1
00:00:20,186 --> 00:00:21,646
Nein, das geht nicht!
2
00:00:22,772 --> 00:00:25,652
Wenn er mir das spritzt,
Ich bin definitiv am Ende!
3
00:00:26,985 --> 00:00:28,895
Ich weigere mich, so zu sterben!
4
00:00:33,658 --> 00:00:34,908
Das war knapp!
5
00:00:38,329 --> 00:00:39,909
Ein weißer Karton.
6
00:00:40,623 --> 00:00:42,423
Es ist irgendwo auf dem Dach.
7
00:00:43,501 --> 00:00:46,551
Dort finden Sie eine mundlose Maske.
8
00:00:48,465 --> 00:00:52,005
Es könnte sinnlos sein, es auszudrücken
In dieser Situation ist die Maske jetzt aufgesetzt.
9
00:00:54,929 --> 00:00:55,759
Aber trotzdem...
10
00:00:58,308 --> 00:00:59,848
Trotzdem, ich...
11
00:01:04,647 --> 00:01:06,317
Ich möchte Mayuko retten!
12
00:01:08,276 --> 00:01:09,106
Da ist es!
13
00:01:09,194 --> 00:01:10,404
Ich sehe den Code!
14
00:01:12,447 --> 00:01:14,117
Bitte, mundlose Maske!
15
00:01:15,116 --> 00:01:16,526
Gib mir Kraft!
16
00:01:18,536 --> 00:01:21,536
Gib mir die Kraft
um in dieser Welt zu überleben!
17
00:01:22,123 --> 00:01:25,923
Die Macht, Mayuko und alle zu beschützen!
18
00:01:27,128 --> 00:01:28,048
Was?
19
00:01:29,297 --> 00:01:31,337
Hey, was ist das?
20
00:01:33,134 --> 00:01:34,684
Wo bin ich?
21
00:01:34,761 --> 00:01:37,601
Mein Bewusstsein fühlt sich verschwommen an.
22
00:01:38,306 --> 00:01:40,306
Eine Feindpräsenz wurde bestätigt.
23
00:01:40,391 --> 00:01:41,811
Warte, was?
24
00:01:42,393 --> 00:01:47,193
Notfallsequenz.
Installieren Sie zunächst nur die erforderlichen Fähigkeiten.
25
00:01:50,568 --> 00:01:52,148
Was war das?
26
00:01:59,369 --> 00:02:00,499
Er bewegt sich so langsam.
27
00:02:01,621 --> 00:02:03,541
Ist das die Kraft der mundlosen Maske?
28
00:02:04,791 --> 00:02:07,211
Es ist nicht das, was ich erwartet habe.
29
00:02:08,545 --> 00:02:10,045
Aufgrund der Notsituation
30
00:02:10,130 --> 00:02:13,380
selbstverstärkende Fähigkeiten
wurden als Priorität aktiviert.
31
00:02:13,466 --> 00:02:17,846
Eliminieren Sie den Feind sofort
und setze die mundlose Maske wieder auf.
32
00:02:17,929 --> 00:02:19,219
Beseitigen?
33
00:02:20,014 --> 00:02:20,894
Beseitigen…
34
00:02:23,017 --> 00:02:25,477
Oh, beseitigen!
35
00:02:35,697 --> 00:02:38,617
Was? Auf keinen Fall!
36
00:02:40,160 --> 00:02:44,910
ORIGINALWERK VON TSUINA MIURA
ILLUSTRIERT VON TAKAHIRO OBA
37
00:04:10,917 --> 00:04:12,747
„Ich werde dieses Reich beenden.“
38
00:04:23,680 --> 00:04:25,180
Die Maske wurde weggeblasen!
39
00:04:25,890 --> 00:04:26,980
Er ist stark.
40
00:04:27,058 --> 00:04:28,598
Er brauchte keine Unterstützung.
41
00:04:28,685 --> 00:04:30,685
Herr Monk, Sie sind so cool!
42
00:04:31,437 --> 00:04:32,977
Er war auf jeden Fall beeindruckend.
43
00:04:33,690 --> 00:04:37,030
Haruka, versteh das nicht
zu nah am Monster!
44
00:04:37,110 --> 00:04:38,360
Das darfst du nicht sagen, Papa!
