1
00:00:00,262 --> 00:00:03,395
[هدير أمواج المحيط]

2
00:00:18,193 --> 00:00:20,804
[موسيقى هادئة]

3
00:00:28,464 --> 00:00:31,032
[موسيقى متفائلة]

4
00:01:22,648 --> 00:01:25,216
[موسيقى هادئة]

5
00:02:17,747 --> 00:02:19,836
- سأفتقد حقا
أنت، هل تعرف ذلك؟

6
00:02:21,185 --> 00:02:22,926
- سام، انها مجرد
بضعة أسابيع.

7
00:02:24,232 --> 00:02:26,712
- والذي سوف يبدو
مثل الخلود، أليس كذلك؟

8
00:02:28,540 --> 00:02:31,978
- الخلود، ثم بعض.

9
00:02:32,022 --> 00:02:33,893
- هذا أفضل، أنت
الإنجليزي الدموي

10
00:02:35,243 --> 00:02:36,983
- قل ذلك مرة أخرى. - يقول ما؟

11
00:02:39,029 --> 00:02:40,552
- أحب سماعك تقول
الكلمات الإنجليزية البذيئة.

12
00:02:40,596 --> 00:02:42,511
قل دموي - مم، دموي.

13
00:02:43,425 --> 00:02:45,078
- الآن، قل التافه - التافه.

14
00:02:46,167 --> 00:02:48,212
أيها التافه، أيها التافه الدموي.

15
00:02:48,256 --> 00:02:49,170
- هذا هو واحد.

16
00:02:54,392 --> 00:02:56,481
- أوه، حماقة.
- أوه، أنت المتحدث السلس.

17
00:02:56,525 --> 00:02:58,222
- يجب أن أرتدي ملابسي
من خلال تصفح ملاحظاتي،

18
00:02:58,266 --> 00:03:00,224
التدرب على العرض التقديمي الخاص بي.
- الإصابة بانهيار عصبي،

19
00:03:00,268 --> 00:03:02,052
تجاهل نصف عارية الخاص بك
صديقة.

20
00:03:02,095 --> 00:03:04,054
أعطني ثانيتين. - سام.

21
00:03:04,097 --> 00:03:05,229
- مجرد البقاء هناك،

22
00:03:05,273 --> 00:03:07,927
ولا تحرك الخاص بك
بعقب البريطانية لطيف.

23
00:03:07,971 --> 00:03:09,277
- لا تقل لي، هناك هدية.

24
00:03:09,320 --> 00:03:11,061
- هناك هدية.
- هناك دائما هدية.

25
00:03:11,104 --> 00:03:14,195
يجعلني أشعر بالذنب جدا.

26
00:03:15,283 --> 00:03:17,763
- حسنا، هذا هو
الفكرة العامة.

27
00:03:17,807 --> 00:03:19,330
- لدي هدية أيضا.

28
00:03:19,374 --> 00:03:21,680
سأعطيها لك لاحقا
لأنها مفاجأة.

29
00:03:21,724 --> 00:03:23,682
- [سام] رائع، أحب المفاجآت.

30
00:03:26,337 --> 00:03:27,208
- رائع.

31
00:03:29,210 --> 00:03:30,428
إنه مثالي. - أنا أعرف.

32
00:03:31,647 --> 00:03:33,866
خمر، طريق بورتوبيللو
وكان بـ 10 جنيهات فقط

33
00:03:33,910 --> 00:03:35,694
ويأتي مع هذا.

34
00:03:39,481 --> 00:03:41,047
- بطانة جميلة .

35
00:03:41,091 --> 00:03:41,918
الحرير؟

36
00:03:43,311 --> 00:03:45,791
[إيان يهدر] [سام يضحك]

37
00:03:45,835 --> 00:03:48,359
[موسيقى متفائلة]

38
00:03:50,535 --> 00:03:52,407
- ماذا؟ - لا بد لي من الاستعداد.

39
00:03:53,669 --> 00:03:55,540
أنت تعرف مدى أهمية
هذا الاجتماع هو.

40
00:03:55,584 --> 00:03:57,934
إذا سارت الأمور على ما يرام، فأنت
تعرف ماذا يمكن أن يعني ذلك.

41
00:03:57,977 --> 00:03:58,804
- إيان

42
00:03:59,805 --> 00:04:00,632
- سام.

43
00:04:02,939 --> 00:04:04,636
من فضلك ارحم.

44
00:04:04,680 --> 00:04:06,377
- كما تعلمون، هذا
ما كنت أفكر

45
00:04:06,421 --> 00:04:08,466
أنه بعد اللقاء
بعد إغلاق الصفقة

46
00:04:08,510 --> 00:04:10,686
وضربهم ميتا، ذلك
سيكون الوقت المثالي

47
00:04:10,729 --> 00:04:12,862
للتراجع والاسترخاء و.

48
00:04:12,905 --> 00:04:13,776
- و؟

49
00:04:13,819 --> 00:04:16,126
- والذهاب إلى ولاية أوهايو.

50
00:04:16,169 --> 00:04:17,867
- سام.

51
00:04:17,910 --> 00:04:21,044
- أنا حقا أريدك أن تذهب إلى
حفل زفاف أمي معي.

52
00:04:21,087 --> 00:04:22,915
يمكنك مقابلة الجميع.

53
00:04:26,745 --> 00:04:28,269
أنت لا تأتي؟

54
00:04:30,314 --> 00:04:31,533
- حاولت تحرير الأشياء،

55
00:04:31,576 --> 00:04:34,536
لكنك تعرف كيف
لقد كان العمل المحموم.

56
00:04:36,755 --> 00:04:38,191
أنا آسف حقا.

57
00:04:41,020 --> 00:04:42,195
- لا بأس.

58
00:04:47,200 --> 00:04:49,812
- انظر، أنا آسف حقا لذلك
خذلك بشأن إنديانا.

59
00:04:49,855 --> 00:04:51,117
- أوهايو.

60
00:04:51,161 --> 00:04:53,555
- التافه، أنا آسف مرة أخرى.

61
00:04:53,598 --> 00:04:56,514
أنا فقط يجب أن نلتقي
والدتك في حفل الزفاف القادم.

62
00:04:56,558 --> 00:04:57,733
- أي عرس؟

63
00:04:57,776 --> 00:04:59,822
- لنا، في العام المقبل.

64
00:04:59,865 --> 00:05:01,127
[سخرية لطيفة]

65
00:05:01,171 --> 00:05:03,173
- أنا أتزوجك أ
الرجل الذي يخلط

66
00:05:03,216 --> 00:05:04,870
ولاية باكاي مع
ولاية هوسير؟

67
00:05:04,914 --> 00:05:05,828
أنا لا أعتقد ذلك.

68
00:05:07,003 --> 00:05:08,352
- سأقوم بالاستحمام الآن.

69
00:05:08,396 --> 00:05:09,875
- كن ضيفي.

70
00:05:09,919 --> 00:05:12,487
[موسيقى هادئة]

71
00:05:17,056 --> 00:05:18,406
♪ السقوط

72
00:05:18,449 --> 00:05:20,799
♪ جسر لندن
يسقط ♪

73
00:05:20,843 --> 00:05:23,280
♪ سيدتي الجميلة - سام؟

74
00:05:23,324 --> 00:05:25,500
♪ جسر لندن
يسقط ♪

75
00:05:25,543 --> 00:05:27,197
- سام! ♪ السقوط

76
00:05:27,240 --> 00:05:28,546
♪ السقوط

77
00:05:28,590 --> 00:05:30,766
♪ سيدتي الجميلة

78
00:05:30,809 --> 00:05:32,245
أنا أروع.

79
00:05:32,289 --> 00:05:33,334
جاهز لتناول الافطار؟

80
00:05:33,377 --> 00:05:34,073
شهية طيبة.

81
00:05:35,248 --> 00:05:36,859
مهلا، لا يهمني كيف
كبير هذا الاجتماع.

82
00:05:36,902 --> 00:05:38,426
أنت ذاهب لتناول الطعام.

83
00:05:38,469 --> 00:05:40,863
- آسف، ليس هناك وقت.
[شهق سام]

84
00:05:40,906 --> 00:05:41,820
- الله!

85
00:05:41,864 --> 00:05:43,300
أوه، أنا كلوتز.

86
00:05:48,784 --> 00:05:49,611
- أرِنِي.

87
00:05:52,178 --> 00:05:53,397
أحسن؟

88
00:05:53,441 --> 00:05:54,311
- كثيراً.

89
00:05:55,356 --> 00:05:56,182
- جيد.

90
00:05:57,749 --> 00:06:00,361
[موسيقى متفائلة]

91
00:06:05,453 --> 00:06:08,151
[إيان يتمتم]

92
00:06:08,194 --> 00:06:09,979
"يوم واحد الوصول
التركيب الجيني للشخص

93
00:06:10,022 --> 00:06:11,937
"سيكون سهلا كما
تشغيل فحص الائتمان.

94
00:06:11,981 --> 00:06:15,376
"تلك المعرفة تمنحنا
القدرة على تغيير مصيرنا."

95
00:06:16,464 --> 00:06:18,988
- تغيير المصير
هل تصدق ذلك؟

96
00:06:19,031 --> 00:06:20,424
- نعم، بالطبع أفعل.

97
00:06:20,468 --> 00:06:22,426
أنا أقول لك في
الخمسين سنة القادمة--

98
00:06:22,470 --> 00:06:24,254
- الناس ما زالوا سيموتون.

99
00:06:24,297 --> 00:06:26,169
- لا يزال المطر صحيحًا
بعد أن تغسل سيارتك

100
00:06:26,212 --> 00:06:28,214
وسوف الحجارة
لا يزال يقوم بجولة.

101
00:06:30,956 --> 00:06:32,436
تلك الأشياء خارج
من سيطرتك.

102
00:06:32,480 --> 00:06:35,091
الأشياء الوحيدة التي يمكنك
السيطرة هي اختياراتك الخاصة.

103
00:06:36,048 --> 00:06:37,310
- تمام.

104
00:06:37,354 --> 00:06:39,356
حسنا، من شأنه أن يكون
وجهة نظر أخرى.

105
00:06:39,400 --> 00:06:41,271
ولكن ليس لدي حقا
الوقت لمناقشة المصير.

106
00:06:41,314 --> 00:06:42,620
أنا فقط أتدرب على خطابي.

107
00:06:42,664 --> 00:06:43,491
أوه! - اعذرني.

108
00:06:44,579 --> 00:06:45,710
- في حال لم نتحدث لاحقا،

109
00:06:45,754 --> 00:06:48,191
العشاء الليلة، التانترا،
الساعة السابعة.

110
00:06:48,234 --> 00:06:50,759
- الليلة، الساعة السابعة
أنت تمزح، أليس كذلك؟

111
00:06:50,802 --> 00:06:52,413
- تمزح، لا
الذي أنا على علم به.

112
00:06:53,501 --> 00:06:54,502
- حفلتي الموسيقية،

113
00:06:55,677 --> 00:06:57,113
الذي كنت أستعد له

114
00:06:57,156 --> 00:06:59,594
لمدة ثلاث سنوات قرع الجرس؟

115
00:06:59,637 --> 00:07:02,640
- نعم تخرجك
الحفلة لم أنس ذلك.

116
00:07:02,684 --> 00:07:04,207
هذا -- - الليلة.

117
00:07:04,250 --> 00:07:05,382
الساعة السابعة.

118
00:07:07,993 --> 00:07:08,907
- أنا حمار.

119
00:07:11,780 --> 00:07:13,085
أنا آسف جدا، سام.

120
00:07:14,217 --> 00:07:16,045
حقا، لا أستطيع
أعتقد أنني فعلت ذلك.

121
00:07:22,443 --> 00:07:25,228
- حظا سعيدا، في اجتماعكم
ليس أنك في حاجة إليها.

122
00:07:25,271 --> 00:07:26,708
سوف تكون عظيما.

123
00:07:31,713 --> 00:07:32,540
- أنا آسف.

124
00:07:35,543 --> 00:07:38,241
[التزمير]

125
00:07:38,284 --> 00:07:39,764
- لا بد أنك تمزح معي.

126
00:07:40,983 --> 00:07:41,810
اه.

127
00:07:43,725 --> 00:07:45,596
- لا، أيها الأحمق الغبي!

128
00:07:48,033 --> 00:07:49,078
- كما تعلم، لا تتأخر.

129
00:07:49,121 --> 00:07:50,209
سأعتني بهذا.

130
00:07:50,253 --> 00:07:51,776
سوف أراك الليلة
في الحفل.

131
00:07:51,820 --> 00:07:52,603
- حفلة موسيقية؟

132
00:07:52,647 --> 00:07:53,691
ما الحفل؟

133
00:07:55,432 --> 00:07:57,086
كنت أمزح.

134
00:07:57,129 --> 00:07:58,827
تمزح ، كما ترى ،
لأنه اتضح

135
00:07:58,870 --> 00:08:00,176
لقد نسيت الأمر و--

136
00:08:00,219 --> 00:08:03,005
- أوه، يجب أن يكون هذا
روح الدعابة البريطانية

137
00:08:03,048 --> 00:08:04,485
أظل أسمع الكثير عنها.

138
00:08:06,574 --> 00:08:07,400
- تمام.

139
00:08:08,314 --> 00:08:10,621
حسنا، سوف أراك الليلة.

140
00:08:10,665 --> 00:08:13,842
[موسيقى هادئة متفائلة]

141
00:08:22,198 --> 00:08:25,027
أيها السادة، نحن في
AGS ليست فقط

142
00:08:25,070 --> 00:08:26,550
في طليعة التكنولوجيا الحيوية

143
00:08:26,594 --> 00:08:28,596
ليس الطليعة، الطليعة!

144
00:08:30,946 --> 00:08:31,990
بولوكس!

145
00:08:32,034 --> 00:08:33,035
- [كلير] ماذا حدث؟

146
00:08:33,078 --> 00:08:34,340
- لقد كسرته هذا الصباح.

147
00:08:34,384 --> 00:08:35,864
- ولكن تقول الساعة 11:00.

148
00:08:36,865 --> 00:08:38,867
- حسنا، الأيدي
يجب أن يكون قد انتقل.

149
00:08:38,910 --> 00:08:40,825
- على الأقل سوف يكون
الحق مرتين في اليوم.

150
00:08:41,913 --> 00:08:43,654
- افعل لي معروفا. - أمم.

151
00:08:43,698 --> 00:08:45,830
- اتصل بالتانترا، ادفعني
الحجز على تسعة

152
00:08:45,874 --> 00:08:48,050
ويكون لديك شخص اندفاعة
إلى هارفي نيكس.

153
00:08:48,093 --> 00:08:49,138
أحتاج هدية لسامانثا--

154
00:08:49,181 --> 00:08:51,749
- لسامانثا
حفلة التخرج.

155
00:08:51,793 --> 00:08:53,055
- كيف تذكرت ذلك؟

156
00:08:53,098 --> 00:08:56,275
- لست متأكدا، يمكن
يكون لأنها قالت لي

157
00:08:56,319 --> 00:08:58,626
أرسلت لك دعوة،
الذي هو على مكتبك.

158
00:08:58,669 --> 00:09:00,758
قمنا ببرمجة
التاريخ في راحة يدك.

159
00:09:00,802 --> 00:09:02,586
لقد طلبنا تلك البرقية.
- حسنًا، فهمت، فهمت.

160
00:09:02,630 --> 00:09:03,587
شكرًا.

161
00:09:03,631 --> 00:09:04,675
شكرًا لك.

162
00:09:04,719 --> 00:09:06,416
على أية حال، لقد وعدت
لها مفاجأة.

163
00:09:06,459 --> 00:09:10,246
لذا، ماذا عن سترة،
شيء الكشمير؟

164
00:09:10,289 --> 00:09:12,422
الأحمر، الأحمر هو لونها المفضل.

