1 00:00:02,000 --> 00:00:03,376 Тази програма съдържа много силен език 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,496 и някои сцени, които някои зрители може да ви разстрои от самото начало 3 00:00:05,520 --> 00:00:06,536 Просто искам да бъда добър Боби. 4 00:00:06,560 --> 00:00:07,976 Искам да правя добри неща, бъди нормален, работи върху мен. 5 00:00:08,000 --> 00:00:10,256 Фил е изтощен, така че си отива у дома и тя ще тръгне с теб. 6 00:00:10,280 --> 00:00:13,416 Той не трябва да е на работа, Фил. Вижте състоянието му. 7 00:00:13,440 --> 00:00:14,736 Хей, мамо. 8 00:00:14,760 --> 00:00:16,216 Ето го моят герой полицай. 9 00:00:16,240 --> 00:00:18,376 Ти работиш за Карл Суини, ти не си ли? 10 00:00:18,400 --> 00:00:19,536 Защо ти е толкова ядосан? 11 00:00:19,560 --> 00:00:20,816 Защото ограбих кокаина му. 12 00:00:20,840 --> 00:00:21,936 Просто му го върни. 13 00:00:21,960 --> 00:00:24,256 - Не мога. - Защо не? - Защото ми го откраднаха. 14 00:00:24,280 --> 00:00:26,536 Взимал съм пари от Карл за информация. 15 00:00:26,560 --> 00:00:29,856 - ВИЕ СТЕ корумпирани! - Спри! 16 00:00:29,880 --> 00:00:31,896 Кой е това с Рей? 17 00:00:31,920 --> 00:00:33,056 Кейт! 18 00:00:33,080 --> 00:00:34,416 Искам да се махнеш от тук днес. 19 00:00:34,440 --> 00:00:37,416 - Какво каза? - Моля ви. - Влез в шкафа или ще те убия. 20 00:00:37,440 --> 00:00:39,960 Ако се прибера тази вечер и не си в този шкаф... 21 00:00:46,320 --> 00:00:48,576 Карл го няма. Той е остави ме без нищо. 22 00:00:48,600 --> 00:00:51,656 - Съжалявам, но... - Имаме нужда от пари и ти ще ги получиш. 23 00:00:51,680 --> 00:00:53,136 Разбирате какво на теб ти казвам? 24 00:00:53,160 --> 00:00:55,336 Има достатъчно оборудване в това чанта, която да ви подготви за цял живот. 25 00:00:55,360 --> 00:00:56,536 Някой ще дойде след него? 26 00:00:56,560 --> 00:00:58,376 И двамата знаем, че можеш грижи се за себе си. 27 00:00:58,400 --> 00:01:00,736 Крис е видял много на Карл Суини? 28 00:01:00,760 --> 00:01:02,896 Мислех, че ти каза ти бяха тук като партньор. 29 00:01:02,920 --> 00:01:04,216 Стив. 30 00:01:04,240 --> 00:01:05,456 Ние сме готови. 31 00:01:05,480 --> 00:01:07,616 Удря ме, плюе ме, 32 00:01:07,640 --> 00:01:10,416 и той ми казва, че е ще ме убие в съня ми. 33 00:01:10,440 --> 00:01:12,616 - Това не е... - Ти си лъжец и страхливец. 34 00:01:12,640 --> 00:01:15,736 Не мога да продължа дом за тях като този. 35 00:01:15,760 --> 00:01:18,976 Аз съм черупка. The работата ме съсипа. 36 00:01:19,000 --> 00:01:20,416 Притеснявам се за Крис. 37 00:01:20,440 --> 00:01:24,080 Подобрява ли се или се влошава? 38 00:01:29,880 --> 00:01:32,040 Часове от него. Тишина. 39 00:01:33,520 --> 00:01:35,880 Само звукът на кръвта в ушите ми. 40 00:01:37,200 --> 00:01:38,720 Освен ако не сложа talkSPORT. 41 00:01:40,240 --> 00:01:42,960 Но дори и тогава, никой не ми говори 42 00:01:44,320 --> 00:01:45,800 Бъдете по-добре с кръвта. 43 00:01:47,520 --> 00:01:49,536 Докато стигна до работа, Излизам от главата си. 44 00:01:49,560 --> 00:01:50,936 Започвам да бърборя на кузите 45 00:01:50,960 --> 00:01:54,336 защото не съм говорил с никого от предната вечер. 46 00:01:54,360 --> 00:01:56,240 Не мога да млъкна, след като започна. 47 00:01:58,360 --> 00:02:02,240 Когато имах грип, не го правех говорете с всеки в продължение на дни. 48 00:02:05,800 --> 00:02:07,880 В крайна сметка се обадих на Babestation. 49 00:02:09,640 --> 00:02:11,920 20 лири само за разговор относно времето. 50 00:02:13,400 --> 00:02:15,976 Обадихте се на Babestation и говорихте за времето? 51 00:02:16,000 --> 00:02:17,800 Не знаех какво друго да кажа на момичето. 52 00:02:21,920 --> 00:02:23,760 Дори не можех да погледна телевизора. 53 00:02:26,960 --> 00:02:28,480 Благодаря ти, Дейв. 54 00:02:29,760 --> 00:02:31,320 Аз съм самотен, отче. 55 00:02:33,240 --> 00:02:35,040 Както казах, благодаря много. 56 00:02:36,080 --> 00:02:37,680 ЧОВЕК КАШЛЯ 57 00:02:40,080 --> 00:02:41,120 Крис. 58 00:02:43,600 --> 00:02:45,896 Ъ, не. Не, благодаря, отче. 59 00:02:45,920 --> 00:02:48,016 - Лиъм. - Да, знам. 60 00:02:48,040 --> 00:02:52,536 Ъ, но, но не, благодаря. 61 00:02:52,560 --> 00:02:55,000 Минаха няколко седмици, и си помислих, че може... 62 00:02:56,080 --> 00:02:57,480 аз не знам това е... 63 00:02:58,840 --> 00:03:00,976 Е, просто е добре да те имам тук. 64 00:03:01,000 --> 00:03:04,560 Голяма крачка е ходенето в група като тази. 65 00:03:06,040 --> 00:03:07,600 Само това е постижение. 66 00:03:09,560 --> 00:03:11,280 Търсене на приятелства. 67 00:03:14,760 --> 00:03:17,136 Бебешки стъпки, обръщане на големи стъпки. 68 00:03:17,160 --> 00:03:20,720 Е, току-що видях листовка и, знаете ли... 69 00:03:23,440 --> 00:03:25,040 Защо не звънна на talkSPORT? 70 00:03:26,840 --> 00:03:28,160 Забранен съм. 71 00:03:37,640 --> 00:03:40,336 ♪ Дебнеш по заден път Бали с черно палто 72 00:03:40,360 --> 00:03:43,216 ♪ Търкаляне с пакет Biv кожа и графичен телефон 73 00:03:43,240 --> 00:03:44,696 ♪ Опитвам се да държа очи 74 00:03:44,720 --> 00:03:46,136 ♪ Няма изненада, ако все пак има валета 75 00:03:46,160 --> 00:03:47,216 ♪ Подхлъзване на пътя 76 00:03:47,240 --> 00:03:48,296 ♪ Това е нощ в клетките, брато 77 00:03:48,320 --> 00:03:49,936 ♪ Майната му, не съм опитвайки се да бъда никнат 78 00:03:49,960 --> 00:03:52,456 ♪ Оставам превключвател, без движение на бедрото си, използвам юмруци 79 00:03:52,480 --> 00:03:54,736 ♪ И го завъртях качи ми брат на китката ми 80 00:03:54,760 --> 00:03:56,136 ♪ Така че, когато замахвам, никога не пропускам 81 00:03:56,160 --> 00:03:58,240 ♪ Загубих брат си, така че съм ядосан... ♪ 82 00:04:19,040 --> 00:04:21,216 хей ъъъ... 83 00:04:21,240 --> 00:04:23,336 Бях... Бях каза да дойде тук. 84 00:04:23,360 --> 00:04:25,120 - Да? - да 85 00:04:28,200 --> 00:04:30,336 Да ти го дам ли, или...? 86 00:04:30,360 --> 00:04:32,360 Вземете близалката от устата ти. 87 00:04:41,080 --> 00:04:42,960 Не знам какво да правя, така че... 88 00:04:46,920 --> 00:04:48,720 Какво ти казаха да направиш? 89 00:04:50,200 --> 00:04:51,520 Носете го при вас. 90 00:04:56,160 --> 00:04:57,760 Там има една чанта, момче. 91 00:05:18,320 --> 00:05:19,720 това ли е 92 00:05:21,760 --> 00:05:23,280 Прилича на. 93 00:05:29,240 --> 00:05:31,800 Кога е тази мода тогава шоуто започва, а? 94 00:05:33,400 --> 00:05:34,936 О, уау. 95 00:05:34,960 --> 00:05:36,696 уау - Виждаш ли мънистата? 96 00:05:36,720 --> 00:05:38,856 Мъниста ли са или истински перли ли са 97 00:05:38,880 --> 00:05:41,696 - Изглеждаш прекрасно. - Не е ли? да 98 00:05:41,720 --> 00:05:44,256 - При Ета го няма. - О, изглеждаш прекрасно, скъпа. 99 00:05:44,280 --> 00:05:45,696 Кога мога да го взема вкъщи? 100 00:05:45,720 --> 00:05:47,136 Хм, не съм сигурен. 101 00:05:47,160 --> 00:05:49,136 Просто трябва да го вземем още малко, 102 00:05:49,160 --> 00:05:50,856 и тогава ще изглеждате перфектно. 