1
00:00:08,000 --> 00:00:09,520
(Tento televizní seriál je čistě smyšlený. Postavy, místní názvy, organizace
Události, skupiny, pozadí atd. nemají nic společného s realitou (toto je vysvětleno tímto)

2
00:00:09,520 --> 00:00:11,000
(Dětští herci a zvířecí scény jsou za přítomnosti opatrovníků a odborníků
Když je to bezpečné, dodržujte při fotografování příslušné pokyny)

3
00:00:23,830 --> 00:00:26,030
veselé vánoce

4
00:00:32,520 --> 00:00:34,870
veselé vánoce

5
00:01:22,260 --> 00:01:23,790
Zhiya, to je dárek od táty pro tebe.

6
00:01:23,790 --> 00:01:26,120
Páni, to je panenka medvěda

7
00:01:27,050 --> 00:01:28,880
děkuji tati

8
00:01:28,880 --> 00:01:30,900
Oh, pojďme

9
00:02:05,880 --> 00:02:08,990
Je to sedm let, co jsem znovu viděl svou dceru.

10
00:02:10,060 --> 00:02:11,210
Tati já...a

11
00:02:11,860 --> 00:02:14,370
I really miss you during this time

12
00:02:20,800 --> 00:02:22,010
Co je důležitější

13
00:02:23,070 --> 00:02:24,760
I love you who is left alone

14
00:02:24,760 --> 00:02:26,620
Je mi to opravdu líto

15
00:02:30,420 --> 00:02:32,230
Vyčítám si to každý den

16
00:02:34,510 --> 00:02:35,580
ten den

17
00:02:38,360 --> 00:02:40,320
It shouldn't have been like that that day

18
00:02:50,690 --> 00:02:52,340
It seems like something fell in

19
00:02:53,040 --> 00:02:54,370
Dám ti další drink

20
00:03:08,160 --> 00:03:10,150
My daughter has grown up well

21
00:03:10,150 --> 00:03:11,540
Nyní se podívejte

22
00:03:12,890 --> 00:03:14,990
Vypadáš jako tvoje mrtvá matka

23
00:03:18,110 --> 00:03:19,940
The seven years I was in prison

24
00:03:20,570 --> 00:03:23,670
I look at the ceiling every day and regret it

25
00:03:25,800 --> 00:03:26,820
ten den

26
00:03:32,820 --> 00:03:35,180
I should have killed you too

27
00:03:37,430 --> 00:03:38,810
Nevděčná smradlavá holka

28
00:03:38,810 --> 00:03:40,980
I don’t know how to thank you for raising me
Jak se opovažuješ zavolat policii, aby zatkla tvého otce?

29
00:03:40,980 --> 00:03:44,550
Víš, jak dlouho jsem na tento den čekal?

30
00:03:52,210 --> 00:03:52,930
Sakra

31
00:03:55,110 --> 00:03:56,260
Where to go, stinky girl?

32
00:03:57,650 --> 00:03:58,780
Je to tak hlučné

33
00:03:58,780 --> 00:04:01,250
To, co jsem tehdy neudělal, by se mělo udělat alespoň teď, ne?

34
00:04:03,710 --> 00:04:04,500
Sakra

35
00:04:08,080 --> 00:04:09,060
pojď sem

36
00:04:09,060 --> 00:04:10,150
pojď sem

37
00:04:19,990 --> 00:04:21,990
Buď hodná, smradlavá holka

38
00:04:21,990 --> 00:04:23,590
Bez ohledu na to, jak moc se bráníte, jste jediný, kdo je unavený

39
00:04:23,590 --> 00:04:24,530
V klidu…

40
00:04:24,530 --> 00:04:26,610
Pšššt…

41
00:04:26,610 --> 00:04:27,310
ty teď

42
00:04:27,920 --> 00:04:29,510
Je čas jít také za svou matkou

43
00:05:55,160 --> 00:05:56,000
(Veselé Vánoce)

44
00:05:56,000 --> 00:05:58,300
do you want a christmas gift

45
00:06:00,280 --> 00:06:01,600
Pak nemůžeš plakat

46
00:06:03,920 --> 00:06:05,390
Může dělat jen dobré skutky

47
00:06:07,000 --> 00:06:09,960
Slyšel jsem, že Santa Claus je velmi jasný člověk mezi dobrem a zlem.

48
00:06:10,980 --> 00:06:12,260
Sestro, kdo jsi?

49
00:06:12,580 --> 00:06:13,750
poté, co půjdete domů

50
00:06:14,610 --> 00:06:16,200
Otevřete trochu okno obývacího pokoje

51
00:06:17,210 --> 00:06:18,410
Světla by také měla svítit

52
00:06:25,960 --> 00:06:26,800
Uvidíme se později

53
00:06:36,660 --> 00:06:38,740
(Veselé Vánoce)

54
00:07:10,160 --> 00:07:13,160
(Veselé Vánoce)

55
00:07:16,830 --> 00:07:22,500
(Teď, o 15 let později)

56
00:07:37,920 --> 00:07:40,180
Máma vstaň

57
00:07:40,560 --> 00:07:42,130
Xiaolu, probuď se

58
00:07:42,520 --> 00:07:44,980
-Táta je taky vzhůru. -Oh, Xiaolu, ještě pět minut

59
00:07:45,200 --> 00:07:49,350
-Ještě pět minut... -Ne, táta musí do práce.

60
00:07:50,670 --> 00:07:52,520
Xiaolu opravdu vypadá jako moje žena

61
00:07:53,380 --> 00:07:54,270
neprojevuj slitování

62
00:07:55,220 --> 00:07:56,700
Děti to mohou slyšet

63
00:07:57,250 --> 00:07:58,240
holčička

64
00:07:58,850 --> 00:08:00,950
Holčička, která je chytrá jako její táta, že?

65
00:08:01,740 --> 00:08:02,500
jsi vzhůru?

66
00:08:03,620 --> 00:08:04,400
Opravdu?

67
00:08:05,380 --> 00:08:07,260
Je Xiaolu chytrý, protože vypadá jako jeho otec?

68
00:08:07,610 --> 00:08:08,880
Xiaolu, pojď sem

69
00:08:08,880 --> 00:08:11,260
Tati, rychle vstávej

70
00:08:11,260 --> 00:08:13,230
Ach mé malé dítě

71
00:08:13,230 --> 00:08:13,990
pojď sem

72
00:08:15,110 --> 00:08:16,230
Spal Xiaolu dobře?

73
00:08:17,770 --> 00:08:19,720
Zdá se, že jsme ji včera dali spát příliš brzy

74
00:08:19,720 --> 00:08:20,630
Opravdu

75
00:08:20,630 --> 00:08:23,700
Kdo mluvil o tom, že ji od časného rána přemlouvá ke spánku?

76
00:08:23,980 --> 00:08:24,940
mám?

77
00:08:26,840 --> 00:08:29,250
Pak přijde i naše velké miminko

78
00:08:29,650 --> 00:08:31,270
Xiaolu potřebuje čůrat

79
00:08:31,700 --> 00:08:32,320
Potřeba čůrat

80
00:08:32,750 --> 00:08:35,090
Potřebuji čůrat. Potřebuji čůrat.

81
00:08:35,380 --> 00:08:36,330
- Pojďme. - Pojďme...

82
00:08:37,290 --> 00:08:39,300
Jdeme, Xiaolu, jdeme čůrat.

83
00:08:44,940 --> 00:08:47,170
(epizoda 1)

84
00:09:01,730 --> 00:09:04,710
Xiaolu, monstrum tě přichází chytit. Rychle dovnitř.

85
00:09:05,400 --> 00:09:08,020
Pojďme, pojďme...

86
00:09:08,020 --> 00:09:10,160
- Ne. - Pojďme.

87
00:09:12,830 --> 00:09:14,870
(táta máma)

88
00:09:17,500 --> 00:09:20,210
(Otec, Kwon Yul, máma)

89
00:09:30,580 --> 00:09:31,450
Ah

90
00:09:34,850 --> 00:09:35,340
rána

91
00:09:44,100 --> 00:09:45,350
Konec Pojďme

92
00:09:45,350 --> 00:09:46,100
táta

93
00:09:46,280 --> 00:09:47,250
táta houpačka

94
00:09:47,250 --> 00:09:48,640
Táta houpačka…

95
00:09:53,930 --> 00:09:55,080
lahodné

96
00:09:56,080 --> 00:09:58,680
Čtyřleté dítě umí jíst samo, ne?

97
00:09:58,680 --> 00:09:59,270
OK

98
00:09:59,840 --> 00:10:00,760
Pojď to zkusit, Xiaolu

99
00:10:00,880 --> 00:10:01,770
Jezte to sami

100
00:10:02,670 --> 00:10:03,190
Bohužel

101
00:10:03,190 --> 00:10:04,940
Je čas na důležitou volbu

102
00:10:05,850 --> 00:10:07,510
Použijte peníze, které jste skryl před svou ženou

103
00:10:07,510 --> 00:10:10,570
Nové sobecké oblečení, které jsem si koupil

104
00:10:10,570 --> 00:10:14,020
To je lež, která říká, že musíte pracovat přesčas
Ve skutečnosti je to shovívavý noční pohled na návštěvu nočního klubu.

105
00:10:14,290 --> 00:10:14,900
Kterou si vybrat

106
00:10:17,010 --> 00:10:18,260
Dnešní slova

107
00:10:18,260 --> 00:10:19,130
Divočej se vzhledem

108
00:10:20,440 --> 00:10:21,130
opravdu?

109
00:10:22,020 --> 00:10:24,380
Podle očekávání je moje žena tolerantní

110
00:10:27,280 --> 00:10:28,920
Kdy jsem naposledy šel do nočního klubu?

111
00:10:31,280 --> 00:10:32,520
Xiaolu to všechno snědl sám

112
00:10:32,950 --> 00:10:35,380
Úžasné. Teď můžu jíst sám.

113
00:10:35,380 --> 00:10:38,180
Tati, Xiaolu dojedl.

114
00:10:38,850 --> 00:10:41,120
-Snědl to Xiaolu opravdu sám? -Ano

115
00:10:43,060 --> 00:10:44,450
Tak úžasné, holčičko

116
00:10:45,040 --> 00:10:45,630
kolik je hodin?

117
00:10:45,630 --> 00:10:46,900
Je čas se obléknout

118
00:10:46,900 --> 00:10:47,770
Jdeme

119
00:10:47,940 --> 00:10:49,170
pojďme…

120
00:10:49,170 --> 00:10:50,860
Jdi a transformuj se

121
00:10:51,020 --> 00:10:53,000
Manželi, dneska mám na sobě to sportovní oblečení.

122
00:10:53,600 --> 00:10:55,620
-Xiaolu, je dnes den na cvičení? -Ano

123
00:10:55,800 --> 00:10:57,450
- To je skvělé. Takže... - Kolik je hodin?

124
00:10:57,620 --> 00:10:59,450
Stojte na jedné noze po dobu 5 sekund

125
00:10:59,840 --> 00:11:01,130
začít

126
00:11:01,130 --> 00:11:02,250
1 2 3 4 5

127
00:11:02,250 --> 00:11:02,980
wow

128
00:11:03,500 --> 00:11:04,320
úspěch

129
00:11:05,150 --> 00:11:06,740
-úspěch -úspěch

130
00:11:07,850 --> 00:11:09,620
-1 2 3 -1 2 3

131
00:11:10,890 --> 00:11:12,850
-1 2 3 -Znovu 1 2 3

132
00:11:13,820 --> 00:11:16,370
Doufám, že se dnes máte dobře. Uvidíme se večer.

133
00:11:16,370 --> 00:11:18,600
-Dobře, sbohem. -Ano, sbohem.

134
00:11:18,600 --> 00:11:19,200
Přijďte

135
00:11:22,280 --> 00:11:22,820
co se děje

136
00:11:23,480 --> 00:11:26,060
Zdá se, že mám dnes velmi důležitý důvod

137
00:11:26,780 --> 00:11:28,910
Jaký má smysl odejít z práce dřív?

138
00:11:33,510 --> 00:11:35,050
co to je

139
00:11:35,800 --> 00:11:37,070
já nevím. Co je to?

