1
00:00:12,554 --> 00:00:14,487
<i>المياه النظيفة والهواء الصالح للتنفس</i>

2
00:00:14,670 --> 00:00:17,793
<i>أبسط حقوق الإنسان
وهو الوعد المعطى كما.</i>

3
00:00:18,101 --> 00:00:20,585
<i>EVA Solutions، المؤسس
ديزموند فراي</i>

4
00:00:20,609 --> 00:00:24,682
<i>من النموذج الأولي الأول إلى اليوم
ما يصل إلى وحدات إيفا،</i>

5
00:00:24,855 --> 00:00:28,720
<ط> لأكثر من 10 سنوات
يحافظ على هذا الوعد.</i>

6
00:00:29,487 --> 00:00:32,561
<i>شخص في حالة من اليأس
قطرة أمل في العالم.</i>

7
00:00:33,079 --> 00:00:34,196
<i>إيفا.</i>

8
00:00:39,306 --> 00:00:44,236
<ط> تم تشغيل الأضواء. بيئة
درجة الحرارة 23 درجة مئوية.</i>

9
00:00:45,497 --> 00:00:47,219
<i>مؤشر جودة الهواء 151.</i>

10
00:00:47,244 --> 00:00:47,944
لورا.

11
00:00:50,174 --> 00:00:50,874
لورا.

12
00:00:55,763 --> 00:00:58,750
ها هو. كيف تنام؟

13
00:01:00,852 --> 00:01:02,546
- صباح الخير يا طفلتي. وأنت؟
- صباح الخير يا طفلتي.

14
00:01:03,479 --> 00:01:04,179
صباح الخير طفلي.

15
00:01:11,958 --> 00:01:14,658
لا تبقى في الداخل اليوم
حاجة. الفهرس 150.

16
00:01:14,683 --> 00:01:15,619
أبي، من فضلك.

17
00:01:15,644 --> 00:01:18,470
إذا كان مؤشر جودة الهواء أعلى من 125
لا بد لي من حبسك في المنزل.

18
00:01:18,494 --> 00:01:19,774
أنت تعرف هذا.

19
00:01:20,246 --> 00:01:21,306
هل حالتي تزداد سوءا؟

20
00:01:21,330 --> 00:01:22,030
لا.

21
00:01:22,707 --> 00:01:25,107
لا، مجرد احتياط.
دعونا نقف شامخين.

22
00:01:26,201 --> 00:01:30,199
أحد مشاريعنا اليوم
يمكننا التعامل مع واحد.

23
00:01:30,381 --> 00:01:31,400
هل وجدت القطعة؟

24
00:01:31,424 --> 00:01:35,078
ليس بالضبط، ولكن أ
لقد وضعت الخطة موضع التنفيذ.

25
00:01:35,720 --> 00:01:38,473
أعتقد دخول أرضه
لقد وجدت طريقة.

26
00:01:38,598 --> 00:01:40,798
فقط بعض الوقت
انا بحاجة

27
00:01:42,852 --> 00:01:46,340
هؤلاء الرجال يملكون كل شيء
يعتقد أنهم كذلك. الهواء والماء.

28
00:01:46,764 --> 00:01:48,083
ما هي الخطوة التالية؟

29
00:01:54,364 --> 00:01:56,967
حتى تتحسن حالتك
دعونا نعطيك المزيد من الماء.

30
00:01:56,991 --> 00:01:58,060
ماذا عنك؟

31
00:01:58,409 --> 00:02:00,089
يمكنني التعامل مع هذا الرداء.

32
00:02:17,178 --> 00:02:17,898
<i>تنفس.</i>

33
00:02:20,932 --> 00:02:22,084
<i>زفر.</i>

34
00:02:23,335 --> 00:02:24,545
<i>المحارب الثاني.</i>

35
00:02:28,148 --> 00:02:29,255
<i>تنفس.</i>

36
00:02:29,620 --> 00:02:30,428
<i>انتظر.</i>

37
00:02:31,693 --> 00:02:32,724
<i>زفر.</i>

38
00:02:32,970 --> 00:02:34,534
<i>للأسفل.</i>

39
00:02:36,804 --> 00:02:38,021
<i>تنفس.</i>

40
00:02:38,045 --> 00:02:39,601
<i>ادفع نفسك للأمام</i>

41
00:02:42,495 --> 00:02:45,028
<ط> اضغط مرة أخرى.
كلب مواجه للأسفل.</i>

42
00:02:48,418 --> 00:02:49,532
<i>تنفس.</i>

43
00:02:50,028 --> 00:02:51,029
<i>تحقق.</i>

44
00:02:57,218 --> 00:02:58,208
<i>زفر.</i>

45
00:02:58,579 --> 00:02:59,663
<i>أضعاف للأمام.</i>

46
00:03:04,184 --> 00:03:06,353
<i>تقدم للأمام بقدمك اليمنى.</i>

47
00:03:08,646 --> 00:03:09,673
<i>تنفس.</i>

48
00:03:10,314 --> 00:03:11,307
<i>تحقق.</i>

49
00:03:12,718 --> 00:03:14,053
<i>المحارب الثاني.</i>

50
00:03:14,694 --> 00:03:15,695
<i>التركيز</i>

51
00:03:15,827 --> 00:03:17,027
أكمل السلسلة.

52
00:03:18,523 --> 00:03:20,643
<i>أتمنى أن يدوم نورك إلى الأبد يا ديزموند.</i>

53
00:03:29,841 --> 00:03:32,104
<i>حول الوضع هنا
ننتقل إلى تفاصيل أخرى.</i>

54
00:03:32,128 --> 00:03:34,955
<i>أولاً، في الميدان من خلال اتصال مباشر
لنتواصل مع إيما إيفانز.</i>

55
00:03:34,980 --> 00:03:35,941
<i>مرحبًا جينيفيف.</i>

56
00:03:35,965 --> 00:03:38,098
<i>أنا في وسط مدينة لوس أنجلوس؛</i>

57
00:03:38,533 --> 00:03:41,541
<i>المتظاهرون غير حاسمين
ردا على التصويت المتبقي...</i>

58
00:03:42,747 --> 00:03:45,125
الوقت مبكر قليلاً لذلك
ألا تعتقد ذلك؟

59
00:03:46,059 --> 00:03:48,726
من المفترض توفير المياه
كنا سنفعل ذلك، أتذكرين؟

60
00:03:52,106 --> 00:03:52,806
نعم.

