1
00:00:01,001 --> 00:00:03,211
[♪ የመክፈቻ ጭብጥ]

2
00:00:24,858 --> 00:00:27,444
"ጂን ኢሶ
በአህነን ቦሁን"

3
00:00:27,986 --> 00:00:30,780
"ሊ ጋንጊዩን
በፓርክ ጂህዩን"

4
00:00:30,947 --> 00:00:33,700
"ፓርክ ጁንዮንግ በካንግ ሳንግጁን
ቾይ ክዩንግጂን በኪም ሺንቢ"

5
00:00:37,412 --> 00:00:40,000
FLEX X COP

6
00:00:40,081 --> 00:00:42,625
ገፀ ባህሪያቱ፣ ቦታዎች፣ ድርጅቶች
እና በዚህ ድራማ ውስጥ ያሉ ክስተቶች ምናባዊ ናቸው።

7
00:00:42,709 --> 00:00:45,003
የልጆች ተዋናዮች ተቀርፀዋል።
በአስተማማኝ ሁኔታዎች ውስጥ።

8
00:00:45,086 --> 00:00:46,087
[የቁልፍ ሰሌዳ መዝጋት]

9
00:00:46,171 --> 00:00:47,297
"34/5 ጋንጋ 1-ዶንግ"

10
00:00:47,881 --> 00:00:49,424
"በጋንጋ 1-ዶንግ ራስን የማጥፋት ጉዳይ"

11
00:00:49,507 --> 00:00:51,009
[ጨለማ ሙዚቃ]
[መዳፊት ጠቅ ማድረግ]

12
00:00:51,092 --> 00:00:53,678
"አንዲት ሴት በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ሰጠመች
በ34/5 ጋንጋ 1-ዶንግ"

13
00:00:54,220 --> 00:00:55,221
[መዳፊት ጠቅ ማድረግ]

14
00:00:55,305 --> 00:00:58,433
በጋንጋ 1-ዶንግ ውስጥ አንዲት ሴት ራስን የማጥፋት ጉዳይ
የምርመራ ሪፖርት"

15
00:00:58,600 --> 00:01:00,185
[መዳፊት ማሸብለል]

16
00:01:00,268 --> 00:01:02,604
"SON JIN ISO (7 አመት)
የእንቅልፍ ክኒኖችን ትወስድ ነበር"

17
00:01:04,272 --> 00:01:05,690
[መዳፊት ማሸብለል]

18
00:01:10,612 --> 00:01:12,280
[መዳፊት ማሸብለል]

19
00:01:14,699 --> 00:01:15,700
[ጋንጊዩን]<i>እንዴት ነበር</i>

20
00:01:16,951 --> 00:01:18,161
<i>እናትህ ትሞታለች?</i>

21
00:01:18,244 --> 00:01:19,245
[ኢሶ]<i>የመኪና አደጋ።</i>

22
00:01:21,331 --> 00:01:22,582
<i>እኔ እንኳን አላስታውስም።</i>

23
00:01:22,707 --> 00:01:23,708
(ትንሽ ሳቅ)

24
00:01:45,814 --> 00:01:46,981
[ኢሶ] ጂዝ.

25
00:01:49,067 --> 00:01:50,068
(ጥልቀት የሌለው ትንፋሽ)

26
00:01:51,111 --> 00:01:52,112
[የቁልፍ ሰሌዳ መዝጋት]

27
00:01:52,195 --> 00:01:53,196
ምን?

28
00:01:53,613 --> 00:01:54,614
ለምን፧

29
00:01:55,406 --> 00:01:56,658
የበለጠ ጥንቃቄ አደርጋለሁ።

30
00:01:56,783 --> 00:01:58,284
በዚያን ጊዜ ቸኮልኩ ነበር።

31
00:01:59,035 --> 00:02:00,161
(ኢሶ በጥልቅ ቃተተ)

32
00:02:01,246 --> 00:02:02,247
[ማሾፍ]

33
00:02:02,330 --> 00:02:04,040
በነገራችን ላይ በዚህ ደስተኛ ነኝ።

34
00:02:04,624 --> 00:02:06,543
ስለኔ ትጨነቃለህ።
[በር ይከፈታል]

35
00:02:06,668 --> 00:02:09,003
ስለኔ በጣም እንደምታስብልኝ ተሰማኝ።

36
00:02:10,922 --> 00:02:12,465
[ኪዩንግጂን] ለይተነዋል።

37
00:02:15,176 --> 00:02:16,177
እሺ እንሂድ።

38
00:02:16,386 --> 00:02:18,138
ደግመህ ሰራህ ወንድም

39
00:02:18,221 --> 00:02:20,723
ታውቃለህ፣ እኔ እንደ Spider-Man ነው የበረርኩት።

40
00:02:21,057 --> 00:02:22,058
(ኢሶ) እንሂድ።

41
00:02:23,351 --> 00:02:25,311
- [ኢሶ] እመለሳለሁ.
- [ኪዩንግጂን] እሺ

42
00:02:29,566 --> 00:02:30,567
ውጭ ትቆያለህ።

43
00:02:31,609 --> 00:02:32,986
[ኢሶ] መቼ ነው ይህን ማድረግ የምችለው?

44
00:02:33,069 --> 00:02:34,612
እዚህ ብቻ ይቆዩ።

45
00:02:37,031 --> 00:02:38,032
[ኢሶ] ሄይ፣ እኔ--

46
00:02:39,325 --> 00:02:40,326
ከመንገድ ውጣ።

47
00:02:41,995 --> 00:02:42,996
[በር ይዘጋል]

48
00:02:43,204 --> 00:02:44,205
[ይቃስሳል]

49
00:02:46,749 --> 00:02:47,750
ኪም ዶሂዩንግ

50
00:02:48,418 --> 00:02:50,253
[ጋንግዩን] የወንጀል መዝገቦች አሉዎት።

51
00:02:50,503 --> 00:02:52,130
ሶስት የቤት ሰባሪ ክሶች

52
00:02:52,422 --> 00:02:53,590
እና ሁለት የመኪና ስርቆት.

53
00:02:53,715 --> 00:02:55,842
ለምን የቾ ሱንግጉን ቤት ሰብረው ገቡ?

54
00:02:56,926 --> 00:02:58,970
የሚሰረቅ ነገር ካለ ለማረጋገጥ።

55
00:02:59,053 --> 00:03:00,722
የፖሊስን መስመር ሰብረሃል

56
00:03:00,805 --> 00:03:02,807
(Junyoung) ቤት ውስጥ የሆነ ነገር ለመዝረፍ

57
00:03:02,891 --> 00:03:04,726
መርማሪዎች በማንኛውም ጊዜ የት ሊመጡ ይችላሉ?

58
00:03:04,809 --> 00:03:06,561
ላይመጡ ይችላሉ።

59
00:03:07,312 --> 00:03:09,105
[Dohyung] ሕይወት ጊዜ ነው፣ አይደል?

60
00:03:09,189 --> 00:03:10,815
እኔም እንደነሱ ማድረግ እችላለሁ።

61
00:03:11,858 --> 00:03:13,860
ለመጠየቅ ተጨማሪ ልምድ ያስፈልግዎታል።

62
00:03:14,944 --> 00:03:16,279
ምንም ልምድ አለህ?

63
00:03:16,571 --> 00:03:18,406
ያንን ለመለማመድ ምንም እድል የለኝም.

64
00:03:19,991 --> 00:03:20,992
ትክክል ነው።

65
00:03:21,075 --> 00:03:22,952
[ጁንዮንግ] <i>ከመዝገቦችህ በመመዘን ላይ፣</i>

66
00:03:23,036 --> 00:03:25,163
ልክ እንደ ትንሽ ሌባ ትመስላለህ.

67
00:03:25,747 --> 00:03:26,748
ግን

68
00:03:26,998 --> 00:03:29,125
ያነሷቸው ሁሉም ቤቶች እና ተሽከርካሪዎች

69
00:03:29,834 --> 00:03:31,586
በጣም ሀብታም ሰዎች ነበሩ.

70
00:03:31,920 --> 00:03:33,254
በአጋጣሚ መሆን አለበት።

71
00:03:37,091 --> 00:03:39,093
[ጋንጊዩን] የእኛ ግምት ይኸውና.

72
00:03:40,386 --> 00:03:43,890
ለሀብታሞች ችግር ፈቺ ነህ።

73
00:03:44,724 --> 00:03:46,684
እና ዛሬ, ታዝዘዋል

74
00:03:47,227 --> 00:03:49,604
[ከባድ ሙዚቃ]
ወደ ቾ ሱንግጉ ቤት ለመግባት

75
00:03:49,687 --> 00:03:51,105
[ማሾፍ]
የሆነ ነገር ለማግኘት.

76
00:03:51,189 --> 00:03:52,190
[ጁንዮንግ] እና...

77
00:03:52,273 --> 00:03:54,317
ቾ ሱንግጉን የገደልከው አንተ ነህ።

78
00:03:54,692 --> 00:03:55,818
ስለዛ ተሳስታችኋል።

79
00:03:55,902 --> 00:03:58,696
[ጋንግዩን] ከዚያ እውነት ነው።
እንድትገቡ የታዘዙት አይደል?

80
00:04:02,992 --> 00:04:04,994
[ኢሶ እና ክዩንግጂን ጮኹ]

81
00:04:05,620 --> 00:04:06,788
ለማን ነው የምትሰራው?

82
00:04:10,416 --> 00:04:11,834
ማንም የለም።

83
00:04:12,543 --> 00:04:13,753
ብቻዬን ወደዚያ ሄድኩ።

84
00:04:13,836 --> 00:04:15,672
ዩኤስቢ ለማግኘት ወደዚያ ሄዱ!

85
00:04:15,755 --> 00:04:16,756
(ዶሂዩንግ ሳቀ)

86
00:04:17,840 --> 00:04:19,801
ለማን ነው የምትሰራው?
[ስልክ ይንቀጠቀጣል]

87
00:04:24,973 --> 00:04:26,808
(ጋንግዩን) የእርስዎ ቪአይፒ በጣም ትዕግስት የለውም።

88
00:04:29,435 --> 00:04:30,436
[የስልክ ጩኸት]

89
00:04:31,896 --> 00:04:33,940
- መልሱት።
- [Junyoung] የእርስዎን ቪአይፒ ይደውሉ።

90
00:04:34,357 --> 00:04:36,150
በግድያ ወንጀል መከሰስ ትፈልጋለህ?

91
00:04:36,317 --> 00:04:38,319
(ጁንዮንግ) አልገደልከውም ብለሃል።

92
00:04:39,237 --> 00:04:40,280
አንሳ።

93
00:04:40,363 --> 00:04:41,406
[ስልክ ይንቀጠቀጣል]

94
00:04:41,489 --> 00:04:42,490
[ኢሶ] አንሱት።

95
00:04:43,032 --> 00:04:44,534
አንሳ፣ አንሳ።

96
00:04:46,577 --> 00:04:47,620
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ]

97
00:04:51,749 --> 00:04:53,376
[ኢሶ] ጂዝ፣ ምን እየሰራህ ነው?

98
00:04:55,586 --> 00:04:56,879
ሽሕ

99
00:04:58,506 --> 00:04:59,507
[አይሶ ጉሮሮውን ያጸዳል]

100
00:05:00,174 --> 00:05:02,135
[በዝቅተኛ ድምፅ] ሰላም።
[♪ አስደሳች ሙዚቃ]

101
00:05:02,218 --> 00:05:03,386
[ይቃስሳል]

102
00:05:03,553 --> 00:05:04,595
[በዝቅተኛ ድምፅ] አዎ።

103
00:05:06,180 --> 00:05:07,181
እሺ

104
00:05:08,099 --> 00:05:09,100
[የጥሪ መጨረሻ ድምፅ]

105
00:05:12,812 --> 00:05:14,063
ምን አደረግክ?

106
00:05:14,272 --> 00:05:15,273
ቀጠሮ ያዝን።

107
00:05:16,357 --> 00:05:17,358
[ይቃስሳል]

108
00:05:17,692 --> 00:05:18,693
የት ነው?

109
00:05:18,943 --> 00:05:20,403
ቀደም ብለው በተገናኙበት ቦታ.

110
00:05:20,486 --> 00:05:22,405
(ጁንዮንግ) የት እንዳለ እንዴት እናውቃለን?

111
00:05:23,323 --> 00:05:25,199
ሄይ፣ መኪናህ የት ነው?

112
00:05:25,450 --> 00:05:27,285
አይ የኔ መኪና የት እንዳለ ታውቃለህ አይደል?

113
00:05:27,368 --> 00:05:28,369
(ኪዩንግጂን) አዎ።

114
00:05:28,453 --> 00:05:30,413
የእሱን ቪአይፒ ወደዚህ አመጣለሁ።

115
00:05:31,247 --> 00:05:32,665
[ኪዩንግጂን] አብሬው እሄዳለሁ።

116
00:05:32,749 --> 00:05:33,750
ጠብቅ።

117
00:05:35,877 --> 00:05:37,378
[ማጉረምረም] አልባሳት እና ኮፍያ።

118
00:05:38,004 --> 00:05:39,464
ሄይ ተነሳ

119
00:05:39,922 --> 00:05:41,090
በፍጥነት ተነሳ።

120
00:05:42,967 --> 00:05:43,968
[Junyoung] Ganghyun.

121
00:05:45,803 --> 00:05:46,929
ጂን ኢሶ፣ ያ ፓንክ...

122
00:05:47,055 --> 00:05:48,639
መቼ ነው እሱን የምታቆመው?

123
00:05:50,558 --> 00:05:51,559
ብቻ ፍቀድለት።

124
00:05:51,809 --> 00:05:53,186
በኋላ ለአለቃው ሪፖርት አደርጋለሁ።

125
00:05:55,688 --> 00:05:56,689
[ይቃስሳል]

126
00:05:57,940 --> 00:05:59,817
እሱን ማሳተፍ አልችልም።
በምርመራ ውስጥ.

127
00:06:00,401 --> 00:06:01,569
[አረንጓዴ ሳንካዎች ጩኸት]

128
00:06:05,073 --> 00:06:06,074
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

129
00:06:06,157 --> 00:06:07,450
[ኢሶ በሹክሹክታ] እዚህ አሉ።

130
00:06:07,533 --> 00:06:09,202
[ኪዩንግጂን በሹክሹክታ] ትክክል።

131
00:06:20,922 --> 00:06:23,007
[በሹክሹክታ] አንድ፣ ሁለት፣ ሦስት።

132
00:06:23,091 --> 00:06:24,592
[♪ አስደሳች ሙዚቃ]
[መሳም]

133
00:06:24,675 --> 00:06:26,427
[ኪንግጂን ጮኸ]
[ተሳፋሪው ይጮኻል]

134
00:06:26,552 --> 00:06:28,096
(ሹፌር) አንተ ማን ነህ?

135
00:06:28,513 --> 00:06:30,223
- [ኢሶ] እኛ ነን...
- [ተሳፋሪ] ምን?

136
00:06:30,306 --> 00:06:31,724
- ያጥፉት, ፓንክ.
- ኦህ, እሺ.

137
00:06:31,808 --> 00:06:34,310
- አዝናለሁ።
- [ኪዩንግጂን] ይቅርታ።

138
00:06:35,728 --> 00:06:37,230
[ኢሶ] ሄይ፣ ሃይ።

139
00:06:37,313 --> 00:06:38,815
እዚህ ሞቃት ቦታ ነው.

140
00:06:38,898 --> 00:06:40,900
[ኢሶ በጥልቅ ጮኸ]
[ኪዩንግጂን] ብሮ.

141
00:06:40,983 --> 00:06:41,984
[ኢሶ] ለምን?