140
00:11:39,820 --> 00:11:40,480
Ne podveden

141
00:11:41,890 --> 00:11:42,420
Ano

142
00:11:42,910 --> 00:11:44,100
Dnes se vrátím brzy

143
00:11:44,740 --> 00:11:47,660
Pro zítřejší skvělý akční den mé ženy

144
00:11:47,880 --> 00:11:49,340
Jak to mohlo být tak skvělé?

145
00:11:51,240 --> 00:11:53,930
Ale když zapomenete, málem vám dojde polévka.

146
00:11:55,690 --> 00:11:57,210
Nemůžu jíst bez polévky

147
00:11:57,740 --> 00:11:58,330
správně?

148
00:12:00,490 --> 00:12:01,760
Slečna Liu Bo Na

149
00:12:01,760 --> 00:12:03,750
Přeji vám dnes šťastný den

150
00:12:03,750 --> 00:12:05,300
Uvidíme se večer

151
00:12:05,300 --> 00:12:05,870
Dobře

152
00:12:07,740 --> 00:12:08,770
co jsem právě teď neudělal

153
00:12:09,250 --> 00:12:09,780
teď

154
00:12:10,850 --> 00:12:12,050
odcházím. Sbohem.

155
00:12:12,320 --> 00:12:13,590
-Ahoj, já to chci taky

156
00:12:13,820 --> 00:12:14,750
Xiaolu se chce také líbat

157
00:12:14,750 --> 00:12:15,770
Xiaolu se chce také líbat

158
00:12:16,350 --> 00:12:18,110
-Na shledanou

159
00:12:18,110 --> 00:12:19,460
- Pojďme. - Choďte pomalu.

160
00:12:19,460 --> 00:12:21,090
Xiaolu, máma je zavřená

161
00:12:25,150 --> 00:12:27,440
"Žralok doo doo doo doo doo"

162
00:12:27,550 --> 00:12:29,640
"Shark little law doo doo doo doo doo"

163
00:12:30,480 --> 00:12:32,600
"Mama Shark, doo doo doo doo doo"

164
00:12:33,010 --> 00:12:35,130
"Shark taddy doo doo doo doo doo"

165
00:12:35,130 --> 00:12:36,230
"Babička žralok..."

166
00:12:39,330 --> 00:12:40,740
"Duuluduludulu"

167
00:12:55,030 --> 00:12:56,530
Xiaolu, zazpívejme to znovu

168
00:12:57,140 --> 00:12:58,960
"Shark doo doo doo doo doo"

169
00:12:58,960 --> 00:13:01,100
"Shark taddy doo doo doo doo doo"

170
00:13:01,100 --> 00:13:02,210
OK…

171
00:13:02,210 --> 00:13:04,350
Děti, neutíkejte...dávejte pozor

172
00:13:06,560 --> 00:13:07,590
- Dobře. -Už žádné potíže.

173
00:13:07,590 --> 00:13:08,550
Buďte opatrní na silnici

174
00:13:08,550 --> 00:13:10,130
Shujun

175
00:13:10,860 --> 00:13:12,360
- Pojďme... - Oh, no tak

176
00:13:12,690 --> 00:13:13,900
-Pane učiteli, dnes se o vás postarám. -Dobře.

177
00:13:13,900 --> 00:13:15,310
I dnes musíte poslouchat učitele

178
00:13:15,310 --> 00:13:17,250
-Já odcházím. -Dobře, prosím jděte pomalu, mami.

179
00:13:17,250 --> 00:13:18,820
-Ahoj všichni. -Buďte opatrní na silnici.

180
00:13:20,380 --> 00:13:21,310
ahoj

181
00:13:21,480 --> 00:13:22,150
ahoj ty

182
00:13:23,730 --> 00:13:25,720
-Ahoj kluci -Ahoj lidi

183
00:13:25,720 --> 00:13:27,830
Ta matka vždy vypadá tak klidně

184
00:13:28,000 --> 00:13:29,110
- Velmi dobře. - Pojďte dál.

185
00:13:29,110 --> 00:13:30,290
-Ahoj - Xiaolu je tady

186
00:13:30,290 --> 00:13:33,040
-Dobrý den, Pane učiteli, Xiaolu dnes snídal sám

187
00:13:33,040 --> 00:13:34,690
Opravdu

188
00:13:34,690 --> 00:13:36,000
Skvělé

189
00:13:36,540 --> 00:13:38,260
Xiaolu, musím nejprve pozdravit učitele.

190
00:13:38,260 --> 00:13:39,530
Ukloňte se o 90 stupňů a pozdravte

191
00:13:39,530 --> 00:13:40,510
Dobrý den paní učitelko

192
00:13:41,630 --> 00:13:43,250
Pane učiteli, dnes vás také požádám o pomoc.

193
00:13:43,250 --> 00:13:43,950
prosím, nebojte se

194
00:13:43,950 --> 00:13:46,240
Xiaolu si na to musel zvyknout.

195
00:13:46,240 --> 00:13:48,770
Od začátku je jiná
Teď mě to hodně baví a žiju dobrý život

196
00:13:49,200 --> 00:13:51,300
Děkuji paní učitelce za pomoc. Děkuju.

197
00:13:51,840 --> 00:13:53,700
Xiaolu, chceš dneska pozdravit mámu?

198
00:13:53,700 --> 00:13:55,520
Pojď, zlato Xiaolu

199
00:13:55,520 --> 00:13:58,620
-Chci dnes také dobře vycházet se svými přáteli.
-Chci dnes také dobře vycházet se svými přáteli.

200
00:13:59,210 --> 00:14:00,900
-Chceš se bavit. -Xiaolu, pojďme

201
00:14:00,900 --> 00:14:02,770
-Mami, buď opatrná na silnici. Uvidíme se později. -Dobře.

202
00:14:02,950 --> 00:14:04,070
Xiaoluova matka

203
00:14:05,370 --> 00:14:07,180
Pojďme si dát ráno po dlouhé nepřítomnosti šálek kávy

204
00:14:08,220 --> 00:14:08,820
OK

205
00:14:11,590 --> 00:14:14,590
Matko Yi Jian, nespala jsi minulou noc?

206
00:14:15,460 --> 00:14:18,040
Protože dítě od večera spí a probouzí se

207
00:14:18,040 --> 00:14:19,420
Nemůžu dobře spát až do pozdních hodin

208
00:14:20,430 --> 00:14:21,520
Bohužel, ano

209
00:14:21,520 --> 00:14:23,670
Podívej, co jsem řekl

210
00:14:24,020 --> 00:14:27,120
Děti musí mít každý den pravidelný režim

211
00:14:27,120 --> 00:14:29,520
Jinak to bude jen únavnější.

212
00:14:29,730 --> 00:14:30,480
podívej se na mě

213
00:14:30,480 --> 00:14:32,100
Bez ohledu na to, jak jsem unavený

214
00:14:32,420 --> 00:14:35,400
Nikdy nebudu přemlouvat dítě, aby si zdřímlo.

215
00:14:36,680 --> 00:14:38,450
-Ach ano, šlofíčku. -Zdřímnutí.

216
00:14:38,920 --> 00:14:41,990
Nemyslíte si, že Seojunova matka je opravdu úžasná?

217
00:14:42,190 --> 00:14:45,100
Jen jsem viděl, že jako by zapomněla, že dnes je sportovní den.

218
00:14:46,140 --> 00:14:49,720
Opravdu nevím, jak se mohu postarat o své děti a zároveň pracovat.

219
00:14:52,490 --> 00:14:53,170
já přijdu

220
00:14:53,320 --> 00:14:54,880
Dostanu to. Posaďte se.

221
00:14:57,700 --> 00:15:00,340
Právě jsem viděl takové dítě. Můžete to ještě říct?

222
00:15:04,290 --> 00:15:05,770
Místo toho, aby obě věci dělali špatně

223
00:15:06,300 --> 00:15:08,270
Je lepší se soustředit na kopání takové studny

224
00:15:08,270 --> 00:15:09,750
Bohužel, ohromen

225
00:15:09,750 --> 00:15:11,870
Jen je mi jich líto

226
00:15:14,460 --> 00:15:15,650
děkuji

227
00:15:15,650 --> 00:15:17,440
Latte je tady

228
00:15:17,580 --> 00:15:18,210
tady

229
00:15:18,720 --> 00:15:21,380
Ale občas stále závidím Seojunově matce

230
00:15:21,380 --> 00:15:24,370
I když jsem velmi unavený, dělal jsem svou práci.

231
00:15:24,810 --> 00:15:27,180
Po porodu jsem si původně chtěla jen odpočinout.

232
00:15:27,180 --> 00:15:28,750
V důsledku toho zůstávám takhle doma a občas lituji.

233
00:15:28,750 --> 00:15:29,770
já taky

234
00:15:29,770 --> 00:15:31,720
Celý den boj s dětmi

235
00:15:31,720 --> 00:15:34,100
Někdy mi chybí dny, kdy jsem pracoval

236
00:15:34,270 --> 00:15:36,340
Kdo by nechtěl mít vlastní práci?

237
00:15:36,510 --> 00:15:38,620
Je tu někdo, kdo nechce pracovat?

238
00:15:39,740 --> 00:15:42,000
Proto říkám, že je to chamtivost.

239
00:15:42,230 --> 00:15:44,520
Je to věk, kdy lidé potřebují největší péči

240
00:15:44,850 --> 00:15:47,080
Mohu bez dětí stále v klidu pracovat?

241
00:15:48,450 --> 00:15:49,780
Nefungovalo by to?

242
00:15:52,040 --> 00:15:54,270
Je příliš únavné starat se o děti a zároveň pracovat?

243
00:15:54,580 --> 00:15:56,070
To nebude fungovat

244
00:15:57,120 --> 00:15:57,750
co se děje

245
00:15:59,200 --> 00:16:01,230
Od zítřka musím taky do práce

246
00:16:01,680 --> 00:16:02,370
-Ach můj bože. -Eh.

247
00:16:02,710 --> 00:16:05,960
Protože mi dnes končí rodičovská dovolená

248
00:16:06,600 --> 00:16:08,560
Bude obnoveno zítra

249
00:16:09,070 --> 00:16:11,910
Ne, matka Xiaolu je pracující matka.

250
00:16:12,310 --> 00:16:14,770
Proč to v této době nevíme?

251
00:16:15,240 --> 00:16:16,730
Co? pak...

252
00:16:16,870 --> 00:16:18,910
Jde o dočasné propouštění bez nároku na mzdu?

253
00:16:19,240 --> 00:16:20,370
jak dlouho jsi odpočíval

254
00:16:20,880 --> 00:16:21,740
Jeden rok?

255
00:16:22,070 --> 00:16:22,860
tři roky

256
00:16:24,470 --> 00:16:26,680
Protože chci počkat, až budou moje děti starší, než budu moci pokračovat v práci.

257
00:16:26,680 --> 00:16:27,420
Tři roky?

258
00:16:27,420 --> 00:16:28,360
Jste státní úředník?

259
00:16:28,360 --> 00:16:30,310
Stále pracuje ve velké společnosti

260
00:16:30,310 --> 00:16:32,750
Ne...jen v obyčejné malé firmě

261
00:16:34,240 --> 00:16:37,190
-Malá společnost. -Ano, malá společnost.

262
00:16:39,890 --> 00:16:41,100
Někdy je to takhle po ránu

263
00:16:41,100 --> 00:16:44,590
Je skvělé dát si ranní šálek kávy

264
00:16:45,280 --> 00:16:47,050
Můžete se také naučit rodičovské tipy

265
00:16:48,520 --> 00:16:50,350
A káva je zde super lahodná.

266
00:16:50,350 --> 00:16:51,120
Správně…

267
00:16:52,540 --> 00:16:53,440
Ano

268
00:17:06,880 --> 00:17:09,420
Dnes je Action Day Noční klub Xiaolong ve městě Maoshan

269
00:17:09,420 --> 00:17:10,910
dnes?

270
00:17:11,320 --> 00:17:13,400
proč je to dnes?

271
00:17:14,960 --> 00:17:16,760
Tohle nebude fungovat

272
00:17:17,690 --> 00:17:18,930
Je to trochu ošemetné

273
00:17:19,100 --> 00:17:20,490
Nebudu muset pít ani polévku. je to pravda.

