1
00:00:22,105 --> 00:00:24,645
Mayuko ist so süß, wenn sie schläft.
2
00:00:25,233 --> 00:00:27,403
Oh nein. Ich soll Wache halten!
3
00:00:28,987 --> 00:00:29,897
Ich höre etwas.
4
00:00:50,049 --> 00:00:51,759
Was?
5
00:00:57,182 --> 00:01:01,942
ORIGINALWERK VON TSUINA MIURA
ILLUSTRIERT VON TAKAHIRO OBA
6
00:02:28,314 --> 00:02:30,324
„Ich werde dieser Welt nicht nachgeben.“
7
00:02:31,484 --> 00:02:33,704
Oh, es tut mir leid.
8
00:02:33,778 --> 00:02:36,068
Ich weiß, dass Masken sich nicht unterhalten können.
9
00:02:37,073 --> 00:02:38,493
Ist diese Frau
10
00:02:39,033 --> 00:02:40,083
ein Idiot?
11
00:02:42,328 --> 00:02:44,868
Mit so einer Maske reden!
12
00:02:44,956 --> 00:02:47,246
Du hast es verdient, der Verzweiflung ins Auge zu sehen!
13
00:02:47,333 --> 00:02:48,753
– Stoppen Sie unnötige Aktionen.
-Was?
14
00:02:49,711 --> 00:02:52,881
Es ist unnötig
Gib dieser menschlichen Verzweiflung.
15
00:02:53,715 --> 00:02:57,505
Dieser Mensch hat es bereits erreicht
eine Ebene nahe bei Gott.
16
00:02:58,094 --> 00:03:00,564
Was ist mit diesem Befehl?
17
00:03:00,638 --> 00:03:03,518
Dieses Reich ist eine Möglichkeit, Gott zu erschaffen.
18
00:03:03,600 --> 00:03:07,020
Was ist dieser „Gott“? Ich brauche Einzelheiten.
19
00:03:07,604 --> 00:03:11,734
Für einen Engel ist es unnötig
sich in jemanden einmischen, der Gott nahesteht.
20
00:03:11,816 --> 00:03:14,356
Na, geht es dir gut?
21
00:03:15,778 --> 00:03:18,948
Dieses Reich ist eine Möglichkeit, Gott zu erschaffen.
22
00:03:19,574 --> 00:03:22,414
Diejenigen, die die Masken tragen, sind „Engel“
23
00:03:22,493 --> 00:03:25,873
und muss die Aufgabe erfüllen
Menschen näher zu Gott bringen.
24
00:03:26,664 --> 00:03:29,544
Der Befehl endet also hier?
25
00:03:30,209 --> 00:03:32,549
Und da stand: „Angels Aufgabe.“
26
00:03:34,130 --> 00:03:37,510
Na ja, gut. Dir scheint alles in Ordnung zu sein.
27
00:03:37,592 --> 00:03:40,512
Ich scheine im Moment ratlos zu sein.
28
00:03:41,638 --> 00:03:43,718
Diese Frau ist „Gott nahe“?
29
00:03:44,349 --> 00:03:45,679
Was könnte das bedeuten?
30
00:03:46,476 --> 00:03:47,476
Na ja, was auch immer.
31
00:03:48,519 --> 00:03:49,349
Hallo.
32
00:03:50,063 --> 00:03:52,073
Darf ich Sie etwas fragen?
33
00:03:53,399 --> 00:03:56,989
Sie können also sprechen, Sir?
34
00:03:57,779 --> 00:04:01,159
Mein Name ist Kuon Shinzaki.
35
00:04:01,241 --> 00:04:04,411
Nun ja, ich hatte solche Angst und ...
36
00:04:04,494 --> 00:04:05,584
Hey, warte...
37
00:04:17,382 --> 00:04:18,382
Honjo?
38
00:04:20,093 --> 00:04:22,103
Oh, Mayuko! Guten Morgen!
39
00:04:24,097 --> 00:04:25,967
Also kam eine emotionslose Maske?
40
00:04:26,808 --> 00:04:28,888
Diese werden völlig ausreichend sein.
Lass uns sie später essen.
41
00:04:29,394 --> 00:04:30,774
Und was ist das?
42
00:04:31,271 --> 00:04:32,361
Ein Gürtel?