165
00:09:12,465 --> 00:09:13,771
- لقد حصلت على واحدة بالفعل.

166
00:09:13,815 --> 00:09:14,729
- هاه؟

167
00:09:14,772 --> 00:09:16,557
- سترة كشمير حمراء.

168
00:09:16,600 --> 00:09:18,036
كانت ترتديه أخيرًا
الوقت الذي كانت فيه هنا.

169
00:09:18,080 --> 00:09:20,604
ذهبت واستمرت في ذلك
كم أحببته.

170
00:09:20,648 --> 00:09:21,692
- حقا أين كنت؟

171
00:09:22,693 --> 00:09:23,955
- بجانبها.

172
00:09:29,831 --> 00:09:33,008
[موسيقى الجيتار اللطيفة]

173
00:09:37,403 --> 00:09:40,406
♪ ليس لديك أي فكرة

174
00:09:40,450 --> 00:09:44,106
♪ ما أشعر به في الداخل

175
00:09:44,149 --> 00:09:46,804
♪ احتويني يا عزيزتي

176
00:09:54,290 --> 00:09:57,032
[تنهد بلطف]

177
00:10:00,165 --> 00:10:02,907
[موسيقى درامية]

178
00:10:07,129 --> 00:10:09,087
آسف لجعلك تختارني
على طول الطريق هنا!

179
00:10:09,131 --> 00:10:10,611
- [لوتي] لا أعرف
لماذا أتحمل معك.

180
00:10:10,654 --> 00:10:12,874
- التقط، التقط، التقط!

181
00:10:12,917 --> 00:10:14,005
شعر لطيف.

182
00:10:14,049 --> 00:10:15,093
اللعنة، البريد الصوتي.

183
00:10:15,137 --> 00:10:17,661
مرحبا، لقد وجدت للتو
مجلدك الأزرق

184
00:10:17,705 --> 00:10:19,271
الواحد مع الكل
الملاحظات فيه.

185
00:10:19,315 --> 00:10:20,969
أنا في طريقي إلى
الفندق الآن.

186
00:10:21,012 --> 00:10:21,839
يذهب.

187
00:10:22,884 --> 00:10:25,756
[موسيقى درامية]

188
00:10:25,800 --> 00:10:27,018
- آسف، آسف.

189
00:10:31,240 --> 00:10:34,069
[صافرة الآلة]

190
00:10:37,028 --> 00:10:39,596
[التنفس الثقيل]

191
00:10:39,640 --> 00:10:42,381
[موسيقى درامية]

192
00:10:47,648 --> 00:10:48,866
السيدات والسادة،

193
00:10:50,563 --> 00:10:54,002
اليوم حصلنا على
فرصة لمساعدة البشرية.

194
00:10:54,045 --> 00:10:56,744
[موسيقى درامية]

195
00:11:11,497 --> 00:11:14,109
[إيان يتحدث بصوت ضعيف]

196
00:11:14,152 --> 00:11:15,719
- عفوا يا سيدي. - نعم؟

197
00:11:15,763 --> 00:11:17,503
- مرحباً، هل يمكنك ذلك من فضلك
خذ هذا المجلد

198
00:11:17,547 --> 00:11:19,331
في غرفة الاجتماعات بالنسبة لي؟

199
00:11:19,375 --> 00:11:20,506
السيد ويندهام يتوقع ذلك.

200
00:11:21,899 --> 00:11:24,467
- أنا آسف يا آنسة، ولكن
وهذا ضد سياسة الفندق.

201
00:11:25,468 --> 00:11:27,949
- لكنه قد يفقد وظيفته.

202
00:11:27,992 --> 00:11:29,385
- وهذا مأساوي.

203
00:11:29,428 --> 00:11:31,169
ولكن للأسف، ليست مشكلتي.

204
00:11:32,344 --> 00:11:34,433
- الله، حتى عندما كنت
الرجال مقرفون،

205
00:11:34,477 --> 00:11:35,783
يبدو مهذبا.

206
00:11:35,826 --> 00:11:38,307
- الآن، من حيث
استثماراتك.

207
00:11:38,350 --> 00:11:40,048
- اللعنة، فتحت الحقيبة.

208
00:11:40,091 --> 00:11:41,440
لا بد لي من الدخول.

209
00:11:42,703 --> 00:11:46,054
أعذرني على المقاطعة، السيد.
ويندهام.

210
00:11:46,097 --> 00:11:47,142
هذا لك.

211
00:11:47,185 --> 00:11:48,621
اعتقدت ذلك للتو
قد تحتاج

212
00:11:48,665 --> 00:11:50,798
نفس المجلد بالضبط
لديك بالفعل.

213
00:11:53,409 --> 00:11:54,323
أرى.

214
00:11:55,716 --> 00:11:59,589
حسناً، إنذار كاذب.

215
00:11:59,632 --> 00:12:01,678
آسف للغاية، اعتقدت للتو.

216
00:12:01,722 --> 00:12:02,766
أردت فقط أن أتأكد منك،

217
00:12:02,810 --> 00:12:05,856
كان لديه كل ما يحتاجه

218
00:12:07,989 --> 00:12:11,166
لأنه عمل بجد على ذلك.

219
00:12:12,167 --> 00:12:14,082
أعني، مخلص حقًا،

220
00:12:14,125 --> 00:12:17,694
وهو يستحق هذا
ليسير الجميع على أكمل وجه.

221
00:12:20,349 --> 00:12:24,614
ليس مثل هذا، هذا
هو خطأي، أنا.

222
00:12:25,789 --> 00:12:29,314
على أية حال، لطيف حقا
لمقابلتكم جميعا.

223
00:12:31,577 --> 00:12:34,276
لقد كنت على حق أنهم حقا
هم مجموعة جادة المظهر

224
00:12:36,060 --> 00:12:37,801
بطريقة جيدة.

225
00:12:37,845 --> 00:12:41,805
[رجل ينظف الحلق بعمق]

226
00:12:41,849 --> 00:12:44,242
لذا، في الختام،

227
00:12:45,504 --> 00:12:47,332
إيان جيد، أعطه المال.

228
00:12:48,812 --> 00:12:49,639
أراك لاحقًا.

229
00:13:02,913 --> 00:13:05,394
- لذا، المضي قدما، هل يمكننا؟

230
00:13:09,833 --> 00:13:11,008
- لقد نسيت محفظتي.

231
00:13:15,447 --> 00:13:17,449
كان لديه بالفعل المجلد.

232
00:13:17,493 --> 00:13:20,888
خذ هذا المجلد أنا أبدا
تريد رؤيته مرة أخرى.

233
00:13:22,890 --> 00:13:24,413
- [لوتي] أعتقد
سارت الأمور بشكل جيد.

234
00:13:24,456 --> 00:13:25,849
هل فعلت ذلك؟ - نعم.

235
00:13:25,893 --> 00:13:28,373
الصارخة، والحرج،

236
00:13:28,417 --> 00:13:30,375
التحديق البارد من إيان،

237
00:13:30,419 --> 00:13:32,464
فقط ما كنت آمل.

238
00:13:32,508 --> 00:13:33,944
أعتقد أنني تحدثت كثيرا.

239
00:13:33,988 --> 00:13:34,858
- أنت؟

240
00:13:34,902 --> 00:13:35,946
أبداً.

241
00:13:35,990 --> 00:13:37,600
هيا، دعنا نذهب إلى العمل.

242
00:13:37,643 --> 00:13:38,949
هناك رجل هناك
أنت تعرف يحب الخاص بك

243
00:13:38,993 --> 00:13:40,472
طبيعة متهورة مبهجة.

244
00:13:50,004 --> 00:13:53,442
[عزف الكمان خارج المفتاح]

245
00:13:55,009 --> 00:13:56,793
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

246
00:13:56,837 --> 00:13:57,794
أنا سيء.

247
00:13:58,664 --> 00:13:59,491
- تعال الى هنا.

248
00:14:00,623 --> 00:14:02,538
أنت لست سيئا.

249
00:14:02,581 --> 00:14:03,452
هل تعرف لماذا؟

250
00:14:04,714 --> 00:14:05,976
لأنك لو كنت سيئاً

251
00:14:06,020 --> 00:14:07,673
فهذا يعني ذلك
لقد كنت مدرساً سيئاً،

252
00:14:07,717 --> 00:14:11,242
وفي الواقع، أنا
معلم رائع، أليس كذلك؟

253
00:14:12,330 --> 00:14:15,507
وبالتالي، لم تتمكن من ذلك
ربما تكون سيئة.

254
00:14:16,813 --> 00:14:17,858
- لقد حصلت على نقطة.

255
00:14:20,817 --> 00:14:22,558
- هيا، دعونا
الجميع يلعبون معًا.

256
00:14:24,647 --> 00:14:26,170
هل أنت مستعد؟

257
00:14:26,214 --> 00:14:29,434
واحد اثنين ثلاثة.

258
00:14:29,478 --> 00:14:32,960
[آلات الكمان تعزف بدون مفتاح]

259
00:14:39,880 --> 00:14:41,403
- [صديق] هل فعلت ذلك
الأرض المال بعد ذلك؟

260
00:14:41,446 --> 00:14:43,622
- كان عندي، كان عندي
في كف يدي.

261
00:14:43,666 --> 00:14:45,494
لا أستطيع أن أصدق سامانثا
سحبت تلك الحيلة

262
00:14:45,537 --> 00:14:47,931
مباشرة بعد أن أنفقت كل شيء
الصباح يتضايق مني

263
00:14:47,975 --> 00:14:49,933
لعدم وجودك في هذه اللحظة

264
00:14:49,977 --> 00:14:51,500
أو بعض مثل هذه الهراء.
- تلك النساء يا صديقي.

265
00:14:51,543 --> 00:14:53,937
- كل الطيور هكذا.
- نعم، وخاصة الأمريكيين.

266
00:14:53,981 --> 00:14:55,330
أين يأتون بهم؟

267
00:14:55,373 --> 00:14:56,940
- أوبرا.

268
00:14:56,984 --> 00:14:58,899
- أوه، الحق. - أنتم مستيقظون يا رفاق.

269
00:15:01,118 --> 00:15:02,424
- عفوا يا آنسة.

270
00:15:02,467 --> 00:15:04,643
لم أستطع إلا أن ألاحظ
أنك تعمل هنا.

271
00:15:04,687 --> 00:15:08,865
كنت أتساءل فقط
ما الوقت الذي تدق فيه؟

272
00:15:10,301 --> 00:15:11,999
- فقط اغضب، هل ستفعل؟

273
00:15:12,042 --> 00:15:14,740
[الرجال يضحكون]

274
00:15:16,829 --> 00:15:18,744
- [صديق] أنت الرجل!

275
00:15:23,358 --> 00:15:24,707
- اللعنة آسف يا صديقي.

276
00:15:26,274 --> 00:15:27,405
- لا بأس يا صديقي.
[رنين الهاتف المحمول]

277
00:15:27,449 --> 00:15:30,060
آسف، ينبغي أن يكون
يتجه على أي حال.

278
00:15:30,104 --> 00:15:31,627
[رنين الهاتف المحمول]

279
00:15:31,670 --> 00:15:32,280
سامانثا.

280
00:15:33,368 --> 00:15:36,023
الحق، حسنا، انظر
لكم لاحقا يا أولاد.

281
00:15:36,066 --> 00:15:37,198
- وداعا، وداعا، روميو.

282
00:15:38,982 --> 00:15:41,637
أعتقد أنها أعجبتك.
- بالتأكيد أعجبك يا صديقي.

283
00:15:43,595 --> 00:15:46,337
[موسيقى درامية]

284
00:15:53,388 --> 00:15:54,563
- أنا فقط بحاجة إلى
شخص موضوعي

285
00:15:54,606 --> 00:15:56,304
ليقول لي إذا
العراة السريالية

286
00:15:56,347 --> 00:15:57,653
ينبغي أن تذهب على الجدار الشرقي،

287
00:15:57,696 --> 00:15:58,654
أو ما إذا كان ينبغي لي أن أضع

288
00:15:58,697 --> 00:16:00,003
قضيب متعدد
منحوتات هناك.

289
00:16:01,352 --> 00:16:02,963
أنها تبدو مذهلة جدا
عندما تضربهم الشمس.

290
00:16:03,006 --> 00:16:04,051
- أراهن أنهم يفعلون.

291
00:16:07,228 --> 00:16:08,055
هل هذا إيان؟

292
00:16:14,235 --> 00:16:15,062
ماذا يفعل؟

293
00:16:23,548 --> 00:16:24,636
المفاجأة.

294
00:16:30,599 --> 00:16:33,819
[موسيقى هادئة]

295
00:16:33,863 --> 00:16:36,387
[التزمير]

296
00:16:56,451 --> 00:16:58,148
[نباح كلب]

297
00:16:58,192 --> 00:17:00,977
[موسيقى درامية]

298
00:17:18,560 --> 00:17:20,475
- كليفتون هول، من فضلك.

299
00:17:26,916 --> 00:17:29,049
- [السائق] هذا هو
مدرسة الموسيقى، أليس كذلك؟

300
00:17:29,092 --> 00:17:31,399
- نعم هناك
حفلة موسيقية هناك الليلة.

301
00:17:31,442 --> 00:17:33,444
- [السائق] الخاص بك
صديقته موسيقي؟

302
00:17:34,576 --> 00:17:35,403
- هذا صحيح.

303
00:17:37,013 --> 00:17:38,971
- [السائق] وأنت تواجه
مشاكل في حياتك العاطفية.

304
00:17:42,062 --> 00:17:43,889
- كيف في العالم
هل تعلم ذلك؟

305
00:17:43,933 --> 00:17:46,109
- [السائق] الناس في مهنتي
في المرتبة الثانية بعد الساقي

306
00:17:46,153 --> 00:17:48,242
في معرفة حول
مشاكل القلب.

307
00:17:52,637 --> 00:17:53,725
إذن ما هي المشكلة؟

308
00:17:56,163 --> 00:17:57,903
- آه، لا أريد
الحديث عن ذلك.

309
00:17:57,947 --> 00:17:59,818
- [السائق] هذه فكرة جيدة.

310
00:17:59,862 --> 00:18:01,820
الشيء ربما
مجرد إصلاح نفسه.

311
00:18:10,177 --> 00:18:12,092
- حسنا، لا أستطيع أن أبدو
لجعلها سعيدة.

312
00:18:13,310 --> 00:18:14,529
كيف يمكنك أن تحب شخص ما كثيرا

313
00:18:14,572 --> 00:18:19,011
ولا تعرف كيف تحبهم؟

314
00:18:19,969 --> 00:18:21,449
- [السائق] إذن أنت تحبها؟

315
00:18:21,492 --> 00:18:24,016
- نعم كثيرا.

316
00:18:24,060 --> 00:18:25,714
- [السائق] نعم، حسنًا،
هذا كل ما يهم.

317
00:18:25,757 --> 00:18:28,847
- إنها ذاهبة بعيدا
غدا لمدة اسبوعين

318
00:18:28,891 --> 00:18:30,240
وتريدني أن أذهب معها.

319
00:18:30,284 --> 00:18:32,068
- [السائق] ماذا لو
لم تعد أبدا؟

320
00:18:33,939 --> 00:18:35,376
- أي نوع من أ
السؤال هو ذلك؟

321
00:18:35,419 --> 00:18:37,247
- [السائق] حسنًا،
ذهب على الصورة.

322
00:18:37,291 --> 00:18:38,683
أنت تلوح وداعا في المطار.

323
00:18:38,727 --> 00:18:40,424
إنها تستقل طائرة.

324
00:18:40,468 --> 00:18:41,686
لن تراها مرة أخرى.

325
00:18:44,036 --> 00:18:45,255
هل يمكنك التعايش مع ذلك؟

326
00:18:49,259 --> 00:18:53,916
- لا.

