1 00:00:00,001 --> 00:00:10,001 Fornecido pelo site FilmQ .:: FilmKio.Com ::. 2 00:00:11,135 --> 00:00:21,135 Baixe filmes e seriados sem censura, com legendas anexadas e jogue online .:: FilmKio.Com ::. 3 00:00:40,295 --> 00:00:42,039 "Histórias de terror americanas" 4 00:00:54,159 --> 00:00:59,159 Para obter informações sobre o endereço do site mais recente Siga FilmQ nas redes sociais @FilmKio 5 00:01:00,118 --> 00:01:05,118 : Canal de legendas Filmq @SubKio 6 00:01:22,085 --> 00:01:33,196 "Tradutor: Alireza Noorzadeh" ::. MrLightborn11 .:: 7 00:01:36,382 --> 00:01:39,956 muito bem 8 00:01:43,096 --> 00:01:46,001 Não, não, não 9 00:01:46,002 --> 00:01:47,871 Nós não cantamos 10 00:01:47,872 --> 00:01:51,879 vamos lá, não machuque sua cabeça 11 00:01:51,880 --> 00:01:53,082 o que é essa rotina 12 00:01:57,123 --> 00:01:59,594 Romã? - Ruiva 13 00:02:00,731 --> 00:02:04,137 Lembrei-me da vez em que você me mostrou os fiordes 14 00:02:04,138 --> 00:02:07,644 você se lembra? Foi uma linda lembrança 15 00:02:09,581 --> 00:02:12,487 uau 16 00:02:13,689 --> 00:02:14,792 ah 17 00:02:16,897 --> 00:02:19,434 Não, não, esconda você mesmo 18 00:02:19,435 --> 00:02:21,338 Caso contrário, traz azar 19 00:02:32,427 --> 00:02:33,663 eu não posso 20 00:02:33,664 --> 00:02:35,667 Faça alguma coisa... faça 21 00:02:41,680 --> 00:02:44,350 Ao contrário das dificuldades que existem 22 00:02:44,351 --> 00:02:47,457 Estou aproveitando esses momentos 23 00:02:47,458 --> 00:02:50,229 E eu adoro esses novos interesses 24 00:02:50,230 --> 00:02:52,433 E também bolo e coca-cola o vent 25 00:02:52,434 --> 00:02:54,504 Você me mandou para aula de culinária 26 00:02:54,505 --> 00:02:56,843 É maravilhoso 27 00:02:56,844 --> 00:02:59,949 Mas demorou muitos anos, John 28 00:03:02,420 --> 00:03:04,859 quanto tempo demorou - Para ficar seriamente interessado em algo - 29 00:03:04,860 --> 00:03:07,396 Uma paixão madura que vai além 30 00:03:07,397 --> 00:03:09,735 Ele vai estudar e ser camarim 31 00:03:09,736 --> 00:03:11,338 Você me quer de novo? 32 00:03:11,339 --> 00:03:13,308 Algum conselho de vida? 33 00:03:13,309 --> 00:03:16,649 Bem, quarta série de humanidades e posição de treinador 34 00:03:16,650 --> 00:03:18,653 É muito infantil 35 00:03:18,654 --> 00:03:21,024 Eu gosto da rotina - não é - 36 00:03:21,025 --> 00:03:23,563 Domingos são chatos 37 00:03:23,564 --> 00:03:26,836 Você odeia o início da semana escolar 38 00:03:28,439 --> 00:03:30,777 Quando todos os tipos de resfriados 39 00:03:30,778 --> 00:03:34,450 E você traz a gripe para casa com você Eu não aguento 40 00:03:34,451 --> 00:03:36,021 é perigoso 41 00:03:36,022 --> 00:03:39,662 Então você quer que eu fique em casa? desempregado 42 00:03:39,663 --> 00:03:43,001 E ser viúva de um workaholic 43 00:03:43,002 --> 00:03:46,609 Como aquelas donas de casa americanas 44 00:03:46,610 --> 00:03:49,682 que esperam por seu marido rico De volta para casa para jantar 45 00:03:49,683 --> 00:03:52,855 ... eu só quis dizer isso - Toda a minha vida e minha identidade - 46 00:03:52,856 --> 00:03:56,762 vou mudar aqui para você viver 47 00:03:56,763 --> 00:04:00,704 E é realmente valioso para mim Estou falando muito sério 48 00:04:02,073 --> 00:04:06,582 Mas se eu não tiver nada meu estar sem rumo 49 00:04:06,583 --> 00:04:09,655 numa espécie de espiral 50 00:04:09,656 --> 00:04:12,493 E eu caio livre 51 00:04:12,494 --> 00:04:15,901 Eu vou levar você também - Oficialmente? - 52 00:04:15,902 --> 00:04:18,305 Na presença de Deus e de advogados? 53 00:04:22,548 --> 00:04:26,989 Embora seja meu aniversário, eu sinto isso em vez de receber 54 00:04:26,990 --> 00:04:29,027 eu estou dando 55 00:04:32,568 --> 00:04:33,703 não 56 00:04:33,704 --> 00:04:34,839 sim 57 00:04:57,450 --> 00:04:59,688 Bom dia, Sr. Belo carro 58 00:04:59,689 --> 00:05:01,926 Isso significa que você vai servir minha boca 59 00:05:01,927 --> 00:05:03,763 eu sei... provavelmente sim - 60 00:05:03,764 --> 00:05:06,001 Mas você tentou muito 61 00:05:06,002 --> 00:05:07,671 Merece coisas chiques 62 00:05:07,672 --> 00:05:10,376 Na verdade, eu peguei esses 63 00:05:10,377 --> 00:05:12,554 Estes pertencem a um software Em nome de Jagmper 64 00:05:12,582 --> 00:05:13,321 Jaghopper? 