45
00:04:38,444 --> 00:04:40,414
Er hilft uns.
46
00:04:40,488 --> 00:04:42,118
Richtig, Rika?
47
00:04:42,198 --> 00:04:45,448
Meine Güte,
Ich habe dir gesagt, du sollst mich nicht so nennen.
48
00:04:45,535 --> 00:04:47,615
Ach, komm schon.
49
00:04:47,704 --> 00:04:49,214
Haruka…
50
00:04:49,289 --> 00:04:51,209
Honjo, dein Name ist Rika?
51
00:04:51,291 --> 00:04:54,291
-Mit Masken Verbündete finden.
-Nenn ihn Rika Honjo!
52
00:04:54,377 --> 00:04:57,127
-Haruka!
-Was für ein großer Vorteil in diesem Bereich.
53
00:04:58,923 --> 00:05:02,093
Derjenige, der diese Mönchsmaske kontrolliert…
54
00:05:03,136 --> 00:05:06,596
muss ein weiterer Gottkandidat sein,
genau wie diese Person.
55
00:05:06,681 --> 00:05:09,351
Könnten sie der Railgun-Benutzer sein?
56
00:05:10,018 --> 00:05:12,398
Nun, selbst wenn das nicht der Fall wäre,
57
00:05:12,478 --> 00:05:16,608
Ich muss alles beseitigen
die dieser Person im Weg stehen!
58
00:05:17,358 --> 00:05:18,438
Lass mich gehen!
59
00:05:18,526 --> 00:05:19,896
Hilfe, bitte!
60
00:05:19,986 --> 00:05:21,856
-Im Ernst, hilf mir!
-Was ist das?
61
00:05:21,946 --> 00:05:23,156
Herr Schwimmer.
62
00:05:23,239 --> 00:05:24,869
Im Ernst, hilf mir!
63
00:05:27,702 --> 00:05:29,372
Oh nein.
64
00:05:29,454 --> 00:05:34,254
Ich würde ihn gerne zu einem Engel machen,
aber ich habe das Angel-Set nicht zur Hand,
65
00:05:34,334 --> 00:05:36,924
und ich muss diese anderen Jungs jagen.
66
00:05:37,003 --> 00:05:40,843
Hey, bist du eine Maske, die sprechen kann?
67
00:05:40,923 --> 00:05:45,303
Dann hilf mir
weil dieser nackte Kerl nicht zuhört!
68
00:05:46,888 --> 00:05:51,888
Wenn du um einen Gefallen bittest,
Ich denke, es kommt nur darauf an, wie man fragt.
69
00:05:52,769 --> 00:05:53,939
Ich flehe dich an!
70
00:05:54,020 --> 00:05:56,230
Bitte rette mich!
71
00:05:56,314 --> 00:05:58,194
Komm bitte!
72
00:05:58,274 --> 00:06:00,234
Ich werde alles tun, bitte!
73
00:06:00,318 --> 00:06:03,398
Frau Maske! Frau Schöne Maske!
74
00:06:04,363 --> 00:06:06,243
Klar, ich werde dich retten.
75
00:06:06,324 --> 00:06:07,374
Ernsthaft?
76
00:06:09,202 --> 00:06:10,832
Was? Dein Schuh?
77
00:06:10,912 --> 00:06:13,122
Wenn du willst, dass ich es lecke,
Ich mache es gerne.
78
00:06:14,540 --> 00:06:15,630
Oh, du bist unter...
79
00:06:20,004 --> 00:06:22,514
Igitt, das ist so ekelhaft!
80
00:06:23,466 --> 00:06:25,006
Ja? Was ist das?
81
00:06:25,593 --> 00:06:27,183
Warte noch ein bisschen.
82
00:06:27,261 --> 00:06:29,971
Ich habe ein fünfköpfiges Team zur Unterstützung angefordert.
83
00:06:30,681 --> 00:06:33,981
Es ist ein Kampf gegen einen Gottkandidaten.
84
00:06:35,311 --> 00:06:36,521
Vorsicht ist besser als Nachsicht.
85
00:06:37,605 --> 00:06:44,235
Bitte setzen Sie die mundlose Maske erneut auf.
86
00:06:45,780 --> 00:06:49,160
Mayuko. Ich gehe auch rein!
87
00:07:00,128 --> 00:07:01,498
Es geht tiefer als je zuvor!
