1
00:00:25,320 --> 00:00:27,480
Thank you for coming, your honor.

2
00:00:30,360 --> 00:00:32,120
I always come to this restaurant.

3
00:00:32,720 --> 00:00:34,800
They make superb homemade pastas.

4
00:00:35,840 --> 00:00:38,280
Palacios, I don't have time to waste.

5
00:00:38,800 --> 00:00:43,000
Seeing you does not give me pleasure and even less
with that stupid smile you have.

6
00:00:43,080 --> 00:00:44,880
I have a missing daughter.

7
00:00:45,520 --> 00:00:49,240
It seems to me that it was a mistake to hire
two lumpenes like you.

8
00:00:49,720 --> 00:00:54,720
For you we can be some lumpenes,
suburban riffraff, right?

9
00:00:55,920 --> 00:00:57,560
But you, your honor...

10
00:00:57,920 --> 00:01:02,680
Use your place as judge of the Nation
to rob a gang of criminals.

11
00:01:02,840 --> 00:01:04,120
I don't know what's worse.

12
00:01:05,000 --> 00:01:06,520
Let's get to the point.

13
00:01:07,240 --> 00:01:11,000
At the very moment we give him
information about your daughter

14
00:01:11,080 --> 00:01:13,560
you will be saving
several million.

15
00:01:14,560 --> 00:01:19,000
I think it's a bit unfair
the arrangement we made, right?

16
00:01:20,640 --> 00:01:22,320
How much are we talking about?

17
00:01:23,160 --> 00:01:24,760
300 thousand dollars.

18
00:01:26,840 --> 00:01:29,520
It's less than ten percent
of what is at stake.

19
00:01:30,400 --> 00:01:31,880
His daughter's life, of course.

20
00:01:32,080 --> 00:01:34,520
And my brother's,
who is risking his skin.

21
00:01:36,360 --> 00:01:38,720
Do you know where they have Lunita?

22
00:01:38,840 --> 00:01:41,560
-Depends.
-It depends on what?

23
00:01:42,920 --> 00:01:45,360
It depends on whether you
is willing to pay or not.

24
00:01:45,440 --> 00:01:49,080
It no longer depends on whether I
I am willing to pay or not.

25
00:01:49,720 --> 00:01:54,760
Now it depends on whether I
I want to leave you alive or not.

26
00:02:39,920 --> 00:02:41,520
Hands up, police!

27
00:02:43,840 --> 00:02:45,160
The Black Pudding caught fire.

28
00:02:45,880 --> 00:02:46,880
Morci. Let's see.

29
00:02:47,400 --> 00:02:49,840
Is he playing dead
the fat buffarreta?

30
00:02:51,800 --> 00:02:54,120
No, he's seriously dead.

31
00:02:54,560 --> 00:02:55,560
Amen.

32
00:02:56,760 --> 00:02:58,120
May he rest in peace.

33
00:03:00,560 --> 00:03:02,000
What happened to you there?

34
00:03:03,880 --> 00:03:05,760
I ate a bucket of oil.

35
00:03:06,040 --> 00:03:07,040
Oh ok.

36
00:03:07,160 --> 00:03:11,040
My brother says let's put it in
in the refrigerator over there.

37
00:03:11,440 --> 00:03:13,400
And what if it doesn't come in?
Let's cut it to the diome.

38
00:03:14,840 --> 00:03:17,800
What's happening?
Does it make you feel like cutting the fat one?

39
00:03:19,440 --> 00:03:23,600
-No, but I respect death.
-The usual candle-sucker appeared.

40
00:03:23,680 --> 00:03:25,760
What a defect you have!

41
00:03:26,600 --> 00:03:27,600
What thing!

42
00:03:28,800 --> 00:03:30,880
This has to remain a secret.

43
00:03:31,840 --> 00:03:35,480
Until my brother and the director
know what to do with Morci's body.

44
00:03:35,560 --> 00:03:36,560
Come on?

45
00:03:38,760 --> 00:03:40,920
No, lie. Let's take it, come on.

46
00:03:47,120 --> 00:03:49,520
Finally, son of a bitch.

47
00:03:50,080 --> 00:03:51,360
It seems to be this one.

48
00:03:51,880 --> 00:03:53,800
Nothing to see, it was the 17th.

49
00:03:53,880 --> 00:03:56,440
-I had told you 17.
-I said 17.

50
00:03:56,520 --> 00:03:59,280
You said 17 was
the entrance to the town, dude.

51
00:04:01,320 --> 00:04:02,360
Come on.

52
00:04:03,680 --> 00:04:05,840
Is blood sausage for you?

53
00:04:05,960 --> 00:04:07,440
What is the Black Pudding going to be?

54
00:04:07,920 --> 00:04:10,560
Luna told me it was
a fat man who got into it.

55
00:04:10,720 --> 00:04:13,600
That asshole packed you up.
He sold you rotten fish.

56
00:04:13,680 --> 00:04:16,800
You yourself told me that Black Pudding
everything was cut off.

57
00:04:16,880 --> 00:04:21,000
Yes, the under-21s did it to him.
I saw him in the shower with his injured arm.

58
00:04:21,160 --> 00:04:23,520
There it is. There comes God.

59
00:04:23,600 --> 00:04:25,400
Stop, then a little touch before.

60
00:04:26,080 --> 00:04:27,120
There it goes.

61
00:04:28,360 --> 00:04:30,400
He took care of the cameras, son of a bitch.

62
00:04:30,520 --> 00:04:32,880
No, gonorrhea. It's not Black Pudding.

63
00:04:34,680 --> 00:04:37,040
And the asshole told you that it was the fat one.

64
00:04:38,240 --> 00:04:39,680
Lots of laughter, faggot.

65
00:04:41,840 --> 00:04:43,280
Bingo. Son of a bitch.

66
00:04:43,520 --> 00:04:44,840
There's Caesar.

67
00:04:45,480 --> 00:04:49,520
The one who was with the girl, then,
He is the guachin of the sub-21.

68
00:04:50,480 --> 00:04:51,880
You have to find out.

69
00:05:00,080 --> 00:05:02,880
-Gustavo Sosa's wife?
-Yeah.

70
00:05:03,360 --> 00:05:04,840
How are you? I am Emma.

71
00:05:06,080 --> 00:05:10,120
-Mrs. Emma. Thank you for assisting me.
-No, please.

72
00:05:10,200 --> 00:05:13,400
-How can I help you?
-I'm a little worried.

73
00:05:13,480 --> 00:05:17,000
I know you guys did everything right.
They explained everything to me.

74
00:05:17,080 --> 00:05:19,640
that have nothing to do with
the director told me.

75
00:05:20,680 --> 00:05:21,800
-But...
-Come.

76
00:05:23,200 --> 00:05:24,440
Let's sit here.

77
00:05:26,680 --> 00:05:27,840
What happened?

78
00:05:27,920 --> 00:05:32,120
My mother-in-law received a call
from here from jail.

79
00:05:32,960 --> 00:05:35,880
My mother-in-law is not well,
He has heart problems.

80
00:05:37,360 --> 00:05:40,680
I came on Wednesday
to visit my husband,

81
00:05:41,200 --> 00:05:44,080
and they told me he was in the hospital.

82
00:05:44,360 --> 00:05:47,200
That there was nothing serious,
the director told me.

83
00:05:47,640 --> 00:05:50,720
-Did the manager assist you in person?
-Yeah.

84
00:05:51,480 --> 00:05:56,880
Very attentive, the director.
He told me that he had gastroenteritis,

85
00:05:57,560 --> 00:06:01,720
but not to say anything because
It was a virus that was in here.

