1
00:00:07,468 --> 00:00:09,825
(الحلقة 67)

2
00:00:40,501 --> 00:00:41,739
سيون هوا،

3
00:00:43,555 --> 00:00:45,090
لقد انتهيت من أجل الخير.

4
00:01:03,008 --> 00:01:06,812
سيو جون، لا بد لي من الذهاب إلى مكان ما
مع سانغ هيوك في وقت مبكر من الغد.

5
00:01:08,862 --> 00:01:12,405
إذا اعترف جاي جيونج،
إرسالها عبر خدمة التوصيل السريع.

6
00:01:12,405 --> 00:01:13,590
ما هذا؟

7
00:01:13,590 --> 00:01:17,122
إنها نسخة من العقد الذي أبرمته
مع إيون جيول، الابنة المزيفة.

8
00:01:17,122 --> 00:01:18,857
(إلى المخرج جو هاي ران،
ميونج مون رو 118-4، سيول)

9
00:01:18,857 --> 00:01:20,425
هل تطلب مني أن أرسل هذا غدا؟

10
00:01:20,590 --> 00:01:21,575
نعم.

11
00:01:21,599 --> 00:01:24,979
إذا سلمت جاي جيونج نفسها
للشرطة خلال عطلة نهاية الأسبوع،

12
00:01:25,055 --> 00:01:26,665
يمكنني فقط إلغاء التسليم.

13
00:01:27,049 --> 00:01:28,956
أخبرهم أن يسلموها
بحلول صباح يوم الاثنين..

14
00:01:28,956 --> 00:01:31,804
إذا لم يتلقوا مكالمة مني.

15
00:01:32,212 --> 00:01:36,808
أنا متأكد من أن جاي جيونج يسعى ورائي
للتخلص من هذا.

16
00:01:36,992 --> 00:01:38,911
هل ستسلّم نفسها للشرطة؟

17
00:01:39,445 --> 00:01:41,914
حسنًا، أنا فضولي أيضًا.

18
00:01:42,706 --> 00:01:43,982
أنا أعول عليك.

19
00:01:44,273 --> 00:01:47,853
على أية حال،
هل ستكون حقا بخير غدا؟

20
00:01:48,754 --> 00:01:51,657
لا تقلق. لقد استعدت لكل شيء.

21
00:02:01,600 --> 00:02:04,251
الآن بعد أن لم أعد بحاجة
أن يزعجك سيون هوا،

22
00:02:04,275 --> 00:02:06,275
لا أستطيع أن أشعر بأي أفضل من هذا.

23
00:02:13,178 --> 00:02:14,213
لماذا؟

24
00:02:15,220 --> 00:02:17,749
سو تشول، أنت لا تبدو كذلك
لقد حظيت بنوم جيد.

25
00:02:18,625 --> 00:02:20,953
لا تقلق.
لقد تعاملنا معها بشكل مثالي.

26
00:02:20,953 --> 00:02:23,889
لقد اختفت جميع الأدلة السلبية.

27
00:02:24,989 --> 00:02:26,058
أنت على حق.

28
00:02:28,494 --> 00:02:30,939
كل شيء سيكون على ما يرام، أليس كذلك؟

29
00:02:31,960 --> 00:02:34,066
نعم، سيكون كل شيء على ما يرام.

30
00:02:47,939 --> 00:02:52,251
(من بونج سيون هوا،
لقد تلقيت بريدًا مجدولًا.)

31
00:02:53,685 --> 00:02:54,820
ما هذا؟

32
00:02:55,162 --> 00:02:58,257
أرسل لي سيون هوا رسالة بريدية مجدولة
مقدما؟

33
00:03:03,662 --> 00:03:05,662
إذا كنت تقرأ هذا الآن،

34
00:03:05,755 --> 00:03:08,600
هذا يعني أنك خدعتني
ولم يحضر الشرطة بعد.

35
00:03:09,334 --> 00:03:11,570
لذا فقد اهتمت بالأمور مقدمًا.

36
00:03:12,271 --> 00:03:13,312
ماذا؟

37
00:03:13,312 --> 00:03:15,240
لا بد أن المدير جو قد تلقى...

38
00:03:15,264 --> 00:03:17,609
نسخة من العقد
بينك وبين إيون جيول الآن.

39
00:03:17,609 --> 00:03:19,511
والآن سأذهب إلى الشرطة..

40
00:03:19,627 --> 00:03:23,264
وتسليم ملف التسجيل
وكل ما اكتشفته.

41
00:03:23,264 --> 00:03:25,918
أنت سبب كل هذا
لذا أوقفني إذا استطعت.

42
00:03:26,412 --> 00:03:29,922
جاي جيونج، سوف تدفع الثمن
على ما قمت به.

43
00:03:32,672 --> 00:03:34,793
مستحيل!

44
00:03:43,793 --> 00:03:45,971
سيدتي، هل هناك أي وثيقة أرسلت لي؟

45
00:03:45,995 --> 00:03:47,676
أو أي شيء أرسل لي؟

46
00:03:47,700 --> 00:03:48,940
لا أعرف.

47
00:03:49,313 --> 00:03:52,049
لقد تلقيت وثيقة
الذي كان للسيدة جو.

48
00:03:52,049 --> 00:03:54,049
ماذا؟ أين هي؟

49
00:03:55,147 --> 00:03:56,982
أين أمي؟ هل هي بالداخل؟

50
00:03:57,302 --> 00:03:59,484
لا، لقد غادرت.

51
00:04:00,952 --> 00:04:03,655
هل فتحت الوثيقة؟

52
00:04:07,252 --> 00:04:08,694
أين كنت على وجه الأرض؟

53
00:04:09,161 --> 00:04:10,429
نحن في ورطة.

54
00:04:10,429 --> 00:04:12,169
مشكلة؟ ما المشكلة؟

55
00:04:12,169 --> 00:04:13,881
سمعت ذلك من السيد كيم،

56
00:04:14,566 --> 00:04:15,968
فيديو بعنوان...

