00:24:17,707 --> 00:24:21,044 Ήταν. Έμοιαζε με γεροδεμένο. Ξέρεις, σκύλος έλκηθρου; 501 00:24:21,878 --> 00:24:23,379 Ήταν τα μάτια. 502 00:24:23,755 --> 00:24:26,883 Ακόμα και από απέναντι, εγώ μπορούσε να τα δει, ακριβώς όπως του χάσκι. 503 00:24:26,966 --> 00:24:31,220 Αλλά ο άνθρωπος που είδες, ο γεροδεμένος τύπος που έστειλε το Τόγκο... 504 00:24:32,138 --> 00:24:34,724 Τα πιο γαλάζια μάτια που έχω δει ποτέ. 505 00:24:36,517 --> 00:24:39,354 Το καταλάβαμε. Είπες, «πήγαινε να το βρεις έξω." Δεν το έκανες; Και τι έκανα; 506 00:24:39,437 --> 00:24:41,898 Προχώρησα και σκέφτηκα στο διάολο, φίλε. 507 00:24:42,523 --> 00:24:44,192 Κοιτάξτε, αυτό που έκανα ήταν ότι ήμουν σαν, 508 00:24:44,317 --> 00:24:45,985 "Περίμενε ένα δευτερόλεπτο, τώρα. Έλεν μπορεί." 509 00:24:46,402 --> 00:24:47,862 σκέφτομαι πρέπει να έχει... 510 00:24:47,945 --> 00:24:49,781 Ντίκι, τι βρήκες; 511 00:24:52,700 --> 00:24:56,371 Ο Limehouse κρύβει τα λεφτά του 512 00:24:57,997 --> 00:25:01,000 κάτω από τις σανίδες δαπέδου θαμμένο στο χώμα 513 00:25:01,084 --> 00:25:03,753 κάτω από την εκκλησία των ευγενών. 514 00:25:06,589 --> 00:25:08,841 Τι λέτε για αυτά τα μήλα, ε; 515 00:25:08,925 --> 00:25:11,344 Ξέρεις, νομίζω Θα χρειαστώ μια αρκούδα αγκαλιά. 516 00:25:11,427 --> 00:25:13,388 Rodney: Λυπάμαι, Dickie. Ντίκι: Φέρε το μέσα. 517 00:25:13,471 --> 00:25:14,847 Rodney: Είμαι άπληστος. 518 00:25:15,807 --> 00:25:17,475 Δεν είμαι αυτοκτονικός. 519 00:25:20,603 --> 00:25:22,605 Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε, Ρόντνεϊ. 520 00:25:23,439 --> 00:25:25,191 Είχαμε μια συμφωνία, φίλε. 521 00:25:25,608 --> 00:25:28,778 Αυτός δεν είναι ο Rodney ξέρω. Ερχομαι. 522 00:25:30,530 --> 00:25:33,282 Νόμιζα ότι είχα ένας αδερφός μέσα σου, φίλε. 523 00:25:36,160 --> 00:25:37,704 Ξέρεις, έλεγε πάντα η μαμά 524 00:25:37,787 --> 00:25:41,207 είχες τις μπάλες ενός άντρα περίπου το μισό μέγεθος. 525 00:25:43,960 --> 00:25:47,672 Από σεβασμό για η αείμνηστη μητέρα σου, 526 00:25:48,798 --> 00:25:50,508 Θα το αφήσω να φύγει. 527 00:25:50,591 --> 00:25:51,718 Η συμβουλή μου; 528 00:25:52,468 --> 00:25:56,889 Κάλεσε το limehouse, πάρε το ψυγείο σου γεμάτο μετρητά και φύγε από εδώ! 529 00:25:59,267 --> 00:26:00,727 Πάμε. 530 00:26:04,188 --> 00:26:06,315 Εσείς ομοσπονδιακοί καταιγίδες να πάρεις αυτό που χρειαζόσουν; 531 00:26:06,399 --> 00:26:09,861 Ναι, κύριε Dunham, και μετά εκ μέρους ενός ευγνώμονα έθνους... 532 00:26:10,153 --> 00:26:11,279 Πήγαινε στο διάολο. 533 00:26:11,362 --> 00:26:12,989 Η υπηρεσία Marshals θα ήθελε 534 00:26:13,156 --> 00:26:14,782 για να σας ευχαριστήσω για τον κόπο σας. 535 00:26:16,617 --> 00:26:17,994 κύριε Νάπιερ. 536 00:26:21,205 --> 00:26:24,292 Είναι ο σερίφης νάπιερ, τουλάχιστον μέχρι την επόμενη εβδομάδα, 537 00:26:24,375 --> 00:26:26,836 που σημαίνει ότι είστε οι δύο σε κάποια σοβαρά βαθιά σκατά. 