274
00:17:23,020 --> 00:17:24,480
Ženo, je mi to opravdu líto

275
00:17:24,480 --> 00:17:26,360
Protože dnešní akce zde byla domluvena předem.

276
00:17:26,600 --> 00:17:28,820
Opravdu předvedu dobrý výkon

277
00:17:36,600 --> 00:17:37,540
(tchyně)

278
00:17:38,160 --> 00:17:38,920
máma

279
00:17:39,120 --> 00:17:39,800
Ano

280
00:17:40,640 --> 00:17:42,450
to je v pořádku. Prosím, řekněte mi.

281
00:17:45,730 --> 00:17:47,470
Ale zdá se, že je ve velmi dobré společnosti

282
00:17:47,470 --> 00:17:49,990
Obecně lze říci, že je těžké čerpat rodičovskou dovolenou na tři roky.

283
00:17:49,990 --> 00:17:52,980
Nebo si myslíte, že má skvělé schopnosti?

284
00:17:53,250 --> 00:17:56,370
Jsou to tři roky, co jsem si dal pauzu
Jaký má smysl teď začít znovu?

285
00:17:59,400 --> 00:18:00,130
já vím

286
00:18:00,780 --> 00:18:01,360
co

287
00:18:01,730 --> 00:18:03,710
Můj manžel má teď potíže

288
00:18:03,710 --> 00:18:05,100
co dělat

289
00:18:05,100 --> 00:18:06,760
Během této doby to muselo být velmi těžké.

290
00:18:06,760 --> 00:18:08,260
Vlastně nikdy nic neřekl

291
00:18:08,260 --> 00:18:10,660
No, musím se spolehnout na to, že vydělá peníze na podporu rodiny.

292
00:18:11,050 --> 00:18:12,810
-Ano. -Pak musíte mít dvojnásobný plat.

293
00:18:13,190 --> 00:18:14,250
posledních měsících

294
00:18:14,250 --> 00:18:16,910
Případy drog zabavila policie

295
00:18:16,910 --> 00:18:20,310
Více než polovina je spřízněna s mladými lidmi mezi dvaceti a třiceti lety.

296
00:18:20,590 --> 00:18:22,910
Tekutá marihuana, K-tamin, fentanyl atd.

297
00:18:22,910 --> 00:18:24,400
Takzvané nové léky

298
00:18:24,400 --> 00:18:26,440
Přes oblast nočního klubu a shromažďovací oblast školy

299
00:18:26,440 --> 00:18:28,630
Proniknout do obecných kancelářských pracovníků a studentů

300
00:18:28,630 --> 00:18:30,870
Následuje vaše zpráva

301
00:18:31,370 --> 00:18:34,840
(Taicheng smažené kuře)

302
00:18:37,460 --> 00:18:38,670
Mami, přicházím

303
00:18:38,670 --> 00:18:39,770
Ahoj nejstarší sestro

304
00:18:39,770 --> 00:18:41,920
Ach můj bože, proč přišla moje švagrová?

305
00:18:42,550 --> 00:18:44,850
Zabalil jsem ředkvičky, které má Tae Sung rád

306
00:18:45,140 --> 00:18:46,320
Je mrkev Xinqi?

307
00:18:46,650 --> 00:18:47,340
Bože můj

308
00:18:48,330 --> 00:18:50,190
Mami, já to dostanu. Nechte toho.

309
00:18:52,510 --> 00:18:55,170
Páni, jen při pohledu na to se můj ukazováček pohybuje.

310
00:18:55,170 --> 00:18:58,600
Moje matka má nejrůznější výmluvy, proč zavolat její snachu.

311
00:18:59,230 --> 00:19:01,790
Můj syn začíná od zítřka
Dokážete se ještě pořádně najíst?

312
00:19:01,790 --> 00:19:02,820
Mami, neboj se

313
00:19:02,820 --> 00:19:04,620
Budu se o něj dobře starat a krmit ho

314
00:19:04,620 --> 00:19:06,940
Hluboce se bojím, že ostatní nebudou vědět, že je jedináček.

315
00:19:06,940 --> 00:19:08,940
Moje švagrová na to přijde sama.

316
00:19:08,940 --> 00:19:12,020
Dnešní manželky nemají rády, když se o to jejich tchyně stará.

317
00:19:13,070 --> 00:19:13,810
Opravdu?

318
00:19:14,320 --> 00:19:16,520
Ne, mami, moc se mi to líbí

319
00:19:16,690 --> 00:19:18,670
Mami, budu si to vděčně užívat.

320
00:19:19,450 --> 00:19:21,670
Bez ohledu na to, jak jsem zaneprázdněn

321
00:19:21,670 --> 00:19:24,390
Nikdy jsem své rodině nedovolil jíst rychlé občerstvení ani jednou

322
00:19:25,290 --> 00:19:26,780
Budu to mít na paměti, mami

323
00:19:26,920 --> 00:19:28,600
Když o tom mluvíme, mami

324
00:19:28,600 --> 00:19:31,630
Kraba ze sójové omáčky, co jsi pro nás udělal minule

325
00:19:31,630 --> 00:19:32,910
A studená kůže medúzy

326
00:19:33,130 --> 00:19:33,820
Nakládané listy perilly se sójovou omáčkou

327
00:19:33,820 --> 00:19:35,590
Můžeš nám to udělat znovu k jídlu?

328
00:19:37,200 --> 00:19:37,710
co

329
00:19:37,910 --> 00:19:39,230
Tae Sung, strašně rád jí

330
00:19:39,230 --> 00:19:40,700
Všechno jsme to snědli za necelé tři dny

331
00:19:41,010 --> 00:19:42,910
Jo, dobře, udělám to za tebe

332
00:19:42,910 --> 00:19:44,930
opravdu? děkuji

333
00:19:45,290 --> 00:19:47,190
Mami, potřebuješ s něčím pomoct?

334
00:19:47,190 --> 00:19:48,390
Bohužel, ne…

335
00:19:48,390 --> 00:19:49,560
Vraťte se brzy

336
00:19:49,560 --> 00:19:51,200
Švagrová, taky se máš na co připravit, že?

337
00:19:51,200 --> 00:19:52,390
Už ne

338
00:19:52,390 --> 00:19:54,330
Proč mě dnes tak bolí rameno?

339
00:19:55,620 --> 00:19:56,900
-Kdy to bude použito? -Mami, nech toho.

340
00:19:56,900 --> 00:19:58,050
Nech mě to použít... nech to být

341
00:19:58,050 --> 00:19:58,990
máma

342
00:20:05,690 --> 00:20:06,960
OK, začněme

343
00:20:17,680 --> 00:20:18,850
Máma je taky pravda

344
00:20:19,760 --> 00:20:21,230
Moje žena se zítra vrátí do práce

345
00:20:21,230 --> 00:20:22,780
Stále ji chcete používat i do posledního dne?

346
00:20:23,310 --> 00:20:26,260
Nemám žádné objednávky. Řekla, že to udělá sama.

347
00:20:27,460 --> 00:20:29,150
-Co se děje... -Ahoj

348
00:20:29,670 --> 00:20:31,790
Kam jde zítra vaše žena?

349
00:20:31,790 --> 00:20:33,720
Řekl, že se vrací do práce

350
00:20:34,960 --> 00:20:36,210
To je dobře

351
00:20:36,210 --> 00:20:39,530
Je těžké vydělat si na živobytí pouhým vyděláváním peněz.

352
00:20:39,820 --> 00:20:42,900
Samozřejmě
Můj syn je téměř vyčerpaný z toho, že si sám vydělává peníze, aby uživil rodinu.

353
00:20:42,900 --> 00:20:44,620
Není to tak, že by moje švagrová neměla co dělat.

354
00:20:44,620 --> 00:20:47,430
Povzdech, myslím, že plat je jen nepatrný.

355
00:20:48,450 --> 00:20:49,890
Už se začíná vysílat dřív, než vůbec začne.

356
00:20:49,890 --> 00:20:50,440
máma

357
00:20:51,560 --> 00:20:53,110
Kdy to moje švagrová udělala?

358
00:20:53,450 --> 00:20:55,110
Pojďme mluvit o vaší ženě

359
00:20:55,110 --> 00:20:57,340
Nepracujete pro velkou společnost?

360
00:20:57,780 --> 00:20:59,650
Existuje místo, kde se prodávají ledničky a televizory?

361
00:20:59,650 --> 00:21:01,320
Kde je televize

362
00:21:01,870 --> 00:21:02,570
To…

363
00:21:02,570 --> 00:21:04,470
Ten elektrický ventilátor

364
00:21:08,010 --> 00:21:09,290
Jen potřebuji sehnat nový

365
00:21:09,290 --> 00:21:11,990
Existují nějaké zaměstnanecké slevy nebo něco podobného?

366
00:21:11,990 --> 00:21:14,030
Kolik peněz můžete vydělat prodejem?

367
00:21:14,030 --> 00:21:15,440
Ale proč jsi přišel?

368
00:21:16,350 --> 00:21:17,440
-Slyšel jsi to? -Co?

369
00:21:17,440 --> 00:21:18,990
Támhle...ten obchod vepředu

370
00:21:18,990 --> 00:21:20,990
To je čínská restaurace

371
00:21:20,990 --> 00:21:22,130
Prodejna se zavírá

372
00:21:22,130 --> 00:21:22,770
co

373
00:21:23,150 --> 00:21:25,530
Není v tom obchodě mnoho lidí ve frontě na jídlo?

374
00:21:25,530 --> 00:21:26,680
Proč je obchod najednou zavřený?

375
00:21:26,680 --> 00:21:30,080
Majitel řekl, že nájemné se ztrojnásobí.

376
00:21:30,340 --> 00:21:31,650
- Ach můj bože. - Proč jinak?

377
00:21:32,140 --> 00:21:33,280
Jen chci, aby se odstěhoval.

378
00:21:33,280 --> 00:21:35,400
Páni, to je opravdu zlé srdce.

379
00:21:35,400 --> 00:21:37,910
Když vidím, že obchod jde dobře, chci ten obchod převzít sám.

380
00:21:39,120 --> 00:21:40,180
Wow, to je příliš

381
00:21:55,580 --> 00:21:56,830
(Supermarket Dulito má dnes na omezenou dobu speciální výprodej!
30% sleva na některé běžné zboží a 50% sleva na zemědělské produkty)

382
00:21:56,830 --> 00:21:57,950
Supermarketové speciály

383
00:22:03,150 --> 00:22:05,790
Jak jsi mohl mít takový nápad?

384
00:22:05,790 --> 00:22:08,760
Být tak zlomyslný ublíží svým dětem.

385
00:22:08,760 --> 00:22:10,360
Ten je opravdu lahodný

386
00:22:10,360 --> 00:22:12,090
-To je ono. -Au

387
00:22:12,090 --> 00:22:13,360
co by měli dělat?

388
00:22:13,360 --> 00:22:14,630
lidé, kteří se chtějí odstěhovat

389
00:22:14,630 --> 00:22:16,260
Byla jsem nucena brečet, až jsem ronila krvavé slzy.

390
00:22:17,300 --> 00:22:18,800
Vypadá to takto

391
00:22:18,800 --> 00:22:21,230
Mám jen to štěstí, že jsem pronajímatel

392
00:22:21,230 --> 00:22:23,760
Nájemné v okolních obchodech každým rokem stoupá.

393
00:22:23,760 --> 00:22:25,930
Jsem jediný, komu se nájem za pět let nezvýšil.

394
00:22:25,930 --> 00:22:27,860
I tentokrát to bezpečně zvládnu.

395
00:22:27,860 --> 00:22:28,810
Jo, asi tak

396
00:22:28,810 --> 00:22:29,920
OMG

397
00:22:30,730 --> 00:22:32,340
Jste příliš naivní

398
00:22:32,550 --> 00:22:34,870
Kdo může zaručit, že se srdce lidí nezmění?

399
00:22:34,870 --> 00:22:36,520
Pokud za pět let nedojde k navýšení

400
00:22:36,520 --> 00:22:38,520
Jednoho dne se nájemné zvedne najednou a vám nezbude nic jiného, než to přiznat.

401
00:22:38,520 --> 00:22:40,340
Nemožné

402
00:22:41,060 --> 00:22:43,020
Stává se, že podnikání bylo v poslední době špatné.