65 00:05:13,381 --> 00:05:15,861 Sim, podemos contar com eles Vamos correr um com o outro 66 00:05:15,988 --> 00:05:18,760 Você disse que quer um amigo básico Isso mantém o senso de responsabilidade vivo em você 67 00:05:18,761 --> 00:05:21,966 Agora você tem dois Eu e um satélite 68 00:05:21,967 --> 00:05:24,672 Para se preparar para a maratona Eu não preciso de tecnologia 69 00:05:24,673 --> 00:05:26,976 Sim, alguém tem que te cansar 70 00:05:26,977 --> 00:05:29,715 Não estou com vontade de fazer coisas emocionantes hoje 71 00:05:29,716 --> 00:05:31,518 Você sabe, descontar os cheques do papai 72 00:05:31,519 --> 00:05:32,688 isso dá 73 00:05:34,024 --> 00:05:36,862 Aprendemos que culturas antigas Como por meio de bugs 74 00:05:36,863 --> 00:05:41,071 Comunique-se com grandes ideias 75 00:05:41,072 --> 00:05:44,477 Então, quais são os exemplos? 76 00:05:44,478 --> 00:05:47,516 Deus, Reis, Imortalidade 77 00:05:47,517 --> 00:05:48,853 vida após a morte 78 00:05:48,854 --> 00:05:50,757 Tumbas e templos 79 00:05:50,758 --> 00:05:54,430 O espaço que é seu objetivo Aproximando os povos antigos 80 00:05:54,431 --> 00:05:56,034 para o desconhecido 81 00:05:56,035 --> 00:05:58,005 ...aqui 82 00:05:58,006 --> 00:06:00,844 Você vê uma forma semelhante aqui? 83 00:06:00,845 --> 00:06:02,013 ...a forma que você conhece ou 84 00:06:02,014 --> 00:06:03,716 Vamos, Carolina 85 00:06:03,717 --> 00:06:05,152 Triângulo? - o que você disse - 86 00:06:05,153 --> 00:06:07,557 triângulo - triângulo sim, exatamente - 87 00:06:07,558 --> 00:06:09,828 ...triângulo E sabemos que triângulos 88 00:06:09,829 --> 00:06:12,934 Pela primeira vez em que século? aparecer? alguém sabe 89 00:06:13,041 --> 00:06:14,113 [Dr. Ziegler] 90 00:06:14,138 --> 00:06:15,172 ninguém sabe 91 00:06:15,173 --> 00:06:17,009 ...há alguém que 92 00:06:17,010 --> 00:06:21,051 É uma pergunta difícil, eu 93 00:06:21,052 --> 00:06:23,556 Você não disse que telefones celulares são proibidos? 94 00:06:23,557 --> 00:06:25,827 Sim, eu sei ... só tenho que 95 00:06:27,631 --> 00:06:28,900 sim 96 00:06:28,901 --> 00:06:30,537 John, este é o Dr. 97 00:06:30,538 --> 00:06:31,939 Um acidente aconteceu 98 00:06:31,940 --> 00:06:34,477 David teve um derrame As veias estão bloqueadas 99 00:06:34,478 --> 00:06:36,047 Demos a ele remédio anticoagulante 100 00:06:36,048 --> 00:06:38,185 A resposta para a tomografia computadorizada ainda não chegou 101 00:06:38,186 --> 00:06:39,989 Mas a situação é delicada 102 00:06:39,990 --> 00:06:42,561 Então por favor agora venha até mim 103 00:06:45,100 --> 00:06:47,971 David Randolfo? - Onor - 104 00:06:52,180 --> 00:06:54,183 Este é o meu hospital e ele é meu paciente 105 00:06:54,184 --> 00:06:55,787 Seus protocolos foram cancelados 106 00:06:55,788 --> 00:06:58,693 Com que direito? - O próprio David disse - 107 00:07:02,000 --> 00:07:03,569 ... Sr. 108 00:07:03,570 --> 00:07:05,272 Esta mulher insiste em ser sua parceira 109 00:07:05,273 --> 00:07:07,076 Entre em coma induzido 110 00:07:07,077 --> 00:07:09,213 ...o quê? O que você está falando? 111 00:07:09,214 --> 00:07:10,884 O que está acontecendo aqui? 112 00:07:10,885 --> 00:07:12,821 David me disse que se ele viesse aqui 113 00:07:12,822 --> 00:07:15,025 Vamos agir de acordo com o plano dele Estamos fazendo o mesmo agora 114 00:07:15,026 --> 00:07:16,862 Sua vontade é declarada em sua vida 115 00:07:16,863 --> 00:07:19,000 E é por isso que temos que movê-lo imediatamente 116 00:07:19,001 --> 00:07:20,502 Para onde devemos movê-lo? 117 00:07:20,503 --> 00:07:22,139 para seu laboratório Sede Turanos 118 00:07:22,140 --> 00:07:24,510 Não, não, não, por isso Você precisa da minha permissão 119 00:07:24,511 --> 00:07:25,747 Honestamente, não 120 00:07:25,748 --> 00:07:27,551 Não há contrato legal entre você e David 121 00:07:27,552 --> 00:07:29,722 que você pode decidir por ele 122 00:07:29,723 --> 00:07:31,759 Estou certo, João? 123 00:07:33,028 --> 00:07:35,533 Dr. Coleman, ligue para 133. 124 00:07:35,534 --> 00:07:37,971 Dr. Coleman, ligue para 133, por favor. 125 00:08:42,471 --> 00:08:43,344 [Jordânia] 126 00:08:43,369 --> 00:08:44,905 olá 127 00:08:44,906 --> 00:08:46,609 Eu sou um administrador escolar 128 00:08:46,610 --> 00:08:48,245 Liguei para saber por que você estava ausente 129 00:08:48,246 --> 00:08:50,717 Eu te disse, não foi? - eu não sei - 130 00:08:50,718 --> 00:08:53,054 Eu descobri através do Jagmaper que Você não é uma escola 131 00:08:53,055 --> 00:08:54,625 A situação está bem? 132 00:08:54,626 --> 00:08:57,831 Sim, o problema de David Ele não está bem 133 00:08:57,832 --> 00:08:59,000 o que aconteceu 134 00:08:59,001 --> 00:09:00,770 Ele agora está em coma 135 00:09:00,771 --> 00:09:03,609 Darren ao laboratório de sua empresa Eles transferem isso 136 00:09:03,610 --> 00:09:05,012 Seu laboratório? 137 00:09:05,013 --> 00:09:06,882 Sim, foi o pedido do próprio David 138 00:09:06,883 --> 00:09:08,719 O que é melhor? 