1 00:00:37,251 --> 00:00:38,240 Айка! 2 00:00:39,954 --> 00:00:42,422 Айка! кажи нещо! хей 3 00:00:43,190 --> 00:00:45,420 Остави го! 4 00:00:49,263 --> 00:00:51,629 глупости! Пристигнаха подкрепления. 5 00:01:05,179 --> 00:01:06,339 Айка... 6 00:01:09,350 --> 00:01:11,079 глупаво! какво ще правиш 7 00:01:11,552 --> 00:01:14,146 Ако отидете там сега, само ще те хванат отново. 8 00:01:14,221 --> 00:01:16,587 Остани тук и виж какво ще стане. 9 00:01:28,769 --> 00:01:30,498 Вече знаех, че ще стане така! 10 00:01:30,805 --> 00:01:31,567 Бандра! 11 00:01:51,425 --> 00:01:53,222 хей Как така?! 12 00:01:59,467 --> 00:02:01,628 Е, отлетяха. 13 00:02:02,470 --> 00:02:06,372 Не ми казвай, "отлетяха!" Какво да правя сега?! 14 00:02:06,440 --> 00:02:07,600 Добър въпрос. 15 00:03:42,436 --> 00:03:47,567 Директор КАЦУХИКО НИШИДЖИМА 16 00:04:19,006 --> 00:04:21,839 добре? идваш ли или не 17 00:04:23,577 --> 00:04:25,306 Добре, каквото искаш, просто го затвори излюпи се след мен, става ли? 18 00:04:26,547 --> 00:04:28,538 идвам! идвам! идвам с теб! 19 00:04:34,855 --> 00:04:38,313 Айка, коя си ти...? 20 00:04:38,392 --> 00:04:40,519 Метален ултранет... 21 00:04:41,195 --> 00:04:45,029 Не мисля, че е гола, защото че и двамата се забавлявахте там, нали? 22 00:04:45,833 --> 00:04:48,097 Бандра, знаеш ли нещо за това? 23 00:04:48,535 --> 00:04:50,526 малко. 24 00:04:53,474 --> 00:04:56,238 Въпреки наклонената им стрелба, успяха да стигнат до някъде! 25 00:04:57,478 --> 00:04:59,810 Ще трябва да кацнем на първия подходящо място. 26 00:05:04,485 --> 00:05:06,715 Поемете контрола върху стартовата система. 27 00:05:06,787 --> 00:05:08,812 Продължете с откачването. 28 00:05:11,825 --> 00:05:13,315 Начало на раздялата. 29 00:05:13,394 --> 00:05:14,383 Готовност. 30 00:05:14,461 --> 00:05:15,223 Раздяла! 31 00:05:24,805 --> 00:05:26,773 Раздялата беше успешна! 32 00:05:26,840 --> 00:05:28,068 Продължаваме последователността. 33 00:05:38,519 --> 00:05:40,453 Полетен модул, потвърден. 34 00:05:40,521 --> 00:05:42,785 Начало на процеса на докинг. 35 00:05:42,856 --> 00:05:46,019 Слизаме, марката е на целта. 36 00:05:46,093 --> 00:05:48,425 Връзка в 7... 37 00:05:48,495 --> 00:05:49,154 6... 38 00:05:49,530 --> 00:05:50,462 5... 39 00:05:50,531 --> 00:05:51,463 4... 40 00:05:51,532 --> 00:05:52,726 3... 41 00:05:52,800 --> 00:05:53,596 2... 42 00:05:53,667 --> 00:05:54,326 1... 43 00:05:54,735 --> 00:05:56,293 Уловете! 44 00:05:56,370 --> 00:05:58,338 Касови брави - работещи. 45 00:05:59,173 --> 00:06:02,074 Летателен модул на двигателя Lago, докингът е завършен. 46 00:06:07,815 --> 00:06:09,680 Дайте енергия на Лаго. 47 00:06:09,750 --> 00:06:10,739 Да сър. 48 00:06:24,331 --> 00:06:29,359 И така, кой си ти изобщо? И до къде пълзим? 49 00:06:29,436 --> 00:06:34,499 Хайде кажи ми! чуваш ли Чуваш ли, ти...! 50 00:06:39,279 --> 00:06:41,941 Вие сте шпионин и носите със себе си визитка?! 51 00:06:43,250 --> 00:06:45,810 И какво е това "Интернационал" Организация на управлението на кризи... 52 00:06:45,886 --> 00:06:48,150 Лигата на тайните агенти... 53 00:06:48,222 --> 00:06:50,986 ...Специални експедиционни сили Външни работи"? А?! 54 00:06:52,860 --> 00:06:55,795 Уау, агент от клас А? 55 00:06:56,296 --> 00:06:59,993 И така, къде отиваме? Г-ца Карта, агент от клас А? 56 00:07:00,467 --> 00:07:02,458 Към хангара за изстрелване на Regulus. 