327
00:18:54,525 --> 00:18:56,701
لا، لم أستطع.

328
00:19:02,359 --> 00:19:03,795
- حسنا، أنت تعرف ماذا تفعل.

329
00:19:05,406 --> 00:19:08,148
نقدرها و
ما لديك.

330
00:19:10,759 --> 00:19:12,456
فقط أحبها.

331
00:19:12,500 --> 00:19:15,155
[موسيقى هادئة]

332
00:19:17,113 --> 00:19:18,636
- ولكن هذا ليس ل
كتلتين أخريين.

333
00:19:18,680 --> 00:19:20,421
- لا يمكنك أن تظهر
خالي الوفاض.

334
00:19:22,988 --> 00:19:25,556
[موسيقى مشرقة]

335
00:19:39,701 --> 00:19:41,442
- كما تعلمون، إذا إيان
اشترى تذكرة

336
00:19:41,485 --> 00:19:43,661
وإذا كان سيعود إلى المنزل معه
لي، وهذا هو الحلو حقا.

337
00:19:43,705 --> 00:19:45,707
أعني، ربما هو
القادمة.

338
00:19:45,750 --> 00:19:47,448
- أتمنى ذلك، أنت تستحق ذلك.

339
00:19:48,492 --> 00:19:49,537
وإذا كان إيان لا يعرف ذلك،

340
00:19:49,580 --> 00:19:50,755
إنه ليس سوى غبي.

341
00:19:51,887 --> 00:19:54,498
- أنت تعرف دائما
بالضبط ما أقول.

342
00:19:54,542 --> 00:19:56,761
- الآن تذكرك
هي ركبتي النحلة.

343
00:19:58,894 --> 00:19:59,808
إنه أمر جيد.

344
00:20:01,201 --> 00:20:02,332
أتمنى لك وقتا ممتعا هذه الليلة.

345
00:20:02,376 --> 00:20:03,420
- شكرًا لك.

346
00:20:03,464 --> 00:20:04,769
الوداع.

347
00:20:04,813 --> 00:20:08,295
[موسيقى أوركسترا حية]

348
00:20:24,180 --> 00:20:27,314
[تصفيق الجمهور]

349
00:20:32,884 --> 00:20:36,061
- التالي، ملفينا
سوف يغني والترز

350
00:20:36,105 --> 00:20:38,760
"جولييت فالتز"، بقلم جونود.

351
00:20:44,113 --> 00:20:48,422
[امرأة تغني
لغة أجنبية]

352
00:20:59,998 --> 00:21:03,393
[دردشة رواد الحفل]

353
00:21:05,613 --> 00:21:06,527
- مهلا. - أهلاً.

354
00:21:07,397 --> 00:21:08,268
- شكرًا.

355
00:21:09,225 --> 00:21:10,444
- أنت مستعد؟

356
00:21:10,487 --> 00:21:12,184
- نعم، أراكم لاحقا.

357
00:21:13,708 --> 00:21:14,926
- لديكما رحلة رائعة.

358
00:21:18,452 --> 00:21:19,670
- مهلا، أوليفر.

359
00:21:20,976 --> 00:21:22,238
لقد نجحت، مرحباً!

360
00:21:22,282 --> 00:21:23,457
- هل أنت تمزح؟

361
00:21:23,500 --> 00:21:26,068
لم يكن ليفتقد
للعالم.

362
00:21:26,111 --> 00:21:28,026
- لقد كانت الأفضل.

363
00:21:29,158 --> 00:21:30,899
أنا أحب الآنسة أندروز.

364
00:21:30,942 --> 00:21:32,161
الجميع يفعل.

365
00:21:33,380 --> 00:21:35,904
لو كنت أكبر ببضع سنوات فقط.

366
00:21:36,861 --> 00:21:38,123
- أنت!

367
00:21:38,167 --> 00:21:40,648
[سام يضحك]

368
00:21:42,214 --> 00:21:44,304
- هذا لك.
- أوه، حسنا، شكرا لك.

369
00:21:45,653 --> 00:21:49,134
إيان، أليس هذا مجرد
احلى بطاقة؟

370
00:21:49,178 --> 00:21:50,397
- نعم.

371
00:21:50,440 --> 00:21:51,311
يجب أن نذهب.

372
00:21:53,835 --> 00:21:56,098
- حسنًا، أنا-- - لا بأس.

373
00:21:56,141 --> 00:21:57,099
نحن بحاجة للذهاب أيضا.

374
00:22:03,279 --> 00:22:05,890
- لقد كانت كارثة.

375
00:22:05,934 --> 00:22:07,979
مر دنبار، وغضب تراهيرن

376
00:22:08,023 --> 00:22:09,067
وأنا ثمل.

377
00:22:10,155 --> 00:22:11,200
- يا إلهي، إيان، أنا آسف جدًا--

378
00:22:11,243 --> 00:22:12,636
- ننسى ذلك.

379
00:22:12,680 --> 00:22:15,291
[تشغيل الموسيقى متفائلة
في المطعم]

380
00:22:15,335 --> 00:22:19,339
[ رواد المطعم
الدردشة بصوت ضعيف]

381
00:22:19,382 --> 00:22:22,211
[تنهد بعمق]

382
00:22:22,254 --> 00:22:24,344
إذن، ماذا يحدث أيضًا؟

383
00:22:25,823 --> 00:22:28,130
- لوتي لديها
المعرض غدا.

384
00:22:28,173 --> 00:22:31,002
بعض معرض الصور الكبيرة، الزنك،

385
00:22:31,046 --> 00:22:33,135
وذهبت إلى هناك هذا
بعد الظهر لمساعدتها--

386
00:22:33,178 --> 00:22:34,049
- يبدو وكأنه متعة.

387
00:22:36,356 --> 00:22:39,750
[الناس يتحدثون بصوت عال]

388
00:22:42,057 --> 00:22:42,884
- هل تريد الرقص؟

389
00:22:45,800 --> 00:22:47,541
- متى كنت
هل رأيتني أرقص من قبل؟

390
00:22:49,325 --> 00:22:51,022
- إذن أين ذهبت هذا
بعد الظهر بعد اجتماعك؟

391
00:22:51,066 --> 00:22:53,547
اتصلت بخليتك
مثل زليون مرة.

392
00:22:53,590 --> 00:22:54,939
- أوه، لقد أطفأته.

393
00:22:54,983 --> 00:22:56,680
لم أكن أريد أن أسمع من أي شخص.

394
00:22:56,724 --> 00:22:57,768
قضيت بقية اليوم

395
00:22:57,812 --> 00:22:59,727
يتجول في
تفكير المدينة.

396
00:22:59,770 --> 00:23:01,032
- عن؟

397
00:23:01,076 --> 00:23:03,295
- عنا وهل
كنا سننجح.

398
00:23:05,602 --> 00:23:07,822
لا، لم أقصد ذلك
أنت لا تفهم.

399
00:23:10,694 --> 00:23:12,696
عليك أن تعترف صباحنا
ولم يكن الأعظم،

400
00:23:12,740 --> 00:23:14,263
و كان اللقاء...

401
00:23:16,918 --> 00:23:20,356
حسنا، كنت أتساءل
ماذا تفعل,

402
00:23:20,400 --> 00:23:24,447
ثم التقيت بهذه الكابينة
السائق، وتحدثنا.

403
00:23:24,491 --> 00:23:25,796
- سائق سيارة أجرة، هل تحدثت؟

404
00:23:25,840 --> 00:23:28,233
- أعلم أن الأمر يبدو غريبًا،
لكنها كانت جيدة حقًا.

405
00:23:28,277 --> 00:23:31,889
لقد جعلني أدرك ذلك حتى
بالرغم من وجود مشاكل بيني وبينك

406
00:23:31,933 --> 00:23:33,413
نحن نشارك الكثير أيضًا.

407
00:23:33,456 --> 00:23:35,850
نحن نستمتع ببعضنا البعض، وأنا
ينبغي أن نقدر ذلك.

408
00:23:37,460 --> 00:23:40,332
لأنه تحت كل شيء
ورغم هذا اليوم الفظيع،

409
00:23:42,247 --> 00:23:43,205
أنا أعشقك.

410
00:23:47,427 --> 00:23:48,819
أعتقد أن ما أقوله هو،

411
00:23:50,995 --> 00:23:52,127
أريد أن جندي على.

412
00:23:53,781 --> 00:23:54,608
أنا حقا أفعل.

413
00:23:56,914 --> 00:23:57,741
تمام؟

414
00:24:08,317 --> 00:24:09,710
- لا. - لا ماذا؟

415
00:24:11,015 --> 00:24:12,974
- أنا لا أريد الجندي.

416
00:24:17,021 --> 00:24:18,501
إيان، إذا كان لي أن
البقاء في لندن الآن،

417
00:24:18,545 --> 00:24:22,418
سيكون فقط
بالنسبة لك، بالنسبة لنا،

418
00:24:22,462 --> 00:24:25,377
وسأفعل ذلك
في ضربات القلب

419
00:24:26,553 --> 00:24:29,207
إذا اعتقدت أننا
كانت مميزة حقًا.

420
00:24:29,251 --> 00:24:30,295
- نحن. - حقًا؟

421
00:24:31,732 --> 00:24:34,735
أنت لا تخبرني أبدا كيف حالك
تشعر أو تتحدث عن نفسك.

422
00:24:34,778 --> 00:24:35,823
أنت لا تريد مقابلة عائلتي.

423
00:24:35,866 --> 00:24:37,520
نسيت تخرجي

424
00:24:37,564 --> 00:24:39,827
التقينا بطالبتي المفضلة،

425
00:24:39,870 --> 00:24:42,177
وأنت تتصرف كما لو كان لديه
شيء معد.

426
00:24:45,006 --> 00:24:47,182
إيان، وأنا أعلم أن لديك
أفضل النوايا،

427
00:24:49,489 --> 00:24:51,882
ولكنني أشعر وكأنني جدا

428
00:24:51,926 --> 00:24:54,189
أولوية ثانية عالية بالنسبة لك.

429
00:24:58,367 --> 00:24:59,499
هذا مؤلم.

430
00:25:04,025 --> 00:25:06,723
والجزء الأسوأ هو أنني
بدأت تعتاد على ذلك.

431
00:25:08,725 --> 00:25:10,510
- لا أفهم.

432
00:25:11,859 --> 00:25:12,686
- أنا أعرف.

433
00:25:16,341 --> 00:25:17,386
هذا ما يقتلني.

434
00:25:20,302 --> 00:25:21,869
لو كان هناك فقط
لقد كان يومًا ما، إيان،

435
00:25:23,174 --> 00:25:26,743
ذات يوم، عندما لا شيء
آخر يهم ولكن نحن.

436
00:25:26,787 --> 00:25:29,398
- أنا أعشقك.
- لا أريد أن أكون محبوبا.

437
00:25:32,444 --> 00:25:33,576
أريد أن أكون محبوبا.

438
00:25:36,753 --> 00:25:37,841
- إلى أين أنت ذاهب؟

439
00:25:39,234 --> 00:25:40,322
- لقضاء
ليلة في لوتي,

440
00:25:40,365 --> 00:25:41,802
إلى المطار
غدا وبعد ذلك

441
00:25:45,501 --> 00:25:47,024
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

442
00:25:55,990 --> 00:25:58,427
رأيتك في
وكالة السفر اليوم.

443
00:26:00,690 --> 00:26:01,691
إلى أين أنت ذاهب؟

444
00:26:02,649 --> 00:26:03,911
- جوهانسبرغ، والأعمال التجارية.

445
00:26:21,493 --> 00:26:22,538
سامانثا!

446
00:26:22,582 --> 00:26:23,931
سامانثا انتظري من فضلك.

447
00:26:23,974 --> 00:26:25,628
هل يمكنك ذلك من فضلك؟

448
00:26:25,672 --> 00:26:27,325
لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.

449
00:26:27,369 --> 00:26:28,936
لا يمكنك أن تتركني.

450
00:26:28,979 --> 00:26:30,807
[تباطؤ محرك السيارة]

451
00:26:30,851 --> 00:26:32,026
ماذا تقول،
هل تقول

452
00:26:32,069 --> 00:26:33,375
أنني لن أراك مرة أخرى؟

453
00:26:36,160 --> 00:26:37,988
[رنين الأجراس]

454
00:26:38,032 --> 00:26:40,774
[تباطؤ محرك القط]

455
00:26:40,817 --> 00:26:42,036
- هل ستأتي أم لا؟

456
00:26:49,913 --> 00:26:51,175
داخل أم خارج يا صديقي؟

457
00:26:52,437 --> 00:26:54,135
إنه اختيارك.

458
00:26:54,178 --> 00:26:56,746
[موسيقى حزينة]

459
00:27:07,496 --> 00:27:09,759
[جلطات الباب]

460
00:27:09,803 --> 00:27:12,588
[تنهد بعمق]

461
00:27:28,648 --> 00:27:29,561
- سامانثا!

462
00:27:31,520 --> 00:27:32,347
سامانثا!

463
00:27:34,175 --> 00:27:35,959
[موسيقى حزينة]

464
00:27:36,003 --> 00:27:36,830
سامانثا!

465
00:27:38,527 --> 00:27:43,532
[صراخ الإطارات]
[قعقعة معدنية]

466
00:27:44,315 --> 00:27:45,577
[صوت إنذار السيارة]

467
00:27:45,621 --> 00:27:48,189
[التزمير]

468
00:27:49,407 --> 00:27:52,410
[موسيقى مشوقة]

469
00:27:56,806 --> 00:27:57,894
لا، سامانثا!

470
00:28:00,418 --> 00:28:02,159
حبيبي، حبيبي من فضلك لا!

471
00:28:03,204 --> 00:28:04,292
لا، سامانثا!

472
00:28:06,729 --> 00:28:07,556
طفل!

473
00:28:08,775 --> 00:28:09,776
حبيبي من فضلك!

474
00:28:11,473 --> 00:28:12,953
ساعدني! [حالة طوارئ
دوي صفارة الإنذار]

475
00:28:12,996 --> 00:28:14,432
ساعدني!

476
00:28:14,476 --> 00:28:15,303
ساعدني!

477
00:28:16,521 --> 00:28:19,394
سامانثا، من فضلك لا تموتي!

478
00:28:19,437 --> 00:28:22,440
[موسيقى مشوقة]

479
00:28:22,484 --> 00:28:25,705
[صراخ الإطارات]

480
00:28:25,748 --> 00:28:28,708
[موسيقى مشوقة]

481
00:28:40,067 --> 00:28:42,678
[موسيقى حزينة]

482
00:29:25,199 --> 00:29:27,767
[موسيقى هادئة]

483
00:29:49,092 --> 00:29:51,703
[موسيقى حزينة]

484
00:30:07,894 --> 00:30:09,112
- أنا آسف جدا.

485
00:30:15,597 --> 00:30:17,729
- أردت أن أكون معها.

486
00:30:21,342 --> 00:30:22,430
لقد فعلت ذلك حقًا.

487
00:30:25,694 --> 00:30:29,785
[إيان ولوتي ينتحبان بشدة]

488
00:30:35,530 --> 00:30:37,140
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

489
00:30:37,184 --> 00:30:38,838
كيف يمكن أن تذهب؟

490
00:30:47,368 --> 00:30:50,153
[لوتي وإيان ينتحبان بشدة]

491
00:30:50,197 --> 00:30:52,808
[موسيقى هادئة]

492
00:33:07,116 --> 00:33:09,727
[موسيقى هادئة]

493
00:33:54,555 --> 00:33:56,296
- اقرأ كلمة واحدة،
وسأقتلك.

494
00:33:57,862 --> 00:34:00,561
[موسيقى درامية]

495
00:34:05,044 --> 00:34:06,088
[إيان يصرخ]

496
00:34:06,132 --> 00:34:07,698
[صرخ سام]

497
00:34:07,742 --> 00:34:08,699
كنت أمزح فقط!