142
00:06:43,236 --> 00:06:44,237
[ግርግር]

143
00:06:45,613 --> 00:06:46,614
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

144
00:06:47,490 --> 00:06:48,825
[ጨለማ ሙዚቃ]

145
00:06:54,163 --> 00:06:55,456
[የመኪናውን በር ማንኳኳት]

146
00:06:59,001 --> 00:07:00,002
[ውጥረት የድምፅ ውጤት]

147
00:07:00,086 --> 00:07:01,254
[ጆንጌ ተንፍሷል]

148
00:07:01,712 --> 00:07:02,797
[ብሩህ ሙዚቃ]

149
00:07:02,880 --> 00:07:04,048
[ኢሶ] ኧረ? ምን...

150
00:07:04,465 --> 00:07:05,550
(ኪዩንግጂን) ለምን?

151
00:07:06,467 --> 00:07:08,845
(ኢሶ) አንድ ትልቅ ቪአይፒ ታየ ፣

152
00:07:09,178 --> 00:07:11,013
- ብቻውን ለመነሳት.
- ያንን አስወግድ.

153
00:07:11,097 --> 00:07:12,223
- [ኪዩንግጂን] ዋንግ ጆንግታ.
- ምን?

154
00:07:12,348 --> 00:07:13,474
እንዴት ያለ ባለጌ ወራዳ።

155
00:07:13,933 --> 00:07:15,059
ምኑ ላይ ነው አንተ?

156
00:07:15,143 --> 00:07:16,144
እኛ ማን ነን?

157
00:07:18,146 --> 00:07:19,147
እኛ መርማሪዎች ነን።

158
00:07:30,867 --> 00:07:32,076
[Isoo stopping Junyoung]

159
00:07:33,161 --> 00:07:34,579
(ኢሶ) በዚህ ጊዜ አደርገዋለሁ።

160
00:07:35,538 --> 00:07:38,416
ያንን ግዙፍ ቪአይፒን እንድይዝ ያስፈልገኛል።

161
00:07:38,499 --> 00:07:41,461
ሁሉንም ሃላፊነት ትወስዳለህ?
ችግር ካለ?

162
00:07:45,173 --> 00:07:46,174
[በር ይከፈታል]

163
00:07:46,674 --> 00:07:47,675
[በር ይዘጋል]

164
00:07:56,350 --> 00:07:57,351
(ጥልቀት የሌለው ትንፋሽ)

165
00:07:57,894 --> 00:07:59,061
አለቃህ የት ነው?

166
00:07:59,270 --> 00:08:00,480
(ማጉረምረም) አለቃው...

167
00:08:00,771 --> 00:08:02,440
ቤት ተኝቷል።

168
00:08:03,357 --> 00:08:04,650
እሱን ለመቀስቀስ እያቀድን አይደለም።

169
00:08:04,859 --> 00:08:05,943
[ጆንጌ ወደ ውስጥ እስትንፋስ]

170
00:08:06,736 --> 00:08:07,987
አይገባኝም።

171
00:08:10,239 --> 00:08:12,492
እዚህ እንደዚህ መሆን.

172
00:08:14,952 --> 00:08:15,953
[ጨለማ ሙዚቃ]

173
00:08:16,037 --> 00:08:17,747
ኪም Dohyung ታውቃለህ

174
00:08:18,789 --> 00:08:20,166
[ጋንጊዩን] የአንተ ጉዳይ ልጅ፣ አይደል?

175
00:08:20,833 --> 00:08:22,335
አሁን እስር ቤት ነው።

176
00:08:22,418 --> 00:08:24,420
[Jongtae] ማን እንደሆነ አላውቅም።

177
00:08:24,795 --> 00:08:26,088
ሄይ እጩ ቁጥር አንድ

178
00:08:26,214 --> 00:08:28,508
ለምን ለመገናኘት መጣህ
የማታውቀው ሰው

179
00:08:28,883 --> 00:08:31,385
በ 11:00 ፒ.ኤም. የሆነ ቦታ
ያለ የደህንነት ካሜራዎች?

180
00:08:34,639 --> 00:08:38,017
ኪም ዶሃይንግን አዝዘሃል
የቾ ሱንግጉን ቤት ለመፈለግ?

181
00:08:38,100 --> 00:08:39,101
አይ.

182
00:08:39,185 --> 00:08:40,561
[ጋንጊዩን] አዘዙት።

183
00:08:40,895 --> 00:08:42,230
ቾ ሱንግጉን ለመግደል?

184
00:08:43,606 --> 00:08:44,607
አይ.

185
00:08:44,690 --> 00:08:46,943
ለ48 ሰአታት ልንጠይቅህ እንችላለን-

186
00:08:47,026 --> 00:08:48,486
አለቃህ ያውቀዋል።

187
00:08:49,362 --> 00:08:51,113
- እሱ አይፈቅድልዎትም.
- [ጋንግዩን] ቢያንስ፣

188
00:08:51,197 --> 00:08:52,990
ትልቅ ጉዳይ ልናደርገው እንችላለን።

189
00:08:53,616 --> 00:08:55,409
በከንቲባ እጩ መካከል ያለው ምንድን ነው?

190
00:08:55,493 --> 00:08:57,828
እና ወንጀለኛ
ከአምስት ጥፋቶች ጋር?

191
00:08:57,954 --> 00:08:59,997
ለጋዜጠኞች በጣም ማራኪ ይሆናል።

192
00:09:04,460 --> 00:09:05,503
ያ ዩኤስቢ...

193
00:09:06,671 --> 00:09:07,713
አገኘነው።

194
00:09:08,548 --> 00:09:09,549
እውነት?

195
00:09:11,551 --> 00:09:12,969
አገኘኸው?

196
00:09:14,011 --> 00:09:16,347
ይህ መገለጥ የለበትም።

197
00:09:16,639 --> 00:09:18,266
አይተሃል? ሠርተሃል፧

198
00:09:19,267 --> 00:09:21,060
ስንቶቻችሁ አይታችሁታል?
አሁኑኑ ንገረኝ!

199
00:09:25,982 --> 00:09:28,234
[ጋንጊዩን] ቾ ሱንግጉ
ጥቁር አድርጎሃል፣ አይደል?

200
00:09:28,442 --> 00:09:30,152
ለዛ ነው ግድያውን ያዘዝከው?

201
00:09:31,112 --> 00:09:32,113
[ይቃስሳል]

202
00:09:34,657 --> 00:09:36,075
አይ.

203
00:09:36,367 --> 00:09:38,452
በምርጫው መሀል ነኝ።

204
00:09:39,245 --> 00:09:41,372
ለምን እንደዚህ አይነት አደገኛ ወንጀል እሰራለሁ?

205
00:09:41,872 --> 00:09:42,873
[ይቃስሳል]

206
00:09:43,332 --> 00:09:44,333
እኔ ብቻ...

207
00:09:45,042 --> 00:09:46,043
[ማሽኮርመም]

208
00:09:46,127 --> 00:09:47,295
የተወሰነ ገንዘብ ሰጠው.

209
00:09:47,587 --> 00:09:49,714
እሱን ብቻ ልትገድለው ትችላለህ...

210
00:09:50,923 --> 00:09:51,966
በድብቅ.

211
00:09:54,093 --> 00:09:55,386
እሱ ከተገደለ።

212
00:09:56,262 --> 00:09:58,264
ዩኤስቢ ይገለጣል ።

213
00:09:58,347 --> 00:09:59,515
[በድንጋጤ መተንፈስ]

214
00:09:59,599 --> 00:10:01,726
ያ ከኔ ሞት የበለጠ አስከፊ ይሆናል።

215
00:10:01,809 --> 00:10:03,936
[ጆንግቴ እየጮኸ]
[ሱንግጉ] ጋንጊዩን!

216
00:10:04,270 --> 00:10:05,396
[ኢሶ አቃሰተ]

217
00:10:05,479 --> 00:10:06,647
[የእግር ደረጃዎች እየቀረበ]

218
00:10:06,731 --> 00:10:08,149
[ማሽኮርመም]
[በር ይከፈታል]

219
00:10:10,026 --> 00:10:11,277
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

220
00:10:11,360 --> 00:10:12,695
[ከባድ መተንፈስ]

221
00:10:13,529 --> 00:10:14,697
አንተ ፓንክ.

222
00:10:15,364 --> 00:10:17,575
አመጣሁት

223
00:10:17,992 --> 00:10:19,619
የሆነ ነገር ለመመርመር.

224
00:10:20,536 --> 00:10:21,579
(ጥልቀት የሌለው ትንፋሽ)

225
00:10:25,625 --> 00:10:27,376
(ሱንግጉ) እባክህ ከእኔ ጋር ና ጌታዬ።

226
00:10:30,713 --> 00:10:32,006
[ጆንግቴ በጥልቀት ተነፈሰ]

227
00:10:41,807 --> 00:10:43,059
[ኢሶ በጥልቅ ጮኸ]

228
00:10:51,651 --> 00:10:53,527
[ኢሶ] አሁን እሱ እውነተኛ ወንጀለኛ ይመስላል።

229
00:10:54,278 --> 00:10:56,238
[ጋንግዩን] እንደ ልዩ ወኪሎች ናቸው።

230
00:10:56,322 --> 00:10:58,449
[ኪዩንግጂን] እነሆ የእሱ አሊቢ።
[በር ይዘጋል]

231
00:10:58,658 --> 00:10:59,950
ቾ በሞተበት ቀን።

232
00:11:00,034 --> 00:11:01,577
ዋንግ ጆንግታ በቡሳን ነበር

233
00:11:01,702 --> 00:11:04,580
እና ኪም Dohyung Jeongseon ካዚኖ ውስጥ ነበር.
[ጁንዮንግ አቃሰተ]

234
00:11:04,872 --> 00:11:05,873
[ይቃስሳል]

235
00:11:07,708 --> 00:11:09,001
ሁለት ጊዜ ተሳክቶላቸዋል።

236
00:11:09,126 --> 00:11:11,379
[Seonu] <i>ሁለት ጊዜ ሠርተናል።</i>
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ]

237
00:11:11,462 --> 00:11:12,463
ተጎጂዎቹ

238
00:11:12,630 --> 00:11:14,340
ሆንግ ኢውና እና ዋንግ ጆንግታ ናቸው።

239
00:11:14,590 --> 00:11:15,633
እና የመጨረሻው...

240
00:11:15,716 --> 00:11:17,259
[Seonu] <i>አንድ ጊዜ ብቻ።</i>

241
00:11:17,343 --> 00:11:19,095
[Ganghyun] ማን እንደሆነ ለማወቅ፣

242
00:11:19,512 --> 00:11:20,721
ዩኤስቢ ማግኘት አለብን።

243
00:11:26,519 --> 00:11:28,396
(ጋንግዩን) ለዛሬ እናጠቃልለው።

244
00:11:28,521 --> 00:11:30,981
ከነገ ጀምሮ ቦታዎቹን እንፈልግ

245
00:11:31,232 --> 00:11:32,358
ከቾ ሱንግጉ ጋር የተያያዘ።

246
00:11:33,109 --> 00:11:34,151
እንሂድ።

247
00:11:39,532 --> 00:11:40,533
[የሞተር ክለሳዎች]

248
00:11:41,242 --> 00:11:42,243
[ይቃስሳል]

249
00:11:47,873 --> 00:11:48,874
(ጥልቀት የሌለው ትንፋሽ)

250
00:11:56,841 --> 00:11:57,842
ምን አለ?

251
00:11:58,300 --> 00:11:59,802
የምትነግረኝ ነገር አለህ?

252
00:12:02,930 --> 00:12:04,306
ኃላፊ ነበርክ...

253
00:12:05,182 --> 00:12:06,267
[ካሊግራፊ መጻፍ]

254
00:12:08,227 --> 00:12:09,311
የጉዳዩ [Ganghyun]

255
00:12:10,187 --> 00:12:11,272
የጂን ኢሶ እናት?

256
00:12:14,942 --> 00:12:16,068
(ሃይንግጁን) አዎ፣ ነበርኩ።

257
00:12:21,157 --> 00:12:22,283
[ይቃስሳል]

258
00:12:22,908 --> 00:12:24,243
ምን ተፈጠረ?

259
00:12:26,454 --> 00:12:27,455
[ይቃስሳል]

260
00:12:28,914 --> 00:12:31,083
ከረጅም ጊዜ የመንፈስ ጭንቀት በኋላ,
[♪ የተረጋጋ ሙዚቃ]

261
00:12:31,167 --> 00:12:32,710
"ALPRAZOLAM 10MG"

262
00:12:32,793 --> 00:12:34,628
[Hyungjun] <i>ሞታ ሆና ተገኘች።
<i>በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ።</i>

263
00:12:34,712 --> 00:12:35,713
[ካሜራ ጠቅ በማድረግ]

264
00:12:35,796 --> 00:12:37,465
<i>የእንቅልፍ ኪኒን ወሰደች።</i>

265
00:12:39,300 --> 00:12:41,093
<i>በተገኘች ጊዜ፣</i>

266
00:12:41,343 --> 00:12:42,928
<i>አንድ ትንሽ ልጅ እዚያ ተኝቷል።</i>

267
00:12:43,804 --> 00:12:45,473
<i>ያ ልጅ ጂን ኢሶ ነበር።</i>

268
00:12:50,770 --> 00:12:51,771
ያ ብቻ ነው።

269
00:12:52,521 --> 00:12:53,564
[ካሊግራፊ መጻፍ]

270
00:12:54,190 --> 00:12:55,858
ጂን አላስታውስም።

271
00:12:57,526 --> 00:12:59,153
የመኪና አደጋ ነው ብሎ ያስባል።

272
00:13:01,280 --> 00:13:02,281
[ብሩሽ ክሊክ]

273
00:13:02,698 --> 00:13:03,824
ያ ይቻላል።

274
00:13:03,908 --> 00:13:04,909
[የመነጽር መንቀጥቀጥ]

275
00:13:07,703 --> 00:13:09,246
መጀመሪያ ላይ ማውራት እንኳን አልቻለም።

276
00:13:11,624 --> 00:13:14,084
[Hyungjun] <i>አሉ</i>
<i>ከድንጋጤ የተነሳ አፋሲያ አገኘ።</i>

277
00:13:20,007 --> 00:13:21,550
ለምን አልነገርከኝም?

278
00:13:29,850 --> 00:13:31,727
ወደ እሱ በጣም አትቅረብ።

279
00:13:35,105 --> 00:13:38,859
እንደዚህ አይነት ትልቅ ጉዳት ያለባቸው ሰዎች
በአእምሯቸው ውስጥ ስንጥቅ አላቸው.

280
00:13:41,987 --> 00:13:44,031
(Hyungjun) አንድ ቀን ይሰበራሉ።

281
00:13:51,997 --> 00:13:53,958
[ስልክ ይንቀጠቀጣል]

282
00:13:56,919 --> 00:13:58,337
"የእናት ሞት አመታዊ በዓል"

283
00:14:06,387 --> 00:14:08,347
[የቁልፍ ሰሌዳ መዝጋት]

284
00:14:08,722 --> 00:14:10,432
" መርማሪ ጂን የዜጎችን መኪና ተጎዳ"

285
00:14:11,684 --> 00:14:13,185
"ዜጎችን አደጋ ላይ ይጥላል..."

286
00:14:13,269 --> 00:14:14,395
[ስልክ ይንቀጠቀጣል]

287
00:14:17,982 --> 00:14:19,275
[ኢሶ] <i>ዛሬ የሚሠራው ነገር አለኝ።</i>

288
00:14:19,400 --> 00:14:20,401
<i>እዘገያለሁ።</i>

289
00:14:21,110 --> 00:14:22,111
[በር ይከፈታል]

290
00:14:24,446 --> 00:14:25,447
ማንኛውም ዝማኔዎች?