61
00:03:53,399 --> 00:03:55,666
عنصر التصفية
التجربة رقم 107.

62
00:03:56,194 --> 00:03:58,388
<i>بدء اختبار تنقية المياه.</i>

63
00:03:58,946 --> 00:04:01,279
اكتمل التحضير.
يبدأ التوليف.

64
00:04:01,616 --> 00:04:03,416
<i>مستوى السمية آخذ في التناقص.</i>

65
00:04:03,451 --> 00:04:04,983
ما هي كثافة السموم؟

66
00:04:05,816 --> 00:04:07,972
20000 جزء في المليون و
يستمر في الانخفاض.

67
00:04:07,997 --> 00:04:09,517
يتم تحييد الطاقة.

68
00:04:09,624 --> 00:04:12,936
الإشعاع قبل قطرات جزء في المليون
الحفاظ على المستويات أمامك.

69
00:04:12,960 --> 00:04:14,301
اخبرني متى...

70
00:04:14,325 --> 00:04:15,093
الآن.

71
00:04:15,630 --> 00:04:17,366
جزء في المليون هو في 10000.

72
00:04:18,870 --> 00:04:20,218
<i>فشل التصفية.</i>

73
00:04:20,301 --> 00:04:23,747
<ط> سمية المياه آمنة
فوق عتبة الاستهلاك.</i>

74
00:04:24,180 --> 00:04:25,140
لا مشكلة.

75
00:04:27,433 --> 00:04:28,873
لا يزال هناك إصدار تجريبي من EVA.

76
00:04:43,462 --> 00:04:46,598
وكان مجال الرؤية مشوهاً،
اضطررت إلى إعادة التعيين.

77
00:04:46,786 --> 00:04:48,853
يبدو أن العمل الآن.

78
00:04:49,747 --> 00:04:52,484
ومع ذلك يتم استبدال الحقيقة
ربما لن ينجح الأمر، أليس كذلك؟

79
00:04:52,667 --> 00:04:54,400
أقوم بإنشاء طلب خدمة.

80
00:05:10,043 --> 00:05:12,328
مع المجلس اليوم
هل ستلتقي؟

81
00:05:12,353 --> 00:05:13,793
مجلس الإدارة؟

82
00:05:14,151 --> 00:05:15,595
لقد أصبحت ثريًا في السنوات العشر الماضية

83
00:05:15,619 --> 00:05:19,136
والآن أخرجني من شركتي الخاصة
هل تتحدث عن الأنواع التي تريد إطلاق النار؟

84
00:05:20,528 --> 00:05:23,473
بأنني أدعمك مهما حدث
كما تعلمون، أليس كذلك؟

85
00:05:23,656 --> 00:05:25,926
بناء كل هذا
لقد عملت بجد للقيام بذلك.

86
00:05:25,950 --> 00:05:27,630
لقد فعلت هذا من أجلنا.

87
00:05:28,494 --> 00:05:32,570
إنه رائع، أحبه كثيرًا

88
00:05:34,087 --> 00:05:36,169
لكن لا شيء من هؤلاء
نحن لسنا في حاجة إليها.

89
00:05:36,202 --> 00:05:38,469
اثنان بالنسبة لي
لا يهم أي نوع.

90
00:05:39,213 --> 00:05:40,013
أنا أعرف.

91
00:05:42,467 --> 00:05:46,580
على أية حال، سأخرج قليلاً
أراك لاحقا، حسنا؟

92
00:05:46,887 --> 00:05:48,954
- فمن الممكن. أراك لاحقًا.
- جميل.

93
00:05:52,769 --> 00:05:54,100
لماذا لا تأتي معي؟

94
00:05:54,334 --> 00:05:56,014
سوف تخرج من هذه القلعة

95
00:05:57,050 --> 00:05:59,250
العالم الحقيقي لا يزال
يبقى في مكانه.

96
00:06:01,470 --> 00:06:03,604
ربما في المرة القادمة
في المرة القادمة، حسنا؟

97
00:06:16,042 --> 00:06:17,728
<i>الوضع ليس بهذه البساطة.</i>

98
00:06:17,752 --> 00:06:21,016
<i>لكن السيد فراي صاحب رؤية،
عبقري إذا جاز التعبير؛</i>

99
00:06:21,202 --> 00:06:22,925
<i>ما زال يحل هذه المشكلات</i>

100
00:06:22,949 --> 00:06:26,665
<i>الإستراتيجية، التقييد، القانون
ويتطلب خطوات مثل الطرح.</i>

101
00:06:26,690 --> 00:06:29,323
<i>يعاني المساهمون من الأخبار السيئة المستمرة
بدأ يمل من الأخبار.</i>

102
00:06:29,347 --> 00:06:31,549
<ط> ما هو هذا جيد بالنسبة إيفا
ولا لأي شخص آخر.</i>

103
00:06:33,684 --> 00:06:37,204
<i>مع تباطؤ التطورات، جديد
السكان يفقدون الأمل؛</i>

104
00:06:37,433 --> 00:06:40,133
<i>المدعون بملكية الأراضي</i>

105
00:06:41,477 --> 00:06:44,933
<i>مياه إيفا هي الأغلى
ويدعي أنه باعه للمشتري.</i>

106
00:06:46,405 --> 00:06:47,205
هل أنت بخير؟

107
00:06:48,533 --> 00:06:51,853
إذا كنت عطشانًا، لهذا اليوم فقط
يمكننا الحصول على بعض الماء من الحصة.

108
00:06:51,994 --> 00:06:55,232
شكرا يا أبي، لهذا اليوم
أستطيع إدارة.

109
00:06:57,166 --> 00:06:59,299
<i>أنا مهتم تمامًا برفاهيتهم...</i>

110
00:06:59,877 --> 00:07:02,077
<i>المياه النظيفة هي الأساس
إنه حق من حقوق الإنسان.</i>

111
00:07:03,881 --> 00:07:06,953
<i>اجعل هذا في متناول الجميع
هل تخطط لفتح؟</i>

112
00:07:09,804 --> 00:07:11,324
اسمحوا لي أن أستحم.