57 00:07:02,603 --> 00:07:04,764 Нека се опитаме да избягаме от тук. 58 00:07:04,838 --> 00:07:09,275 О, разбира се, вие сте агент от клас А! Много си готин! 59 00:07:12,780 --> 00:07:15,943 Мълчи и ме последвай или ще те оставя тук! 60 00:07:17,284 --> 00:07:18,046 Добре, добре. 61 00:08:15,742 --> 00:08:17,437 Айка! 62 00:08:56,049 --> 00:08:58,950 Тогава защо Гозо е в такава бъркотия? 63 00:08:59,019 --> 00:09:01,647 Имаше различни слухове за този човек. 64 00:09:01,722 --> 00:09:04,054 Но той никога не говори за това. 65 00:09:04,625 --> 00:09:07,423 Nobody really knows is it true or not. 66 00:09:09,730 --> 00:09:11,322 Айка! ти добре ли си 67 00:09:18,005 --> 00:09:18,937 Where's Rion? 68 00:09:21,108 --> 00:09:22,905 Знаеш ли, за нея... Айка... 69 00:09:24,778 --> 00:09:27,110 Where is Rion? 70 00:09:31,618 --> 00:09:34,781 Where is Rion?! What happened to her?! 71 00:09:36,089 --> 00:09:40,788 Съжалявам, не можех да направя нищо. I could only save you. 72 00:09:43,397 --> 00:09:45,456 You abandoned her! 73 00:09:45,966 --> 00:09:47,456 Айка! 74 00:09:50,470 --> 00:09:52,631 Какво ще правиш, Айка?! 75 00:09:52,773 --> 00:09:56,300 I have to save her! Rion... 76 00:09:56,376 --> 00:09:59,470 Рион... Трябва да я спася! 77 00:10:01,415 --> 00:10:02,347 Айка! 78 00:10:03,784 --> 00:10:06,981 Все още не си възстановил силите си. Don't get too hot. 79 00:10:11,091 --> 00:10:14,720 Рион... Трябва да я спася... 80 00:10:16,663 --> 00:10:18,187 Айка... 81 00:10:19,800 --> 00:10:23,736 Okay, we'll do it. But first you must rest. 82 00:10:23,804 --> 00:10:27,137 Със сигурност! храна! Да намерим нещо за ядене! 83 00:10:40,795 --> 00:10:44,458 Престани, стара вещице! Ще изплашите всички риби! 84 00:10:47,402 --> 00:10:49,802 Престани, Бандра! 85 00:10:50,405 --> 00:10:52,134 Наистина ли се връщаш? 86 00:10:56,511 --> 00:10:59,275 Да, ти си още дете. 87 00:10:59,347 --> 00:11:01,679 Това е вашето "Трябва да я спася!" 88 00:11:01,750 --> 00:11:03,342 Когато става въпрос за момичета, ти си герой! 89 00:11:03,685 --> 00:11:05,653 Ти си просто мечтател! 90 00:11:05,720 --> 00:11:07,779 Ще умреш! Ще умреш! Просто ще умрете за нищо! 91 00:11:08,256 --> 00:11:13,592 млъкни! не ми пука! Ако трябва да умра, за да я спася, ще умра! 92 00:11:13,728 --> 00:11:17,664 О наистина? вярно ли е Е, хайде. хайде хайде 93 00:11:18,033 --> 00:11:22,800 Само един, нали?! НЯМА да отида с теб! 94 00:11:25,106 --> 00:11:28,234 Супер, няма нужда! Няма да те пусна! 95 00:11:28,309 --> 00:11:30,777 Това е страхотно! Махам се! 96 00:11:40,755 --> 00:11:43,849 разбирам Ще се присъединя към вас скоро. 97 00:11:44,092 --> 00:11:49,155 Пази Айка от лудост лудории, докато пристигна. 98 00:11:50,031 --> 00:11:52,795 Чухте ли какво каза шефът ви? 99 00:11:53,768 --> 00:11:55,565 Информация за Lago. 100 00:11:57,872 --> 00:11:59,840 Не обичам да съм в дългове. 101 00:11:59,908 --> 00:12:01,842 Хм! Ти не се променяш! 102 00:12:04,179 --> 00:12:05,578 Рион... 103 00:12:39,481 --> 00:12:40,948 голям брат... 104 00:12:42,717 --> 00:12:46,847 Не исках да видиш поражението ми... 105 00:12:46,921 --> 00:12:49,947 това е достатъчно. Не се тревожи за това. 106 00:12:50,625 --> 00:12:52,957 Виж какво ти донесох. 