403
00:22:55,290 --> 00:22:56,760
Pokud jste opravdu nesví

404
00:22:56,940 --> 00:22:58,370
Nejprve zajděte za pronajímatelem

405
00:22:58,370 --> 00:23:00,470
Ukažte svou upřímnost

406
00:23:00,470 --> 00:23:02,340
Ať se děje cokoliv, neuhodím usmívajícího se člověka rukou.

407
00:23:07,850 --> 00:23:08,660
Sunri

408
00:23:08,660 --> 00:23:11,100
Kupte si dárek hned teď

409
00:23:11,100 --> 00:23:13,140
Majitel je tak bohatý

410
00:23:13,140 --> 00:23:14,310
co chceš koupit?

411
00:23:14,530 --> 00:23:15,750
To je pravda

412
00:23:15,750 --> 00:23:16,600
co koupit

413
00:23:16,790 --> 00:23:17,560
že

414
00:23:18,230 --> 00:23:19,600
Jinak požádejte svou ženu, aby ji viděla.

415
00:23:19,600 --> 00:23:23,160
Každopádně
Nebo si lépe vybírají mladé maminky?

416
00:23:23,160 --> 00:23:25,020
Vědět, jak si vybrat talenty

417
00:23:25,470 --> 00:23:29,330
Když se poprvé setkala se mnou, mou budoucí tchyní,

418
00:23:29,470 --> 00:23:30,840
Také jsem přišel na návštěvu s prázdnou.

419
00:23:30,840 --> 00:23:31,790
jednou

420
00:23:32,160 --> 00:23:34,760
Požádal jsem ji, aby koupila nějaký červený ženšen za dárky.

421
00:23:34,760 --> 00:23:37,750
V důsledku toho si vlastně koupila celý kořen ženšenu.

422
00:23:38,650 --> 00:23:40,130
V žádném případě

423
00:23:43,800 --> 00:23:46,310
Na mé švagrové je něco zvláštního

424
00:23:46,450 --> 00:23:49,470
Někdy neví věci, které zná každý

425
00:23:49,470 --> 00:23:50,040
Ano

426
00:23:53,960 --> 00:23:55,420
Je to všechno proto, že je sirotek

427
00:23:55,930 --> 00:23:58,530
Od koho se může učit bez rodičů?

428
00:23:59,590 --> 00:24:00,560
Sestro, nech mě jít

429
00:24:00,560 --> 00:24:01,510
Dobře... vrať se

430
00:24:02,440 --> 00:24:04,780
Proč žádáš o pomoc?

431
00:24:05,080 --> 00:24:06,720
Nemůžu to vydržet ani teď

432
00:24:06,720 --> 00:24:07,790
Jen utéct...

433
00:24:07,790 --> 00:24:08,940
Útěk…útěk…

434
00:24:10,700 --> 00:24:11,660
zvláštní

435
00:24:12,470 --> 00:24:15,200
Kdy tohle všechno rozsekala?

436
00:24:15,680 --> 00:24:17,710
I šířka je stejná wow

437
00:24:18,230 --> 00:24:20,150
Tento…

438
00:24:20,150 --> 00:24:21,310
je to možné?

439
00:24:21,310 --> 00:24:22,610
Mami, tak děsivé

440
00:24:23,300 --> 00:24:24,050
Co se děje

441
00:24:24,280 --> 00:24:25,040
Co se děje

442
00:24:30,280 --> 00:24:32,740
-Ta cibule je tak kyprá. -Květák je taky super levný.

443
00:24:33,030 --> 00:24:35,150
Cena kaštanové dýně je velmi dobrá.

444
00:24:35,350 --> 00:24:37,330
Zdá se, že se tam koná nějaká akce. Jdi to zkontrolovat.

445
00:24:46,110 --> 00:24:47,020
slečno Kim

446
00:24:49,130 --> 00:24:50,140
Slečno Jin, co budete dělat po práci?

447
00:24:51,360 --> 00:24:52,190
Co budeš dělat po práci?

448
00:24:53,060 --> 00:24:54,330
proč to děláš

449
00:24:55,280 --> 00:24:56,310
Jen počkej a neodcházej.

450
00:24:56,310 --> 00:24:57,710
Není to skvělé? Pokračuj.

451
00:24:58,210 --> 00:24:59,720
Prosím, nedělejte to

452
00:25:02,380 --> 00:25:03,350
Odcházím první

453
00:25:07,320 --> 00:25:08,810
Ah

454
00:25:09,660 --> 00:25:10,550
kdo to je?

455
00:25:13,830 --> 00:25:14,750
slečno Kim

456
00:25:19,870 --> 00:25:20,980
co to je

457
00:25:22,430 --> 00:25:23,500
Ach můj pas

458
00:25:24,140 --> 00:25:25,190
kdo?

459
00:25:25,760 --> 00:25:26,950
Kdo je to?

460
00:25:30,970 --> 00:25:32,540
OMG…

461
00:25:33,910 --> 00:25:36,230
Pojď, už je to jen 30 minut

462
00:25:36,230 --> 00:25:38,210
Výživná ženšenová kuřecí polévka vhodná pro všechna roční období

463
00:25:38,210 --> 00:25:41,430
Nyní spouštíme koupit jeden a získat jednu speciální nabídku zdarma

464
00:25:41,430 --> 00:25:43,100
Našel jsem nějakou levnou ženšenovou kuřecí polévku.

465
00:25:54,450 --> 00:25:55,650
(velké dítě)

466
00:25:58,690 --> 00:26:00,180
Manželko miluji tě

467
00:26:00,760 --> 00:26:02,010
Opravdu předvedu dobrý výkon

468
00:26:13,630 --> 00:26:15,680
Páni, moje žena

469
00:26:15,900 --> 00:26:17,230
Tak prozíravý

470
00:26:18,910 --> 00:26:20,340
(Noční klub Maoshan Xiaolong)

471
00:26:20,340 --> 00:26:21,640
Jdeme, vypadni...

472
00:26:21,640 --> 00:26:22,620
jít ven

473
00:26:22,820 --> 00:26:24,350
Pojď sem...musíš si nejdřív osušit nohy

474
00:26:24,550 --> 00:26:26,280
Ne, nechci to mazat

475
00:26:26,280 --> 00:26:28,280
Xiaolu, pojď sem. Nejprve se musíte osušit.

476
00:26:28,530 --> 00:26:29,440
Jdu se nastydnout. Pospěšte si.

477
00:26:31,680 --> 00:26:33,400
Rozumím. Jen tam zůstaň.

478
00:26:44,710 --> 00:26:45,410
manželka

479
00:26:46,070 --> 00:26:47,320
Teď jsem v Mushanu

480
00:26:48,240 --> 00:26:50,910
Najednou musím jet na urgentní služební cestu. Možná se dnes vrátím pozdě.

481
00:26:52,570 --> 00:26:54,500
Měl jsem se vrátit dřív, abych pomohl.

482
00:26:54,800 --> 00:26:55,780
promiň

483
00:26:56,620 --> 00:26:58,730
Pojedu posledním vlakem a určitě pojedu domů, i když je hodně pozdě

484
00:26:59,060 --> 00:27:00,330
Bao Na tě miluje

485
00:27:01,010 --> 00:27:02,730
Víš, že tě moc miluji

486
00:27:03,310 --> 00:27:04,730
Tento muž opravdu je

487
00:27:14,080 --> 00:27:15,740
Pokud se odvážíte vrátit a zkusit to, nebudete muset polévku ani pít.

488
00:27:16,730 --> 00:27:18,030
Nemůžeme s tím nic dělat

489
00:27:18,310 --> 00:27:19,390
To je jedno

490
00:27:19,910 --> 00:27:21,390
Prostě jdi a zaměstnej se

491
00:27:21,730 --> 00:27:23,180
Přestaňte posílat emotikony „pláč“.

492
00:27:30,460 --> 00:27:32,230
Xiaolu, pojďme se teď obléknout.

493
00:27:32,230 --> 00:27:33,570
-Pojď sem. -Žádný. Nechci to nosit.

494
00:27:33,570 --> 00:27:35,360
přijď přijď

495
00:27:35,360 --> 00:27:36,620
-Pospěš si. -Já to nechci.

496
00:27:36,620 --> 00:27:37,720
Pojď sem rychle

497
00:27:37,720 --> 00:27:39,860
Pojď sem...

498
00:28:28,170 --> 00:28:29,770
(Sun Xiqiu)

499
00:29:05,230 --> 00:29:06,660
Bratře, jdu se vysrat a vrátím se

500
00:29:06,660 --> 00:29:07,790
Ty smradlavý chlapče

501
00:29:07,790 --> 00:29:08,530
promiň

502
00:29:09,450 --> 00:29:10,310
dej mi klíč

503
00:29:29,500 --> 00:29:32,470
(prázdný kamion)

504
00:29:32,470 --> 00:29:33,830
Následujte prosím černé auto. Pospěšte si.

505
00:29:36,850 --> 00:29:37,880
Jdi spát

506
00:29:38,510 --> 00:29:39,830
Chci spát s tátou

507
00:29:40,040 --> 00:29:41,370
Kdy se táta vrátí?

508
00:29:41,370 --> 00:29:44,140
Jen řekni, že táta má dnes ve firmě hodně práce a vrátí se pozdě.

509
00:29:44,140 --> 00:29:46,080
Budeš dobře spát se svou matkou?

510
00:29:46,130 --> 00:29:48,470
Ne, musím před spaním počkat, až se táta vrátí

511
00:29:48,730 --> 00:29:50,990
kde je tatínek

512
00:29:51,330 --> 00:29:54,490
Táta řekl, že má ve své firmě stále co dělat

513
00:29:54,710 --> 00:29:56,940
Chceš, aby ti maminka zazpívala?

514
00:29:57,100 --> 00:29:58,950
jakou práci

515
00:30:00,250 --> 00:30:02,770
táta…

516
00:30:02,930 --> 00:30:04,960
Velmi velmi důležitá práce

517
00:30:05,120 --> 00:30:06,340
Tati, on...

518
00:30:06,500 --> 00:30:08,510
Dělám něco smysluplného pro všechny.

519
00:30:08,640 --> 00:30:10,420
Je to vynikající člověk

520
00:30:10,590 --> 00:30:11,620
Skvělý člověk?

521
00:30:12,560 --> 00:30:13,720
Ano

522
00:30:13,850 --> 00:30:18,740
Je to úžasný člověk, který dělá svět lepším místem.

523
00:30:18,900 --> 00:30:19,730
No, drahá

524
00:30:19,730 --> 00:30:20,950
Je můj bratr na cestě?

525
00:30:20,950 --> 00:30:22,060
Teď na cestě

526
00:30:22,060 --> 00:30:24,720
Grilování mám připravené, ale víno jsem ještě nevybral.

527
00:30:24,720 --> 00:30:26,220
Grilování s červeným vínem?

528
00:30:26,220 --> 00:30:28,790
Samozřejmě musím zvolit Napa Cabernet.

529
00:30:28,940 --> 00:30:30,170
Je to Pacapone?

530
00:30:30,310 --> 00:30:32,710
Rozumím, pak to připravím

531
00:30:32,860 --> 00:30:34,540
Jak dlouho chceš

532
00:30:43,940 --> 00:30:46,050
Kam pojede?

533
00:30:50,640 --> 00:30:51,990
(pondělí 16. března)

534
00:30:53,570 --> 00:30:55,630
Bratře řidiči, můj poslední vlak jede brzy.

535
00:30:55,800 --> 00:30:58,110
Je stanice Musan daleko odsud? Jak dlouho trvá, než se tam dostanete?

536
00:30:58,400 --> 00:31:00,590
Stanice Mushan?

537
00:31:15,480 --> 00:31:17,160
co se děje

538
00:31:20,450 --> 00:31:21,740
ambulance

539
00:31:21,920 --> 00:31:23,070
Sanitka... rychle zavolejte sanitku

540
00:31:23,070 --> 00:31:24,460
Dobře

541
00:31:34,630 --> 00:31:36,060
Dobrý den

542
00:31:36,240 --> 00:31:39,460
Tady explodovalo auto

543
00:31:46,160 --> 00:31:47,640
Šťastnou cestu

544
00:31:48,100 --> 00:31:50,460
Nemůžu říct, že budu v příštím životě reinkarnován.