113
00:07:12,974 --> 00:07:14,841
أنت أيضا يجب أن تستعد للنوم.

114
00:07:15,685 --> 00:07:17,205
<i>إنه سؤال بسيط جدًا.</i>

115
00:07:19,105 --> 00:07:21,772
<i>السيد فرانك؟ إذن، أكثر أو أقل؟</i>

116
00:07:24,735 --> 00:07:26,415
<i>بدأ تشغيل المقصورة الصوتية.</i>

117
00:07:54,291 --> 00:07:55,700
<i>تطوير اللحظة الأخيرة.</i>

118
00:07:55,724 --> 00:07:58,722
<ط>بقرار صادم، شركة EVA Solutions
المؤسس والرئيس التنفيذي ديزموند فراي،</i>

119
00:07:58,746 --> 00:08:02,176
<i>عقدنا اليوم اجتماعًا مع أعضاء مجلس الإدارة.
أنه سوف يجتمع ويترك الشركة

120
00:08:02,200 --> 00:08:04,960
<ط> والأسهم المسيطرة الجديدة
وأعلن أنه سينقلها إلى صاحبها.</i>

121
00:08:04,984 --> 00:08:06,852
- لا...
- <i>إيما</i>.

122
00:08:07,153 --> 00:08:09,555
<i>جينفيف، هذا جديد
بالرغم من وجود تحسن</i>

123
00:08:09,579 --> 00:08:13,057
<i>حول الكود المصدري لـ EVA
علامات استفهام ومخاوف...</i>

124
00:08:13,082 --> 00:08:15,095
- أبي؟
<i>- لا تزال التكنولوجيا غير مؤكدة</i>

125
00:08:15,119 --> 00:08:18,959
<ط> الشيء الوحيد المؤكد هو أن السيد فراي
سوف يغادر شركة EVA Solutions.</i>

126
00:08:19,415 --> 00:08:22,603
<i>كثير من الناس يعتقدون أن الإدارة الجديدة
ستمهد هذه الخطوة الطريق ل</i>

127
00:08:22,627 --> 00:08:24,919
<ط>المساهمين
في انتظار أن تهتز...</i>

128
00:08:27,574 --> 00:08:29,910
ليلة سعيدة يا ملاكي،
أنا أحبك.

129
00:08:58,871 --> 00:09:00,551
<i>تصبح على خير يا سيد فراي.</i>

130
00:09:19,176 --> 00:09:20,316
<i>صباح الخير ديزموند</i>

131
00:09:20,710 --> 00:09:22,420
<i>بدء الروتين الصباحي.</i>

132
00:10:09,400 --> 00:10:11,080
<i>هناك زائر. الباب الأمامي.</i>

133
00:10:11,318 --> 00:10:13,805
<i>فني صيانة ألفا 1756.</i>

134
00:10:16,657 --> 00:10:18,337
<i>هناك زائر. الباب الأمامي.</i>

135
00:10:18,576 --> 00:10:20,854
<i>فني صيانة ألفا 1756.</i>

136
00:10:29,086 --> 00:10:31,219
لقد جاء لإصلاح مجال رؤيته.

137
00:10:31,311 --> 00:10:32,732
لم أقم بإنشاء طلب.

138
00:10:32,756 --> 00:10:34,436
تم فتح الطلب التلقائي.

139
00:10:35,635 --> 00:10:36,915
حسنا، هل تنظر؟

140
00:10:37,386 --> 00:10:38,530
أنا هناك.

141
00:10:38,554 --> 00:10:40,073
أنا ألفا... لا.

142
00:10:40,097 --> 00:10:41,796
ألفا 1756,

143
00:10:43,501 --> 00:10:45,263
آسف، لقد كنت وقحا.

144
00:10:47,772 --> 00:10:48,540
أنا ديزموند.

145
00:10:48,564 --> 00:10:50,250
لا مشكلة. أنا جورج أيضًا.

146
00:10:50,274 --> 00:10:52,026
<ط> مكالمة واردة. عاجل.</i>

147
00:10:53,092 --> 00:10:54,379
جورج، أنا بحاجة للنظر في هذا.

148
00:10:54,403 --> 00:10:55,865
هل يمكنك العثور على الطريق؟

149
00:10:55,890 --> 00:10:57,632
لوحة هنا، مجال الرؤية
بجواره.

150
00:10:57,656 --> 00:10:59,350
<ط> مكالمة واردة. عاجل.</i>

151
00:10:59,566 --> 00:11:00,685
بالطبع يا سيدي.

152
00:11:31,065 --> 00:11:32,185
هل انتهيت؟

153
00:11:34,702 --> 00:11:35,402
نعم.

154
00:11:36,195 --> 00:11:37,505
دعونا نتناول مشروبًا.

155
00:11:39,001 --> 00:11:40,521
أنا لا أشرب الكحول.

156
00:11:40,699 --> 00:11:41,899
أنا أصر.

157
00:11:55,089 --> 00:11:56,579
هل أعجبك المنظر؟

158
00:11:57,033 --> 00:11:58,618
كان لدي خيارات أخرى.

159
00:11:58,842 --> 00:12:02,205
مستعمرات المريخ نظيفة
المدن العائمة في المنطقة..

160
00:12:02,846 --> 00:12:04,526
لكنني اخترت هذا المكان.

161
00:12:05,140 --> 00:12:08,461
كان هذا المكان بالنسبة لي
كأنه يذكرني بحياتي

162
00:12:09,411 --> 00:12:11,965
على الرغم من أن كل شيء الآن
يبدو مختلفا تماما.

163
00:12:14,734 --> 00:12:15,677
بالطبع.

164
00:12:17,630 --> 00:12:19,936
كيف وصلت إلى هنا؟
هل تريد أن تعرف؟

165
00:12:19,960 --> 00:12:21,119
لقد كان جورج، أليس كذلك؟

166
00:12:21,144 --> 00:12:23,643
كيف وصلت إلى هنا؟
هل تريد أن تعرف يا جورج؟

167
00:12:24,910 --> 00:12:26,525
منذ ثماني سنوات

168
00:12:27,629 --> 00:12:29,774
لقد صممت أول جهاز EVA.