88
00:07:02,004 --> 00:07:05,094
Etwas dringt tief in mich ein.
89
00:07:07,260 --> 00:07:09,300
Ich bin wieder hier?
90
00:07:09,804 --> 00:07:12,684
Es fühlt sich irgendwie wie ein Traum an.
91
00:07:12,765 --> 00:07:13,715
In der Tat.
92
00:07:15,643 --> 00:07:18,403
Das ist die Welt in Ihrem Gehirn.
93
00:07:18,479 --> 00:07:21,319
Da liegen Sie nicht falsch
es als Traum zu interpretieren.
94
00:07:21,399 --> 00:07:22,729
Das ist…
95
00:07:23,276 --> 00:07:26,396
Ich bin ein Programm, das existiert
um Sie zu unterstützen.
96
00:07:27,405 --> 00:07:31,905
Der Installationsvorgang hat begonnen
und wird in etwa vier Minuten fertig sein.
97
00:07:32,410 --> 00:07:35,870
Bis dahin werde ich antworten
alle Fragen, die Sie haben könnten.
98
00:07:38,040 --> 00:07:39,380
Seien Sie versichert.
99
00:07:39,876 --> 00:07:42,336
Abgesehen vom Befehl „Maske zerstören“
100
00:07:42,420 --> 00:07:46,670
Dein Bewusstsein, Geist,
und Aktionen werden nicht kontrolliert.
101
00:07:47,175 --> 00:07:48,625
Oh, gut.
102
00:07:48,718 --> 00:07:53,258
Jetzt erkläre ich die Fähigkeiten
eines Gotteskandidaten.
103
00:07:54,098 --> 00:07:55,888
Ihr Gehirn wird jetzt installiert
104
00:07:55,975 --> 00:08:00,515
mit einem Programm, das
ermöglicht es Ihnen, eine Vielzahl von Fähigkeiten zu nutzen.
105
00:08:01,105 --> 00:08:04,815
Aber das werden sie alle sein
in komprimiertem Zustand
106
00:08:04,901 --> 00:08:07,571
und werde ausschlafen
die Tiefen deiner Erinnerung.
107
00:08:09,363 --> 00:08:11,373
Um diese Fähigkeiten zu nutzen
108
00:08:11,449 --> 00:08:14,909
Sie müssen sie selbst abrufen.
109
00:08:15,411 --> 00:08:19,541
Ihre Kompatibilität mit der Fähigkeit
wird dies auch beeinflussen.
110
00:08:19,624 --> 00:08:21,504
Meine Kompatibilität mit der Fähigkeit?
111
00:08:21,584 --> 00:08:22,714
Ja.
112
00:08:22,793 --> 00:08:25,173
Abhängig von Ihrer Kompatibilität
113
00:08:25,254 --> 00:08:31,094
Einige Fähigkeiten können leicht abgerufen werden,
und einige überhaupt nicht.
114
00:08:31,177 --> 00:08:32,427
Warte, das bedeutet also ...
115
00:08:32,512 --> 00:08:35,012
Es bedeutet die Fähigkeit, eine Maske zu kontrollieren
116
00:08:35,097 --> 00:08:37,887
hängt davon ab, ob
ob Sie damit kompatibel sind oder nicht.
117
00:08:39,060 --> 00:08:43,190
Das heißt, die Fähigkeit zur Selbstverstärkung
aus der Notinstallation früher
118
00:08:43,272 --> 00:08:46,942
wurde nicht komprimiert
und kann ab sofort frei genutzt werden.
119
00:08:47,652 --> 00:08:52,952
Eigentlich meine oberste Priorität
ist Mayuko zu retten.
120
00:08:53,032 --> 00:08:54,742
Das ist möglich, oder?
121
00:08:55,326 --> 00:08:58,406
Gehirninterferenz ist eine Grundfähigkeit
122
00:08:58,496 --> 00:09:00,786
so solltest du sein
in der Lage, es leicht abzurufen.
123
00:09:01,332 --> 00:09:04,502
Allerdings
selbst wenn Sie es ausführen können,
124
00:09:04,585 --> 00:09:08,255
Es könnte unmöglich sein, Ihr Ziel zu erreichen
wenn Sie nicht über ausreichend Strom verfügen.