57
00:04:16,456 --> 00:04:20,505
"السر القبيح لدايكوك
ابنة الرئيس" منتشرة على الإنترنت.

58
00:04:20,804 --> 00:04:21,840
ماذا؟

59
00:04:22,975 --> 00:04:24,710
إنه تسجيل متعلق بالمحقق كيم.

60
00:04:25,059 --> 00:04:26,311
ماذا أفعل؟

61
00:04:27,945 --> 00:04:29,514
ماذا يحدث يا سو تشول؟

62
00:04:29,514 --> 00:04:32,969
ولحسن الحظ، أنها ليست على نطاق واسع.
لذلك قمت بحذف كل ما تم تحميله.

63
00:04:32,969 --> 00:04:34,462
هل وافقت المنصة الإلكترونية على القيام بذلك؟

64
00:04:34,462 --> 00:04:38,150
نعم. لقد اهتممت بالأمر،
لذلك لن يتم رفع الفيديو مرة أخرى.

65
00:04:39,594 --> 00:04:40,808
هذا هو الارتياح.

66
00:04:41,138 --> 00:04:42,460
ماذا عن المواقع الأخرى؟

67
00:04:42,460 --> 00:04:44,830
لقد اتخذت بالفعل التدابير،
بما في ذلك وسائل الإعلام.

68
00:04:45,273 --> 00:04:46,999
شكرا لك، سو تشول.

69
00:04:48,661 --> 00:04:50,536
لكن هل سيجلس سيون هوا ساكنًا؟

70
00:04:50,779 --> 00:04:52,671
ربما تذهب إلى إحدى الصحف.

71
00:04:52,934 --> 00:04:57,276
سانغ هيوك، أنت لا تعرف
أن سيون هوا مات بعد.

72
00:04:59,977 --> 00:05:01,580
قد تفعل ذلك.

73
00:05:02,562 --> 00:05:03,849
أنا قلقة للغاية.

74
00:05:05,773 --> 00:05:09,454
سو تشول,
يرجى معرفة أين هو سيون هوا.

75
00:05:09,912 --> 00:05:12,157
ذهبت إلى Cheongpyeong
قبل يومين،

76
00:05:12,608 --> 00:05:14,766
ويبدو أنها لم تعود
إلى مخبز هانوك منذ ذلك الحين.

77
00:05:14,766 --> 00:05:15,827
ماذا؟

78
00:05:15,851 --> 00:05:17,851
أليس علينا أن نبلغ عن اختفائها؟
للشرطة إذن؟

79
00:05:18,163 --> 00:05:19,831
ولهذا السبب لم أتمكن من الوصول إليها.

80
00:05:20,217 --> 00:05:22,501
ماذا؟ لماذا تتصل بها؟

81
00:05:23,449 --> 00:05:24,469
لا، لا شيء.

82
00:05:32,333 --> 00:05:34,613
سيون هوا ماذا حدث لك؟

83
00:05:34,919 --> 00:05:38,050
لم أتمكن من الوصول إليك
لفترة من الوقت. أين أنت على وجه الأرض؟

84
00:05:40,952 --> 00:05:45,123
هل يمكن أن يكون سيون هوا قد أعد الأشياء
مقدما، مع العلم أنها سوف تموت؟

85
00:05:45,910 --> 00:05:48,527
ربما،
لقد طلبت من شخص ما مسبقًا.

86
00:05:48,873 --> 00:05:50,778
لقد عرفت
ماذا حدث للسيد بايك أيضًا.

87
00:05:51,327 --> 00:05:52,374
يمين.

88
00:05:52,640 --> 00:05:54,750
مرة واحدة في عائلة مخبز هانوك
يفقد الاتصال مع سيون هوا،

89
00:05:54,750 --> 00:05:57,302
لن يستمروا في تحميله
على الانترنت...

90
00:05:57,616 --> 00:05:59,704
لأنهم لا يعرفون ما يحدث.

91
00:06:01,147 --> 00:06:02,348
يمين.

92
00:06:02,348 --> 00:06:04,876
هل رأيت وثيقة
تسليمها إلى السيدة جو في المنزل؟

93
00:06:07,455 --> 00:06:09,574
السيدة يون،
الرئيس يريدك في مكتبه.

94
00:06:09,574 --> 00:06:10,615
تمام.

95
00:06:13,752 --> 00:06:14,820
الرئيس يريد رؤيتي؟

96
00:06:27,753 --> 00:06:29,401
أمي، هل أنت وحدك هنا؟

97
00:06:29,763 --> 00:06:31,236
أين أبي؟

98
00:06:40,361 --> 00:06:41,428
(العقد)

99
00:06:41,515 --> 00:06:44,750
(يون جاي جيونج، تشوي أون جيول)

100
00:06:45,700 --> 00:06:46,918
أمي...

101
00:06:47,219 --> 00:06:49,054
كيف يمكنك أن تفعل مثل هذا الشيء؟

102
00:06:49,609 --> 00:06:50,822
كيف تجرؤ!

103
00:06:51,523 --> 00:06:52,791
هذا ليس صحيحا يا أمي.

104
00:06:52,947 --> 00:06:54,860
لا أعرف من أين لك هذا،

105
00:06:54,860 --> 00:06:57,462
ولكن لم يكن لدي مثل هذا العقد.
شخص ما وضعني.

106
00:06:57,731 --> 00:06:58,763
أعدك؟

107
00:07:00,004 --> 00:07:02,801
حتى أنني تأكدت من هذا مع المحامي
الذي وثق هذا.

108
00:07:03,548 --> 00:07:06,037
هناك دليل أنك و إيون جيول
زار المحامي!

109
00:07:06,482 --> 00:07:08,073
وتقول أن شخصًا ما نصب لك؟

110
00:07:08,831 --> 00:07:10,075
أم.