86
00:06:02,280 --> 00:06:05,720
And I left more or less calm.

87
00:06:06,160 --> 00:06:10,400
But then we received that call.
My mother-in-law attended

88
00:06:10,480 --> 00:06:14,920
and they told him that he was from here, from prison.
He thought it was Gustavo, but no.

89
00:06:15,880 --> 00:06:17,480
It was another person.

90
00:06:18,680 --> 00:06:20,840
It was someone who did not want to give the name.

91
00:06:22,680 --> 00:06:24,120
and said that

92
00:06:25,360 --> 00:06:27,080
my husband is dead.

93
00:06:28,600 --> 00:06:30,200
That they shot him.

94
00:06:31,240 --> 00:06:32,600
Not here in jail.

95
00:06:33,760 --> 00:06:36,080
They shot him in the street,
they told me

96
00:06:38,480 --> 00:06:43,280
I know it must be someone
that makes him angry,

97
00:06:43,360 --> 00:06:45,000
That's why he said it.

98
00:06:45,720 --> 00:06:48,600
But I was worried and came here.

99
00:06:49,080 --> 00:06:50,080
Peaceful.

100
00:06:51,080 --> 00:06:52,880
Don't worry, I'm going to help you.

101
00:06:57,480 --> 00:07:00,320
I want to talk to you, Kalina.
I'm looking for you.

102
00:07:01,400 --> 00:07:06,400
Look, I don't understand much about method
psychology and all that stuff.

103
00:07:07,080 --> 00:07:11,160
But from the little that I know,
I'm sure you're overdoing it.

104
00:07:11,840 --> 00:07:13,400
Don't look stupid.

105
00:07:13,680 --> 00:07:17,680
Be careful not to make too many friends
of your patients, do you follow me?

106
00:07:18,280 --> 00:07:20,960
No, the truth is that I'm not understanding.

107
00:07:21,760 --> 00:07:22,920
I'm telling you

108
00:07:24,080 --> 00:07:28,640
what did you leak
to Diosito Borges Ema's report.

109
00:07:30,120 --> 00:07:32,240
You offend me with what you're saying.

110
00:07:32,320 --> 00:07:35,880
-It is a very serious accusation.
-Yes, they are serious accusations.

111
00:07:36,240 --> 00:07:39,160
I can sue you for this.
This has already happened to adults.

112
00:07:39,240 --> 00:07:43,880
And because a patient of yours
threatened Ms. Molinari.

113
00:07:44,080 --> 00:07:47,480
I can't allow that.
I allow other things.

114
00:07:47,560 --> 00:07:49,480
So be very careful.

115
00:07:50,000 --> 00:07:55,320
Put that stupid bastard in a box.
Don't let the phallopero cross the line,

116
00:07:55,400 --> 00:07:58,280
because I'm going to make you pay
the shit he does.

117
00:07:58,360 --> 00:07:59,400
Did you understand me?

118
00:08:00,120 --> 00:08:04,000
I can't take responsibility
because of what one of my patients does.

119
00:08:04,080 --> 00:08:05,800
If you are an accomplice, yes.

120
00:08:14,600 --> 00:08:16,360
I don't scare easily, Lunati.

121
00:08:17,840 --> 00:08:20,680
Just in case, I clarify that
I took the necessary precautions.

122
00:08:20,960 --> 00:08:23,480
You won't think I'm that stupid.

123
00:08:24,040 --> 00:08:25,880
You are an idiot.

124
00:08:26,360 --> 00:08:31,000
But if you also try to extort me
To me, you are the king of the idiots.

125
00:08:31,480 --> 00:08:34,880
There are several people
who are aware of this.

126
00:08:36,080 --> 00:08:39,880
Discreet people who don't go
to go around telling his secrets out there.

127
00:08:40,360 --> 00:08:43,400
Unless suddenly
something unforeseen happens.

128
00:08:44,000 --> 00:08:46,920
Do you think that I care
What are they telling?

129
00:08:47,000 --> 00:08:49,680
I have my daughter missing.
I fear for his life.

130
00:08:50,040 --> 00:08:51,520
As if he loved her, Lunati.

131
00:08:56,680 --> 00:09:00,440
If you were worried about your daughter's life
we would have already made an arrangement

132
00:09:00,520 --> 00:09:02,840
and we wouldn't be here wasting our time.

133
00:09:04,680 --> 00:09:07,360
Alright. I'm going to give them
that money that you ask for.

134
00:09:09,200 --> 00:09:10,760
It seems like the right decision.

135
00:09:10,960 --> 00:09:14,480
My brother already has some information
of his daughter's whereabouts.

136
00:09:16,080 --> 00:09:17,080
-Where is?

137
00:09:17,880 --> 00:09:18,880
No no.

138
00:09:19,560 --> 00:09:21,280
It's not a lack of confidence,

139
00:09:22,000 --> 00:09:25,480
but I would like to make sure
first the payment of the 300 thousand.

140
00:09:27,960 --> 00:09:29,920
We can do the operation today.

141
00:09:30,760 --> 00:09:32,480
You send for the cash,

142
00:09:32,560 --> 00:09:35,200
and we go a few blocks
I have the safe.

143
00:09:37,480 --> 00:09:39,480
Rest assured, your daughter is fine.

144
00:09:41,840 --> 00:09:44,920
Just give me the money
I'm going to fulfill the deal.

145
00:09:45,880 --> 00:09:49,840
-So do you know where it is?
-No, I didn't say that.

146
00:09:50,000 --> 00:09:53,760
I said we will comply
with our part of the deal.

147
00:10:03,880 --> 00:10:04,960
Go away.

148
00:10:05,680 --> 00:10:07,040
Go!

149
00:10:08,680 --> 00:10:10,720
Faggot, we're here to get you pregnant.

150
00:10:12,160 --> 00:10:14,080
we are going to make you
a little question, damn.

151
00:10:15,680 --> 00:10:18,760
This morning at the warehouse
you found yourself a little man.

152
00:10:18,840 --> 00:10:23,280
-It had a hood. Who was it?
-What do I know, cat. What are you asking me?

153
00:10:23,760 --> 00:10:26,240
What are you doing, guy? What are you doing, bitch?

154
00:10:26,320 --> 00:10:28,120
-Shut your mouth.
-Fucking shit.

155
00:10:28,200 --> 00:10:30,520
Don't act like a faggot that you know
what I'm talking about.

156
00:10:30,600 --> 00:10:34,240
The little man came from behind,
you grabbed him and hugged him.

157
00:10:34,680 --> 00:10:37,240
-Tell me the truth, faggot.
-Suck my cock, gil.

158
00:10:37,320 --> 00:10:38,640
I'm not anyone's fool.

159
00:10:38,720 --> 00:10:41,080
-Shut your mouth
-Stop, don't hit me, idiot.

160
00:10:41,480 --> 00:10:44,920
Speak then, gonorrhea.
If I don't, I'll break his ass.

161
00:10:45,560 --> 00:10:46,760
Suck my dick.

162
00:10:47,000 --> 00:10:48,880
What's up with Caesar?
What's up, bitch?

163
00:10:49,440 --> 00:10:50,880
I nail it to you, I nail it to you.

164
00:10:56,480 --> 00:10:59,440
Put away that toothpick, black,
I already ate, compliment.

165
00:10:59,920 --> 00:11:01,080
Take them, give it.

166
00:11:02,800 --> 00:11:04,080
What are you looking at, bitch?

167
00:11:05,160 --> 00:11:06,920
Your days are numbered here.