538 00:26:26,919 --> 00:26:29,756 Λοιπόν, θα ανησυχούσα λιγότερο για το χάλι που βρισκόμαστε 539 00:26:29,839 --> 00:26:32,109 και περισσότερο ανησυχεί για το τι θα πρέπει να κάνεις για να μείνεις ζωντανός 540 00:26:32,133 --> 00:26:33,843 μέχρι τη λήξη της θητείας σας. 541 00:26:33,926 --> 00:26:35,678 Δεν με τρομάζεις. 542 00:26:35,762 --> 00:26:38,973 Δεν είμαι ένας μισαλλόδοξος τραμπούκος που νομίζεις ότι μπορείς απλά... 543 00:26:41,350 --> 00:26:45,146 Για να είμαστε ξεκάθαροι, δεν είμαι κάποιο μισαλλόδοξο όπλο τραμπούκο, κανένα από τα δύο. 544 00:26:45,229 --> 00:26:46,856 Τι θέλετε; 545 00:26:47,774 --> 00:26:52,195 Μπόιντ: Ο Ρόμπερτ απλώς μαλώνει σκότωσε δύο άνδρες υπό την προστασία μου. 546 00:26:52,695 --> 00:26:54,572 δεν είχα καμία σχέση με αυτό. 547 00:26:54,655 --> 00:26:57,658 Είτε το έκανε έξω από κακία ή βλακεία, δεν είμαι σίγουρος. 548 00:26:57,742 --> 00:27:01,746 Αλλά αυτό για το οποίο είμαι σίγουρος είναι ότι είσαι αυτός που του είπε ποιον να χτυπήσει. 549 00:27:02,246 --> 00:27:04,290 δεν είχα καμία σχέση με αυτό. 550 00:27:04,373 --> 00:27:08,878 Όπως είμαι σίγουρος ότι θα γίνεις αυτός που θα μου πει πώς να τον βρω. 551 00:27:14,717 --> 00:27:16,135 Θέλεις να το μετρήσεις; 552 00:27:16,219 --> 00:27:20,473 Ε, όχι. Όχι αν εξακολουθεί να προσθέτει μέχρι 46 και αλλαγή ή οτιδήποτε άλλο. 553 00:27:20,556 --> 00:27:22,266 Τι σε έκανε να αλλάξεις γνώμη; 554 00:27:22,350 --> 00:27:23,390 Τιμ: Εντάξει, κύριοι. 555 00:27:23,434 --> 00:27:25,978 Έχουμε λόγους να το πιστεύουμε αυτό Τα χρήματα αντιπροσωπεύουν παράνομα κέρδη 556 00:27:26,062 --> 00:27:28,147 και επομένως είναι κατάσχεση από την υπηρεσία Marshals 557 00:27:28,231 --> 00:27:31,275 υπό τον τίτλο 18, μέρος 1, κεφάλαιο 46 του νομικού κώδικα των ΗΠΑ. 558 00:27:31,692 --> 00:27:32,693 Ουά-χο! 559 00:27:32,985 --> 00:27:35,279 Εκεί ακριβώς, αυτά θα ήταν τα λεφτά μου. 560 00:27:35,363 --> 00:27:37,698 Το θέλετε πίσω, όλοι εσείς πρέπει να δείξω ένα δικαστήριο 561 00:27:37,782 --> 00:27:39,382 τα νόμιμα μέσα από που το αποκτήσατε. 562 00:27:41,577 --> 00:27:42,787 Μπορώ να πάω; 563 00:27:42,870 --> 00:27:45,581 Όχι, στην πραγματικότητα, φοβάμαι και τους δύο θα πρέπει να μείνουν μαζί μας 564 00:27:45,665 --> 00:27:47,559 όσο περιμένουμε ένταλμα να ανέβει σε ευγενείς. 565 00:27:47,583 --> 00:27:48,727 Δεν θα ήθελα να μπείτε στον πειρασμό 566 00:27:48,751 --> 00:27:50,878 να φιλοδωρήσει σας φίλοι ερχόμασταν. 567 00:28:10,523 --> 00:28:12,483 Κάτσε. Θα το χειριστώ αυτό. 568 00:28:19,282 --> 00:28:20,533 Γεια σου. 569 00:28:35,298 --> 00:28:37,258 Εμείς οι στρατάρχες. Πάρε το δικό σου χέρια όπου μπορώ να τα δω. 570 00:28:37,925 --> 00:28:39,510 Βήμα προς το αυτοκίνητο. 571 00:28:40,011 --> 00:28:43,055 Ξέρεις, υπήρξε μια μέρα που εγώ θα έλεγα ότι κανείς δεν θα μπορούσε να με κλέψει. 572 00:28:43,139 --> 00:28:44,390 Ναι; Τι συνέβη; 573 00:28:44,473 --> 00:28:47,143 Χάστε την άκρη σας ή απλώς συνειδητοποιήστε δεν ήσουν τόσο καλός στην αρχή; 574 00:28:47,476 --> 00:28:49,103 Ίσως λίγο και από τα δύο. Χμμ. 575 00:28:49,186 --> 00:28:52,023 Αργά ή γρήγορα, τα γηρατειά μας ταπεινώνουν όλους. 