545
00:32:16,050 --> 00:32:17,300
Xiaolu je pozdě...

546
00:32:17,460 --> 00:32:19,370
Xiaolu, vystup z auta

547
00:32:19,560 --> 00:32:21,410
Páni Xiaolu

548
00:32:21,570 --> 00:32:23,290
Máma řekla, jaký je dnes den?

549
00:32:23,450 --> 00:32:24,970
Den, kdy máma jde do práce

550
00:32:25,130 --> 00:32:27,740
Ano, to jsem pak řekl dnes po mateřské

551
00:32:27,890 --> 00:32:28,840
Kdo tě přijde vyzvednout?

552
00:32:29,010 --> 00:32:29,940
teta Xishan

553
00:32:30,110 --> 00:32:33,170
Proč je naše malá Lu tak chytrá?

554
00:32:34,820 --> 00:32:37,320
Pojďme, pojďme rychleji

555
00:32:37,960 --> 00:32:39,880
-Dobrý den učiteli -Dobrý den

556
00:32:40,060 --> 00:32:42,400
Naše Xiaolu má dnes trochu zpoždění

557
00:32:42,550 --> 00:32:44,240
Máma začíná ode dneška, že?

558
00:32:44,400 --> 00:32:47,650
Správně, takže ode dneška bude chůva vyzvednuta a odvézt Xiaolu.

559
00:32:47,800 --> 00:32:49,650
Koneckonců, je to dnes poprvé pro Xiaolu a já.

560
00:32:49,800 --> 00:32:50,990
Oh, neboj se příliš

561
00:32:51,150 --> 00:32:52,440
Dobře se o Xiaolu postarám

562
00:32:52,610 --> 00:32:54,210
Kdyby se cokoliv stalo, obratem se vám ozvu

563
00:32:54,370 --> 00:32:55,730
děkuji

564
00:32:55,890 --> 00:32:57,710
Xiaolu Naše Xiaolu

565
00:32:57,860 --> 00:32:59,180
-Dnes budu mluvit také se svými přáteli. -Dnes budu taky

566
00:32:59,360 --> 00:33:00,930
vycházet spolu dobře

567
00:33:01,080 --> 00:33:02,320
Uvidíme se později

568
00:33:02,460 --> 00:33:03,860
Pojď, mami, jdeme dovnitř

569
00:33:04,010 --> 00:33:05,380
Sbohem, matko

570
00:33:05,610 --> 00:33:07,760
Pojďme dovnitř

571
00:33:09,610 --> 00:33:11,210
(V autě jsou děti)

572
00:33:17,980 --> 00:33:20,150
Dobře, pojďme

573
00:33:24,090 --> 00:33:26,790
Včera v noci na okraji města Musan

574
00:33:26,790 --> 00:33:28,860
Došlo k nehodě, kdy vozidlo během jízdy náhle explodovalo.

575
00:33:28,860 --> 00:33:32,340
Nehoda zabila jednoho
Čtyřicetiletý řidič jménem Pei na místě zemřel.

576
00:33:32,500 --> 00:33:35,280
Policie uvedla, že za účelem objasnění podrobností incidentu

577
00:33:35,280 --> 00:33:37,280
Národní vědecká vyhledávací agentura byla pověřena provedením forenzní identifikace vozidla nehody.

578
00:33:37,440 --> 00:33:39,800
a provést pitvu ostatků zemřelého

579
00:33:40,760 --> 00:33:41,570
další novinky

580
00:33:41,730 --> 00:33:44,380
Muž s příjmením Huang si odpykává trest ve vězení za údajné zabití manželky při porodu

581
00:33:44,380 --> 00:33:47,300
Z vězení byl propuštěn po pouhých 3 letech, což vyvolalo kontroverze

582
00:33:47,470 --> 00:33:50,500
Muž s příjmením Huang byl před 3 lety účastníkem dopravní nehody pod vlivem alkoholu

583
00:33:50,670 --> 00:33:55,350
To mělo za následek tragickou smrt jeho těhotné manželky, která seděla na sedadle spolujezdce.
a byl stíhán

584
00:34:05,680 --> 00:34:07,420
kolik je hodin?

585
00:34:12,940 --> 00:34:14,280
manželka

586
00:34:14,440 --> 00:34:16,190
Zmeškal jsem poslední vlak

587
00:34:16,350 --> 00:34:19,350
Stále existují věci, které vyžadují další rozhovory.
Takže tady musím zůstat ještě jeden den

588
00:34:19,510 --> 00:34:21,110
promiň

589
00:34:21,620 --> 00:34:24,160
Kwon Tae Sung půjde v noci domů a počká a uvidí

590
00:34:31,780 --> 00:34:34,520
Pojď, jdeme

591
00:34:43,970 --> 00:34:46,360
(Liu Bo Na)

592
00:34:57,220 --> 00:34:59,820
(Doorumy Electronics)

593
00:35:11,590 --> 00:35:12,940
promiň

594
00:35:13,090 --> 00:35:15,350
Co děláš, když nejdeš dovnitř?

595
00:35:15,510 --> 00:35:18,910
Ach, tento můj obrázek je příliš starý, že?

596
00:35:19,070 --> 00:35:21,390
promiň

597
00:35:21,580 --> 00:35:22,640
Ano

598
00:35:22,800 --> 00:35:24,250
Povolení jsem dočasně otevřel na jeden den

599
00:35:24,430 --> 00:35:26,020
Nezapomeňte si později vyzvednout nový průkaz.

600
00:35:26,620 --> 00:35:28,620
Není to špatné

601
00:35:36,310 --> 00:35:38,080
Qi Yongdao Dlouho jsme se neviděli

602
00:35:38,220 --> 00:35:39,540
Správně, agentko Qi

603
00:35:39,930 --> 00:35:42,130
-Co? -Jak dlouho jsem agentem?

604
00:35:42,320 --> 00:35:43,670
Ukázalo se, že jsi byl povýšen

605
00:35:43,850 --> 00:35:45,730
Gratuluji, agentko Qi

606
00:35:46,420 --> 00:35:47,640
Vypadáš lépe

607
00:35:47,820 --> 00:35:49,480
Vůbec ses nezměnil

608
00:35:49,620 --> 00:35:51,840
opravdu? Včera jsem nespal dobře

609
00:35:52,140 --> 00:35:53,870
Proč jsi se dobře nevyspal?

610
00:35:54,950 --> 00:35:57,120
-Protože se vracíš. -Výtah je tady.

611
00:35:58,740 --> 00:36:00,360
Jdeme

612
00:36:05,310 --> 00:36:07,640
Vítejte v obnově

613
00:36:11,760 --> 00:36:13,260
(Vítejte znovuobsazení ministra Yoo Bo Na)

614
00:36:13,410 --> 00:36:14,650
Konečně jsi tady

615
00:36:14,650 --> 00:36:18,760
Legendární ministr Yoo Bo Na

616
00:36:19,240 --> 00:36:21,190
děkuji

617
00:36:22,920 --> 00:36:24,890
Je agentkou Yang Yesol, která se připojila ke společnosti, když byl její senior pryč.

618
00:36:25,060 --> 00:36:27,540
Nahradil předchozího agenta Zheng Inzhu

619
00:36:27,700 --> 00:36:29,320
Slyšel jsem o tom opravdu dlouho

620
00:36:29,480 --> 00:36:31,160
Slyšel jsem, že jsi výkonnostní král naší skupiny

621
00:36:31,330 --> 00:36:33,530
Opravdu jsem na tebe čekal dlouho

622
00:36:34,610 --> 00:36:37,500
Není to kvůli výkonu

623
00:36:37,910 --> 00:36:41,430
Každopádně jsem velmi, velmi rád, že vás vidím.

624
00:36:41,620 --> 00:36:43,870
Jsem také velmi, velmi rád, že vás všechny poznávám

625
00:36:47,310 --> 00:36:49,520
Sekční šéf Gao je na tom také dobře

626
00:36:49,820 --> 00:36:51,040
Ach ano

627
00:36:51,480 --> 00:36:54,220
Konečně jste zpět, ministře Liu

628
00:36:55,930 --> 00:36:58,000
Nechte mě nejprve se vrátit na své místo

629
00:36:59,050 --> 00:37:00,660
Nic se nezměnilo

630
00:37:09,870 --> 00:37:11,310
(Vedoucí týmu Jin Fengba)

631
00:37:11,780 --> 00:37:13,450
Vedoucí týmu tu ještě není?

632
00:37:13,630 --> 00:37:15,530
Včera odjel do Mushanu na služební cestu

633
00:37:15,710 --> 00:37:18,160
Protože jsem se vrátil brzy ráno, mohlo být trochu pozdě

634
00:37:18,300 --> 00:37:19,830
Masan?

635
00:37:20,790 --> 00:37:22,070
Tak to je vše

636
00:37:24,200 --> 00:37:26,350
Je tam všechno pořád stejné?

637
00:37:26,540 --> 00:37:28,450
Pořád to samé

638
00:37:28,630 --> 00:37:29,780
jsi tady

639
00:37:29,950 --> 00:37:32,810
-Jsi tady. -Ahoj, dobré ráno.

640
00:37:32,810 --> 00:37:34,640
Znovu skenujete zboží!

641
00:37:34,800 --> 00:37:36,700
Co je to tentokrát, vedoucí týmu?

642
00:37:39,080 --> 00:37:41,590
Salát, podívej

643
00:37:41,750 --> 00:37:43,030
Jak čerstvé

644
00:37:43,200 --> 00:37:44,700
Yoo Bo Na senior je zpět

645
00:37:44,870 --> 00:37:46,090
co

646
00:37:47,570 --> 00:37:50,070
Ministr Liu

647
00:37:55,000 --> 00:37:57,520
Jak dlouho jsme se neviděli?

648
00:37:57,990 --> 00:37:59,500
Konečně jste obnoveni

649
00:37:59,790 --> 00:38:01,590
Trumf naší skupiny

650
00:38:01,740 --> 00:38:03,620
jak se máš

651
00:38:04,370 --> 00:38:06,280
Nezměnil se ani vedoucí týmu.

652
00:38:08,620 --> 00:38:12,370
Jistě, když přišel ministr Liu, kancelář vypadala prázdná.

653
00:38:12,510 --> 00:38:13,980
Tak dobře

654
00:38:14,200 --> 00:38:17,420
Jistě, lidé musí mít váhu.

655
00:38:18,870 --> 00:38:20,550
Mimochodem, co se týče vzpomínání na staré časy

656
00:38:20,720 --> 00:38:23,240
Později utratíme peníze a strávíme čas pomalým povídáním

657
00:38:23,400 --> 00:38:26,790
Dnes musím řešit pár osobních záležitostí

658
00:38:29,170 --> 00:38:31,300
vítej zpět

659
00:38:32,950 --> 00:38:35,680
Dobře, pojďme se zaměstnat.

660
00:38:38,660 --> 00:38:41,430
(Musan Marine Police Department)

661
00:38:58,050 --> 00:38:59,270
Dobrý den

662
00:38:59,440 --> 00:39:00,740
(Stále existují věci, které vyžadují další rozhovory
Takže tu musím být víc...)
Dobrý den

663
00:39:00,920 --> 00:39:02,480
Slyšel jsem, že jste spolu byli také na místě činu.

664
00:39:02,640 --> 00:39:03,470
jak se jmenuješ

665
00:39:03,630 --> 00:39:04,630
Ano

666
00:39:04,770 --> 00:39:06,280
počkej chvíli

667
00:39:07,800 --> 00:39:10,800
Jsem zpráva, která se dostává k jádru věci
Reportér Not Today Kwon Tae-sung

668
00:39:10,970 --> 00:39:12,420
(Kwon Tae Sung)
Jak se jmenujete, detektive?

669
00:39:12,580 --> 00:39:15,490
Běda... Reportér ze Soulu se dostává k jádru věci

670
00:39:15,650 --> 00:39:17,110
Co se děje s tím, že běžíš do Maoshanu?

671
00:39:17,270 --> 00:39:18,840
Byly nyní oběti identifikovány?

672
00:39:19,010 --> 00:39:21,820
co se děje teď?