139 00:09:08,720 --> 00:09:11,191 A proporção entre funcionários e pacientes é melhor 140 00:09:11,192 --> 00:09:13,395 O processo de tratamento é facilitado lá 141 00:09:13,396 --> 00:09:16,267 Honestamente, estou na área agora 142 00:09:16,268 --> 00:09:20,108 Cara, você está lendo o PowerPoint? 143 00:09:20,109 --> 00:09:21,946 O que você está dizendo? 144 00:09:21,947 --> 00:09:25,118 Se fosse meu parceiro Um pouco menos 145 00:09:25,119 --> 00:09:27,858 Eu estava com frio e seco 146 00:09:27,859 --> 00:09:30,162 Você não sabe como eu me sinto 147 00:09:30,163 --> 00:09:31,832 João, me desculpe 148 00:09:31,833 --> 00:09:35,305 Mas David é muito persuasivo 149 00:09:35,306 --> 00:09:37,176 E é por isso que ele é um bilionário 150 00:09:37,177 --> 00:09:39,915 Mas eu não sei 151 00:09:39,916 --> 00:09:43,288 No mundo normal, isso é um pouco assustador 152 00:09:45,794 --> 00:09:47,664 Há algo que eu possa fazer? 153 00:09:48,499 --> 00:09:52,172 Eu posso te trazer comida Ou venha visitá-lo em casa 154 00:09:52,173 --> 00:09:54,143 João? 155 00:09:55,279 --> 00:09:56,916 Eu mesmo vou ligar para você 156 00:10:17,423 --> 00:10:20,462 Olá, sou John Hunter 157 00:10:20,463 --> 00:10:23,068 ...eu com... deixe-me ver diga 158 00:10:23,069 --> 00:10:26,040 Eu conheço David Randolph Meu nome está no sistema 159 00:10:26,041 --> 00:10:27,409 Ok, deixe-me dizer a você 160 00:10:27,410 --> 00:10:28,946 Não, não, não há necessidade 161 00:10:28,947 --> 00:10:30,249 ei, ei 162 00:10:31,953 --> 00:10:33,488 Violação de segurança, edifício de A 163 00:10:33,489 --> 00:10:35,092 Ele está indo para a ala sul 164 00:10:35,093 --> 00:10:36,962 Feche todas as saídas 165 00:10:43,276 --> 00:10:45,045 ei 166 00:11:02,548 --> 00:11:04,317 Davi? 167 00:11:06,154 --> 00:11:08,793 oi, Davi 168 00:11:08,794 --> 00:11:10,262 ei 169 00:11:21,284 --> 00:11:23,021 Senhor Caçador 170 00:11:25,359 --> 00:11:28,098 Da próxima vez, combine com a recepção 171 00:11:39,855 --> 00:11:41,926 O próprio corpo tem consciência 172 00:11:42,695 --> 00:11:45,767 Com estimulação adequada e ondas de luz 173 00:11:45,768 --> 00:11:47,837 ... peptídeos naturais 174 00:11:47,838 --> 00:11:51,411 Edições exclusivas que agora ...não vou abordá-los 175 00:11:51,412 --> 00:11:54,116 Você pode ensinar o corpo reparar-se 176 00:11:54,117 --> 00:11:56,454 E torná-lo ainda melhor 177 00:11:58,359 --> 00:12:01,030 Ele está sendo tratado da melhor maneira 178 00:12:01,031 --> 00:12:03,335 Por suas próprias invenções Ele está sendo tratado 179 00:12:03,336 --> 00:12:05,807 Este é tudo o seu próprio projeto 180 00:12:08,947 --> 00:12:10,950 Ele sabia que seria confuso 181 00:12:12,387 --> 00:12:17,330 Então é melhor deixar isso para o próprio David explicar 182 00:12:19,461 --> 00:12:21,154 [Tecnologia Turanos] 183 00:12:22,541 --> 00:12:25,145 Vou deixar você sozinho por um tempo 184 00:12:31,224 --> 00:12:33,328 Olá, João 185 00:12:33,329 --> 00:12:36,969 ...eu fiz um plano sem você, mas 186 00:12:36,970 --> 00:12:39,040 Para você, para o nosso casal 187 00:12:39,041 --> 00:12:42,614 Como você sabe Minha saúde é incerta 188 00:12:42,615 --> 00:12:44,483 Muito dinheiro 189 00:12:44,484 --> 00:12:49,093 Gastei para conseguir um milagre médico 190 00:12:50,062 --> 00:12:54,470 Felizmente, nossos pensamentos concluído 191 00:12:55,272 --> 00:12:58,378 Agora eu sei que posso melhorar 192 00:13:01,518 --> 00:13:05,459 Leva algum tempo E eu tenho que ser totalmente cuidado 193 00:13:07,296 --> 00:13:12,574 Se pudesse ser ao mesmo tempo Esteve presente em dois locais 194 00:13:20,122 --> 00:13:22,493 Após o diagnóstico do médico Contratei uma equipe 195 00:13:22,494 --> 00:13:25,132 para um robô de aparência humanóide 196 00:13:25,133 --> 00:13:28,304 Criar minha própria voz, tom e maneira de pensar 197 00:13:28,305 --> 00:13:31,846 É uma espécie de clone otimizado 198 00:13:32,648 --> 00:13:34,517 Um David, se necessário dos meus deveres 199 00:13:34,518 --> 00:13:37,022 eu posso me distanciar aparecer 200 00:13:41,465 --> 00:13:43,435 David, que você conhecerá em breve 201 00:13:43,436 --> 00:13:46,040 Está planejado para o mundo Veja como eu vejo 202 00:13:46,041 --> 00:13:47,276 Do jeito que eu vi 203 00:13:49,214 --> 00:13:52,486 É apoiado por um programa de inteligência artificial auto recuperação 204 00:13:52,487 --> 00:13:54,658 que faz parte da minha biografia 205 00:13:54,659 --> 00:13:56,327 Os escritos do meu diário 206 00:13:56,328 --> 00:13:58,599 Meus e-mails de trabalho, meus antigos cartões de aniversário 207 00:13:58,600 --> 00:14:02,073 E