43
00:04:32,438 --> 00:04:34,978
Nein, warte. Ist es ein Messer?
44
00:04:36,067 --> 00:04:38,147
Festhalten! Lass mich sehen, Honjo!
45
00:04:38,236 --> 00:04:40,446
Whoa, was ist los, Mayuko?
46
00:04:48,579 --> 00:04:50,289
Nun, das ist ein ziemlich hübsches Messer.
47
00:04:51,124 --> 00:04:53,754
Honjo, würde es dir etwas ausmachen, wenn ich das hier behalten würde?
48
00:04:54,502 --> 00:04:57,382
Oh, das stimmt,
Du hast im Moment keine Waffe.
49
00:04:57,463 --> 00:05:00,303
Es macht nur Sinn, dass du daran festhältst.
50
00:05:01,968 --> 00:05:03,138
Danke schön!
51
00:05:04,804 --> 00:05:07,024
Mayuko liebt Messer wirklich, nicht wahr?
52
00:05:08,850 --> 00:05:09,770
Okay!
53
00:05:09,851 --> 00:05:13,941
Nachdem wir gegessen und meinen Bruder angerufen haben,
Lasst uns alles geben!
54
00:05:20,862 --> 00:05:26,952
Abzüglich einiger Aspekte ist dieses Reich
genau das gleiche wie unsere ursprüngliche Welt.
55
00:05:32,415 --> 00:05:34,705
Yuri, ist dir etwas passiert?
56
00:05:40,256 --> 00:05:42,426
Hallo, Yuri. Du lebst?
57
00:05:42,508 --> 00:05:45,048
-Oh, es tut mir leid.
-Was?
58
00:05:45,553 --> 00:05:49,273
Nun, ich bin ein Verbündeter von Yuri Honjo.
59
00:05:49,974 --> 00:05:51,984
Mein Name ist Mayuko Nise.
60
00:05:56,481 --> 00:05:59,821
Ich habe einfach ohne nachzudenken geantwortet
seit Honjo schläft,
61
00:06:00,485 --> 00:06:01,815
aber diese Situation ist…
62
00:06:02,612 --> 00:06:03,782
-so umständlich.
-So umständlich.
63
00:06:04,614 --> 00:06:07,414
Oh, Mayuko Nise, nicht wahr?
64
00:06:07,492 --> 00:06:08,582
Es ist ein Vergnügen.
65
00:06:08,659 --> 00:06:12,039
Geht es Yuri, meiner Schwester, gut?
66
00:06:16,125 --> 00:06:20,545
-Sie schläft.
-Ich konnte keinen Bissen mehr essen, Mayuko.
67
00:06:22,840 --> 00:06:25,800
Wir haben gerade erst zusammen gegessen,
68
00:06:25,885 --> 00:06:27,545
aber dann ist sie eingeschlafen.
69
00:06:28,137 --> 00:06:29,557
Das mit meiner Schwester tut mir leid.
70
00:06:29,639 --> 00:06:32,429
Sie hat eine schlechte Angewohnheit
plötzlich irgendwo schlafen.
71
00:06:32,517 --> 00:06:35,017
-Es ist eine Qual, sie aufzuwecken.
-Rika, du bist...
72
00:06:35,103 --> 00:06:39,023
-der beste Mann, der je gelebt hat.
-Wenn Sie möchten, kann ich Ihnen eine Nachricht übermitteln.
73
00:06:39,607 --> 00:06:40,527
Rechts.
74
00:06:41,734 --> 00:06:43,154
Erschieß sie sofort.
75
00:06:46,322 --> 00:06:48,162
Es tut mir leid wegen vorhin, Mayuko.
76
00:06:48,741 --> 00:06:49,661
Verzeihung?
77
00:06:50,243 --> 00:06:52,913
Schon gut. Ich wollte mich nur entschuldigen.
78
00:06:53,913 --> 00:06:55,413
Also Mayuko Nise,
79
00:06:55,498 --> 00:07:00,668
Ich werde dir vertrauen
um meine Berichte und Pläne mit ihr zu teilen.
80
00:07:01,254 --> 00:07:02,174
Rechts.
81
00:07:03,256 --> 00:07:05,676
Oh, das ist schön!
82
00:07:06,467 --> 00:07:08,547
Unbestreitbar très bien!