168
00:11:07,000 --> 00:11:08,000
Take it.

169
00:11:08,120 --> 00:11:09,800
If you don't know how to count, Colombian.

170
00:11:09,880 --> 00:11:11,120
Take it, bitch. Give it.

171
00:11:11,200 --> 00:11:13,000
-Take it, cat.
-Take it!

172
00:11:13,120 --> 00:11:14,320
Are you okay, guy?

173
00:11:14,880 --> 00:11:16,760
-Are you okay, crazy?
-Yeah.

174
00:11:18,080 --> 00:11:19,600
-Are you OK?
-Yes, idiot.

175
00:11:23,360 --> 00:11:25,080
I was talking to your sister.

176
00:11:25,640 --> 00:11:29,800
He told me he has no problem
to welcome you into his home.

177
00:11:30,320 --> 00:11:31,400
Oh really?

178
00:11:32,640 --> 00:11:36,480
But I never talk to him or see each other.

179
00:11:36,800 --> 00:11:40,080
-It's going to be quite a reunion then.
-Yeah.

180
00:11:40,560 --> 00:11:43,600
And what does the husband say? If he never swallowed me.

181
00:11:43,680 --> 00:11:47,360
I don't know, I guess he has decided
give you another chance.

182
00:11:47,440 --> 00:11:48,840
She offered.

183
00:11:51,680 --> 00:11:53,000
Look, Emma,

184
00:11:54,000 --> 00:11:59,360
the truth is that I don't want to prick you
hope nor be negative,

185
00:12:00,080 --> 00:12:01,520
but I don't see myself outside.

186
00:12:02,640 --> 00:12:06,080
What am I going to live on?
Who is going to give me work?

187
00:12:07,120 --> 00:12:10,840
The only resume I have
It's having been here all my life.

188
00:12:10,920 --> 00:12:15,880
Many people are going to help you. I already told you
that we have a lot of agreements.

189
00:12:16,160 --> 00:12:20,360
Also with everything you learned
As a carpenter you will do many things.

190
00:12:20,680 --> 00:12:23,720
I'm going to recommend you.
You know that I love you very much.

191
00:12:23,800 --> 00:12:25,480
You are very important to me.

192
00:12:25,720 --> 00:12:31,280
Yes, but with my age and my background,
Who is going to give me a job?

193
00:12:31,440 --> 00:12:34,880
What's happening? What are you so afraid of?

194
00:12:35,360 --> 00:12:37,920
Why don't you tell me?
It's going to do you good.

195
00:12:38,720 --> 00:12:42,120
you had the worry
Where were you going to go when you left?

196
00:12:42,200 --> 00:12:43,480
That's already resolved.

197
00:12:46,200 --> 00:12:47,200
I don't know.

198
00:12:47,760 --> 00:12:50,680
I don't know, Emma. I won't be able to.

199
00:12:51,480 --> 00:12:52,480
No.

200
00:12:54,280 --> 00:12:57,240
I don't know. I don't even remember anymore
what it's like to be outside.

201
00:12:58,600 --> 00:13:01,120
I'm going to have to learn everything
like a boy

202
00:13:01,760 --> 00:13:03,520
I don't know how to cross the street.

203
00:13:05,600 --> 00:13:07,480
I don't know how to get on a bus.

204
00:13:08,920 --> 00:13:13,040
Far from it, talking to a stranger.

205
00:13:15,000 --> 00:13:19,120
Sometimes I imagine crossing
the door with the bag and...

206
00:13:20,680 --> 00:13:21,680
I don't know.

207
00:13:22,240 --> 00:13:24,320
Maybe I'm sick in the head.

208
00:13:26,720 --> 00:13:30,880
I feel that they are
pulling into a cage.

209
00:13:33,400 --> 00:13:37,240
Also, here are my friends,
my heart family.

210
00:13:39,560 --> 00:13:40,880
There is you.

211
00:13:41,160 --> 00:13:42,840
And I'm going to be outside.

212
00:13:47,760 --> 00:13:50,640
You are also my heart family
and you know it.

213
00:13:52,800 --> 00:13:55,480
Everything will be fine.
You have to be calm.

214
00:14:31,480 --> 00:14:32,880
What an ugly hoot, friend.

215
00:14:36,000 --> 00:14:38,480
It's stupid, I did it myself
like a lining.

216
00:14:39,080 --> 00:14:40,680
The Borges are really hot.

217
00:14:44,520 --> 00:14:46,880
A crazy guy got in
in the cleaning tank.

218
00:14:48,280 --> 00:14:51,440
The madman had a hood.
It seems to me that I know that guy.

219
00:14:53,880 --> 00:14:56,000
-What do you want, crazy?
-Nothing.

220
00:14:57,320 --> 00:14:58,360
I'll just let you know.

221
00:15:00,280 --> 00:15:02,080
I'd like you to do yours, Pastor.

222
00:15:03,920 --> 00:15:06,120
Never wear
the t-shirt of those idiots.

223
00:15:06,880 --> 00:15:08,760
-Take care of your ass.
-Thank you.

224
00:15:12,640 --> 00:15:14,760
-Put onion.
-That?

225
00:15:15,480 --> 00:15:19,160
-Onion heals faster.
-Thank you.

226
00:15:28,040 --> 00:15:30,800
-I need to ask you a favor.
-A favor?

227
00:15:31,160 --> 00:15:33,400
Do you need a favor?
Yes, how can I help you?

228
00:15:33,680 --> 00:15:37,680
I need someone on your team to see
to Wart. It's about to come out these days.

229
00:15:39,160 --> 00:15:40,720
I'm very sorry,

230
00:15:40,800 --> 00:15:45,600
because in reality the whole team is there
collapsed with shifts, you know?

231
00:15:46,920 --> 00:15:51,840
I ask this as a personal favor.
For me he is very important.

232
00:15:52,360 --> 00:15:56,200
I try to talk to him, but
The talks with me are not enough for him.

233
00:15:56,280 --> 00:15:59,440
I ask you please.
It would be very good for you, seriously.

234
00:15:59,680 --> 00:16:04,600
It's very good that you chat with him,
because... You do your job very well.

235
00:16:04,800 --> 00:16:08,880
But at this moment I can't do
no type of favoritism.

236
00:16:09,040 --> 00:16:10,480
Because later,

237
00:16:11,720 --> 00:16:14,440
any little thing you do,
small, minimal,

238
00:16:14,600 --> 00:16:17,480
Antín comes and jumps me
to the jugular, did you see?

239
00:16:19,480 --> 00:16:22,280
-Okay. I thank you for nothing.
-Please.

240
00:16:28,400 --> 00:16:30,280
What the fuck. I'm needing.

241
00:16:30,880 --> 00:16:33,320
I'm short of coin.
My lawyer is asking me.

242
00:16:35,800 --> 00:16:38,320
-The bogas are scourges.
-Yeah.

243
00:16:41,000 --> 00:16:43,760
Don't you know how they work here in the workshops?

244
00:16:43,880 --> 00:16:45,040
In carpentry or...

245
00:16:46,400 --> 00:16:48,920
A garpan poronga. On top of that, they take everything away from you.

246
00:16:50,440 --> 00:16:51,760
Come, listen to me.

247
00:16:52,040 --> 00:16:53,480
Let's see, pigeon, play.

248
00:16:57,960 --> 00:17:00,480
My brother is about to do
a rude move.

249
00:17:01,480 --> 00:17:04,280
If you want I can ask him
if you need manpower.

250
00:17:06,160 --> 00:17:07,360
Come on, ready. Yes.