111
00:07:10,943 --> 00:07:13,048
هذا هراء. كيف يمكنني...

112
00:07:13,048 --> 00:07:14,279
هل ستنكر ذلك..

113
00:07:15,147 --> 00:07:18,283
عندما يكون لدي أدلة دامغة هنا؟

114
00:07:20,919 --> 00:07:22,187
كيف يمكنك...

115
00:07:24,556 --> 00:07:28,026
كيف يمكن أن تسخر مني مثل هذا؟

116
00:07:30,583 --> 00:07:31,730
أنا والدتك،

117
00:07:32,761 --> 00:07:35,367
الذي رباك لأكثر من 20 عامًا.

118
00:07:35,556 --> 00:07:38,904
كيف يمكن أن تطعنني في الظهر
مع هذه الخدعة الرخيصة؟

119
00:07:40,494 --> 00:07:42,007
أنا آسف يا أمي.

120
00:07:42,284 --> 00:07:43,809
ولكن من فضلك صدقني.

121
00:07:43,949 --> 00:07:47,749
كنت قلقة من أنك قد تصاب بالمرض
أبحث عن بت نا.

122
00:07:48,238 --> 00:07:50,749
لقد فعلت ذلك لمساعدتك على تجاوز الأمر
فقط للحظة.

123
00:07:52,323 --> 00:07:54,019
كم أنت حاقد.

124
00:07:56,687 --> 00:07:59,124
أنت تعطي أعذارًا كاذبة حتى النهاية.

125
00:08:00,425 --> 00:08:01,593
أخبرني.

126
00:08:02,427 --> 00:08:05,564
كنت تعرف من هو بيت نا، أليس كذلك؟

127
00:08:05,964 --> 00:08:07,365
لا، أبدا.

128
00:08:07,414 --> 00:08:08,867
كيف أعرف ذلك؟

129
00:08:08,867 --> 00:08:10,415
أنا حقا لا أعرف من هو.

130
00:08:10,439 --> 00:08:11,461
ثم،

131
00:08:12,441 --> 00:08:14,206
كيف وضعت يديك...

132
00:08:15,106 --> 00:08:17,175
على صورة بيت نا والأشياء؟

133
00:08:17,669 --> 00:08:18,767
يجيبني.

134
00:08:19,756 --> 00:08:21,279
هذا هو ...

135
00:08:28,420 --> 00:08:30,420
ماذا يحدث هنا؟

136
00:08:47,392 --> 00:08:49,107
أليس هناك أي شيء تريد أن تقوله لي؟

137
00:08:49,745 --> 00:08:50,809
لا.

138
00:08:51,311 --> 00:08:53,311
اختفى سيون هوا.

139
00:08:53,612 --> 00:08:56,181
كيف يمكنك أن تكون غير مبال إلى هذا الحد؟

140
00:08:56,648 --> 00:09:00,318
لقد سمعت للتو
أن سيون هوا قد اختفى.

141
00:09:01,219 --> 00:09:04,022
ولكن ما علاقة ذلك بي؟

142
00:09:04,291 --> 00:09:05,790
لماذا تسألني مثل هذا الشيء؟

143
00:09:07,192 --> 00:09:10,462
أنت آخر شخص قابلته
قبل أن تختفي.

144
00:09:10,462 --> 00:09:13,398
أخبرني ماذا حدث في ذلك اليوم.

145
00:09:14,933 --> 00:09:16,801
ارفع يدك أولاً.

146
00:09:16,978 --> 00:09:18,503
أنا لا أعرف أي شيء.

147
00:09:18,503 --> 00:09:20,554
أنت متزوجة من جاي جيونج.

148
00:09:21,023 --> 00:09:23,441
ولكن لماذا ذهبت إلى الفيلا
في تشيونغبيونغ مع سيون هوا؟

149
00:09:24,976 --> 00:09:27,725
لقد خنت بالفعل Seon Hwa مرة واحدة.

150
00:09:27,725 --> 00:09:29,347
والآن أنت ذاهب
لخيانة جاي جيونج أيضًا؟

151
00:09:29,857 --> 00:09:31,216
الأمر ليس كما تعتقد!

152
00:09:31,628 --> 00:09:33,852
- هناك سوء فهم.
- سوء الفهم؟

153
00:09:34,719 --> 00:09:36,988
ثم أخبرني لماذا ذهبت
إلى Cheongpyeong معها.

154
00:09:37,355 --> 00:09:39,424
ماذا حدث هناك؟

155
00:09:39,726 --> 00:09:42,027
ماذا حدث على الأرض
أن سيون هوا اختفت؟

156
00:09:43,107 --> 00:09:44,896
ولهذا السبب أشعر بالعجز أيضًا.

157
00:09:45,184 --> 00:09:48,959
لقد تركت سيون هوا هناك
وذهب إلى مصنع Anyang على وجه السرعة.

158
00:09:48,959 --> 00:09:50,168
هذا كل شيء.

159
00:09:50,902 --> 00:09:52,137
ثق بي.

160
00:10:00,431 --> 00:10:02,329
قل ذلك بالفعل!

161
00:10:02,983 --> 00:10:05,849
والدتك مهتمة بالأمر،
لذلك يجب أن تخبرها.

162
00:10:05,874 --> 00:10:09,666
أخبرها كيف حصلت على صورة "بيت نا".
وتعرفت على قصتها.

163
00:10:11,322 --> 00:10:12,651
في الواقع،

164
00:10:13,540 --> 00:10:17,376
لقد علمت بأمر الموجودين في الغرفة
التي تدخل فيها أحياناً.

165
00:10:19,197 --> 00:10:20,363
ماذا؟

166
00:10:20,997 --> 00:10:26,348
لقد التقطت الصور
صورتها وملابسها وحذاءها..

167
00:10:26,770 --> 00:10:28,944
وإنشاء نسخ طبق الأصل منها.