83
00:07:09,262 --> 00:07:14,022
Das Highschool-Mädchen im Blazer
ergibt eine tolle Zutat!
84
00:07:14,684 --> 00:07:16,774
Ich bin so froh, dass ich auf diese Welt gekommen bin!
85
00:07:16,853 --> 00:07:19,563
Ich bin so froh, dass ich diese Maske aufgesetzt habe!
86
00:07:21,107 --> 00:07:24,527
Aber wissen Sie, es fühlt sich so an
etwas fehlt.
87
00:07:25,570 --> 00:07:28,530
Wenn ich die Sachen dieses Mädchens bekomme,
Ich werde mich erfüllt fühlen!
88
00:07:31,951 --> 00:07:34,661
Très gut!
89
00:07:36,747 --> 00:07:38,497
Nun zur Sache.
90
00:07:41,752 --> 00:07:44,342
Wir sollten es für heute ausrufen.
91
00:07:45,298 --> 00:07:48,178
Aber bevor ich gehe,
Ich möchte, dass Sie eines wissen.
92
00:07:48,759 --> 00:07:49,929
Ja?
93
00:07:50,511 --> 00:07:54,221
Ich werde auf dich zählen
um auf Yuri aufzupassen.
94
00:07:55,933 --> 00:07:57,523
Ja, natürlich!
95
00:07:58,102 --> 00:07:58,942
Yuri…
96
00:07:59,854 --> 00:08:01,814
Yuri wird unter meinem Schutz stehen!
97
00:08:08,279 --> 00:08:11,199
Zu denken, dass du wirklich nichts wusstest.
98
00:08:13,159 --> 00:08:18,959
Nun, Mr. Mask, wenn Sie damit einverstanden sind,
Könnten wir vielleicht als Einheit agieren?
99
00:08:19,624 --> 00:08:22,464
Es macht mir Angst, alleine zu sein.
100
00:08:23,252 --> 00:08:26,462
Tut mir leid, aber auch hier habe ich Verpflichtungen.
101
00:08:27,048 --> 00:08:29,968
Suchen Sie besser danach
irgendein Mensch, mit dem man sich zusammentun kann.
102
00:08:31,552 --> 00:08:33,852
Rechts. Ich verstehe.
103
00:08:36,140 --> 00:08:36,970
Ja.
104
00:08:39,644 --> 00:08:43,114
Es gibt ein Paar
Highschool-Mädchen genau wie du.
105
00:08:43,856 --> 00:08:46,476
Kommen. Ich werde ein bisschen mit dir suchen.
106
00:08:48,861 --> 00:08:51,491
Aber das setzt voraus, dass sie noch am Leben sind.
107
00:08:53,241 --> 00:08:54,081
Ja!
108
00:08:59,747 --> 00:09:02,627
Hey, Frau. Ich gehe, wenn du dich nicht beeilst.
109
00:09:03,209 --> 00:09:04,879
Entschuldigen Sie, Herr Maske!
110
00:09:04,961 --> 00:09:09,471
Ich bin mir nicht sicher, wie ich mich fühle
darüber, „Frau“ genannt zu werden.
111
00:09:10,299 --> 00:09:13,219
Okay, aber wie soll ich dich sonst nennen?
112
00:09:13,302 --> 00:09:18,222
Nun, vielleicht könnten Sie mich einfach anrufen
mit meinem Namen, „Shinzaki.“
113
00:09:20,893 --> 00:09:23,273
Nein danke, ich nenne dich so
wäre irgendwie lahm.
114
00:09:24,438 --> 00:09:27,358
Mach dir einfach keine Sorgen, Frau.
115
00:09:28,818 --> 00:09:32,488
Meine Güte! Was für eine unverschämt unhöfliche Person!
116
00:09:38,744 --> 00:09:41,004
Wenn auch dieses Gebäude leer steht,
117
00:09:41,622 --> 00:09:44,292
Das Sammeln von Verbündeten ist wirklich an die Grenzen gestoßen.
118
00:09:44,375 --> 00:09:45,585
Hör auf, dir Sorgen zu machen.
119
00:09:47,545 --> 00:09:49,955
Wir haben gerade erst den Betrieb aufgenommen.
120
00:09:50,047 --> 00:09:53,467
Bin schon so früh nervös
ist eine schlechte Angewohnheit.