251
00:17:08,680 --> 00:17:09,840
What is it about?

252
00:17:10,640 --> 00:17:11,680
Let him tell you.

253
00:17:12,000 --> 00:17:14,280
-He's more distrustful than shit.
-Dale.

254
00:17:15,120 --> 00:17:18,720
-What do you know how to do well?
-I'll fix everything.

255
00:17:19,080 --> 00:17:20,880
Everything except playing darts.

256
00:17:22,280 --> 00:17:24,400
Peña, I was looking for him everywhere.

257
00:17:25,080 --> 00:17:26,200
He has a visitor.

258
00:17:26,680 --> 00:17:29,040
-Who came to see you, mustache?
-The sister.

259
00:17:29,240 --> 00:17:31,240
Your sister? Is it good?

260
00:17:33,280 --> 00:17:34,960
Come on, crazy. We are family.

261
00:17:35,480 --> 00:17:40,320
Here we load all the variables
establishment behavior.

262
00:17:40,400 --> 00:17:45,200
For example, the morbidity rate.
Ours: zero.

263
00:17:45,400 --> 00:17:50,240
Not a single inmate died during the year.
We are a model establishment.

264
00:17:50,760 --> 00:17:54,120
I mean we can draw
As we want about Sosa.

265
00:17:54,280 --> 00:17:58,040
Very good. Because a little problem arose.

266
00:17:58,560 --> 00:17:59,720
What little problem?

267
00:18:00,760 --> 00:18:03,480
We have to put two types.

268
00:18:03,880 --> 00:18:05,480
Like two? What are you talking about?

269
00:18:06,600 --> 00:18:07,600
The Black Pudding.

270
00:18:07,920 --> 00:18:10,280
It went up for us.

271
00:18:11,120 --> 00:18:13,680
-What happened?
-It made me warm up.

272
00:18:14,440 --> 00:18:18,120
-What did you do with the body?
-In the workshop. We put it in the freezer.

273
00:18:18,720 --> 00:18:22,080
The idiot didn't lock the hood
and it fell into the bearing.

274
00:18:23,080 --> 00:18:27,200
We can say that it was together with Sosa.
That they ran away together.

275
00:18:27,280 --> 00:18:28,880
and they had a confrontation.

276
00:18:30,120 --> 00:18:31,960
The famous reckoning.

277
00:18:32,960 --> 00:18:34,480
What you say is fine.

278
00:18:35,640 --> 00:18:39,000
I'm going to tell my jermu to give him
a few more mangoes to Sosa's wife

279
00:18:39,080 --> 00:18:40,520
That way he doesn't break the balls.

280
00:18:40,600 --> 00:18:43,880
-To your jermu? Seem to you?
-They are distant cousins.

281
00:18:44,160 --> 00:18:46,280
What a shitty family you have.

282
00:18:55,080 --> 00:18:58,000
Pastor. I didn't know where they had sent you.

283
00:18:58,480 --> 00:19:01,360
No touching, please.
They can only shake hands.

284
00:19:09,680 --> 00:19:10,880
I finally see you.

285
00:19:13,360 --> 00:19:16,440
-Who the hell are you?
-I come from Lunati.

286
00:19:17,400 --> 00:19:21,200
-Where is my brother?
-I don't know, they sent me.

287
00:19:22,880 --> 00:19:25,480
-You're making me hurt, I came out.
-Tell me the truth.

288
00:19:27,160 --> 00:19:28,920
Your brother already arranged with Lunati.

289
00:19:30,320 --> 00:19:33,360
But he doesn't want to give any information
until they give you the money.

290
00:19:35,280 --> 00:19:36,320
Thank you.

291
00:19:41,960 --> 00:19:43,880
Lunati is going to give them what they ask for.

292
00:19:43,960 --> 00:19:46,280
But he doesn't want to deal with your brother anymore.

293
00:19:47,640 --> 00:19:51,000
-He wants you and me to talk.
-That's not going to happen.

294
00:19:53,000 --> 00:19:55,680
You already know where Luna is. It's obvious.

295
00:19:56,320 --> 00:19:59,760
We need to act quickly.
We can't waste any more time.

296
00:20:01,360 --> 00:20:04,440
Lunati says that he appeals to your good faith.

297
00:20:05,680 --> 00:20:10,200
You guys made a gentleman's agreement.
You know that he is going to comply.

298
00:20:12,240 --> 00:20:13,960
-Please!
-No.

299
00:20:14,040 --> 00:20:17,640
-The girl's life is at stake.
-I arranged with my brother. But fast.

300
00:20:17,720 --> 00:20:19,520
Because they are going to move the idiot.

301
00:20:19,600 --> 00:20:23,200
And when they move it is the opportunity
to rescue her. They have to be ready.

302
00:20:23,280 --> 00:20:26,680
From now on, you talk to me.
Please.

303
00:20:32,520 --> 00:20:37,280
-Lunati says don't let him down.
-Don't come and manipulate me with that.

304
00:20:37,360 --> 00:20:39,600
The only one who is thinking
in the baby it's me.

305
00:20:41,240 --> 00:20:43,520
When you have the data
I'm going to pass it on to my brother.

306
00:21:00,680 --> 00:21:01,680
All good?

307
00:21:04,680 --> 00:21:06,760
Marito, here you have it.

308
00:21:08,000 --> 00:21:09,920
-Pastor.
-Mario, how are you doing?

309
00:21:12,080 --> 00:21:13,080
Sit down.

310
00:21:16,160 --> 00:21:17,200
Get comfortable.

311
00:21:21,960 --> 00:21:23,000
Bring him a whiskey.

312
00:21:23,080 --> 00:21:25,320
-How do you want it?
-As you take it.

313
00:21:26,160 --> 00:21:27,960
-I brought two.
-Well.

314
00:21:29,480 --> 00:21:30,480
Thank you.

315
00:21:33,720 --> 00:21:35,880
My brother told me that you want to work.

316
00:21:35,960 --> 00:21:39,560
-Is the warehouse we gave you not enough?
-Yeah.

317
00:21:40,800 --> 00:21:42,760
The warehouse is fine. I apreciate it.

318
00:21:44,640 --> 00:21:47,040
But I get a little bored selling
to the kids.

319
00:21:48,040 --> 00:21:50,320
I'm looking for a bigger job.

320
00:21:51,400 --> 00:21:52,880
A little more action.

321
00:21:55,280 --> 00:21:56,640
You were right.

322
00:21:58,440 --> 00:21:59,760
It's like us.

323
00:22:00,960 --> 00:22:02,680
Did you see? I told you.

324
00:22:03,880 --> 00:22:05,280
The crazy one is good wood

325
00:22:06,760 --> 00:22:11,360
I want you to know that I am a very guy
generous with those who work with me,

326
00:22:11,440 --> 00:22:13,080
with those who behave well.

327
00:22:13,520 --> 00:22:15,480
That's why everyone wants to work with me.

328
00:22:16,280 --> 00:22:19,160
Because I give opportunities
for people to grow.

329
00:22:19,280 --> 00:22:21,520
Stop touching me, stopping my balls.

330
00:22:22,400 --> 00:22:24,680
I give opportunities to grow.

331
00:22:24,840 --> 00:22:26,760
I distribute it. Good.

332
00:22:27,880 --> 00:22:29,880
Then they can lead a good life.

333
00:22:30,680 --> 00:22:31,800
Even in here.

334
00:22:31,880 --> 00:22:34,160
Forget it, Mario.
I'm not going to let you down.

335
00:22:40,960 --> 00:22:41,960
Well.