103 00:05:50,880 --> 00:05:52,576 О, изглеждаш фантастично. 104 00:05:52,600 --> 00:05:54,936 Хм, извинявай, скъпа, трябва да направим ход, 105 00:05:54,960 --> 00:05:57,936 така че свалете това преди вас вземете нещо. 106 00:05:57,960 --> 00:05:59,440 Хубаво. 107 00:06:01,880 --> 00:06:03,296 Хм, Доли, имаш ли нещо против? 108 00:06:03,320 --> 00:06:05,936 Излязох без мен портфейл, става ли? наистина съжалявам 109 00:06:05,960 --> 00:06:07,296 Мога ли да се уредя утре сутрин? 110 00:06:07,320 --> 00:06:08,656 О, не се тревожи за това, любов. 111 00:06:08,680 --> 00:06:10,856 Отваряме в 9.00, става ли? 112 00:06:10,880 --> 00:06:13,200 - Благодаря за това. Съжалявам за това - Да, без грижи. 113 00:06:14,880 --> 00:06:16,456 Това изглежда прекрасно, скъпа. 114 00:06:16,480 --> 00:06:17,560 благодаря 115 00:06:18,840 --> 00:06:20,496 Добре дошли 116 00:06:20,520 --> 00:06:22,880 Ще сложиш ли чайника? - да 117 00:06:24,920 --> 00:06:27,880 - Вече можеш да ми направиш чай, нали? - да 118 00:06:36,760 --> 00:06:40,576 Хм, току що се напълниха хладилника, така че е малко топло. 119 00:06:40,600 --> 00:06:43,336 Хей, и не казвай на майка си. 120 00:06:43,360 --> 00:06:45,296 Още нямам очила. 121 00:06:45,320 --> 00:06:47,896 - Това е твоята чаша от Евертън. - Ммм да 122 00:06:47,920 --> 00:06:50,136 Изпийте другото страна. Избягвайте това. 123 00:06:50,160 --> 00:06:51,240 добро момиче. 124 00:06:52,440 --> 00:06:56,856 Ммм Слушай, ако получа тази работа, и ти оставаш тук всяка вечер, 125 00:06:56,880 --> 00:07:00,216 не пиеш кока-кола. - Взехте ли един? 126 00:07:00,240 --> 00:07:03,320 Казах "ако". аз съм кандидатствам обаче, да. 127 00:07:05,400 --> 00:07:07,120 Нямате ни снимка. 128 00:07:10,600 --> 00:07:13,776 - Ммм - Имате ги на телефона си. 129 00:07:13,800 --> 00:07:15,096 О, да. 130 00:07:15,120 --> 00:07:16,496 Много от тях. 131 00:07:16,520 --> 00:07:17,680 Три от тях. 132 00:07:19,320 --> 00:07:20,640 ТОЙ СЕ СМЕЕ 133 00:07:46,640 --> 00:07:50,360 ЖЕЛЕЗНО СЪСКАНЕ 134 00:08:21,120 --> 00:08:23,376 - чао - Ще се видим, любов. 135 00:08:23,400 --> 00:08:25,320 - Обичам те - И аз те обичам. 136 00:08:26,600 --> 00:08:28,600 - Хей, скъпа. - здравей 137 00:08:31,680 --> 00:08:32,776 - Ей - Добре? 138 00:08:32,800 --> 00:08:34,776 - да добре ли си - Да, добре съм. ти? 139 00:08:34,800 --> 00:08:36,576 - Да, добре. - Отлично. 140 00:08:36,600 --> 00:08:37,816 да 141 00:08:37,840 --> 00:08:39,656 Колко кока-коли й даде? 142 00:08:39,680 --> 00:08:42,576 О, виж, исках да ти кажа, не бях... 143 00:08:42,600 --> 00:08:44,176 О, ти се ебаваш с мен. добре 144 00:08:44,200 --> 00:08:46,000 Да, само шестте пакета. 145 00:08:49,800 --> 00:08:52,416 Исках да кажа, направих чу ли за работата? 146 00:08:52,440 --> 00:08:55,360 да Да, така е изглежда добре, всъщност. 147 00:08:56,640 --> 00:09:00,360 - Брилянтно. - Да, знаеш, Крис, ако се случи 148 00:09:02,400 --> 00:09:06,776 това ще означава преместване - аз и Тили. 149 00:09:06,800 --> 00:09:09,000 - Какво? - да Лондон. 150 00:09:10,400 --> 00:09:12,720 - Какво? Лондон? - да 151 00:09:13,960 --> 00:09:15,160 Ах! 152 00:09:16,440 --> 00:09:17,920 ти сериозно ли 153 00:09:19,320 --> 00:09:20,896 Ако го разбера, ние може да се говори за това. 154 00:09:20,920 --> 00:09:22,760 Не, не, чакай, чакай. 155 00:09:23,880 --> 00:09:27,320 Говорете за това? Не, това е шибано дефо не. 156 00:09:28,640 --> 00:09:30,776 Ще е добре за мен. Ще е добре за нея. 157 00:09:30,800 --> 00:09:33,816 Кейт, чуй ме. Не, не можете да направите това. 158 00:09:33,840 --> 00:09:35,096 Край на. 159 00:09:35,120 --> 00:09:36,976 Ако го разбера, тръгваме. 160 00:09:37,000 --> 00:09:39,616 какво? С всички смени което правиш, виждаш я 161 00:09:39,640 --> 00:09:42,136 като какво, едно седмица на всеки три? 162 00:09:42,160 --> 00:09:44,376 Да, имам дневна работа. 163 00:09:44,400 --> 00:09:46,336 какво? Какво, ти имаш дневна работа...? 164 00:09:46,360 --> 00:09:48,216 - Миналата седмица. - Не ми каза. 165 00:09:48,240 --> 00:09:50,056 Щях да изненада те, по дяволите. 166 00:09:50,080 --> 00:09:51,496 Да, добре, то проработи, нали? 167 00:09:51,520 --> 00:09:53,856 Мога да прекарвам повече време с тя сега, всъщност бъди с нея, 168 00:09:53,880 --> 00:09:56,896 знаете, уикендите, след училище, всичко това. Ще бъде добре. 169 00:09:56,920 --> 00:09:58,800 Вълнувам се или бях. 170 00:10:01,760 --> 00:10:03,976 Кейт, отивам по дяволите те моля. 171 00:10:04,000 --> 00:10:06,176 Не си и помисляй да взимаш това момиче далеч от мен, 172 00:10:06,200 --> 00:10:07,856 защото тя е всичко Остава ми, става ли? 173 00:10:07,880 --> 00:10:09,280 - Вечер всички. - Ей 174 00:10:10,640 --> 00:10:12,440 - Приятелю. - Рей. 175 00:10:15,480 --> 00:10:18,320 - Варя? - Благодаря, скъпа. да 176 00:10:22,000 --> 00:10:26,056 - Кейт... - Виж, страхотно е, че имаш ежедневна работа. 177 00:10:26,080 --> 00:10:28,256 кога започваш 178 00:10:28,280 --> 00:10:30,656 аз не знам аз съм в очакване на среща. 179 00:10:30,680 --> 00:10:33,040 Добре, добре, трябва ми малко време за размисъл. 180 00:11:11,120 --> 00:11:12,936 Джери, хайде, приятелю. 181 00:11:12,960 --> 00:11:14,576 остави ме на мира! 182 00:11:14,600 --> 00:11:16,816 Не, не мога да направя това, страхувам се. 183 00:11:16,840 --> 00:11:18,976 По дяволите 184 00:11:19,000 --> 00:11:20,496 О, момче! По дяволите 185 00:11:20,520 --> 00:11:22,696 - Искаш ли го? - Разбира се, че не го искам, по дяволите, глупако. 186 00:11:22,720 --> 00:11:24,696 Просто го остави. - Хвърли лайна веднага! 187 00:11:24,720 --> 00:11:25,896 Ще го сложа във вашия уста, мацка. 188 00:11:25,920 --> 00:11:27,816 Да, ще сложа шибания си първо вдигни задника си. 189 00:11:27,840 --> 00:11:29,856 Не мина добре последния път, направи ли го, лудо копеле? 190 00:11:29,880 --> 00:11:31,536 По дяволите! аз съм лудото копеле, 191 00:11:31,560 --> 00:11:33,136 ти си този с кучешки лайна в ръката ти. 192 00:11:33,160 --> 00:11:34,776 Защо мислиш, че съм имаш ли го в ръката ми? 193 00:11:34,800 --> 00:11:37,096 - Стой назад, по дяволите! - За да те държа далеч от мен. 194 00:11:37,120 --> 00:11:39,656 Приятелю, това не се получава ни някъде, нали? 195 00:11:39,680 --> 00:11:43,776 а? Защо да обръщаш шибаното нищо работа като тази в щурмова полиция? 196 00:11:43,800 --> 00:11:45,736 Писна ми от теб съсипва живота ми. 197 00:11:45,760 --> 00:11:48,056 Спрете да ограбвате тогава шибаните коли! 198 00:11:48,080 --> 00:11:50,416 - Не го направих! - Направи го, шибан глупак такъв. 199 00:11:50,440 --> 00:11:51,816 Свидетелят ви последва. 200 00:11:51,840 --> 00:11:53,976 Знам къде живееш, глупако. 201 00:11:54,000 --> 00:11:55,336 Не, не го правиш, тъпак такъв. 202 00:11:55,360 --> 00:11:56,936 Просто остави лайната долу. 203 00:11:56,960 --> 00:11:58,176 Спряха ми парите. 204 00:11:58,200 --> 00:12:02,736 Казаха, че съм твърде подвижен и не е имал право. 