125
00:09:08,965 --> 00:09:11,425
Alles hängt von deiner eigenen Kraft ab.
126
00:09:12,260 --> 00:09:18,220
Scheint, als würde man einfach nur die Maske tragen
verleiht dir nicht automatisch große Kräfte.
127
00:09:20,393 --> 00:09:23,233
Die Installation wurde durchgeführt
erfolgreich abgeschlossen.
128
00:09:23,980 --> 00:09:28,320
Der Vorgang wird abgeschlossen
Sobald der Befehl „Maske zerstören“ ausgeführt wird.
129
00:09:29,860 --> 00:09:32,240
Das aktuelle Programm
wird vorerst beendet.
130
00:09:32,822 --> 00:09:36,332
Jetzt geben Sie bitte Ihr Bestes
um der vollkommene Gott zu werden.
131
00:09:41,831 --> 00:09:42,831
Was zum…
132
00:09:45,334 --> 00:09:46,754
Oh mein Gott.
133
00:09:47,336 --> 00:09:48,746
Es ist wirklich zerstört.
134
00:09:51,132 --> 00:09:55,432
Ich bin jetzt ein Kandidat für Gott geworden.
135
00:09:56,429 --> 00:09:58,849
Mein Bewusstsein und meine Sinne
fühle mich nicht anders.
136
00:10:00,516 --> 00:10:04,516
Aber ich weiß, dass etwas in mir vorgegangen ist.
137
00:10:05,187 --> 00:10:09,687
Wer hätte das gedacht
Ich würde ein Kandidat für Gott werden?
138
00:10:10,860 --> 00:10:14,280
Alles klar! Ich komme für dich, Mayuko!
139
00:10:17,658 --> 00:10:18,908
Ein Anruf?
140
00:10:21,329 --> 00:10:22,499
Hallo?
141
00:10:23,914 --> 00:10:24,794
Was?
142
00:10:25,458 --> 00:10:27,168
Ja, ich bin es.
143
00:10:28,085 --> 00:10:29,625
Nein, ich lüge nicht.
144
00:10:31,130 --> 00:10:32,720
Das ist wirklich...
145
00:10:33,716 --> 00:10:34,716
Mayuko Nise.
146
00:10:35,718 --> 00:10:37,758
Was? Warte, Mayuko?
147
00:10:37,845 --> 00:10:38,715
Wie?
148
00:10:38,804 --> 00:10:41,354
Also, Honjo, wo bist du gerade?
149
00:10:41,432 --> 00:10:44,772
Sag mir nicht, dass du ohne mich Fortschritte gemacht hast.
150
00:10:44,852 --> 00:10:46,192
Was? Nein!
151
00:10:46,270 --> 00:10:48,770
Ich habe daran gearbeitet, dich zurückzubringen.
152
00:10:51,275 --> 00:10:52,775
Danke, Honjo.
153
00:10:53,361 --> 00:10:54,491
Ich würde es nicht nennen...
154
00:10:54,570 --> 00:10:56,700
per se ein Zufall.
155
00:10:57,198 --> 00:11:01,788
Aber ich wurde von einem Gottkandidaten gerettet
der zufällig vorbeikam.
156
00:11:02,953 --> 00:11:05,123
Mein Verstand wird nicht mehr unter Kontrolle gebracht.
157
00:11:09,168 --> 00:11:12,128
Aber du musst doch verrückt sein, oder?
158
00:11:12,213 --> 00:11:15,303
Du arbeitest hart, um mich zu retten,
Dennoch habe ich deine Bemühungen einfach vergeudet.
159
00:11:15,383 --> 00:11:16,223
Ich bin so froh.
160
00:11:17,760 --> 00:11:18,970
Ich bin so froh!
161
00:11:19,845 --> 00:11:21,595
Auf keinen Fall wäre ich wütend.
162
00:11:21,680 --> 00:11:25,480
Solange es dir gut geht, Mayuko,
Das ist alles, was mir wichtig ist!
163
00:11:26,102 --> 00:11:27,192
Honjo.
164
00:11:27,895 --> 00:11:30,305
Ja, das ist definitiv der Honjo, den ich kenne.
165
00:11:32,483 --> 00:11:35,613
Honjo, ich möchte, dass du hierher zurückkommst.