169
00:12:31,500 --> 00:12:32,610
إيفا بيتا.

170
00:12:33,085 --> 00:12:36,739
بالمقارنة مع وحدات EVA Pure التي نستخدمها اليوم
لقد كان أول نموذج أولي رائد

171
00:12:36,783 --> 00:12:37,935
لتذكيري

172
00:12:37,959 --> 00:12:40,235
شيء أستطيع رؤيته كل يوم
أبقيه هنا على الأرض.

173
00:12:40,259 --> 00:12:42,445
ماذا يعني تأسيس شركة؟
هل لديك أي فكرة عما هو عليه؟

174
00:12:42,469 --> 00:12:44,706
التضحية التي تمت
عن حجمها؟

175
00:12:45,055 --> 00:12:45,824
إنه شيء هائل.

176
00:12:47,125 --> 00:12:48,918
يجب أن تكون فخوراً جداً.

177
00:12:50,501 --> 00:12:51,713
شكرا على الماء.

178
00:12:51,990 --> 00:12:53,803
من الأفضل أن أذهب الآن

179
00:12:55,707 --> 00:12:57,191
ولكن، نعم، حقا

180
00:12:57,242 --> 00:12:58,615
أليس هذا رائعا؟

181
00:12:59,987 --> 00:13:01,852
نعم هكذا.

182
00:13:02,348 --> 00:13:04,225
الصنعة مثالية.

183
00:13:05,242 --> 00:13:06,975
بصراحة تصميمه لا تشوبه شائبة.

184
00:13:08,329 --> 00:13:10,861
وضعت بشكل جميل

185
00:13:13,484 --> 00:13:14,735
نسخة طبق الأصل.

186
00:13:16,045 --> 00:13:20,366
إنه أمر لا يصدق، ولكن مثل هذه القطعة
لديه روح لا يمكن تقليدها.

187
00:13:21,380 --> 00:13:23,415
عرفت ذلك في اللحظة التي رأيتها فيها.

188
00:13:25,663 --> 00:13:27,613
الأمن في طريقه بالفعل.

189
00:13:27,810 --> 00:13:30,285
الألغام في الحقيبة هناك
أفترض أنه كذلك.

190
00:13:30,309 --> 00:13:33,129
ضع هذا حيث ينتمي
سيكون من الأفضل لو وضعناها، ما رأيك؟

191
00:13:34,233 --> 00:13:35,678
ورغم ذلك لا يسعني إلا أن أسأل

192
00:13:35,702 --> 00:13:38,676
يعني لي فقط
لماذا قد تسرق شيئا؟

193
00:13:39,568 --> 00:13:43,006
ماذا يمثل هذا؟
ليس لديك أي فكرة. الجهد المبذول...

194
00:13:43,030 --> 00:13:44,924
هذا ما يلزم للإنشاء
أنت لا تعرف حتى عن العبقرية.

195
00:13:44,948 --> 00:13:47,281
وهنا لي معك
هذا هو الفرق بيني.

196
00:13:47,993 --> 00:13:50,260
لهذا السبب أنا هنا.

197
00:14:11,404 --> 00:14:12,104
لا.

198
00:14:12,768 --> 00:14:13,488
لا؟

199
00:14:14,228 --> 00:14:16,561
معك ومعي
هذا هو الفرق بيني.

200
00:14:17,314 --> 00:14:20,898
بالنسبة لك كل شيء هو المال و
إنه مجرد ثلج. لكن بالنسبة لنا؟

201
00:14:24,488 --> 00:14:28,351
إنها مسألة حياة أو موت بالنسبة لنا. واحد
هل تتحدث عن التضحية؟

202
00:14:28,617 --> 00:14:31,521
هل أنت من يضحي من أجلي؟
هل ستذكر؟

203
00:14:31,829 --> 00:14:34,774
أنت لا تقنن المياه الخاصة بك أبدا
هل كان عليك ربطه؟

204
00:14:35,457 --> 00:14:38,401
يجعلك مريضا عندما تشربه
أنا أتحدث عن الماء الذي سوف.

205
00:14:38,460 --> 00:14:40,460
إذا لم تشرب، سوف تموت من العطش.

206
00:14:41,114 --> 00:14:44,065
إحدى وحدات إيفا
لو كان لدينا لن تكون هناك مشكلة.

207
00:14:44,550 --> 00:14:46,350
ولكن لا أحد يستطيع تحمله.

208
00:14:46,953 --> 00:14:49,080
في قطاعاتنا
لا يتم بيعها حتى.

209
00:14:49,263 --> 00:14:52,417
جديد دائما حتى لو تم بيعه
سيتعين علينا شراء المرشحات.

210
00:14:52,683 --> 00:14:55,336
لا نهاية لها,
هذه حرب عقيمة.

211
00:14:57,646 --> 00:14:58,756
لا أفهمك.

212
00:14:59,815 --> 00:15:01,682
ماذا أتيت هنا لهذا اليوم؟

213
00:15:01,815 --> 00:15:04,969
عكس على الوحدات الجديدة
ليس لدي التكنولوجيا اللازمة للقيام بالهندسة.

214
00:15:04,994 --> 00:15:07,090
ولهذا السبب المصدر الأصلي
كنت بحاجة إلى الرمز الخاص بك.

215
00:15:07,114 --> 00:15:08,550
هندسة عكسية؟

216
00:15:08,691 --> 00:15:11,412
ما مدى تعقيد التصميم الخاص بك؟
هل لديك أي فكرة عما هو عليه؟

217
00:15:11,436 --> 00:15:12,588
لقد قمت بحل معظمها، ديزموند.

218
00:15:12,953 --> 00:15:15,189
حفاز ضوئي
تم استخدام عناصر .

219
00:15:16,582 --> 00:15:17,547
أثناء تشغيل التوليف

220
00:15:17,571 --> 00:15:21,988
العناصر التي تواجه البلازما في منطقة الحافة
لا أستطيع معرفة كيف يحميها.