336
00:22:45,000 --> 00:22:47,080
-Welcome to the team.
-Thank you.

337
00:22:48,240 --> 00:22:49,240
Welcome.

338
00:22:49,320 --> 00:22:50,320
Well.

339
00:22:51,080 --> 00:22:53,920
I want to join you
to a move I'm putting together.

340
00:22:54,800 --> 00:22:57,280
If it goes well, your part would be

341
00:22:58,760 --> 00:23:00,080
80 thousand pesos.

342
00:23:00,280 --> 00:23:01,280
Does it help you?

343
00:23:02,640 --> 00:23:03,880
It's very nice.

344
00:23:04,960 --> 00:23:06,720
I told you I'm a generous guy.

345
00:23:08,480 --> 00:23:09,480
Well.

346
00:23:09,600 --> 00:23:13,400
This move is about moving

347
00:23:14,880 --> 00:23:18,640
a merchandise, a package that I have
here in the prison.

348
00:23:18,880 --> 00:23:21,080
You have to wear a couple
of long kilometers.

349
00:23:22,280 --> 00:23:24,240
It's a couple of hours of travel.

350
00:23:25,360 --> 00:23:29,720
I don't know, there may be some problem,
but I don't believe.

351
00:23:31,360 --> 00:23:32,840
Come with me.

352
00:23:35,680 --> 00:23:37,320
Bring the whiskey, God.

353
00:24:09,920 --> 00:24:11,680
You never get out of here.

354
00:24:12,480 --> 00:24:14,480
The prisoner is a prisoner forever.

355
00:24:15,600 --> 00:24:16,680
Like the policeman.

356
00:24:17,560 --> 00:24:20,200
Once a cop, a lifetime cop.

357
00:24:21,800 --> 00:24:23,480
It's the brand of the cap.

358
00:24:25,480 --> 00:24:27,480
In prison you are filled with illusions.

359
00:24:27,600 --> 00:24:31,400
If you behave well, you are
better prepared to return to the world.

360
00:24:31,880 --> 00:24:34,000
A world of shit.

361
00:24:35,280 --> 00:24:36,840
But it's rare to leave here alive

362
00:24:36,920 --> 00:24:40,000
and without any stab
that has left you halfway.

363
00:24:48,800 --> 00:24:50,480
And then get a job.

364
00:24:50,720 --> 00:24:52,360
Win so that it reaches you.

365
00:24:53,080 --> 00:24:54,640
And fill yourself with illusions

366
00:24:56,080 --> 00:24:58,120
or hate, without stops.

367
00:25:01,160 --> 00:25:04,800
Jail gets so deep inside you
that when you go out you take it with you.

368
00:25:38,880 --> 00:25:42,520
Will you remind me to take
the money to school? The cooperator.

369
00:25:42,600 --> 00:25:45,560
-Yes, don't worry.
-Dale. See you in the afternoon.

370
00:25:45,640 --> 00:25:47,040
-See you. Bye.
-Thank you.

371
00:25:48,000 --> 00:25:50,080
Come, my love. Help me choose.

372
00:25:50,480 --> 00:25:51,480
That?

373
00:25:51,960 --> 00:25:54,920
Where do you want to go?
Punta del Este, Córdoba?

374
00:25:55,000 --> 00:25:56,760
To the North that we don't know?

375
00:25:58,120 --> 00:26:02,600
I don't know. I already told you that I don't have the head
to go on a trip. For none of that.

376
00:26:03,040 --> 00:26:04,560
Also, Punta del Este?

377
00:26:05,280 --> 00:26:07,520
We don't have permission for Lucas.

378
00:26:07,880 --> 00:26:09,560
You can't leave the country.

379
00:26:10,280 --> 00:26:14,480
I don't know how many times we asked
ask your brother to sign the permit for us.

380
00:26:14,760 --> 00:26:16,480
Well, north we go then.

381
00:26:18,040 --> 00:26:19,160
North?

382
00:26:20,920 --> 00:26:24,520
Can you explain to me why we have
to run away at any moment.

383
00:26:25,760 --> 00:26:27,440
I have a right to know.

384
00:26:27,880 --> 00:26:29,320
-I already explained to you.
-That?

385
00:26:29,880 --> 00:26:32,120
An opportunity for a business appeared.

386
00:26:34,120 --> 00:26:35,520
That doesn't explain anything to me.

387
00:26:37,040 --> 00:26:38,080
Trust me.

388
00:26:39,080 --> 00:26:41,560
I'm not telling you that we are going to save ourselves
for life,

389
00:26:41,640 --> 00:26:44,480
but if it goes well, a couple of years
we will be calm.

390
00:26:44,600 --> 00:26:45,920
It's illegal, right?

391
00:26:46,680 --> 00:26:48,360
Is that why you are afraid?

392
00:26:50,640 --> 00:26:53,640
Can you relax? Is everything all right.
No problem.

393
00:26:54,360 --> 00:26:56,360
We could use a rest.

394
00:27:00,520 --> 00:27:02,680
-I have to attend.
-Yes, well. I attended.

395
00:27:03,280 --> 00:27:04,480
I'll take this.

396
00:27:07,680 --> 00:27:09,280
Hello. Lunati.

397
00:27:16,800 --> 00:27:20,480
Stop being sad.
Cheer up, darling.

398
00:27:20,760 --> 00:27:22,960
-There's not much left.
-Has my dad already paid?

399
00:27:24,680 --> 00:27:26,680
No, miss. Not yet.

400
00:27:29,560 --> 00:27:31,080
What are you thinking?

401
00:27:31,760 --> 00:27:33,880
Tell me and I'll give you a gift.

402
00:27:34,360 --> 00:27:37,360
What are you going to give me?
This is a prison.

403
00:27:37,480 --> 00:27:41,600
-They don't sell shit here.
-That's how I like it, all bravita.

404
00:27:41,920 --> 00:27:43,760
On the warpath. That's my girl.

405
00:27:45,800 --> 00:27:47,160
Let's talk for a little while.

406
00:27:47,920 --> 00:27:51,280
Then I give him something he likes.

407
00:27:56,080 --> 00:27:59,160
I think of my dad.
I don't understand why he doesn't pay.

408
00:27:59,720 --> 00:28:00,920
And the mommy?

409
00:28:02,120 --> 00:28:03,600
He died two years ago.

410
00:28:05,280 --> 00:28:06,320
What a mess.

411
00:28:08,160 --> 00:28:10,960
If I were alive,
I would already be with her at home.

412
00:28:12,400 --> 00:28:14,280
What if my old man doesn't pay, what do they do?

413
00:28:17,240 --> 00:28:20,880
Your boss said he was going to send him
my head wrapped as a gift.

414
00:28:21,680 --> 00:28:24,280
No. Stay calm.

415
00:28:24,360 --> 00:28:28,280
You are a woman.
His head is useless.

416
00:28:29,720 --> 00:28:30,920
What a stupid joke.

417
00:28:32,480 --> 00:28:33,960
Nobody is going to touch her here.

418
00:28:34,520 --> 00:28:36,400
The only one who touches it is me.

419
00:28:37,040 --> 00:28:39,920
stay calm
that he is going to return to his family.

420
00:28:40,840 --> 00:28:44,280
If Daddy Judge pays, we'll release her.

421
00:28:51,480 --> 00:28:56,120
The phone number you are calling is
turned off or outside the coverage area.

422
00:29:06,480 --> 00:29:09,040
The phone number you are calling is...

423
00:29:18,680 --> 00:29:22,080
Can you turn that shit down a bit?
What is drilling into my head?