121
00:09:58,055 --> 00:09:58,965
Was?
122
00:09:59,557 --> 00:10:03,387
Mayuko, wir sind vielleicht gleich alt
aber du bist wie eine ältere Schwester!
123
00:10:04,270 --> 00:10:05,610
Große Schwester Mayuko!
124
00:10:07,648 --> 00:10:09,358
Große... Schwester?
125
00:10:09,442 --> 00:10:11,492
Danke, das hat mich aufgeheitert!
126
00:10:11,569 --> 00:10:13,949
Große Schwester Mayuko!
127
00:10:14,447 --> 00:10:17,367
Seit ich klein war, war ich unerwünscht.
128
00:10:17,450 --> 00:10:20,660
Man hat mir sogar gesagt, dass ich der Typ bin
der niemals sein Glück finden würde.
129
00:10:21,746 --> 00:10:23,616
Natürlich ist es deine Schuld, Mayuko!
130
00:10:24,999 --> 00:10:27,879
Lehrer, ich glaube, es war Nises Schuld!
131
00:10:27,960 --> 00:10:29,090
Ich denke schon!
132
00:10:29,670 --> 00:10:32,840
Wenn du nicht wärst,
Das wäre nie passiert!
133
00:10:32,923 --> 00:10:34,223
Die Schande unseres Hauses!
134
00:10:35,301 --> 00:10:37,801
Es ist nicht meine Schuld!
135
00:10:39,555 --> 00:10:41,305
Was für eine Wendung.
136
00:10:41,932 --> 00:10:45,602
Um in diese Welt der Verzweiflung zu kommen
nur um das Glück zu finden.
137
00:10:46,854 --> 00:10:48,154
Bonjour!
138
00:10:50,733 --> 00:10:52,363
Au revoir!
139
00:10:54,528 --> 00:10:55,448
Moment mal!
140
00:10:56,155 --> 00:10:58,735
Genau jetzt, genau in diesem Moment
141
00:10:59,742 --> 00:11:01,492
Es war das einzige Mal, dass ich nicht sterben wollte!
142
00:11:04,163 --> 00:11:06,003
Au revoir!
143
00:11:15,466 --> 00:11:16,296
Mayuko?
144
00:11:26,018 --> 00:11:28,848
Willkommen im Himmel! Freut mich, Sie kennenzulernen!
145
00:11:30,106 --> 00:11:31,606
Mein Name ist…
146
00:11:31,690 --> 00:11:32,900
Naja...
147
00:11:33,692 --> 00:11:36,362
Sie können mich einfach Mr. Chef Mask nennen!
148
00:11:37,446 --> 00:11:38,856
Mr. Chef Maske?
149
00:11:41,450 --> 00:11:43,620
Gut. Also sehr gut.
150
00:11:55,131 --> 00:11:56,171
Einfach außergewöhnlich.
151
00:11:57,007 --> 00:11:58,297
Was ist dieser Typ?
152
00:11:58,384 --> 00:11:59,894
Er spricht normal.
153
00:12:00,678 --> 00:12:02,928
Irgendwas stimmt mit dieser Maske nicht.
154
00:12:06,100 --> 00:12:09,020
Warte! Ich werde jetzt abspringen.
155
00:12:09,103 --> 00:12:11,773
Eine Maske kann nicht töten
ein selbstmörderischer Mensch, oder?
156
00:12:11,856 --> 00:12:13,686
Oh, es tut mir leid.
157
00:12:14,191 --> 00:12:17,191
Es stellte sich heraus, dass meine Maske einen Defekt aufwies.
158
00:12:17,278 --> 00:12:19,448
also das wird nicht funktionieren.
159
00:12:20,364 --> 00:12:22,784
Ich höre die Befehle in meinem Kopf.
160
00:12:22,867 --> 00:12:26,827
Aber wie Sie sehen können,
Es ist mir gelungen, meinen eigenen Willen zu bewahren!
161
00:12:26,912 --> 00:12:32,842
Und hol dir das. Alle Fähigkeiten
von der Maske ist einfach herumgeblieben!
162
00:12:40,843 --> 00:12:41,973
Ich werde ihn töten.
163
00:12:42,636 --> 00:12:44,676
Wie alle vor ihm.
164
00:12:45,306 --> 00:12:47,596
Ein weiteres wirklich wundervolles Gesicht!