168
00:10:29,911 --> 00:10:33,413
لقد تعلمت عن قصتها
من الحروف هناك

169
00:10:35,587 --> 00:10:39,869
الرسائل التي كتبتها
كلما فاتني بت نا؟

170
00:10:40,234 --> 00:10:42,492
هل استفدت منهم بهذه الطريقة؟

171
00:10:46,898 --> 00:10:50,517
ماذا عن الصورة
من حماتي؟

172
00:10:51,895 --> 00:10:54,148
في ألبوم الصور الخاص بك،

173
00:10:55,444 --> 00:10:59,175
لقد اكتشفت المرأة التالية
لزوجك الأول كان لها.

174
00:11:00,344 --> 00:11:03,956
لقد استعدت الصورة
وقاموا بتعديلها بالفوتوشوب لتبدو أكبر سناً.

175
00:11:08,072 --> 00:11:10,312
لقد بذلت الكثير من الجهد في ذلك.

176
00:11:11,206 --> 00:11:13,079
هذا أمر مثير للسخرية.

177
00:11:14,112 --> 00:11:15,698
أنا آسف يا أمي.

178
00:11:15,723 --> 00:11:17,956
لم أكن أعتقد
سيكون لها مثل هذه العواقب.

179
00:11:17,981 --> 00:11:21,091
لقد شعرت بالسوء عندما رأيتك تعاني.

180
00:11:21,116 --> 00:11:23,998
ومع ذلك، هذا أمر سخيف!

181
00:11:24,023 --> 00:11:26,413
كيف يمكنك أن تفعل مثل هذا الشيء؟

182
00:11:26,830 --> 00:11:30,700
عسل,
طردها من المنزل في هذه اللحظة.

183
00:11:31,515 --> 00:11:33,508
- عسل.
- أم.

184
00:11:35,886 --> 00:11:38,526
لا أستطيع التفكير في شخص مثلها
مثل ابنتي...

185
00:11:38,551 --> 00:11:40,492
ولا العيش معها تحت نفس السقف.

186
00:11:40,880 --> 00:11:42,311
لا أستطيع تحملها.

187
00:11:42,336 --> 00:11:43,966
محبوب.

188
00:11:44,640 --> 00:11:48,036
اخرج الآن. الآن!

189
00:11:48,679 --> 00:11:50,856
أمي، لقد كنت مخطئا.

190
00:11:50,881 --> 00:11:52,878
رجائاً أعطني.

191
00:12:01,587 --> 00:12:02,827
أنت هنا.

192
00:12:02,852 --> 00:12:03,931
ماذا عن العقد؟

193
00:12:04,751 --> 00:12:06,318
لقد اهتممت بالأمر، كما قلت.

194
00:12:06,471 --> 00:12:08,668
كنت سأواجه جاي جيونج
عنه،

195
00:12:08,693 --> 00:12:11,715
لكنني قررت ألا أفعل ذلك
لأن سيون هوا سأل.

196
00:12:11,740 --> 00:12:13,262
أحسنت.

197
00:12:13,287 --> 00:12:15,572
خطط سيون هوا للأمر بهذه الطريقة.

198
00:12:15,597 --> 00:12:18,718
يمكن لـ Jae Gyeong إتلاف الوثيقة
وأرسلت إلى منزلها

199
00:12:18,743 --> 00:12:20,669
لذلك أرسلت لك نسخة.

200
00:12:21,313 --> 00:12:24,603
لا بد أن أمي في حالة صدمة.

201
00:12:26,031 --> 00:12:30,365
كيف يمكنها توظيف ابنة مزيفة؟

202
00:12:33,455 --> 00:12:35,755
مستحيل.

203
00:12:35,780 --> 00:12:37,766
لا أستطيع طرد جاي جيونج.

204
00:12:38,845 --> 00:12:41,530
لم تكن هناك معي؟

205
00:12:41,555 --> 00:12:43,411
لم تعاملني مثل والدتها.

206
00:12:43,436 --> 00:12:44,910
كيف تجرؤ هي...

207
00:12:44,935 --> 00:12:47,057
أنا أفهم كيف تشعر.

208
00:12:47,082 --> 00:12:50,304
ولكن هل فكرت يوما
بأنها فعلت هذا الهراء...

209
00:12:50,329 --> 00:12:52,835
لأنها اهتمت بك؟

210
00:12:52,860 --> 00:12:54,889
كيف يمكن أن يكون ذلك من أجلي؟

211
00:12:54,914 --> 00:12:56,484
أنا أعرفها.

212
00:12:56,509 --> 00:13:00,712
ماذا لو كان جاي مين هو من فعل هذا؟

213
00:13:00,737 --> 00:13:03,384
سوف تكون متفهماً، أليس كذلك؟

214
00:13:04,996 --> 00:13:07,294
لديك مشكلة أيضا.

215
00:13:07,540 --> 00:13:11,269
أنت متحيز ضدها
لأنها ليست ابنتك.

216
00:13:11,294 --> 00:13:14,531
لقد كان الأمر صعبًا عليها
للتعلق بك من أجل ذلك.

217
00:13:14,556 --> 00:13:17,756
أنا لم أنجب جاي مين أيضًا.

218
00:13:18,423 --> 00:13:21,127
وبعد أن أصبحت أمًا أيضًا،

219
00:13:21,152 --> 00:13:22,907
بدأت تفهم كيف ستشعر.

220
00:13:22,932 --> 00:13:27,006
يجب أن يكون هذا هو سبب ظهورها
بهذه الفكرة السخيفة

221
00:13:27,031 --> 00:13:28,624
هل فكرت في الأمر بهذه الطريقة؟

222
00:13:28,649 --> 00:13:34,124
يا إلهي! لا يزال هذا الفنان المحتال يسبب
مشكلة عائلتنا.