424
00:29:22,800 --> 00:29:25,040
What's wrong with you, brother?

425
00:29:26,080 --> 00:29:28,800
I learned to live together.
You are not in a 5 star.

426
00:29:28,880 --> 00:29:31,280
I learned to live with you,
your mother's shell.

427
00:29:35,480 --> 00:29:37,640
It seems like he's not having a good day.

428
00:29:38,120 --> 00:29:40,840
It is being taken very seriously
poronga paper.

429
00:29:42,040 --> 00:29:45,560
Is the music good there?
Doesn't that bother you?

430
00:29:50,560 --> 00:29:53,640
How are you? You only have a few hours left.

431
00:29:53,880 --> 00:29:57,480
Yes. I'm not going to lie to you,
I have a shit.

432
00:29:58,480 --> 00:30:01,880
- Shit?
-For what may happen outside.

433
00:30:02,600 --> 00:30:04,920
I don't think it's worse than in here.

434
00:30:09,440 --> 00:30:13,360
The boys are preparing me
a farewell Why don't you come?

435
00:30:13,880 --> 00:30:15,440
Yes, count on me.

436
00:30:16,800 --> 00:30:20,080
I also invite you,
but if you change your mood.

437
00:30:21,760 --> 00:30:22,760
Thank you.

438
00:30:24,880 --> 00:30:29,040
And did you go to that part?
from the old jail?

439
00:30:30,440 --> 00:30:32,800
No, I'm not even going to get in there.

440
00:30:33,880 --> 00:30:37,600
-Is someone waiting for you outside?
-Yes, my sister.

441
00:30:37,840 --> 00:30:41,000
I don't know if he does it with enthusiasm
or because Ema asked her to.

442
00:30:43,480 --> 00:30:44,840
You just leave.

443
00:30:47,800 --> 00:30:50,360
Are you coming back soon
or do you plan to die before?

444
00:30:52,280 --> 00:30:53,960
You're old, Wart.

445
00:30:55,120 --> 00:30:57,480
So much freedom is going to suddenly give you a heart attack.

446
00:30:59,240 --> 00:31:00,720
What a generous country.

447
00:31:01,400 --> 00:31:04,680
Before people like you
We killed her when she was young.

448
00:31:05,920 --> 00:31:07,320
Population control.

449
00:31:08,000 --> 00:31:10,280
Three came in, we killed three.

450
00:31:11,120 --> 00:31:14,400
And we had the handle,
the guards

451
00:31:16,040 --> 00:31:18,640
Then came all this shitty left-handing.

452
00:31:19,480 --> 00:31:21,880
With this nonsense of rights
of the prisoners

453
00:31:21,960 --> 00:31:23,880
Now we seem like you.

454
00:31:25,520 --> 00:31:27,920
I said we have a director with balls

455
00:31:28,040 --> 00:31:30,320
that maintains old school values.

456
00:31:31,320 --> 00:31:32,600
So get ready.

457
00:31:32,680 --> 00:31:36,000
We will surely hit you
a good farewell dance.

458
00:31:38,480 --> 00:31:39,960
Old shit.

459
00:31:41,520 --> 00:31:43,800
I hope they shoot you in the corner.

460
00:31:50,840 --> 00:31:51,840
Thank you.

461
00:31:57,480 --> 00:31:58,520
Minus ten.

462
00:32:01,320 --> 00:32:02,560
You are very lucky.

463
00:32:02,720 --> 00:32:04,240
Yes, barbaric luck.

464
00:32:04,560 --> 00:32:07,760
That's why I'm here with you
instead of being with my friends, right?

465
00:32:11,360 --> 00:32:13,440
Mix it up, you have it clear.

466
00:32:16,320 --> 00:32:19,680
I've never seen a girl before
who played cards so well.

467
00:32:19,960 --> 00:32:21,280
The deck very well.

468
00:32:22,040 --> 00:32:23,280
Is that how it is for everything?

469
00:32:25,680 --> 00:32:28,520
-How long have you been here?
-Two Christmases.

470
00:32:29,760 --> 00:32:33,720
Why did they choose to kidnap me?
Your boss knows my old man, right?

471
00:32:33,800 --> 00:32:36,320
Are we playing cards
or Asked?

472
00:32:36,600 --> 00:32:39,560
-You are very curious.
-I want to know.

473
00:32:44,080 --> 00:32:46,200
His dad was an associate of my boss.

474
00:32:46,600 --> 00:32:47,720
It was fixed.

475
00:32:48,680 --> 00:32:52,680
He made a fool of himself with a couple
of causes and let us work.

476
00:32:55,200 --> 00:32:57,600
But one day the son of a bitch screwed us over.

477
00:32:58,840 --> 00:33:02,000
A shipment of drugs was seized
and a lot of money.

478
00:33:03,080 --> 00:33:08,520
As they say here, he earned a couple of beans
as a judge and he screwed us over.

479
00:33:10,080 --> 00:33:14,280
The most son of a bitch is that he grabbed
all the money Silver that is not his.

480
00:33:17,560 --> 00:33:18,920
It just can't be.

481
00:33:19,760 --> 00:33:21,040
How not? Think.

482
00:33:21,960 --> 00:33:24,840
Think if a few years from now
you didn't live better.

483
00:33:34,840 --> 00:33:38,280
I didn't know that judges made visits
at home.

484
00:33:38,800 --> 00:33:41,280
-Sometimes we do them.
-Well.

485
00:33:43,880 --> 00:33:47,880
What deserves the honor of your presence
here, your honor?

486
00:33:48,960 --> 00:33:53,040
My daughter has nothing to do with it
with the problem we had.

487
00:33:53,920 --> 00:33:57,840
Your daughter? I didn't know you had a daughter.

488
00:33:58,240 --> 00:34:00,320
Don't play dumb, Borges.

489
00:34:01,360 --> 00:34:05,520
I come for an arrangement.
Give it back to me and we'll do business.

490
00:34:07,160 --> 00:34:09,800
I have no idea
What are you talking to me about?

491
00:34:10,880 --> 00:34:14,000
If you want, I'll deal with you
whatever you need.

492
00:34:14,880 --> 00:34:17,160
It hasn't been going well for me lately.

493
00:34:18,440 --> 00:34:20,840
What negotiation are we talking about?

494
00:34:22,280 --> 00:34:24,920
Where do you have it? Alright?

495
00:34:26,480 --> 00:34:31,280
Do you have any idea of the ordeal?
What am I going through?

496
00:34:31,680 --> 00:34:36,040
I have the feeling that you are me
accusing of something but you are wrong.

497
00:34:37,320 --> 00:34:39,280
Look what my situation is.

498
00:34:40,080 --> 00:34:45,120
What can I do
inside a dark and sad cell?

499
00:34:47,040 --> 00:34:49,320
Borges, I came clean.

500
00:34:50,080 --> 00:34:51,160
Look.

501
00:34:52,520 --> 00:34:55,560
I don't have cameras. I didn't bring microphones.

502
00:34:55,640 --> 00:34:57,440
I didn't even notify the police.

503
00:34:58,280 --> 00:35:03,880
So, I ask you to negotiate
like men with codes.

504
00:35:05,440 --> 00:35:07,120
And without daughters involved.

505
00:35:08,120 --> 00:35:11,520
Are you talking to me about codes?
You make my ass laugh.

506
00:35:13,240 --> 00:35:16,280
Who pays me for my time
that I was in here?

507
00:35:16,560 --> 00:35:19,200
I didn't expect you to make me
what you did to me

508
00:35:19,280 --> 00:35:22,080
And you did it to me because
You are a garca, a sorete.