576 00:28:52,106 --> 00:28:53,649 Κοιτάξτε αυτό, κρυμμένο όπλο. 577 00:28:53,774 --> 00:28:56,402 Αυτό δεν είναι καλό για ένα καταδικασμένος κακούργημα. Μμμ-μμμ. 578 00:28:56,485 --> 00:28:57,765 Τι, μου τράβηξες το ραπ φύλλο; 579 00:28:57,820 --> 00:28:58,821 Μορφωμένη εικασία. 580 00:28:58,905 --> 00:29:00,465 Θέλεις να μας πεις τι γινεται εδω 581 00:29:00,489 --> 00:29:02,033 Γιατί δεν γίνεσαι πιο συγκεκριμένος; 582 00:29:02,158 --> 00:29:03,868 Τέχνη: Ls quales σε εκείνο το διαμέρισμα; 583 00:29:08,039 --> 00:29:11,042 Γιατί δεν περπατάτε απλά μακριά, αφήστε τη φύση να πάρει την πορεία της; 584 00:29:11,167 --> 00:29:13,210 Ναι, γιατί όχι κλείνεις στο διάολο; 585 00:29:13,294 --> 00:29:14,813 Όχι σαν τον κόσμο δεν θα ήταν καλύτερο μέρος. 586 00:29:14,837 --> 00:29:16,297 Αυτό δεν είναι Ντιτρόιτ. 587 00:29:18,299 --> 00:29:20,176 Μην πεις ότι δεν σε προειδοποίησα. 588 00:29:27,725 --> 00:29:29,060 Γιατί να πάει στο Χάρλαν; 589 00:29:29,185 --> 00:29:30,561 σου είπα. 590 00:29:31,562 --> 00:29:35,149 Μετά βίας μου μιλάει. Τώρα, αφήστε με να φύγω. 591 00:29:42,573 --> 00:29:44,784 Έλα εδώ. Έλα εδώ. 592 00:29:44,867 --> 00:29:46,285 Εμείς οι στρατάρχες! Άσε αυτό το όπλο κάτω! 593 00:29:46,369 --> 00:29:48,347 Τα χέρια πίσω από το κεφάλι σας! Raylan: Άφησε κάτω το όπλο. 594 00:29:48,371 --> 00:29:50,456 Φεύγω από εδώ. Όχι, αυτό δεν θα συμβεί. 595 00:29:50,539 --> 00:29:51,767 Θέλεις να δεις το εσωτερικό αυτού του παιδιού; 596 00:29:51,791 --> 00:29:53,018 Ούτε αυτό θα γίνει. 597 00:29:53,042 --> 00:29:56,045 Δώσε μου την ευκαιρία να φτάσω στο δικό μου όπλο. Ίσως αυτή να είναι η ώρα μας. 598 00:29:57,213 --> 00:29:58,506 Το πόδι μου, στο διάολο! 599 00:29:58,589 --> 00:29:59,983 Στην κοιλιά σου! Τα χέρια πίσω από το κεφάλι σας! 600 00:30:00,007 --> 00:30:01,676 Raylan: Πού είναι οι καυγάδες; Δεν είναι εδώ! 601 00:30:01,759 --> 00:30:03,427 Κίνηση! Πού είναι; 602 00:30:03,511 --> 00:30:04,821 Πού είναι οι καυγάδες; Τι εννοείς; 603 00:30:04,845 --> 00:30:06,305 Δηλαδή, πού είναι; 604 00:30:06,389 --> 00:30:07,974 Δεν ξέρω! 605 00:30:08,057 --> 00:30:09,558 Νόμιζα ότι θα ήταν εδώ, διάολε. 606 00:30:09,642 --> 00:30:10,768 Σου είπε ότι θα ήταν εδώ; 607 00:30:10,851 --> 00:30:12,395 Γιατί να μας πει τίποτα; 608 00:30:12,478 --> 00:30:14,730 Δουλεύεις για τον άντρα. Όχι; 609 00:30:15,439 --> 00:30:16,899 Από πού το παίρνετε αυτό; 610 00:30:22,154 --> 00:30:24,073 Theo tonin έστειλε α δύο παιδιά εδώ κάτω 611 00:30:24,156 --> 00:30:25,157 να βγάλει τα σκουπίδια. 612 00:30:25,241 --> 00:30:27,801 Δεν νομίζεις ότι είναι κάτι μπορει να ειχες αναφερει πριν? 613 00:30:28,536 --> 00:30:30,705 Έχεις ποτέ την αίσθηση ο θεός σε γελάει; 614 00:30:30,788 --> 00:30:31,831 Γιατί; 615 00:30:31,914 --> 00:30:34,333 Απλώς επειδή πυροβολήσαμε τον τύπο που θέλει να σκοτώσει τον τύπο 616 00:30:34,417 --> 00:30:35,777 ότι είσαι απλά πεθαίνεις να δεις νεκρό; 617 00:30:42,675 --> 00:30:44,218 Δεν λες πολλά, ε; 618 00:30:45,261 --> 00:30:46,679 κύριε Κουάρλες. 