223
00:13:34,784 --> 00:13:37,183
على أية حال، جاي جيونج هو دمي.

224
00:13:37,208 --> 00:13:40,119
على الرغم من أنها فعلت هذا الشيء الدنيء،
لا أستطيع طردها.

225
00:13:41,114 --> 00:13:42,350
عسل.

226
00:13:42,375 --> 00:13:44,148
تهدئة نفسك.

227
00:13:44,173 --> 00:13:46,880
سواء كنت تحبهم أم لا،

228
00:13:46,905 --> 00:13:48,604
إنهم أطفالك.

229
00:13:48,629 --> 00:13:51,180
سأعامل Bit Na أيضًا بنفس الطريقة
إذا وجدنا لها.

230
00:13:51,205 --> 00:13:55,859
فلماذا لا تعطي جاي جيونج فترة راحة؟

231
00:13:59,846 --> 00:14:01,260
مرحبًا.

232
00:14:01,285 --> 00:14:03,285
كيف حالك يا سيدي؟

233
00:14:04,095 --> 00:14:05,806
نعم.

234
00:14:07,073 --> 00:14:08,275
عفو؟

235
00:14:14,673 --> 00:14:19,249
(بعد بضعة أشهر)

236
00:14:55,705 --> 00:14:58,155
(يون جاي جيونج)

237
00:15:01,361 --> 00:15:03,396
الشخص الذي وصلت إليه
غير متوفر.

238
00:15:03,574 --> 00:15:05,650
لماذا لا ترد هذه المرأة على هاتفها؟

239
00:15:10,681 --> 00:15:12,434
هل سمعت من شارون بارك حتى الآن؟

240
00:15:12,459 --> 00:15:13,783
إنها لا تجيب على هاتفها.

241
00:15:13,808 --> 00:15:15,888
ماذا تريد أن تفعل؟

242
00:15:16,510 --> 00:15:18,269
لقد أتت إلى كوريا للاستثمار فينا.

243
00:15:18,294 --> 00:15:20,063
ماذا لو غيرت رأيها؟

244
00:15:20,088 --> 00:15:22,432
أنا لا أعتقد ذلك.
يا رفاق تحدثت كثيرا على الهاتف.

245
00:15:23,545 --> 00:15:24,694
يمين؟

246
00:15:25,109 --> 00:15:27,375
لقد جاءت على طول الطريق إلى هنا من الولايات المتحدة
للقيام بالاستثمار.

247
00:15:27,400 --> 00:15:29,607
وهذا يعني
إنها بالتأكيد على استعداد للاستثمار.

248
00:15:30,163 --> 00:15:31,864
لماذا لا تحاول الاتصال بها مرة أخرى؟

249
00:15:43,138 --> 00:15:44,741
إنه السيد كيم.

250
00:15:45,327 --> 00:15:46,584
هل تريد التحدث معه؟

251
00:15:47,350 --> 00:15:50,709
يبدو أن السيد كيم وجاي جيونج
أن تكون مشغولاً بالاتصال بي.

252
00:15:50,734 --> 00:15:52,258
هل يجب علينا شبحهم إذن؟

253
00:15:53,999 --> 00:15:55,627
أين تعلمت تلك الكلمة؟

254
00:16:05,863 --> 00:16:07,506
مرحبًا. هذا هو يون جاي جيونج.

255
00:16:07,531 --> 00:16:10,195
سمعت أنك وصلت إلى كوريا.
من فضلك اتصل بي.

256
00:16:10,220 --> 00:16:14,027
وإنني أتطلع إلى أن تظهر لك
مملكتنا التي ستصبح قريبًا، J Town.

257
00:16:16,793 --> 00:16:19,031
لا بد أنها تشعر بالقلق.

258
00:16:26,271 --> 00:16:28,647
شارون بارك، من اللطيف التحدث معك.

259
00:16:28,672 --> 00:16:30,509
متى سنلتقي؟

260
00:16:31,534 --> 00:16:32,805
غداً؟

261
00:16:32,830 --> 00:16:35,405
شكرًا لك. ثم، سوف أراك غدا.

262
00:16:41,472 --> 00:16:43,212
هناك حفلة غدا.

263
00:16:44,259 --> 00:16:46,204
يجب أن نستمتع بالعمل أيضًا.

264
00:16:47,700 --> 00:16:48,835
هتافات.

265
00:16:57,959 --> 00:16:59,894
المنتج الجديد لاقى استحسانا كبيرا

266
00:16:59,919 --> 00:17:02,119
لذلك تأكد من عدم وجود مشكلة
مع العرض المادي.

267
00:17:02,665 --> 00:17:04,226
نعم يا سيدي.

268
00:17:04,251 --> 00:17:05,971
زيدي الكمية إلى الضعف.

269
00:17:05,996 --> 00:17:07,996
سأرسل لك تقديرًا الآن،

270
00:17:08,021 --> 00:17:10,526
لذلك اسمحوا لي أن أعرف
إذا كان يحتاج إلى أي تصحيحات.

271
00:17:10,551 --> 00:17:11,719
تمام.

272
00:17:17,752 --> 00:17:19,348
أمي، أنت هنا.

273
00:17:19,373 --> 00:17:20,440
يتمسك.

274
00:17:20,465 --> 00:17:21,610
تمام.

275
00:17:24,208 --> 00:17:26,241
جاي مين، أنت لم تتناول الغداء بعد، أليس كذلك؟

276
00:17:26,266 --> 00:17:27,785
هل تريد أن تأكل معي وأبي؟

277
00:17:27,981 --> 00:17:29,530
اعذرني.

278
00:17:29,555 --> 00:17:30,674
تفضل.

279
00:17:32,721 --> 00:17:33,826
مرحبًا.

280
00:17:34,691 --> 00:17:36,366
هل قمت بفحصه بالفعل؟

281
00:17:36,988 --> 00:17:38,382
يحتاج إلى تصحيح؟

282
00:17:38,407 --> 00:17:40,040
انتظر ثانية.