509
00:35:22,920 --> 00:35:26,520
The cycles at some point
They are interrupted, they end.

510
00:35:27,280 --> 00:35:30,880
I told you that they were going to come for you,
that they were investigating you.

511
00:35:30,960 --> 00:35:32,240
We were all going to fall.

512
00:35:32,320 --> 00:35:37,920
Do you know what's happening, Borges? At some point,
Some idiot has to fall.

513
00:35:39,120 --> 00:35:40,360
I already understood.

514
00:35:41,280 --> 00:35:43,960
Do you know what you can do with my money?

515
00:35:44,480 --> 00:35:46,960
Enjoy it with your whole family.

516
00:35:49,280 --> 00:35:55,480
Did your baby have a health problem?
Did you have to change the braces?

517
00:35:58,120 --> 00:36:01,200
I hope they don't hurt him.

518
00:36:02,560 --> 00:36:04,960
-You also have children, right?
-Yeah.

519
00:36:05,600 --> 00:36:09,320
And I'll give anything for them
because I am a real father.

520
00:36:10,720 --> 00:36:15,520
There are others who shit for two bucks
on the piano lid, in his own blood.

521
00:36:16,880 --> 00:36:22,440
Did you know? I really hope
Don't touch my daughter's hair.

522
00:36:23,280 --> 00:36:27,000
What's wrong with you, Lunati? Are you nervous?

523
00:36:34,880 --> 00:36:37,440
Bye, Lunati. The whore who gave birth to you.

524
00:36:39,680 --> 00:36:43,080
That's my mischief.
It seems like she's not just flirty with me.

525
00:36:43,960 --> 00:36:45,640
-That little look...
-Chinchón.

526
00:36:46,080 --> 00:36:50,240
I caught her. He was cheating on me.
To win me.

527
00:36:54,320 --> 00:36:55,880
I came a little bit.

528
00:37:06,880 --> 00:37:09,440
Are you going to stay here all day,
stupid?

529
00:37:10,360 --> 00:37:14,360
-I was screaming, Borges.
-How are you going to name me here?

530
00:37:15,240 --> 00:37:17,000
Do you know that if something goes wrong

531
00:37:17,280 --> 00:37:21,480
you are going to be in charge of putting him in
the blow in the middle of the eyes?

532
00:37:22,720 --> 00:37:25,600
So if you get attached,
your problem, do you understand?

533
00:37:26,600 --> 00:37:28,320
And don't name me again.

534
00:37:29,680 --> 00:37:32,320
There is much to do. Give it.

535
00:37:34,080 --> 00:37:35,280
Stupid.

536
00:37:46,360 --> 00:37:48,880
-What did he tell you?
-Nothing.

537
00:37:49,960 --> 00:37:51,520
He didn't tell me anything.

538
00:37:54,880 --> 00:37:57,000
Promise me that you will take care of me.

539
00:38:04,480 --> 00:38:05,600
There they arrived.

540
00:38:05,840 --> 00:38:06,920
How are you doing?

541
00:38:09,360 --> 00:38:13,240
Come on, Wart.
What's coming now is all nice.

542
00:38:13,760 --> 00:38:16,120
It seems like a dream, doesn't it? You're leaving.

543
00:38:16,200 --> 00:38:19,760
See how good is done
so that the girls can pamper him.

544
00:38:20,240 --> 00:38:22,320
Che, be careful when you go out,

545
00:38:22,400 --> 00:38:25,240
you're going to wait for the tram
and he doesn't walk anymore.

546
00:38:25,320 --> 00:38:28,400
If you like watching TV
rare is a computer.

547
00:38:28,480 --> 00:38:31,040
Enough. Come on in, come on.

548
00:38:31,120 --> 00:38:33,120
Sit down. Let's go have something.

549
00:38:33,200 --> 00:38:34,680
What thing!

550
00:38:36,920 --> 00:38:39,040
Hello good. Graduate.

551
00:38:39,360 --> 00:38:41,080
-How are you doing?
-How are you?

552
00:38:41,160 --> 00:38:44,480
All good. I thought I wouldn't see him again.

553
00:38:44,560 --> 00:38:48,480
-He said he was going to leave soon.
-My stay was extended a little.

554
00:38:50,320 --> 00:38:53,440
-So his sister came to visit him.
-Yeah.

555
00:38:54,680 --> 00:38:58,040
How strange. In your file
He says he has no family.

556
00:39:00,120 --> 00:39:02,160
I don't know what the file says.

557
00:39:02,960 --> 00:39:06,760
I don't know what he's hiding.
But notice,

558
00:39:07,240 --> 00:39:10,400
because the same thing I found out
Anyone can find out.

559
00:39:13,880 --> 00:39:15,280
How do we come here?

560
00:39:15,640 --> 00:39:17,600
Wart. Look.

561
00:39:19,120 --> 00:39:22,800
-What is it?
-We made a little cow with the boys.

562
00:39:22,880 --> 00:39:23,880
No.

563
00:39:24,040 --> 00:39:27,440
Grab it. It's so you have something when you leave.
How not?

564
00:39:27,520 --> 00:39:30,120
Look what's there. It's for the entire pavilion.

565
00:39:31,560 --> 00:39:34,000
With Sofi too
We bought you a gift.

566
00:39:34,800 --> 00:39:37,800
Please! Well, thank you very much.

567
00:39:39,080 --> 00:39:40,720
Oh, how cute!

568
00:39:42,880 --> 00:39:44,880
Look good with that, Wart.

569
00:39:45,000 --> 00:39:46,680
-Let him say a few words.
-No.

570
00:39:46,760 --> 00:39:47,840
Yes, come on.

571
00:39:47,920 --> 00:39:49,920
Let him say a few words, let him speak.

572
00:39:50,000 --> 00:39:53,120
-Yes, let's go!
-Let him say a few words, how could he not?

573
00:39:54,240 --> 00:40:00,280
Well, thanks for this
and for all these years.

574
00:40:02,720 --> 00:40:06,600
What I didn't find outside was given to me here.

575
00:40:08,680 --> 00:40:12,680
You are my family.
The family of the heart.

576
00:40:16,000 --> 00:40:18,840
I am sure that these
They were my best years.

577
00:40:23,000 --> 00:40:24,000
Well.

578
00:40:24,800 --> 00:40:28,360
When I'm gone,
I hope everyone is well.

579
00:40:30,480 --> 00:40:32,840
Because I'm going to miss them a lot.

580
00:40:34,760 --> 00:40:36,560
A round of applause for Verruga.

581
00:40:42,240 --> 00:40:44,280
Take. I will serve you
a little bit of this.

582
00:40:44,400 --> 00:40:46,680
-Serve a little more.
-No, it's okay.

583
00:40:50,320 --> 00:40:53,400
Change your face, Wart.
Did you have a good time at the end?

584
00:40:53,480 --> 00:40:54,800
Yes, very good.

585
00:40:54,880 --> 00:40:57,360
With this you already have dinner ready.

586
00:40:57,560 --> 00:41:02,800
In the end you linked morfi,
cuddles from the girls, some kisses.

587
00:41:03,600 --> 00:41:05,080
Pilcha. Twine.

588
00:41:05,160 --> 00:41:06,160
What do you think?

589
00:41:06,240 --> 00:41:10,560
You have to come visit us. we have
to continue with drawing classes.

590
00:41:10,640 --> 00:41:12,920
-You don't know how well he draws.
-Oh, yes?

591
00:41:13,920 --> 00:41:16,080
They didn't invite me to the party.

