1
00:03:00,458 --> 00:03:01,708
Bunuh dia!

2
00:03:16,541 --> 00:03:17,708
Seseorang!

3
00:04:03,041 --> 00:04:04,916
Jangan berjalan! Cepat!

4
00:04:04,916 --> 00:04:06,958
Wanita itu di atas sana!

5
00:04:08,583 --> 00:04:10,833
Di atas sana! Bunuh dia!

6
00:04:25,125 --> 00:04:27,125
Tangkap jalang itu!

7
00:34:45,708 --> 00:34:47,875
Anda tidak menjawab telefon anda.

8
00:34:47,875 --> 00:34:49,708
Jadi anda muncul secara peribadi?

9
00:34:49,708 --> 00:34:53,250
Saya perlukan bantuan awak. Tolonglah.

10
01:09:47,750 --> 01:09:49,833
- Sedia? - Ya, tuan.

11
01:09:49,833 --> 01:09:51,791
Saya telah menyahsulit fail Canary Black

12
01:09:51,791 --> 01:09:53,958
dan pramuat fail negara yang diminta.

13
01:10:08,208 --> 01:10:10,041
Jom bersiaran langsung.

14
01:12:00,291 --> 01:12:02,333
Seluruh dunia akan memburu kita.

15
01:12:02,333 --> 01:12:05,291
Bolehkah mereka benar-benar membayar dalam satu jam?

16
01:12:05,291 --> 01:12:07,625
Lebih banyak masa yang kita berikan kepada mereka, lebih banyak kita terdedah.

17
01:12:10,375 --> 01:12:12,333
Bersedia untuk mencuri satu trilion dolar.

18
01:17:29,291 --> 01:17:32,250
Ia adalah peristiwa peringkat kepupusan untuk ekonomi kita.

19
01:17:32,250 --> 01:17:33,791
Apa yang kita buat?

20
01:17:36,750 --> 01:17:39,666
Ia adalah program mereka. Mereka harus membayar tebusan semua orang.

21
01:17:41,083 --> 01:17:45,666
Ini dia! Korea Selatan membayar $10.7 bilion dolar.

22
01:17:45,666 --> 01:17:51,458
$10.4 bilion dolar dari Mexico. China juga, 180 bilion!

23
01:17:52,291 --> 01:17:54,541
Saya mahu senyap sepenuhnya!

24
01:17:58,333 --> 01:18:00,250
Tuan Yang Dipertua.

25
01:18:00,250 --> 01:18:01,750
Saya sedang mengusahakannya.

26
01:18:02,333 --> 01:18:04,625
Ya, tuan. Memandangkan bahaya saya perlu mengesyorkan sekali lagi bahawa kita membayar.

27
01:18:04,625 --> 01:18:07,041
Ia akan memberi kita masa untuk mengetahui siapa di sebalik ini.

28
01:18:08,458 --> 01:18:10,583
Tuan Yang Dipertua.

29
01:20:55,833 --> 01:20:57,833
Kami perlu memindahkan wang.

30
01:20:58,375 --> 01:21:03,833
Jika tidak, kita mungkin tidak mempunyai negara bekerja dalam masa lapan minit!

31
01:21:03,833 --> 01:21:08,041
Kami tidak boleh membenarkan anda dikenali sebagai presiden

32
01:21:08,041 --> 01:21:11,625
yang memusnahkan negaranya.

33
01:21:13,833 --> 01:21:18,833
Tidak kira apa yang berlaku, saya tidak akan membiarkan AS terlepas dengan ini.

34
01:21:18,833 --> 01:21:20,875
Kita mesti melindungi negara kita dalam apa jua keadaan.

35
01:21:22,083 --> 01:21:24,458
1.4 bilion daripada Maghribi.

36
01:21:25,208 --> 01:21:28,083
Jepun masuk 40 bilion.

37
01:23:26,000 --> 01:23:28,416
Kami sedang menarik banyak kuasa. Ia mesti terlebih beban.

38
01:23:36,541 --> 01:23:38,791
Kawan-kawan, balikkan suis pemutus!

39
01:23:40,666 --> 01:23:43,250
Adakah pemutus tersandung?

40
01:24:09,000 --> 01:24:11,083
Berapa lama ini akan mengambil masa...? Cepat.

41
01:24:23,541 --> 01:24:25,833
- Berapa lama lagi? - Sepuluh saat.

42
01:24:47,208 --> 01:24:49,750
Lancarkan fail!

43
01:24:56,583 --> 01:24:57,833
Lancarkan fail!

44
01:24:57,833 --> 01:24:59,666
- Saya tidak boleh! Penghala dimatikan! - Kita perlu naik ke atas!

45
01:24:59,666 --> 01:25:01,708
Ambil komputer riba, alihkannya!

46
01:25:08,416 --> 01:25:10,375
Pergi!

47
01:25:18,333 --> 01:25:20,291
Ayuh!

48
01:25:33,125 --> 01:25:34,916
Pergi, pergi, pergi!

49
01:26:29,500 --> 01:26:32,041
Buka pintu, cepat!

50
01:26:34,666 --> 01:26:36,625
Ayuh, ayuh!

51
01:27:05,708 --> 01:27:07,375
Pergi! Pergi!

52
01:27:15,666 --> 01:27:17,500
Dapatkan dalam talian.

53
01:27:28,750 --> 01:27:30,708
Tolong saya! Breznov!

54
01:27:34,625 --> 01:27:36,625
Breznov. Tolonglah.

55
01:27:36,625 --> 01:27:38,916
Pergi ke komputer itu atau saya akan menembak awak sendiri.