673
00:39:21,980 --> 00:39:23,760
Tohle by měla být otázka, na kterou se tě chci zeptat, ne?

674
00:39:23,920 --> 00:39:26,020
Co se to sakra děje

675
00:39:26,180 --> 00:39:27,120
co

676
00:39:27,270 --> 00:39:29,130
Ne, podle toho, co řekl taxikář

677
00:39:29,280 --> 00:39:30,530
Až vyjdeš z nočního klubu

678
00:39:30,700 --> 00:39:32,750
Bez přemýšlení řekl, že půjde za tímto autem.

679
00:39:32,900 --> 00:39:34,470
Tak proč to děláš?

680
00:39:34,650 --> 00:39:37,200
Co ještě dělají reportéři? Samozřejmě sbírají informace.

681
00:39:37,360 --> 00:39:38,100
Teď je to stejné

682
00:39:38,260 --> 00:39:39,290
Materiály na kreslení?

683
00:39:39,290 --> 00:39:40,840
Jaké materiály použít

684
00:39:42,970 --> 00:39:46,730
Dostal jsem informaci, že
Nové drogy pronikly do nočních klubů v oblasti Mushan

685
00:39:46,890 --> 00:39:49,580
Takže když jsem se dnes setkal s informátorem a vedl rozhovor...

686
00:39:49,590 --> 00:39:51,980
A co auto?

687
00:39:52,240 --> 00:39:54,030
proč chcete sledovat

688
00:39:56,490 --> 00:39:58,620
Jsem očitý svědek nebo svědek?

689
00:40:00,050 --> 00:40:01,490
Jsem podezřelý?

690
00:40:01,660 --> 00:40:04,720
Ne. Spíše než to... chci to říct lehce...

691
00:40:05,030 --> 00:40:06,950
Podle oznamovatele je tato osoba odpovědná za převoz drog.

692
00:40:07,110 --> 00:40:07,800
Přeprava jedu?

693
00:40:07,970 --> 00:40:10,880
Myslel jsem, že bych to mohl vyfotit
Bylo ukázáno, jak šíří drogy do dalších nočních klubů

694
00:40:11,050 --> 00:40:12,650
Proto ho sleduji

695
00:40:13,090 --> 00:40:14,730
Novinky související s drogami

696
00:40:14,900 --> 00:40:17,920
Často jen senzačně referují o scénách obyčejných lidí kupujících drogy.

697
00:40:18,080 --> 00:40:19,680
Ale zaměřím se na poskytovatele

698
00:40:19,840 --> 00:40:24,510
Chci říci, že pokud lze odhalit pravdu celého procesu oběhu,

699
00:40:24,680 --> 00:40:26,630
Nejen, že může vzbudit ostražitost veřejnosti,

700
00:40:26,800 --> 00:40:29,140
Může také pomoci kriminální policii při vyšetřování a zatýkání.

701
00:40:29,310 --> 00:40:31,320
a sociální očista pomáhá.

702
00:40:31,480 --> 00:40:32,860
Je to v pořádku?

703
00:40:33,900 --> 00:40:36,120
Ano, velmi dobře

704
00:40:36,590 --> 00:40:38,220
Pokud je to ale osoba zodpovědná za převoz drog

705
00:40:38,400 --> 00:40:40,540
Všichni by měli být poslíčci nebo lidé na nízké úrovni.

706
00:40:40,740 --> 00:40:42,300
běda...

707
00:40:42,460 --> 00:40:44,300
My novináři jsme se úplně vydali špatným směrem, že?

708
00:40:44,900 --> 00:40:45,530
co

709
00:40:45,710 --> 00:40:47,250
Nejdřív jdi domů

710
00:40:47,420 --> 00:40:48,680
Po tom...

711
00:40:48,850 --> 00:40:50,420
Můžeme vás znovu kontaktovat a požádat vás, abyste byli svědky.

712
00:40:50,580 --> 00:40:54,040
Jak vidíte, scéna je nyní velmi chaotická, takže odejdu jako první.

713
00:40:54,040 --> 00:40:57,430
Všichni, prosím, buďte opatrní a fotografujte celou scénu.

714
00:41:00,070 --> 00:41:01,240
(Sun Xiqiu)

715
00:41:08,000 --> 00:41:10,260
-Hej... -Proč mi pořád voláš? Je to velmi problematické.

716
00:41:10,440 --> 00:41:13,690
Volal jsem několikrát, ale nelze mě kontaktovat.

717
00:41:13,850 --> 00:41:16,260
Teď se musíme sejít. kde jsi?

718
00:41:16,420 --> 00:41:17,440
Uvidíme se kvůli čemu?

719
00:41:17,620 --> 00:41:19,320
Něco se teď stalo. Situace je zmatek.

720
00:41:19,510 --> 00:41:21,580
Už mě nekontaktujte. Změním si číslo.

721
00:41:21,760 --> 00:41:24,570
Počkej chvíli...chci se tě na něco zeptat.

722
00:41:24,750 --> 00:41:25,530
včera…

723
00:41:25,690 --> 00:41:27,820
Co se stalo osobě odpovědné za přepravu drog?

724
00:41:27,980 --> 00:41:30,610
O co toho člověka žádáš?

725
00:41:30,800 --> 00:41:33,870
Vrátil se hned poté, co jsi včera odešel

726
00:41:34,160 --> 00:41:35,690
-To... -umřu

727
00:41:35,690 --> 00:41:37,400
Dobrý den…

728
00:41:52,620 --> 00:41:54,740
Tento vytrvalý chlap sem stále přišel

729
00:41:54,910 --> 00:41:56,900
Několikrát jsem to do telefonu řekl, že to neumím.

730
00:41:57,900 --> 00:41:59,590
Kdo se stal obětí včerejší nehody?

731
00:41:59,760 --> 00:42:02,710
Vážně, kde se vzal reportér, že jednal tak náhodně?

732
00:42:06,240 --> 00:42:07,930
Včerejší místo nehody

733
00:42:08,090 --> 00:42:09,480
Svědci, podívejte se na mě

734
00:42:09,650 --> 00:42:10,720
Pořád mám chuť na zvracení

735
00:42:10,900 --> 00:42:14,810
Pokud máte chuť na zvracení, stačí zajít do lékárny a koupit si nějaký lék.

736
00:42:15,050 --> 00:42:16,660
Dokonce jsem podvedl svou ženu

737
00:42:16,820 --> 00:42:21,160
Bez ohledu na to, co se včera stalo
Měl jsem jít domů

738
00:42:21,320 --> 00:42:23,400
Pak se vraťte co nejdříve zpět

739
00:42:23,570 --> 00:42:25,680
Stejně už je pozdě. to je v pořádku.

740
00:42:25,850 --> 00:42:29,110
Dnes je moje žena prvním dnem v práci poté, co se vrátila do práce.

741
00:42:29,290 --> 00:42:31,290
Jste ženatý? Moje dcera má 4 roky.

742
00:42:31,440 --> 00:42:34,680
Proč mi teď říkáš, že tvé dceři jsou 4 roky?

743
00:42:35,220 --> 00:42:37,340
Jo, opravdu si nevybírám, co řeknu.

744
00:42:37,520 --> 00:42:40,300
Každopádně oběť se jmenovala Pei
Je to Poison King Bae Doo-hyuk, že?

745
00:42:40,470 --> 00:42:42,440
je to tak. to...

746
00:42:44,600 --> 00:42:46,970
Bohužel

747
00:42:47,130 --> 00:42:49,260
Je to obyčejná nehoda nebo...

748
00:42:49,420 --> 00:42:51,180
Zabil ho

749
00:42:53,970 --> 00:42:55,230
vyjít ven

750
00:42:55,420 --> 00:42:56,130
opravdu?

751
00:42:56,300 --> 00:42:57,430
- Pojď ven. - Jen o tom mluv.

752
00:42:57,610 --> 00:42:59,030
volám tě ven...

753
00:42:59,630 --> 00:43:01,080
Ten ministr Liu

754
00:43:01,250 --> 00:43:02,500
Ano

755
00:43:02,650 --> 00:43:05,020
Je teprve první den. Je mi to moc líto.

756
00:43:05,190 --> 00:43:06,200
Ale dnes

757
00:43:06,770 --> 00:43:09,710
Můžete být zodpovědný za vedení schůzky s klientem?

758
00:43:11,310 --> 00:43:12,290
Hned dnes?

759
00:43:12,600 --> 00:43:14,070
Právě dnes

760
00:43:14,250 --> 00:43:15,820
Vím, že dnes je teprve první den. Tohle je na tebe moc těžké.

761
00:43:16,010 --> 00:43:18,800
Také vím, že nejste někdo, kdo bude dělat věci nenuceně.

762
00:43:18,990 --> 00:43:22,480
Klient ale řekl, že má čas až dnes

763
00:43:23,020 --> 00:43:25,650
Agent Qi je připraven

764
00:43:27,970 --> 00:43:29,270
Jediné, co musíte udělat, je...

765
00:43:29,440 --> 00:43:31,200
Stačí být zodpovědný za schůzku

766
00:43:32,060 --> 00:43:33,380
(přehled zákazníků)

767
00:43:47,870 --> 00:43:49,350
Připravte vše, aniž by něco uniklo

768
00:43:49,500 --> 00:43:51,150
Naučil jsi mě dobře

769
00:43:54,850 --> 00:43:56,470
Dělejte to během dne

770
00:43:57,750 --> 00:43:59,050
přes den? Proč?

771
00:43:59,220 --> 00:44:02,210
Od místa schůzky až po tok klientů

772
00:44:02,370 --> 00:44:05,730
Po zvážení těchto podrobností použijte svůj úsudek

773
00:44:05,880 --> 00:44:08,120
Bylo by strategicky výhodné fungovat ve dne?

774
00:44:08,290 --> 00:44:09,810
Protože musím vyzvednout děti

775
00:44:12,510 --> 00:44:14,540
Můj manžel řekl, že dnes přijde z práce pozdě

776
00:44:18,380 --> 00:44:19,530
Jednat během dne

777
00:44:19,710 --> 00:44:21,120
denní

778
00:44:24,600 --> 00:44:27,540
(1. Osobní údaje Jméno: Huang Minhao)

779
00:44:33,330 --> 00:44:34,820
Byla to nehoda nebo vražda?

780
00:44:34,980 --> 00:44:37,670
Budeme muset počkat, až budou známy výsledky National Science Search.

781
00:44:37,950 --> 00:44:39,490
jméno oběti

782
00:44:39,650 --> 00:44:41,220
To jsem ti neřekl

783
00:44:49,540 --> 00:44:51,420
(Bezpečné a čisté moře naděje)

784
00:44:51,580 --> 00:44:53,390
Jdu do Musanského vědeckého výzkumného ústavu

785
00:45:19,620 --> 00:45:21,870
S tímto místem setkání jsem velmi spokojen

786
00:45:23,330 --> 00:45:25,850
Zákazník již dorazil a čekal před hodinou

787
00:45:26,010 --> 00:45:26,950
Můžete jít přímo dovnitř

788
00:45:27,120 --> 00:45:29,320
Dobře, uvidíme, jak je to silné.

789
00:45:29,500 --> 00:45:31,170
Moje síla?

790
00:45:31,400 --> 00:45:32,580
Prosím, samozřejmě já...

791
00:45:32,750 --> 00:45:34,710
To nejsi ty, to jsem já

792
00:45:35,750 --> 00:45:37,160
jsi nervózní?

793
00:45:37,760 --> 00:45:40,670
Ano, koneckonců je to tak dlouho

794
00:45:40,850 --> 00:45:42,370
Vy jste ten, kdo je nervózní

795
00:45:42,520 --> 00:45:44,200
Přestaňte třást nohama

796
00:45:58,150 --> 00:46:00,440
Vedoucí týmu taky. Nedržte ruce tak pevně.

797
00:46:07,460 --> 00:46:17,050
"Toužím po tobě"

798
00:46:22,020 --> 00:46:22,810
(prosím, vyslyš mou modlitbu)

799
00:46:22,810 --> 00:46:24,860
modlil ses

800
00:46:25,030 --> 00:46:25,940
jak je to možné

801
00:46:26,100 --> 00:46:26,840
co ty?