291
00:14:25,531 --> 00:14:27,491
- [ጁንዮንግ] አዎ።
- [ኪዩንግጂን] ቾ ሱንግጉ

292
00:14:27,575 --> 00:14:29,702
- ወደ ጂም ቤት ይሄድ ነበር።
- መኪናው በፓርኪንግ ውስጥ ተገኝቷል.

293
00:14:29,827 --> 00:14:30,828
እሺ

294
00:14:30,911 --> 00:14:33,330
እንሂድ። እንደገና ወደ ቤቱ እመለከተዋለሁ።

295
00:14:33,497 --> 00:14:34,748
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

296
00:15:10,159 --> 00:15:11,160
[ኢሶ] ታ-ዳ

297
00:15:11,243 --> 00:15:12,244
[♪ ለስላሳ ሙዚቃ]

298
00:15:12,328 --> 00:15:13,579
ዛሬ ጥሩ መስሎኛል አይደል?

299
00:15:14,246 --> 00:15:15,539
ልጅሽ ፖሊስ ነው።

300
00:15:18,584 --> 00:15:20,127
መጀመሪያ ላይ የማይረባ መስሎኝ ነበር

301
00:15:21,253 --> 00:15:22,254
አሁን ግን...

302
00:15:23,088 --> 00:15:25,841
ጥሩ ኑሮ እየኖርኩ እንደሆነ ይሰማኛል።

303
00:15:25,925 --> 00:15:26,926
"ኪም ሴኦንዮንግ"

304
00:15:27,009 --> 00:15:29,053
በየቀኑ ጠዋት ወደ ሥራ የመሄድ ያህል ይሰማኛል.

305
00:15:29,345 --> 00:15:30,346
(ትንሽ ሳቅ)

306
00:15:30,763 --> 00:15:32,473
እኔ እንኳን እራሴን እገረማለሁ።

307
00:15:33,724 --> 00:15:35,559
በቡድኔ ውስጥ ሶስት ታዛዦች አሉኝ-

308
00:15:35,643 --> 00:15:37,519
(ሐዘንተኛ) ብዙ ጊዜ አይፈጅም።

309
00:15:37,603 --> 00:15:39,188
ይህን ፎቶ አስቀምጬ እተወዋለሁ።

310
00:15:39,271 --> 00:15:40,564
[ሥራ አስኪያጅ1] አይ፣ አትችልም።

311
00:15:40,648 --> 00:15:43,108
[ሐዘንተኛው ተነፈሰ]
የቅርብ ቤተሰብ ብቻ ነው ሊከፍተው የሚችለው።

312
00:15:51,200 --> 00:15:52,409
[Seonu] <i>ዩኤስቢ የት አለ?</i>

313
00:15:52,493 --> 00:15:53,661
[Sunggu] <i>አትጨነቅ።</i>

314
00:15:53,744 --> 00:15:55,996
<i>እኔ ብቻ የምከፍተው ቦታ ነው።</i>
[ጨለማ ሙዚቃ]

315
00:15:58,749 --> 00:16:00,542
"ሟቹ ኪም ሴኦንዮንግ"

316
00:16:01,627 --> 00:16:02,628
እናት ፣

317
00:16:03,253 --> 00:16:04,713
ለስራ መሄድ አለብኝ.

318
00:16:05,506 --> 00:16:06,674
እንደገና እንገናኝ።

319
00:16:09,218 --> 00:16:11,595
[ኢሶ] በቾ ቤተሰብ ውስጥ ማንም ሰው አለው።
አልፏል?

320
00:16:11,720 --> 00:16:14,181
[ጋንጊዩን] አባቱ አረፉ
ከጥቂት አመታት በፊት.

321
00:16:14,682 --> 00:16:15,683
ለምን፧

322
00:16:15,891 --> 00:16:16,892
የማውቅ ይመስለኛል

323
00:16:17,393 --> 00:16:18,560
ዩኤስቢ የት እንዳለ።

324
00:16:23,482 --> 00:16:25,067
[♪ ለስላሳ ሙዚቃ]

325
00:16:25,734 --> 00:16:26,735
[የመኪና በር ተከፈተ]

326
00:16:26,986 --> 00:16:27,987
[የመኪና በር ይዘጋል]

327
00:16:28,070 --> 00:16:29,071
[ሞተር ይጀምራል]

328
00:16:48,298 --> 00:16:49,466
"ነጻ መታሰቢያ ፓርክ"

329
00:16:49,550 --> 00:16:51,176
[ጋንግዩን] በድንገት አገኘኸው?

330
00:16:51,593 --> 00:16:52,928
(ኢሶ) መጀመሪያ እንግባ።

331
00:17:00,310 --> 00:17:01,311
[ሥራ አስኪያጅ2] በዚህ መንገድ።

332
00:17:06,734 --> 00:17:08,027
[ቁልፍ ማዞሪያ ድምጽ]

333
00:17:16,160 --> 00:17:17,536
እባክህ ይቅርታ አድርግልን።

334
00:17:22,666 --> 00:17:24,334
"ሟቹ ቾ ሚዮንግዋን"

335
00:17:31,258 --> 00:17:32,926
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

336
00:17:43,437 --> 00:17:44,688
እንዴት አወቅከው?

337
00:17:45,147 --> 00:17:46,482
እናቴ ዘንድ ሄጃለሁ።

338
00:17:47,357 --> 00:17:48,942
ለሞተችበት አመታዊ በዓል ።

339
00:18:03,248 --> 00:18:04,750
(ኢሶ) ክፍት ነው?

340
00:18:06,627 --> 00:18:07,669
ቪዲዮዎች አሉ።

341
00:18:08,962 --> 00:18:10,589
የሆንግ ኢዩን መጀመሪያ እንመልከት።

342
00:18:12,257 --> 00:18:13,258
[መዳፊት ጠቅ ማድረግ]

343
00:18:21,308 --> 00:18:22,851
[የተከበረ ሙዚቃ]

344
00:18:25,562 --> 00:18:26,980
[የሚንቀጠቀጡ]

345
00:18:27,189 --> 00:18:29,024
[ከባድ መተንፈስ]
[ኪንግጂን ጮኸች]

346
00:18:29,108 --> 00:18:30,109
[ኢና እየጮኸ]

347
00:18:30,943 --> 00:18:32,694
ምን ችግር አላት?

348
00:18:34,613 --> 00:18:35,614
[የመወርወር ድምፅ]

349
00:18:39,159 --> 00:18:40,619
(ኢሶ) ጎሽ፣ ያ...

350
00:18:40,702 --> 00:18:42,621
የገዛኋት እነሱ ናቸው።

351
00:18:42,830 --> 00:18:43,831
[ኢና አቃሰተ]

352
00:18:44,623 --> 00:18:45,791
[ትንፋሽ]
[ጁንዮንግ አቃሰተ]

353
00:18:45,874 --> 00:18:46,875
[ሁሉም ሰው ይንቃል]

354
00:18:47,584 --> 00:18:49,378
[ኢሶ] መመልከታችንን እናቁም
በጣም አስፈሪ ነው።

355
00:18:49,461 --> 00:18:50,546
ኧረ ልቤ ታመመ።

356
00:18:50,629 --> 00:18:52,631
የዋንግ ጆንግታንን እንይ።

357
00:18:53,590 --> 00:18:54,591
[መዳፊት ማሸብለል]

358
00:18:55,342 --> 00:18:56,343
[መዳፊት ጠቅ ማድረግ]

359
00:18:57,594 --> 00:18:59,847
[♪ አስደሳች ሙዚቃ]

360
00:19:00,430 --> 00:19:01,431
ኧረ?

361
00:19:02,683 --> 00:19:04,518
ያ Wang Jongtae አይደለም።

362
00:19:12,317 --> 00:19:13,485
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ]

363
00:19:24,121 --> 00:19:25,455
[ኢሶ] እርግማን።

364
00:19:28,750 --> 00:19:30,878
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

365
00:19:35,174 --> 00:19:36,175
<i>ቆንጆ ነኝ።</i>

366
00:19:36,258 --> 00:19:38,635
(ኪዩንግጂን) አይ፣ አይደለህም
[ኢሶ እና ጁንዮንግ አቃሰተ]

367
00:19:38,719 --> 00:19:41,305
አምላኬ ሆይ እርግማን። ጉድ።

368
00:19:41,388 --> 00:19:43,140
ያ እጩ ቁጥር አንድ. ጉድ።

369
00:19:43,265 --> 00:19:45,058
- ልቤ ታመመ።
- [ኪዩንግጂን] ዋው

370
00:19:45,142 --> 00:19:46,518
[ማቃሰት] እሺ በቃ።

371
00:19:47,186 --> 00:19:48,770
[አይሶ መተንፈስ]
[ኪንግጂን ቃተተች]

372
00:19:48,854 --> 00:19:49,855
[ጋንግዩን] ሆንግ ኢዩና።

373
00:19:50,439 --> 00:19:51,440
እና Wang Jongtae

374
00:19:52,900 --> 00:19:54,568
ቀጥሎ ማን ነበር?

375
00:19:54,651 --> 00:19:56,069
[ጁንዮንግ] በዝርዝሩ ውስጥ ያሉት

376
00:19:56,153 --> 00:19:58,238
በፖለቲካ እና በቢዝነስ ውስጥ ትልቅ ሰው ናቸው.

377
00:19:58,322 --> 00:19:59,573
ሆንግ እያገባች ነው ፣

378
00:19:59,656 --> 00:20:02,743
እና ዋንግ በምርጫው ውስጥ ናቸው.
በእርግጠኝነት ገንዘብ ይሰጡዋቸው ነበር።

379
00:20:03,202 --> 00:20:05,412
ነገር ግን ሌሎች ለማጥመድ በጣም ኃይለኛ ናቸው።

380
00:20:05,495 --> 00:20:08,665
በጣም የተጎዳ ሰው
ፋይሉ ሲወጣ.

381
00:20:09,416 --> 00:20:11,335
በእርግጠኝነት የሚከፍላቸው ሰው።

382
00:20:14,630 --> 00:20:15,631
[ጋንግዪን አቃሰተ]

383
00:20:16,381 --> 00:20:17,466
[አስደንጋጭ የድምፅ ውጤት]

384
00:20:20,969 --> 00:20:22,554
ሄይ፣ አንድ ሰከንድ ጠብቅ።

385
00:20:23,347 --> 00:20:24,348
ቆይ አንዴ።

386
00:20:24,681 --> 00:20:25,933
[ኢሶ በጥልቅ ጮኸ]

387
00:20:26,683 --> 00:20:27,684
[በር ይከፈታል]

388
00:20:28,769 --> 00:20:30,562
[በር ይዘጋል]
እንዴት ማወቅ እንችላለን

389
00:20:31,897 --> 00:20:34,358
እነዚህ ሰዎች በእርግጥ ጥቁሮች ከሆኑ?

390
00:20:36,735 --> 00:20:38,195
[♪ የኮሪያ የበገና ሙዚቃ መጫወት]

391
00:20:44,034 --> 00:20:45,077
[የእንቅልፍ ጩኸት]

392
00:20:45,911 --> 00:20:47,913
[ስልክ ይደውላል]

393
00:20:50,290 --> 00:20:51,333
"እብድ የሚሰበር ፓንክ"

394
00:20:52,876 --> 00:20:53,877
(ትንሽ ሳቅ)

395
00:20:56,213 --> 00:20:57,214
(ጥልቀት የሌለው ትንፋሽ)

396
00:21:01,176 --> 00:21:02,761
[ስልክ ይደውላል]

397
00:21:05,639 --> 00:21:06,640
መልሱ።

398
00:21:08,141 --> 00:21:09,226
አዎ እናቴ።

399
00:21:13,647 --> 00:21:15,023
[ስልክ መደወል ቀጥሏል]

400
00:21:16,733 --> 00:21:18,485
ለምንድነው የምትጠራው?

401
00:21:18,568 --> 00:21:20,904
ሰላም ኢዩና ካንተ ጋር ለመነጋገርም ደስተኛ ነኝ።

402
00:21:21,738 --> 00:21:23,407
[እያቃሰተ] ምን አለ? ብቻ ተናገር።

403
00:21:23,490 --> 00:21:24,908
ምንም ካልሆነ እገድልሃለሁ።

404
00:21:25,033 --> 00:21:26,493
ከተከለከሉ በኋላ፣

405
00:21:26,994 --> 00:21:28,620
ለዶ/ር ስዮ የተናገርከው ነገር አለ?

406
00:21:28,870 --> 00:21:30,747
በእሷ ላይ ተናድደህ መሆን አለበት።

407
00:21:30,831 --> 00:21:32,666
በእርግጥ ቅሬታ ለማቅረብ ወደዚያ ሄጄ ነበር።

408
00:21:32,749 --> 00:21:34,001
[ሰራተኞች] <i>ጤና ይስጥልኝ።</i>

409
00:21:34,084 --> 00:21:35,210
[የወደቁ ነገሮች ድምፅ]

410
00:21:35,294 --> 00:21:36,878
[ከባድ ሙዚቃ]
[ሰራተኞች] <i>ደህንነት!</i>

411
00:21:37,754 --> 00:21:39,423
ስለዚህ ዶ/ር ስዮ ስለዚህ ጉዳይ ያውቁ ነበር።

412
00:21:40,465 --> 00:21:41,675
[መተንፈስ] ጨርሰዋል?

413
00:21:41,883 --> 00:21:42,884
ከዚያ ስልኩን ዘግተው።

414
00:21:42,968 --> 00:21:44,177
ዳግመኛ አትጥራኝ።

415
00:21:44,261 --> 00:21:45,262
[ኢሶ] ቆይ

416
00:21:45,345 --> 00:21:47,180
- አንድ ተጨማሪ ነገር ብቻ።
- (ማቃተት) ምን?

417
00:21:47,723 --> 00:21:49,808
ያገኙት ልዩ አያያዝ ምንድነው?

418
00:21:52,060 --> 00:21:53,228
[ይቃስሳል]

419
00:22:02,654 --> 00:22:03,655
እሺ

420
00:22:04,573 --> 00:22:06,408
ጥፋተኛው ዶ/ር ስዩ ናቸው።
[የተከበረ ሙዚቃ]

421
00:22:06,575 --> 00:22:08,410
(ኢሶ) በመጀመሪያ ነግሬሃለሁ።

422
00:22:08,702 --> 00:22:10,495
እሷም ይህንን ግፍ ታውቃለች።

423
00:22:10,620 --> 00:22:12,748
ኢዩና ወደዚያ ሄዳ ስለዚያ ቅሬታ አቀረበች.

424
00:22:12,831 --> 00:22:14,166
ዶ/ር ስዩ ዋሽተውናል።

425
00:22:14,499 --> 00:22:15,500
[ኢሶ አቃሰተ]

426
00:22:16,043 --> 00:22:18,003
[Ganghyun] <i>ታካሚዎችህን አስጠርጓል።</i>

427
00:22:18,211 --> 00:22:19,254
<i>አያውቁትም ነበር?</i>

428
00:22:19,880 --> 00:22:21,089
<i>አይ፣ በፍጹም።</i>

429
00:22:22,716 --> 00:22:24,468
ብታውቅ ኖሮ --

430
00:22:24,551 --> 00:22:27,971
ቾን ማነጋገር አለባት
የደህንነት ፕሮግራሙን የሚመራው ማን ነበር.

431
00:22:28,096 --> 00:22:29,097
እንደተያዘ፣

432
00:22:29,181 --> 00:22:31,433
ቾ ሱንግጉ አስጠቋት።
ለመጨረሻ ጊዜ.

433
00:22:31,516 --> 00:22:33,018
ስለዚህ ዶ/ር ስዩ ይሆኑ ነበር።
በጣም የሚያስፈራው

434
00:22:33,226 --> 00:22:34,978
የዩኤስቢ ሲገለጥ?