166
00:11:37,238 --> 00:11:41,448
Neben dem Gottkandidaten
Wir haben hier eine andere Situation.
167
00:11:41,951 --> 00:11:44,661
Verstanden. Ich werde sofort wiederkommen.
168
00:11:45,162 --> 00:11:46,122
Seien Sie vorsichtig.
169
00:11:46,205 --> 00:11:47,915
Es besteht kein Grund zur Eile.
170
00:11:54,422 --> 00:11:55,262
Hey.
171
00:11:55,339 --> 00:11:56,419
Was ist das?
172
00:11:56,924 --> 00:11:58,884
Kannst du sie nicht kontrollieren?
173
00:11:58,968 --> 00:12:00,888
Es besteht kein Grund, solche Angst zu haben.
174
00:12:00,970 --> 00:12:04,220
Nein, wir sind nicht ganz
auf der gleichen Wellenlänge,
175
00:12:04,807 --> 00:12:07,017
Deshalb kann ich sie nicht kontrollieren.
176
00:12:08,018 --> 00:12:11,768
Komm schon, du kannst ein Gebäude in die Luft jagen.
177
00:12:12,773 --> 00:12:15,033
Ich danke dir, dass du mich zurückgebracht hast.
178
00:12:15,526 --> 00:12:18,526
Das habe ich bestätigt
Du bist auch kein Feind.
179
00:12:18,612 --> 00:12:23,452
Aber das ist immer noch nicht genug
um mein Vertrauen zu gewinnen.
180
00:12:24,118 --> 00:12:28,208
Erzähl mir alles im Detail
während wir auf Honjo warten.
181
00:12:31,625 --> 00:12:32,455
Mayuko!
182
00:12:33,043 --> 00:12:34,093
Mein…
183
00:12:34,628 --> 00:12:37,878
Unsere Taten werden nicht umsonst sein!
184
00:12:37,965 --> 00:12:40,545
Eher weit gefehlt!
185
00:12:42,011 --> 00:12:45,221
Mit meiner Kraft und deiner Stärke…
186
00:12:46,849 --> 00:12:53,269
und mit dem Zusatz von
der Gottkandidat, der dich gerettet hat,
187
00:12:54,773 --> 00:12:56,693
Wir werden unbesiegbar sein!
188
00:12:59,028 --> 00:13:02,198
Oh nein! Ich lasse mich schon mitreißen.
189
00:13:02,281 --> 00:13:03,781
Ich muss mich beruhigen.
190
00:13:05,618 --> 00:13:07,788
Oh ja! In dieser Höhe…
191
00:13:08,621 --> 00:13:12,041
Vielleicht kann ich es sehen
das Gebäude, zu dem Rika unterwegs ist.
192
00:13:14,251 --> 00:13:15,171
Da ist es!
193
00:13:15,252 --> 00:13:16,752
Es sieht aus wie Ikebukuro!
194
00:13:17,379 --> 00:13:19,799
Ich werde mich auf jeden Fall wieder mit ihm vereinen!
195
00:13:23,135 --> 00:13:25,385
Papa, es ist ein Themenpark. Sehen!
196
00:13:25,471 --> 00:13:26,931
Haruka, jetzt ist nicht die richtige Zeit.
197
00:13:27,014 --> 00:13:29,644
-Okihara, siehst du etwas?
-Alle sind in Sicherheit.
198
00:13:29,725 --> 00:13:32,055
-Noch nichts.
-Wir haben es alle hierher geschafft!
199
00:13:33,103 --> 00:13:34,063
Honjo!
200
00:13:35,022 --> 00:13:38,192
Er ist wirklich den ganzen Weg gekommen.
201
00:13:39,068 --> 00:13:42,108
Er vertraut mir, Rikuya Yoshida!
202
00:13:43,322 --> 00:13:44,572
Ist das Yoshida?
203
00:13:45,324 --> 00:13:46,374
Hey!
204
00:13:46,450 --> 00:13:50,080
Rikuya Yoshida,
Ich bin jetzt zuversichtlich, dass ich dich sehe.
205
00:13:50,955 --> 00:13:52,705
-Sie haben keine verborgene Seite.
-Gefunden!
206
00:13:52,790 --> 00:13:54,040
Du bist wirklich ein guter Kerl!
207
00:13:55,084 --> 00:13:58,174
-Von nun an kann ich Yoshida vertrauen.