283
00:17:42,523 --> 00:17:43,968
جاي مين.

284
00:17:44,416 --> 00:17:46,680
أنا لم أنجبك،

285
00:17:46,705 --> 00:17:49,365
وأحضرتك وسيلة
للحصول على الانتقام.

286
00:17:49,390 --> 00:17:51,693
ولكنك ابني
بغض النظر عما يقوله الناس.

287
00:17:52,005 --> 00:17:53,937
أحبك، جاي مين.

288
00:17:58,757 --> 00:17:59,982
تمام.

289
00:18:01,655 --> 00:18:04,674
أنا لا أعرف ما الأمر مع جاي مين.

290
00:18:05,735 --> 00:18:08,273
يبدو الأمر كما لو أنه مدمن عمل.

291
00:18:08,792 --> 00:18:12,939
هل هناك شيء يريد تجاوزه؟
أنا قلقة.

292
00:18:12,964 --> 00:18:14,490
لماذا أنت قلق؟

293
00:18:17,375 --> 00:18:19,883
الآن، هذا هو ابني.

294
00:18:20,947 --> 00:18:22,826
ربما أدرك
يجب عليه أن يتوقف عن التراخي.

295
00:18:22,851 --> 00:18:26,620
كان سيدرك أنه بهذا المعدل،

296
00:18:27,413 --> 00:18:30,819
جاي جيونج وسانغ هيوك سيفعلان ذلك
الاستحواذ على حلويات دايكوك.

297
00:18:30,844 --> 00:18:33,268
من شأنه أن يفتح عينيه.

298
00:18:33,293 --> 00:18:35,275
آمل أن يكون هذا صحيحا.

299
00:18:35,712 --> 00:18:38,913
بالمناسبة أداءه رائع.

300
00:18:38,938 --> 00:18:41,191
كم من الوقت ستذهب
للسماح له بالعمل تحت قيادة سانغ هيوك؟

301
00:18:41,216 --> 00:18:43,003
يجب عليه أن يتعلم المزيد.

302
00:18:43,028 --> 00:18:44,902
لا يمكنه الحصول على ترقية بعد.

303
00:18:45,779 --> 00:18:48,390
يجب أن يكون في منصب أعلى
من زوجين أخته الصغيرة.

304
00:18:48,415 --> 00:18:49,898
يمكنه حفظ ماء الوجه بهذه الطريقة.

305
00:18:49,923 --> 00:18:53,728
أنت على وشك مغادرة الشركة
إلى جاي مين، على أي حال.

306
00:18:53,753 --> 00:18:55,402
هذا ليس صحيحا.

307
00:18:55,427 --> 00:18:57,306
سوف ينجح شخص أكثر كفاءة.

308
00:18:58,412 --> 00:18:59,853
ما الذي تتحدث عنه؟

309
00:18:59,878 --> 00:19:02,870
يجب أن أترك شركتي لشخص ما...

310
00:19:02,895 --> 00:19:05,995
من يستطيع الاحتفاظ بها في العمل
وجعلها تزدهر.

311
00:19:06,020 --> 00:19:08,599
ماذا لو أخذ شخص غير كفء
فوق شركتي...

312
00:19:08,624 --> 00:19:11,943
ويضع جميع موظفينا خارج الوظائف؟

313
00:19:14,097 --> 00:19:16,661
ويعترف جميع أعضاء مجلس الإدارة
مدى كفاءة جاي مين،

314
00:19:16,686 --> 00:19:18,772
لكنك الوحيد
الذي لديه رأي منخفض عنه.

315
00:19:48,627 --> 00:19:49,732
ماذا؟

316
00:19:50,616 --> 00:19:52,520
هل ستقابلين شارون بارك غداً؟

317
00:19:52,545 --> 00:19:55,631
نعم.
الآن يمكننا التوقف عن القلق بشأن الصندوق.

318
00:19:56,331 --> 00:19:59,662
مقابلتها لا يضمن
استثمارها.

319
00:19:59,687 --> 00:20:02,176
يجب أن أحقق ذلك على أي حال.

320
00:20:02,200 --> 00:20:05,700
إذا فشلنا في الحصول على استثمارها الآن،
سيتم تدمير بناء J Town.

321
00:20:05,700 --> 00:20:07,800
تأكد
الرئيس لا يعلم بذلك.

322
00:20:07,800 --> 00:20:08,866
بالطبع.

323
00:20:08,866 --> 00:20:11,733
البناء مستمر
خلف ظهر أبي والسيدة جو.

324
00:20:12,333 --> 00:20:14,233
لقد قمت بتعيين شخصية صورية كرئيس تنفيذي...

325
00:20:14,233 --> 00:20:16,200
واعتنى بكل شيء
حتى لا يتمكن من اكتشافه.

326
00:20:17,200 --> 00:20:18,200
حسنًا.

327
00:20:19,100 --> 00:20:23,166
يجب أن نحصل على استثمار شارون غدا
للخروج من الجمود.

328
00:20:24,800 --> 00:20:28,566
عزيزتي، مرري لي بعض المشاعر الطيبة
حتى يسير كل شيء على ما يرام غدًا.

329
00:20:37,966 --> 00:20:42,433
الليلة ستكون ليلة
أنك لن تنسى أبدا.

330
00:20:47,266 --> 00:20:50,333
كيف يمكنك أن تقول ذلك لسون هوا؟

331
00:20:50,333 --> 00:20:51,666
ليلة لن تنساها أبدًا؟

332
00:21:02,166 --> 00:21:05,300
يموت! فقط يموت!

333
00:21:05,300 --> 00:21:06,559
يموت!

334
00:21:07,566 --> 00:21:08,533
يموت!

335
00:21:09,433 --> 00:21:10,897
أريدك أن تموت فقط!

336
00:21:16,966 --> 00:21:18,633
عليك أن تبقى بجانبي..