107 00:12:58,500 --> 00:13:01,799 Направих го на базата на това устройство, какво имаше тази жена. 108 00:13:01,870 --> 00:13:04,805 Това е вашият собствен, личен Ultranet. 109 00:13:04,873 --> 00:13:07,273 Той е няколко пъти по-мощен от оригинала. 110 00:13:07,775 --> 00:13:10,243 Ще го носиш, нали, Нина? 111 00:13:14,249 --> 00:13:15,648 добро момиче. 112 00:13:33,835 --> 00:13:35,928 Това ще ти хареса, Нина. 113 00:13:36,538 --> 00:13:38,472 Това Биг Брадър ли е? 114 00:13:38,540 --> 00:13:40,269 Добре, Нина... 115 00:13:42,210 --> 00:13:44,838 да Прието. 116 00:13:44,913 --> 00:13:49,009 Г-н Харген, имаме съобщение. от командващия флота. 117 00:13:49,584 --> 00:13:51,575 Изглежда, че няма търпение, а? 118 00:13:51,953 --> 00:13:55,753 Повтарям искането си. Дай ни Лаго, Харген. 119 00:13:56,457 --> 00:13:58,152 Страхувам се, че не мога. 120 00:13:58,226 --> 00:14:01,718 ако е необходимо, ще използваме сила. 121 00:14:01,796 --> 00:14:02,785 Както желаете. 122 00:14:03,631 --> 00:14:08,466 Този материал е твърде ценен за давайки го на глупави маймуни като теб. 123 00:14:08,536 --> 00:14:11,471 Мога да го използвам много по-ефективен. 124 00:14:11,773 --> 00:14:13,934 О, ти... Не можеш просто да си тръгнеш с... 125 00:14:15,877 --> 00:14:19,540 Нямам време да слушам бърборене на всякакви маймуни. 126 00:14:23,885 --> 00:14:26,149 Какво друго се случи?! 127 00:14:26,221 --> 00:14:31,249 След като го унищожиш, изберете себе си. Успех 128 00:14:34,262 --> 00:14:36,594 Mapy...аз? 129 00:14:38,533 --> 00:14:40,592 Ей чакай! 130 00:14:41,502 --> 00:14:43,163 Е, какво стана? 131 00:14:46,207 --> 00:14:49,267 чакай! Какво друго измисли?! 132 00:14:52,113 --> 00:14:53,774 - Налягане в кабината! - На автоматик! 133 00:14:53,848 --> 00:14:55,782 - Регулиране на кислорода! - Норма! 134 00:14:55,850 --> 00:14:57,613 - Баластни танкове! - Готови! 135 00:14:57,685 --> 00:14:59,812 - Режим на запечатване! - На! 136 00:15:00,388 --> 00:15:02,413 Капитане, г-н Харген пристигна. 137 00:15:02,490 --> 00:15:03,582 да Прието. 138 00:15:10,398 --> 00:15:12,628 Включете вградените високоговорители. 139 00:15:17,438 --> 00:15:20,532 До целия екипаж и технически персонал. 140 00:15:20,608 --> 00:15:24,339 Корабът започва екзекуция последният етап от моя план. 141 00:15:24,412 --> 00:15:26,972 След като стигнем до стратосферата... 142 00:15:27,048 --> 00:15:29,539 ...ще ударим Земята с енергията на Лаго. 143 00:15:30,084 --> 00:15:33,679 Но ние няма да направим това за да унищожат Земята! 144 00:15:33,755 --> 00:15:37,987 Енергията на Лаго ще се обърне процеси на ентропия и разрушение... 145 00:15:38,059 --> 00:15:41,551 ...и напълно прочистете Земята! 146 00:15:41,629 --> 00:15:44,393 Повтарям тази операция няма да унищожи нищо! 147 00:15:45,066 --> 00:15:47,762 От най-ранни времена, Човечеството е направило само... 148 00:15:47,835 --> 00:15:49,359 ...което причини страдание на Майката Земя. 149 00:15:50,038 --> 00:15:53,098 Сега ще извършим ритуала изкупление за цялото човечество! 150 00:15:56,911 --> 00:15:58,401 Катерина! 151 00:16:04,052 --> 00:16:06,418 хайде де! Раздвижи краката си! 152 00:16:16,064 --> 00:16:18,430 Може би ще слезете от мен?! 153 00:16:18,599 --> 00:16:21,432 Добре, но това е заради теб Паднах, нали? 154 00:16:23,304 --> 00:16:26,102 Очила, чаши... Къде са ми очилата...? 