802
00:46:26,840 --> 00:46:28,580
Někdy se nevědomky modlím

803
00:46:28,730 --> 00:46:30,230
V těch okamžicích, které vyvolávají pot

804
00:46:30,730 --> 00:46:32,850
wow

805
00:46:33,040 --> 00:46:34,780
Máte také takový čas?

806
00:46:34,930 --> 00:46:36,400
kdy to bylo

807
00:46:36,580 --> 00:46:40,250
Dítě při jídle žvýká a žvýká.

808
00:46:53,480 --> 00:47:00,870
"Toužím po tobě"

809
00:47:01,040 --> 00:47:02,900
Není to dobře, že má dítě dobrou chuť k jídlu?

810
00:47:03,060 --> 00:47:05,450
Problém je, že jsem ji vůbec nekrmil

811
00:47:05,600 --> 00:47:07,960
Ten okamžik byl nejmrazivější

812
00:47:17,530 --> 00:47:20,590
V pravém rohu byste měli vidět lavičku

813
00:47:20,760 --> 00:47:22,240
Jo, viděl jsem to

814
00:47:24,970 --> 00:47:27,010
Znáte to, když čtyřleté dítě pláče

815
00:47:27,190 --> 00:47:28,800
Kterou situaci je nejtěžší namluvit?

816
00:47:28,960 --> 00:47:29,570
Jaká situace

817
00:47:29,570 --> 00:47:31,820
Když se ve školce zraní spolužák

818
00:47:31,990 --> 00:47:34,230
Je to proto, že jsi smutný?

819
00:47:34,380 --> 00:47:35,210
Ne, je to proto, že se cítím provinile

820
00:47:35,400 --> 00:47:37,490
Druhá strana byla při ní zraněna

821
00:47:37,650 --> 00:47:39,090
plakala hodinu

822
00:47:39,250 --> 00:47:41,440
No tak, co ví čtyřleté dítě?

823
00:47:41,610 --> 00:47:43,780
Rozumí i čtyřleté dítě

824
00:47:43,940 --> 00:47:44,730
co

825
00:47:44,900 --> 00:47:49,190
Vědí to i děti
I když jste neopatrní, nemůžete ublížit druhým.

826
00:47:51,510 --> 00:47:53,420
OK, začněme

827
00:47:56,000 --> 00:47:57,930
teď je čas

828
00:48:40,090 --> 00:48:41,770
Obchodní skupina 3 Liu Baona

829
00:48:41,770 --> 00:48:44,680
Zahajte schůzku s klientem

830
00:49:35,850 --> 00:49:37,500
schůzka skončila

831
00:49:57,710 --> 00:49:59,470
Zdá se, že je stále schopná

832
00:50:15,240 --> 00:50:17,400
Šťastnou cestu

833
00:50:18,860 --> 00:50:22,810
Nemůžu říct, že budu v příštím životě reinkarnován.

834
00:50:42,270 --> 00:50:44,540
Yoo Bo Na je zpět

835
00:51:06,680 --> 00:51:09,710
-Xiaolu -Mami

836
00:51:09,980 --> 00:51:11,500
Xiaolu

837
00:51:11,670 --> 00:51:12,600
Seo Yeon Dobrý den

838
00:51:12,770 --> 00:51:13,710
Ahoj teto

839
00:51:14,110 --> 00:51:16,000
Dobře, bavili jste se dnes se sestrou Seoyeon?

840
00:51:16,170 --> 00:51:18,650
Jo, udělal jsem to se svou sestrou.

841
00:51:18,810 --> 00:51:20,330
Dej ti to

842
00:51:20,500 --> 00:51:21,420
co to je

843
00:51:21,590 --> 00:51:23,080
-Je to růže? -Ano

844
00:51:23,240 --> 00:51:25,000
Ahoj, dnes nemám narozeniny

845
00:51:25,170 --> 00:51:27,000
Právě jsem jí řekl, že dnes je moje matka první den v práci

846
00:51:27,000 --> 00:51:28,410
Mělo by to být velmi únavné

847
00:51:28,580 --> 00:51:29,570
Bože můj

848
00:51:29,750 --> 00:51:31,050
To je ono, Xiaolu

849
00:51:31,200 --> 00:51:32,740
nemáš ráda květiny?

850
00:51:33,060 --> 00:51:34,680
Ano, jste nejlepší

851
00:51:34,850 --> 00:51:37,010
Můj Xiaolu je nejlepší, děkuji

852
00:51:37,180 --> 00:51:39,590
Xiaolu, pojďme se podívat. Je úplně stejný jako ty.

853
00:51:39,770 --> 00:51:42,030
Tak roztomilý

854
00:51:42,600 --> 00:51:44,070
děkuji

855
00:51:44,990 --> 00:51:47,390
pojďme teď domů

856
00:51:58,340 --> 00:52:00,680
Jaký máš vzhled?

857
00:52:00,830 --> 00:52:03,900
Je to „nestydlivý“ člověk, o kterém lidé říkají, že je „skutečně tlustý“

858
00:52:04,070 --> 00:52:05,140
Vůbec ne vtipné

859
00:52:05,310 --> 00:52:06,710
odtrhnout

860
00:52:11,690 --> 00:52:13,470
Ženo, omlouvám se

861
00:52:13,630 --> 00:52:15,220
Tento měsíc nemám k jídlu ani polévku

862
00:52:15,390 --> 00:52:16,440
Myslím, že takhle můžu jíst

863
00:52:16,800 --> 00:52:18,180
Stačí tohle?

864
00:52:18,770 --> 00:52:20,410
Nestačí?

865
00:52:20,780 --> 00:52:23,270
Je mi to opravdu líto

866
00:52:23,450 --> 00:52:25,910
Co tě musí mrzet?

867
00:52:26,460 --> 00:52:30,570
Včera jsem chtěl říct, že se vrátím bez ohledu na to, jak pozdě bude.

868
00:52:30,740 --> 00:52:32,470
je to tak?

869
00:52:36,080 --> 00:52:39,080
Chci říct, že se vrátím bez ohledu na to, jak pozdě...

870
00:52:39,240 --> 00:52:41,030
Dokonce jsem si koupil lístek na poslední vlak

871
00:52:41,200 --> 00:52:43,380
jak jsi mi to mohl udělat

872
00:52:43,530 --> 00:52:44,610
Tak funguje pohovor

873
00:52:44,800 --> 00:52:45,660
Propuká případ

874
00:52:45,850 --> 00:52:48,740
Později se objeví jeden po druhém.

875
00:52:48,910 --> 00:52:50,640
Jak jste mohli koupit pouze podíl Xiaolu?

876
00:52:51,110 --> 00:52:52,340
škeble

877
00:52:55,700 --> 00:52:57,070
Xiaolu

878
00:52:57,230 --> 00:52:58,320
Můžete jíst pouze dva kusy

879
00:52:58,490 --> 00:52:59,370
Už se nedá jíst

880
00:52:59,550 --> 00:53:01,320
rozumíš?

881
00:53:02,630 --> 00:53:06,770
Jak si můžete koupit pouze ořechové ovoce s příchutí smetany?

882
00:53:07,980 --> 00:53:10,680
Máte rádi příchuť červených fazolí?

883
00:53:10,840 --> 00:53:12,190
moc se mi to líbí

884
00:53:12,370 --> 00:53:15,150
Od našeho prvního setkání asi před sedmi lety

885
00:53:15,320 --> 00:53:18,930
Jedl jsem chléb z červených fazolí
Kaše z červených fazolí a nudle z červených fazolí

886
00:53:19,110 --> 00:53:21,410
Všechno jsi zapomněl?

887
00:53:21,580 --> 00:53:22,910
vzpomínám

888
00:53:23,070 --> 00:53:25,010
Ale jak jsi mohl...

889
00:53:25,260 --> 00:53:26,880
Xiaolu, ty...

890
00:53:27,060 --> 00:53:28,160
pustit

891
00:53:28,340 --> 00:53:30,070
Ne, můžete sníst maximálně dva kousky

892
00:53:30,260 --> 00:53:31,250
Jezme, až dokončíme jídlo

893
00:53:31,420 --> 00:53:33,400
Dobře

894
00:53:33,760 --> 00:53:35,160
Ale jak ty...

895
00:53:35,420 --> 00:53:36,690
Jak by mohl...

896
00:53:36,860 --> 00:53:40,080
Toto jsou ústa, která lidé říkají: "Nedokážu to vysvětlit ani deseti ústy."

897
00:53:40,720 --> 00:53:41,570
smál ses

898
00:53:41,740 --> 00:53:42,530
nesmál jsem se

899
00:53:42,720 --> 00:53:43,900
Usmíváš se... usmíváš se

900
00:53:44,100 --> 00:53:45,740
Usmál ses, prohrál jsi, pokud ses usmál

901
00:53:45,910 --> 00:53:47,710
Xiaolu, usmála se matka

902
00:53:50,060 --> 00:53:51,620
Musíš vědět, že jsem tě nechal jít kvůli Xiaolu.

903
00:53:51,790 --> 00:53:54,850
Rozumíte? Doufám, že Xiaolu pomůže sdílet břemeno.
Nechal jsem tě jít jen proto, abych nebyl příliš unavený.

904
00:53:55,210 --> 00:53:56,430
OK

905
00:53:57,410 --> 00:53:59,960
děkuji

906
00:54:02,530 --> 00:54:04,400
Xiaolu, je to pravda?

907
00:54:04,620 --> 00:54:07,500
Pomohla Xiaolu své matce sdílet otcovy povinnosti?

908
00:54:07,730 --> 00:54:09,210
Tak roztomilý

909
00:54:09,380 --> 00:54:10,740
-Tak dobře. -Ne, nejdřív si umyj ruce a pak se jich dotkni.

910
00:54:10,740 --> 00:54:12,030
Xiaolu bylo umyto

911
00:54:12,200 --> 00:54:14,140
Nedotknu se jí. Jen ji podržím.

912
00:54:14,310 --> 00:54:16,120
tatínkovo dítě

913
00:54:16,770 --> 00:54:18,970
Mimochodem, jaký byl tvůj první den v práci?

914
00:54:19,140 --> 00:54:21,120
tak dlouho jsem nebyl v práci. Nejsem unavený... Xiaolu

915
00:54:21,290 --> 00:54:22,090
Jezte po jídle

916
00:54:22,270 --> 00:54:24,210
-Dostaneš od matky vyhubováno. -Všichni jsou velmi nápomocní.

917
00:54:24,370 --> 00:54:27,230
A koneckonců je to moje stará profese, takže jsem začal rychle.

918
00:54:27,410 --> 00:54:28,770
Věděl jsem, že to uděláš dobře

919
00:54:28,940 --> 00:54:29,860
Řekl jsem to?

920
00:54:30,040 --> 00:54:31,590
Brzy se vám vrátí vaše pocity

921
00:54:34,030 --> 00:54:36,020
Zlato, běž se rychle osprchovat

922
00:54:36,200 --> 00:54:37,580
jdeme jíst

923
00:54:37,760 --> 00:54:38,880
Zapomeň na to, musíš být hodně unavený

924
00:54:39,060 --> 00:54:40,470
Prostě to dnes sněz a vystačíš si s tím.

925
00:54:40,630 --> 00:54:42,390
Dobře, to není nemožné.

926
00:54:42,560 --> 00:54:43,550
Ale uvařila jsem ženšenovou kuřecí polévku

927
00:54:43,730 --> 00:54:45,570
Účastnit se…

928
00:54:46,680 --> 00:54:48,360
Xiaoyul, máma řekla, že chce jíst ženšenovou kuřecí polévku

929
00:54:48,540 --> 00:54:50,430
Jdu si dát sprchu a hned jsem zpátky

930
00:54:58,520 --> 00:55:03,050
Nájemník Taicheng Fried Chicken v prvním patře řekl, že ho chce osobně navštívit

931
00:55:03,210 --> 00:55:04,690
odmítl jsem

932
00:55:04,870 --> 00:55:07,230
Řekl, že ti chce v budoucnu poslat dárek

933
00:55:07,400 --> 00:55:09,700
co dělat

934
00:55:14,910 --> 00:55:16,550
Ženo, přines mi ručník

935
00:55:16,720 --> 00:55:18,740
OK, počkejte chvíli

936
00:55:19,870 --> 00:55:21,630
Prosím, pomozte mi odmítnout

937
00:55:21,800 --> 00:55:24,500
Příští měsíc také nedojde ke zvýšení nájemného.