435
00:22:35,062 --> 00:22:38,065
እነዚህ ኃይለኛ አሃዞች
እንድትሸሽ አይፈቅድላትም።

436
00:22:38,148 --> 00:22:40,317
የበለጠ ይሆናል።
ሆስፒታሉን ከመዝጋት ይልቅ.

437
00:22:41,735 --> 00:22:43,236
(ኢሶ) ተስፋ ቆርጣ መሆን አለባት

438
00:22:43,320 --> 00:22:45,072
እና ቾ ሱንግጉን በራሷ ገድላለች።

439
00:22:46,531 --> 00:22:49,409
ዶ/ር ስዮ ጨረሰ ማለት ነው።
የቾ ሱንግጉ አንገት?

440
00:22:49,493 --> 00:22:50,952
(ጁንዮንግ) ይህ ትርጉም ያለው ይመስልዎታል?

441
00:22:51,119 --> 00:22:53,330
ከእነዚህ ታማሚዎች መካከል አንዱ ጥቁሮች ተደርገዋል።

442
00:22:53,413 --> 00:22:56,041
እና ባለሙያ ገዳይ አዘዘ
እሱን ለመግደል.

443
00:22:57,459 --> 00:22:58,460
ሄይ

444
00:22:58,794 --> 00:23:00,087
Seo Yukyung ዶክተር ነው።

445
00:23:00,170 --> 00:23:02,089
ከብዙ ልምድ ጋር
በሰው አካል ውስጥ.

446
00:23:02,172 --> 00:23:04,341
እንደ ባለሙያ ልትገድለው ትችል ነበር።

447
00:23:04,424 --> 00:23:05,425
[ይቃስሳል]

448
00:23:05,509 --> 00:23:07,844
እና እሷ ብቻ ነች
ማን Choi Seonu ማድረግ ይችላል

449
00:23:07,928 --> 00:23:09,137
ከድርቀት መሞት.

450
00:23:10,847 --> 00:23:13,141
- ምን?
- እሷ የምትሰጠው ልዩ ህክምና

451
00:23:13,225 --> 00:23:14,226
ሂፕኖሲስ ሕክምና ነው.

452
00:23:14,309 --> 00:23:16,770
(ኢሶ) በእርግጥ እሷ በደንብ ትታወቃለች።
ለዚህ ሕክምና.

453
00:23:16,853 --> 00:23:18,772
ህመምተኞች አልኮልን መተው ይችላሉ ፣
ማጨስ, ወይም ቁማር

454
00:23:18,855 --> 00:23:21,566
ወይም ስብዕናቸውን እንኳን ይለውጡ.

455
00:23:22,818 --> 00:23:23,819
ጠብቅ።

456
00:23:24,861 --> 00:23:25,862
ማለትህ ነው።

457
00:23:26,279 --> 00:23:28,365
ቾይ ሴኑን ሀይፕኖት በማድረግ ገደለችው?

458
00:23:28,949 --> 00:23:29,950
(ኢሶ) ትክክል።

459
00:23:30,200 --> 00:23:31,868
[ጁንዮንግ] ስለዚህ፣ እሱን ሃይፕኖት አድርጋዋለች።

460
00:23:32,119 --> 00:23:33,495
ውሃ ላለመጠጣት?

461
00:23:34,162 --> 00:23:35,705
አላውቅም።

462
00:23:36,415 --> 00:23:38,625
ግን ቾይ ሴኑ ስላምናት፣

463
00:23:38,708 --> 00:23:40,127
ለማንኛውም ማድረግ ትችል ነበር።

464
00:23:41,211 --> 00:23:44,631
የግድያ ጉዳዮች ሪፖርት ተደርጓል
በውጭ አገር ሂፕኖሲስን በማሳተፍ.

465
00:23:45,590 --> 00:23:47,300
ስለዚያ ሰምቼው አላውቅም።

466
00:23:47,759 --> 00:23:50,137
ከዚያ, እንዴት ማብራራት ይችላሉ
ለምን ምንም አልጠጣም?

467
00:23:50,220 --> 00:23:51,972
[ኢሶ] እንዴት?
[ኪንግጂን ጉሮሮውን ያጸዳል]

468
00:23:52,055 --> 00:23:53,640
ያን ጩኸት ቸል እንበል

469
00:23:54,015 --> 00:23:56,268
እና አስቡበት
እነዚህን ሰዎች እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ.

470
00:23:56,476 --> 00:23:58,603
ጥፋተኛው እሷ ነች። እኛ ያንን አያስፈልገንም.

471
00:23:58,687 --> 00:24:00,522
- በቃ።
- አቁም.

472
00:24:01,314 --> 00:24:03,442
ምንም እንኳን እሷ ይህን እያወቀች ቢሆንም.

473
00:24:04,109 --> 00:24:05,360
ብዙ ምክንያቶች አሏት።

474
00:24:05,444 --> 00:24:06,445
ችላ ለማለት.

475
00:24:06,778 --> 00:24:09,072
ጂዝ እያበዳኸኝ ነው።

476
00:24:11,616 --> 00:24:12,617
ኦ.

477
00:24:14,369 --> 00:24:16,288
Junyoung ሕክምናውን ስለማግኘትስ?

478
00:24:18,874 --> 00:24:21,418
ተመልከት። እሱ በጭራሽ አይደበዝዝም።
በማንኛውም ሁኔታ.

479
00:24:21,501 --> 00:24:22,502
እሱ ሃይፕኖቲዝድ ከሆነ ቡር፣

480
00:24:22,586 --> 00:24:24,337
እሷ በእውነት አቅም አለች ማለት ነው።

481
00:24:35,056 --> 00:24:36,057
(ጥልቀት የሌለው ትንፋሽ)

482
00:24:36,141 --> 00:24:37,350
- ጥሩ ይመስላል.
- ምን?

483
00:24:37,434 --> 00:24:38,894
[♪ ምትሃታዊ ሙዚቃ]
ትክክል?

484
00:24:38,977 --> 00:24:41,813
ጁንዮንግ እንድትሰራ እንንገራት።
እሱ ፈጽሞ የማይሠራውን ነገር ያድርጉ።

485
00:24:43,356 --> 00:24:44,483
አዉነትክን ነው፧

486
00:24:44,774 --> 00:24:45,775
እንሞክረው...

487
00:24:47,194 --> 00:24:48,195
ለማረጋገጥ ብቻ።

488
00:24:48,487 --> 00:24:49,488
[ማሾፍ]

489
00:24:50,864 --> 00:24:52,199
በፍፁም ሃይፕኖቲዝድ እንደማልሆን አስባለሁ።

490
00:24:53,366 --> 00:24:55,535
[ኢሶ] ቀጠሮ እይዘዋለሁ።
እስቲ እንይ።

491
00:25:00,457 --> 00:25:01,458
[ማሾፍ]

492
00:25:09,758 --> 00:25:10,800
[አረንጓዴ ሳንካዎች ጩኸት]

493
00:25:10,926 --> 00:25:11,927
[የመኪና መቆለፊያ ድምፅ]

494
00:25:15,222 --> 00:25:16,223
[በር ይዘጋል]

495
00:25:16,389 --> 00:25:17,474
[የበር መቆለፊያ ድምጾች]

496
00:25:18,975 --> 00:25:22,687
[ኢሶ] ዋው፣ የአቶ ቾይ ፓስታ
በረጅም ጊዜ ውስጥ.

497
00:25:22,854 --> 00:25:23,855
ጣፋጭ ይመስላል.

498
00:25:24,147 --> 00:25:26,191
(ጆንግሁን) መጀመሪያ እጅዎን ይታጠቡ።

499
00:25:27,484 --> 00:25:29,277
(ኢሶ) ኦህ ፣ ትክክል።

500
00:25:31,446 --> 00:25:32,447
[በር ይከፈታል]

501
00:25:37,035 --> 00:25:38,036
[ኢሶ ጮኸ]

502
00:25:38,119 --> 00:25:39,120
[ጆንግሁን ተናግሯል]

503
00:25:39,204 --> 00:25:41,581
ምግብ ቤት ለመክፈት ከፈለጉ,

504
00:25:41,665 --> 00:25:42,958
ኢንቨስተር እሆናለሁ።

505
00:25:43,124 --> 00:25:45,377
በዓለም ዙሪያ እጓዛለሁ
ከጡረታ በኋላ.

506
00:25:45,669 --> 00:25:46,711
አብሬህ እሄዳለሁ።

507
00:25:46,795 --> 00:25:47,837
ቅናሽህን አልቀበልም።

508
00:25:48,171 --> 00:25:49,339
[ኢሶ በጥልቅ ሲስቅ]

509
00:25:49,506 --> 00:25:50,924
ኦህ፣ ቀጠሮ ያዝክ?

510
00:25:51,007 --> 00:25:52,008
በእርግጠኝነት።

511
00:25:52,092 --> 00:25:53,093
ስለ ሥራውስ?

512
00:25:54,886 --> 00:25:57,764
የሪል እስቴት ባለሀብት የሆነ parvenu.

513
00:25:58,974 --> 00:26:00,100
ኦ.

514
00:26:00,183 --> 00:26:01,226
አንድ parvenu.

515
00:26:03,061 --> 00:26:04,062
እሱ ይስማማዋል።

516
00:26:04,145 --> 00:26:05,689
ስለ ዶ/ር ስዮ ፋይሉ የት አለ?

517
00:26:05,814 --> 00:26:06,815
[ሹካዎች]

518
00:26:06,898 --> 00:26:07,983
[ጆንግሁን] ይኸውልህ።

519
00:26:08,483 --> 00:26:09,484
[ኢሶ ምላሽ ሰጥቷል]

520
00:26:10,652 --> 00:26:11,945
"የ2020 የአመቱ ዶክተር"

521
00:26:12,028 --> 00:26:13,029
[ኢሶ] ህም...

522
00:26:13,113 --> 00:26:15,532
"ዶክተር SEO ከሃንኮክ ዩኒቨርሲቲ
ሃይፕኖሲስ ሕክምና"

523
00:26:15,615 --> 00:26:17,075
እሷ በጣም ታዋቂ ሰው ነች።

524
00:26:19,244 --> 00:26:21,496
"ሃንኮክ ዩኒቨርሲቲ
ሳይካትሪስት ዮ ማይኦንግሱክ"

525
00:26:21,580 --> 00:26:22,581
[ጨለማ ሙዚቃ]

526
00:26:22,664 --> 00:26:23,665
[ሹካ እያጨበጨበ]

527
00:26:23,748 --> 00:26:24,749
(ትንሽ ሳቅ)

528
00:26:29,879 --> 00:26:31,673
[♪ አስደሳች ሙዚቃ]

529
00:26:33,133 --> 00:26:34,217
[ይቃስሳል]

530
00:26:34,426 --> 00:26:36,011
በጣም ተስፋ ቢስ ነው።

531
00:26:36,678 --> 00:26:37,679
ተመልከት።

532
00:26:38,513 --> 00:26:39,514
(ኢሶ) ይህ አይደለም።

533
00:26:40,056 --> 00:26:41,057
[ኪንግጂን ጮኸች]

534
00:26:41,516 --> 00:26:43,977
ሀብታም አይመስልም።
ከማንኛውም ውድ ልብስ ጋር.

535
00:26:44,644 --> 00:26:45,937
በፊቱ ምክንያት ነው?

536
00:26:47,188 --> 00:26:48,440
[ጋንግዩን ጉሮሮውን ያጸዳል]

537
00:26:49,858 --> 00:26:50,859
[ኢሶ ይሳለቃል]

538
00:26:51,151 --> 00:26:53,653
Jeez, እሱ በጣም ውድ የሆነውን ወሰደ.

539
00:26:53,737 --> 00:26:55,113
ቢያንስ ስለታም አይኖች አሉት።

540
00:26:55,739 --> 00:26:57,741
[ኢሶ አቃሰተ]
(ኪዩንግጂን) ይህ ስንት ነው?

541
00:26:58,199 --> 00:26:59,451
መንካት የለብህም።

542
00:26:59,534 --> 00:27:00,535
አውልቁት።

543
00:27:01,786 --> 00:27:03,288
(ኪንግጂን እያጨበጨበ) ኦ!

544
00:27:03,371 --> 00:27:05,332
ሄይ፣ ያ "ኦ" ምንድን ነው?

545
00:27:08,585 --> 00:27:09,586
ተከናውኗል?

546
00:27:10,378 --> 00:27:11,671
[ጉሮሮውን ቀስ ብሎ ያጸዳል]

547
00:27:13,590 --> 00:27:14,591
ይህ ሰዓት ምንድን ነው?

548
00:27:15,091 --> 00:27:16,384
በውትድርና አገልግሎት ጊዜ አግኝተዋል?

549
00:27:17,594 --> 00:27:18,595
ተቀመጡ።

550
00:27:19,387 --> 00:27:20,972
ሄይ በፍጥነት ተቀመጥ።

551
00:27:32,859 --> 00:27:33,860
ሰም አለህ?

552
00:27:36,321 --> 00:27:37,322
[ኢሶ አቃሰተ]

553
00:27:38,448 --> 00:27:39,866
ታዋቂ መሆንህን ሰምቻለሁ።

554
00:27:41,117 --> 00:27:42,661
ጥሩ ነህ
[♪ ምትሃታዊ ሙዚቃ]

555
00:27:42,744 --> 00:27:44,537
በሃይፕኖሲስ ወይም የሆነ ነገር?

556
00:27:44,746 --> 00:27:45,747
አዎ።

557
00:27:46,373 --> 00:27:47,374
ታውቃለህ፣

558
00:27:48,083 --> 00:27:50,794
ማረም የምፈልገው መጥፎ ልማድ አለኝ።

559
00:27:52,087 --> 00:27:53,838
ከመጀመራችን በፊት አንተን መሞከር አለብኝ።

560
00:27:54,714 --> 00:27:55,715
ልትፈትኑኝ ትፈልጋለህ?

561
00:27:55,799 --> 00:27:57,634
ብዙ ዱርዬዎችን አይቻለሁ

562
00:27:57,717 --> 00:27:59,260
ስለ ችሎታቸው የሚዋሹ.

563
00:28:01,262 --> 00:28:02,263
[ማሾፍ]

564
00:28:02,472 --> 00:28:03,807
በራስ መተማመን የለህም? ከዚያ እተወዋለሁ።

565
00:28:03,890 --> 00:28:04,891
እንስራው።

566
00:28:05,266 --> 00:28:06,267
ፈትኑኝ።

567
00:28:06,351 --> 00:28:07,727
[የጣት ጩኸት ድምፅ]
እሺ

568
00:28:10,188 --> 00:28:11,189
አንድ ሰው አለ

569
00:28:11,439 --> 00:28:13,608
በጣም የምጠላውን።

570
00:28:14,734 --> 00:28:15,985
እሱን እንዳከብረው አድርገው

571
00:28:16,403 --> 00:28:17,737
ለአንድ ቀን.

572
00:28:23,535 --> 00:28:24,786
አሁን ነህ

573
00:28:25,620 --> 00:28:26,788
በባህር ዳርቻ ላይ መራመድ.

574
00:28:26,996 --> 00:28:27,997
[የህልም ሙዚቃ]

575
00:28:28,081 --> 00:28:29,708
ሞገድ ይመጣል...

576
00:28:31,251 --> 00:28:32,252
እና ይወጣል ...