619 00:30:51,475 --> 00:30:55,104 Τολμήστε να ελπίζω ότι εσείς ήρθατε να διευθετήσετε την καρτέλα σας; 620 00:30:55,187 --> 00:30:57,416 Στην πραγματικότητα, ψάχνω για ένα μέρος για να ξαπλώσετε χαμηλά για λίγο. 621 00:30:57,440 --> 00:31:02,695 Ξαπλώστε χαμηλά ενώ βρίσκετε τρόπο τετράγωνα πράγματα με τους φίλους σου στο Ντιτρόιτ; 622 00:31:02,778 --> 00:31:05,364 Είναι μια εικασία; Γιατί αυτό είναι καλό. 623 00:31:05,448 --> 00:31:09,368 Ξέρεις, νομίζω ότι μπορούσαμε να δούμε σαφές για να επεκτείνουμε τη φιλοξενία μας. 624 00:31:09,452 --> 00:31:12,830 Αλλά αυτό θα σε έβαζε κρίσιμα στο χρέος μας. 625 00:31:12,913 --> 00:31:13,956 Το βλέπεις; 626 00:31:14,123 --> 00:31:15,166 Φυσικά. 627 00:31:16,125 --> 00:31:19,462 Βλέπεις επίσης ότι δεν είναι σοφό 628 00:31:19,587 --> 00:31:22,965 να αφήσει έναν άντρα να πάρει μέχρι στιγμής στο χρέος 629 00:31:23,174 --> 00:31:28,971 χωρίς να επιμείνει εκείνος πρώτα διακανονίσει το χρέος που έχει ήδη. 630 00:31:30,306 --> 00:31:31,640 Σας ευχαριστώ ευγενικά. 631 00:31:40,524 --> 00:31:41,567 Λοιπόν, αυτό είναι μια καλή αρχή. 632 00:31:41,650 --> 00:31:43,903 Όταν νομίζεις ότι θα το κάνω θα πάρεις τα υπόλοιπα; 633 00:31:43,986 --> 00:31:45,154 Η τσάντα δεν είναι ακόμη άδεια. 634 00:31:45,237 --> 00:31:47,198 Μήπως μοιάζω έμπορος ναρκωτικών για εσάς; 635 00:31:49,492 --> 00:31:52,286 Αυτό είναι πολύ έξυπνο, τα κρατάει όλα τις συναντήσεις σας σε ένα μέρος σαν αυτό. 636 00:31:53,913 --> 00:31:55,164 Η μυρωδιά του αίματος στον αέρα. 637 00:31:55,831 --> 00:31:58,959 Επιπλέον, σου δίνει μια δικαιολογία να κρατάς ένα μαχαίρι στο χέρι σου. 638 00:32:02,088 --> 00:32:05,007 Δεν έχω μαχαίρι μέσα μου χέρι τώρα, κύριε Κουάρλες. 639 00:32:17,853 --> 00:32:19,647 Τώρα, μοιάζεις ένας πολυμήχανος άνθρωπος. 640 00:32:19,730 --> 00:32:23,109 Είμαι σίγουρος ότι θα βρεις τρόπο μετατρέψτε αυτήν την τσάντα σε κάτι 641 00:32:23,192 --> 00:32:24,985 Ευχαρίστως θα σου έβγαζα τα χέρια. 642 00:32:25,069 --> 00:32:27,530 Και όταν το κάνεις, ξέρεις που να με βρεις. 643 00:32:37,456 --> 00:32:38,707 Καλημέρα, κύριε Limehouse. 644 00:32:38,874 --> 00:32:40,167 κύριε Κουάρλες. 645 00:32:47,716 --> 00:32:50,928 Σερίφης. Αυτό είναι το kismet. Μόλις ετοιμαζόμουν να σε πάρω τηλέφωνο. 646 00:32:51,011 --> 00:32:52,513 Είναι γεγονός; Πώς γίνεται; 647 00:32:52,596 --> 00:32:54,056 Λοιπόν, αποδεικνύεται Χρειάζομαι ένα μέρος 648 00:32:54,140 --> 00:32:56,517 να ξεφορτώσει τα λάφυρα των προηγούμενων προσπαθειών μου. 649 00:32:56,600 --> 00:32:57,685 Γιατί τηλεφώνησα. 650 00:32:57,768 --> 00:32:58,811 Έχετε μια ιδέα για μένα; 651 00:32:58,894 --> 00:32:59,895 το κάνω. 652 00:32:59,979 --> 00:33:01,981 Αλλά θέλω να φτιάξω σίγουρα αφού σου πω, 653 00:33:02,565 --> 00:33:05,317 Δεν ακούω ποτέ από και πάλι συγγνώμη. 654 00:33:05,401 --> 00:33:09,572 Σερίφη, εμπιστεύσου με. Η απόλαυση θα είναι όλη δική μου. 655 00:33:10,114 --> 00:33:12,116 Εντάξει. Υπάρχει ένα πορνείο, 656 00:33:12,241 --> 00:33:14,285 αλλά ασχολούνται και με τους Τζον. 657 00:33:14,869 --> 00:33:16,709 Θα έπρεπε να μπορούν να πάρεις ό,τι έχεις. 