498
00:34:10,353 --> 00:34:11,833
- أنت، أنت، أنت هنا!

499
00:34:11,876 --> 00:34:13,574
- نعم، نعم، و
أنت تخيفني.

500
00:34:15,184 --> 00:34:18,318
[إيان يتلعثم]

501
00:34:18,361 --> 00:34:19,188
أنت.

502
00:34:20,624 --> 00:34:21,973
[إيان يتلعثم]

503
00:34:22,017 --> 00:34:22,844
أنت.

504
00:34:24,237 --> 00:34:27,501
حسناً، سأقترب منك

505
00:34:29,459 --> 00:34:32,114
والآن سأعانقك.

506
00:34:33,768 --> 00:34:36,423
[لهث شديد]

507
00:34:48,087 --> 00:34:49,262
لا بأس.

508
00:34:49,305 --> 00:34:50,698
كل شيء سيكون على ما يرام.

509
00:34:55,833 --> 00:34:57,618
سأفتقد حقًا
أنت، أنت تعرف ذلك.

510
00:34:57,661 --> 00:34:59,489
- وأنا أيضا، أنا حقا
سوف نفتقدك يا سام!

511
00:34:59,533 --> 00:35:00,534
أتمنى أن تعرف ذلك!

512
00:35:00,577 --> 00:35:01,883
- أفعل. - من المهم

513
00:35:01,926 --> 00:35:03,537
أنك تصدقني.
- واعتقد انكم.

514
00:35:04,973 --> 00:35:07,671
وأنا أكره، أكره
عليك أن تمر

515
00:35:07,715 --> 00:35:10,500
الكثير من الألم، لذلك
بدلاً من أن تفتقدني

516
00:35:10,544 --> 00:35:12,285
لماذا لا تأتي
معي إلى أوهايو؟

517
00:35:13,590 --> 00:35:15,201
- سامانثا.

518
00:35:15,244 --> 00:35:16,680
- أنت بالتأكيد لن تأتي.

519
00:35:17,725 --> 00:35:19,814
- لا أستطبع.
- بالطبع لا يمكنك ذلك.

520
00:35:19,857 --> 00:35:21,511
العمل، وأنا أعلم، اجتماع كبير.

521
00:35:23,861 --> 00:35:25,602
لقد كان اللقاء وأنت.

522
00:35:26,734 --> 00:35:27,517
أنت.

523
00:35:27,561 --> 00:35:29,998
- حسنًا يا إيان، اهدأ.

524
00:35:30,041 --> 00:35:30,781
اهدأ.

525
00:35:31,913 --> 00:35:34,002
انظر، أنت جدا
استعدادًا لهذا اليوم،

526
00:35:34,045 --> 00:35:35,612
وستكون رائعًا.

527
00:35:40,269 --> 00:35:42,097
- لا تذهب إلى أي مكان
ماذا تفعل؟

528
00:35:42,141 --> 00:35:45,144
- اجلس، ولا تتحرك
مؤخرتك البريطانية اللطيفة.

529
00:35:45,187 --> 00:35:46,014
لا تنظر.

530
00:35:48,059 --> 00:35:50,192
- هناك هدية.
- هناك هدية.

531
00:35:52,629 --> 00:35:54,109
- هذا لا يمكن أن يحدث.

532
00:35:54,153 --> 00:35:55,893
- حسنًا، بالطبع أستطيع ذلك
مثل شراء الأشياء لك،

533
00:35:55,937 --> 00:35:57,765
وأردت أن أقول
وداعا بشكل صحيح.

534
00:36:01,464 --> 00:36:04,598
طريق بورتوبيللو 10 جنيه.

535
00:36:04,641 --> 00:36:06,948
بالإضافة إلى أنك تحصل على هذا.

536
00:36:09,559 --> 00:36:10,560
- يا إلهي.

537
00:36:11,996 --> 00:36:15,130
- حسنًا، ليس رد الفعل
كنت أبحث عنه.

538
00:36:15,174 --> 00:36:16,000
- أنا آسف.

539
00:36:18,307 --> 00:36:19,656
لقد كان لدي كابوس رهيب

540
00:36:19,700 --> 00:36:23,399
وأنا لا أستطيع أن أبدو
للتخلص منه.

541
00:36:25,053 --> 00:36:25,880
أنا.

542
00:36:26,968 --> 00:36:27,925
وأنت.

543
00:36:30,363 --> 00:36:31,190
- نحن؟

544
00:36:32,103 --> 00:36:32,930
- نحن.

545
00:36:35,106 --> 00:36:37,021
- يجب أن تأكل؟

546
00:36:38,240 --> 00:36:39,285
- نعم!

547
00:36:39,328 --> 00:36:42,418
نعم يجب أن نتناول الإفطار!

548
00:36:42,462 --> 00:36:44,159
دعونا نتناول الإفطار معًا.

549
00:36:48,119 --> 00:36:48,946
- تمام.

550
00:37:01,916 --> 00:37:04,658
[موسيقى درامية]

551
00:37:15,625 --> 00:37:17,714
أوه، أنا أروع.

552
00:37:17,758 --> 00:37:19,803
[قعقعة الألواح]

553
00:37:19,847 --> 00:37:21,022
- سامانثا؟ [موسيقى مشوقة]

554
00:37:21,065 --> 00:37:21,979
سامانثا، انتبه!

555
00:37:22,023 --> 00:37:23,633
انتبه، كن حذرًا، الجو حار!

556
00:37:23,677 --> 00:37:26,245
- نعم أرى ذلك،
رجل مجنون يصرخ.

557
00:37:28,682 --> 00:37:32,207
- أعلم، لقد فكرت للتو
قد تؤذي نفسك.

558
00:37:39,562 --> 00:37:41,825
[نوتة موسيقية سام دندنة]

559
00:37:41,869 --> 00:37:42,826
سام؟

560
00:37:42,870 --> 00:37:46,439
[نوتة موسيقية سام دندنة]

561
00:37:48,049 --> 00:37:50,704
- أوه، أنا آسف، هل أنا بصوت عال جدا؟

562
00:37:50,747 --> 00:37:54,403
- لا، كنت في الواقع
على أمل أن تغني.

563
00:37:54,447 --> 00:37:57,319
- أوه، أنت بحاجة إلى الخروج أكثر.
[يضحك]

564
00:37:57,363 --> 00:38:00,104
- أنت شاعر عظيم،

565
00:38:00,148 --> 00:38:01,976
وتحتاج إلى السماح
يرى الناس ذلك.

566
00:38:03,369 --> 00:38:04,631
إنها هدية مذهلة.

567
00:38:05,893 --> 00:38:06,894
- أنت متحيز.

568
00:38:07,982 --> 00:38:08,809
- هذا صحيح.

569
00:38:14,989 --> 00:38:16,425
[أزيز الجلد] يا إلهي!

570
00:38:16,469 --> 00:38:18,775
يا إلهي، أنا كلوتز!

571
00:38:20,777 --> 00:38:23,127
- لقد أحرقت نفسك
على اليد.

572
00:38:23,171 --> 00:38:24,912
- قوة الملاحظة.

573
00:38:25,826 --> 00:38:26,653
آه.

574
00:38:27,654 --> 00:38:28,829
آه.

575
00:38:28,872 --> 00:38:31,614
[موسيقى درامية]

576
00:38:34,400 --> 00:38:36,140
إيان، ما هو الخطأ معك؟

577
00:38:36,184 --> 00:38:39,274
أنا أحرق نفسي بذلك
الشيء اللعين كل يوم.

578
00:38:39,318 --> 00:38:41,581
- أنت تفعل؟ - نعم أفعل.

579
00:38:48,370 --> 00:38:49,893
ماذا تفعل؟

580
00:38:49,937 --> 00:38:51,939
- نحن دائما نسير في هذا الاتجاه.

581
00:38:51,982 --> 00:38:53,593
- وهل تعرف لماذا؟

582
00:38:55,203 --> 00:38:56,509
- لماذا؟

583
00:38:56,552 --> 00:38:59,163
- لأن هذا هو المكان
أنت تعمل وأنا أعلم.

584
00:39:00,513 --> 00:39:01,644
- دعونا نجرب طريقة جديدة.

585
00:39:02,863 --> 00:39:04,952
قد تكون الحلقة حولها ممتعة.

586
00:39:04,995 --> 00:39:07,563
[موسيقى متفائلة]

587
00:39:20,402 --> 00:39:23,971
أنا أحب هذا الطريق
أفضل، أليس كذلك؟

588
00:39:24,014 --> 00:39:26,582
[التزمير]

589
00:39:28,062 --> 00:39:30,543
[إيان يلهث]

590
00:39:35,199 --> 00:39:36,026
- هل تهتم بالشرح؟

591
00:39:37,637 --> 00:39:40,030
- نعم، اعتقدت للتو
يبدو أن السكوتر سريع بعض الشيء.

592
00:39:46,123 --> 00:39:47,429
- انتبه إلى أين أنت ذاهب.

593
00:39:47,473 --> 00:39:49,388
- [سام] عليك ذلك
تمزح معي.

594
00:39:49,431 --> 00:39:52,173
[موسيقى درامية]

595
00:39:54,741 --> 00:39:56,612
- لم يكن حلما.

596
00:39:56,656 --> 00:39:58,527
- ماذا؟

597
00:39:58,571 --> 00:40:00,094
- كل هذه الأشياء التي
يحدث اليوم،

598
00:40:00,137 --> 00:40:03,010
كل واحد، وأنا بالفعل
عرف أنها ستحدث.

599
00:40:03,053 --> 00:40:03,967
- ماذا تقصد؟

600
00:40:04,011 --> 00:40:05,578
- السترة الجلدية، الحرق.

601
00:40:05,621 --> 00:40:07,318
انسكبت كوكا كولا
على سترتك،

602
00:40:07,362 --> 00:40:10,626
لقد رأيت بالفعل أو
حلمت بتلك الأشياء.

603
00:40:10,670 --> 00:40:12,323
أعني أن بعضها حدث
بشكل مختلف قليلا.

604
00:40:12,367 --> 00:40:14,151
- حسنًا يا إيان، اهدأ.

605
00:40:14,195 --> 00:40:15,979
كما تعلمون، في بعض الأحيان
لقد كان لدي ديجافو--

606
00:40:16,023 --> 00:40:16,893
- لا، انها ليست ديجافو.

607
00:40:16,937 --> 00:40:18,242
انها ليست ديجافو.

608
00:40:18,286 --> 00:40:20,723
في ديجافو، يبدو الأمر وكأنه
لقد حدث بالفعل.

609
00:40:20,767 --> 00:40:22,464
أنت لا تعرف
ماذا سيحدث.

610
00:40:22,508 --> 00:40:24,640
- حسنًا ماذا
حدث في الحلم

611
00:40:24,684 --> 00:40:26,773
الذي أخافك بشدة؟

612
00:40:26,816 --> 00:40:27,643
- كان...

613
00:40:34,868 --> 00:40:35,956
كان مروعا.

614
00:40:37,392 --> 00:40:38,567
- تمام.

615
00:40:38,611 --> 00:40:41,875
حسنًا، لنكن كذلك
منطقي حول هذا.

616
00:40:41,918 --> 00:40:46,357
في حلمك أو رؤيتك أو
أيا كان، ماذا سيحدث بعد ذلك؟

617
00:40:50,492 --> 00:40:52,451
يمكنك العودة إلى الشقة
لغسل سترتك،

618
00:40:52,494 --> 00:40:53,843
وأذهب إلى اجتماعي.

619
00:40:55,584 --> 00:40:57,978
- وهذا فظيع؟

620
00:40:59,588 --> 00:41:02,286
- أوه، في الطريق إلى بلدي
لقاء شقوق ساعتي.

621
00:41:04,898 --> 00:41:08,031
- حسنًا، إليك
ماذا سنفعل.

622
00:41:08,075 --> 00:41:10,381
سوف نسير إلى الخاص بك
مكتب معا,

623
00:41:10,425 --> 00:41:11,687
وإذا انكسرت ساعتك،

624
00:41:11,731 --> 00:41:13,907
ثم سنعرف ذلك
شيء ما يحدث.

625
00:41:15,038 --> 00:41:16,170
وسوف نتعامل معها.

626
00:41:17,388 --> 00:41:18,215
تمام؟

627
00:41:21,044 --> 00:41:23,612
[موسيقى هادئة]

628
00:41:39,193 --> 00:41:40,020
هناك تقريبا.

629
00:41:44,198 --> 00:41:45,373
نحن نمسك أيدينا.

630
00:41:45,416 --> 00:41:46,505
أنا أحب عقد اليدين.

631
00:41:47,418 --> 00:41:48,245
- [إيان] وأنا أيضًا.

632
00:41:50,944 --> 00:41:52,075
- هل لديك الوقت؟

633
00:41:54,600 --> 00:41:56,950
آسف، شاهد، موضوع مؤلم.

634
00:42:08,135 --> 00:42:08,962
- لا بأس.

635
00:42:11,225 --> 00:42:12,313
- أنت عصبي فقط.

636
00:42:15,011 --> 00:42:17,318
- أنت على حق، أنا
متأكد أنك على حق.

637
00:42:17,361 --> 00:42:19,146
- إذن، هل أنت بخير؟

638
00:42:20,582 --> 00:42:21,627
جاهزين للاجتماع؟

639
00:42:23,585 --> 00:42:24,673
- نعم. - عظيم.

640
00:42:25,674 --> 00:42:27,546
حظا سعيدا، وليس أنك في حاجة إليها.

641
00:42:27,589 --> 00:42:29,460
سوف تكون عظيما.

642
00:42:32,115 --> 00:42:34,422
سوف أراك الليلة
في الحفل.

643
00:42:34,465 --> 00:42:35,815
- حفلة موسيقية، أي حفلة موسيقية؟

644
00:42:37,860 --> 00:42:38,687
كنت أمزح.

645
00:42:39,732 --> 00:42:40,733
كان هذا أنا أمزح.

646
00:42:41,777 --> 00:42:43,431
كما تعلمون،
إحساس بريطاني...

647
00:42:45,781 --> 00:42:46,608
لا يهم.

648
00:42:49,655 --> 00:42:51,134
- الوداع.

649
00:42:51,178 --> 00:42:52,396
- نعم، أراك الليلة.

650
00:43:00,840 --> 00:43:02,276
افعل لي معروفًا، اتصل بالتانترا

651
00:43:02,319 --> 00:43:04,017
ودفع حجزي إلى تسعة.

652
00:43:04,060 --> 00:43:05,279
- بخير. - ويكون شخص ما

653
00:43:05,322 --> 00:43:06,367
اندفع إلى هارفي نيكس.

654
00:43:06,410 --> 00:43:07,455
أحتاج هدية ل--

655
00:43:07,498 --> 00:43:09,457
- لسامانثا
حفلة التخرج؟

656
00:43:09,500 --> 00:43:10,719
لقد نسيت، أليس كذلك؟

657
00:43:10,763 --> 00:43:12,503
لقد ذكرتك مرتين.

658
00:43:12,547 --> 00:43:14,593
- نعم، لا، لا أعرف.

659
00:43:15,724 --> 00:43:17,639
لا أعرف إذا فعلت
أو لم تنسى.

660
00:43:17,683 --> 00:43:20,599
لقد نسيت الأمس، ولكنني
لا تظن أنني نسيت اليوم.

661
00:43:24,254 --> 00:43:25,647
هل ارتديت ذلك بالأمس؟

662
00:43:27,083 --> 00:43:28,128
- من المحتمل جدا.

663
00:43:28,171 --> 00:43:29,172
على المبلغ الزهيد الذي تدفعه لي،

664
00:43:29,216 --> 00:43:30,826
لدي فقط
بضعة أشياء.