577
00:28:32,335 --> 00:28:33,628
[የማዕበል ድምፅ]

578
00:28:36,089 --> 00:28:37,090
[የሲጋል ጩኸት]

579
00:28:41,594 --> 00:28:43,388
[ዩኪዩንግ] <i>ሁሉም ነገር ጸጥ ይላል።

580
00:28:45,014 --> 00:28:46,015
<i>አእምሮህ</i>

581
00:28:46,224 --> 00:28:47,392
<i>በሰላም ነው።</i>

582
00:28:51,438 --> 00:28:53,022
<i>አየር ሞቃት ነው...</i>

583
00:28:54,357 --> 00:28:55,775
<i>እና እግሮችህ ቀላል ናቸው።</i>

584
00:28:58,570 --> 00:28:59,904
<i>በሩቅ፣</i>

585
00:29:01,531 --> 00:29:02,824
<i>እየተራመደ ነው</i>

586
00:29:05,368 --> 00:29:06,369
<i>ወደ አንተ።</i>

587
00:29:08,413 --> 00:29:09,414
[የድምፅ ውጤትን ለአፍታ አቁም]

588
00:29:12,000 --> 00:29:13,126
[ጠመዝማዛ የድምፅ ውጤት]

589
00:29:13,710 --> 00:29:14,961
[ሚስጥራዊ የድምፅ ውጤት]

590
00:29:22,635 --> 00:29:24,804
ይህ የታተመ ወረቀት ነው።
በ Seo Yukyung.

591
00:29:24,888 --> 00:29:26,014
[ጋንግዩን] ግን--

592
00:29:28,016 --> 00:29:29,017
እንዴት ነበር?

593
00:29:29,309 --> 00:29:30,310
[ጁንዮንግ ሳቀ]

594
00:29:30,435 --> 00:29:31,978
[ጁንዮንግ] መጠየቅ አለቦት?

595
00:29:32,353 --> 00:29:33,980
ሂፕኖሲስስ? የበሬ ወለደ ነገር ነው።

596
00:29:34,397 --> 00:29:35,398
ቢያንስ እዚያ በደንብ ተኛሁ።

597
00:29:35,982 --> 00:29:37,817
ጎሽ፣ ማድረግ ነበረብኝ።

598
00:29:37,901 --> 00:29:38,902
[ጋንግዪን አቃሰተ]

599
00:29:43,615 --> 00:29:44,824
እንዴት አገኛችሁት?

600
00:29:45,700 --> 00:29:47,327
[ኢሶ] ቆይ ቆይ አንዴ።

601
00:29:51,414 --> 00:29:52,874
ሃንኮክ ዩኒቨርሲቲ

602
00:29:53,958 --> 00:29:54,959
የሕክምና ትምህርት ቤት.

603
00:29:55,376 --> 00:29:56,711
የፕሮፌሰሩ ስም ነው?

604
00:29:56,961 --> 00:29:57,962
እሺ

605
00:29:58,046 --> 00:30:00,006
[የጥሪ መጨረሻ ድምፅ]
[አይሶ መተንፈስ]

606
00:30:00,632 --> 00:30:01,758
[ኢሶ] እሺ

607
00:30:01,841 --> 00:30:02,884
አርግ. ያማል።

608
00:30:03,635 --> 00:30:06,012
እርሳሱን ማን ወደላይ ያስቀመጠው?
[JunYoung እየሮጠ]

609
00:30:06,095 --> 00:30:07,430
እየደማሁ ነው። እርግማን።

610
00:30:09,307 --> 00:30:10,308
[ይቃስሳል]

611
00:30:10,391 --> 00:30:11,518
[♪ ምትሃታዊ ሙዚቃ]

612
00:30:14,187 --> 00:30:15,188
[የሚነፋ ድምፅ]

613
00:30:16,689 --> 00:30:17,690
መጎዳት አለበት።

614
00:30:23,446 --> 00:30:25,740
- ምንድን ነው ነገሩ፧
- (ጁንዮንግ) ለአፍታ።

615
00:30:32,956 --> 00:30:34,040
ምን አመጣው?

616
00:30:34,916 --> 00:30:36,543
ሃይፕኖቲዝድ የተደረገ ይመስለኛል።

617
00:30:38,545 --> 00:30:40,672
እንዲያደንቅሽ ጠየቃት።

618
00:30:41,422 --> 00:30:43,091
ያ ፓንክ ለምን እንዲህ ጠየቀ?

619
00:30:43,216 --> 00:30:44,217
ሄይ፣ ሃይ።

620
00:30:46,386 --> 00:30:47,971
እዚያው ያቁሙ። ጠብቅ።

621
00:30:49,556 --> 00:30:50,557
አንተ...

622
00:30:51,432 --> 00:30:52,600
መጀመሪያ ሕክምና ያስፈልጋቸዋል.

623
00:30:55,186 --> 00:30:56,187
በል እንጂ።

624
00:30:56,271 --> 00:30:57,856
- አታድርግ!
- [ጁንዮንግ] ወደዚህ ና።

625
00:30:57,939 --> 00:30:59,566
- ተወ። ውጣ።
- ወደ እኔ ና.

626
00:30:59,649 --> 00:31:00,650
ጠፋ።

627
00:31:00,733 --> 00:31:01,734
[ኢሶ እያቃሰተ]

628
00:31:01,860 --> 00:31:03,611
- [Junyoung በአስቸኳይ] ደህና ነዎት?
- አዎ።

629
00:31:03,736 --> 00:31:05,530
- [ጁንዮንግ] ተጎድተሃል።
- ሄይ, ሃይ.

630
00:31:05,613 --> 00:31:06,614
[ኢሶ ጮኸ]

631
00:31:06,823 --> 00:31:07,949
እየሰራ ነው አይደል?

632
00:31:08,032 --> 00:31:09,033
ደህና ነኝ።

633
00:31:09,200 --> 00:31:10,577
እባካችሁ ምንም ነገር አታድርጉ።

634
00:31:11,077 --> 00:31:13,037
- አይ.
- ደህና ነኝ አልኩህ። ልቀቅልኝ።

635
00:31:15,582 --> 00:31:16,666
[ኢሶ] አትተኩስ።

636
00:31:16,791 --> 00:31:18,209
[ቡድን 2 አባላት ሲነጋገሩ]

637
00:31:18,751 --> 00:31:20,461
(ኢሶ) ጎሽ በጣም አሳፋሪ ነው።

638
00:31:20,545 --> 00:31:21,796
እንዴት ጣፋጭ.

639
00:31:22,213 --> 00:31:24,173
[ጁንዮንግ] አትንቀሳቀስ። ትጎዳለህ።

640
00:31:24,257 --> 00:31:25,842
(ኢሶ) ሄይ፣ አቁም

641
00:31:27,093 --> 00:31:28,469
አንድ ምት አለብህ አይደል?

642
00:31:28,803 --> 00:31:29,804
አሁን አሸንፌሃለሁ።

643
00:31:30,388 --> 00:31:31,723
[ጁንዮንግ አቃሰተ]
ማለቴ ነው።

644
00:31:32,891 --> 00:31:34,642
[ኢሶ በህመም ያቃስታል]

645
00:31:35,935 --> 00:31:37,604
[ኢሶ እና ጁንዮንግ እያቃሰቱ]

646
00:31:37,854 --> 00:31:39,022
እርግማን።

647
00:31:39,355 --> 00:31:41,649
በብረት እጄ ልትመታ ትፈልጋለህ?

648
00:31:42,775 --> 00:31:43,776
ኢሶ

649
00:31:44,360 --> 00:31:46,029
ይህን እንዴት ልታደርገኝ ቻልክ?

650
00:31:46,195 --> 00:31:48,489
[♪ ምትሃታዊ ሙዚቃ]
[የመቅዳት መነሻ ድምፅ]

651
00:31:48,656 --> 00:31:50,408
ስላንተ ተጨንቄ ነበር።

652
00:31:51,075 --> 00:31:53,328
እርግማን፣ ሂፕኖሲስ።

653
00:31:54,370 --> 00:31:55,371
አዝናለሁ።

654
00:31:55,788 --> 00:31:57,498
እጠፋለሁ። እሺ?

655
00:31:57,582 --> 00:31:58,708
አትከተለኝ.

656
00:31:58,791 --> 00:32:00,043
- በጭራሽ.
- [ጁንዮንግ] ኢሶ።

657
00:32:00,126 --> 00:32:01,669
ኢሶ ወዴት ትሄዳለህ?

658
00:32:02,879 --> 00:32:04,714
(ማሾፍ) በምንም መንገድ።
[ኪንግጂን ጮኸች]

659
00:32:04,839 --> 00:32:06,716
እሱ ያን ያህል ጣፋጭ ሊሆን እንደሚችል አላውቅም ነበር።

660
00:32:07,216 --> 00:32:09,427
እየደበቀው ነበር።
[የመጨረሻ ድምጽ በመቅዳት ላይ]

661
00:32:09,510 --> 00:32:12,013
ሰዎችን መጠቀሚያ ማድረግ ይቻላል
ሂፕኖሲስን በመጠቀም.

662
00:32:12,138 --> 00:32:13,139
አሁን ምን እናድርግ?

663
00:32:14,098 --> 00:32:15,099
[ይቃስሳል]

664
00:32:15,350 --> 00:32:17,727
የቾይ ሴኖ ግድያ ማረጋገጥ ከባድ ነው።

665
00:32:18,311 --> 00:32:20,396
ማረጋገጥ አለብን
ከቾ ሱንግጉ ጉዳይ ጋር።

666
00:32:21,439 --> 00:32:23,858
ራሷን አድርጋ እንደሆነ
ወይም አንድ ሰው አዝዞ፣

667
00:32:24,275 --> 00:32:25,693
ማስረጃውን ማግኘት አለብን።

668
00:32:27,403 --> 00:32:29,113
"ሃንኮክ ዩኒቨርሲቲ የሕክምና ትምህርት ቤት"

669
00:32:29,197 --> 00:32:30,198
[ጨለማ ሙዚቃ]

670
00:32:30,740 --> 00:32:32,367
ሲኦ ዩክዩንግ?

671
00:32:33,785 --> 00:32:35,078
አስታውሳታለሁ።

672
00:32:35,787 --> 00:32:37,789
ከሁሉም ተማሪዎቼ መካከል፣

673
00:32:38,081 --> 00:32:39,916
እሷ ምርጥ ነበረች.

674
00:32:40,667 --> 00:32:42,543
ሁሉም ሰው ተወልዷል

675
00:32:42,835 --> 00:32:44,587
በራሳቸው ተሰጥኦ.

676
00:32:45,338 --> 00:32:46,464
የዶ/ር ስዮ ችሎታ

677
00:32:46,756 --> 00:32:50,343
የሰዎችን አእምሮ ማንበብ ነው።

678
00:32:51,302 --> 00:32:52,553
[ፕሮፌሰር] ስለዚህ፣ አልኳት።

679
00:32:52,804 --> 00:32:55,056
በሳይካትሪ ውስጥ ትልቅ አይደለም.

680
00:32:57,016 --> 00:32:58,017
ለምን፧

681
00:32:58,101 --> 00:33:01,062
ማየት የመቻል ቅዠት።
በሰው አእምሮ ውስጥ ያለው ሁሉ

682
00:33:01,980 --> 00:33:02,981
ያ በራስ መተማመን

683
00:33:03,272 --> 00:33:06,609
ማፍረስ ይችላል።
ሐኪሙም ሆነ ታካሚው.

684
00:33:10,196 --> 00:33:11,322
እሷስ...

685
00:33:12,407 --> 00:33:14,701
ችግር ይፈጥራል?

686
00:33:15,910 --> 00:33:16,911
ኦ.

687
00:33:17,912 --> 00:33:18,913
[በመተንፈስ]

688
00:33:22,000 --> 00:33:23,418
ሂፕኖሲስን በመጠቀም ፣

689
00:33:24,669 --> 00:33:26,295
ሰዎችን የገደለች ትመስላለች።

690
00:33:26,879 --> 00:33:28,089
ኦ.

691
00:33:29,716 --> 00:33:31,175
ይህ የሚቻል ይመስልዎታል?

692
00:33:35,555 --> 00:33:39,434
ሂፕኖሲስ ገና በይፋ አልተቀበለም ፣

693
00:33:40,309 --> 00:33:41,561
ግን በእውነት ውጤታማ ነው.

694
00:33:41,853 --> 00:33:43,438
[ጨለማ ሙዚቃ]
[ፕሮፌሰር] እኔም

695
00:33:43,521 --> 00:33:45,440
አንዳንድ ጊዜ ታካሚዎቼን ለማከም ይጠቀሙበት።

696
00:33:46,649 --> 00:33:50,611
መቆጣጠር ከቻለች
የታካሚው ንቃተ ህሊና ፣

697
00:33:52,572 --> 00:33:55,074
በሽተኛውን መግደል ይቻላል.

698
00:33:59,162 --> 00:34:00,288
(ኢሶ በጥልቅ ቃተተ)

699
00:34:07,670 --> 00:34:08,755
ያንን ሽልማት አይቻለሁ

700
00:34:10,089 --> 00:34:12,258
በዶክተር ሴኦ ክፍል ውስጥ.

701
00:34:12,467 --> 00:34:13,468
[ፕሮፌሰር] ኦ.

702
00:34:13,676 --> 00:34:15,011
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

703
00:34:15,970 --> 00:34:17,055
ትክክል።

704
00:34:17,972 --> 00:34:19,766
ከሶስት አመት በፊት ይህንን ሽልማት አሸንፋለች.

705
00:34:24,395 --> 00:34:25,730
[የማጉላት ድምጽ ውጤት]

706
00:34:28,483 --> 00:34:29,484
እኔ...

707
00:34:44,874 --> 00:34:46,000
[የማጉላት ድምጽ ውጤት]

708
00:34:47,251 --> 00:34:48,419
[ፕሮፌሰር] ተጠንቀቅ።

709
00:34:49,545 --> 00:34:51,547
ያ በጣም ስለታም ነው።

710
00:34:57,428 --> 00:34:58,429
ፕሮፌሰር.

711
00:35:01,307 --> 00:35:03,017
ውለታ ልጠይቅህ?

712
00:35:06,062 --> 00:35:07,063
[የስልክ ማንቂያ ድምጽ]

713
00:35:07,730 --> 00:35:10,108
[የመልእክት ደወል]
[ኢሶ] <i>"ትልቅ ዜና! አሁን ውጣ!"</i>

714
00:35:10,191 --> 00:35:11,317
(ሀዩንግጁን) ርቦኛል።

715
00:35:11,484 --> 00:35:14,070
- መጠጥ ትፈልጋለህ -
- ለአንድ ደቂቃ ያህል ወደ ውጭ እወጣለሁ.

716
00:35:16,697 --> 00:35:17,698
[በር ይከፈታል]

717
00:35:18,199 --> 00:35:19,534
[በር ይዘጋል]
(ጥልቀት የሌለው ትንፋሽ)

718
00:35:19,700 --> 00:35:20,743
[አረንጓዴ ሳንካዎች ጩኸት]

719
00:35:22,495 --> 00:35:23,621
[♪ ለስላሳ ሙዚቃ መጫወት]

720
00:35:23,704 --> 00:35:25,164
የአሳማ ሥጋ ቁርጥራጭ? በድንገት?

721
00:35:25,331 --> 00:35:27,041
አልክ
እስካሁን እራት አልበላህም አይደል?

722
00:35:28,000 --> 00:35:29,001
[ኢሶ ምላሽ ሰጥቷል]

723
00:35:29,085 --> 00:35:30,086
አመሰግናለሁ።

724
00:35:30,169 --> 00:35:31,170
[የዲሽ ክላኮች]

725
00:35:32,046 --> 00:35:33,297
አመሰግናለሁ።

726
00:35:38,010 --> 00:35:39,637
ጥቂት ብቻ ይሞክሩ።

727
00:35:40,221 --> 00:35:42,181
በዚህ ከተማ ውስጥ ያሉትን ሰዎች ጠየኳቸው።

728
00:35:42,265 --> 00:35:44,183
ይህ ነው አሉ።
የከተማው ተወዳጅ ቦታ.

729
00:35:46,853 --> 00:35:47,854
እንዴት ነው?