205 00:12:02,760 --> 00:12:04,976 Ти падна за тези глупости добре, нали? 206 00:12:05,000 --> 00:12:06,800 - Много смешно. - По дяволите... 207 00:12:07,840 --> 00:12:09,336 Умирам от глад по дяволите. 208 00:12:09,360 --> 00:12:11,016 Намери си работа тогава, мързеливо копеле. 209 00:12:11,040 --> 00:12:12,856 - Хей! - Кой ще ми даде работа? 210 00:12:12,880 --> 00:12:14,456 Стой назад по дяволите! 211 00:12:14,480 --> 00:12:16,896 - Погледни ме. - Джери, остави лайната, приятелю. 212 00:12:16,920 --> 00:12:19,496 Ще оправим това. - Умирам от глад тук, по дяволите. 213 00:12:19,520 --> 00:12:21,376 аз знам Ще ти направя микровълнова нещо в ника, а? 214 00:12:21,400 --> 00:12:23,616 Но не пилешките. 215 00:12:23,640 --> 00:12:26,056 Шибаният Гордън Рамзи. Добре, лазаня. 216 00:12:26,080 --> 00:12:27,736 добре ли Ние ли сме добре? добре ли сме 217 00:12:27,760 --> 00:12:29,536 - да - Добре, добре. 218 00:12:29,560 --> 00:12:30,736 Добре. - Уау! 219 00:12:30,760 --> 00:12:32,296 Хей, хей! какво правиш 220 00:12:32,320 --> 00:12:33,496 ТОЙ РЕВЕ 221 00:12:33,520 --> 00:12:34,736 Рач, какво по дяволите по дяволите правиш ли 222 00:12:34,760 --> 00:12:34,837 Просто остави глупостите, Джери! 223 00:12:35,061 --> 00:12:37,436 ТОЙ РЕВЕ 224 00:12:37,560 --> 00:12:40,056 - Моите очи! - Мейс? боздуган? 225 00:12:40,080 --> 00:12:42,816 - Сега имам лайна по лицето си. - Добре. 226 00:12:42,840 --> 00:12:45,336 - Имате ли ръкавици? - да 227 00:12:47,260 --> 00:12:48,980 Ааа! моите очи! 228 00:12:52,560 --> 00:12:54,256 хей 229 00:12:54,280 --> 00:12:55,920 - Какво? - Добре ли си? 230 00:12:57,120 --> 00:12:58,520 да 231 00:13:20,141 --> 00:13:21,017 ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ 232 00:13:21,041 --> 00:13:23,576 мамка му 233 00:13:23,600 --> 00:13:27,056 Ей, приятелю. - Трябва да ми спреш кола. 234 00:13:27,080 --> 00:13:30,136 - къде си - Град? The Strand. 235 00:13:30,160 --> 00:13:33,416 добре Е, дайте ни коментар, Ще му дам камбаните. 236 00:13:33,440 --> 00:13:37,336 Какво караш? - Сиво Audi Q3 от 16г. 237 00:13:37,360 --> 00:13:40,176 - А целта? - Черна табела Range Rover '22. 238 00:13:40,200 --> 00:13:41,976 Не е ли винаги? каква е историята 239 00:13:42,000 --> 00:13:44,696 - Отивах в Изгряващото слънце... - Какво правиш в тази лайна? 240 00:13:44,720 --> 00:13:46,176 Среща с половинка. 241 00:13:46,200 --> 00:13:49,456 Важното е, че след това, Виждам глава на име Марк Ходжкин. 242 00:13:49,480 --> 00:13:52,376 познавате ли го - не - Голям наркодилър. 243 00:13:52,400 --> 00:13:54,856 Седя там и го виждам държа се хитро с друг тип 244 00:13:54,880 --> 00:13:56,816 който изглежда като играч. - Познаваш ли го? 245 00:13:56,840 --> 00:13:59,456 Не, но следващото нещо е чанта сменя собственика си и Ходжкин напуска 246 00:13:59,480 --> 00:14:00,816 все едно е спечелил от лотарията. 247 00:14:00,840 --> 00:14:03,456 Следвам го навън, той скача в колата му и ето ме тук. 248 00:14:03,480 --> 00:14:06,536 Какво, проследихте го и радио стаята нямаше кой за това? 249 00:14:06,560 --> 00:14:09,096 Това е страхотна спирка. 250 00:14:09,120 --> 00:14:10,856 Не съм им звънял. 251 00:14:10,880 --> 00:14:12,496 Имал съм bevvy. 252 00:14:12,520 --> 00:14:14,856 О, приятелю. ядосан ли си 253 00:14:14,880 --> 00:14:16,216 аз карам. 254 00:14:16,240 --> 00:14:18,520 - Не те питах това. - Добре съм. 255 00:14:20,520 --> 00:14:23,496 - По дяволите, Дебс. - Нали сме? 256 00:14:23,520 --> 00:14:25,136 ТОЙ ВЪЗДЪШКА 257 00:14:25,160 --> 00:14:27,800 Да, продължавай тогава. къде си сега 258 00:14:29,440 --> 00:14:31,680 ВИЙ СИРЕНА 259 00:14:34,200 --> 00:14:37,240 СИЛНА ТАНЦОВА МУЗИКА 260 00:15:11,400 --> 00:15:12,936 Това ти ли си пред мен? 261 00:15:12,960 --> 00:15:15,016 - Това съм аз. - Добре. Отпуснете се. 262 00:15:15,040 --> 00:15:17,456 Ще го дръпна. - Роджър. Бъдете внимателни. 263 00:15:17,480 --> 00:15:20,040 Беше черна чантичка. Проверете го за наркотици. 264 00:15:26,040 --> 00:15:28,120 ВИЙ СИРЕНА 265 00:15:29,880 --> 00:15:31,840 Да, приятелю, ти. 266 00:15:42,240 --> 00:15:43,640 Върви си, момче. 267 00:15:44,720 --> 00:15:45,960 Добре де... 268 00:15:55,920 --> 00:15:57,280 СИЛНО ПОТРУКВАНЕ 269 00:16:00,200 --> 00:16:02,536 Мислиш ли, че съм глупав? 270 00:16:02,560 --> 00:16:03,976 Ще изляза след секунда. 271 00:16:04,000 --> 00:16:06,536 Кажи му, че съм на десет крачки пред него, нали? 272 00:16:06,560 --> 00:16:07,936 Внимавайте с кого говорите... 273 00:16:07,960 --> 00:16:10,776 Не съм глупав, приятел Предадох го. 274 00:16:10,800 --> 00:16:13,736 Кажете му, че може да има чантата му също обратно. 275 00:16:13,760 --> 00:16:15,256 Добре, стига... 276 00:16:15,280 --> 00:16:19,800 Сега искаш да бъдеш внимателен, Алфа 147. 277 00:16:22,520 --> 00:16:24,720 Нахалния шибаник... 278 00:16:26,520 --> 00:16:28,680 Хей къде си отиваш ли, тъпак? 279 00:16:30,200 --> 00:16:31,856 И теб са те нагласили, нали? 280 00:16:31,880 --> 00:16:33,136 Вие какво? 281 00:16:33,160 --> 00:16:34,256 Уау, уау, уау. - Не, не, не. 282 00:16:34,280 --> 00:16:36,376 Не, не, не. Ще имате да поиска по-голям плик 283 00:16:36,400 --> 00:16:40,400 ако ще опитате и заложи ми дрога, Алфа 147. 284 00:16:50,000 --> 00:16:53,240 Това е шибана шега. Това е шибана шега. 285 00:16:57,760 --> 00:16:59,776 Дебс, къде, по дяволите, отиде? 286 00:16:59,800 --> 00:17:02,776 Имам някакъв човек, който ме взема картина сякаш съм шибано огънат, 287 00:17:02,800 --> 00:17:05,496 говорим за засаждане наркотици и тръгваш. 288 00:17:05,520 --> 00:17:07,576 Да сложа ли това в мен тетрадка или какво? 289 00:17:07,600 --> 00:17:08,920 Звънни ми, ще ли?! 290 00:17:15,720 --> 00:17:18,200 Не, не, не. 291 00:17:21,800 --> 00:17:23,456 Искам друга лъжичка пчелна пита. 292 00:17:23,480 --> 00:17:25,336 Получавате три лъжички и топинг. 293 00:17:25,360 --> 00:17:27,416 - Дай ми четири. - Не съм направен от пари. 294 00:17:27,440 --> 00:17:29,456 - Тогава може ли един флейк? - не 295 00:17:29,480 --> 00:17:31,016 Ти каза, че мога да взема топинг. 296 00:17:31,040 --> 00:17:33,016 Флейкът не е топинг. Това е вложка. 297 00:17:33,040 --> 00:17:34,216 Може ли вложка? 298 00:17:34,240 --> 00:17:36,480 - Просто си вземи топинга. - Малина. 299 00:17:39,000 --> 00:17:41,176 £2,80. 300 00:17:41,200 --> 00:17:43,616 Дайте ни част от тези стотици и хиляди също. 301 00:17:43,640 --> 00:17:45,096 Тя има своя топинг. 302 00:17:45,120 --> 00:17:47,240 Не. Стотици и хиляди. 303 00:18:01,400 --> 00:18:02,600 Та. 304 00:18:04,840 --> 00:18:06,216 хей 305 00:18:06,240 --> 00:18:08,640 Безплатен Flake с стотици и хиляди. 306 00:18:13,840 --> 00:18:15,960 Само аз ли работя тук? 307 00:18:20,480 --> 00:18:23,096 - здравей - Разбра ли? - Не, нямаме го, 308 00:18:23,120 --> 00:18:26,456 защото, както ти казах последно нощта и предната нощ, 309 00:18:26,480 --> 00:18:28,896 не можем да се качим на докове, за да го получите. 