665
00:43:32,611 --> 00:43:34,656
- كلير، هل يمكنني أن أسأل
لك سؤال؟

666
00:43:34,700 --> 00:43:36,440
- إذا كان لا بد من ذلك.

667
00:43:36,484 --> 00:43:38,225
- هل حلمت يومًا؟

668
00:43:38,268 --> 00:43:41,968
وفي اليوم التالي
كل شيء يبدو مألوفا؟

669
00:43:42,011 --> 00:43:44,318
كما تعلمون، كما هو الحال
من الحلم ؟

670
00:43:44,361 --> 00:43:47,147
- نعم لدي.

671
00:43:47,190 --> 00:43:49,192
على سبيل المثال، حلمت الليلة الماضية

672
00:43:49,236 --> 00:43:51,238
أنك سوف تحملني حتى الموت
أول شيء هذا الصباح،

673
00:43:51,281 --> 00:43:55,634
وها هو.
- هيا بجدية.

674
00:43:55,677 --> 00:43:56,635
- بجد؟

675
00:43:58,898 --> 00:43:59,725
- نعم.

676
00:44:02,075 --> 00:44:06,514
- إيان، أنا أصدق الأحلام
مهمة جدًا.

677
00:44:06,557 --> 00:44:07,863
ينبغي الاستماع إليهم.

678
00:44:09,082 --> 00:44:10,170
- هل تعتقد ذلك حقا؟

679
00:44:11,214 --> 00:44:12,041
- نعم.

680
00:44:15,044 --> 00:44:17,133
وأنا أعتقد ذلك أيضًا
يجب أن تحصل على مؤخرتك

681
00:44:17,177 --> 00:44:19,092
إلى ذلك الاجتماع
أو سيتم إقالتك،

682
00:44:19,135 --> 00:44:20,354
وسأكون على الإعانة.

683
00:44:25,185 --> 00:44:29,102
- وتلك هي AGS
الأهداف الرئيسية،

684
00:44:29,145 --> 00:44:31,104
لتصميم طرق جديدة
لعلاج، علاج،

685
00:44:31,147 --> 00:44:34,760
أو الوقاية من أمراض لا تعد ولا تحصى
التي تصيب البشرية.

686
00:44:34,803 --> 00:44:38,198
[موسيقى درامية لطيفة]

687
00:44:38,241 --> 00:44:41,636
أنا سعيد وأكثر من
فخور قليلاً بالإبلاغ عن أن AGS

688
00:44:41,680 --> 00:44:44,073
هو الطريق أمام
المنافسة في هذا المجال.

689
00:44:48,817 --> 00:44:49,688
الآن،

690
00:44:52,342 --> 00:44:56,738
فيما يتعلق باستثماراتك،

691
00:45:11,971 --> 00:45:14,147
هذه السبع سنوات
سوف التوقعات بشكل واضح

692
00:45:14,190 --> 00:45:16,889
توثيق كل شيء
لقد ناقشنا حتى الآن.

693
00:45:16,932 --> 00:45:18,673
لقد قمنا بإطفاء
تكلفة البحث

694
00:45:18,717 --> 00:45:20,457
على مدى 10 سنوات.

695
00:45:20,501 --> 00:45:23,243
كنت أعرف ذلك، كنت أعرف أنك ستكون هنا!

696
00:45:35,995 --> 00:45:38,737
[تنهد بعمق]

697
00:45:43,829 --> 00:45:45,656
[تضحك بعصبية]

698
00:45:45,700 --> 00:45:46,527
حسنا.

699
00:45:48,224 --> 00:45:50,923
لقد سمعت كلامي
الملعب، وأستطيع أن أقول

700
00:45:50,966 --> 00:45:53,316
من قبل الجامح
الإثارة على وجوهكم.

701
00:45:56,406 --> 00:45:57,886
يعني هيا
يا رفاق، إستقروا.

702
00:45:57,930 --> 00:45:59,192
هذه ليست حفلة!

703
00:46:01,847 --> 00:46:03,892
هذا البحث ليس حول
توقعات الربح

704
00:46:03,936 --> 00:46:07,766
أو التكاليف المطفأة أو حوالي
التغلب على المنافسة.

705
00:46:07,809 --> 00:46:09,158
يتعلق الأمر بالعطاء
الناس أكثر

706
00:46:09,202 --> 00:46:12,422
هدية ثمينة ممكنة: الوقت.

707
00:46:13,772 --> 00:46:16,209
هذه فرصة عظيمة،
وأنا أقول الاستيلاء عليها.

708
00:46:18,298 --> 00:46:19,212
ماذا تعتقد؟

709
00:46:22,171 --> 00:46:24,695
[نباح كلب]

710
00:46:25,871 --> 00:46:27,437
- هل هبطت المال بعد ذلك؟

711
00:46:27,481 --> 00:46:28,917
- فعلتُ! [هتاف الأصدقاء]

712
00:46:28,961 --> 00:46:31,224
لقد كان أغرب شيء
لأن المرة الأخرى

713
00:46:31,267 --> 00:46:32,616
عندما مشيت سامانثا
في الاجتماع،

714
00:46:32,660 --> 00:46:34,793
اعتقدت أنها افسدت
كل شيء يصل.

715
00:46:34,836 --> 00:46:36,533
[موسيقى حية تعزف في البار]

716
00:46:36,577 --> 00:46:39,232
لم أخبركم يا رفاق
عن الحلم الذي كان لدي.

717
00:46:39,275 --> 00:46:41,451
حسنا، بالطبع ليس بسبب
سيكون ذلك الليلة.

718
00:46:42,539 --> 00:46:44,715
- حسنًا، أخبرني
لنا عن الحلم.

719
00:46:44,759 --> 00:46:46,848
- لقد كان الأمر أقرب إلى ديجا فو.

720
00:46:46,892 --> 00:46:48,545
- اه، ديجا فو.

721
00:46:48,589 --> 00:46:50,809
يتم رفضه أحيانًا باعتباره أ
حدث عصبي عشوائي

722
00:46:50,852 --> 00:46:53,637
ولكنها في كثير من الأحيان رسالة
من أعماق الروح.

723
00:46:53,681 --> 00:46:55,857
وعندما تأتي الروح
ينقر على الباب،

724
00:46:56,815 --> 00:46:57,946
حان الوقت للسماح له بالدخول.

725
00:46:58,860 --> 00:47:00,122
- أوبرا.

726
00:47:00,166 --> 00:47:00,993
- لا.

727
00:47:03,256 --> 00:47:04,300
دكتور فيل.

728
00:47:04,344 --> 00:47:05,258
- أوه. - أوه.

729
00:47:05,301 --> 00:47:06,694
- [رجل] أنتم مستيقظون يا رفاق.

730
00:47:06,737 --> 00:47:09,871
- لا، لا، لا، لا، هذا ليس كذلك
ما أتحدث عنه.

731
00:47:09,915 --> 00:47:12,874
هناك أشياء معينة
أعلم أنه سيحدث.

732
00:47:13,919 --> 00:47:15,224
- اعذرني؟

733
00:47:15,268 --> 00:47:19,620
لكن ألم نلتقي؟
من قبل في أحلامي؟

734
00:47:19,663 --> 00:47:21,274
- فقط اغضب، هل ستفعل؟

735
00:47:21,317 --> 00:47:23,537
- ترى، كنت أعرف
من شأنه أن يحدث.

736
00:47:23,580 --> 00:47:26,757
- إيان، كنا نعلم جميعا
كان ذلك سيحدث.

737
00:47:26,801 --> 00:47:28,629
[الرجال يضحكون]

738
00:47:28,672 --> 00:47:30,413
- فهل يمكنك أن تتذكر
أي شيء مفيد بعد ذلك،

739
00:47:30,457 --> 00:47:32,720
مثل الفائز 3:30
في نيوماركت؟

740
00:47:32,763 --> 00:47:37,072
- لا، أخشى أن لا، ولكن
كل شيء هو نفسه.

741
00:47:37,116 --> 00:47:40,075
انها مجرد قليلا
ترتيب مختلف.

742
00:47:40,119 --> 00:47:42,295
[موسيقى درامية]

743
00:47:42,338 --> 00:47:44,166
[ضحكة صديق]

744
00:47:44,210 --> 00:47:45,994
ترتيب مختلف قليلا.

745
00:47:55,047 --> 00:47:56,962
يجب أن أذهب.

746
00:47:58,964 --> 00:48:01,705
[موسيقى درامية]

747
00:48:08,321 --> 00:48:10,192
- شارع ماكنزي، من فضلك.

748
00:48:10,236 --> 00:48:11,237
- [السائق] نعم يا سيدي.

749
00:48:22,291 --> 00:48:23,814
- لا بد أنك تمزح معي.

750
00:48:24,685 --> 00:48:26,556
- [السائق] معذرة يا سيدي؟

751
00:48:26,600 --> 00:48:28,297
- أنت السائق
من الأمس.

752
00:48:29,255 --> 00:48:31,083
- [السائق] كل شيء ممكن.

753
00:48:31,126 --> 00:48:33,433
- بالأمس كنت تعرف
أشياء معينة عني.

754
00:48:34,521 --> 00:48:36,566
- [السائق] عن حياتك العاطفية؟

755
00:48:36,610 --> 00:48:38,090
- نعم.

756
00:48:38,133 --> 00:48:39,569
- [سائق] نعم، حسنا،
الناس في مهنتي

757
00:48:39,613 --> 00:48:41,832
في المرتبة الثانية بعد الساقي

758
00:48:41,876 --> 00:48:43,834
في معرفة
مشاكل القلب.

759
00:48:43,878 --> 00:48:45,924
- وهذا أنت
قال ذلك بالضبط.

760
00:48:48,056 --> 00:48:49,188
لذلك إذا كنت نفس الشيء،

761
00:48:50,406 --> 00:48:52,234
إذا كانت رحلة سيارة الأجرة هذه هي نفسها،

762
00:48:52,278 --> 00:48:54,497
ثم كل شيء آخر
اليوم سوف يكون هو نفسه.

763
00:48:55,455 --> 00:48:56,499
في نهاية اليوم،

764
00:48:56,543 --> 00:48:58,545
صديقتي تحصل
في هذا التاكسي.

765
00:48:59,763 --> 00:49:03,376
ويتوقف عند الضوء،
لقد ضربت، وهي...

766
00:49:08,294 --> 00:49:09,338
هل سيحدث ذلك؟

767
00:49:12,820 --> 00:49:14,604
هل هو كذلك؟

768
00:49:14,648 --> 00:49:17,346
[موسيقى درامية]

769
00:49:20,088 --> 00:49:22,047
ماذا لو لم تفعل ذلك
اصعد إلى الكابينة؟

770
00:49:24,963 --> 00:49:26,616
ماذا لو أخذتها
خارج لندن؟

771
00:49:29,706 --> 00:49:31,360
ربما لو بقينا
في الشقة؟

772
00:49:34,450 --> 00:49:35,495
قل لي ماذا يمكنني أن أفعل؟

773
00:49:35,538 --> 00:49:37,584
يجب أن يكون هناك
شيء يمكنني القيام به!

774
00:49:39,890 --> 00:49:40,761
- شيء واحد فقط.

775
00:49:42,110 --> 00:49:44,765
نقدرها و
ما لديك.

776
00:49:48,638 --> 00:49:49,813
فقط أحبها.

777
00:49:55,819 --> 00:49:58,474
[اهتزاز مقبض الباب]

778
00:49:58,518 --> 00:49:59,998
- هل تسمح لي بالخروج؟

779
00:50:00,041 --> 00:50:01,042
اسمحوا لي أن أخرج الآن!

780
00:50:01,086 --> 00:50:02,348
- بالتأكيد يا سيدي.

781
00:50:04,698 --> 00:50:06,700
لا، لا بأس يا سيدي.

782
00:50:08,093 --> 00:50:08,963
- ولم لا؟

783
00:50:10,138 --> 00:50:11,357
- لقد دفعت لي أمس.

784
00:50:14,708 --> 00:50:15,535
من الأفضل أن تسرع.

785
00:50:16,797 --> 00:50:18,059
ليس لديك الكثير من الوقت.

786
00:50:20,801 --> 00:50:22,803
[موسيقى مشوقة]
[عويل صفارة الإنذار]

787
00:50:22,846 --> 00:50:25,501
[أبواق التزمير]

788
00:50:43,737 --> 00:50:45,565
- [إيان] سامانثا
أندروز، أين هي؟

789
00:50:45,608 --> 00:50:47,045
- ليس لدي أي فكرة.
[إيان يلهث بعمق]

790
00:50:47,088 --> 00:50:47,915
هل أنت بخير؟

791
00:50:51,136 --> 00:50:52,006
- أوليفر؟

792
00:50:57,272 --> 00:50:59,057
- هناك ثلاثة
المجاور، كذلك.

793
00:51:07,630 --> 00:51:08,457
- أوليفر؟

794
00:51:16,030 --> 00:51:19,164
[موسيقى مشوقة]

795
00:51:38,270 --> 00:51:39,445
سامانثا!

796
00:51:39,488 --> 00:51:42,230
[موسيقى مشوقة]

797
00:51:42,274 --> 00:51:43,101
سامانثا!

798
00:51:46,060 --> 00:51:47,148
أنا آسف.

799
00:51:47,192 --> 00:51:50,673
[موسيقى درامية]

800
00:51:50,717 --> 00:51:52,110
سام!

801
00:51:52,153 --> 00:51:52,980
سام!

802
00:51:59,682 --> 00:52:00,509
لوتي.

803
00:52:07,516 --> 00:52:09,605
[رنين الجرس]

804
00:52:09,649 --> 00:52:10,476
هيا.

805
00:52:13,696 --> 00:52:16,482
[موسيقى درامية]

806
00:52:34,804 --> 00:52:35,762
- [أوليفر] هل يمكنني مساعدتك؟

807
00:52:35,805 --> 00:52:39,200
- مرحباً، أعلم أنك لا تعرفني.

808
00:52:39,244 --> 00:52:40,723
أنا صديق لوتي.

809
00:52:40,767 --> 00:52:42,595
هذا سوف يبدو
غريب حقا،

810
00:52:42,638 --> 00:52:44,901
ولكنني بحاجة للحصول على
إلى شقتها.

811
00:52:44,945 --> 00:52:46,207
- لم أراك في الجوار من قبل.

812
00:52:46,251 --> 00:52:48,470
- في الحقيقة أنا أفضلها
صديق صديق.

813
00:52:48,514 --> 00:52:50,429
هل تعرف سامانثا أندروز؟

814
00:52:50,472 --> 00:52:52,996
- بالطبع أنا
أحب الآنسة أندروز.

815
00:52:53,040 --> 00:52:54,128
الجميع يفعل.

816
00:52:55,564 --> 00:52:57,392
لو كنت مجرد عدد قليل
أصغر بسنوات.

817
00:53:01,309 --> 00:53:04,182
[موسيقى درامية]

818
00:53:33,341 --> 00:53:34,255
- الزنك!

819
00:53:34,299 --> 00:53:35,909
- مهلا، هل يمكننا أن نأكل في وقت ما؟

820
00:53:35,952 --> 00:53:37,040
بالكاد تناولت الإفطار.

821
00:53:37,084 --> 00:53:38,912
- لا تكن كذلك
بلوزة فتاة كبيرة.

822
00:53:41,175 --> 00:53:42,568
واهن.

823
00:53:42,611 --> 00:53:44,004
هاجس.

824
00:53:44,047 --> 00:53:44,874
البكاء يا عزيزي.

825
00:53:46,963 --> 00:53:47,834
- سامانثا!

826
00:53:47,877 --> 00:53:48,791
سامانثا، الحمد لله أنني وجدتك!

827
00:53:48,835 --> 00:53:49,836
- يا إلهي ماذا تفعل هنا؟

828
00:53:49,879 --> 00:53:51,229
- لوتي، أنا آسف حقا،

829
00:53:51,272 --> 00:53:52,839
ولكن لا بد لي من الحصول على سامانثا
من هنا الآن.