730
00:35:48,688 --> 00:35:49,689
ጥሩ ነው።

731
00:35:49,772 --> 00:35:51,732
[ኢሶ] የምሄደው ወደ ልዩ ቦታዎች ብቻ ነው።

732
00:35:51,816 --> 00:35:53,317
እኔ ጎበዝ ነኝ።

733
00:35:55,069 --> 00:35:56,737
ይህ ጥሩ ነው።

734
00:35:57,613 --> 00:35:59,407
ሌሎች ምናሌዎችም ጥሩ እንደሆኑ ሰምቻለሁ።

735
00:35:59,490 --> 00:36:00,491
ምንድነው ይሄ፧

736
00:36:00,575 --> 00:36:02,368
ሴክ ዶንግ ጥሩ እንደሆነ ሰምቻለሁ።

737
00:36:02,994 --> 00:36:04,871
የምትነግረኝ ነገር አለህ ማለት ነው።

738
00:36:06,330 --> 00:36:07,331
እንደአት ነው፧

739
00:36:07,999 --> 00:36:09,750
ይህን እንዴት አወቅክ?

740
00:36:10,877 --> 00:36:12,837
የዶክተር ሲኦን የአካዳሚክ አማካሪ አገኘሁ።

741
00:36:13,588 --> 00:36:14,589
ለምን፧

742
00:36:15,256 --> 00:36:17,508
ስለ እሷ የበለጠ ለማወቅ.

743
00:36:19,051 --> 00:36:21,470
ማረጋገጥ አይቻልም

744
00:36:22,346 --> 00:36:24,098
ዶ/ር ስዮ ቾይ ሲኦንን እንድትሞት አድርጓታል፣ አይደል?

745
00:36:24,640 --> 00:36:27,143
(ማቃተት) እሷን እንኳን ልናስቀምጣት አንችልም።
ከዚህ ጋር በፍርድ ሂደት ላይ.

746
00:36:28,394 --> 00:36:29,395
ስለዚህ...

747
00:36:29,937 --> 00:36:31,480
አዲስ እቅድ አወጣሁ።

748
00:36:32,982 --> 00:36:33,983
ሄይ

749
00:36:34,066 --> 00:36:36,903
እንደገና እየተጨነቅኩ ነው።
አሁን ያንን ፊት እየሠራህ ነው.

750
00:36:37,320 --> 00:36:38,571
ዝም ብለህ አዳምጥ።

751
00:36:38,654 --> 00:36:40,031
እየበላሁ አዳምጠኝ።

752
00:36:42,575 --> 00:36:43,576
እቅድህ ምንድን ነው?

753
00:36:46,662 --> 00:36:47,788
[የስጋ መቁረጫ ድምፅ]

754
00:36:48,206 --> 00:36:49,498
[ምንጭ ውሃ ድምፅ]

755
00:36:49,749 --> 00:36:50,833
[የዲሽ ክላኮች]

756
00:36:52,710 --> 00:36:53,711
አመሰግናለሁ።

757
00:36:56,547 --> 00:36:58,925
ካንተ ጋር ለመነጋገር ፈልጌ ነበር።

758
00:37:00,009 --> 00:37:01,510
ከሆስፒታል ውጭ የሆነ ቦታ.

759
00:37:02,553 --> 00:37:04,972
እዚህ አስቀምጫለሁ።
ምክንያቱም አበቦችን እንደምትወድ ሰምቻለሁ።

760
00:37:05,389 --> 00:37:06,390
[ዩኪዩንግ] አዎ።

761
00:37:06,891 --> 00:37:07,892
አበቦች እወዳለሁ.

762
00:37:08,893 --> 00:37:09,894
ጥሩ።

763
00:37:10,061 --> 00:37:11,229
[ኢሶ በጥልቅ ሲስቅ]

764
00:37:12,730 --> 00:37:14,482
ይሞክሩት። በጣም ጥሩ ምግብ ያዘጋጃሉ.

765
00:37:15,233 --> 00:37:16,234
[የሚንቀጠቀጡ]

766
00:37:19,028 --> 00:37:20,029
ለምን አደርክ?

767
00:37:20,529 --> 00:37:22,531
በሳይካትሪ ውስጥ ዋና?

768
00:37:26,077 --> 00:37:28,037
ሰዎችን ማዳን ፈልጌ ነበር።

769
00:37:29,580 --> 00:37:32,500
ለማንም መናገር የማይችሉ ሰዎች

770
00:37:33,125 --> 00:37:34,126
ስለበሽታቸው.

771
00:37:34,210 --> 00:37:35,253
ኦ.

772
00:37:35,586 --> 00:37:36,629
በጣም ጥሩ ነው።

773
00:37:38,172 --> 00:37:40,716
የሌሎች ሰዎችን አእምሮ መመልከት

774
00:37:41,050 --> 00:37:42,385
ቀላል አይሆንም አይደል?

775
00:37:43,386 --> 00:37:44,387
ቀኝ።

776
00:37:45,179 --> 00:37:46,389
ቀላል አይደለም.

777
00:37:46,806 --> 00:37:47,807
ገባኝ።

778
00:37:49,517 --> 00:37:51,185
በትርፍ ጊዜዎ ምን ያደርጋሉ?

779
00:37:51,352 --> 00:37:52,561
[ኢሶ] ጉዞ ይወዳሉ?

780
00:37:53,229 --> 00:37:54,230
እርግጥ ነው።

781
00:37:55,064 --> 00:37:57,441
ለዛ ግን ብዙ ጊዜ የለኝም።

782
00:37:58,276 --> 00:37:59,277
ውቅያኖሱን ይወዳሉ?

783
00:38:00,736 --> 00:38:01,737
አዎ።

784
00:38:03,614 --> 00:38:06,117
የባህር ዳር ቪላ አለኝ

785
00:38:08,703 --> 00:38:10,663
ለስላሳ አሸዋማ የባህር ዳርቻ.
[የህልም ሙዚቃ]

786
00:38:12,039 --> 00:38:14,583
ብቻዬን በባህር ዳርቻ ስሄድ

787
00:38:17,837 --> 00:38:19,630
እፎይታ ይሰማኛል.

788
00:38:19,755 --> 00:38:21,257
[የድምፅ ድምጽ ማሰማት]

789
00:38:21,841 --> 00:38:23,509
[ኢሶ] ሞገድ ይመጣል...

790
00:38:24,802 --> 00:38:26,053
<i>እና ይወጣል...</i>

791
00:38:26,971 --> 00:38:28,597
<i>እሱ ላይ እያዩት...</i>

792
00:38:39,483 --> 00:38:40,526
ፕሮፌሰር.

793
00:38:41,527 --> 00:38:42,653
ብዙ ጊዜ አልፏል።

794
00:38:45,323 --> 00:38:46,324
እንዴት አደርክ...

795
00:38:53,581 --> 00:38:55,750
[ፕሮፌሰር] ምንም ነገር የለም።
ስለ መጨነቅ.

796
00:38:55,875 --> 00:38:58,377
ያንተ ጥፋት አይደለም።

797
00:39:00,421 --> 00:39:02,882
አእምሮህ ሰላም ነው...

798
00:39:05,343 --> 00:39:06,969
ሰውነትህ ብርሃን ነው...

799
00:39:08,846 --> 00:39:11,182
የዐይንሽ ሽፋሽፍቶች ከባድ ናቸው...

800
00:39:11,349 --> 00:39:12,725
[የህልም ድምፅ ውጤት]

801
00:39:20,107 --> 00:39:22,109
[ውጥረት የድምፅ ውጤት]

802
00:39:23,611 --> 00:39:24,653
[ኪዩንጂን] ሄይ።

803
00:39:26,322 --> 00:39:28,032
አንተ ፓንክ
[እጅ በካቴና እየተንቀጠቀጠ]

804
00:39:28,866 --> 00:39:30,034
ምንም አይደለም. ግባ።

805
00:39:32,036 --> 00:39:33,120
ጀርባዎን ይመልከቱ።

806
00:39:33,454 --> 00:39:34,538
ምንድን ነው ነገሩ፧

807
00:39:35,623 --> 00:39:38,042
[Junyoung] በምድር ላይ ምን
ትናንት አደረግሁ?

808
00:39:39,418 --> 00:39:40,836
ምንም ነገር አታስታውስም?

809
00:39:41,879 --> 00:39:42,880
(ማልቀስ) አይ.

810
00:39:43,839 --> 00:39:45,007
አላስታውስም።

811
00:39:45,132 --> 00:39:46,300
(ጁንዮንግ) ምን አደረግሁ?

812
00:39:46,675 --> 00:39:47,676
አሳይሃለሁ።

813
00:39:48,219 --> 00:39:49,387
ዝም ብለህ ሰርዝ።

814
00:39:49,470 --> 00:39:51,263
[Junyoung in screen] <i>አትንቀሳቀስ።</i>

815
00:39:51,347 --> 00:39:52,473
[Isoo in screen] <i>አቁም</i>

816
00:39:52,556 --> 00:39:53,682
(ጁንዮንግ) ምን ይገርማል?

817
00:39:53,766 --> 00:39:55,393
[አይሶ በስክሪኑ ላይ አቃሰተ]
(ኪዩንግጂን) አንተ ነህ።

818
00:39:55,518 --> 00:39:56,727
በእርጋታ እጁን ነፋ።

819
00:39:56,811 --> 00:39:57,895
አሁኑኑ ሰርዝ።

820
00:39:57,978 --> 00:39:59,563
አይ፣ ስወርድ አየዋለሁ።

821
00:39:59,855 --> 00:40:01,148
[ጁንዮንግ] ሄይ፣ ሰርዘው!

822
00:40:01,232 --> 00:40:02,608
[ኪንግጂን በህመም ውስጥ እያለቀሰች]

823
00:40:03,984 --> 00:40:06,195
[ኪንግጂን በህመም ውስጥ እያለቀሰች]
[Junyoung] ሰርዝ!

824
00:40:11,784 --> 00:40:13,119
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

825
00:40:22,503 --> 00:40:23,504
[ምንጭ ጠመዝማዛ]

826
00:40:25,798 --> 00:40:27,550
[♪ ኦርጄል ሙዚቃ በመጫወት ላይ]

827
00:40:34,223 --> 00:40:36,851
[ዩኪዩንግ] ስሰማ
ሆንግ ኢዩና ተጠርጥረው ነበር ፣

828
00:40:36,934 --> 00:40:38,144
[ከባድ ሙዚቃ]

829
00:40:39,395 --> 00:40:41,230
ለቾ ሱንግጉ ደወልኩለት።

830
00:40:41,397 --> 00:40:44,150
[Sunggu] <i>የእርስዎ የታካሚዎች ቀረጻ</i>
በድብቅ የወሰድከው</i>

831
00:40:44,900 --> 00:40:45,985
<i>ሁሉም እዚህ ከእኔ ጋር ነው።</i>

832
00:40:46,235 --> 00:40:47,987
<i>የፈለከውን ያህል እከፍላለሁ።</i>

833
00:40:48,696 --> 00:40:49,697
<i>አግኙኝ።</i>

834
00:40:50,406 --> 00:40:52,241
<i> - ወደ ሆስፒታል እሄድሃለሁ።
- አይደለም</i>

835
00:40:53,242 --> 00:40:54,493
<i>አንተን ለማየት እሄዳለሁ።</i>

836
00:41:05,379 --> 00:41:06,672
[የሚያስተጋባ ድምፅ]

837
00:41:10,718 --> 00:41:11,719
[የበር መቆለፊያ ድምጾች]

838
00:41:17,308 --> 00:41:20,478
[ዩኪዩንግ] <i>እንዴት ይህን ማድረግ ቻሉ
<i>እንደ የደህንነት ኩባንያ ሰራተኛ?</i>

839
00:41:20,853 --> 00:41:23,230
<i>እኔና ፕሬዝዳንቴ ገንዘብ እንፈልጋለን።</i>

840
00:41:23,731 --> 00:41:24,732
<i>ፕሬዝዳንት?</i>

841
00:41:28,819 --> 00:41:30,196
<i> Choi Seonu ማለትህ ነው?</i>

842
00:41:31,572 --> 00:41:33,199
<i>ከከፈሉኝ ሁሉም ነገር ያበቃል።</i>

843
00:41:35,534 --> 00:41:36,994
<i>ፎቶው የት ነው ያለው?</i>

844
00:41:37,786 --> 00:41:38,787
<i>ይህ ነው...</i>

845
00:41:39,246 --> 00:41:40,706
<i>በአስተማማኝ ቦታ አስቀምጬዋለሁ።</i>

846
00:41:40,789 --> 00:41:43,542
<i>- ስለዚህ አትጨነቅ።
- እሺ ገንዘቡን እልክላችኋለሁ</i>

847
00:41:55,596 --> 00:41:56,847
[ስለታም የድምፅ ውጤት]

848
00:41:57,056 --> 00:41:58,182
[የማጉላት ድምጽ ውጤት]

849
00:41:58,265 --> 00:41:59,683
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

850
00:42:00,726 --> 00:42:01,727
[ያቃስታል]

851
00:42:01,977 --> 00:42:03,229
[ስለታም የድምፅ ውጤት]

852
00:42:06,982 --> 00:42:07,983
[ዩኪዩንግ] <i>እና</i>

853
00:42:08,692 --> 00:42:10,528
Choi Seonu ደወልኩለት።

854
00:42:11,070 --> 00:42:13,697
[ዩኪዩንግ] <i>አክሜዋለሁ</i>
ብዙ ጊዜ ሃይፕኖሲስን በመጠቀም፣</i>

855
00:42:14,114 --> 00:42:16,951
<i>ስለዚህ እሱን ማደብዘዝ ቀላል ነበር።</i>
[ከባድ ሙዚቃ]

856
00:42:17,952 --> 00:42:19,495
<i>"ቾ ሱንግጉ ተገደለ።"</i>

857
00:42:20,538 --> 00:42:22,456
<i>"የሚቀጥለው ኢላማ ትሆናለህ"</i>

858
00:42:22,623 --> 00:42:24,667
[የበር መቆለፊያ ድምጾች]
[ዩኪዩንግ] <i>"አሁን ሩጡ።"</i>

859
00:42:26,001 --> 00:42:27,711
<i>"እራስህን በጣም አስተማማኝ በሆነ ቦታ ደብቅ።"</i>

860
00:42:28,963 --> 00:42:30,214
<i>"በፍፁም ወደ ውጭ አትውጣ።"</i>

861
00:42:31,090 --> 00:42:32,800
<i>" ውጭ እየጠበቁህ ነው "</i>

862
00:42:33,050 --> 00:42:34,218
<i>«አንተን ለመግደል»</i>

863
00:42:35,177 --> 00:42:37,054
<i>ተጣብቆ ነበር</i>
[Seonu እየተንቀጠቀጡ መተንፈስ]

864
00:42:37,137 --> 00:42:38,889
<i>መድሃኒት ሳይወስዱ</i>

865
00:42:39,306 --> 00:42:41,892
<i>ስለዚህ ፍርሃቱ እየበዛ ሄደ።</i>

866
00:42:42,059 --> 00:42:43,060
[clanking]

867
00:42:43,936 --> 00:42:45,229
<i>"ምንም አትብላ።"

868
00:42:45,854 --> 00:42:46,897
<i>"መርዘዋል"</i>

869
00:42:47,565 --> 00:42:48,566
<i>"ሁሉም ምግብ እና መጠጦች።"</i>

870
00:42:48,774 --> 00:42:50,401
[Seonu grunts]

871
00:42:50,609 --> 00:42:51,610
[የውሃ ጠርሙሶች]

872
00:42:52,903 --> 00:42:53,904
[ያቃስታል]

873
00:43:03,998 --> 00:43:05,874
[ውጥረት የድምፅ ውጤት]

874
00:43:12,256 --> 00:43:14,258
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

875
00:43:28,731 --> 00:43:30,274
ምን አደረግክብኝ?