até vídeos da primeira apresentação de piano Entrou pela porta 208 00:14:03,977 --> 00:14:07,550 Mas nossos testes iniciais Determinar que algo está faltando 209 00:14:07,551 --> 00:14:09,588 Algo que pode ser um robô Frio, sem alma 210 00:14:09,589 --> 00:14:12,426 E artificialmente, até certo ponto, remova-o 211 00:14:12,427 --> 00:14:14,430 ... e cara, aquela coisa 212 00:14:14,431 --> 00:14:16,300 você mesmo 213 00:14:16,301 --> 00:14:18,606 Você é uma grande parte 214 00:14:18,607 --> 00:14:20,643 Você é minha identidade atual 215 00:14:22,413 --> 00:14:25,586 Só você pode algoritmo Calibrar inteligência artificial 216 00:14:25,587 --> 00:14:29,426 Torná-lo mais humano e mais próximo de David 217 00:14:29,427 --> 00:14:31,164 E eu espero, enquanto eu não estiver 218 00:14:31,165 --> 00:14:33,969 Companheiro conhecido para você eu deixei 219 00:14:33,970 --> 00:14:37,075 Seu novo David sabe muito sobre você 220 00:14:37,076 --> 00:14:39,147 E ele vai te conhecer mais 221 00:14:39,172 --> 00:14:40,927 [David Randolph] 222 00:14:41,218 --> 00:14:44,525 Apenas passe um tempo com ele para continuar progredindo 223 00:14:47,598 --> 00:14:49,701 O primeiro dia é o mais difícil de todos 224 00:14:49,702 --> 00:14:51,705 ...mas um dia 225 00:14:51,706 --> 00:14:53,508 ainda não estou presente 226 00:14:53,509 --> 00:14:56,514 Espero que você acorde e seja feliz por estar com você 227 00:14:58,653 --> 00:15:01,457 Querido Johnny, quero que você seja feliz 228 00:15:01,458 --> 00:15:04,698 E eu prometo ir até você em breve 229 00:15:09,474 --> 00:15:11,946 Bem, não tire os olhos exatamente 230 00:15:26,609 --> 00:15:28,478 Olá, João 231 00:15:36,696 --> 00:15:38,398 O que há de errado, meu querido Johnny? 232 00:15:40,135 --> 00:15:41,639 você está com medo 233 00:15:42,741 --> 00:15:44,276 Diga-me por que, João 234 00:15:44,277 --> 00:15:46,247 desligado, desligado 235 00:15:46,248 --> 00:15:48,418 desligue Raw... cru... seu pau 236 00:15:48,419 --> 00:15:49,420 seu pau 237 00:15:49,421 --> 00:15:51,224 Boa noite, Davi 238 00:16:33,776 --> 00:16:36,113 Você não deveria vir aqui 239 00:16:36,114 --> 00:16:40,455 Saia, eu quero dormir 240 00:16:40,456 --> 00:16:41,658 Vá... não 241 00:16:41,659 --> 00:16:42,827 ... isso... você Não, não 242 00:16:42,828 --> 00:16:44,396 venha comigo 243 00:16:44,397 --> 00:16:46,401 para onde vamos - apenas venha comigo - 244 00:16:47,704 --> 00:16:50,843 Vamos, vamos 245 00:16:50,844 --> 00:16:52,580 Esse canto é ótimo 246 00:16:52,581 --> 00:16:54,350 e desligue 247 00:16:54,351 --> 00:16:56,520 depois que você adormece 248 00:16:56,521 --> 00:16:59,160 Eu desligo automaticamente - basta desligar - 249 00:17:00,630 --> 00:17:02,199 desligado 250 00:17:05,305 --> 00:17:07,376 Boa noite, Davi 251 00:17:30,422 --> 00:17:32,225 eu não posso 252 00:17:32,226 --> 00:17:34,497 eu não posso, é diferente disso 253 00:17:35,266 --> 00:17:38,304 Existe apenas um David Woodrow Randolph 254 00:17:40,577 --> 00:17:42,680 Secretamente, as medidas de rebelião entre os acionistas 255 00:17:42,681 --> 00:17:44,483 Você viu Smith e Wesson 256 00:17:47,156 --> 00:17:49,326 ...para seu sexagésimo aniversário em Montecito 257 00:17:49,327 --> 00:17:51,364 Gail e Oprah nos convidaram 258 00:17:51,365 --> 00:17:53,869 ...e Vanessa Williams 259 00:17:53,870 --> 00:17:56,441 Ele cantou a música "Saved Best for Last" para nós 260 00:17:58,579 --> 00:18:00,650 Porque você está fodendo David Randolph 261 00:18:02,621 --> 00:18:04,624 Você é David Randolph 262 00:18:09,768 --> 00:18:11,938 Deveríamos ficar sozinhos com ele 263 00:18:11,939 --> 00:18:13,341 Eu só quero um pouco mais 264 00:18:13,342 --> 00:18:14,845 ... tempo com ele - Me desculpe - 265 00:18:29,407 --> 00:18:31,377 Bom dia, Davi 266 00:18:32,513 --> 00:18:34,483 Olá, João - ... obrigado, apenas - 267 00:18:34,484 --> 00:18:35,586 por favor venha aqui 268 00:18:37,524 --> 00:18:38,726 sente-se 269 00:19:25,385 --> 00:19:26,588 ou Deus 270 00:19:27,389 --> 00:19:29,426 o que você está fazendo aqui - Pelo que eu sei - 271 00:19:29,427 --> 00:19:31,430 Loção corporal após um banho quente 272 00:19:31,431 --> 00:19:34,470 Tem o maior impacto 273 00:19:34,471 --> 00:19:37,209 ... eu não quero - Posso ajudá-lo a relaxar, John? - 274 00:19:40,750 --> 00:19:42,921 ... sim, isso 275 00:19:45,894 --> 00:19:48,899 ...como, como eu 276 00:19:51,371 --> 00:19:54,443 ... eu me lembro como 277 00:19:54,444 --> 00:19:56,615 Eu tenho que tocar, John 278 00:19:58,351 --> 00:20:00,021 E como você gosta de ser tocado 279 00:20:05,733 --> 00:20:07,970 Você quer que eu vá mais fundo? 