165
00:12:47,683 --> 00:12:49,483
Du hast wirklich die guten Sachen!
166
00:12:50,269 --> 00:12:54,189
Wenn ich deine Sachen habe, brauche ich nicht ...
167
00:12:54,273 --> 00:12:55,233
alle anderen Sachen!
168
00:13:01,071 --> 00:13:02,241
Es ist Mayukos Schuld!
169
00:13:04,200 --> 00:13:05,990
Diese Person zu töten macht dich schlecht!
170
00:13:06,076 --> 00:13:07,696
Hilf mir!
171
00:13:11,832 --> 00:13:14,672
Es ist wahr. Ich bin der Böse.
172
00:13:14,752 --> 00:13:16,922
Mir geht es nicht gut, weiterzuleben.
173
00:13:17,004 --> 00:13:20,014
Für das Töten von Menschen und das Weiterleben.
174
00:13:20,508 --> 00:13:21,678
Ich…
175
00:13:22,760 --> 00:13:24,090
Ich…
176
00:13:25,346 --> 00:13:27,676
Ich bin…
177
00:13:43,697 --> 00:13:46,777
Von hinten? Wie zum Teufel hast du das gemacht?
178
00:13:53,249 --> 00:13:55,039
Honjo, du bist…
179
00:13:57,002 --> 00:13:59,512
wirklich ein Gott.
180
00:14:00,506 --> 00:14:02,216
Mayuko, geht es dir gut?
181
00:14:03,259 --> 00:14:05,389
Nimm die Waffe und geh die Treppe hinauf.
182
00:14:06,095 --> 00:14:09,675
Danke, Honjo. Wird es dir gut gehen?
183
00:14:10,599 --> 00:14:12,179
Oh, mir geht es gut.
184
00:14:22,695 --> 00:14:23,695
Honjo!
185
00:14:24,655 --> 00:14:26,735
Mayuko! Ich bin oben!
186
00:14:26,824 --> 00:14:28,244
Wir werden nicht sterben.
187
00:14:28,742 --> 00:14:30,742
Wir werden dieser Welt nicht nachgeben!
188
00:14:31,704 --> 00:14:33,004
Honjo!
189
00:14:39,461 --> 00:14:41,171
Ihr verdammten Verführerinnen!
190
00:14:41,714 --> 00:14:44,684
Hat Ihnen niemand gesagt, dass Mord falsch ist?
191
00:14:44,758 --> 00:14:47,338
Auch wenn du in dieser Welt überlebst,
192
00:14:47,428 --> 00:14:50,558
Hier wirst du kein Glück finden!
193
00:14:50,639 --> 00:14:53,429
Also, komm und lass uns glücklich sein.
194
00:14:53,517 --> 00:14:55,347
Spring mit mir von der Kante –
195
00:15:02,276 --> 00:15:06,156
Mein Hals! Es tut weh!
196
00:15:06,238 --> 00:15:08,568
Ich werde kein Glück finden, selbst wenn ich überlebe?
197
00:15:09,867 --> 00:15:11,237
Ich bin mir nicht so sicher.
198
00:15:12,578 --> 00:15:16,498
Ich würde sagen, dass ich im Moment sehr glücklich bin.
199
00:15:21,420 --> 00:15:23,670
Das Treffen mit Honjo hat die Dinge für mich geklärt.
200
00:15:24,173 --> 00:15:27,843
Mein Grund zum Leben
ist es, mein eigenes Glück zu sichern.
201
00:15:28,802 --> 00:15:33,432
Selbstmord begehen oder getötet werden
und ich werde es nicht schaffen.
202
00:15:34,767 --> 00:15:36,187
Deshalb werde ich...
203
00:15:38,020 --> 00:15:39,690
Bleiben Sie entschlossen und kämpfen Sie weiter.
204
00:15:55,621 --> 00:15:58,671
Mayuko! Wir können neue Verbündete finden!
205
00:16:00,501 --> 00:16:03,301
VERBÜNDETE SAMMELN!
LASST UNS FRIEDLICH ZUSAMMENARBEIT
206
00:16:03,379 --> 00:16:05,339
UM „GOTT“ ZU SCHAFFEN UND ALLES ZU BEENDEN.
207
00:16:06,382 --> 00:16:07,592
Ist das nicht erstaunlich?