876
00:43:30,399 --> 00:43:32,234
ለታካሚዎችዎ ያደረጋችሁትን አድርገናል።

877
00:43:33,277 --> 00:43:34,528
[ጋንጊዩን] አሁን ተናዝዘሃል

878
00:43:34,612 --> 00:43:36,488
[♪ ምትሃታዊ ሙዚቃ]
ሁሉም ነገር.

879
00:43:36,572 --> 00:43:37,740
አምኗል?

880
00:43:40,200 --> 00:43:41,535
ግን ምንም ማረጋገጫ የለህም።

881
00:43:41,619 --> 00:43:43,329
የምር አታስታውስም።

882
00:43:44,663 --> 00:43:46,290
ብቻ ነው ያልከው

883
00:43:46,749 --> 00:43:48,083
ቢላዋ ባለበት.

884
00:43:53,047 --> 00:43:54,131
[ዩኪዩንግ] ጂን ኢሶ።

885
00:43:55,674 --> 00:43:56,967
- እንዴት ደፋርህ --
- አዎ.

886
00:43:58,218 --> 00:44:00,638
ልይዘህ እደፍራለሁ።

887
00:44:01,347 --> 00:44:02,514
- [ኢሶ] ክዩንግጂን።
- አዎ።

888
00:44:02,681 --> 00:44:04,099
አጅቧት።

889
00:44:04,683 --> 00:44:05,684
ወደ ምቹ እስር ቤት ።

890
00:44:25,663 --> 00:44:27,623
[♪ ምትሃታዊ ሙዚቃ]

891
00:44:33,671 --> 00:44:34,672
ማዘዣው ይኸው ነው።

892
00:44:36,507 --> 00:44:37,508
[ኢሶ ማውራት]

893
00:44:38,717 --> 00:44:39,802
ኧረ ይሄው ነው።

894
00:44:40,969 --> 00:44:42,971
[♪ አጠራጣሪ ሙዚቃ]

895
00:44:44,932 --> 00:44:45,933
እዚህ ነው.

896
00:44:46,225 --> 00:44:47,226
(ጥልቀት የለሽ አጋኖ)

897
00:44:48,268 --> 00:44:49,269
[ግርግር]

898
00:44:49,436 --> 00:44:50,813
[የመስታወት ጩኸት]

899
00:44:54,066 --> 00:44:55,067
ኦ.

900
00:44:55,275 --> 00:44:56,402
[ኢሶ ግርምት]

901
00:44:59,613 --> 00:45:01,240
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

902
00:45:13,293 --> 00:45:15,462
[አስተማማኝ የአዝራር ድምጽ]

903
00:45:16,004 --> 00:45:17,005
[የመክፈቻ ድምጽ]

904
00:45:23,011 --> 00:45:24,012
(ኢሶ) እዚህ ነው።

905
00:45:25,389 --> 00:45:27,933
ስለነበር ነው የጠበቀችው
የአመቱ ምርጥ ዶክተር ሽልማት?

906
00:45:28,016 --> 00:45:30,769
ብዙ ወንጀለኞች የግድያ መሳሪያቸውን ይይዛሉ።

907
00:45:30,853 --> 00:45:32,980
ተጨንቀዋል
የትም ቢጥሉት።

908
00:45:38,068 --> 00:45:39,069
እንሂድ።

909
00:45:51,248 --> 00:45:52,249
(ጥልቀት የሌለው ትንፋሽ)

910
00:45:55,461 --> 00:45:57,087
[ጨለማ ሙዚቃ]

911
00:46:02,342 --> 00:46:03,469
[የማጉላት ድምጽ ውጤት]

912
00:46:12,561 --> 00:46:13,562
[ጋንግዩን] ሄይ ጂን

913
00:46:14,605 --> 00:46:15,606
አዎ፧

914
00:46:16,148 --> 00:46:17,274
እንደአት ነው፧

915
00:46:18,692 --> 00:46:19,693
መነም።

916
00:46:20,277 --> 00:46:21,278
እንሂድ።

917
00:46:24,573 --> 00:46:27,201
[ጋንግዩን] አጽድተውታል።
ከአልኮል ጋር በደንብ ፣

918
00:46:27,451 --> 00:46:28,452
ግን በሚያሳዝን ሁኔታ

919
00:46:28,827 --> 00:46:30,704
[Ganghyun] የቾን የደም ቅባት አግኝተናል።

920
00:46:31,330 --> 00:46:32,915
የእስር ማዘዣ ወጣ።

921
00:46:33,123 --> 00:46:34,875
አሁን ወደ እስር ቤት ትወሰዳለህ።

922
00:46:37,461 --> 00:46:38,462
ወይዘሮ ሊ.

923
00:46:41,465 --> 00:46:42,508
አትመኑ

924
00:46:43,550 --> 00:46:44,551
ጂን ኢሶ።

925
00:46:44,635 --> 00:46:45,719
[አስፈሪ ሙዚቃ]

926
00:46:45,803 --> 00:46:46,970
እሱ የጊዜ ቦምብ ነው።

927
00:46:56,021 --> 00:46:57,064
[አረንጓዴ ሳንካዎች ጩኸት]

928
00:46:59,191 --> 00:47:01,652
[የመኪና መቆለፊያ ድምፅ]
(ጊሴክ) ለረጅም ጊዜ ጠብቄአለሁ።

929
00:47:04,613 --> 00:47:06,782
አሁንም የሆነ ነገር አለህ
ስለ እኔ ለመጻፍ?

930
00:47:06,865 --> 00:47:09,326
አንድ ትልቅ ነገር እንደመጣ ሰማሁ
ወደ ጋንጋ ፖሊስ ጣቢያ.

931
00:47:09,910 --> 00:47:12,287
ሚስጥራዊ ቀረጻ ያለው ዩኤስቢ
ኃይለኛ አሃዞች

932
00:47:12,746 --> 00:47:13,997
በፖለቲካ እና በቢዝነስ?

933
00:47:14,873 --> 00:47:16,750
ተሳስተሃል።

934
00:47:17,125 --> 00:47:18,460
የእርስዎ ሞለኪውል ያን ያህል አቅም የለውም።

935
00:47:18,836 --> 00:47:21,755
ስለ እናትህ አንድ ጽሑፍ እየጻፍኩ ነው።

936
00:47:22,047 --> 00:47:25,425
ሌላ እንድጽፍ ርዕስ ከሰጠኸኝ
ያንን ጽሑፍ አልለቅም.

937
00:47:29,137 --> 00:47:30,722
ዜጎች መብት አላቸው ወይ?

938
00:47:31,306 --> 00:47:33,183
ስለ እናቴ ለማወቅ?

939
00:47:34,643 --> 00:47:37,145
በዚህ ጊዜ ጭማቂ የሆነ ወሬ ነው።

940
00:47:38,897 --> 00:47:39,898
ጣፋጭ ወሬ?

941
00:47:41,692 --> 00:47:45,779
አሁን ገባኝ።
ሰዎች ለምን ጋዜጠኞችን በጣም ይንቃሉ።

942
00:47:46,697 --> 00:47:48,866
እየሰሩት ያለው ፍፁም ቆሻሻ ነው።

943
00:47:50,325 --> 00:47:51,618
በኋላ ልትጸጸት ትችላለህ።

944
00:47:52,911 --> 00:47:53,912
ማጭበርበር ነው?

945
00:47:57,124 --> 00:47:59,084
እኔ ደግሞ እንድትጸጸት ማድረግ እችላለሁ.

946
00:48:02,045 --> 00:48:03,046
[ኢሶ አቃሰተ]

947
00:48:03,881 --> 00:48:04,882
[ግርግር]

948
00:48:05,966 --> 00:48:07,009
[ይቃስሳል]

949
00:48:14,892 --> 00:48:15,976
[ስልክ በማንሳት ላይ]

950
00:48:16,435 --> 00:48:17,477
[አረንጓዴ ሳንካዎች ጩኸት]

951
00:48:17,561 --> 00:48:18,604
[የመኪና መክፈቻ ድምፅ]

952
00:48:19,354 --> 00:48:20,355
[ሴንግጁ] ኢሶ።

953
00:48:22,024 --> 00:48:23,025
[ኢሶ] ሰንግጁ።

954
00:48:23,901 --> 00:48:24,985
የሆነ ቦታ እየሄድክ ነው?

955
00:48:25,235 --> 00:48:26,737
በድንገት ምን ሆነ?

956
00:48:26,820 --> 00:48:28,572
የምነግርህ ነገር አለኝ።

957
00:48:28,655 --> 00:48:29,990
- እንግባ።
- ኦህ, ጠብቅ.

958
00:48:30,449 --> 00:48:31,450
መሄድ አለብኝ።

959
00:48:31,950 --> 00:48:32,951
እንደአት ነው፧

960
00:48:34,036 --> 00:48:35,037
(እየቃተተ) ደህና...

961
00:48:36,538 --> 00:48:38,832
Wang Jongtae ሰማሁ
ፖሊስ ጣቢያ ውስጥ ነበር።

962
00:48:39,041 --> 00:48:40,042
ምን ሆነ፧

963
00:48:40,375 --> 00:48:41,835
በወንጀል ተሳትፏል?

964
00:48:43,921 --> 00:48:45,047
አይ, ያ አይደለም.

965
00:48:45,130 --> 00:48:46,632
[Seungju] የማጽደቅ መጠን በጣም ቅርብ ነው።

966
00:48:46,715 --> 00:48:48,759
ይህ ለእኛ ትልቅ ሚና ሊጫወት ይችላል።

967
00:48:49,968 --> 00:48:52,512
- እሱ እንደ ምስክር ነበር.
- እኔ የምጠይቀው ይህንኑ ነው።

968
00:48:52,971 --> 00:48:54,431
(Seungju) ስለ ምን መስክር?

969
00:48:54,514 --> 00:48:55,515
ሄይ

970
00:48:58,977 --> 00:49:00,103
ያንን ልነግርህ አልችልም።

971
00:49:00,520 --> 00:49:01,772
[♪ ለስላሳ ሙዚቃ]

972
00:49:03,065 --> 00:49:04,900
ለምርጫው ጠቃሚ አይሆንም.

973
00:49:04,983 --> 00:49:06,568
አዝናለሁ። መሄድ አለብኝ።

974
00:49:06,652 --> 00:49:07,653
በኋላ እደውልልሃለሁ።

975
00:49:10,572 --> 00:49:11,573
[የመኪና በር ተከፈተ]

976
00:49:12,032 --> 00:49:13,033
[የመኪና በር ይዘጋል]

977
00:49:13,116 --> 00:49:14,326
[ሞተር ይጀምራል]

978
00:49:16,078 --> 00:49:17,204
እኔ የሚያሳስበኝ ለዚህ ነው</i>

979
00:49:17,287 --> 00:49:18,705
[የቁልፍ ሰሌዳ መዝጋት]
<i>ያ የጂን ባህሪ እንደ ፖሊስ</i>

980
00:49:18,789 --> 00:49:22,459
<i>ለዜጎች አደገኛ ሊሆን ይችላል።</i>

981
00:49:23,585 --> 00:49:26,546
<i>እባክዎ ውሳኔዎን እንደገና ያስቡበት
እንዲሰራ ለመፍቀድ</i>

982
00:49:26,713 --> 00:49:27,881
<i>እንደ ፖሊስ መኮንን።</i>

983
00:49:28,757 --> 00:49:29,883
<i>ከፍተኛ ኢንስፔክተር</i>
[ይቃስሳል]

984
00:49:30,258 --> 00:49:31,259
<i>ሊ ጋንግዩን።</i>

985
00:49:41,770 --> 00:49:42,854
አሁንም እየሰሩ ነው?

986
00:49:43,897 --> 00:49:44,898
እንዴት ያለ ስራ ነው።

987
00:49:45,816 --> 00:49:47,859
ሄይ ፣ ወደ ጣሪያው ና ።

988
00:49:55,325 --> 00:49:56,368
ታውቃለህ፣

989
00:49:57,577 --> 00:49:59,913
በውስጡ ያለው መረጃ
በጣም አደገኛ ነው.

990
00:50:01,081 --> 00:50:02,916
ሁለት ሰዎች አስቀድመው ወደ እኔ ቀረቡ።

991
00:50:03,417 --> 00:50:06,211
[በመተንፈስ] ለእነሱ ቀላል መስሎኝ ነበር?

992
00:50:06,753 --> 00:50:07,754
ታዲያ?

993
00:50:07,838 --> 00:50:10,007
ብዙ ማስረጃዎች አሉን።
ከዚህ ውጪ።

994
00:50:11,008 --> 00:50:13,010
ለዘላለም ማጥፋትስ?

995
00:50:19,057 --> 00:50:20,058
ታ-ዳ

996
00:50:26,606 --> 00:50:27,607
[ድንጋጤ]

997
00:50:30,902 --> 00:50:32,237
እንደጠፋሁ እነግራቸዋለሁ።

998
00:50:34,531 --> 00:50:36,158
ሊጠቀሙበት ይችላሉ።

999
00:50:37,367 --> 00:50:38,660
Wang Jongtae ለማዋረድ።

1000
00:50:39,661 --> 00:50:40,662
ሄይ

1001
00:50:41,121 --> 00:50:42,831
ፖሊስ ነኝ።

1002
00:50:43,749 --> 00:50:45,625
(ኢሶ) እንደዚህ አይነት መጥፎ ነገር አላደርግም።

1003
00:50:47,127 --> 00:50:48,128
ኧረ?

1004
00:50:48,211 --> 00:50:49,546
በእኔ ላይ ፍቅር ሊኖርዎት ይችላል.

1005
00:50:49,713 --> 00:50:50,756
ተመልከት።

1006
00:50:52,466 --> 00:50:54,760
የጽሁፍ ይቅርታ ያቅርቡ
ለማስረጃ መጥፋት.

1007
00:50:54,843 --> 00:50:56,011
አዎ እመቤቴ።

1008
00:50:57,512 --> 00:50:58,513
አመሰግናለሁ...

1009
00:51:01,516 --> 00:51:02,642
ስላላባረረኝ ነው።

1010
00:51:03,268 --> 00:51:04,895
[♪ ለስላሳ ሙዚቃ]

1011
00:51:04,978 --> 00:51:07,564
ያንን በብዙ መንገዶች ማድረግ ትችላለህ።

1012
00:51:12,819 --> 00:51:15,322
[ኢሶ] ቦታዬን ማግኘት አልቻልኩም
የትም ብሄድ።

1013
00:51:16,865 --> 00:51:20,160
የትም ያልሆንኩ መስሎኝ ነበር።

1014
00:51:24,289 --> 00:51:25,916
አሁን በጣም ጥሩ ማድረግ እፈልጋለሁ.

1015
00:51:34,216 --> 00:51:37,219
"ለጉዳቶች ሪፖርት የተደረገ
እና በጂን ኢሶ የሚደርሱ አደጋዎች"

1016
00:51:45,352 --> 00:51:46,603
(ውሻ በርቀት ይጮኻል)

1017
00:51:52,359 --> 00:51:53,360
[ኢሶ] ሚስተር ዋንግ

1018
00:51:53,527 --> 00:51:54,528
ሚስተር ዋንግ

1019
00:51:55,529 --> 00:51:56,988
[አይሶ እየተናነቀኝ]
[Jongtae] ምን?

1020
00:51:57,072 --> 00:51:58,698
[ኢሶ በጥልቅ ሲስቅ]
ጂን ኢሶ።

1021
00:51:59,825 --> 00:52:01,201
እኔን ለመጥለፍ እዚህ መጥተዋል?

1022
00:52:01,409 --> 00:52:02,577
ጀዝ.

1023
00:52:02,661 --> 00:52:04,913
ለምን እንደ አንተ ያለ ታላቅ ሰው
በጣም መጨነቅ?

1024
00:52:06,039 --> 00:52:07,040
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

1025
00:52:07,457 --> 00:52:08,458
እሺ

1026
00:52:08,875 --> 00:52:09,876
[ጆንጌ] ስለዚህ...