221
00:15:22,532 --> 00:15:25,246
لهذا السبب المصدر
كنت بحاجة إلى الرمز الخاص بك.

222
00:15:26,149 --> 00:15:28,161
لهذا السبب أنا هنا.

223
00:15:35,065 --> 00:15:37,798
عندما أسست هذه الشركة
مشكلتي لم تكن المال

224
00:15:40,074 --> 00:15:42,292
ولكن هناك الكثير أمامك
هناك عقبة، جورج.

225
00:15:42,316 --> 00:15:43,996
لا يمكنك حتى التخمين.

226
00:15:49,365 --> 00:15:52,351
لم تكن هذه نيتي. لا شيء
لم أكن أريد أن يكون مثل هذا.

227
00:15:58,063 --> 00:15:59,316
لدي ابنة.

228
00:16:00,417 --> 00:16:02,158
إنه ليس في حالة جيدة.

229
00:16:03,654 --> 00:16:05,281
وكان هذا هو الحل الوحيد بالنسبة لي.

230
00:16:09,885 --> 00:16:11,485
- خذها.
- لا أفهم؟

231
00:16:12,763 --> 00:16:13,831
إيفا بيتا.

232
00:16:14,222 --> 00:16:15,506
خذها.

233
00:16:17,710 --> 00:16:19,378
كان لدي أيضًا ابنة.

234
00:16:19,895 --> 00:16:21,495
منذ وقت طويل.

235
00:16:23,925 --> 00:16:25,593
لقد أعجبت بمثابرته.

236
00:16:27,486 --> 00:16:28,642
خذها بعيدا.

237
00:16:28,805 --> 00:16:30,473
الأمن لن يمنعك.

238
00:16:38,428 --> 00:16:40,066
ماذا كان اسم ابنتك؟

239
00:16:42,584 --> 00:16:43,284
إيفا.

240
00:16:57,587 --> 00:16:59,615
مجال الرؤية، تعطيل.

241
00:16:59,685 --> 00:17:01,754
<i>تم حظر مجال الرؤية.</i>

242
00:17:43,841 --> 00:17:45,131
انظروا ماذا وجدت.

243
00:17:51,104 --> 00:17:53,018
قلت لك ألا تأكل هكذا.

244
00:17:53,306 --> 00:17:54,933
إنه ليس طعامًا، إنه وقود.

245
00:17:59,536 --> 00:18:00,736
إنه أفضل الآن.

246
00:18:04,458 --> 00:18:05,918
نحن بحاجة إلى ضرب الطريق.

247
00:18:31,068 --> 00:18:32,801
فرصتك أفضل بدوني.

248
00:18:34,696 --> 00:18:36,429
وسوف نحقق هذا معا.

249
00:18:41,636 --> 00:18:43,756
وهو يثق بهذا الادعاء
هل تثق أم لا؟

250
00:18:44,273 --> 00:18:45,816
ليس لدي الكثير من الاختيار.

251
00:18:47,532 --> 00:18:50,571
الناس مثلك لديهم كل شيء
اعتقدت أن هذا هو الجواب.

252
00:18:51,280 --> 00:18:53,115
أنا لا أطير، أتذكرين؟

253
00:18:54,909 --> 00:18:55,709
ابتسامة.

254
00:18:56,619 --> 00:18:58,059
هذا شيء إنساني.

255
00:19:01,916 --> 00:19:03,116
إنه أفضل الآن.

256
00:19:15,477 --> 00:19:16,769
أخبرتك.

257
00:19:16,931 --> 00:19:19,381
متعب أو مؤلم
لا يمكنك أن تبدو مثل واحد.

258
00:19:26,427 --> 00:19:29,819
أعطني هذه دون أن تؤذيني
ألا توجد طريقة للتدريس؟

259
00:19:31,821 --> 00:19:33,048
لا شيء شخصي.

260
00:19:33,072 --> 00:19:36,826
الدوافع العقلية والجسدية
لقد أظهرت لك كيفية إيقاف تشغيله.

261
00:19:37,952 --> 00:19:40,501
مكياج فقط في
لا يسمح لك بالدخول.

262
00:19:44,750 --> 00:19:46,418
تخفيف التعبير الخاص بك.

263
00:19:49,088 --> 00:19:50,273
إنه أفضل الآن.

264
00:19:50,297 --> 00:19:53,718
نحن جميعا تشريحية مثلك
لم نخلق كاملين.

265
00:20:14,163 --> 00:20:15,932
بعض من هذه
هل يجب أن نعطي الطعام؟

266
00:20:16,323 --> 00:20:17,023
تعال.

267
00:20:24,456 --> 00:20:25,577
إنه شيء صحي.

268
00:20:25,601 --> 00:20:26,589
ماذا تفعل؟

269
00:20:27,756 --> 00:20:29,670
أليس كذلك بالنسبة لك؟

270
00:20:33,349 --> 00:20:34,901
- احصل عليه.
- ماذا تفعل؟!

271
00:20:34,925 --> 00:20:35,725
أدخل!

272
00:20:38,595 --> 00:20:39,864
ماذا يفعلون؟!

273
00:20:39,888 --> 00:20:41,248
اخرج من سيارتنا!

274
00:20:41,807 --> 00:20:43,327
ماذا يفعلون؟!

275
00:20:43,725 --> 00:20:44,845
ماذا تفعل؟

276
00:20:46,603 --> 00:20:47,323
خطوة على الغاز!

277
00:21:08,834 --> 00:21:10,514
لا أستطيع أن أصدق ذلك. هل أنت بخير؟

278
00:21:18,302 --> 00:21:20,513
وجهك يخون أفكارك.

279
00:21:25,309 --> 00:21:26,833
أخذنا منهم بيوتهم.

280
00:21:28,520 --> 00:21:30,920
هذا ليس منزلاً،
مجرد أداة.

281
00:21:31,023 --> 00:21:33,090
يمكنهم بناء مأوى آخر.

282
00:21:35,778 --> 00:21:37,978
شيئا
أعلم أنك تشعر بذلك.

283
00:21:41,158 --> 00:21:43,691
وهو واضح من خلال الشعور
إنه ليس نفس الشيء الذي يجب فعله.