830
00:53:52,882 --> 00:53:53,796
- ماذا بك اليوم؟

831
00:53:53,840 --> 00:53:55,624
- عليك أن تثق بي.

832
00:53:55,668 --> 00:53:56,756
الأمور تحدث
من الأمس.

833
00:53:56,799 --> 00:53:57,974
إنهم مختلطون،

834
00:53:58,018 --> 00:53:59,846
لكنهم يحدثون
مرة أخرى بطريقة ما.

835
00:53:59,889 --> 00:54:01,456
- حسنا، نحن بالفعل
مررت بهذا.

836
00:54:01,500 --> 00:54:03,110
- أعرف، أعرف، و
ربما أنت على حق.

837
00:54:03,153 --> 00:54:04,981
ربما هو التوتر،
ولكن كل ما أعرفه

838
00:54:05,025 --> 00:54:08,333
هو أن علينا أن نغادر
لندن على الفور.

839
00:54:08,376 --> 00:54:09,551
- لقد وعدت لوتي.

840
00:54:09,595 --> 00:54:11,074
- لقد ساعدت الكثير.

841
00:54:11,118 --> 00:54:12,380
أنت على حق.

842
00:54:12,424 --> 00:54:15,165
سوف تبدو القضيب
عظيم في الحديقة.

843
00:54:15,209 --> 00:54:18,125
- مهلا، إيان، لدي
الحفلة الليلة أتذكرين؟

844
00:54:18,168 --> 00:54:19,692
- سأعيدك في الوقت المناسب.

845
00:54:19,735 --> 00:54:23,391
أقسم. [التزمير]

846
00:54:23,435 --> 00:54:26,264
[موسيقى درامية]

847
00:54:27,917 --> 00:54:29,397
هيا، دعنا نذهب.

848
00:54:29,441 --> 00:54:31,181
لا بد لي من الحصول عليك
خارج لندن الآن.

849
00:54:31,225 --> 00:54:32,661
فقط ثق بي في هذا.

850
00:54:32,705 --> 00:54:35,534
[موسيقى درامية]

851
00:54:57,991 --> 00:54:59,079
- حسنًا، لنذهب.

852
00:55:00,385 --> 00:55:01,951
- [إيان] الآن سوف تخبرني
لي أين نحن ذاهبون؟

853
00:55:01,995 --> 00:55:03,388
- [سام] قلت
في أي مكان أريد.

854
00:55:03,431 --> 00:55:05,477
- نعم. - لذا توقف عن السؤال.

855
00:55:05,520 --> 00:55:07,696
فقط استمتع بعدم المعرفة
ماذا سيحدث.

856
00:55:21,362 --> 00:55:23,103
- انتظر دقيقة.

857
00:55:23,146 --> 00:55:24,147
- ماذا تعتقد؟

858
00:55:25,540 --> 00:55:26,672
إذا كنت لا تريد التوقف
هنا، ليس علينا أن نفعل ذلك.

859
00:55:26,715 --> 00:55:28,021
يمكننا فقط الاستمرار.

860
00:55:28,064 --> 00:55:29,196
- ولكن كيف يمكنك حتى
أعلم أن هذا كان--

861
00:55:29,239 --> 00:55:30,719
- حسنا، لقد قلت لي
من أين أنت؟

862
00:55:31,764 --> 00:55:33,200
لم أقابل عائلتك قط.

863
00:55:34,680 --> 00:55:36,725
- حسنا، لقد كانوا مشغولين.

864
00:55:38,118 --> 00:55:40,033
- أنا حقا أريد أن أرى
حيث كبرت.

865
00:55:41,382 --> 00:55:43,036
أريد أن أرى أين القليل
ذهب إيان إلى المدرسة

866
00:55:43,079 --> 00:55:44,167
ولعبت كرة القدم.

867
00:55:44,211 --> 00:55:46,866
آسف، كرة القدم.

868
00:55:46,909 --> 00:55:47,736
أمريكي.

869
00:55:51,218 --> 00:55:53,655
أريد أن أرى أين أنت
أصبح الرجل الذي أحبه.

870
00:55:56,484 --> 00:55:57,833
لو كان لديك ما تخفيه

871
00:55:57,877 --> 00:56:00,227
لم يكن عليك أن تقول أبداً،
"في أي مكان تريد."

872
00:56:16,504 --> 00:56:17,853
[هدير الرعد]

873
00:56:17,897 --> 00:56:20,639
[طقطقة المطر]

874
00:56:22,031 --> 00:56:23,163
هل كان ذلك الرعد؟

875
00:56:23,206 --> 00:56:24,338
أعتقد أنني سمعت الرعد.

876
00:56:24,382 --> 00:56:25,600
سوف تصب.

877
00:56:25,644 --> 00:56:27,341
أعني، أنت تعرف ذلك
إنها تمطر، أليس كذلك؟

878
00:56:27,385 --> 00:56:28,690
- أنت تحاول فقط
للخروج من هذا.

879
00:56:28,734 --> 00:56:29,865
يستمر في التقدم.

880
00:56:29,909 --> 00:56:32,520
- أطعمني قريبا أو الوجه
العواقب.

881
00:56:32,564 --> 00:56:35,088
- كان هذا أكثر حدة
عندما كنت طفلا.

882
00:56:35,131 --> 00:56:36,742
لابد أنهم دخلوا
هنا مع الآلات الثقيلة

883
00:56:36,785 --> 00:56:38,961
وتسويتها بها.
- إلا إذا كنت قد تغيرت.

884
00:56:39,005 --> 00:56:39,919
- أنا؟

885
00:56:39,962 --> 00:56:41,399
غير ممكن.

886
00:56:41,442 --> 00:56:42,922
- مهلا، هل نحن ذاهبون
إلى ذلك الكوخ؟

887
00:56:42,965 --> 00:56:45,054
- لا، علينا أن نصل
الأعلى، لذا استمر في المشي.

888
00:56:45,098 --> 00:56:46,621
- نعم يا زعيم.

889
00:56:46,665 --> 00:56:49,624
إذن ما هو في الأعلى
تل إيان السحري؟

890
00:56:49,668 --> 00:56:50,582
- لا شيء، حقا.

891
00:56:51,496 --> 00:56:52,540
إلا العزلة.

892
00:56:53,628 --> 00:56:54,977
البعد عن كل شيء.

893
00:56:56,414 --> 00:56:58,590
سأذهب إلى هناك
اقرأ وفكر.

894
00:56:58,633 --> 00:57:00,461
شعرت بالأمان هناك، بسلام.

895
00:57:00,505 --> 00:57:01,810
[هدير الرعد]

896
00:57:01,854 --> 00:57:06,728
- ومن المؤكد أنها ستعمل صب.

897
00:57:06,772 --> 00:57:09,862
- هطول المطر
إنجلترا، ليس من المرجح.

898
00:57:09,905 --> 00:57:10,732
- تعال!

899
00:57:13,256 --> 00:57:16,564
[سام وإيان يضحكون]

900
00:57:18,740 --> 00:57:21,569
[التنفس الثقيل]

901
00:57:27,619 --> 00:57:30,404
لا عجب أنك لم تأخذني أبدًا
المنزل للقاء عائلتك.

902
00:57:30,448 --> 00:57:32,145
لديهم منزل صغير جدا.

903
00:57:34,974 --> 00:57:37,280
مهلا، لماذا لم تفعل ذلك
أخبرني عنهم؟

904
00:57:38,543 --> 00:57:41,415
أنا دائما الثرثرة حول
أصدقائي وعائلتي،

905
00:57:41,459 --> 00:57:43,373
لكنك لا تتحدث أبدًا عن ملكك.

906
00:57:44,853 --> 00:57:47,595
- سام، دعونا ننسى فقط
عن كل شيء.

907
00:57:47,639 --> 00:57:50,511
كما تعلمون، أريد فقط
أكون هنا معك.

908
00:57:58,911 --> 00:58:01,653
[ضربة المباراة]

909
00:58:17,669 --> 00:58:20,498
[موسيقى درامية]

910
00:59:20,470 --> 00:59:23,038
- أنت حقا لا تريد التحدث
عن ماضيك، أليس كذلك؟

911
00:59:30,089 --> 00:59:31,438
إيان؟

912
00:59:31,481 --> 00:59:33,005
- الماضي لا يهم.

913
00:59:37,792 --> 00:59:39,315
ما يهم هو الآن، الآن فقط.

914
00:59:45,017 --> 00:59:46,409
[موسيقى هادئة]

915
00:59:46,453 --> 00:59:49,848
- أنت حقا
يتصرف بشكل مضحك اليوم.

916
00:59:49,891 --> 00:59:51,414
استمر في ذلك، حسنًا؟

917
00:59:56,332 --> 00:59:58,291
- هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟

918
00:59:58,334 --> 00:59:59,161
- بالتأكيد.

919
01:00:02,338 --> 01:00:03,426
- إذا لسبب ما فكرت

920
01:00:03,470 --> 01:00:04,950
لم يكن لديك
بقي الكثير من الوقت--

921
01:00:04,993 --> 01:00:05,820
- تقصد اليوم؟

922
01:00:08,562 --> 01:00:11,434
- لا، أقصد في الحياة.

923
01:00:13,523 --> 01:00:17,789
لو بقي لك يوم واحد
ماذا ستفعل؟

924
01:00:19,138 --> 01:00:21,096
- هذا سؤال غريب.

925
01:00:21,140 --> 01:00:22,620
- [إيان] أود فقط أن أعرف.

926
01:00:23,882 --> 01:00:28,016
- حسنا، دعونا نرى بلدي
اليوم الأخير على الأرض.

927
01:00:28,060 --> 01:00:29,017
تسوق الأحذية.

928
01:00:30,584 --> 01:00:32,630
وأكل مثل 10
مثلجات الحلوى الساخنة.

929
01:00:32,673 --> 01:00:36,242
ثم هناك ذلك كالفن
نموذج كلاين للملابس الداخلية

930
01:00:36,285 --> 01:00:38,244
قد يكون من الممتع الحصول عليه
للتعرف عليه بشكل أفضل.

931
01:00:44,119 --> 01:00:47,557
إنها إجابة سهلة،
عدم التفكير.

932
01:00:48,733 --> 01:00:49,777
سأقضيها معك.

933
01:00:51,866 --> 01:00:52,693
- حقًا؟

934
01:00:53,781 --> 01:00:54,782
- نعم بالطبع.

935
01:00:56,741 --> 01:01:00,745
مجرد أن نكون معًا لطيفين
مثل الآن لا تفعل شيئا.

936
01:01:08,013 --> 01:01:08,840
- وهذا كل شيء؟

937
01:01:10,711 --> 01:01:11,538
أعني.

938
01:01:14,628 --> 01:01:16,456
هل هناك أي شيء آخر؟

939
01:01:17,544 --> 01:01:19,154
[موسيقى هادئة]

940
01:01:19,198 --> 01:01:20,025
- قربة.

941
01:01:22,375 --> 01:01:23,811
القرب الشديد.

942
01:01:26,466 --> 01:01:28,424
حقا تقاسم الأشياء
مع بعضهم البعض،

943
01:01:29,774 --> 01:01:30,818
أشياء سخيفة،

944
01:01:32,994 --> 01:01:34,082
أشياء صعبة.

945
01:01:37,042 --> 01:01:38,304
هذا ما لدي
مطلوب دائما بالنسبة لنا،

946
01:01:38,347 --> 01:01:41,133
وإذا كان بإمكاننا الحصول على ذلك،

947
01:01:42,003 --> 01:01:43,265
لا شيء يمكن أن يؤذينا.

948
01:01:48,227 --> 01:01:50,882
[موسيقى هادئة]

949
01:01:53,145 --> 01:01:54,233
- أنا أحبك.

950
01:02:00,413 --> 01:02:01,240
- جيد.

951
01:02:09,727 --> 01:02:12,381
[موسيقى هادئة]

952
01:03:04,520 --> 01:03:06,305
توقف المطر.

953
01:03:06,348 --> 01:03:09,656
هل تريد الذهاب إلى
أعلى التل الخاص بك؟

954
01:03:09,699 --> 01:03:10,526
- لا.

955
01:03:13,747 --> 01:03:15,575
أريد أن آخذك إلى مكان آخر.

956
01:03:17,751 --> 01:03:19,492
- هل يجب علي أن أتسلق؟

957
01:03:33,636 --> 01:03:37,118
ربما ينبغي لنا أن ننتظر
دقيقة أخرى.

958
01:03:37,162 --> 01:03:38,163
- فكرة جيدة.

959
01:03:47,520 --> 01:03:50,088
[موسيقى هادئة]

960
01:04:18,899 --> 01:04:22,555
[دردشة رواد الحانة]

961
01:04:22,598 --> 01:04:25,340
- كان والدك أ
رجل وسيم جدا.

962
01:04:25,384 --> 01:04:28,822
لذلك أعتقد أنك أخذت
بعد والدتك، أليس كذلك؟

963
01:04:31,172 --> 01:04:33,044
لقد قضى الكثير من الوقت هنا؟

964
01:04:33,087 --> 01:04:34,393
- نعم، لقد فعل.

965
01:04:34,436 --> 01:04:38,310
بعد أن تم تسريحه
'93، هنا في كل وقت.

966
01:04:40,573 --> 01:04:42,227
عندما كنت طفلاً،
كان والدي بطلي.

967
01:04:43,358 --> 01:04:45,752
اعتقدت أنه كان
أقوى رجل في العالم.

968
01:04:47,667 --> 01:04:48,494
لقد كان فخوراً جداً.

969
01:04:50,496 --> 01:04:53,499
ولم تكن وظيفته في المصنع
مجرد أي وظيفة له، هل تعلم؟

970
01:04:55,849 --> 01:04:58,112
الجميع أحبه، رغم ذلك.

971
01:04:58,156 --> 01:04:59,070
وعائلته،

972
01:05:00,680 --> 01:05:02,029
حسنا، نحن جميعا نعبده.

973
01:05:02,987 --> 01:05:04,466
- يبدو رائعا.

974
01:05:04,510 --> 01:05:05,337
- هو.

975
01:05:08,079 --> 01:05:08,906
حسنًا، لقد كان كذلك.

976
01:05:10,995 --> 01:05:12,953
ثم المالك
قررت الانتقال،

977
01:05:12,997 --> 01:05:15,564
وقد فقدوا جميعًا وظائفهم.

978
01:05:17,088 --> 01:05:18,263
ولم يجد آخر.

979
01:05:20,004 --> 01:05:21,396
أصبح هذا منزله الثاني.

980
01:05:27,620 --> 01:05:28,795
من سن 15 عامًا فصاعدًا،

981
01:05:28,838 --> 01:05:30,579
لا أعتقد أنني
رأيته الرصين من أي وقت مضى.

982
01:05:33,104 --> 01:05:35,933
ولقد قررت عدم ذلك
لأدع ذلك يحدث لي،

983
01:05:37,891 --> 01:05:40,067
أن أعيش حياتي في
نزوة الآخرين.

984
01:05:40,981 --> 01:05:42,200
- ليس عليك ذلك.

985
01:05:44,028 --> 01:05:46,204
- أعلم، أعرف ذلك الآن.

986
01:05:49,816 --> 01:05:51,557
أتمنى فقط أن أستطيع ذلك
لقد ساعدته.

987
01:05:51,600 --> 01:05:54,255
- كنت مجرد طفل. - أنا أعرف.

988
01:05:56,475 --> 01:05:58,738
ولكن لمشاهدة والدك،

989
01:06:00,348 --> 01:06:05,353
بطلك، يذوب فقط
مباشرة أمام عينيك.

990
01:06:08,791 --> 01:06:12,795
- لقد أحببت والدك حقًا.

991
01:06:12,839 --> 01:06:13,666
- نعم.