155 00:16:29,877 --> 00:16:31,538 Мястото, където се озовахме е...! 156 00:16:31,612 --> 00:16:34,706 Лаго реактор. Основният източник на енергия на този кораб. 157 00:16:39,721 --> 00:16:42,451 Осем кораба право напред! 158 00:16:45,960 --> 00:16:48,793 Маршируват в боен строй, в центъра тежък боен кораб! 159 00:16:49,964 --> 00:16:53,195 И така, ето ги. Бойна тревога! 160 00:16:57,638 --> 00:16:59,629 Включете защитния Lago екран! 161 00:17:05,012 --> 00:17:09,039 Корабите ще прехванат. Смятам, че това са силите на националния флот. 162 00:17:15,356 --> 00:17:16,380 Занимавайте се с тях! 163 00:17:16,791 --> 00:17:19,692 Яжте! Lago двигатели - с пълна скорост напред! 164 00:17:25,099 --> 00:17:30,127 о! Изходната мощност се увеличава! Как да спра това нещо?! 165 00:17:32,707 --> 00:17:34,334 Вражеските кораби са открили огън! 166 00:17:34,409 --> 00:17:35,467 Маневра за избягване! 167 00:17:35,610 --> 00:17:39,205 Не си струва. Искам да дам урок на тези маймуни. 168 00:17:39,580 --> 00:17:41,070 Отвърнете на огъня! 169 00:17:41,883 --> 00:17:45,683 Всички оръжия са готови! Целта е централния кораб! 170 00:17:45,753 --> 00:17:47,550 Подгответе данни за снимане! 171 00:17:47,955 --> 00:17:49,513 Вражески снаряди - удар! 172 00:17:56,030 --> 00:17:56,792 Какви са...?! 173 00:17:57,365 --> 00:17:59,731 - Удариха ни! - Директно попадение в предната палуба! 174 00:18:00,368 --> 00:18:01,300 Без щети. 175 00:18:01,369 --> 00:18:03,269 Вражеските кораби се готвят за втория залп! 176 00:18:03,337 --> 00:18:04,429 Подгответе главния калибър! 177 00:18:04,772 --> 00:18:06,797 Заредете оръжията със снаряди Lago! 178 00:18:12,380 --> 00:18:14,746 Въведете данни за снимане! 179 00:18:23,391 --> 00:18:24,323 Основният калибър е огън! 180 00:18:27,595 --> 00:18:28,994 Удар за 24 секунди! 181 00:18:29,063 --> 00:18:30,655 Вражески снаряди - удар! 182 00:18:40,675 --> 00:18:44,702 Това е Maypia! Що за обстрел е това?! Все още съм на борда! 183 00:18:46,013 --> 00:18:48,743 Maypia, това беше политическо решение. 184 00:18:49,450 --> 00:18:53,045 глупости! Оставиха ме тук! 185 00:18:53,721 --> 00:18:56,189 Директен удар отляво! Без щети! 186 00:18:56,657 --> 00:18:59,057 внимание! Нашите снаряди са ударени! 187 00:19:13,941 --> 00:19:17,104 Флагманът е унищожен. Потопени са и 4 леки кораба. 188 00:19:17,178 --> 00:19:19,203 Оцелелите кораби се оттеглят. 189 00:19:19,547 --> 00:19:21,538 Подейства! 190 00:19:21,682 --> 00:19:22,876 Направихме го! 191 00:19:34,028 --> 00:19:36,588 Ето го. И така, какво планираме да правим? 192 00:19:37,465 --> 00:19:38,659 Ела по-близо до него. 193 00:19:39,133 --> 00:19:41,192 Но ако всичко друго се провали, хайде не ме обвинявай! 194 00:19:45,840 --> 00:19:49,276 Внимание, всички публикации! Да преминем към конфигурацията на полета! 195 00:19:49,410 --> 00:19:51,401 Крила в позиция за излитане! Спуснете колесника! 196 00:20:07,562 --> 00:20:10,360 Какво е това?! Това нещо току-що се превърна в ракета! 197 00:20:10,865 --> 00:20:12,526 Искаш да кажеш, че може да лети?! 198 00:20:13,501 --> 00:20:15,731 - Последна проверка. Налягане в кабината? - Автоматично. 199 00:20:15,803 --> 00:20:16,929 - Налягане в тялото? - Автоматично. 