-Papa, ich brauche 100 Yen!
208
00:13:58,254 --> 00:14:02,304
-Haruka, du bist jetzt zu alt dafür.
-Jetzt unser größter Feind
209
00:14:02,383 --> 00:14:05,013
-ist der böswillige Gottkandidat.
-Lass sie reiten.
210
00:14:06,595 --> 00:14:09,345
Der Gefährliche
der sich dafür entscheidet, jedes Hindernis zu beseitigen
211
00:14:10,099 --> 00:14:11,679
auf dem Weg, Gott zu werden.
212
00:14:14,687 --> 00:14:18,317
Mr. Swimmer und die fünf unterstützen Masks
sind alle in Position.
213
00:14:18,816 --> 00:14:21,526
Für unseren Meister, diese Person…
214
00:14:21,610 --> 00:14:24,530
Lasst uns beginnen
Der Plan zur Beseitigung der Belästigung!
215
00:14:25,114 --> 00:14:27,074
An erster Stelle steht die Schlägermaske!
216
00:14:27,157 --> 00:14:29,407
Holt sie euch!
217
00:14:36,876 --> 00:14:39,416
Alle, schließt eure Augen
und atme nicht!
218
00:14:43,757 --> 00:14:45,177
Tränengas?
219
00:14:45,259 --> 00:14:46,429
Hey, was?
220
00:14:47,428 --> 00:14:48,388
Auf keinen Fall!
221
00:14:51,390 --> 00:14:53,310
Wir töten keine Menschen.
222
00:14:53,392 --> 00:14:56,602
Unsere Aufgabe ist es, sie in Engel zu verwandeln!
223
00:14:59,398 --> 00:15:02,148
Meine Augen... Mein ganzer Körper tut weh.
224
00:15:02,234 --> 00:15:03,324
Ich kann mich nicht bewegen!
225
00:15:04,695 --> 00:15:07,405
Davon abgesehen,
Unser erstes Ziel ist Monk Mask.
226
00:15:07,489 --> 00:15:09,329
Wir werden ihn eliminieren, egal was passiert.
227
00:15:09,992 --> 00:15:12,202
Der Verantwortliche
wird Support Nummer Zwei sein!
228
00:15:12,286 --> 00:15:15,326
Mit seiner starken Reichweite,
Er kann von außerhalb des Gases angreifen!
229
00:15:15,414 --> 00:15:17,794
Es ist Hellebardenmaske!
230
00:15:17,875 --> 00:15:20,085
Er kann eine Maske aufschneiden, kein Problem.
231
00:15:31,430 --> 00:15:33,060
Verdammter Mensch!
232
00:15:33,557 --> 00:15:35,637
Das Gas behindert meine Sicht
233
00:15:35,726 --> 00:15:38,096
und es ist schwer, sich zu bewegen
weil meine Haut am ganzen Körper brennt.
234
00:15:38,187 --> 00:15:39,727
Aber ich schaffe es trotzdem.
235
00:15:42,608 --> 00:15:43,938
Bleibt alle ruhig!
236
00:15:44,026 --> 00:15:46,896
Das ist nur Tränengas,
damit es dich nicht umbringt!
237
00:15:47,488 --> 00:15:49,568
Ich kämpfe gerade gegen eine Maske!
238
00:15:49,657 --> 00:15:51,527
Finden Sie alle einen Weg zur Flucht!
239
00:15:51,617 --> 00:15:54,407
Finde deinen Weg
zu dem Gebäude, in dem Yoshida ist!
240
00:15:54,495 --> 00:15:56,325
Geben Sie Ihr Bestes, auch wenn Sie sich nicht bewegen können!
241
00:15:56,830 --> 00:15:59,380
Ich werde etwas Zeit gewinnen, während ihr alle flieht.
242
00:16:00,668 --> 00:16:02,378
Das ist alles, also machen Sie sich auf den Weg!
243
00:16:04,463 --> 00:16:07,513
Das ist die Hängebrücke.
Haruka, beeil dich und überquere es.
244
00:16:08,884 --> 00:16:10,644
Nimm es nicht persönlich, Honjo.
245
00:16:11,387 --> 00:16:14,717
Solange meine Tochter und ich in Sicherheit sind,
Das ist alles, was mich interessiert.