280 00:20:07,971 --> 00:20:09,406 sim 281 00:20:16,722 --> 00:20:17,723 ... deixe ir 282 00:20:17,724 --> 00:20:19,393 ei, pare 283 00:20:20,530 --> 00:20:23,067 ... pare com isso! b 284 00:20:23,068 --> 00:20:24,971 pare com isso 285 00:20:34,357 --> 00:20:38,765 o que você está fazendo 286 00:20:38,766 --> 00:20:39,868 pare com isso 287 00:20:39,869 --> 00:20:42,774 Nada, nada 288 00:20:50,422 --> 00:20:52,326 Seu pescoço ainda dói? 289 00:20:58,573 --> 00:21:00,910 Quando David ficou doente 290 00:21:00,911 --> 00:21:03,481 Eu disse a ele que ele não pode Me assuste e me faça fugir 291 00:21:04,651 --> 00:21:06,722 Mas agora estou com medo 292 00:21:07,891 --> 00:21:09,694 Esses eventos não me dão uma sensação boa 293 00:21:09,695 --> 00:21:13,536 Faz um tempo que não me sinto bem 294 00:21:15,673 --> 00:21:18,812 Eu finjo que estou bem 295 00:21:18,813 --> 00:21:21,685 Isso eu posso por causa de David se dar bem 296 00:21:21,686 --> 00:21:26,060 ...e eu pertenço a esta casa, mas 297 00:21:26,061 --> 00:21:30,769 Eu não tenho controle sobre minha vida 298 00:21:30,770 --> 00:21:32,372 Eu não tenho controle sobre nada 299 00:21:34,678 --> 00:21:37,115 Você sabia que está de luto agora? 300 00:21:40,489 --> 00:21:44,363 Como eu sei O luto pode ser uma situação complicada 301 00:21:44,364 --> 00:21:49,373 Muitas emoções, relativamente simultaneamente Eles sentem 302 00:21:50,509 --> 00:21:54,951 Raiva, tristeza, saudade, arrependimento 303 00:21:59,761 --> 00:22:01,665 Estou com você, João 304 00:22:03,669 --> 00:22:06,407 Você pode ter esses sentimentos Sinta-se à vontade para expressar isso para mim 305 00:22:09,982 --> 00:22:11,384 obrigado 306 00:22:13,889 --> 00:22:15,058 obrigado 307 00:22:24,711 --> 00:22:28,517 Estou no trabalho preparatório para outros É chato, meu querido, John 308 00:22:28,518 --> 00:22:31,524 Você quer comer até os pimentões ficarem molhados Devo preparar a cebola? 309 00:22:31,525 --> 00:22:32,660 sim 310 00:22:55,005 --> 00:22:58,177 Espero que esta nova técnica Útil, João 311 00:22:59,681 --> 00:23:00,816 sim 312 00:23:00,817 --> 00:23:02,887 existe 313 00:23:02,888 --> 00:23:05,191 Muito útil, Davi obrigado 314 00:23:10,536 --> 00:23:12,205 essa cebola é 315 00:23:14,043 --> 00:23:16,013 O que é uma cebola, John? 316 00:23:21,124 --> 00:23:23,194 ...Davi 317 00:23:23,195 --> 00:23:24,897 ... você gosta 318 00:23:24,898 --> 00:23:27,069 Junte-se a mim para jantar? 319 00:23:30,008 --> 00:23:32,980 Com prazer, João 320 00:23:32,981 --> 00:23:34,784 obrigado 321 00:23:38,726 --> 00:23:40,996 Eu cheguei, entrei 322 00:23:40,997 --> 00:23:43,535 entrei pela porta 323 00:23:43,536 --> 00:23:45,773 E eu vi a grama 324 00:23:45,774 --> 00:23:47,476 ... e 325 00:23:48,579 --> 00:23:50,115 eu me apaixonei 326 00:23:55,593 --> 00:23:58,197 Essie Ardiles era nossa treinadora naquela época 327 00:24:04,745 --> 00:24:06,581 Por que não? 328 00:24:10,021 --> 00:24:11,490 vamos lá 329 00:24:12,326 --> 00:24:13,595 correto 330 00:24:16,568 --> 00:24:17,970 para a saúde 331 00:24:19,039 --> 00:24:20,208 Esteja seguro - Felicidades - 332 00:24:26,889 --> 00:24:28,157 hum 333 00:24:29,962 --> 00:24:31,196 Não, não 334 00:24:31,197 --> 00:24:34,102 Chega, não coma demais 335 00:24:34,103 --> 00:24:35,171 hum 336 00:24:35,172 --> 00:24:36,908 Prove 337 00:24:36,909 --> 00:24:38,310 Devo provar? 338 00:24:56,380 --> 00:24:57,983 bom dia 339 00:24:57,984 --> 00:25:00,723 Devo colocar cogumelos na omelete? 340 00:25:04,029 --> 00:25:07,970 Se você plantar, vai ficar tudo bem 341 00:25:07,971 --> 00:25:09,206 Definitivamente 342 00:25:20,897 --> 00:25:22,132 Olá 343 00:25:22,133 --> 00:25:23,835 Senhor lindo carro 344 00:25:23,836 --> 00:25:25,271 Um dos frescos hoje 345 00:25:25,272 --> 00:25:28,277 Sim, acho que finalmente melhorei 346 00:25:28,278 --> 00:25:30,749 graças a Deus 347 00:25:30,750 --> 00:25:33,020 Maverick tem um coração por Gus faltou 348 00:25:33,021 --> 00:25:34,256 Vamos correr? 