284
00:23:30,017 --> 00:23:32,961
هذا المكان يعج بالناس
اعتقدت أنه كان ضروريا.

285
00:23:34,396 --> 00:23:36,473
مات البعض، وعاد البعض.

286
00:23:38,650 --> 00:23:40,991
فقط البعض يستطيع الدخول

287
00:24:39,012 --> 00:24:40,807
لا تزال تساعد أخي
هل تستطيع؟

288
00:24:43,090 --> 00:24:45,593
الكثير عليه
سيتعين علينا العمل.

289
00:25:05,719 --> 00:25:08,240
هذا بالنسبة لي
هل يمكنك مزجها؟

290
00:25:18,750 --> 00:25:20,683
لماذا تعلمت كل هذا؟

291
00:25:22,880 --> 00:25:27,468
حتى لو مررت، أدنى علامة على العاطفة
يكفي أن يعلنوا أنك متطرف.

292
00:25:29,178 --> 00:25:31,378
هناك بهم
أنت تخضع للقواعد.

293
00:25:32,639 --> 00:25:34,278
إذا تم رفضك مرة واحدة

294
00:25:34,721 --> 00:25:36,815
لن يسمحوا لك بالدخول أبداً

295
00:25:37,018 --> 00:25:38,424
ماذا أحتاج أن أعرف؟

296
00:25:38,449 --> 00:25:40,382
لا تحتاج إلى معرفة أي شيء.

297
00:25:41,023 --> 00:25:42,208
لا توجد معلومات مطلوبة.

298
00:25:42,232 --> 00:25:43,912
الإنسانية ليست ضرورية.

299
00:25:43,942 --> 00:25:46,275
الإنسانية وراء
يقتلون بعضهم البعض.

300
00:25:46,862 --> 00:25:51,283
لهذا وعدت
يجب أن تأخذ الفتاة مثل هذا معك.

301
00:25:52,117 --> 00:25:55,204
عندما نحصل على وضعنا
سوف نعود لذلك.

302
00:25:59,041 --> 00:26:00,501
أنا أثق بك.

303
00:26:03,153 --> 00:26:04,922
سوف نعود لذلك.

304
00:26:09,456 --> 00:26:11,136
سيكون هذا باردًا قليلاً.

305
00:27:39,972 --> 00:27:40,976
المضي قدما.

306
00:28:00,946 --> 00:28:01,872
المضي قدما.

307
00:28:14,832 --> 00:28:16,965
- ادخل.
- هل يمكنني الانتظار؟

308
00:28:17,345 --> 00:28:18,785
تفضل، ادخل.

309
00:28:40,221 --> 00:28:40,921
المضي قدما.

310
00:29:37,653 --> 00:29:39,333
سنعود لاستلامه.

311
00:29:44,538 --> 00:29:46,393
الذكريات هي مثل الأحلام.

312
00:29:47,352 --> 00:29:50,981
يأخذنا بعيدا في الوقت المناسب
يأخذونك إلى لحظات ضائعة.

313
00:29:53,442 --> 00:29:55,652
إنهم معيبون مثلنا.

314
00:29:57,654 --> 00:30:00,918
ولكن ذكرياتي، من ذهني
كوابيس لا أستطيع الخروج منها.

315
00:30:01,825 --> 00:30:04,897
في ظلمة عقلي
والدتي لا تزال تعيش

316
00:30:05,527 --> 00:30:08,119
لكن من أخذها مني
وكذلك الوحش.

317
00:30:10,267 --> 00:30:11,256
الأم!

318
00:30:17,066 --> 00:30:18,592
سوف أجده.

319
00:31:44,208 --> 00:31:45,888
لا ينبغي أن تكون هنا.

320
00:32:10,431 --> 00:32:11,496
هل أنت بخير؟

321
00:32:15,003 --> 00:32:16,187
انظر إلي

322
00:32:17,210 --> 00:32:18,461
لا مشكلة.

323
00:32:27,971 --> 00:32:29,491
دعونا نجد طريقة للخروج.

324
00:32:42,319 --> 00:32:44,404
هذا المكان في حالة من الفوضى.

325
00:32:56,082 --> 00:32:57,122
إنه يراقبنا.

326
00:33:09,763 --> 00:33:10,806
قف.

327
00:33:13,016 --> 00:33:14,059
كولينز.

328
00:33:22,233 --> 00:33:24,500
قبل فوات الاوان
يجب أن نخرج من هنا.

329
00:33:24,569 --> 00:33:26,502
سوف تسوء الأمور.

330
00:33:27,572 --> 00:33:28,615
جونسون؟

331
00:33:29,324 --> 00:33:30,844
كيف علمت بذلك؟

332
00:33:34,245 --> 00:33:36,178
لقد كنت هنا من قبل.

333
00:33:41,795 --> 00:33:42,921
احرص.

334
00:34:32,891 --> 00:34:33,691
الأم.

335
00:35:21,778 --> 00:35:22,771
أب؟

336
00:35:30,151 --> 00:35:30,987
لورين.

337
00:35:32,210 --> 00:35:33,031
طفلي.

338
00:35:49,923 --> 00:35:51,603
لم يكن خطأك أبدا.

339
00:36:14,948 --> 00:36:16,074
هل أنت بخير؟

340
00:36:33,877 --> 00:36:34,577
لورين؟

341
00:36:40,409 --> 00:36:41,109
لورين؟

342
00:37:01,578 --> 00:37:03,538
لا يمكننا تغيير ماضينا.

343
00:37:03,872 --> 00:37:08,210
يمكن أن يتذكر، يمكن أن ينسى،
يمكننا أن نستمر في طريقنا.

344
00:37:08,468 --> 00:37:10,252
كيف تشعر؟

345
00:37:10,795 --> 00:37:12,630
أحلام، كوابيس.

346
00:37:13,005 --> 00:37:15,346
كلهم ينتهون بنفس الطريقة.

347
00:37:15,675 --> 00:37:17,802
فقط أعيننا
نحن بحاجة لفتحه.

348
00:37:20,054 --> 00:37:21,973
وبعد كل هذا الوقت،

349
00:37:23,099 --> 00:37:24,601
لقد استيقظت أخيرا.