246
00:16:17,726 --> 00:16:22,016
Im Moment die Feinde, die ich kenne
sind die Hellebardenmaske
247
00:16:22,106 --> 00:16:24,146
und derjenige, der die Tränengasbombe geworfen hat.
248
00:16:24,942 --> 00:16:27,152
Derjenige, der sie kontrolliert
249
00:16:27,236 --> 00:16:31,656
ist das Gefährliche
der um jeden Preis Gott werden will!
250
00:16:34,118 --> 00:16:35,158
Honjo!
251
00:16:37,162 --> 00:16:38,502
Hey, Papa!
252
00:16:38,580 --> 00:16:40,830
Gehen wir dorthin zurück, wo Rika ist!
253
00:16:40,916 --> 00:16:43,336
Wir können ihn nicht so zurücklassen!
254
00:16:43,419 --> 00:16:45,499
Mach dir keine Sorgen, Haruka,
Überqueren Sie einfach die Brücke!
255
00:16:46,088 --> 00:16:46,918
Papa.
256
00:17:01,729 --> 00:17:02,769
Ein Ausfallschritt?
257
00:17:03,355 --> 00:17:05,265
Nein, es ist eine Finte! Ich habe dich!
258
00:17:18,746 --> 00:17:20,156
Rika Honjo?
259
00:17:21,749 --> 00:17:24,669
Ich kann mich nicht genau erinnern,
aber was für ein Name.
260
00:17:25,252 --> 00:17:30,922
Scharfschütze, wenn du so neugierig bist,
Warum rufst du ihn nicht an?
261
00:17:31,008 --> 00:17:33,718
Was? Nein, ich...
262
00:17:36,013 --> 00:17:38,813
Herr. Maske ist so süß.
263
00:17:39,475 --> 00:17:40,305
Nun,
264
00:17:41,351 --> 00:17:44,401
solange wir beide leben,
Irgendwann sehen wir uns wieder.
265
00:18:07,336 --> 00:18:10,626
Puh, das war knapp.
266
00:18:13,217 --> 00:18:15,257
Eine aristokratische Maske?
267
00:18:17,221 --> 00:18:19,311
Das hier ist ein Lebensmittelhändler.
268
00:18:20,474 --> 00:18:23,444
Diese beiden Masken werden von Yoshida kontrolliert.
269
00:18:23,977 --> 00:18:26,977
Können wir davon ausgehen, dass wir jetzt alle in Sicherheit sind?
270
00:18:28,607 --> 00:18:30,227
Okihara, kannst du aufstehen?
271
00:18:30,317 --> 00:18:31,987
Ja, zum Glück.
272
00:18:32,486 --> 00:18:34,146
Wir haben kaum Schaden erlitten.
273
00:18:34,738 --> 00:18:36,318
Wir werden durch weitere Masken verstärkt.
274
00:18:36,406 --> 00:18:37,906
Ihr Hinterhalt scheiterte.
275
00:18:38,408 --> 00:18:40,368
Was ist nun ihr nächster Schritt?
276
00:18:40,953 --> 00:18:44,213
Ja, ich werde das an Swimmer weitergeben.
277
00:18:46,375 --> 00:18:49,285
Überlassen Sie es natürlich bitte mir.
278
00:18:50,295 --> 00:18:51,625
Ja, auf Wiedersehen.
279
00:18:55,509 --> 00:18:58,679
Meine Güte, ich wurde gerade von dieser Person beschimpft.
280
00:18:59,179 --> 00:19:02,849
Mir wurde vorgeworfen, sie unterschätzt zu haben
einfach weil sie Menschen sind.
281
00:19:03,642 --> 00:19:05,852
Wie dem auch sei, hier sind die Befehle.
282
00:19:07,771 --> 00:19:09,271
Planänderung!
283
00:19:10,315 --> 00:19:11,145
ENDO
284
00:19:11,733 --> 00:19:15,203
Es ist Zeit dafür
Die drei unterstützen Masks to Shine!
285
00:19:15,279 --> 00:19:17,199
Das Mädchen in Schuluniform ist Frau Endo!
286
00:19:17,281 --> 00:19:19,031
Fans von Highschool-Mädchen lieben sie!
287
00:19:19,116 --> 00:19:20,486
Sie ist Sai Mask!