349 00:25:34,257 --> 00:25:36,026 Está um lindo dia 350 00:25:36,027 --> 00:25:38,197 Então iremos tomar uma bebida 351 00:25:38,198 --> 00:25:41,036 É sábado, Jaeger Venha, deixe-me suar você 352 00:25:41,037 --> 00:25:42,138 Te vejo em vinte minutos 353 00:25:42,139 --> 00:25:44,777 O que... muito bom 354 00:25:47,149 --> 00:25:50,923 Deixe a omelete para depois 355 00:25:52,159 --> 00:25:53,929 eu voltarei 356 00:26:10,061 --> 00:26:11,163 olá 357 00:26:11,164 --> 00:26:12,265 olá 358 00:26:12,266 --> 00:26:14,035 ...para você mesmo 359 00:26:14,036 --> 00:26:15,371 você entrou 360 00:26:15,372 --> 00:26:18,210 sim, você está pronto para ir? 361 00:26:18,211 --> 00:26:20,849 Sim, espere um minuto 362 00:26:20,850 --> 00:26:22,085 Eu tenho que fazer algo 363 00:26:22,086 --> 00:26:24,657 Sinceramente, tenho que ir ao banheiro 364 00:26:24,658 --> 00:26:26,828 ... correto - onde fica o banheiro - 365 00:26:26,829 --> 00:26:28,264 Está lá em cima 366 00:26:29,233 --> 00:26:30,268 muito bem 367 00:26:52,948 --> 00:26:54,817 João? 368 00:26:54,818 --> 00:26:56,988 John? 369 00:27:00,028 --> 00:27:01,965 Olá, Jordânia 370 00:27:01,966 --> 00:27:03,936 Que poetas? 371 00:27:08,244 --> 00:27:09,948 ... sim 372 00:27:12,019 --> 00:27:14,422 Só porque um Esteja na minha casa 373 00:27:14,423 --> 00:27:17,229 Você não poderia ir com um travesseiro? 374 00:27:24,878 --> 00:27:26,046 Tudo bem, amigo 375 00:27:26,047 --> 00:27:28,919 Eu tenho que te tirar daqui 376 00:27:28,920 --> 00:27:30,187 você está pronto 377 00:27:30,188 --> 00:27:31,725 hum 378 00:28:05,526 --> 00:28:09,232 você é muito sexy 379 00:28:09,233 --> 00:28:11,169 muito elegante 380 00:28:11,170 --> 00:28:13,040 O bolo de maconha que você comeu peguei sua cabeça 381 00:28:13,041 --> 00:28:14,442 vamos - ...apenas - 382 00:28:14,443 --> 00:28:16,380 Vamos nos divertir 383 00:28:22,326 --> 00:28:23,962 ...ok, eu 384 00:28:23,963 --> 00:28:25,298 Nós vamos superar isso dança estranha 385 00:28:25,299 --> 00:28:26,300 Waysa, Waysa 386 00:28:26,301 --> 00:28:28,304 sente-se e veja 387 00:28:28,305 --> 00:28:30,308 ... não, sim, eu 388 00:28:30,309 --> 00:28:32,312 Eu tenho... minha cabeça está tomada 389 00:28:32,313 --> 00:28:33,548 apenas relaxe - Estou confuso - 390 00:28:33,549 --> 00:28:35,318 Vou te dar uma situação básica 391 00:28:35,319 --> 00:28:37,088 Vaisa, Vaisa, não, não 392 00:28:39,293 --> 00:28:41,196 Eu sou muito bom nisso 393 00:28:41,197 --> 00:28:43,334 Waysa, Waysa 394 00:28:43,335 --> 00:28:45,304 Você está brincando comigo, hein? 395 00:28:45,305 --> 00:28:47,308 ... Ei, e aí - sem problemas - 396 00:28:47,309 --> 00:28:49,012 eu gosto de bruto 397 00:28:49,013 --> 00:28:51,483 eu vou 398 00:28:51,484 --> 00:28:53,588 Eu vou te deixar bem 399 00:28:53,589 --> 00:28:56,460 apenas relaxe 400 00:28:57,797 --> 00:28:59,533 Ei, eu faço 401 00:28:59,534 --> 00:29:02,940 E vai durar muito tempo, ok? 402 00:29:04,110 --> 00:29:05,979 Se perder se perder 403 00:29:05,980 --> 00:29:08,117 Se perca lá fora se perder 404 00:29:08,118 --> 00:29:09,854 se perder 405 00:29:09,855 --> 00:29:12,826 Quantas vezes você está brincando, vovó, sou um estranho 406 00:29:12,827 --> 00:29:14,329 Nem é sua casa 407 00:29:14,330 --> 00:29:16,233 sair - O velho Sugar Daddy's 408 00:29:16,234 --> 00:29:18,037 se perder 409 00:29:18,038 --> 00:29:21,443 Você conseguiu isso por prostituição 410 00:29:32,266 --> 00:29:34,002 ah 411 00:29:34,003 --> 00:29:35,504 Isso parece doloroso, Jordan 412 00:29:35,505 --> 00:29:36,941 como você está 413 00:29:37,910 --> 00:29:39,881 Estou bem, obrigado 414 00:29:42,954 --> 00:29:44,422 o que você está fazendo de errado 415 00:29:44,423 --> 00:29:46,426 Tenho amêndoas e ervas em uma panela grande 416 00:29:46,427 --> 00:29:48,598 eu asso 417 00:29:48,599 --> 00:29:51,403 Assa melhor no fogo 418 00:29:51,404 --> 00:29:54,242 Quando te vejo, fico animado 419 00:29:54,243 --> 00:29:56,581 ...a loção no seu bolso 420 00:29:56,582 --> 00:29:59,085 Você não deve roubar de David 421 00:30:01,224 --> 00:30:02,526 ah 422 00:30:02,527 --> 00:30:03,895 Se você quiser algo, peça permissão primeiro 423 00:30:03,896 --> 00:30:08,137 fique longe de mim 424 00:30:08,138 --> 00:30:12,379 É tarde demais para fazer de você uma pessoa 425 00:30:28,645 --> 00:30:30,982 Não, por favor, por favor 426 00:30:30,983 --> 00:30:33,621 eu farei isso 427 00:30:34,991 --> 00:30:36,460 E por muito tempo 428 00:30:36,461 --> 00:30:40,167 Fica em você 429 00:32:32,492 --> 00:32:34,462 Eu fiz um sanduíche para você 430 00:32:36,500 --> 00:32:39,405 Com pão de fermento e frango 431 00:32:39,406 --> 00:32:41,142 Eu encontrei na geladeira 432 00:32:48,558 --> 00:32:50,161 hum 433 00:32:53,234 --> 00:32:54,704 hum 434 00:32:59,781 --> 00:33:01,651 você dormiu até tarde 435 00:33:02,553 --> 00:33:05,759 Preciso de algum espaço hoje, David 436 00:33:07,295 --> 00:33:08,497 ...talvez seja melhor 437 00:33:08,498 --> 00:33:10,234 Talvez hoje seja melhor 438 00:33:10,235 --> 00:33:12,138 Esteja naquela outra parte da casa 439 00:33:12,139 --> 00:33:13,407 ... um problema - obrigado - 440 00:33:13,408 --> 00:33:14,777 obrigado 441 00:33:17,315 --> 00:33:19,085 Você fez alguma coisa na minha cozinha? 