658 00:33:16,829 --> 00:33:18,664 Λέγεται Audrey's. 659 00:33:18,747 --> 00:33:21,250 της Όντρεϊ. Αντίο. 660 00:33:26,463 --> 00:33:30,759 Εντάξει, έχεις 30 δευτερόλεπτα. Είμαι στις διακοπές. Πίνω ένα σάντουιτς. 661 00:33:31,385 --> 00:33:35,681 Κύριε Tonin, ήθελα απλώς να βεβαιωθώ ήξερες την κατάσταση εδώ κάτω. 662 00:33:35,764 --> 00:33:37,659 Εννοείτε ότι παιδιά μου αρπάχτηκε από τους στρατάρχες 663 00:33:37,683 --> 00:33:40,227 πριν προλάβουν να φτάσουν καυγάδες; Ναι, το γνωρίζω. 664 00:33:40,311 --> 00:33:41,604 Πώς σε λένε πάλι; 665 00:33:41,729 --> 00:33:43,939 Ε... Ντάφι, κύριε. Ντάφι. 666 00:33:44,190 --> 00:33:46,901 Ντάφι, ναι. Νομίζω ότι θυμάμαι ο γιος μου ο Σάμυ που σε αναφέρει. 667 00:33:47,276 --> 00:33:48,277 Ω! Ε... 668 00:33:49,528 --> 00:33:51,697 Χαίρομαι που το ακούω. του Sammy ένας εντυπωσιακός νεαρός. 669 00:33:51,780 --> 00:33:53,115 Είναι βλάκας. 670 00:33:53,199 --> 00:33:54,450 Τι θέλετε; 671 00:33:54,533 --> 00:33:56,785 Λοιπόν, αναρωτιόμουν, κύριε, σκοπεύετε 672 00:33:56,869 --> 00:33:58,787 στην αποστολή περισσότερων άντρες εδώ κάτω για να... 673 00:33:58,871 --> 00:34:01,957 Να σκοτώσει τον Μπόμπι τσακώνει; Ναι, σκοπεύω να στείλω περισσότερα. 674 00:34:02,333 --> 00:34:03,751 Τον αγαπούσα σαν γιο. 675 00:34:03,834 --> 00:34:07,004 Αλλά σπατάλησε τα λεφτά μου, απείλησε τον πραγματικό γιο μου. 676 00:34:07,087 --> 00:34:08,797 Και αυτό το άλλο σκατά. Ιησούς. 677 00:34:08,964 --> 00:34:10,716 Λοιπόν, αυτό είναι το θέμα, κύριε. 678 00:34:10,799 --> 00:34:11,800 Εμ... 679 00:34:11,967 --> 00:34:13,969 Δεν ξέρω αν είσαι τα χρήματα έχουν σπαταληθεί. 680 00:34:14,053 --> 00:34:16,513 Ο Μπόμπι είχε μπει κάτι εδώ κάτω, 681 00:34:16,597 --> 00:34:18,057 και ακριβώς γιατί έχει βγει εκτός τροχιάς, 682 00:34:18,140 --> 00:34:20,976 κανένας λόγος να γυρίσεις την πλάτη σου στο σύνολο. 683 00:34:21,060 --> 00:34:22,061 Μμμ-χμμ. 684 00:34:22,144 --> 00:34:25,272 Έτσι, όταν οι καυγάδες έχουν φύγει, εσείς θέλουν να ενισχύσουν. Είναι περίπου σωστό; 685 00:34:25,356 --> 00:34:26,565 Ναί. 686 00:34:26,649 --> 00:34:27,816 Όχι. 687 00:34:27,900 --> 00:34:30,653 Εντάξει. Μπορώ να ρωτήσω γιατί, κύριε; Δεν σε ξέρω. 688 00:34:31,612 --> 00:34:33,113 Θα σου πω τι. 689 00:34:33,197 --> 00:34:36,659 Παραδίδεις καυγάδες, δείξε εμένα μπορείς να κάνεις τα πράγματα. 690 00:34:37,785 --> 00:34:40,246 Τιμή έδωσα τα άλλα Ο μαλάκας ήταν νεκρός 100.000 $, 691 00:34:40,329 --> 00:34:43,082 200.000 $ αν ο Sammy έχει την ευκαιρία να, ε, 692 00:34:43,207 --> 00:34:46,001 μιλήστε του για βάζοντάς του ένα όπλο στο πρόσωπο. 693 00:34:47,086 --> 00:34:50,172 Ξέρεις τον Μπόμπι όπως εγώ, θα συμβιβαστείς με τα εκατό. 694 00:34:51,632 --> 00:34:54,093 Ναι, κύριε. Σας ευχαριστώ, Κύριε Τόνιν. I1lbeintouch. 695 00:34:54,176 --> 00:34:55,427 Ελπίζεις. 