208
00:16:07,675 --> 00:16:12,715
Es müssen Menschen wie wir sein
die etwas für diese Welt tun wollen!
209
00:16:13,347 --> 00:16:15,807
Was ist das für eine verdammte Werbung?
210
00:16:16,558 --> 00:16:20,438
Ich will dich nicht stürzen,
aber was hat es mit diesem „Gott“-Zeug auf sich?
211
00:16:20,521 --> 00:16:22,731
-Was?
-Das kommt mir einfach verdächtig vor.
212
00:16:26,318 --> 00:16:28,948
Es tut mir Leid. Ich bin ein wenig vorgeprescht.
213
00:16:30,906 --> 00:16:33,736
Oh mein Gott! Da steht „friedlich“.
214
00:16:34,284 --> 00:16:36,704
Ja, aber das ist unglaublich faul.
215
00:16:37,496 --> 00:16:40,456
Dennoch kennen sie das Wort „Gott“.
216
00:16:41,333 --> 00:16:43,713
Diese Jungs kennen vielleicht einige Geheimnisse.
217
00:16:45,087 --> 00:16:48,717
Aber wir können fast sicher sein
Wir werden jemanden in diesem schwarzen Gebäude finden.
218
00:16:49,341 --> 00:16:51,431
Könnte es nicht auch eine Falle sein?
219
00:16:51,927 --> 00:16:55,717
Ja, aber es könnte eine Chance sein
um viele Verbündete auf einmal zu finden.
220
00:16:56,724 --> 00:17:00,984
Wir brauchen definitiv mehr Verbündete,
und das kann Gefahr erfordern.
221
00:17:02,104 --> 00:17:03,694
Alles klar, ich verstehe.
222
00:17:04,314 --> 00:17:06,734
Dann machen wir uns auf den Weg
das schwarze Gebäude als nächstes.
223
00:17:07,359 --> 00:17:08,939
Entschuldigen Sie, Herr Maske?
224
00:17:09,028 --> 00:17:10,948
Können wir uns zum Veranstaltungsort dieser Bekanntmachung begeben?
225
00:17:11,447 --> 00:17:14,487
Wie Sie möchten.
Ich schätze, wir werden es uns ansehen.
226
00:17:15,409 --> 00:17:17,079
Dieses Duo könnte auch auftauchen.
227
00:17:21,790 --> 00:17:26,210
HIERHIN
228
00:17:28,047 --> 00:17:30,717
Ganz ehrlich. Frauen sind so...
229
00:17:40,601 --> 00:17:45,361
Während Sie warten, werfen Sie bitte einen Blick darauf
die Fotos, die ich in dieser Welt gemacht habe.
230
00:17:45,939 --> 00:17:48,279
Oh, aber schauen Sie sich nichts anderes an.
231
00:17:50,444 --> 00:17:52,864
Fotos in dieser Welt machen?
232
00:17:52,946 --> 00:17:55,116
Dieses Mädchen ist äußerst sorglos.
233
00:17:56,033 --> 00:18:00,003
Nun, aus diesen Blickwinkeln,
Sie sehen wirklich wunderschön aus.
234
00:18:00,079 --> 00:18:01,579
-Was?
-Was?
235
00:18:03,290 --> 00:18:06,090
Herr Maske? Was zum Teufel ist passiert?
236
00:18:06,919 --> 00:18:08,209
Oh, es war nichts.
237
00:18:10,047 --> 00:18:14,047
Was ist das für ein dämlich unverblümtes Bulletin?
238
00:18:15,719 --> 00:18:17,969
HIERHIN
239
00:18:24,061 --> 00:18:27,061
Entschuldigung, sind Sie der Richtige
Wer hat das Plakat gemacht?
240
00:18:39,660 --> 00:18:40,700
Honjo!
241
00:18:42,412 --> 00:18:44,292
Lass mich los, du Schänder!
242
00:18:48,252 --> 00:18:50,842
Ich kann meinen Körper nicht bewegen.
243
00:19:00,222 --> 00:19:02,522
Auf der Rückseite der Maske befindet sich Klebeband?
244
00:19:02,599 --> 00:19:03,479
Es war ein Trick?
245
00:19:04,685 --> 00:19:09,855
Ich frage mich, ob Sie sich dessen bewusst sind
dass Masken ein Erfolg oder Misserfolg sein können.