350
00:37:27,620 --> 00:37:30,513
<i>نظراء الذكاء الاصطناعي والبشر معنا
عاش في سلام،</i>

351
00:37:30,537 --> 00:37:34,069
<i>حتى مستقبل البشرية
حتى يتم اعتباره تهديدًا.</i>

352
00:37:34,093 --> 00:37:35,706
<i>لقد بدأت التصفية العالمية.</i>

353
00:37:35,730 --> 00:37:39,257
<i>تم إجبار هؤلاء الهومي (AI) على الدخول إلى المعسكرات
وكانت مغلقة ومحاطة بالجدران.</i>

354
00:37:39,281 --> 00:37:41,301
<i>أولئك الذين تمكنوا من الهروب أصبحوا فريسة.</i>

355
00:37:41,325 --> 00:37:43,680
<ط> منذ ذلك الحين
هومي (AI) أشباه البشر والبشر،</i>

356
00:37:43,704 --> 00:37:47,410
<i>ما وراء الهوة التي لا يمكن جسرها
القتال من أجل إعادة الاتصال.</i>

357
00:39:29,542 --> 00:39:30,242
لورا.

358
00:39:30,349 --> 00:39:32,020
عبرة؟ هل أنت؟

359
00:39:32,699 --> 00:39:33,647
نعم.

360
00:39:41,404 --> 00:39:42,994
قيل لنا...

361
00:39:44,510 --> 00:39:46,242
ظننا أننا فقدناك.

362
00:39:46,483 --> 00:39:47,748
كيف حال النايرا؟

363
00:39:47,772 --> 00:39:51,205
تحاول التمسك
لقد افتقدك كثيرا.

364
00:39:52,021 --> 00:39:53,701
سينتهي كل شيء قريبًا.

365
00:39:54,074 --> 00:39:55,754
لقد تحدثت مع الآخرين.

366
00:39:56,836 --> 00:39:58,516
نحن على وشك اتخاذ الإجراءات اللازمة.

367
00:39:58,796 --> 00:40:01,089
أين ومتى
فقط قل أنه سيحدث،

368
00:40:01,299 --> 00:40:02,425
سنكون جاهزين.

369
00:40:05,053 --> 00:40:06,920
انتبه للأضواء في السماء.

370
00:40:07,305 --> 00:40:09,641
معه
تعال إلى المكان المحدد.

371
00:42:49,258 --> 00:42:51,302
5718. الاستسلام.

372
00:43:51,849 --> 00:43:52,549
مرحبًا؟

373
00:43:54,085 --> 00:43:56,326
- هِبْرَة ؟
- هل أنت في المكان المحدد؟

374
00:43:57,401 --> 00:43:58,203
نعم.

375
00:43:59,161 --> 00:44:00,441
نعم، نحن هنا.

376
00:44:23,235 --> 00:44:24,145
لا!

377
00:44:46,491 --> 00:44:47,191
انتظر.

378
00:46:24,682 --> 00:46:27,731
هل تعتقد أن الآخرين نجوا؟

379
00:46:48,810 --> 00:46:51,626
هدم الجدار
لقد كانت مجرد البداية.

380
00:46:51,792 --> 00:46:55,505
مثلي طوال هذا الوقت
تم فصل الهجينة عن عائلاتهم

381
00:46:55,671 --> 00:46:58,774
والناس يخافون منا
وكان علينا أن نختبئ من أجل ذلك.

382
00:46:58,966 --> 00:47:01,219
الآن عدت مع عائلتي.

383
00:47:01,635 --> 00:47:06,808
أتمنى يومًا ما أن يحب الجميع الحب
يدرك أنه أقوى من الخوف.

384
00:47:13,898 --> 00:47:16,275
مرحبا أمي. لقد مضى وقت طويل.

385
00:47:17,025 --> 00:47:20,738
كالعادة
نسافر من قرية إلى أخرى.

386
00:47:21,238 --> 00:47:24,784
تحت نيران كثيفة أمس
لقد تم استدعاؤنا لمساعدة القرية.

387
00:47:27,472 --> 00:47:29,806
أطفال من إحدى المدارس
لقد ساعدنا في إخراجها.

388
00:47:29,956 --> 00:47:33,543
لهم إلى عائلاتهم
عندما نجتمع مرة أخرى

389
00:47:35,344 --> 00:47:37,422
بدأت الثلوج تتساقط.

390
00:47:38,047 --> 00:47:41,175
لا تتساقط الثلوج هنا أبدًا.
ذكرني بمنزلنا.

391
00:47:42,218 --> 00:47:44,053
أنت وأبي...

392
00:47:49,517 --> 00:47:51,978
فقط في ذهني
أردتك أن تعرف أنه كذلك.

393
00:47:52,728 --> 00:47:54,166
أحبك أمي.

394
00:47:54,438 --> 00:47:55,356
مع السلامة.

395
00:47:56,315 --> 00:47:57,917
أحبك أمي.

396
00:47:58,025 --> 00:47:58,776
مع السلامة.

397
00:47:59,860 --> 00:48:01,279
أحبك أمي...

398
00:48:08,545 --> 00:48:10,631
<i>ترجيع</i>

399
00:48:13,498 --> 00:48:15,462
حسنا. دعونا نرى.

400
00:48:34,436 --> 00:48:35,354
أهلاً.

401
00:48:36,981 --> 00:48:37,815
مرحبًا.

402
00:48:38,858 --> 00:48:40,026
أنا شيلا.

403
00:48:40,620 --> 00:48:42,903
- شيلة.
- شيلا.

404
00:48:43,612 --> 00:48:45,948
- شيلة.
- أحسن.

405
00:48:46,073 --> 00:48:49,243
سوف تعتاد على ذلك مع مرور الوقت.
لطيف جدا لمقابلتك.

406
00:48:52,121 --> 00:48:54,540
يجب علينا قبضة نتوء؟
خمسة عالية؟

407
00:48:56,542 --> 00:48:57,343
كان رائعا.

408
00:48:58,168 --> 00:49:00,421
- أنا...
- ميلو.