696 00:34:58,180 --> 00:35:00,224 Γεια! 697 00:35:00,307 --> 00:35:01,684 Ω, γλυκιά μου! 698 00:35:02,226 --> 00:35:03,936 Σκεφτείτε ότι είμαστε περίπου για να διασκεδάσουμε λίγο. 699 00:35:04,019 --> 00:35:07,147 Μη νομίζεις ότι μοιάζει αυτός ο τύπος, από την ταινία πεταλούδα; 700 00:35:07,231 --> 00:35:08,511 Αυτό για τον ταξιδιώτη στο χρόνο; 701 00:35:08,565 --> 00:35:12,069 Όχι! Αυτό για το, όπως, νησί της φυλακής ή οτιδήποτε άλλο. 702 00:35:12,194 --> 00:35:14,446 Κυρίες, όσο θα ήθελα λατρεύω να φτάσω στον πάτο 703 00:35:14,530 --> 00:35:16,174 ποιος είσαι εσύ σκέψου ότι μοιάζω 704 00:35:16,198 --> 00:35:18,951 και όλα τα είδη διασκέδασης θα μπορούσαμε να είμαστε μαζί, 705 00:35:19,034 --> 00:35:21,513 ο λόγος που είμαι εδώ είναι ο λόγος η μογγολοειδής φραγή στο εσωτερικό 706 00:35:21,537 --> 00:35:23,848 είπε ότι αυτό είναι το μέρος όπου εγώ μπορούσε να βρει τον τύπο που διευθύνει την άρθρωση. 707 00:35:23,872 --> 00:35:26,041 Χα. Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. 708 00:35:26,125 --> 00:35:27,751 Όχι, όχι, όχι. Μην πας πουθενά. 709 00:35:27,835 --> 00:35:28,979 Πού στο διάολο ήσουν; 710 00:35:29,003 --> 00:35:31,564 Πέρασα τις τελευταίες δύο ώρες ως α επισκέπτης της υπηρεσίας στρατιωτών των ΗΠΑ. 711 00:35:31,588 --> 00:35:32,631 Αφήστε με να μαντέψω. 712 00:35:32,715 --> 00:35:34,508 Ο φίλος μας αναπληρωτής δεδομένο έχει μπλέξει 713 00:35:34,591 --> 00:35:36,135 με δυο Το Ντιτρόιτ είναι το καλύτερο. 714 00:35:36,218 --> 00:35:37,261 Πώς το ξέρεις αυτό; 715 00:35:37,344 --> 00:35:40,014 Τον είδα να κρατάει ένα μπροστά του κτιρίου μου, ο τύπος με το όνομα Σάρνο. 716 00:35:40,931 --> 00:35:43,976 Είναι ωραίο να γνωρίζεις τουλάχιστον ότι ο Theo νοιάζεται αρκετά για να στείλει το καλύτερο. 717 00:35:44,059 --> 00:35:45,219 Τους έδωσες τη διεύθυνσή μου; 718 00:35:45,561 --> 00:35:47,313 Δεν το είδα γιατί είχα πολλές επιλογές. 719 00:35:47,396 --> 00:35:48,397 Δεν σε κατηγορώ. 720 00:35:48,647 --> 00:35:50,649 Ξέρω τον Sarno. Βάζει τους ανθρώπους να μιλήσουν. 721 00:35:51,317 --> 00:35:53,360 Το μόνο πράγμα του καθενός λέγοντάς του αυτή τη στιγμή 722 00:35:53,444 --> 00:35:55,084 είναι, «έχεις το δικαίωμα στη σιωπή». 723 00:35:55,612 --> 00:35:58,782 Λοιπόν. Θα πρέπει να ευχαριστήσω τον αναπληρωτή δίνεται όταν τον δω μετά. 724 00:35:58,866 --> 00:36:01,910 Νόμιζα ότι θα το έκανες σκοτώστε τον την επόμενη φορά που θα τον δείτε. 725 00:36:02,870 --> 00:36:04,310 Ποια είναι η τιμή μου έβαλαν στο κεφάλι; 726 00:36:04,371 --> 00:36:05,456 Δεν είπαν. 727 00:36:10,127 --> 00:36:11,211 Γδύστε τον. 728 00:36:14,923 --> 00:36:18,302 Κρατήστε αυτή την αλυσίδα μακριά. Προσπαθήστε να κρατήστε τον να σκάσει το κρεβάτι. 729 00:36:18,427 --> 00:36:20,637 Έχω εμπιστοσύνη όταν ξυπνάει, εσείς κυρίες θα βρείτε τον τρόπο 730 00:36:20,721 --> 00:36:24,058 για να μην το σκεφτεί πώς να ξεφύγει από τη δύσκολη θέση του. 731 00:36:24,183 --> 00:36:26,685 Ναι, κύριε. Γειά σου; Κανείς εκεί; 732 00:36:26,769 --> 00:36:27,853 Ποιος είναι αυτός; 733 00:36:27,936 --> 00:36:32,358 Το όνομά μου δεν σας απασχολεί, Ο κύριος Wynn Duffy. 