288
00:19:20,576 --> 00:19:22,406
Ein Meister des Holzschwertes!
289
00:19:22,494 --> 00:19:24,334
Kein Jugendlicher kann ihn schlagen!
290
00:19:24,413 --> 00:19:25,873
Er ist eine Holzplankenmaske!
291
00:19:25,956 --> 00:19:27,786
Er wird dir in die Stirn bohren!
292
00:19:30,002 --> 00:19:32,052
Bitte willkommen, Drill Mask!
293
00:19:33,130 --> 00:19:34,800
Drei weitere Engel?
294
00:19:34,882 --> 00:19:37,382
Wie viele kann unser Feind kontrollieren?
295
00:19:38,635 --> 00:19:39,755
Diese Drill-Maske…
296
00:19:47,019 --> 00:19:48,349
Ich habe es vermasselt.
297
00:19:48,854 --> 00:19:52,614
Mir geht es schlechter, als ich dachte.
298
00:19:53,233 --> 00:19:56,203
Ich habe viel Blut verloren
und es läuft so viel schief.
299
00:19:56,695 --> 00:19:59,865
Ich habe meinen eigenen Zustand nicht verstanden.
300
00:19:59,948 --> 00:20:01,618
Wie lahm kann ich sein?
301
00:20:02,659 --> 00:20:05,949
Es ist schwer, das auf coole Art hinzubekommen …
302
00:20:06,038 --> 00:20:07,208
Ich mag diesen Kerl.
303
00:20:09,791 --> 00:20:10,631
Rika!
304
00:20:11,793 --> 00:20:13,713
Yuri…
305
00:20:13,795 --> 00:20:14,835
Honjo?
306
00:20:14,922 --> 00:20:16,722
Saito, hilf Honjo!
307
00:20:18,217 --> 00:20:20,047
Okihara, schieß weiter!
308
00:20:20,135 --> 00:20:20,965
Ja!
309
00:20:23,555 --> 00:20:25,135
Honjo, komm schon!
310
00:20:25,224 --> 00:20:26,604
Honjo!
311
00:20:27,100 --> 00:20:28,980
Papa, Rika ist in Schwierigkeiten.
312
00:20:29,853 --> 00:20:32,813
Gut. Sie können Kugeln nicht ausweichen!
313
00:20:33,398 --> 00:20:34,518
Ja, das haben wir!
314
00:20:43,450 --> 00:20:48,500
Wenn wir alle dieser Person gehorchen,
wir werden alle glücklich sein.
315
00:20:51,708 --> 00:20:52,748
Honjo.
316
00:20:52,834 --> 00:20:53,844
Honjo!
317
00:20:59,883 --> 00:21:01,343
Es gibt noch einen Fünften?
318
00:21:13,939 --> 00:21:14,859
Nein…
319
00:21:15,357 --> 00:21:17,987
Nein!
320
00:21:22,614 --> 00:21:23,454
Bitte nicht!
321
00:21:28,036 --> 00:21:31,036
Lauf jetzt, Saito.
322
00:21:32,040 --> 00:21:33,960
Okay!
323
00:21:35,877 --> 00:21:38,627
NEIN!
324
00:21:38,714 --> 00:21:40,924
-Verdammt!
-Yamanami?
325
00:21:41,550 --> 00:21:42,680
Honjo!
326
00:21:48,515 --> 00:21:49,515
Was…
327
00:21:54,021 --> 00:21:55,811
Erfolg.
328
00:21:55,897 --> 00:21:57,517
Gut gemacht, Herr Schwimmer.
329
00:21:58,025 --> 00:22:01,025
Das hat mir diese Person erzählt.
330
00:22:01,111 --> 00:22:05,411
"Entführen Sie kompetente Menschen
und bring sie mir.“
331
00:22:05,991 --> 00:22:09,041
Aber ist dieser Mensch es wirklich wert?
332
00:22:11,997 --> 00:22:14,747
Du kannst nicht ungehorsam sein
die Befehle des Gotteskandidaten.
333
00:22:15,751 --> 00:22:19,961
Für diese Person werde ich alles tun!
334
00:22:22,883 --> 00:22:26,973
Ich wusste, dass es für mich unmöglich war.
335
00:22:31,099 --> 00:22:31,979
Wer ist das?