992
01:06:16,364 --> 01:06:18,018
آمل أن يعرف كم.

993
01:06:20,673 --> 01:06:23,067
- أينما كان أراهن
فهو يعرف ما تشعر به.

994
01:06:27,723 --> 01:06:31,379
إيان، الموت لا
وضع حد للحب.

995
01:06:37,690 --> 01:06:38,517
- أعتقد ذلك؟

996
01:06:40,040 --> 01:06:40,998
- أنا أعلم أنه.

997
01:06:52,487 --> 01:06:55,664
لماذا لم تفعل ذلك من أي وقت مضى
قل لي أي من هذا؟

998
01:07:00,234 --> 01:07:01,061
- اعتقد.

999
01:07:04,108 --> 01:07:05,935
أعتقد، أنا فقط
لا أريد أن أشعر.

1000
01:07:05,979 --> 01:07:07,850
أنا فقط لا أريد
أشعر بأي منها.

1001
01:07:10,549 --> 01:07:15,075
[تنهد] ولكن أنا
سعيدة للغاية نحن هنا.

1002
01:07:18,600 --> 01:07:19,427
- أنا أيضاً.

1003
01:07:32,223 --> 01:07:33,963
- أتمنى نوعًا ما
لم يكن من الضروري أن أذهب.

1004
01:07:34,007 --> 01:07:34,790
- اذهب إلى أين؟

1005
01:07:34,834 --> 01:07:36,183
- العودة إلى لندن.

1006
01:07:36,227 --> 01:07:38,316
حفل تخرجي أي
من هذا قرع الجرس؟

1007
01:07:38,359 --> 01:07:39,447
- دعونا لا نعود.

1008
01:07:40,927 --> 01:07:43,625
دعنا فقط نركب القطار و
مجرد الركوب في مكان ما.

1009
01:07:45,975 --> 01:07:50,458
- دعونا نرى، لقد كنت
العزف على الكمان لمدة 16 عاما.

1010
01:07:50,502 --> 01:07:51,938
لقد كنت أدرس
لمدة ثلاث سنوات.

1011
01:07:51,981 --> 01:07:53,853
أنا أستعد للتخرج
من واحدة من أرقى

1012
01:07:53,896 --> 01:07:56,943
مدارس الموسيقى في لندن.

1013
01:07:56,986 --> 01:07:59,076
أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى المنزل.

1014
01:08:03,906 --> 01:08:05,560
هل أنت قادم؟

1015
01:08:05,604 --> 01:08:08,259
[موسيقى هادئة]

1016
01:08:19,139 --> 01:08:24,101
- نعم.

1017
01:08:32,152 --> 01:08:35,373
[موسيقى مشرقة متفائلة]

1018
01:08:55,044 --> 01:08:56,916
- ماذا تفعل؟

1019
01:08:56,959 --> 01:08:58,135
- مجرد مفاجأة صغيرة.

1020
01:08:59,527 --> 01:09:00,963
شيء سوف تحبه.

1021
01:09:02,443 --> 01:09:03,270
- تمام.

1022
01:09:05,533 --> 01:09:08,797
[موسيقى مشرقة متفائلة]

1023
01:09:12,366 --> 01:09:13,715
لا أعتقد أن هناك
وقتا كافيا.

1024
01:09:13,759 --> 01:09:15,239
- [إيان] لا تكن سخيفًا.

1025
01:09:15,282 --> 01:09:19,808
- [سام] حسنًا، ربما ينبغي لنا ذلك
العودة إلى الشقة.

1026
01:09:26,815 --> 01:09:28,600
- هيا، قلت لك
أردت دائما أن أفعل هذا.

1027
01:09:28,643 --> 01:09:30,210
- نعم، وأنت
أعرف لماذا لم أفعل؟

1028
01:09:30,254 --> 01:09:31,994
لأنني أخاف من المرتفعات.

1029
01:09:33,431 --> 01:09:36,085
- حبيبتي، لا يوجد شيء
للخوف من.

1030
01:09:36,129 --> 01:09:37,043
سأكون معك.

1031
01:09:39,828 --> 01:09:41,569
[هسهسة الباب] - الأبواب.

1032
01:09:41,613 --> 01:09:44,181
[إيان يضحك]

1033
01:09:53,886 --> 01:09:55,192
الله انها جميلة.

1034
01:10:01,850 --> 01:10:05,332
- أما زلت خائفا؟

1035
01:10:05,376 --> 01:10:06,507
- هذا غريب.

1036
01:10:06,551 --> 01:10:07,987
أعتقد أنني نسيت.

1037
01:10:10,207 --> 01:10:12,992
مهلا، أنا آسف لكوني
مثل بلوزة الفتاة الكبيرة.

1038
01:10:20,826 --> 01:10:22,741
ماذا؟

1039
01:10:22,784 --> 01:10:24,177
- ومن أين لك ذلك؟

1040
01:10:24,221 --> 01:10:25,047
- لوتي.

1041
01:10:25,918 --> 01:10:27,311
هل استخدمته بشكل صحيح؟

1042
01:10:27,354 --> 01:10:30,227
- نعم، لا يمكن
لقد كانت أفضل.

1043
01:10:34,187 --> 01:10:35,014
- شكرًا لك.

1044
01:10:36,711 --> 01:10:37,930
- لماذا؟

1045
01:10:37,973 --> 01:10:39,279
- ليوم مثالي.

1046
01:10:46,068 --> 01:10:48,201
أعتقد أنني سأرتدي
هذا لتناول العشاء.

1047
01:10:48,245 --> 01:10:50,334
أنت حقا ستحب
الغناء الليلة.

1048
01:10:50,377 --> 01:10:53,162
- أوه، هل هذه الأوبرا
الأعمال التي أنا مغرم جدا بها؟

1049
01:10:56,209 --> 01:10:58,516
أفضل البقاء هنا فقط
وأستمع إليك تغني.

1050
01:10:58,559 --> 01:11:00,039
- اه، كن جادا.

1051
01:11:02,563 --> 01:11:04,173
- أنا أكون.

1052
01:11:04,217 --> 01:11:07,133
أنا لا أفهم لماذا لا تفعل ذلك
دع الناس يسمعون أغانيك.

1053
01:11:07,176 --> 01:11:08,700
ما الذي تخاف منه؟

1054
01:11:08,743 --> 01:11:10,963
النجاح أم الفشل؟

1055
01:11:12,747 --> 01:11:13,574
- نعم.

1056
01:11:14,619 --> 01:11:15,794
- سام.

1057
01:11:15,837 --> 01:11:17,056
- سأغني لهم.

1058
01:11:17,099 --> 01:11:18,405
أنا سوف.

1059
01:11:18,449 --> 01:11:19,711
- متى؟

1060
01:11:19,754 --> 01:11:20,581
- يوم واحد.

1061
01:11:21,495 --> 01:11:22,322
يوما ما.

1062
01:11:28,981 --> 01:11:30,330
- [إيان] هل رأيت مفاتيحي؟

1063
01:11:30,374 --> 01:11:32,114
- لك؟ - المفاتيح التي حصلت عليها للتو.

1064
01:11:36,641 --> 01:11:39,034
أوه، كل شيء على ما يرام،
لقد حصلت عليهم.

1065
01:11:39,078 --> 01:11:40,558
يجب أن أركض إلى المكتب.

1066
01:11:40,601 --> 01:11:42,908
- ماذا، المكتب الآن؟

1067
01:11:44,475 --> 01:11:45,780
- نعم، لم أكن كذلك
هناك طوال فترة ما بعد الظهر.

1068
01:11:45,824 --> 01:11:48,305
كما تعلمون، المكان يمكن
فقط تنهار بدوني.

1069
01:11:50,394 --> 01:11:51,786
انظر، سوف يستغرق الأمر ثانية واحدة فقط.

1070
01:11:53,962 --> 01:11:54,789
- أراك هناك.

1071
01:11:55,964 --> 01:11:56,791
- نعم.

1072
01:11:57,618 --> 01:12:00,317
[موسيقى هادئة]

1073
01:12:06,323 --> 01:12:08,368
مرحبا، أنا بحاجة إلى 75 نسخة

1074
01:12:08,412 --> 01:12:09,935
وسأعود في
بضع دقائق.

1075
01:12:09,978 --> 01:12:11,458
- [كاتب] لا مشكلة.

1076
01:12:11,502 --> 01:12:14,679
[موسيقى مشرقة متفائلة]

1077
01:13:14,608 --> 01:13:19,134
[ضبط الموسيقيين
الآلات بصوت عال]

1078
01:13:39,807 --> 01:13:43,289
[موسيقى أوركسترا حية]

1079
01:13:43,332 --> 01:13:48,163
[امرأة تغني الأوبرا
باللغة الأجنبية]

1080
01:14:03,875 --> 01:14:07,052
[تصفيق الجمهور]

1081
01:14:24,286 --> 01:14:25,984
- السيدات والسادة،

1082
01:14:26,027 --> 01:14:28,247
كان من المفترض أن يكون هذا الأخير
أداء المساء،

1083
01:14:28,290 --> 01:14:31,468
ولكن لدينا جدا
معاملة خاصة لك.

1084
01:14:32,817 --> 01:14:35,950
سامانثا أندروز، زائرة
فنان من امريكا

1085
01:14:35,994 --> 01:14:38,692
وقد وافق على نعمة لنا
إحدى مؤلفاتها الخاصة.

1086
01:14:43,088 --> 01:14:43,915
سامانثا.

1087
01:14:45,569 --> 01:14:49,398
["الحب سيظهر كل شيء"]

1088
01:14:56,144 --> 01:14:58,233
أنت لا تريد أن تسمح
أسفل المشجعين في المستقبل.

1089
01:15:00,758 --> 01:15:02,847
- أنت في ورطة كبيرة.

1090
01:15:09,331 --> 01:15:12,421
[موسيقى البيانو اللطيفة]

1091
01:15:47,152 --> 01:15:50,721
[تهمس الناس بهدوء]

1092
01:16:00,252 --> 01:16:05,257
♪ اليوم، اليوم أراهن بحياتي

1093
01:16:06,214 --> 01:16:10,131
♪ ليس لديك أي فكرة

1094
01:16:10,175 --> 01:16:15,006
♪ ما أشعر به في الداخل

1095
01:16:16,224 --> 01:16:21,229
♪ لا تخافوا
للسماح لها بالظهور ♪

1096
01:16:22,100 --> 01:16:25,973
♪ لأنك لا تعرف أبدا

1097
01:16:26,017 --> 01:16:31,022
♪ إذا سمحت لها بالخروج

1098
01:16:34,416 --> 01:16:38,595
♪ أنا أحبك، أنت تحبني

1099
01:16:38,638 --> 01:16:42,424
♪ خذ هذه الهدية و
لا تسأل لماذا ♪

1100
01:16:42,468 --> 01:16:46,298
♪ السبب إذا سمحت لي

1101
01:16:46,341 --> 01:16:50,389
♪ سأتحمل ما يخيف
أنت تحمله في أعماقك ♪

1102
01:16:50,432 --> 01:16:54,306
♪ وإذا سألتني لماذا

1103
01:16:54,349 --> 01:16:59,311
♪ أنا معك ولماذا
لن أغادر أبداً ♪

1104
01:17:03,750 --> 01:17:08,755
♪ سوف يظهر الحب
أنت كل شيء ♪

1105
01:17:13,325 --> 01:17:15,457
♪ يوم واحد

1106
01:17:15,501 --> 01:17:20,114
♪ عندما يكون الشباب مجرد ذكرى

1107
01:17:21,159 --> 01:17:25,816
♪ أعلم أنك ستقف

1108
01:17:25,859 --> 01:17:29,558
♪ بجانبي مباشرة

1109
01:17:29,602 --> 01:17:34,041
♪ أوه، أوه، أوه

1110
01:17:34,085 --> 01:17:38,219
♪ أنا أحبك، أنت تحبني

1111
01:17:38,263 --> 01:17:41,962
♪ خذ هذه الهدية و
لا تسأل لماذا ♪

1112
01:17:42,006 --> 01:17:45,879
♪ السبب إذا سمحت لي

1113
01:17:45,923 --> 01:17:50,057
♪ سأتحمل ما يخيف
أنت تحمله في أعماقك ♪

1114
01:17:50,101 --> 01:17:53,844
♪ وإذا سألتني لماذا

1115
01:17:53,887 --> 01:17:58,849
♪ أنا معك ولماذا
لن أغادر أبداً ♪

1116
01:18:00,328 --> 01:18:05,333
♪ أوه، حبي سوف
تظهر لك كل شيء ♪

1117
01:18:07,205 --> 01:18:10,904
♪ سيظهر حبي
أنت كل شيء ♪

1118
01:18:10,948 --> 01:18:15,213
♪ سيظهر حبي
أنت كل شيء ♪

1119
01:18:15,256 --> 01:18:19,652
♪ سوف يظهر الحب
أنت كل شيء ♪

1120
01:18:19,696 --> 01:18:24,701
♪ سيظهر حبي
أنت كل شيء ♪

1121
01:18:29,183 --> 01:18:33,448
♪ سوف يظهر حبنا
لنا كل شيء ♪

1122
01:18:43,241 --> 01:18:46,244
[هتاف الجمهور]

1123
01:19:21,975 --> 01:19:23,760
لا أستطيع أن أصدق أنني فعلت ذلك!

1124
01:19:23,803 --> 01:19:25,370
يعني يا له من شعور رائع!

1125
01:19:25,413 --> 01:19:27,241
هل لديك أي فكرة
كم كنت مرعوبا؟

1126
01:19:27,285 --> 01:19:28,416
- حسنا، أنت بالتأكيد
لم تظهر ذلك.

1127
01:19:28,460 --> 01:19:29,722
لقد كنت عظيما.

1128
01:19:29,766 --> 01:19:31,680
- في البداية أنا
لم أستطع حتى التنفس،

1129
01:19:31,724 --> 01:19:33,944
ثم سيطر علي هذا الهدوء.

1130
01:19:33,987 --> 01:19:36,642
يا إلهي، يا له من شعور رائع.

1131
01:19:36,685 --> 01:19:38,165
- لقد كنت لا يصدق ذلك.

1132
01:19:38,209 --> 01:19:39,123
- أنت متحيز.

1133
01:19:40,254 --> 01:19:41,342
- مذنب كما اتهم.

1134
01:19:43,127 --> 01:19:44,389
- مهلا، أنا جائعة.

1135
01:19:44,432 --> 01:19:46,478
أين سنأكل؟
- في أي مكان تريد.

1136
01:19:46,521 --> 01:19:47,740
- أوه، حسنا.

1137
01:19:50,221 --> 01:19:51,831
هل حقا أحب هذا المكان؟
[موسيقى هادئة]

1138
01:19:51,875 --> 01:19:55,182
اعتقدت أنك سوف تكره
إنه مريح وحميم.

1139
01:19:55,226 --> 01:19:56,444
- هذا بالضبط أسلوبي.

1140
01:19:59,926 --> 01:20:02,276
- لقد بدت لطيفة حقا
اليوم في اجتماعكم.

1141
01:20:05,149 --> 01:20:08,892
أعني، قوي ورجولي.

1142
01:20:11,720 --> 01:20:12,852
- ماذا تقول؟

1143
01:20:12,896 --> 01:20:16,725
- أنت قوي مثل الثور.

1144
01:20:18,031 --> 01:20:20,512
- لكنك لم تفعل
تعال للعمل اليوم.

1145
01:20:20,555 --> 01:20:21,818
أعني أنني لم أراك.

1146
01:20:21,861 --> 01:20:23,471
- أعلم، جئت لجلب
أنت المجلد الأزرق

1147
01:20:23,515 --> 01:20:26,213
ولكن كان لديك بالفعل لذلك أنا
مجرد نوع من الانزلاق بعيدا.

1148
01:20:29,477 --> 01:20:31,523
لقد بدت حقا
لطيف بالمناسبة.