200 00:20:17,004 --> 00:20:18,733 - Анализ на въздушния поток? - Включено. 201 00:20:18,806 --> 00:20:19,773 - Антиобледеняване? - Включено. 202 00:20:19,840 --> 00:20:22,172 Подготовката за излитане е завършена. 203 00:20:23,411 --> 00:20:26,778 Докато достигнем скорост на откъсване, Ако двигателят откаже, ще отменим излитането. 204 00:20:26,847 --> 00:20:30,214 Всеки провал след това и ние ще трябва да направи аварийно кацане. 205 00:20:30,284 --> 00:20:31,342 вярно 206 00:20:33,487 --> 00:20:34,784 Поемам контрола. 207 00:20:34,855 --> 00:20:35,617 Предавам управлението. 208 00:20:36,190 --> 00:20:37,851 Писта - готова! 209 00:20:39,126 --> 00:20:40,593 Всичко е готово за излитане! 210 00:20:43,698 --> 00:20:45,825 Напред, "Свещена лисица"! 211 00:20:46,767 --> 00:20:49,531 Контрол на тягата, излитане! 212 00:20:56,444 --> 00:20:57,638 Бързи и яростни! 213 00:20:58,579 --> 00:21:00,137 Супер, двигателят е наред. 214 00:21:06,087 --> 00:21:07,384 Ще излетят ли? 215 00:21:07,455 --> 00:21:11,551 Хей, какво имаш предвид "излитане"? Къде да излитам?! 216 00:21:15,396 --> 00:21:18,763 хей какво ще правиш кажи ми! хей 217 00:21:18,833 --> 00:21:20,824 нагоре! Погледни нагоре. 218 00:21:23,604 --> 00:21:25,435 Люкът на машинното отделение е отворен! 219 00:21:25,506 --> 00:21:26,404 какво? 220 00:21:26,474 --> 00:21:28,874 Ако остане отворено, Няма да можем да излетим нормално! 221 00:21:28,943 --> 00:21:30,638 Затваряйте, бързо! 222 00:21:30,711 --> 00:21:33,942 не мога! Беше замесен система за аварийно отваряне! 223 00:21:34,015 --> 00:21:36,415 Не можем да я контролираме от тук! 224 00:21:36,484 --> 00:21:37,917 Аз ще се справя с това. 225 00:21:40,087 --> 00:21:42,715 Самолет приближава от изток! 226 00:21:44,091 --> 00:21:46,855 Забравете за него! Нека лети! 227 00:21:49,497 --> 00:21:50,156 Честит престой! 228 00:21:50,865 --> 00:21:54,631 Какво значи "останете щастливи"?! Ами аз?! 229 00:21:54,702 --> 00:21:58,536 Съжалявам, но това устройство предназначени само за един човек. 230 00:21:59,073 --> 00:22:00,506 Жалко е. 231 00:22:04,311 --> 00:22:07,280 О, ти...! хей Пусни ме, идиот! 232 00:22:07,348 --> 00:22:09,373 Пусни се, за да те вземат дяволите! 233 00:22:09,450 --> 00:22:12,817 ти...! ти...! ти...! 234 00:22:26,934 --> 00:22:28,834 Майпия! 235 00:22:30,438 --> 00:22:32,372 Вероятно е починала... 236 00:22:32,440 --> 00:22:35,841 Е, добре, тя си го заслужи! Исках да избягам сам... 237 00:22:53,494 --> 00:22:55,792 Това е, просто ни спуснете по-ниско. 238 00:23:15,316 --> 00:23:17,147 Хайде по-бързо... 239 00:23:24,825 --> 00:23:26,816 А- Айка... 240 00:23:30,631 --> 00:23:32,394 АИКА! 241 00:23:33,134 --> 00:23:34,396 Гасто! 242 00:23:34,468 --> 00:23:35,628 Айка! 243 00:23:36,804 --> 00:23:40,740 Защо се бавиш?! хайде де! Люкът се затваря! 244 00:23:40,808 --> 00:23:42,241 И ние ще трябва да останем тук! 245 00:23:56,724 --> 00:23:58,385 внимание! 246 00:23:58,459 --> 00:23:59,357 Излитане! 247 00:24:15,276 --> 00:24:17,437 не! Престани! Ти перверзник! 248 00:24:35,462 --> 00:24:37,157 хей 249 00:24:41,735 --> 00:24:44,602 Какво, Гасто, още ли си жив? 250 00:24:50,144 --> 00:24:51,304 това е... 251 00:24:57,418 --> 00:24:59,511 И така се срещнахме отново. 252 00:25:05,259 --> 00:25:07,193 Добре дошъл отново.