310 00:18:28,920 --> 00:18:30,896 - Пак ли е? - Същото като снощи. 311 00:18:30,920 --> 00:18:33,176 Същото като предната вечер. 312 00:18:33,200 --> 00:18:36,536 Новият човек и няма следа от Артър. 313 00:18:36,560 --> 00:18:37,880 Намерихте ли Артър? 314 00:18:40,040 --> 00:18:42,416 - Казах ти всичко това. - Знам, че ми каза. 315 00:18:42,440 --> 00:18:44,040 Просто се опитвам да мисля. 316 00:18:46,480 --> 00:18:49,296 Виж, защото вие двамата сте се чукали горе, няма какво да продаваме, 317 00:18:49,320 --> 00:18:50,520 така че сортирайте го. 318 00:18:53,480 --> 00:18:54,920 мамка му 319 00:19:01,720 --> 00:19:03,736 Вие сте продавали наркотици в моя клуб. 320 00:19:03,760 --> 00:19:05,800 - Не бях. - Не? 321 00:19:11,240 --> 00:19:12,560 Е, какво е това? 322 00:19:13,840 --> 00:19:15,976 - Нищо не съм направил. - Махай се! 323 00:19:16,000 --> 00:19:17,560 КЪВОГЛАВ! 324 00:19:28,480 --> 00:19:29,640 чуй ме 325 00:19:30,920 --> 00:19:32,600 Можете ли да слушате мен, моля, сър? 326 00:19:34,200 --> 00:19:36,456 Полицията е на път, но можеш ли да ме изслушаш? 327 00:19:36,480 --> 00:19:38,000 видеонаблюдение? 328 00:19:39,400 --> 00:19:41,976 Разбирам какво си казвайки ми, сър, 329 00:19:42,000 --> 00:19:45,920 но вашият приятел пие вашия сайдер - това наистина ли е полицейски спешен случай? 330 00:19:48,000 --> 00:19:49,416 Той е бил болен? 331 00:19:49,440 --> 00:19:52,056 О, добре, добре, поне имаш малко от това тогава, нали? 332 00:19:52,080 --> 00:19:55,976 Хей, имаме ли камери на Изгряващото слънце в града? 333 00:19:56,000 --> 00:19:59,056 Имаме един на улицата, но аз не мислете, че покрива пиячката. 334 00:19:59,080 --> 00:20:00,656 Да, сега става. 335 00:20:00,680 --> 00:20:02,576 Имаше някои разстройство там долу, 336 00:20:02,600 --> 00:20:05,376 така че смениха камерата обратно на. Това е камера номер 28. 337 00:20:05,400 --> 00:20:06,720 28, добре. 338 00:20:27,360 --> 00:20:28,680 Дебс. 339 00:20:36,680 --> 00:20:38,320 И кой е твоят шибан приятел? 340 00:20:44,880 --> 00:20:46,160 Добре, приятелю? 341 00:20:47,560 --> 00:20:49,696 - Добре? - Какво гледаш? 342 00:20:49,720 --> 00:20:51,256 Е, проверих... 343 00:20:51,280 --> 00:20:55,616 о, не Всичко е наред. Просто помислих, че мога да помогна. 344 00:20:55,640 --> 00:20:57,696 Не, това е просто работа, като. 345 00:20:57,720 --> 00:20:59,416 Искаш ли да погледна? 346 00:20:59,440 --> 00:21:00,856 Не, разбрах го. 347 00:21:00,880 --> 00:21:02,560 - Нямам нищо против. - Не, честно. 348 00:21:07,360 --> 00:21:09,720 - Искаш ли да го сложа в...? - Не, аз... Благодаря. 349 00:21:12,440 --> 00:21:14,840 Добре, по-добре да започнеш, приятелю. - да Звук. 350 00:21:17,320 --> 00:21:19,416 лека нощ 351 00:21:19,440 --> 00:21:21,696 MUTTERS: Върви на майната си. 352 00:21:21,720 --> 00:21:23,496 Дебс, обади ми се, по дяволите, става ли? 353 00:21:23,520 --> 00:21:26,776 Виждал съм шибаните Видеонаблюдение на кръчмата. 354 00:21:26,800 --> 00:21:28,720 какво си ти играе...? обади ми се 355 00:21:33,000 --> 00:21:34,280 Хей, шефе! 356 00:21:35,280 --> 00:21:38,016 Ъъъ, закъснение, документи, края на месеца, нали знаеш. 357 00:21:38,040 --> 00:21:41,936 Не знам дали трябва да съм... Това е, ъъъ, моето приложение. 358 00:21:41,960 --> 00:21:43,416 О, добре. Вие сте става за това, тогава? 359 00:21:43,440 --> 00:21:46,176 Да, искам изключен отговор. По дяволите, поспи малко. 360 00:21:46,200 --> 00:21:47,696 Ъъъ, наистина трябва да е по имейл. 361 00:21:47,720 --> 00:21:50,296 Да, исках, знаеш ли, сложи го в ръката си, като, 362 00:21:50,320 --> 00:21:51,936 само за да знам това, нали знаеш. 363 00:21:51,960 --> 00:21:53,456 да Ами супер. 364 00:21:53,480 --> 00:21:55,280 - Лека нощ, шефе. - да Пази се, Крис. 365 00:21:58,960 --> 00:22:00,080 Крис? 366 00:22:04,400 --> 00:22:05,640 аз не мога 367 00:22:06,640 --> 00:22:09,360 Виж, не искам да те забърквам за, нали? Не е честно. 368 00:22:10,480 --> 00:22:12,656 Приятелю, това е загуба на време. 369 00:22:12,680 --> 00:22:13,976 Вие какво? 370 00:22:14,000 --> 00:22:16,496 Мога да мина през HR и всичко останало това, но аз те познавам от години, 371 00:22:16,520 --> 00:22:18,856 и не бих искал да си тръгвам висиш без причина. 372 00:22:18,880 --> 00:22:22,016 - Правилно. - Няма да получиш тази работа, нали? 373 00:22:22,040 --> 00:22:23,800 Просто няма да се случи. 374 00:22:25,080 --> 00:22:26,640 Аз-наистина съжалявам. 375 00:22:27,720 --> 00:22:29,320 какво говориш 376 00:22:31,080 --> 00:22:34,240 Е, всички мисли, че си глупак. 377 00:22:36,080 --> 00:22:38,000 Вие го знаете. Разбира се, че го правиш. 378 00:22:39,600 --> 00:22:41,696 Виж, просто не го правя искам да те забърквам. 379 00:22:41,720 --> 00:22:44,776 съжалявам - да Не, разбира се. да 380 00:22:44,800 --> 00:22:47,256 Добре, значи ти, ти вземи това обратно, нали? 381 00:22:47,280 --> 00:22:50,216 И няма да кажа на никого, 382 00:22:50,240 --> 00:22:52,256 и вие виждате вашите време за отговор. 383 00:22:52,280 --> 00:22:53,720 Това правиш най-добре. 384 00:23:13,040 --> 00:23:16,296 Преди две години можех простира до тенор, 385 00:23:16,320 --> 00:23:19,640 но наскоро бях кръжащ надолу от бас баритон. 386 00:23:25,920 --> 00:23:27,200 какво? 387 00:23:29,480 --> 00:23:31,896 Спаднах на бас баритон. 388 00:23:31,920 --> 00:23:34,296 Доста ме изключва, когато сега става дума за всички потенциални клиенти. 389 00:23:34,320 --> 00:23:36,720 - Не, какво каза? - Кога? 390 00:23:39,360 --> 00:23:44,136 Жалко, защото Pirates Of Penzance е един от любимите ми. 391 00:23:44,160 --> 00:23:46,520 знаеш ли какво аз съм наистина не съм задник. 392 00:23:53,560 --> 00:23:55,640 ТОЙ си тананика мелодия 393 00:24:04,000 --> 00:24:05,080 хей 394 00:24:08,160 --> 00:24:09,336 По дяволите беше всичко това? 395 00:24:09,360 --> 00:24:12,296 - Мога ли да вляза? - Майната му, да. 396 00:24:12,320 --> 00:24:13,680 Моля, направете го. 397 00:24:15,920 --> 00:24:18,056 - Виж... - Няма значение "гледай". 398 00:24:18,080 --> 00:24:21,976 Дебс, гледах Видеонаблюдение извън кръчмата. 399 00:24:22,000 --> 00:24:24,656 Ти излъга. - Просто забрави какво се случи, става ли? 400 00:24:24,680 --> 00:24:27,976 Какво видя, какво не видя. Няма го. - О, Боже мой. - Няма вреда. 401 00:24:28,000 --> 00:24:30,016 Забрави... Какво по дяволите говориш за 402 00:24:30,040 --> 00:24:31,256 Искам да претърсиш къща. 403 00:24:31,280 --> 00:24:33,416 Извинете, наистина ли сте? 404 00:24:33,440 --> 00:24:36,536 - Слушай... - Не, Дебс, приятелю, 405 00:24:36,560 --> 00:24:38,776 не знам в какво се занимаваш, но можеш да ме оставиш навън 406 00:24:38,800 --> 00:24:41,640 Знам, че сте участвали в Карл Суини и неговото убийство. 407 00:24:43,840 --> 00:24:46,336 Имам файл. Доказателство. Добри доказателства. 408 00:24:46,360 --> 00:24:47,880 Не ме карай да го използвам. 409 00:24:49,160 --> 00:24:53,416 Да, прецакахте спирката по-рано, но трябва да взема този човек. 