1149
01:20:40,445 --> 01:20:41,359
- أغمض عينيك.

1150
01:20:55,634 --> 01:20:56,635
تخرج سعيد.

1151
01:20:59,116 --> 01:21:00,204
- يا إلهي.

1152
01:21:01,596 --> 01:21:03,860
- بعض السحر
قديمة وبعضها جديدة.

1153
01:21:06,427 --> 01:21:08,386
هذه نوتة موسيقية، الكمان،

1154
01:21:08,429 --> 01:21:10,170
وهذه زهرة.

1155
01:21:10,214 --> 01:21:11,432
ولكن ليس هناك أي معنى
في ذلك على الاطلاق

1156
01:21:11,476 --> 01:21:14,348
إلا أنها كانت رائعة
مثلك كثيرًا.

1157
01:21:19,788 --> 01:21:21,442
الآن دعونا نرى.

1158
01:21:21,486 --> 01:21:23,314
هناك القطار
التي أخذناها اليوم.

1159
01:21:26,621 --> 01:21:30,190
هناك برج ايفل ذلك
كنت دائما تريد أن ترى.

1160
01:21:32,497 --> 01:21:34,586
وهناك مقلاة.

1161
01:21:37,545 --> 01:21:39,504
أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه

1162
01:21:39,547 --> 01:21:41,549
التي يمكن أن تفعل في الواقع
الشيء التقليب.

1163
01:21:46,206 --> 01:21:48,121
وهذا قلب،

1164
01:21:50,732 --> 01:21:51,559
قلبي.

1165
01:21:56,390 --> 01:21:57,652
انها لك الآن.

1166
01:22:08,272 --> 01:22:11,014
[طقطقة المطر]

1167
01:22:13,668 --> 01:22:14,713
- [الرجل ذو المظلة] معذرة.

1168
01:22:14,756 --> 01:22:16,454
- هل أنت مستعد؟

1169
01:22:16,497 --> 01:22:17,585
- هل أنت متأكد من أننا لا نستطيع المشي؟

1170
01:22:17,629 --> 01:22:20,023
- المطر يهطل يا سخيفة.

1171
01:22:20,066 --> 01:22:21,111
ها نحن.

1172
01:22:21,154 --> 01:22:23,678
[صرخ سام]

1173
01:22:28,596 --> 01:22:29,989
انتظر، انتظر، انتظر!

1174
01:22:49,052 --> 01:22:49,922
ماذا؟

1175
01:22:56,494 --> 01:22:59,497
- أحبك.
- أوه، أنا أحبك أيضا.

1176
01:23:00,628 --> 01:23:02,717
- أريد أن أقول لك
لماذا أحبك.

1177
01:23:03,849 --> 01:23:06,286
- إنها تمطر عليك
أعرف ذلك، أليس كذلك؟

1178
01:23:09,550 --> 01:23:12,553
- يجب أن أقول لك هذا،
وتحتاج إلى سماع ذلك.

1179
01:23:12,597 --> 01:23:15,252
[موسيقى هادئة]

1180
01:23:17,080 --> 01:23:18,255
لقد أحببتك منذ أن عرفتك،

1181
01:23:19,865 --> 01:23:22,955
لكنني لن أسمح لنفسي
لتشعر به حقًا حتى اليوم.

1182
01:23:24,043 --> 01:23:25,349
كنت أفكر دائما في المستقبل

1183
01:23:26,785 --> 01:23:28,395
اتخاذ القرارات بدافع الخوف.

1184
01:23:31,529 --> 01:23:36,012
اليوم، بسببك،
ما تعلمته منك،

1185
01:23:39,058 --> 01:23:40,755
كل خيار قمت به
كان مختلفا،

1186
01:23:40,799 --> 01:23:43,280
وحياتي لديها
تغيرت تماما.

1187
01:23:44,977 --> 01:23:48,633
ولقد تعلمت
أنه إذا قمت بذلك،

1188
01:23:48,676 --> 01:23:50,243
فأنت تعيش
حياتك بالكامل.

1189
01:23:51,766 --> 01:23:55,553
لا يهم إذا كان لديك
خمس دقائق أو 50 سنة.

1190
01:24:02,386 --> 01:24:04,997
سامانثا، إن لم يكن ل
اليوم، إن لم يكن من أجلك،

1191
01:24:06,955 --> 01:24:08,783
لن أفعل ذلك أبدًا
معروف الحب اصلا

1192
01:24:15,790 --> 01:24:18,576
لذلك شكرا لكونك
الشخص الذي علمني الحب

1193
01:24:21,579 --> 01:24:22,493
وأن تكون محبوبا.

1194
01:24:27,193 --> 01:24:31,328
- لا أعرف ماذا أقول.

1195
01:24:32,416 --> 01:24:34,505
- ليس لديك
ليقول أي شيء.

1196
01:24:38,987 --> 01:24:41,120
أردت فقط أن أقول لك.

1197
01:24:46,212 --> 01:24:47,909
[صرير الفرامل]

1198
01:24:47,953 --> 01:24:51,130
[تباطؤ محرك السيارة]

1199
01:24:51,174 --> 01:24:52,131
- شكرا لك.

1200
01:24:55,178 --> 01:24:56,353
دعنا نذهب إلى المنزل.

1201
01:25:01,271 --> 01:25:02,533
هل أنت قادم؟

1202
01:25:07,973 --> 01:25:08,974
- بالطبع.

1203
01:25:12,456 --> 01:25:13,587
[موسيقى مشوقة]

1204
01:25:13,631 --> 01:25:15,937
- [سام] ساحة لودجيت، من فضلك.

1205
01:25:15,981 --> 01:25:17,809
- [السائق] نعم سيدتي.

1206
01:25:54,628 --> 01:25:57,196
[قرع الجرس]

1207
01:26:03,550 --> 01:26:06,379
ليس لديك الكثير من الوقت.

1208
01:26:06,423 --> 01:26:09,121
[لهث شديد]

1209
01:26:12,298 --> 01:26:13,995
كل شيء ممكن.

1210
01:26:21,351 --> 01:26:23,875
[صرخ سام]

1211
01:26:29,272 --> 01:26:31,926
[موسيقى هادئة]

1212
01:26:50,075 --> 01:26:51,294
- أنا آسف جدا.

1213
01:27:06,004 --> 01:27:07,353
- لا أستطيع أن أصدق أنه رحل.

1214
01:27:10,051 --> 01:27:11,575
أعني لماذا أنا
هنا وهو لا؟

1215
01:27:12,967 --> 01:27:15,492
- بعض الأشياء خرجت للتو
من سيطرتنا يا عزيزي

1216
01:27:19,017 --> 01:27:22,803
- إيان كان لديه هاجس
أو حلم أو أيا كان.

1217
01:27:27,460 --> 01:27:28,287
كان يعلم.

1218
01:27:31,551 --> 01:27:32,596
وظل يحاول أن يخبرني،

1219
01:27:32,639 --> 01:27:34,119
لكنني لم أصدقه.

1220
01:27:38,689 --> 01:27:40,299
مباشرة قبلنا
دخلت إلى الكابينة،

1221
01:27:42,301 --> 01:27:44,999
أخبرني كيف أنا
علمته الحب.

1222
01:27:50,788 --> 01:27:53,269
كان حبه سهلاً جدًا بالنسبة لي.

1223
01:27:57,403 --> 01:28:02,408
لقد أراد فقط أن يقول كل شيء.
[ينتحب]

1224
01:28:30,349 --> 01:28:33,004
[موسيقى هادئة]

1225
01:28:46,887 --> 01:28:50,674
♪ سيكون كل شيء على ما يرام

1226
01:28:50,717 --> 01:28:55,722
♪ قلت، غدا

1227
01:28:56,854 --> 01:29:00,074
♪ لا تبكي

1228
01:29:00,118 --> 01:29:05,123
♪ لا تذرف دمعة

1229
01:29:06,559 --> 01:29:09,606
♪ عندما تستيقظ

1230
01:29:09,649 --> 01:29:14,654
♪ سأظل هنا

1231
01:29:15,960 --> 01:29:18,876
♪ عندما تستيقظ

1232
01:29:18,919 --> 01:29:23,315
♪ سنحارب كل مخاوفك

1233
01:29:24,490 --> 01:29:29,452
♪ والآن سأأخذ
رجع قلبي ♪

1234
01:29:32,455 --> 01:29:36,633
♪ اترك صورك
على الأرض ♪

1235
01:29:36,676 --> 01:29:41,812
♪ سرقة ذكرياتي

1236
01:29:41,855 --> 01:29:45,903
♪ لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن

1237
01:29:45,946 --> 01:29:50,255
♪ لقد بكيت عيني

1238
01:29:51,299 --> 01:29:55,347
♪ أوه، والآن أواجه السنوات

1239
01:29:55,391 --> 01:30:00,396
♪ الطريقة التي أحببتني بها

1240
01:30:01,571 --> 01:30:05,488
♪ اختفت كل الدموع

1241
01:30:06,924 --> 01:30:10,884
♪ فقط أكثر من ذلك بقليل
الوقت كان كل ما نحتاجه ♪

1242
01:30:12,146 --> 01:30:17,195
♪ فقط القليل من الوقت
لكي أرى ♪

1243
01:30:17,238 --> 01:30:21,852
♪ أوه، الضوء الذي
الحياة يمكن أن تعطيك ♪

1244
01:30:21,895 --> 01:30:26,813
♪ أو كيف يمكن أن يحررك

1245
01:30:28,032 --> 01:30:32,993
♪ والآن سأأخذ
رجع قلبي ♪

1246
01:30:36,083 --> 01:30:40,174
♪ اترك صورك
على الأرض ♪

1247
01:30:40,218 --> 01:30:45,353
♪ سرقة ذكرياتي

1248
01:30:45,397 --> 01:30:49,488
♪ لا أستطيع أن أتحمل المزيد

1249
01:30:49,532 --> 01:30:53,797
♪ لقد بكيت عيني

1250
01:30:54,841 --> 01:30:58,932
♪ أوه، والآن أواجه السنوات

1251
01:30:58,976 --> 01:31:03,981
♪ الطريقة التي أحببتني بها

1252
01:31:05,156 --> 01:31:08,638
♪ اختفت كل الدموع.

1253
01:31:08,681 --> 01:31:11,031
♪ لا، لا، لا، لا

1254
01:31:11,075 --> 01:31:13,817
♪ لا، لا، لا، لا

1255
01:31:13,860 --> 01:31:18,430
♪ لا، لا، لا، لا، لا، لا

1256
01:31:18,474 --> 01:31:20,737
♪ أوه، أوه، أوه

1257
01:31:20,780 --> 01:31:25,132
♪ أوه، أوه

1258
01:31:25,176 --> 01:31:27,265
♪ أوه، أوه

1259
01:31:28,309 --> 01:31:30,355
[تصفيق الجمهور]

1260
01:31:30,398 --> 01:31:33,401
[هتاف الجمهور]

1261
01:32:40,425 --> 01:32:42,819
["ممتن"]

1262
01:33:03,361 --> 01:33:05,406
♪ عندما أخذت الخاص بك
قفزة الإيمان ♪

1263
01:33:05,450 --> 01:33:08,584
♪ هل سبق لك أن نظرت إلى الأسفل

1264
01:33:08,627 --> 01:33:11,325
♪ عندما تم ابتلاعك
بجانب المحيط ♪

1265
01:33:11,369 --> 01:33:14,807
♪ هل تعتقد ذلك
سوف تغرق ♪

1266
01:33:14,851 --> 01:33:17,636
♪ أنت تعرف هذا المصير

1267
01:33:17,680 --> 01:33:20,247
♪ أخرج أفضل ما لدي

1268
01:33:20,291 --> 01:33:24,774
♪ لقد كنت ضائعًا ولكن تم العثور علي الآن

1269
01:33:26,166 --> 01:33:30,693
♪ القدر لم يفكر قط
كان شيئًا جيدًا ♪

1270
01:33:30,736 --> 01:33:32,956
♪ كان من الممكن أن يكون
أسوأ شيء ♪

1271
01:33:32,999 --> 01:33:36,220
♪ حتى استدار

1272
01:33:36,263 --> 01:33:38,875
♪ وأنا ممتن

1273
01:33:38,918 --> 01:33:41,921
♪ للمحبة التي قدمتها

1274
01:33:41,965 --> 01:33:46,883
♪ جعلني أقوى بكثير الآن

1275
01:33:46,926 --> 01:33:49,581
♪ عندما تكون السماء
أنت تعتمد على ♪

1276
01:33:49,625 --> 01:33:52,192
♪ كانت مغطاة بالغيوم

1277
01:33:52,236 --> 01:33:54,673
♪ هل حاولت ذلك
اركض بحثًا عن مأوى ♪

1278
01:33:54,717 --> 01:33:58,416
♪ أو فقط دع
سقوط المطر ♪

1279
01:33:58,459 --> 01:34:01,288
♪ لا يمكنك إيقاف
أيدي الوقت ♪

1280
01:34:01,332 --> 01:34:03,856
♪ لكنك بالتأكيد تستطيع أن تدرك

1281
01:34:03,900 --> 01:34:05,336
♪ لقد حصلت على حياة جيدة

1282
01:34:05,379 --> 01:34:09,906
♪ فقط افتح عينيك

1283
01:34:09,949 --> 01:34:12,560
♪ دعني أخبرك عن القدر

1284
01:34:12,604 --> 01:34:15,563
♪ لم أفكر في ذلك قط
كان شيئًا جيدًا ♪

1285
01:34:15,607 --> 01:34:17,827
♪ كان من الممكن أن يكون
أسوأ شيء ♪

1286
01:34:17,870 --> 01:34:21,134
♪ حتى استدار

1287
01:34:21,178 --> 01:34:23,789
♪ وأنا ممتن

1288
01:34:23,833 --> 01:34:26,705
♪ للمحبة التي قدمتها

1289
01:34:26,749 --> 01:34:31,710
♪ لقد جعلني ذلك
أقوى بكثير الآن ♪

1290
01:34:31,754 --> 01:34:36,323
♪ حسنًا، لقد جعلني ذلك
أقوى بكثير الآن ♪

1291
01:34:47,987 --> 01:34:50,598
♪ جعلني أقوى بكثير

1292
01:34:50,642 --> 01:34:53,166
♪ تعال واسمحوا لي
أخبرك عن ♪

1293
01:34:53,210 --> 01:34:57,431
♪ لا تنتظر أكثر من ذلك الآن

1294
01:34:57,475 --> 01:35:00,086
♪ دعني أخبرك عن القدر

1295
01:35:00,130 --> 01:35:03,089
♪ لم أفكر في ذلك قط
كان شيئًا جيدًا ♪

1296
01:35:03,133 --> 01:35:05,396
♪ كان من الممكن أن يكون كذلك
أسوأ شيء ♪

1297
01:35:05,439 --> 01:35:08,704
♪ حتى استدار

1298
01:35:08,747 --> 01:35:11,402
♪ وأنا ممتن

1299
01:35:11,445 --> 01:35:14,057
♪ للمحبة التي قدمتها

1300
01:35:14,100 --> 01:35:17,974
♪ حسنًا، لقد جعلني ذلك
أقوى بكثير الآن ♪

1301
01:35:19,279 --> 01:35:23,501
♪ قال أنه جعلني كذلك
أقوى بكثير الآن ♪

1302
01:35:24,763 --> 01:35:27,548
♪ لقد جعلني ذلك
أقوى بكثير الآن ♪

1303
01:35:27,592 --> 01:35:30,203
♪ تعال واسمحوا لي
أخبرك عن ♪

1304
01:35:30,247 --> 01:35:34,686
♪ جعلني كثيرا
أقوى الآن، نعم ♪

1305
01:35:36,470 --> 01:35:39,560
[موسيقى الجيتار غير التقليدية]