409
00:49:00,796 --> 00:49:03,216
أنا أعرف. إنه إسم جميل جداً

410
00:49:04,091 --> 00:49:07,111
حسنًا إذن. لك
لدي الكثير لأعرضه

411
00:49:07,303 --> 00:49:08,429
اتبعني.

412
00:49:48,344 --> 00:49:49,303
شيلا.

413
00:49:51,138 --> 00:49:52,938
أنت أذكى فتاة أعرفها.

414
00:49:54,850 --> 00:49:56,769
نعم. كلا أنت ووالدك.

415
00:49:58,488 --> 00:50:00,874
تساعدك على تفجير هذه
أستطيع. هل أنت مستعد؟

416
00:50:00,899 --> 00:50:03,653
واحد اثنين ثلاثة.

417
00:50:08,280 --> 00:50:09,080
أنا أعرف.

418
00:50:09,698 --> 00:50:11,538
أنا أحبك أيضا، العسل.

419
00:50:13,077 --> 00:50:13,965
ثمانية.

420
00:50:13,990 --> 00:50:16,205
- شيلا.
- كيف كبرت كثيرا؟

421
00:50:17,247 --> 00:50:18,927
شعرك ناعم جدا.

422
00:50:25,172 --> 00:50:26,215
هذا عظيم.

423
00:50:30,260 --> 00:50:33,306
يا بلدي... ميلو، ماذا تفعل؟

424
00:50:34,212 --> 00:50:36,850
هل العشاء جاهز؟ نعم.

425
00:50:37,184 --> 00:50:38,464
أنا قادم على الفور.

426
00:50:40,312 --> 00:50:44,400
♪ الوقوع في الحب معك
لم أخطط أبدا ♪

427
00:50:50,785 --> 00:50:53,509
♪ لم أخطط قط
الوقوع في الحب ♪

428
00:50:54,272 --> 00:50:57,621
أنت لطيف جدا ولكن هذا الزجاج
أحتاج إلى الماء للشرب.

429
00:50:59,670 --> 00:51:01,350
لا تبدو حزينًا جدًا، أيها الأحمق.

430
00:51:01,375 --> 00:51:02,175
لا مشكلة.

431
00:51:02,918 --> 00:51:06,088
♪ اعتقدت دائمًا أنه كان إلى الأبد ♪

432
00:51:12,845 --> 00:51:14,972
♪ هذه حياتي الرائعة ♪

433
00:51:15,232 --> 00:51:16,432
هذا ثلج.

434
00:51:19,476 --> 00:51:22,980
الفتاة، قبل كل شيء
يحب الثلج كثيرا.

435
00:51:31,167 --> 00:51:33,537
بالحديث عن ابنتي...

436
00:51:34,492 --> 00:51:38,538
صديق جديد، أنت رائع
مفاجأة في الإنتظار.

437
00:51:44,710 --> 00:51:45,670
هل أحببت ذلك؟

438
00:51:46,962 --> 00:51:47,662
نعم.

439
00:51:49,173 --> 00:51:51,054
ابنتي وزوجي،

440
00:51:51,425 --> 00:51:55,137
العزف على البيانو لساعات كل يوم
سيجلسون معًا في البداية.

441
00:51:57,681 --> 00:51:59,414
هل يمكنك أن تعلمني أيضًا؟

442
00:52:01,559 --> 00:52:03,483
ولم لا؟

443
00:52:04,533 --> 00:52:06,340
سنبدأ بالمقاييس.

444
00:52:16,801 --> 00:52:17,501
نعم.

445
00:52:17,909 --> 00:52:19,595
إصبع واحد في كل مرة.

446
00:52:19,619 --> 00:52:20,319
نعم.

447
00:52:20,454 --> 00:52:22,015
ابدأ بإبهامك على ملاحظة C.

448
00:52:22,039 --> 00:52:24,983
هنا. موقفه أيضا
صوته هو بالضبط مثل هذا.

449
00:52:30,747 --> 00:52:33,550
زوجي طلب منك ذلك
لقد أمسك بها بشكل أسرع.

450
00:52:34,017 --> 00:52:34,985
لا مشكلة.

451
00:52:35,010 --> 00:52:36,446
هذا ليس مهما. حاول ثانية.

452
00:52:36,470 --> 00:52:38,150
تعال. سوف نفعل ذلك معا.

453
00:52:38,555 --> 00:52:40,724
الإبهام على القيام به. هل أنت مستعد؟

454
00:52:48,524 --> 00:52:50,568
لممارسة
المضي قدما، حسنا؟

455
00:53:11,796 --> 00:53:13,845
هيا، هيا، هيا...

456
00:55:48,506 --> 00:55:50,539
- جوليا؟
- مرحبا أمي.

457
00:55:51,581 --> 00:55:53,630
إذا وصلتك هذه الرسالة...

458
00:55:53,920 --> 00:55:56,455
أريد أن أقول لك
هناك أشياء كثيرة.

459
00:55:57,879 --> 00:55:58,919
أتمنى لك عطلة سعيدة.

460
00:55:59,698 --> 00:56:01,605
هذا الروبوت بالنسبة لك
اشتريتها كهدية

461
00:56:01,967 --> 00:56:05,012
لأنهم رفقاء جيدون جدًا
سمعت أنهم كانوا.

462
00:56:05,887 --> 00:56:07,394
افضل مني...

463
00:56:07,890 --> 00:56:10,768
في الآونة الأخيرة كثيرا
لم أستطع أن أكون معك.

464
00:56:11,501 --> 00:56:12,395
نعم.

465
00:56:16,095 --> 00:56:18,628
أتمنى أن تكون معي الآن
أتمنى أن أكون هناك.

466
00:56:19,265 --> 00:56:20,527
أتمنى فقط...

467
00:56:23,465 --> 00:56:24,448
أمي؟

468
00:57:53,829 --> 00:57:57,124
لكل ما قمت به
أنا ممتن لك.

469
00:58:00,001 --> 00:58:03,881
سأفتقد تلك اللحظات كثيراً
لم أخمن أبدا.

470
00:58:06,633 --> 00:58:08,313
أريد العودة إلى المنزل.

471
00:58:11,304 --> 00:58:12,984
أحبك أمي.

472
01:00:04,476 --> 01:00:07,337
<i>الترجمة: nutuzar</i>