410 00:24:53,440 --> 00:24:56,376 Така че ще извършите търсене от къщата на Ходжкин тази вечер. 411 00:24:56,400 --> 00:24:58,536 Не е нищо, което не сте правили преди. - не 412 00:24:58,560 --> 00:25:01,336 Претърсваш гаража, намери трева, заключи го. 413 00:25:01,360 --> 00:25:02,856 - Махай се. - Направете търсенето. 414 00:25:02,880 --> 00:25:06,456 Спри! добре ли Спрете. По дяволите 415 00:25:06,480 --> 00:25:09,256 Вие сте извън кръчмата и говорите с мъж, когото твърдиш, че никога не си срещал. 416 00:25:09,280 --> 00:25:11,816 Завличаш ме в нелегална спиране и търсене на дилър 417 00:25:11,840 --> 00:25:13,296 който твърди, че е нагласен. 418 00:25:13,320 --> 00:25:16,176 И сега седиш тук изнудва ме да претърся къщата му. 419 00:25:16,200 --> 00:25:18,816 Дебс, не знам какво по дяволите става с теб, 420 00:25:18,840 --> 00:25:21,976 но трябва да отидеш на работа и им кажи да се оправят, става ли? 421 00:25:22,000 --> 00:25:23,416 - Крис... - Не, чуй ме. 422 00:25:23,440 --> 00:25:25,936 Вземете го от този, който знае. Отиди на работа, 423 00:25:25,960 --> 00:25:28,696 кажи им какъв е проблемът, защото ако не... - Не мога. 424 00:25:28,720 --> 00:25:30,736 имам нужда от теб Имам нужда от ТЕБ, Крис. 425 00:25:30,760 --> 00:25:33,696 о! Тогава наистина си прецакан. 426 00:25:33,720 --> 00:25:35,880 Моля те, Крис, просто направи това. 427 00:25:38,440 --> 00:25:40,280 Ще ти намеря ежедневна работа. 428 00:25:41,800 --> 00:25:44,536 Искаш ежедневна работа, Ще създам един за вас. 429 00:25:44,560 --> 00:25:47,096 9-5, флекси, ако го искаш. 430 00:25:47,120 --> 00:25:49,936 - О, боже... - Моят офис, картотека, всичко. 431 00:25:49,960 --> 00:25:51,936 РАДИО: - Делта патрул към разгледайте sus circs... 432 00:25:51,960 --> 00:25:54,400 Ще взема бюджета. Ще ти намеря работата. 433 00:25:56,560 --> 00:25:59,856 Кажете отново, моля. Делта патрул за улица Ардени 19. 434 00:25:59,880 --> 00:26:01,920 Конфронтационен кражба с взлом. Някакви патрули? 435 00:26:03,760 --> 00:26:06,096 - РЕЙЧЪЛ: - Четири и седем. Свали ни за това. 436 00:26:06,120 --> 00:26:07,960 Благодаря, Рач. Много задължен. 437 00:26:12,480 --> 00:26:14,736 Знам, че си мислиш за кандидатстване за концерта 438 00:26:14,760 --> 00:26:16,400 в офиса на Майк Кенеди. 439 00:26:18,440 --> 00:26:22,576 Също така знам, че няма начина, по който го разбираш. 440 00:26:22,600 --> 00:26:27,496 Крис... - Да? - ..можеш да работиш, когато пожелаеш. 441 00:26:27,520 --> 00:26:30,280 Просто направете търсене на Ходжкин къща и го заключете. 442 00:26:31,480 --> 00:26:32,800 аз не мога 443 00:26:38,000 --> 00:26:42,040 Бъди приятел. Вземете вън от колата ми... сега. 444 00:26:45,640 --> 00:26:48,720 - Хайде, Крис. - Изкарай ми колата веднага. 445 00:27:00,960 --> 00:27:02,800 О, мамка му... 446 00:27:16,560 --> 00:27:18,336 Изглеждаш като мамка му с шапка. 447 00:27:18,360 --> 00:27:19,656 Грешка, да. Майната му. 448 00:27:19,680 --> 00:27:22,376 - Дай ни пилешки бургер. - не - Защо не? Дай ни бургер. 449 00:27:22,400 --> 00:27:24,296 Майната му! Това е негово действие. 450 00:27:24,320 --> 00:27:26,216 Добре ли си, приятел? 451 00:27:26,240 --> 00:27:27,896 Звук, момиче. Разбиващ. 452 00:27:27,920 --> 00:27:30,056 - Дай ни бургер. - Струва £3,80. 453 00:27:30,080 --> 00:27:31,816 - Имате ли сос? - Това е другото място. 454 00:27:31,840 --> 00:27:33,096 - Нямам пари. - £3,80, Кейси. 455 00:27:33,120 --> 00:27:34,496 Няма да ти дам бургер. 456 00:27:34,520 --> 00:27:37,336 Бях ограбен и бит и той взе ми всички пари, Марко, моля те. 457 00:27:37,360 --> 00:27:40,176 - Три парчета, момче. - Три броя. Какво, пикантно, южняшко, какво? 458 00:27:40,200 --> 00:27:42,336 Ъъъ... сос. 459 00:27:42,360 --> 00:27:44,576 Не, не правим сос. 460 00:27:44,600 --> 00:27:45,656 Звук, да. 461 00:27:45,680 --> 00:27:46,720 Моля те! 462 00:27:47,760 --> 00:27:51,576 - Искаш ли едно питие? - Имах няколко, да. 463 00:27:51,600 --> 00:27:53,016 Не, ИСКАТЕ ли a пия, с това? 464 00:27:53,040 --> 00:27:54,696 Ъ, да. 465 00:27:54,720 --> 00:27:57,176 - Добре, какво? - Какво? 466 00:27:57,200 --> 00:27:58,840 КЕЙСИ СЕ СМЕЕ 467 00:28:00,560 --> 00:28:02,496 Какво искаш да пиеш, момче? 468 00:28:02,520 --> 00:28:04,696 кока-кола? - Кока-кола, да. 469 00:28:04,720 --> 00:28:06,016 Той ще вземе кока-кола. 470 00:28:06,040 --> 00:28:07,280 И един бургер за мен. 471 00:28:08,600 --> 00:28:11,016 Хей, трябва да се грижиш за мен нашата Адел утре сутрин. 472 00:28:11,040 --> 00:28:13,936 Ще я оставя при вас в 9:00, така че стани и се увери, че я храниш. 473 00:28:13,960 --> 00:28:16,336 - Заведи я при майка си. - Не мога да я заведа при майка ми, тъпако. 474 00:28:16,360 --> 00:28:18,576 Тя ще бъде в съда с мен. - Вижте, цяла вечер съм тук, 475 00:28:18,600 --> 00:28:21,056 и се връщам утре сутринта, така че няма да се получи. 476 00:28:21,080 --> 00:28:22,896 Ти каза, че искаш бъди татко, нали? 477 00:28:22,920 --> 00:28:24,976 Затова работя в тази лайна дупка. 478 00:28:25,000 --> 00:28:27,576 Искаш да си баща на Адел, утре е мястото, където започва. 479 00:28:27,600 --> 00:28:29,616 Look, I'll only be in court till dinner time. 480 00:28:29,640 --> 00:28:31,296 Ще дойда и ще я взема as soon as I get out. 481 00:28:31,320 --> 00:28:32,760 какво направи 482 00:28:35,680 --> 00:28:38,656 Бизи казаха, че сме ги победили paedo в горната част на нашия път. 483 00:28:38,680 --> 00:28:39,840 направихте ли 484 00:28:42,200 --> 00:28:45,416 Hey, he won't be in till 1.30 tomorrow. 485 00:28:45,440 --> 00:28:46,800 кажи й 486 00:28:51,440 --> 00:28:53,136 Съжалявам, приятел. 487 00:28:53,160 --> 00:28:55,360 Give us some gravy with that, lad, will you? 488 00:29:01,600 --> 00:29:02,760 £4,80. 489 00:29:34,240 --> 00:29:36,440 Хей, добре ли си? 490 00:29:37,480 --> 00:29:38,680 да 491 00:29:40,560 --> 00:29:41,840 добре 492 00:29:55,880 --> 00:29:57,336 хей 493 00:29:57,360 --> 00:29:58,760 добре ли си 494 00:29:59,800 --> 00:30:01,536 Yeah, all good. 495 00:30:01,560 --> 00:30:04,056 РАДИО: - Delta Patrol към посетете разговор, отбелязан с IRIR. 496 00:30:04,080 --> 00:30:07,776 Автоматична аларма в Hastings Fabrics, Denning Road Industrial Estate. 497 00:30:07,800 --> 00:30:10,696 Обадете се с IRIR. 498 00:30:10,720 --> 00:30:13,536 - РЕЙЧЪЛ: - Четири и седем. Свали ни за това. 499 00:30:13,560 --> 00:30:14,816 Благодаря, Рач. 500 00:30:14,840 --> 00:30:16,416 Съжалявам, Том, трябва да тръгвам. 501 00:30:16,440 --> 00:30:19,800 Сега всички сме в безопасност, така че... - О, добре, това е ОК. 502 00:30:21,360 --> 00:30:24,120 Но вземете малко торта. - Да? - Да, давай. 503 00:30:27,560 --> 00:30:30,376 Аз, аз, колега тук ще, нали знаеш... 504 00:30:30,400 --> 00:30:32,176 - Добре. - Добре, приятел. - Добре. 505 00:30:32,200 --> 00:30:33,520 Наздраве, колега. 506 00:30:43,280 --> 00:30:44,480 Добре, татко? 