734 00:36:32,858 --> 00:36:35,861 Η ανησυχία σας είναι για την τύχη του ο άνθρωπος του οποίου το τηλέφωνο είναι αυτό. 735 00:36:35,986 --> 00:36:38,238 Είναι ζωντανός; Ήταν δύσκολο να το πω. 736 00:36:38,322 --> 00:36:41,867 Ω, είναι ζωντανός. Εσείς θέλεις να μείνει έτσι; 737 00:36:41,950 --> 00:36:44,703 Ξέρεις, αυτό είναι πολύ καλή ερώτηση, κύριε Crowder. 738 00:36:44,787 --> 00:36:47,289 Λοιπόν, δεν το κάνω πιστεψε σου ειπα το ονομα μου. 739 00:36:47,456 --> 00:36:49,416 Δεν είναι δύσκολο να το βάλεις μαζί τα κομμάτια 740 00:36:49,541 --> 00:36:51,502 του συγκεκριμένου παζλ. 741 00:36:53,379 --> 00:36:57,049 Λοιπόν, ακούω τον καλεσμένο μου εδώ αξίζει κάποια χρήματα. Πόσα; 742 00:36:57,466 --> 00:36:59,009 $100.000 νεκροί, $200.000 ζωντανοί. 743 00:36:59,093 --> 00:37:01,678 Λοιπόν, υποθέτω ότι είναι ένας έξυπνος άνθρωπος μπορεί να υποδηλώσει αυτή τη γενναιοδωρία, 744 00:37:01,762 --> 00:37:04,848 προσπαθώντας να κρατήσει μεγαλύτερο μερίδιο από αυτό που δίνει στον σύντροφό του. 745 00:37:04,932 --> 00:37:06,100 Είμαστε συνεργάτες τώρα; 746 00:37:06,183 --> 00:37:07,476 Λοιπόν, όσον αφορά αυτό. 747 00:37:08,894 --> 00:37:13,440 Κύριε Ντάφι, μπορώ να σας εμπιστευτώ βρεις το δρόμο για να κατέβεις στο Χάρλαν; 748 00:37:14,983 --> 00:37:18,195 Ναι, μπορείς να με εμπιστευτείς για να το κάνετε αυτό, κύριε Κράουντερ. 749 00:37:18,445 --> 00:37:20,447 Θα λέγατε ότι θα το κάνατε να είσαι πρόθυμος απλώς να τον σκοτώσεις 750 00:37:20,531 --> 00:37:23,033 να εξαλείψει κάθε πιθανότητα του στριμωγμού του ελεύθερος; 751 00:37:23,117 --> 00:37:25,619 Λοιπόν, καθώς μιλάμε, είναι αναίσθητος, 752 00:37:25,744 --> 00:37:28,247 απογυμνώνεται και αλυσοδεμένος σε ένα κρεβάτι. 753 00:37:28,330 --> 00:37:30,416 Νομίζω ότι μπορούμε να τον αντιμετωπίσουμε. 754 00:37:30,833 --> 00:37:32,584 Μην πεις ότι δεν σε προειδοποίησα. 755 00:37:32,835 --> 00:37:36,004 Πρέπει να περάσετε από αυτό κάθε φορά; Είναι εξαντλητικό. 756 00:37:36,463 --> 00:37:39,466 Φαίνεται ότι συμφωνούμε τα περισσότερα από τα στοιχεία. 757 00:37:40,217 --> 00:37:41,260 Λοιπόν, καλά. 758 00:37:41,343 --> 00:37:44,096 Μπορεί να φύγεις από εδώ μέσα ήρθε η ώρα να γίνετε μέλος της ομάδας επιδρομής. 759 00:37:44,179 --> 00:37:45,222 Ομάδα επιδρομής; 760 00:37:45,305 --> 00:37:47,808 Ο Τιμ και η Ρέιτσελ πήραν γραμμή σε αυτά τα λεφτά του Μπένετ, 761 00:37:47,891 --> 00:37:50,060 ανέκτησε 46.000 $ από αυτό. 762 00:37:50,185 --> 00:37:52,604 Απλώς περιμένουν ένταλμα για τα υπόλοιπα. 763 00:37:52,688 --> 00:37:54,106 Προς τι το ένταλμα; 764 00:37:54,273 --> 00:37:56,900 Αυτή η εκκλησία κάτω σε ευγενείς φώναζαν. 765 00:37:57,025 --> 00:37:59,695 Προφανώς, είναι κάτω από τις σανίδες δαπέδου. 766 00:38:00,696 --> 00:38:02,114 I1lpass. 767 00:38:02,197 --> 00:38:05,284 Τι εννοείς, «περνάω»; Χρειάζομαι αυτά τα χρήματα, Ρέιλαν. 768 00:38:05,367 --> 00:38:07,536 Ξέρω, τέχνη, αλλά υπάρχει τίποτα κάτω από αυτή την εκκλησία. 769 00:38:07,619 --> 00:38:09,204 Αυτή είναι μια παλιά ιστορία. 770 00:38:09,288 --> 00:38:10,622 Το βρίσκεις, λοιπόν. 771 00:38:10,706 --> 00:38:12,958 Να σου πω, θα το κάνω κατεβείτε στην κομητεία Χάρλαν 772 00:38:13,041 --> 00:38:14,793 και μιλήστε με ο απερχόμενος σερίφης, 773 00:38:14,877 --> 00:38:16,628 δείτε αν μπορεί να μας πάρει οποιαδήποτε πληροφορία για καυγάδες. 