246
00:19:10,649 --> 00:19:11,819
„Gottes Code“?
247
00:19:12,609 --> 00:19:17,659
Es gibt also einen speziellen Code, der das kann
Menschen zu etwas Gottähnlichem machen?
248
00:19:18,866 --> 00:19:23,036
Unter den Masken,
einige davon werden „Jackpots“ genannt.
249
00:19:23,662 --> 00:19:28,502
Wenn Sie diese finden können, wird diese Welt ...
Dieses Reich wird enden.
250
00:19:28,584 --> 00:19:30,594
Ich werde dich haben
Testen Sie diese Maske für mich
251
00:19:30,669 --> 00:19:32,589
um zu sehen, ob es einer dieser „Jackpots“ ist.
252
00:19:36,258 --> 00:19:38,588
Ist das für mich soweit?
253
00:19:48,353 --> 00:19:49,483
Wer bist du?
254
00:19:49,563 --> 00:19:51,523
-Hey, Jungs!
-Rechts!
255
00:19:53,609 --> 00:19:54,609
Eine Maske?
256
00:19:54,693 --> 00:19:56,033
Eine Reitermaske?
257
00:20:15,881 --> 00:20:18,261
Das ist ohne Zweifel eine starke Maske.
258
00:20:19,259 --> 00:20:21,179
-Das stärkste, das wir je gesehen haben.
-Bleib zurück, du!
259
00:20:24,514 --> 00:20:26,184
Leg dich nicht mit mir an!
260
00:20:48,497 --> 00:20:49,917
Lauf, Mayuko.
261
00:20:49,998 --> 00:20:53,288
Und sag es meinem Bruder ...
262
00:20:53,961 --> 00:20:57,011
Ich habe mein Bestes gegeben.
263
00:21:00,467 --> 00:21:01,297
Mayuko?
264
00:21:02,594 --> 00:21:06,814
Honjo, ich mag dich wirklich.
265
00:21:06,890 --> 00:21:07,890
Also…
266
00:21:10,644 --> 00:21:12,154
Mayuko, ist das…
267
00:21:12,229 --> 00:21:13,559
Das würdest du nicht!
268
00:21:13,647 --> 00:21:16,397
Wenn du stirbst, dann werde ich ...
269
00:21:18,568 --> 00:21:20,398
Nein! Zieh es nicht an!
270
00:21:23,740 --> 00:21:25,160
Mayuko!
271
00:21:32,874 --> 00:21:34,254
Hey, warte einen Moment, Frau.
272
00:21:34,876 --> 00:21:35,746
Ja?
273
00:21:36,503 --> 00:21:38,513
Wir wissen nicht, was wir finden werden.
274
00:21:38,588 --> 00:21:39,548
Ich gehe zuerst.
275
00:21:40,882 --> 00:21:43,512
Ich wusste, dass er ein freundlicher Mensch war.
276
00:21:43,593 --> 00:21:46,643
Ihr Höschen war kurz davor, entblößt zu werden.
277
00:21:53,103 --> 00:21:54,023
Das kann nicht sein.
278
00:21:54,855 --> 00:21:56,605
Das kann auf keinen Fall passieren.
279
00:21:57,107 --> 00:21:59,357
Richtig, Mayuko?
280
00:22:04,573 --> 00:22:09,083
Sag mir, ist die Maske dieses Mädchens?
Funktioniert es ordnungsgemäß?
281
00:22:10,120 --> 00:22:11,000
Anfrageantwort.
282
00:22:11,705 --> 00:22:16,245
Ihre Neuronen und ihr Aktionspotential
funktionieren normal.
283
00:22:16,335 --> 00:22:18,585
Sie ist ohne Zweifel ein Engel.
284
00:22:20,505 --> 00:22:23,085
Mayuko ist zu einer Maske geworden.
285
00:22:23,592 --> 00:22:25,432
Ich töte alle Masken!
286
00:22:27,304 --> 00:22:28,604
Wen scherze ich?
287
00:22:30,015 --> 00:22:31,425
Mach weiter, Mayuko.
288
00:22:32,059 --> 00:22:33,229
Bitte machen Sie es schmerzfrei.
289
00:22:38,023 --> 00:22:41,493
Ich werde sterben!