507 00:30:46,520 --> 00:30:48,440 Какво по дяволите са правиш ли тук? 508 00:30:52,280 --> 00:30:54,600 Просто дойдох да видя дали ти беше добре, но... 509 00:30:55,840 --> 00:30:57,456 да 510 00:30:57,480 --> 00:30:58,680 О, ъъъъ 511 00:31:01,240 --> 00:31:02,640 майка ми е мъртва. 512 00:31:23,840 --> 00:31:25,240 Искаш ли малко торта? 513 00:31:26,760 --> 00:31:28,280 Хапнете си парче торта. - не 514 00:31:35,440 --> 00:31:37,160 Тя беше добра жена. 515 00:31:39,320 --> 00:31:40,720 какво? 516 00:31:47,160 --> 00:31:49,256 Няма снимки. 517 00:31:49,280 --> 00:31:50,696 какво? 518 00:31:50,720 --> 00:31:52,400 Не... Няма мои снимки. 519 00:31:55,000 --> 00:31:56,456 Защо трябва да има? 520 00:31:56,480 --> 00:31:58,256 Вие какво? 521 00:31:58,280 --> 00:31:59,560 Никога не съм те познавал. 522 00:32:01,000 --> 00:32:02,456 Ти никога... Аз съм твой син. 523 00:32:02,480 --> 00:32:04,456 Майка ти и ти си тръгна. 524 00:32:04,480 --> 00:32:07,616 - Тръгнахме ли? - Майка ти те взе и си отиде, 525 00:32:07,640 --> 00:32:10,296 и това беше. Никога не съм те виждал. - Майната ти, татко. 526 00:32:10,320 --> 00:32:12,496 - Никога не съм те познавал. - Майната му. 527 00:32:12,520 --> 00:32:13,856 Не си се интересувал. 528 00:32:13,880 --> 00:32:16,296 И когато бяхте тук, вие направи живота ни шибана мизерия. 529 00:32:16,320 --> 00:32:18,616 Работих си шкембе навън за вас двамата. 530 00:32:18,640 --> 00:32:20,216 Работех като шибано куче. 531 00:32:20,240 --> 00:32:24,016 - Ти беше в кръчмата. - Защото нямаше къде другаде да отида. 532 00:32:24,040 --> 00:32:27,696 Не можех да се прибера защото тя беше там. 533 00:32:27,720 --> 00:32:30,496 „Къде беше? Пил ли си?" 534 00:32:30,520 --> 00:32:32,680 - Ти беше пил, нали? - да 535 00:32:34,480 --> 00:32:35,960 Защото бях самотен. 536 00:32:42,480 --> 00:32:45,656 - Добре, тръгвам си. - Не, п-чакай. 537 00:32:45,680 --> 00:32:49,240 Ъъъ, как е, ъъъ... Как са? 538 00:32:50,280 --> 00:32:54,160 - СЗО? - Кейт и Матилда. 539 00:32:55,640 --> 00:32:56,840 Тили. 540 00:32:58,320 --> 00:32:59,696 Разделихме се. 541 00:32:59,720 --> 00:33:02,680 о О, добре, има резервна стая на горния етаж. 542 00:33:03,720 --> 00:33:05,016 ТОЙ СЕ СМЕЕ 543 00:33:05,040 --> 00:33:06,400 Ер, шега. 544 00:33:07,760 --> 00:33:09,160 ТЕЛЕФОНЪТ БЪРЖИ 545 00:33:15,960 --> 00:33:17,120 аз отивам 546 00:33:18,680 --> 00:33:21,336 - Въпреки това все още те обичах. - Майната му! Не казвай така! 547 00:33:21,360 --> 00:33:24,016 Не казвай това, по дяволите! - Не, направих. - Вие ли? - да 548 00:33:24,040 --> 00:33:25,856 - Обичаше ли ни, по дяволите? - да 549 00:33:25,880 --> 00:33:28,576 Помня, че я сложихте шибаната глава през врата 550 00:33:28,600 --> 00:33:32,016 само защото разлях шибаното ти баба на лино в кухнята, шибана путка. 551 00:33:32,040 --> 00:33:33,720 Да, помня това. 552 00:33:36,040 --> 00:33:38,880 Шибаната любов? не благодаря 553 00:33:42,680 --> 00:33:44,816 Адски мръсен. Мръсен шибан... 554 00:33:44,840 --> 00:33:46,560 СТЪКЛЕНИ БУТИЛКИ ТРЪКАТ 555 00:33:49,760 --> 00:33:51,856 Ти мръсен... 556 00:33:51,880 --> 00:33:53,320 РАЗБИВАНЕ НА БУТИЛКИ 557 00:34:00,960 --> 00:34:04,816 Ако трябва да го направя, Трябва да го направя, по дяволите. 558 00:34:04,840 --> 00:34:07,360 ЛИНИЙНИ ПРЪСТЕНИ 559 00:34:10,440 --> 00:34:13,056 да какъв е адреса 560 00:34:13,080 --> 00:34:15,496 Просто ми дай шибания адрес, Дебс, ОК? сега ще го направя, 561 00:34:15,520 --> 00:34:17,576 но ти казвам, чуй ме по дяволите, 562 00:34:17,600 --> 00:34:20,176 не ме бъркай с тази ежедневна работа, става ли? 563 00:34:20,200 --> 00:34:22,640 Това е шибаното състояние. Без бъркотия. 564 00:34:24,440 --> 00:34:26,480 Да, адрес? 565 00:34:28,360 --> 00:34:29,600 вярно 566 00:34:31,240 --> 00:34:34,800 По дяволите По дяволите 567 00:34:44,200 --> 00:34:45,640 Момче, ти си късметлия. 568 00:35:00,600 --> 00:35:02,440 ТОЙ ИЗДИШВА 569 00:35:12,720 --> 00:35:14,680 ВИЙ СИРЕНА 570 00:35:20,920 --> 00:35:22,776 Ние не сме добри за тях ако не стигнем до там. 571 00:35:22,800 --> 00:35:23,896 Майната му, Ерик. 572 00:35:23,920 --> 00:35:26,200 Ако беше станал от задника си вместо да ям торта... 573 00:35:29,240 --> 00:35:32,616 Той е сам, той е самотен, и той се нуждаеше от малко от нашето време, 574 00:35:32,640 --> 00:35:34,576 така че яденето на торта е част от нашата работа. 575 00:35:34,600 --> 00:35:36,760 Вървиш твърде бързо! - Мамка му! 576 00:35:40,120 --> 00:35:41,560 СИРЕНАТА ЦВУРИ 577 00:35:51,320 --> 00:35:53,760 Ти току-що ме купи нова оранжерия. 578 00:36:08,280 --> 00:36:10,800 РАДИО: - Делта Ромео четири седем, четири седем Делта? 579 00:36:14,600 --> 00:36:16,256 Давай, Делта. 580 00:36:16,280 --> 00:36:17,960 Свободен ли си, Крис? 581 00:36:19,840 --> 00:36:21,120 Не наистина, приятелю, не. 582 00:36:22,560 --> 00:36:25,976 Това е само Делта Ромео две седем е бил обект на RTC. 583 00:36:26,000 --> 00:36:29,936 Пожарната служба и Ambo са на път, но се чудех дали можете да подкрепите 584 00:36:29,960 --> 00:36:32,696 докато намерим малко надзор, моля? 585 00:36:32,720 --> 00:36:34,040 Ъ, наранявания? 586 00:36:35,320 --> 00:36:38,656 Говорихме с Рач и сме чакам актуализация за Ерик. 587 00:36:38,680 --> 00:36:40,520 добре ъ... 588 00:36:43,480 --> 00:36:46,800 Ъ, да, изпрати местоположението, Делта, на път съм. 589 00:36:50,320 --> 00:36:52,920 ВИЙ СИРЕНА 590 00:37:04,440 --> 00:37:06,080 КОНСЕРВАТА СЕ ОТВАРЯ 591 00:37:08,280 --> 00:37:10,360 Хей, набиха ли те? 592 00:37:11,440 --> 00:37:15,080 Просто ме изгони. Ограби ми екипировка и пари. 593 00:37:17,520 --> 00:37:19,296 Две хиляди. 594 00:37:19,320 --> 00:37:20,936 Две хиляди? 595 00:37:20,960 --> 00:37:22,776 мамка му 596 00:37:22,800 --> 00:37:24,080 Devvo'd. 597 00:37:25,760 --> 00:37:29,256 Работата е там, че може да правят прекара една нощ там. 598 00:37:29,280 --> 00:37:30,536 Избивачите нямат представа. 599 00:37:30,560 --> 00:37:32,416 Само бичуват каквото конфискуват. 600 00:37:32,440 --> 00:37:35,096 Но те могат да направят правилно пари, ако имаха доставчик 601 00:37:35,120 --> 00:37:36,616 с прилична присадка. 602 00:37:36,640 --> 00:37:38,440 Спечелиха прилични пари тази вечер. 603 00:37:41,720 --> 00:37:43,936 Ако можех само да взема някои неща 604 00:37:43,960 --> 00:37:46,760 и някой да ги изплаши тъпаци, бих направил цяло състояние. 605 00:37:50,520 --> 00:37:52,336 Може да познавам някого, нали знаеш. 606 00:37:52,360 --> 00:37:53,856 ЧУКАЙ НА ПРОЗОРЕЦА 607 00:37:53,880 --> 00:37:55,016 По дяволите 608 00:37:55,040 --> 00:37:56,376 трябва да се върна, 609 00:37:56,400 --> 00:37:58,400 но ще ти звънна по-късно и можем да говорим за това. 610 00:38:01,600 --> 00:38:03,240 ТЯ ВЪЗДЪШКА 611 00:38:07,760 --> 00:38:10,640 ТОЙ СТЕНЕ ОТ БОЛКА 612 00:38:12,640 --> 00:38:13,920 извинете ме 613 00:38:15,840 --> 00:38:19,080 Бившият на Стив? Слезе долу станцията тръгва? 614 00:38:20,240 --> 00:38:21,720 как си 615 00:38:23,960 --> 00:38:25,456 добре 616 00:38:25,480 --> 00:38:26,880 Да не си ранен? 