774 00:38:17,004 --> 00:38:22,092 Κι αν στην πορεία σκοντάψω 3 εκατομμύρια δολάρια, θα σας τα φέρω πίσω. 775 00:38:24,011 --> 00:38:25,211 Ρέιτσελ: Σας ευχαριστώ, τιμή σας. 776 00:38:26,722 --> 00:38:27,931 Καλά να πάτε. 777 00:38:33,896 --> 00:38:35,415 Τώρα μπορείτε να πάτε. Ντίκι: Ω, όχι, όχι, όχι. 778 00:38:35,439 --> 00:38:38,192 Τώρα μπορείτε να πάτε. Εμείς επιμένουμε. 779 00:38:38,901 --> 00:38:40,181 Μη μου πεις ότι είσαι αρκετά ανόητος 780 00:38:40,235 --> 00:38:41,904 να πιστέψω ότι υπάρχει χρήματα κάτω από την εκκλησία. 781 00:38:42,404 --> 00:38:45,073 Σου είπα φίλε. Το πήραμε στο... 782 00:38:45,199 --> 00:38:47,826 Είναι, σαν, πέτρα-κρύο αρχή αυτόπτη μάρτυρα. 783 00:38:47,910 --> 00:38:52,122 Τότε ο πέτρινος αυτόπτης μάρτυρας σου η εξουσία είναι είτε ψέματα είτε παλιά. 784 00:38:52,206 --> 00:38:54,166 Το Limehouse δεν έχει χρησιμοποιήσει η εκκλησία σε χρόνια. 785 00:38:54,500 --> 00:38:57,085 Λοιπόν, τι χρησιμοποιεί τώρα; 786 00:38:57,252 --> 00:38:59,171 Τι σε κάνει νομιζεις να σου πω? 787 00:39:00,380 --> 00:39:04,468 Νομίζω ότι θα μου το έλεγες γιατί θέλεις να σε βοηθήσω 788 00:39:04,551 --> 00:39:08,555 πάρτε στον εαυτό σας ένα πραγματικό γλυκό, ένα κομμάτι από τα λεφτά μου, φίλε. 789 00:39:08,639 --> 00:39:10,516 Δεν βλέπω πραγματικά οποιονδήποτε άλλο λόγο για εσάς 790 00:39:10,599 --> 00:39:12,392 να στέκεσαι εδώ γύρω μου μιλάει. 791 00:39:12,476 --> 00:39:14,478 Ο άνθρωπος δεν μας αφήνει αλλάζει με την εποχή. 792 00:39:16,104 --> 00:39:19,358 Σκέψου ότι μπορεί να είχες εμπειρία να ασχολείσαι μόνος σου με κάποιον τέτοιο. 793 00:39:19,441 --> 00:39:22,986 Λοιπόν, πού είναι τα λεφτά μου, φίλε; 794 00:39:25,322 --> 00:39:27,824 Είστε πραγματικά πρόθυμοι να πάμε μέχρι το τέλος σε αυτό; 795 00:39:28,075 --> 00:39:30,577 Έχετε πάει προσέχω, φίλε; 796 00:39:30,661 --> 00:39:33,121 θα προτιμούσα πεθάνει προσπαθώντας να το πάρει 797 00:39:33,205 --> 00:39:36,375 παρά να πεθάνω γιατί εγώ μην το έχεις φίλε. 798 00:39:37,042 --> 00:39:38,627 Εντάξει, λοιπόν. 799 00:39:38,961 --> 00:39:40,337 Θα χρειαστούμε πλήρωμα. 800 00:39:40,754 --> 00:39:42,381 Δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω κανέναν από τους ευγενείς. 801 00:39:42,631 --> 00:39:44,675 Θα μείνουν μαζί μου μόλις φύγει το limehouse, 802 00:39:44,800 --> 00:39:46,885 αλλά δεν θα πάνε εναντίον του άμεσα. 803 00:39:46,969 --> 00:39:48,738 Μη μου πεις ότι με θέλεις να τηλεφωνήσω στον Rodney, φίλε. 804 00:39:48,762 --> 00:39:50,305 Όχι. Όχι. Όχι. 805 00:39:50,430 --> 00:39:51,974 Αυτό είναι το τελευταίο πράγμα που θέλω. 806 00:39:53,058 --> 00:39:56,144 Θα χρειαστούμε κάποιον με ιδιαίτερες δεξιότητες. 807 00:39:59,481 --> 00:40:04,319 Μου ακούγεται σαν να έχεις κάποιον στο μυαλό σου. 808 00:40:04,903 --> 00:40:06,280 το κάνω. 809 00:40:06,363 --> 00:40:08,574 Και σας εγγυώμαι δεν θα αρέσει. 810 00:40:12,077 --> 00:40:14,204 Τα αρχικά του είναι «Boyd crowder».