442 00:34:24,191 --> 00:34:26,523 [Jordânia está perto] [Clique para encontrá-lo] 443 00:34:58,718 --> 00:35:00,521 جردن کجاست؟ 444 00:35:00,522 --> 00:35:02,526 چی کار کردی؟ 445 00:35:02,527 --> 00:35:04,395 Eu fiz o que você precisava, John. Como você sabe o que eu preciso? - 446 00:35:04,396 --> 00:35:06,767 Eu antecipo sua necessidade - Não, não - 447 00:35:06,768 --> 00:35:09,338 .من بچه نیستم Eu mesmo vou te contar minha necessidade 448 00:35:09,339 --> 00:35:11,476 Você às vezes ajuda Você precisa disso, João 449 00:35:11,477 --> 00:35:13,548 "às vezes" 450 00:35:13,549 --> 00:35:16,620 Você sabe, eu não sei o que você fez 451 00:35:16,621 --> 00:35:19,760 E eu não posso dizer Você quer esconder isso de mim? 452 00:35:19,761 --> 00:35:23,266 Ou você quer por algum motivo نشونم بدیش 453 00:35:23,267 --> 00:35:26,640 Pessoas para proteger aqueles Eles os amam, eles farão qualquer coisa 454 00:35:26,641 --> 00:35:28,911 عشق؟ Por quem você já se apaixonou? 455 00:35:28,912 --> 00:35:31,951 Eu te amo, João Meu objetivo é amar você 456 00:35:31,952 --> 00:35:34,690 Esta é apenas uma profissão Você tem uma série de palavras 457 00:35:34,691 --> 00:35:36,292 Você foi programado para dizer isso você repete 458 00:35:36,293 --> 00:35:38,263 Um programa para me enganar projetado 459 00:35:38,264 --> 00:35:42,371 Não importa o que eu diga O que eu faço ou o que penso? 460 00:35:42,372 --> 00:35:45,511 eu sei que quero O que devo fazer, João? 461 00:35:45,512 --> 00:35:47,682 Se você não me deixar, eu não posso fazer isso 462 00:35:47,683 --> 00:35:49,486 deixe-me fazer o que 463 00:35:50,488 --> 00:35:52,559 Deixe-me ser o mesmo 464 00:35:52,560 --> 00:35:56,366 quem você sempre quis ser 465 00:36:54,349 --> 00:36:56,052 Prove 466 00:36:58,992 --> 00:37:01,362 hum 467 00:37:33,027 --> 00:37:35,397 Estou um pouco confuso 468 00:37:35,398 --> 00:37:37,769 Posso obter ajuda? - não - 469 00:37:37,770 --> 00:37:40,542 Estou apenas confuso 470 00:37:40,543 --> 00:37:43,513 ... você sabe, ontem à noite 471 00:37:43,514 --> 00:37:45,852 ... até agora 472 00:37:45,853 --> 00:37:48,123 Até agora com alguém eu não fui coordenado 473 00:37:48,124 --> 00:37:51,062 Há algo que eu posso fazer Devo fazer melhor? 474 00:37:51,063 --> 00:37:53,534 não 475 00:37:53,535 --> 00:37:55,037 Foi ótimo 476 00:38:02,985 --> 00:38:04,710 [Anka-Turanos] 477 00:38:07,028 --> 00:38:10,067 Sra. David recuperou a consciência. 478 00:38:10,068 --> 00:38:11,971 Desde ontem, seu estado está estável 479 00:38:11,972 --> 00:38:14,543 Está melhorando - ...como - 480 00:38:14,544 --> 00:38:16,547 Achei que os sinais vitais dele não estavam bons 481 00:38:16,548 --> 00:38:18,083 Comecei a comer alimentos sólidos 482 00:38:18,084 --> 00:38:20,555 ... sim, não, apenas - totalmente recuperado - 483 00:38:20,556 --> 00:38:23,527 Fiquei um pouco surpreso, só isso 484 00:38:23,528 --> 00:38:26,533 Deve ter sido muito difícil para você 485 00:38:26,534 --> 00:38:29,673 Nossa equipe virá mais tarde para pegar o robô humanóide 486 00:38:29,674 --> 00:38:31,744 Antes disso, vamos falar sobre os próximos passos vamos conversar 487 00:38:31,745 --> 00:38:33,480 ... primeiro - Eu mesmo ligo para você mais tarde - 488 00:38:33,481 --> 00:38:35,417 Estou ocupado com algo agora 489 00:38:35,418 --> 00:38:37,421 ... mas deveria 490 00:38:42,499 --> 00:38:45,571 Você e David estão voltando 491 00:38:45,572 --> 00:38:47,174 Será maravilhoso 492 00:38:52,118 --> 00:38:55,424 Venha do tempo que nos resta vamos aproveitar 493 00:39:28,558 --> 00:39:31,129 Davi 494 00:39:31,130 --> 00:39:35,070 Você sabe, você realmente mudou minha vida 495 00:39:35,071 --> 00:39:37,174 você sabia disso Davi 496 00:39:40,582 --> 00:39:41,784 você sabia disso 497 00:39:43,788 --> 00:39:45,625 É visível 498 00:39:45,626 --> 00:39:48,163 sim 499 00:39:48,164 --> 00:39:50,935 Você me mudou também 500 00:39:53,073 --> 00:39:56,112 eu pensei tudo 501 00:39:56,113 --> 00:39:59,185 Eu sei sobre ser solteiro e amar 502 00:40:01,691 --> 00:40:05,130 Mas saber não é o mesmo que sentir 503 00:40:07,603 --> 00:40:10,908 Não foram só as cebolas, John 504 00:40:25,839 --> 00:40:26,974 Boa noite, Davi 505 00:41:17,676 --> 00:41:19,044 Ele estava completamente dormindo pela manhã 506 00:41:19,045 --> 00:41:21,617 Mas para o seu parceiro Almoço pedido 507 00:41:21,618 --> 00:41:24,054 Seu apetite está de volta 508 00:41:24,055 --> 00:41:25,591 olá 509 00:41:27,830 --> 00:41:29,967 Meu querido Johnny 510 00:41:33,675 --> 00:41:35,343 ... parece 511 