617 00:38:28,400 --> 00:38:30,336 не 618 00:38:30,360 --> 00:38:31,840 Не, колегата ми... 619 00:38:33,800 --> 00:38:36,896 Е, той пикае, за да бъди честен, но какво можеш да направиш? 620 00:38:36,920 --> 00:38:38,200 Може ли само да попитам 621 00:38:40,160 --> 00:38:43,760 защо никога не подадохте официално оплакване? - Какво? - Стив. 622 00:38:45,480 --> 00:38:48,440 Не можах да го отстраня, защото не си сложил писалка на хартия. 623 00:38:50,400 --> 00:38:52,856 Трябваше да предложа убождането подкрепа и консултиране. 624 00:38:52,880 --> 00:38:54,456 Обвиняваш ме? 625 00:38:54,480 --> 00:38:56,696 Просто казвам, ако искаш направи официално оплакване, 626 00:38:56,720 --> 00:38:59,520 Нямаше да ми се налага да прекарвам всяка нощ тревожи се за новата си приятелка. 627 00:39:02,160 --> 00:39:05,440 - Той има ли приятелка? - да От няколко месеца. 628 00:39:17,160 --> 00:39:19,040 Не е мой проблем, така че... 629 00:39:47,400 --> 00:39:51,120 хей добре ли си 630 00:39:53,000 --> 00:39:54,560 Рач? 631 00:39:56,000 --> 00:39:57,360 Дишайте. 632 00:39:58,680 --> 00:40:01,136 Не, дишай, по дяволите. аз мисля, че си в малък шок. 633 00:40:01,160 --> 00:40:03,240 добре? добре 634 00:40:06,920 --> 00:40:08,440 Една от тези шибани нощи? 635 00:40:10,240 --> 00:40:11,656 Attagirl. 636 00:40:11,680 --> 00:40:12,960 Как е вашият партньор? 637 00:40:15,680 --> 00:40:16,720 недейте 638 00:40:19,200 --> 00:40:22,176 Радио стаята ми звънна. Duty Super е включен. 639 00:40:22,200 --> 00:40:24,896 Вие сте наказан в очакване разследване. 640 00:40:24,920 --> 00:40:27,336 Искат да скочиш с мен за през нощта. 641 00:40:27,360 --> 00:40:29,736 - По дяволите. - Да, знам. 642 00:40:29,760 --> 00:40:31,616 Изкарах шест месеца опитвайки се да те избегна, 643 00:40:31,640 --> 00:40:33,816 и сега се върнах колата с теб. 644 00:40:33,840 --> 00:40:35,296 Не мога да повярвам. 645 00:40:35,320 --> 00:40:38,296 Хей, винаги можеш да се преструваш имаш камшичен удар. 646 00:40:38,320 --> 00:40:40,176 Аз съм в достатъчно лайна. 647 00:40:40,200 --> 00:40:41,760 Сега, това е вярно. 648 00:40:43,800 --> 00:40:45,856 Една минута, имам най-скапаният жив мед, 649 00:40:45,880 --> 00:40:48,760 и следващия, имам най-ядосан. - Да, имам шибаните най-груби. 650 00:40:52,360 --> 00:40:53,960 Сигурен ли си, че нямаш камшичен удар? 651 00:40:55,160 --> 00:40:56,480 Иска ми се да го направих. 652 00:40:58,040 --> 00:40:59,080 Елате. 653 00:41:00,600 --> 00:41:02,280 благодаря Ще си взема нещата. 654 00:41:04,800 --> 00:41:06,160 о! 655 00:41:16,360 --> 00:41:17,920 БОТУШКИ 656 00:41:22,440 --> 00:41:24,720 хей добре ли 657 00:41:27,920 --> 00:41:31,240 Шибаният Ерик се навива ставам докато шофирам. 658 00:41:35,120 --> 00:41:36,840 Толкова искам да сляза от Response. 659 00:41:39,440 --> 00:41:41,816 По дяволите се провали изпит за сержант също. 660 00:41:41,840 --> 00:41:43,040 Да, знам. 661 00:41:45,280 --> 00:41:46,840 - Знаеш ли? - Чух. 662 00:41:53,160 --> 00:41:55,680 Искали ли сте някога да докоснеш гореща ютия? 663 00:41:58,760 --> 00:42:01,936 Просто мислех с всички вашите, нали знаете, проблеми. 664 00:42:01,960 --> 00:42:03,480 А... гореща ютия? 665 00:42:06,080 --> 00:42:08,696 Ти, по дяволите... ядосан ли си? 666 00:42:08,720 --> 00:42:10,560 Не, защо? Имате ли 667 00:42:11,560 --> 00:42:13,496 Наскоро, да. 668 00:42:13,520 --> 00:42:15,200 Христос. защо 669 00:42:18,400 --> 00:42:21,576 Мисля, че предпочитам да изгоря ръката ми върху гореща ютия отколкото 670 00:42:21,600 --> 00:42:22,840 ела тук и, 671 00:42:24,680 --> 00:42:26,880 и правете тези глупости с много всяка вечер. 672 00:42:32,760 --> 00:42:35,456 Трябва да сляза от Response, Крис. Прави ми главата. 673 00:42:35,480 --> 00:42:38,096 Честно казано, приятелю, мисля, че си говоря с грешния шибан човек 674 00:42:38,120 --> 00:42:40,376 относно излизането от Response. 675 00:42:40,400 --> 00:42:43,056 Само ако можех да вляза сутрешните брифинги 676 00:42:43,080 --> 00:42:45,256 докато шефовете започнат да ме забележи малко. 677 00:42:45,280 --> 00:42:47,800 Няколко големи работни места, станете звезда. 678 00:42:52,160 --> 00:42:53,600 ТОЙ ТЪТС 679 00:42:55,160 --> 00:42:56,400 какво? 680 00:42:57,640 --> 00:42:59,336 - ъ... - Какво? 681 00:42:59,360 --> 00:43:00,840 ъъъ... 682 00:43:03,120 --> 00:43:04,456 Искаш ли добра работа? 683 00:43:04,480 --> 00:43:07,256 - Имам нужда от добра работа. - Добре. Мисля, че може да имам добра работа. 684 00:43:07,280 --> 00:43:11,336 Добра информация. Това са наркотици. Унищожаване на шибан основен играч. 685 00:43:11,360 --> 00:43:13,976 - Откъде е информацията? - Не е нужно да знаеш това. 686 00:43:14,000 --> 00:43:16,336 - Добре. - Добре, това е шибаната Деб Барнс, 687 00:43:16,360 --> 00:43:18,296 но не можем да поставим нея в написаното. 688 00:43:18,320 --> 00:43:20,440 - Дебс? - Искаш ли това или не? 689 00:43:26,440 --> 00:43:27,880 - да - Добре. 690 00:43:30,280 --> 00:43:31,440 добре 691 00:43:34,760 --> 00:43:38,160 Може да искате да говорите с някого за това желязно нещо, нали знаеш. 692 00:43:39,840 --> 00:43:42,120 Може да искате просто карай шибаната кола. 693 00:43:43,840 --> 00:43:45,200 Толкова грубо по дяволите. 694 00:43:49,920 --> 00:43:51,576 Ще имам нужда от теб утре в 1.00 ч. 695 00:43:51,600 --> 00:43:57,160 Хм, не. Имам детето си. Нейната майка... Не мога. 696 00:43:58,560 --> 00:44:01,976 Тук си от три седмици, Марко, и не виждам ангажимент. 697 00:44:02,000 --> 00:44:05,280 Слагам пиле в кутии, момиче. Искам да кажа, по отношение на ангажираността... 698 00:44:06,640 --> 00:44:09,440 - Като твой ръководител... - Какво имаш предвид? Ние сме само двама. 699 00:44:12,240 --> 00:44:15,416 Виж, не си щастлив и не сме щастливи. 700 00:44:15,440 --> 00:44:18,240 Ще говоря с Радж. аз мисля, че е време да те пуснем. 701 00:44:19,440 --> 00:44:20,520 сериозно ли? 702 00:44:22,640 --> 00:44:24,720 А, каквото и да е. аз съм дори не задник, приятел. 703 00:44:33,400 --> 00:44:35,296 И така, кой е този човек? 704 00:44:35,320 --> 00:44:37,016 Човек на име Марк Ходжкин. 705 00:44:37,040 --> 00:44:41,120 Намираме дрогата му, обаждаме се и го арестуваме. - Добре. 706 00:45:08,000 --> 00:45:10,280 хей хей Миришеш ли на газ? 707 00:45:12,560 --> 00:45:16,016 Ако миришем на газ, ние сме длъжен да влезе в този имот 708 00:45:16,040 --> 00:45:17,776 за защита на живота и тялото, нали? 709 00:45:17,800 --> 00:45:20,240 И така... можете ли да го помиришете? 710 00:45:46,240 --> 00:45:47,600 О, по... 711 00:45:51,000 --> 00:45:53,480 мамка му - Какво? 712 00:45:54,760 --> 00:45:56,416 върви върви Качвай се в колата. 713 00:45:56,440 --> 00:45:58,440 - Какво правиш? - Качвай се в шибаната кола! 714 00:46:09,760 --> 00:46:12,896 - Какво става? - Искахте работа, която ще даде тласък на кариерата ви, 715 00:46:12,920 --> 00:46:15,056 не го убивай. - Това е пистолет. Това трябва да е добре. 