1027
00:52:10,377 --> 00:52:11,378
ምን አለ?

1028
00:52:12,462 --> 00:52:14,464
ዩኤስቢ አገኘን ፣

1029
00:52:14,589 --> 00:52:17,008
[ኢሶ] ግን ተጎድቷል።
በውስጡ ምንም ነገር አልነበረም.

1030
00:52:17,092 --> 00:52:18,552
[♪ አስደሳች ሙዚቃ]

1031
00:52:18,635 --> 00:52:19,803
[ኢሶ በጥልቅ ሲስቅ]

1032
00:52:20,053 --> 00:52:21,680
ስለዚህ, ስለሱ አይጨነቁ.

1033
00:52:21,763 --> 00:52:23,723
እፎይታ ይሰማዎት እና ጥሩ እንቅልፍ ያግኙ።

1034
00:52:23,974 --> 00:52:24,975
[ኢሶ] እሺ?

1035
00:52:25,308 --> 00:52:26,309
ገባህ?

1036
00:52:27,394 --> 00:52:28,603
[በሹክሹክታ] መልካም ምሽት።

1037
00:52:30,063 --> 00:52:31,064
ኦ.

1038
00:52:31,773 --> 00:52:34,109
ጣዕምህን አከብራለሁ.

1039
00:52:34,651 --> 00:52:35,652
መልካም ምኞት።

1040
00:52:37,904 --> 00:52:39,197
(ውሻ በርቀት ይጮኻል)

1041
00:52:41,700 --> 00:52:43,160
[ራስ-ሰር የበር ዳሳሽ ድምጾች]

1042
00:52:44,369 --> 00:52:46,746
[ሴንግጁ] <i>አንድ ነገር አለ</i>
<i>ስለ Wang Jongtae፣</i>

1043
00:52:47,080 --> 00:52:48,456
ኢሶ ግን ስለሱ አይናገርም።

1044
00:52:49,875 --> 00:52:50,876
ሰንግጁ

1045
00:52:51,001 --> 00:52:52,169
[ሴንግጁ] አዎ፣ አባት።

1046
00:52:53,128 --> 00:52:54,129
ይመስላችኋል

1047
00:52:54,880 --> 00:52:56,464
እሱን ማሸነፍ እችላለሁ

1048
00:52:58,466 --> 00:53:00,635
በእንደዚህ አይነት ቆሻሻ ዘዴ ብቻ?

1049
00:53:04,556 --> 00:53:05,974
[Myeongchul በጥልቅ ቃተተ]

1050
00:53:09,144 --> 00:53:10,562
እያሳዘነኝ ነው።

1051
00:53:21,907 --> 00:53:22,991
[አረንጓዴ ሳንካዎች ጩኸት]

1052
00:53:26,494 --> 00:53:27,495
[ይቃስሳል]

1053
00:53:28,830 --> 00:53:30,123
[ስልክ ይንቀጠቀጣል]

1054
00:53:30,498 --> 00:53:32,334
[ጨለማ ሙዚቃ]

1055
00:53:35,754 --> 00:53:37,380
[ስልክ ይንቀጠቀጣል]

1056
00:53:39,341 --> 00:53:40,342
"DR SEO"

1057
00:53:43,386 --> 00:53:44,429
[ይቃስሳል]

1058
00:53:55,607 --> 00:53:56,691
[የስልክ ጩኸት]

1059
00:53:59,611 --> 00:54:00,737
ሰዎች ወደ እኔ ይመጣሉ

1060
00:54:02,697 --> 00:54:04,616
እና እንዳድናቸው ጠይቁኝ።

1061
00:54:07,077 --> 00:54:08,703
ከመከራ ህይወታቸው።

1062
00:54:11,998 --> 00:54:13,959
ግን ካከምኳቸው በኋላ

1063
00:54:15,377 --> 00:54:16,920
እና አዲስ ሕይወት ስጣቸው ፣

1064
00:54:18,964 --> 00:54:20,131
እነሱ እኔን ችላ ይላሉ.

1065
00:54:23,718 --> 00:54:25,720
በእነሱ ላይ የሆነ ነገር አለኝ ብለው ያስባሉ

1066
00:54:28,556 --> 00:54:30,684
እና እንደ ቦምብ እፈነዳዋለሁ
በማንኛውም ጊዜ.

1067
00:54:32,310 --> 00:54:33,561
ስለዚህ እኔን ይርቁኛል።

1068
00:54:39,901 --> 00:54:41,111
ደመ ነፍሳቸው ነው?

1069
00:54:45,365 --> 00:54:46,616
ምናልባት ሁሉም ያውቃሉ

1070
00:54:49,369 --> 00:54:51,496
ቦምቡን እንደገና ማፈንዳት እንደምችል

1071
00:54:54,499 --> 00:54:56,042
ወደፊት የተወሰነ ጊዜ.

1072
00:54:57,919 --> 00:54:59,921
[ስልክ ይደውላል]

1073
00:55:08,972 --> 00:55:09,973
ሰላም።

1074
00:55:10,056 --> 00:55:11,266
[ጠበቃ] <i>ሚስተር ጂን ኢሶ</i>

1075
00:55:12,892 --> 00:55:13,935
ማን ነው የሚጠራው?

1076
00:55:14,227 --> 00:55:16,354
[ጠበቃ] <i>እኔ የዶክተር ሲኦ ጠበቃ ነኝ።</i>

1077
00:55:17,147 --> 00:55:18,523
ዶክተር ስዩ

1078
00:55:19,482 --> 00:55:21,818
ካንተ ጋር መነጋገር ይፈልጋል።

1079
00:55:24,154 --> 00:55:25,655
[ጠበቃ] <i>ትገናኛት?</i>

1080
00:55:27,324 --> 00:55:28,658
[የሞተር ክለሳዎች]

1081
00:55:28,742 --> 00:55:30,493
"የሴኦል ማቆያ ማዕከል"

1082
00:55:37,751 --> 00:55:39,544
[ኢሶ ጮኸ እና አጨበጨበ]

1083
00:55:39,669 --> 00:55:41,504
[ኢሶ] በዚያ ልብስ ውስጥ ቆንጆ ትመስላለህ።

1084
00:55:43,798 --> 00:55:44,799
(ትንሽ ሳቅ)

1085
00:55:45,091 --> 00:55:46,176
ለምን ትስቃለህ?

1086
00:55:46,843 --> 00:55:48,011
ናፍቀህኛል?

1087
00:55:50,305 --> 00:55:51,431
ለመጨረሻ ጊዜ እ.ኤ.አ.

1088
00:55:51,931 --> 00:55:53,975
ሃይፕኖቴራፒ ልሰጥዎ እፈልጋለሁ።

1089
00:55:54,184 --> 00:55:55,602
ምንም የሚታከም ነገር የለኝም።

1090
00:55:59,105 --> 00:56:00,106
(ትንሽ ሳቅ)

1091
00:56:01,900 --> 00:56:03,276
(ዩኪዩንግ) ህልምህ...

1092
00:56:05,153 --> 00:56:07,280
ስለ ኤግዚቢሽን አዳራሽ
ከነጭው ግድግዳ ጋር.

1093
00:56:08,365 --> 00:56:10,033
[ጨለማ ሙዚቃ]

1094
00:56:12,243 --> 00:56:13,620
በትልቁ አዳራሽ ውስጥ ፣

1095
00:56:14,704 --> 00:56:16,581
[ዩኪዩንግ] <i>አንድ ሥዕል ብቻ አለ።</i>

1096
00:56:17,707 --> 00:56:19,000
በሥዕሉ ላይ የምትታየው ሴት

1097
00:56:19,626 --> 00:56:20,877
በውሃ ውስጥ ጠልቋል ።

1098
00:56:26,257 --> 00:56:27,509
ይህን እንዴት አወቅህ?

1099
00:56:28,385 --> 00:56:29,511
ያንን ህልም ፈጠርኩት።

1100
00:56:32,263 --> 00:56:34,265
እቅድህ ምን እንደሆነ አላውቅም

1101
00:56:35,100 --> 00:56:36,142
ግን ይህ በቂ ነው።

1102
00:56:36,768 --> 00:56:38,311
[ዩኪዩንግ] በጣም ግዙፍ እና አስደንጋጭ ነበር።

1103
00:56:39,813 --> 00:56:41,523
ለትንሽ ልጅ.

1104
00:56:44,442 --> 00:56:45,652
ስለዚህ እኔ

1105
00:56:46,694 --> 00:56:48,863
ማህደረ ትውስታዎን ወደዚያው ምስል ቀይረውታል.

1106
00:56:51,783 --> 00:56:53,118
ስለምንድን ነው የምታወራው?

1107
00:56:53,201 --> 00:56:55,203
(ዩኪዩንግ) ማለት ነው፣ ላሳይህ እችል ነበር።

1108
00:56:58,164 --> 00:56:59,541
እናትህ እንዴት እንደሞተች.

1109
00:57:03,670 --> 00:57:04,838
ልታየው ትፈልጋለህ?

1110
00:57:12,220 --> 00:57:13,221
[ዩኪዩንግ] አሁን፣

1111
00:57:14,848 --> 00:57:16,099
እንሂድ

1112
00:57:17,559 --> 00:57:18,810
ወደ ኤግዚቢሽኑ አዳራሽ.

1113
00:57:19,060 --> 00:57:20,520
[የህልም ሙዚቃ]

1114
00:57:22,939 --> 00:57:23,940
[የእግር ደረጃዎች እያስተጋባ]

1115
00:57:30,113 --> 00:57:31,239
<i>አያለሁ</i>

1116
00:57:31,656 --> 00:57:32,657
ስዕል.

1117
00:57:34,951 --> 00:57:36,286
አሁን, በሩን ያግኙ.

1118
00:57:37,871 --> 00:57:39,330
[ዩኪዩንግ] መውጣት አለብህ።

1119
00:57:39,456 --> 00:57:40,457
[ኢሶ] ማግኘት አልቻልኩም

1120
00:57:42,083 --> 00:57:43,084
<i>ማንኛውም በር።</i>

1121
00:57:44,669 --> 00:57:46,254
[ዩኪዩንግ] <i>ግድግዳው ላይ አይደለም።</i>

1122
00:57:48,298 --> 00:57:49,299
ወለሉን ተመልከት.

1123
00:57:53,720 --> 00:57:55,054
[የማጉላት ድምጽ ውጤት]

1124
00:57:58,391 --> 00:57:59,392
በሩን ክፈቱ.

1125
00:58:00,059 --> 00:58:01,060
[♪ ውጥረት ያለበት ሙዚቃ]

1126
00:58:03,730 --> 00:58:04,814
[ከባድ የድምፅ ውጤት]

1127
00:58:11,946 --> 00:58:13,990
[የበር ክሮች]

1128
00:58:18,328 --> 00:58:19,329
[ዩኪዩንግ] አሁን...

1129
00:58:20,163 --> 00:58:21,164
<i>መራመድ</i>

1130
00:58:22,207 --> 00:58:23,291
<i>ከደረጃው በታች።</i>

1131
00:58:31,716 --> 00:58:32,842
[የእግር ደረጃዎች እያስተጋባ]

1132
00:59:08,920 --> 00:59:11,214
[የልብ ምት ድምፅ]

1133
00:59:15,593 --> 00:59:16,719
[የማጉላት ድምጽ ውጤት]

1134
00:59:18,805 --> 00:59:20,306
[የማጉላት ድምጽ ውጤት]

1135
00:59:22,600 --> 00:59:24,727
[የማጉላት ድምጽ ውጤት]
[ግልጽ የድምፅ ውጤት]

1136
00:59:26,104 --> 00:59:27,730
[ሙዚቃ እየፈጠነ ይሄዳል]

1137
00:59:28,231 --> 00:59:30,316
[የድምፅ ድምጽ ማሰማት]
[በድንጋጤ መተንፈስ]

1138
00:59:31,734 --> 00:59:32,735
[ከባድ መተንፈስ]

1139
00:59:39,576 --> 00:59:40,827
[ውጥረት የድምፅ ውጤት]

1140
00:59:42,078 --> 00:59:43,830
[♪ የመዝጊያ ጭብጥ]

1141
00:59:43,910 --> 00:59:47,754
FLEX X COP

1142
00:59:47,834 --> 00:59:49,335
ለሀ ዮንክዩንግ ልዩ ምስጋናዎች

1143
00:59:50,148 --> 00:59:52,406
በHeryung Kim የተተረጎመ

1144
01:00:13,026 --> 01:00:14,110
(ኢሶ) አታለልከኝ?

1145
01:00:14,193 --> 01:00:15,945
[♪ ምትሃታዊ ሙዚቃ]
እየጠየቅኩህ ነው!

1146
01:00:16,029 --> 01:00:17,071
ጠብቄሃለሁ።

1147
01:00:17,238 --> 01:00:18,740
(ኢሶ) እንድትሞት አደረጋት።

1148
01:00:18,906 --> 01:00:20,033
እንደአት ነው፧

1149
01:00:21,618 --> 01:00:24,537
(ሳንጊ) የሶስት ሰዎች ህይወት አልፏል
ከትናንት ጀምሮ በሆቴላችን።

1150
01:00:24,621 --> 01:00:25,872
(ቻንጉን) አንድ ተዋናይ ሞተ።

1151
01:00:25,955 --> 01:00:26,956
ሃን ዩራ

1152
01:00:27,040 --> 01:00:28,333
(ናምሱ) እንደዚህ አይነት ጉዳይ

1153
01:00:28,416 --> 01:00:30,209
[መቁጠር] አስፈሪ ምስጢሮችን ያሳያል።

1154
01:00:30,293 --> 01:00:32,253
[ጋንጊዩን] ተጠርጣሪው ዋና ሥራ አስፈፃሚ ነው።

1155
01:00:32,337 --> 01:00:34,213
[ጋንግዩን] ተሸፍኖ ተገኘ
በጣቢያው ላይ ከደም ጋር.

1156
01:00:34,297 --> 01:00:35,423
[Youngwan] እርዳኝ።

1157
01:00:35,506 --> 01:00:36,966
አንድ ሰው ይወስደኛል.

1158
01:00:37,050 --> 01:00:38,134
[ሰራተኞች] ናምሱ እና ዩራ

1159
01:00:38,217 --> 01:00:39,552
- ተጣልተው ነበር።
- [ናምሱ] ሄይ።

1160
01:00:39,636 --> 01:00:41,846
(ጂዎን) ዲ ኤን ኤ አልተዛመደም።

1161
01:00:41,929 --> 01:00:43,806
[ሳንጊ] ወንጀለኛውን አልገባህም?

1162
01:00:43,890 --> 01:00:45,308
(ክዩንግጂን) ኢሶ አይመጣም።

1163
01:00:45,433 --> 01:00:46,684
[ጋንግዩን] ለዘላለም ላይመጣ ይችላል።

1164
01:00:46,809 --> 01:00:48,728
(ኢሶ) ምንም ነገር ማድረግ አልፈልግም።

1165
01:00:48,811 --> 01:00:50,313
ለጉርሻ ክሊፕ እንደተከታተሉ ይቆዩ

1166
01:00:51,939 --> 01:00:53,941
[አስፈሪ ሙዚቃ]

1167
01:01:00,782 --> 01:01:01,783
[መብራት ጠፍቷል]

1168
01:01:06,996 --> 01:01:08,790
[የበር ክሮች]

1169
01:01:09,123 --> 01:01:10,166
[የበር መዝጊያዎች]

1170
01:01:10,246 --> 01:01:11,914
በ FLEX X COP ውስጥ የጊዮንግሴኦንግ ማስወጣት

1171
01:01:11,995 --> 01:01:13,135
የተቀደደ እና የተመሳሰለው።
TTEOKBOKKISub