337
00:21:19,300 --> 00:21:20,966
حتى يتحقق حلمي.

338
00:21:48,400 --> 00:21:51,033
يا إلهي.

339
00:21:51,033 --> 00:21:54,400
لماذا كان عليك الذهاب إلى هناك
وتسبب لنفسك المتاعب؟

340
00:21:55,300 --> 00:21:56,400
أنا متأكد من أنه لا شيء.

341
00:21:56,966 --> 00:21:59,766
لا بد أن سيون هوا في حالة جيدة في مكان ما.

342
00:22:01,066 --> 00:22:02,533
إنها لم تكن على اتصال،

343
00:22:02,533 --> 00:22:04,500
وكان هاتفها مغلقا
لفترة طويلة.

344
00:22:05,333 --> 00:22:08,400
سيون هوا هي فتاة طيبة القلب.

345
00:22:08,400 --> 00:22:11,766
كانت ستخبرنا
إذا كانت ستغادر إلى الأبد.

346
00:22:11,766 --> 00:22:14,060
انها ليست من هذا النوع
للخروج من الشبكة دون كلمة واحدة.

347
00:22:16,000 --> 00:22:21,233
لكنها خرجت عن الرادار
بعد الذهاب في رحلة معك.

348
00:22:25,600 --> 00:22:27,666
ربما تكون بخير.

349
00:22:27,666 --> 00:22:29,333
يجب أن تكون كذلك.

350
00:22:30,579 --> 00:22:34,300
لكنها كانت طويلة جدًا، رغم ذلك.

351
00:22:35,066 --> 00:22:38,500
إذا لم تكن على اتصال حتى الآن،

352
00:22:38,500 --> 00:22:42,055
أنا متأكد من أن شيئًا ما قد حدث لها.

353
00:22:43,456 --> 00:22:46,456
وإلا لماذا يحدث هذا؟

354
00:22:46,456 --> 00:22:49,523
لو كانت على قيد الحياة،
كانت ستأتي لرؤيتي الآن،

355
00:22:49,523 --> 00:22:51,256
يدعوني أمي مرارا وتكرارا.

356
00:22:51,823 --> 00:22:53,489
ماذا تقصد لو كانت على قيد الحياة؟

357
00:22:53,489 --> 00:22:55,689
هل تقول أنها ماتت؟

358
00:22:55,689 --> 00:22:56,923
لقد أخافتني.

359
00:22:56,923 --> 00:22:58,956
لماذا تصرخ في وجهي؟

360
00:22:58,956 --> 00:23:01,156
أنت من كان آخر من رآها!

361
00:23:02,523 --> 00:23:04,123
الجيز.

362
00:23:05,723 --> 00:23:08,056
شارون، أنا في الفندق الآن.

363
00:23:08,056 --> 00:23:09,849
هل يجب أن أصعد إلى غرفتك؟

364
00:23:10,656 --> 00:23:13,689
أوه، لقد نسيت. أنا أتدرب الآن.

365
00:23:13,689 --> 00:23:14,988
فقط انتظر لمدة 20 دقيقة.

366
00:23:16,489 --> 00:23:18,623
سوف أتوجه إلى هناك، إذن.

367
00:23:18,623 --> 00:23:20,056
إنه داخل هذا الفندق، أليس كذلك؟

368
00:23:20,523 --> 00:23:21,556
لا.

369
00:23:22,723 --> 00:23:25,156
ثم أين هو؟

370
00:23:27,489 --> 00:23:29,823
أنا أبحث عن شارون بارك،
الذي جاء من الولايات المتحدة.

371
00:23:29,823 --> 00:23:31,589
لقد غادرت للتو.

372
00:23:31,589 --> 00:23:32,556
ماذا؟

373
00:23:42,456 --> 00:23:44,823
شارون، أنا في صالة الألعاب الرياضية الآن.

374
00:23:44,823 --> 00:23:47,856
لقد افتقدنا بعضنا البعض.
أنا في صالون الشعر الآن.

375
00:23:49,065 --> 00:23:50,698
ثم سأذهب إلى هناك.

376
00:23:50,698 --> 00:23:52,398
رقم انتظرني.

377
00:23:52,398 --> 00:23:54,165
30 دقيقة فقط ستكون كافية.

378
00:23:55,865 --> 00:23:58,931
لا بأس. سأذهب واصطحابك هناك.

379
00:24:05,180 --> 00:24:06,480
أوه، تقصد شارون؟

380
00:24:06,480 --> 00:24:08,914
لقد ألغت حجزها.

381
00:24:12,680 --> 00:24:15,447
الشخص الذي وصلت إليه
غير متوفر.

382
00:24:15,447 --> 00:24:17,380
يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.

383
00:24:20,820 --> 00:24:22,489
(رسالة من كيم سو تشول)

384
00:24:22,514 --> 00:24:25,280
ذهب شارون إلى متجر المصمم جانغ.

385
00:24:26,180 --> 00:24:27,847
ماذا؟ المصمم جانغ؟

386
00:24:27,847 --> 00:24:30,347
لقد حددت موعدًا معي.
هل تقف معي عن قصد؟

387
00:24:30,947 --> 00:24:34,014
تلك المرأة هي مثل شقي مدلل.
أنا عاجز عن الكلام.

388
00:24:38,447 --> 00:24:40,614
مهلا، سو تشول.
كيف عرفت عن ذلك؟

389
00:24:40,614 --> 00:24:43,380
اتصلت بصديقها بيتر.

390
00:24:46,047 --> 00:24:47,314
تمام. جهز السيارة.

391
00:24:47,314 --> 00:24:48,580
سوف نتوجه إلى هناك الآن.

392
00:25:12,549 --> 00:25:14,049
- سيون هوا؟
- يا إلهي.

393
00:25:14,214 --> 00:25:18,247
يبدو مثاليا عليك. رائع!