938
00:55:24,700 --> 00:55:26,660
-Začínám. -Jezte víc.

939
00:55:26,860 --> 00:55:28,190
Xiaolu, jez a sleduj

940
00:55:29,320 --> 00:55:30,080
Je to vynikající?

941
00:55:30,250 --> 00:55:32,090
Jo, super chutné

942
00:55:32,290 --> 00:55:34,510
Je to super chutné?

943
00:55:34,670 --> 00:55:36,520
Xiaolu, ale nechybí ti táta?

944
00:55:36,700 --> 00:55:38,120
-Moc mi chybíš -Jak moc

945
00:55:38,300 --> 00:55:39,600
myslím, že ano

946
00:55:39,830 --> 00:55:41,870
Tak moc ti chybí táta?

947
00:55:42,040 --> 00:55:44,310
Použijte tanec k vyjádření toho, jak je to chutné

948
00:55:47,600 --> 00:55:49,600
Je to tak chutné?

949
00:56:01,860 --> 00:56:06,370
(Jade květinářství)

950
00:56:10,000 --> 00:56:11,650
Bohužel

951
00:56:13,180 --> 00:56:14,380
Proč jsi přišel tak brzy?

952
00:56:14,540 --> 00:56:16,120
Změňte časové období

953
00:56:16,300 --> 00:56:18,390
je to tak. Teď musíš do práce.

954
00:56:18,570 --> 00:56:20,200
Proč jsi otevřel dveře tak brzy?

955
00:56:20,380 --> 00:56:21,340
Ještě ani nesvítí

956
00:56:21,500 --> 00:56:23,290
Chci podnikat pro kancelářské pracovníky

957
00:56:23,440 --> 00:56:25,280
Není snadné se uživit

958
00:56:25,660 --> 00:56:29,460
Myslela jsem si to po odeslání dítěte do školky
Konečně si můžete odpočinout

959
00:56:29,630 --> 00:56:31,180
Jaký je to pocit vrátit se do práce?

960
00:56:32,860 --> 00:56:34,420
Pravděpodobně to bude během dne více únavné.

961
00:56:34,590 --> 00:56:36,690
A dny budou hlučnější

962
00:56:40,170 --> 00:56:41,940
Co je to za květinu? Kosmos

963
00:56:42,110 --> 00:56:42,780
To je Margaret

964
00:56:42,960 --> 00:56:43,860
Ach, Margaret

965
00:56:44,030 --> 00:56:46,150
Jeho květinový jazyk je „odhalit tajemství“

966
00:56:46,320 --> 00:56:47,710
A "skutečná láska"

967
00:56:47,870 --> 00:56:51,460
Přemýšlím o tom, v květině
Ve skutečnosti obsahuje tajemství a pravdu zároveň

968
00:56:51,640 --> 00:56:53,710
Pravá láska nemá žádná tajemství

969
00:56:53,880 --> 00:56:55,730
Teprve když je tajemství odhaleno, může existovat pravá láska

970
00:56:55,900 --> 00:56:57,330
To myslíš?

971
00:56:57,490 --> 00:56:59,240
Tento květinový jazyk není moc dobrý

972
00:56:59,670 --> 00:57:02,720
Někdy existují tajemství jen proto, že příliš milujeme

973
00:57:05,730 --> 00:57:08,290
Nemusíte se bát

974
00:57:08,470 --> 00:57:11,100
Dozví se to jednou otec dítěte?

975
00:57:16,750 --> 00:57:18,760
Den před mým obnovením

976
00:57:18,940 --> 00:57:21,640
Můj manžel mi slíbil, že se vrátím brzy večer

977
00:57:21,810 --> 00:57:24,400
V důsledku toho najednou řekl, že jede do jiného kraje nebo města.

978
00:57:24,550 --> 00:57:26,190
Řekl také, že se vrátí bez ohledu na to, jak pozdě bude.

979
00:57:26,350 --> 00:57:27,410
Nakonec se vůbec nevrátil.

980
00:57:27,590 --> 00:57:28,410
proč tomu tak je?

981
00:57:28,750 --> 00:57:30,480
I když jsem věděl, že dělá rozhovor

982
00:57:30,640 --> 00:57:31,850
Ale stejně budete ztraceni

983
00:57:31,850 --> 00:57:32,750
Mám tady plné ruce práce

984
00:57:32,930 --> 00:57:34,550
Nemůžu si pomoct, ale cítím se v srdci trapně

985
00:57:34,930 --> 00:57:36,310
Jsem stále naštvaný a chci to říct

986
00:57:36,500 --> 00:57:39,190
"Quan Taicheng, odvažuješ se vrátit a zkusit mi to dnes večer?"

987
00:57:40,320 --> 00:57:42,250
Nakonec jsem se neubránil smíchu.

988
00:57:43,500 --> 00:57:46,370
S takovým já se cítím úžasně

989
00:57:46,550 --> 00:57:49,030
Ty chvíle jsou pro mě stále neuvěřitelné

990
00:57:50,570 --> 00:57:53,010
mě se to taky líbí

991
00:57:54,460 --> 00:57:56,910
takže se nebojím

992
00:57:57,340 --> 00:58:00,220
Protože ten den nikdy nepřijde

993
00:58:12,210 --> 00:58:14,710
Je to muž v bílém světle

994
00:58:15,410 --> 00:58:17,150
Jiná osoba než já

995
00:58:18,320 --> 00:58:20,340
Kdyby věděl, že jsem jiný než on

996
00:58:20,500 --> 00:58:21,880
Už nemůžeme jít dál spolu

997
00:58:22,070 --> 00:58:24,540
neznáš mě moc dobře?

998
00:58:24,730 --> 00:58:26,750
Slečnu Baonu opravdu moc dobře neznám

999
00:58:27,800 --> 00:58:30,420
I když znám tvé jméno

1000
00:58:30,940 --> 00:58:33,700
Ale nevím, jestli je to jeho pravé jméno

1001
00:58:34,710 --> 00:58:37,970
Taky nevím, kde ses narodil
jak jsi vyrostl?

1002
00:58:50,530 --> 00:58:52,710
A vaše rodinná situace

1003
00:58:52,920 --> 00:58:55,660
a jakou práci děláte

1004
00:59:00,450 --> 00:59:01,890
den, kdy jsme se poprvé setkali

1005
00:59:02,080 --> 00:59:04,790
-Počkejte chvilku. Počkej chvilku...
-Proč jsi tam ten den stál?

1006
00:59:04,960 --> 00:59:07,150
- Rychle dolů. - Nic z těchto věcí neznám.

1007
00:59:07,320 --> 00:59:09,000
Hej, zpomal. Nespěchejte.

1008
00:59:09,180 --> 00:59:11,470
Ale stále znám některé vaše aspekty

1009
00:59:12,730 --> 00:59:15,240
Láska je možná něco takového...

1010
00:59:16,080 --> 00:59:18,120
Mezi mnoha tvářemi té osoby

1011
00:59:18,290 --> 00:59:19,780
Začněte tím, že se vám bude líbit určitý aspekt

1012
00:59:19,970 --> 00:59:21,580
Nezačalo to tak?

1013
00:59:24,560 --> 00:59:27,050
Už jsem začal

1014
00:59:34,030 --> 00:59:36,620
Jmenuji se Yoo Bo-na. je to moje pravé jméno.

1015
00:59:39,080 --> 00:59:41,330
Prosím o radu

1016
00:59:41,490 --> 00:59:44,100
Protože tohle je poprvé, co jsem se zamiloval

1017
00:59:45,990 --> 00:59:49,250
Nebojím se, protože se to nestane

1018
00:59:49,530 --> 00:59:52,640
Protože ten den, kdy viděl mou druhou stranu

1019
00:59:52,810 --> 00:59:55,010
Nikdy to nenechám přijít

1020
00:59:58,100 --> 00:59:58,930
Informujte o nejnovějších zprávách

1021
00:59:59,120 --> 01:00:00,360
Něco se stalo v centru Soulu

1022
01:00:00,520 --> 01:00:03,930
Vražda pomocí odstřelovací pušky

1023
01:00:04,180 --> 01:00:08,480
Někteří lidé věří, že muž, který je nezvěstný čtyři roky
Notoricky známá sériová střílečka

1024
01:00:08,720 --> 01:00:11,070
(Poslední zprávy | Ledňáček je zpět?
Šokující střelba a vražda v centru Soulu)
To znamená, že se ledňáček možná vrátil

1025
01:00:11,070 --> 01:00:13,180
V současné době v tomto směru pečlivě studujeme a posuzujeme.

1026
01:00:13,440 --> 01:00:16,810
Ke zločinu došlo v hotelu v Jeonji-dong v Soulu

1027
01:00:16,980 --> 01:00:19,060
Zesnulý byl ubytován v hotelu
Muž ve věku 30 let s příjmením Huang

1028
01:00:19,240 --> 01:00:21,060
Zasažen kulkami vypálenými zvenčí budovy

1029
01:00:21,220 --> 01:00:23,510
Nyní je potvrzeno, že je mrtvý

1030
01:00:23,720 --> 01:00:26,890
Podrobné informace budou přímo spojeny
Reportéři na místě činu

1031
01:00:27,060 --> 01:00:29,010
Přečtěte si o stavu policejního vyšetřování a…

1032
01:01:20,210 --> 01:01:22,970
"Zabijácká máma"

1033
01:01:22,970 --> 01:01:24,870
(Zvláštní poděkování herci Kim Won-hae za jeho hostování)
V Korejské republice dochází ke střelbě

1034
01:01:24,870 --> 01:01:26,400
Zdá se, že ten chlap je zpátky

1035
01:01:26,570 --> 01:01:27,370
Začněte od této chvíle

1036
01:01:27,370 --> 01:01:28,500
Chystáte se vrátit k práci v Kingfisher?

1037
01:01:28,670 --> 01:01:29,840
Opravdu to zkusím udělat a uvidím.

1038
01:01:29,840 --> 01:01:30,940
Je to opravdu ledňáček?

1039
01:01:30,940 --> 01:01:32,070
Píšeš zprávu o Kingfisherovi, že?

1040
01:01:32,070 --> 01:01:32,590
([Exkluzivně] Vozidlo krále jedů Wushan se převrátilo a zemřelo...
Policie původně určila, že šlo o nehodu)

1041
01:01:32,590 --> 01:01:33,950
Zdá se, že na tom místě bylo něco objeveno

1042
01:01:34,100 --> 01:01:34,950
Ptáte se, protože něco víte?

1043
01:01:34,950 --> 01:01:37,000
Možná je to skutečné vodítko?

1044
01:01:37,000 --> 01:01:37,660
(Skrýt ID volajícího
Chtěl bych poskytnout informace o Kingfisher)

1045
01:01:37,660 --> 01:01:38,510
Občas si taky myslím...

1046
01:01:38,510 --> 01:01:39,820
Možná takový den opravdu bude

1047
01:01:39,820 --> 01:01:40,820
(Bezpečnostní upozornění)

1048
01:01:40,820 --> 01:01:42,710
Možná skutečně odhalí mou identitu

1049
01:01:42,890 --> 01:01:43,880
Chystáte se na schůzku?

1050
01:01:43,880 --> 01:01:45,000
Nepřipadá vám to trochu zvláštní?

1051
01:01:45,000 --> 01:01:45,320
(Manžel Yoo Bo Na Kwon Tae Sung)
(společnost Yoo Bo Na Doorumy Electronics)

1052
01:01:45,490 --> 01:01:46,770
Abych byl upřímný, dokonce i Ledňáček
Zabil dalšího člověka zbraní

1053
01:01:46,770 --> 01:01:48,440
Není to nic divného, že?

1054
01:01:48,440 --> 01:01:50,530
Pokud ztratíte ty vzácné věci

1055
01:01:50,710 --> 01:01:51,930
co myslíš, že se stane?

1056
01:01:55,310 --> 01:01:55,970
Kde je dospělý Kwon Tae?

1057
01:01:55,970 --> 01:01:57,530
"Zabijácká máma"
(<OST>Lee Hiayi-Paper Flower vyjde 1. 8.!)
©MBC