716 00:46:15,080 --> 00:46:18,536 - Ммм - Това е пистолет. Току-що намерихме пистолет. 717 00:46:18,560 --> 00:46:21,416 Ако помиришете газ и намерите малко трева или кока-кола, 718 00:46:21,440 --> 00:46:23,296 това е добра работа, нали? 719 00:46:23,320 --> 00:46:26,056 Усещате миризмата на газ и намирате товар на кока-кола или шибана ферма за плевели, 720 00:46:26,080 --> 00:46:27,736 това е страхотна работа. 721 00:46:27,760 --> 00:46:31,696 Но ако помиришете газ и намерите пистолет, това е шибано шибано шоу 722 00:46:31,720 --> 00:46:34,896 готов да се удари в лицето ти. - Защо? - Заради малко трева или кока-кола, 723 00:46:34,920 --> 00:46:37,376 те ще станат виновни за намалено наказание. 724 00:46:37,400 --> 00:46:38,736 Ако влезем там и го заключи, 725 00:46:38,760 --> 00:46:41,256 той никога няма да бъде виновен на шибан пистолет. 726 00:46:41,280 --> 00:46:43,736 Ще ни разкъсат шибаната свидетелска ложа. 727 00:46:43,760 --> 00:46:46,976 Миризмата на газ не издържа, и ти и аз отиваме надолу. 728 00:46:47,000 --> 00:46:49,376 По дяволите, искам да кажа, десет години лесно. 729 00:46:49,400 --> 00:46:51,200 Десет години за мен и теб. 730 00:46:56,440 --> 00:46:58,320 О, има деца в къщата. 731 00:47:14,640 --> 00:47:16,600 вярно Добре. 732 00:47:18,760 --> 00:47:20,776 Добре. по дяволите... 733 00:47:20,800 --> 00:47:24,080 да Добре. Нека го вземем по дяволите. 734 00:47:35,480 --> 00:47:36,880 По дяволите, Крис. 735 00:47:38,160 --> 00:47:41,016 Бил съм в колата с теб за две минути. 736 00:47:41,040 --> 00:47:42,640 Добре е, нали? 737 00:47:52,120 --> 00:47:54,360 къде отиваш с мен пистолет, тъпак? 738 00:48:23,880 --> 00:48:25,720 Махнете краката си от килима. 739 00:48:30,760 --> 00:48:32,000 добре ли 740 00:48:33,280 --> 00:48:35,656 Дошъл си тук да говорим за бизнес? 741 00:48:35,680 --> 00:48:36,976 ъъъ... 742 00:48:37,000 --> 00:48:39,536 Да, добре, опитвам се да й помогна, 743 00:48:39,560 --> 00:48:42,480 и си помислих, че може да е така добре и за теб, а може би... 744 00:48:44,280 --> 00:48:46,896 - Какво? - Малка такса за въвеждане? 745 00:48:46,920 --> 00:48:48,776 Знаеш ли, както когато аз изпрати хора до магазина. 746 00:48:48,800 --> 00:48:50,080 Ти си нахален шибаник. 747 00:48:51,480 --> 00:48:52,816 Току-що загубих работата си. 748 00:48:52,840 --> 00:48:55,440 Бързо, преди мен дъщеря слиза. 749 00:48:57,480 --> 00:48:59,616 Знам гаф къде никой друг не работи, 750 00:48:59,640 --> 00:49:01,536 а избивачите са дрога. 751 00:49:01,560 --> 00:49:03,016 Пълни се с купища кузи, 752 00:49:03,040 --> 00:49:06,696 така че просто имам нужда от нещо продавам там и малко резервно копие. 753 00:49:06,720 --> 00:49:09,400 - Колко кузита? - Натоварвания. 754 00:49:12,640 --> 00:49:15,320 - Откога я познавате? - Магарета. Тя е здрава. 755 00:49:22,000 --> 00:49:23,936 Искаш ли чаша чай? 756 00:49:23,960 --> 00:49:25,320 да моля 757 00:49:35,960 --> 00:49:37,280 захар? 758 00:49:46,240 --> 00:49:48,176 Тя е жената на Карл Суини? 759 00:49:48,200 --> 00:49:50,976 - да - Ти ме доведе тук? Ограбих му дрогата. 760 00:49:51,000 --> 00:49:52,496 Всичко е наред. Той е мъртъв. 761 00:49:52,520 --> 00:49:55,976 Но все пак го изритах. Аз съм причината да е мъртъв. 762 00:49:56,000 --> 00:49:58,080 - Просто не й казвай. - Все едно ще й кажа! 763 00:50:01,080 --> 00:50:03,456 Мама ми каза искаш ли тост? 764 00:50:03,480 --> 00:50:05,680 О, да. прекрасно, че. Да, звук. 765 00:51:11,200 --> 00:51:13,120 ШЕПОТ: - Майната ти, Стив. 766 00:51:14,080 --> 00:51:15,800 ТЕЛЕФОНЪТ БЪРЖИ 767 00:51:45,080 --> 00:51:46,720 мамка му 768 00:51:55,640 --> 00:51:57,296 хей 769 00:51:57,320 --> 00:51:58,720 Не сега. 770 00:52:05,560 --> 00:52:06,800 добре ли 771 00:52:12,400 --> 00:52:14,536 Приятелят ти е шибан идиот. 772 00:52:14,560 --> 00:52:16,856 Не мога да отида в затвора, Франи. 773 00:52:16,880 --> 00:52:18,560 аз знам Няма да го направиш. 774 00:52:19,560 --> 00:52:21,160 Трябва да го подредиш. 775 00:52:22,760 --> 00:52:23,800 ще го направя 776 00:52:25,280 --> 00:52:26,320 не се притеснявай 777 00:52:44,480 --> 00:52:45,720 обичам те 778 00:52:48,000 --> 00:52:49,296 — И аз те обичам, татко. 779 00:52:49,320 --> 00:52:50,600 добре ли си 780 00:53:04,800 --> 00:53:10,016 И така, 290, минус £50 депозит, който сте платили миналия месец. 781 00:53:10,040 --> 00:53:11,856 вярно 782 00:53:11,880 --> 00:53:14,560 Може ли да сложа 75 там? 783 00:53:16,080 --> 00:53:17,960 - 75? - Моля ви. 784 00:53:21,600 --> 00:53:23,296 Хубаво. 785 00:53:23,320 --> 00:53:24,576 БИПКАНЕ 786 00:53:24,600 --> 00:53:25,776 добре 787 00:53:25,800 --> 00:53:31,576 Ъъъъ и, ъъъ... да кажем, ъъъ... 788 00:53:31,600 --> 00:53:34,160 да Мога ли да сложа, ъъъ, 60 там? 789 00:53:36,600 --> 00:53:38,536 60. 790 00:53:38,560 --> 00:53:39,736 благодаря 791 00:53:39,760 --> 00:53:41,056 Всъщност, знаеш ли какво? съжалявам 792 00:53:41,080 --> 00:53:43,256 Има ли шанс да платя почивка в края на месеца? 793 00:53:43,280 --> 00:53:44,600 не 794 00:53:45,960 --> 00:53:50,176 вярно Защото нещата са като, знаете, причастието е в събота. 795 00:53:50,200 --> 00:53:52,120 Да, знам. 796 00:53:54,480 --> 00:53:56,376 Добър съм за това, нали знаеш. 797 00:53:56,400 --> 00:53:58,016 Това няма да ми плати наема. 798 00:53:58,040 --> 00:54:00,720 Доли, за мен е шибана дъщеря. съжалявам 799 00:54:04,680 --> 00:54:05,840 60. 800 00:54:07,880 --> 00:54:09,896 И аз искам 105 до събота. 801 00:54:09,920 --> 00:54:11,840 Затваряме в 11.00ч. - Добре. 802 00:54:13,520 --> 00:54:15,296 вярно 803 00:54:15,320 --> 00:54:18,400 - Искате ли касова бележка? - Да, да. Да, моля, да, благодаря. 804 00:54:20,960 --> 00:54:22,816 11.00 нали? 805 00:54:22,840 --> 00:54:24,576 11 часа, затваряме, събота. 806 00:54:24,600 --> 00:54:26,680 добре Да, ще бъда там. благодаря 807 00:54:28,920 --> 00:54:30,280 Още един. 808 00:54:37,000 --> 00:54:38,840 БЪРБОРКА 809 00:54:47,920 --> 00:54:49,400 Негодници! 810 00:54:57,480 --> 00:54:59,040 ТОЙ СТЕНЕ 811 00:55:03,400 --> 00:55:04,880 ТЕЛЕФОНЪТ БЪРЖИ 812 00:55:17,720 --> 00:55:20,920 Хм, дойдох, защото, ъъъ, знаете, снощи. 813 00:55:26,200 --> 00:55:27,856 Спа ли тук долу? 814 00:55:27,880 --> 00:55:31,296 Докато ми отнеме да се кача по стълбите, 815 00:55:31,320 --> 00:55:33,960 време ми е слезте по стълбите. 816 00:55:35,120 --> 00:55:37,000 Както и да е, телевизията е тук. 817 00:55:42,120 --> 00:55:44,696 Искаш ли варя? 818 00:55:44,720 --> 00:55:46,160 ТОЙ ИЗРУМШИ 819 00:55:50,080 --> 00:55:52,000 - Кристофър. - Мм? 820 00:55:54,480 --> 00:55:56,880 Има торта в калай, ако искаш. 821 00:56:49,360 --> 00:56:52,520 ♪ Бягай от мен, скъпа 822 00:56:56,320 --> 00:56:59,160 ♪ Бягай, добра моя жена... ♪ 823 00:57:01,480 --> 00:57:02,680 благодаря 824 00:57:04,080 --> 00:57:07,040 ♪ Бягай от мен, скъпа 825 00:57:09,640 --> 00:57:13,440 ♪ По-добре бягай за живота ти... ♪