394
00:25:18,247 --> 00:25:19,347
أنا لا أحب ذلك.

395
00:25:19,347 --> 00:25:21,214
مزق هذا الجزء مفتوحا على نطاق أوسع.

396
00:25:21,214 --> 00:25:24,914
يا إلهي! ما الذي تتحدث عنه؟
سوف تظهر ملابسك الداخلية إذا مزقنا المزيد!

397
00:25:25,514 --> 00:25:26,819
هل ترتدي ملابس داخلية؟

398
00:25:27,880 --> 00:25:29,747
جميع التصاميم هنا عفا عليها الزمن.

399
00:25:30,380 --> 00:25:31,347
أوه، أنا...

400
00:25:32,014 --> 00:25:34,480
ولكن هذا لا يمكن أن يكون سيون هوا.

401
00:25:35,947 --> 00:25:37,480
لن أتمكن من العودة إلى المنزل اليوم.

402
00:25:44,114 --> 00:25:46,347
كل شيء يناسبك تماما
عندما ترتديه.

403
00:25:46,347 --> 00:25:47,547
هذا مناسبا لطيفا!

404
00:25:48,547 --> 00:25:51,214
أنا أكره اللون.

405
00:25:57,780 --> 00:25:58,847
يا فتى.

406
00:26:00,647 --> 00:26:03,147
جانغ، ملابسك فظيعة.

407
00:26:04,680 --> 00:26:06,814
هل أنت متأكد من أنه يمكنك إقامة عرض أزياء
مع هؤلاء؟

408
00:26:06,814 --> 00:26:09,414
لماذا لا تحاول
بعض القطع الجديدة الخاصة بي أيضًا؟

409
00:26:09,414 --> 00:26:10,614
لا توقعات على الإطلاق.

410
00:26:10,614 --> 00:26:12,714
انتظر شارون.

411
00:26:12,714 --> 00:26:14,100
شارون!

412
00:26:14,480 --> 00:26:15,480
شارون...

413
00:26:18,647 --> 00:26:20,314
كيف يمكن أن تبدو متطابقة إلى هذا الحد؟

414
00:26:25,347 --> 00:26:28,580
هل يمكن أن تكون سيون هوا؟

415
00:26:30,380 --> 00:26:33,047
لا، لقد ماتت.

416
00:26:42,114 --> 00:26:44,047
حتى لو عاد سيون هوا على قيد الحياة،

417
00:26:44,947 --> 00:26:48,047
ليس هناك طريقة
يمكنها أن تتحول إلى مثل هذه المرأة الوقحة.

418
00:26:48,947 --> 00:26:50,069
هذا غير منطقي.

419
00:26:50,814 --> 00:26:53,206
من المستحيل أن تكون سيون هوا.

420
00:26:54,947 --> 00:26:55,980
ثم، ماذا يمكن أن يكون؟

421
00:26:56,714 --> 00:26:58,344
هل يمكن أن تكون توأمها؟

422
00:26:59,480 --> 00:27:00,646
لا.

423
00:27:02,114 --> 00:27:04,514
شارون!

424
00:27:07,114 --> 00:27:08,447
أنا يون جاي جيونج.

425
00:27:08,447 --> 00:27:10,189
كان من المفترض أن نلتقي
في الفندق.

426
00:27:10,747 --> 00:27:11,747
من؟

427
00:27:12,347 --> 00:27:14,880
قلت أنني سأذهب إلى صالة الألعاب الرياضية لمقابلتك.

428
00:27:15,814 --> 00:27:19,514
أوه. أنت الذي يطاردني
من أجل المال، أليس كذلك؟

429
00:27:21,614 --> 00:27:22,935
كم تحتاج؟

430
00:27:23,347 --> 00:27:25,314
قلت لك أن تنتظرني.

431
00:27:25,314 --> 00:27:26,514
هل الأمر عاجل إلى هذا الحد؟

432
00:27:28,147 --> 00:27:31,614
ألا يمكننا التحدث أثناء وجودك على الطريق؟

433
00:27:32,647 --> 00:27:34,580
لقد تعبت من التجول طوال اليوم.

434
00:27:35,160 --> 00:27:36,760
وأنا بحاجة للذهاب إلى حفلة الليلة.

435
00:27:37,414 --> 00:27:40,514
ثم هل يمكنني الذهاب إلى تلك الحفلة
للتحدث معك؟

436
00:27:43,947 --> 00:27:45,814
لست متأكدًا مما إذا كانوا سيسمحون لك بالدخول.

437
00:27:46,447 --> 00:27:48,247
يجب أن يكون لديك دعوة.

438
00:27:49,480 --> 00:27:53,147
تعال إلى منزلي صباح الغد.

439
00:28:37,347 --> 00:28:39,380
(الزوج الثاني)

440
00:28:39,380 --> 00:28:42,114
هل تعرف امرأة تدعى بونغ سيون هوا؟

441
00:28:42,114 --> 00:28:45,180
بونغ سيون هوا؟ لا أنا لا.
إنها المرة الأولى التي أسمع فيها هذا الاسم.

442
00:28:45,180 --> 00:28:47,014
تم تبني شارون إلى الولايات المتحدة.

443
00:28:47,014 --> 00:28:49,480
وسمعت أنها أتت إلى كوريا
للبحث عن أختها الكبرى.

444
00:28:49,480 --> 00:28:51,014
ومن هي أختها؟

445
00:28:51,014 --> 00:28:53,579
الضمانة ستكون
50% من أسهمك.

446
00:28:53,579 --> 00:28:55,414
وسيكون زوجك كفيلاً مشتركاً.

447
00:28:55,414 --> 00:28:56,847
زوجي؟

448
00:28:56,847 --> 00:29:00,080
ماذا لو كان لدى سيون هوا توأم؟

449
00:29:00,080 --> 00:29:01,680
ماذا؟ التوأم؟