592
00:41:20,040 --> 00:41:23,680
Let's hope you behave well this time.
And don't come back here.

593
00:41:24,920 --> 00:41:30,520
If they let you. They say that people
He goes around lynching criminals in the street.

594
00:41:30,880 --> 00:41:31,960
Did you know?

595
00:41:32,080 --> 00:41:34,200
Leave it alone. Give it.

596
00:41:34,480 --> 00:41:37,760
-He didn't do anything to you.
-What do you have there?

597
00:41:40,000 --> 00:41:43,080
Excellent. It's my size.

598
00:41:43,720 --> 00:41:44,720
Thank you.

599
00:41:45,840 --> 00:41:47,000
Give him back the shirt.

600
00:41:47,080 --> 00:41:48,800
-What's the matter?
-Give it back.

601
00:41:48,880 --> 00:41:52,120
What's the matter?
What are you doing as Robin Hood, you idiot?

602
00:41:52,400 --> 00:41:55,600
Do you know what you are?
You are a resentful piece of shit.

603
00:41:55,680 --> 00:41:59,400
You didn't have the skills to be a real police officer.
and you have to act crazy inside.

604
00:41:59,480 --> 00:42:03,200
But I want to see you on the street
hand in hand with crime.

605
00:42:03,280 --> 00:42:05,600
-Do you want a hand in hand?
-I?

606
00:42:05,800 --> 00:42:07,920
In an hour I'll wait for you in the ring.

607
00:42:08,960 --> 00:42:12,080
Hand in hand, you and me.
I'm going to fuck you up.

608
00:42:19,200 --> 00:42:20,440
What is the ring?

609
00:42:20,520 --> 00:42:24,840
The ring? It's a hand in hand
there in the visiting room.

610
00:42:25,040 --> 00:42:28,800
Capece has the yuta technique.
Please be careful.

611
00:42:29,040 --> 00:42:30,760
Nobody saw him lose.

612
00:42:31,800 --> 00:42:33,000
Let's see.

613
00:42:43,120 --> 00:42:47,200
Do you remember if I put the medication on top?
Did I put it in the suitcase? Lucas's.

614
00:42:47,280 --> 00:42:48,360
You left it upstairs.

615
00:42:48,440 --> 00:42:49,880
-Where?
-In the bag.

616
00:42:50,640 --> 00:42:53,200
I have the head... Won't you come with me?

617
00:42:53,280 --> 00:42:54,640
-Dale.
-Thank you.

618
00:42:58,880 --> 00:43:00,000
Hello.

619
00:43:00,560 --> 00:43:04,680
Stupid. Did you have to go and do
what you wanted and ask for more money?

620
00:43:04,760 --> 00:43:06,280
They went with the gossip.

621
00:43:06,880 --> 00:43:08,400
Cut it with the paranoia.

622
00:43:09,080 --> 00:43:11,280
That shitty attitude is not yours.

623
00:43:11,680 --> 00:43:13,680
In life you have to take risks sometimes.

624
00:43:14,440 --> 00:43:16,280
You're going to thank me now.

625
00:43:16,720 --> 00:43:19,520
I need to tell you something important.
You have to come tomorrow.

626
00:43:19,600 --> 00:43:22,680
Can't. Tomorrow I get paid and disappear.

627
00:43:22,760 --> 00:43:24,920
We are going on a trip with Betina
and with your son.

628
00:43:25,000 --> 00:43:27,080
No problem. It's a precaution.

629
00:43:27,360 --> 00:43:29,880
How about traveling? For how long?

630
00:43:30,440 --> 00:43:32,880
I don't know. Until this passes a little.

631
00:43:33,360 --> 00:43:36,200
Let them get the asshole back
and be safe to return.

632
00:43:36,680 --> 00:43:40,360
As soon as they give me what I asked for
I give them the information and they go.

633
00:43:40,440 --> 00:43:43,480
There was a change of plans.
I need you to come.

634
00:43:43,600 --> 00:43:46,480
Tell me now.
There is no time for me to go.

635
00:43:47,320 --> 00:43:49,920
They move it, you understand?

636
00:43:50,760 --> 00:43:52,320
Yes I understand.

637
00:43:53,880 --> 00:43:55,880
-Do you know where?
-Not yet.

638
00:43:56,440 --> 00:43:59,320
But it leaves in the afternoon
during the Argentina match.

639
00:43:59,400 --> 00:44:00,560
I travel with her.

640
00:44:01,200 --> 00:44:03,160
I guess tomorrow
I have the date of the place.

641
00:44:03,240 --> 00:44:04,840
Okay. I await your call.

642
00:44:05,480 --> 00:44:08,640
-Is Lucas okay?
-He is very happy with the trip.

643
00:44:09,480 --> 00:44:11,080
-Bye.
-See you later.

644
00:44:12,680 --> 00:44:14,000
What was he up to?

645
00:44:14,080 --> 00:44:16,800
Oh yes, your son...

646
00:44:16,880 --> 00:44:19,240
Concentrate, doll, the neighbor
there it comes out.

647
00:44:19,520 --> 00:44:22,320
-His first plane trip.
-Listen to me, Fernando.

648
00:44:23,160 --> 00:44:27,200
If you are going to leave, I ask you to go
to see mom. Make sure it's okay.

649
00:44:27,280 --> 00:44:32,320
-Alright. I'm going to go. Stay calm.
-Bring twine. Pay in advance.

650
00:44:32,400 --> 00:44:35,000
Don't be late
to come back and take it out.

651
00:44:35,080 --> 00:44:36,600
Alright. I take him.

652
00:44:37,320 --> 00:44:38,600
Let's talk tomorrow.

653
00:44:38,680 --> 00:44:39,680
Take care of yourself.

654
00:44:39,760 --> 00:44:41,560
Be very attentive, okay?

655
00:44:41,880 --> 00:44:42,880
Did you understand?

656
00:45:12,440 --> 00:45:17,280
Olé, olé, olé! Shepherd, shepherd!

657
00:45:48,080 --> 00:45:49,200
Greeting?

658
00:46:26,440 --> 00:46:27,440
Come on, come on!

659
00:46:29,760 --> 00:46:30,760
Give him one!

660
00:47:15,520 --> 00:47:18,320
Stop, your mother's pussy. For!

661
00:47:20,800 --> 00:47:21,840
For!

662
00:47:30,160 --> 00:47:31,160
For!

663
00:47:44,960 --> 00:47:46,080
Careful!

664
00:48:00,760 --> 00:48:02,280
Come on, come on!

665
00:48:33,760 --> 00:48:37,120
And the time always comes
in which one feels completely alone.

666
00:48:37,600 --> 00:48:39,960
Only with his body and his soul.

667
00:48:40,240 --> 00:48:41,440
Far from everything.

668
00:48:42,240 --> 00:48:43,280
And think badly.

669
00:48:45,480 --> 00:48:48,160
The head becomes a cell
that overwhelms us.

670
00:48:49,040 --> 00:48:51,560
These are all pieces of evidence
what to happen in this hell

671
00:48:51,640 --> 00:48:55,720
so that with the mercy of God,
the poor in spirit, the weak,

672
00:48:56,760 --> 00:49:00,720
those who do not resist, have at least
the forgiveness of our Lord.

673
00:49:03,000 --> 00:49:06,440
May God forgive your faults
and lead you to eternal life.

674
00:49:06,640 --> 00:49:08,080
Sweet Jesus,

675
00:49:08,880 --> 00:49:11,600
Don't be their judge but their savior.

676
00:49:12,920 --> 00:49:14,040
Amen.