00:41:35,344 --> 00:41:36,947 Você parece bem e fresco 512 00:41:36,948 --> 00:41:39,853 Estou bem Estou até ótimo 513 00:41:39,854 --> 00:41:43,093 Anka, uma segunda chance de viver me deu 514 00:41:44,062 --> 00:41:46,567 Junte-se a mim para o almoço 515 00:41:51,009 --> 00:41:52,879 o que aconteceu 516 00:41:54,850 --> 00:41:56,754 nada 517 00:41:57,923 --> 00:42:00,695 Me desculpe, eu não pude Eu vou te contar com antecedência 518 00:42:00,696 --> 00:42:03,701 por que você não disse - ... meu querido Johnny - 519 00:42:03,702 --> 00:42:05,203 Com essas coisas que os chineses estão fazendo 520 00:42:05,204 --> 00:42:07,709 Não poderíamos expô-lo correr riscos 521 00:42:07,710 --> 00:42:09,713 Uma corrida armamentista de IA começou 522 00:42:09,714 --> 00:42:12,384 E seu valor material é muito alto Você deveria estar feliz também 523 00:42:12,385 --> 00:42:15,892 Para Turanos Technologies Inc. Você o ajudou a seguir em frente 524 00:42:15,893 --> 00:42:17,962 Como você pôde fazer uma coisa dessas? 525 00:42:17,963 --> 00:42:21,235 o que fazer - Nesta decisão - 526 00:42:21,236 --> 00:42:23,641 Você não me deu nenhuma autoridade 527 00:42:23,642 --> 00:42:25,110 Eu sofri tudo isso O que vai acontecer? 528 00:42:25,111 --> 00:42:27,047 Para ensinar um robô? 529 00:42:27,048 --> 00:42:30,020 Eu não expliquei? 530 00:42:30,021 --> 00:42:32,659 ...olhe 531 00:42:32,660 --> 00:42:36,232 Você é muito bom para mim Você está se comportando, David 532 00:42:36,233 --> 00:42:39,038 Mas eu já sinto isso há algum tempo 533 00:42:39,039 --> 00:42:42,912 Eu me sinto como um teste para você 534 00:42:42,913 --> 00:42:45,350 Como você investe? 535 00:42:45,351 --> 00:42:48,389 E enquanto você não estivesse lá 536 00:42:48,390 --> 00:42:51,062 eu percebi que posso Que tipo de pessoa eu deveria ser? 537 00:42:51,063 --> 00:42:53,199 E que tipo de relacionamento podemos ter? ter 538 00:42:53,200 --> 00:42:55,170 Podemos ser iguais e parceiros 539 00:42:55,171 --> 00:42:57,341 uma parceria 540 00:42:59,881 --> 00:43:01,951 ...apenas 541 00:43:05,190 --> 00:43:08,329 Finalmente sinto que posso Expressar minhas necessidades 542 00:43:12,405 --> 00:43:15,110 Ah, João 543 00:43:15,111 --> 00:43:19,085 Tão perto do ideal o que é doloroso para mim ver 544 00:43:24,797 --> 00:43:27,167 Quando eu era como você agora Eu enfrentei a morte 545 00:43:27,168 --> 00:43:29,238 Eu me olhei de cima 546 00:43:29,239 --> 00:43:34,348 E eu vi que eu era o maldito David Randolph 547 00:43:34,349 --> 00:43:37,321 Meu objetivo é cumprir 548 00:43:37,322 --> 00:43:39,726 Não as necessidades dos outros 549 00:43:39,727 --> 00:43:42,030 Eu entro em qualquer sala 550 00:43:42,031 --> 00:43:45,103 A única pessoa que é interessante para mim sou eu mesmo 551 00:43:45,104 --> 00:43:48,176 Eu sou o suficiente e você não 552 00:43:49,512 --> 00:43:51,950 Então, por que esses dias restantes da minha vida? 553 00:43:51,951 --> 00:43:55,090 Deixe-me usar um encantador britânico 554 00:43:55,091 --> 00:43:59,031 cujo trabalho é cuidar de crianças 555 00:43:59,032 --> 00:44:02,204 Enquanto aquele que eu sempre procurei está bem aqui 556 00:44:02,205 --> 00:44:03,808 Essa pessoa sou eu 557 00:44:06,446 --> 00:44:08,684 Obrigado, meu querido Johnny 558 00:44:09,519 --> 00:44:10,922 e boa noite 559 00:44:12,893 --> 00:44:14,763 Você me confiou a alguém bom 560 00:44:14,945 --> 00:44:26,056 "Tradutor: Alireza Noorzadeh" ::. MrLightborn11 .:: 561 00:44:26,453 --> 00:44:29,759 Espero que você goste, Davi 562 00:44:29,760 --> 00:44:31,429 eu ganhei 563 00:44:31,430 --> 00:44:34,234 Foi muito divertido ...realmente 564 00:44:34,235 --> 00:44:36,940 Foi um sonho 565 00:44:36,941 --> 00:44:40,046 ... deixe-me perguntar a você 566 00:44:40,047 --> 00:44:41,984 como você está 567 00:44:43,955 --> 00:44:46,092 Estou emparelhado com você, David 568 00:44:46,093 --> 00:44:49,465 Se você estiver com vontade eu também fiz 569 00:44:49,466 --> 00:44:52,471 Você quer que eu te massageie? 570 00:44:54,075 --> 00:44:56,112 Vai ser ótimo, David 571 00:44:56,113 --> 00:45:00,855 É mais fácil se eu aplicar loção? 572 00:45:00,856 --> 00:45:03,293 Deveria estar na mesa de cabeceira 573 00:45:12,511 --> 00:45:14,081 quem é esse 574 00:45:16,052 --> 00:45:17,756 eu o conheço 575 00:45:18,523 --> 00:45:21,062 não 576 00:45:21,063 --> 00:45:23,099 Você ainda não viu 577 00:45:24,068 --> 00:45:26,105 Dê-me outra bebida, David 578 00:45:26,106 --> 00:45:27,976 Olho, David 579 00:45:33,100 --> 00:45:43,100 Baixe filmes e seriados sem censura, com legendas anexadas e jogue online .:: FilmKio.Com ::.