0
00:00:01,000 --> 00:00:04,200
নিম্নলিখিত প্রোগ্রাম রয়েছে

0
00:00:10,000 --> 00:00:12,320
চ/

0
00:00:12,360 --> 00:00:14,240
যাওয়ার জন্য সবুজ, না করার জন্য লাল।

0
00:00:16,000 --> 00:00:19,120
আছে, এর, বরং,

0
00:00:19,160 --> 00:00:20,800
টাকা।

0
00:00:20,840 --> 00:00:23,360


0
00:00:23,400 --> 00:00:26,400
নালক্সোন। রোগ ও নিরাময়, তাই না?

0
00:00:33,720 --> 00:00:37,480
এটা সত্যি?রোমে আমার সাথে দেখা কর

0
00:00:37,520 --> 00:00:39,880
"আমি [ আলফি বার্ডের সাথে কথা বলছি?"

0
00:00:39,920 --> 00:00:42,440
দ্বারা ড্রপ নির্দ্বিধায়

0
00:00:42,480 --> 00:00:45,400
এটি একটি ডায়েরি ধরনের.

0
00:00:45,440 --> 00:00:48,600


0
00:00:48,640 --> 00:00:52,600
মিস্টার বার্ড? আপনি একটি জায়গা আছে

0
00:00:52,640 --> 00:00:54,760
তোমার ডায়েরি একটা ধাঁধা।

0
00:00:54,800 --> 00:00:57,440
আপনি এখনও এটি ডিকোডিং শেষ করেননি?

0
00:00:57,480 --> 00:01:00,160
পড়ার জন্য আরও পাঁচটি |পৃষ্ঠা।

0
00:01:00,200 --> 00:01:02,400
'আমি তোমাকে একজন মানুষ খুঁজতে চাই

0
00:01:02,440 --> 00:01:05,200
আমি আপনার কিছু তার ডিএনএ পেতে চাই

0
00:01:18,280 --> 00:01:20,160
এট্টা !

0
00:01:20,200 --> 00:01:22,160
আসার জন্য ধন্যবাদ!

0
00:01:24,360 --> 00:01:27,360
আচ্ছা, তুমি ভালো আছো, আলফি!

0
00:01:29,400 --> 00:01:31,320
তাই,

0
00:01:31,360 --> 00:01:33,360


0
00:01:33,400 --> 00:01:35,960
ভালো!

0
00:01:36,000 --> 00:01:37,760


0
00:01:37,800 --> 00:01:41,320


0
00:01:41,360 --> 00:01:43,680


0
00:01:43,720 --> 00:01:46,080
জ্ঞান করে।

0
00:01:46,120 --> 00:01:47,840
এটা যেখানে টাকা আছে.

0
00:01:47,880 --> 00:01:50,920
আমিও ভাবছিলাম, হয়তো

0
00:01:50,960 --> 00:01:54,840
আপনি জানেন, সেলিব্রিটি জীবনী,

0
00:01:54,880 --> 00:01:57,200
মানে আমি যথেষ্ট লিখেছি

0
00:01:57,240 --> 00:01:58,960
T = তারা ভাল প্রোফাইল ছিল.

0
00:01:59,000 --> 00:02:01,520
এটা ভাল প্রোফাইল ছিল

0
00:02:01,560 --> 00:02:04,760
কারণ, কঠোরভাবে বলতে গেলে,

0
00:02:04,800 --> 00:02:06,480


0
00:02:06,520 --> 00:02:08,640


0
00:02:08,680 --> 00:02:10,960
তাই আমি ভাবছিলাম, হ্যাঁ,

0
00:02:11,000 --> 00:02:13,120
আমি @mea culpa লিখি।

0
00:02:13,160 --> 00:02:15,200
আলফি=

0
00:02:15,240 --> 00:02:18,080
আমি এর মালিক। আমি চাপে ছিলাম।

0
00:02:18,120 --> 00:02:21,720


0
00:02:21,760 --> 00:02:23,600
আমি প্রসারিত.

0
00:02:23,640 --> 00:02:26,000
কারণ আমি চারটি গল্পে ঘুরছিলাম

0
00:02:26,040 --> 00:02:29,440
আমার কাছে প্রতিটা চেক করার সময় ছিল না

0
00:02:29,480 --> 00:02:33,000
অথবা আপনার সমস্ত কথা লিখুন।

0
00:02:33,040 --> 00:02:35,720
আপনি কি মনে করেন জিনিস ভাল হয়েছে

0
00:02:35,760 --> 00:02:37,720
এটি একটি মৃত শিল্প.

0
00:02:37,760 --> 00:02:41,280
আমি কখনও করতে চেয়েছি সব ছাড়া

0
00:02:43,400 --> 00:02:47,120
ঠিক আছে। শুনুন।

0
00:02:47,160 --> 00:02:49,760


0
00:02:49,800 --> 00:02:52,640
ওহ, এসো, আলফি।

0
00:02:54,440 --> 00:02:57,360
তাই এই জিনিস আছে. নয়টি ঘোড়া।

0
00:02:57,400 --> 00:03:00,560
এটি একটি অনলাইন রহস্য সমাধানের মত।

0
00:03:00,600 --> 00:03:02,320
একটি ধাঁধা.

0
00:03:02,360 --> 00:03:04,600
ক্রিস্টাল গোলকধাঁধা মত.

0
00:03:04,640 --> 00:03:06,680


0
00:03:06,720 --> 00:03:10,040
আধা গোপন

0
00:03:10,080 --> 00:03:13,160
এবং এটা ভয়ঙ্কর যৌনসঙ্গম হয়.

0
00:03:13,200 --> 00:03:16,440
তাহলে কি?অনেক মানুষ ভাবে

0
00:03:16,480 --> 00:03:18,920
জন্য?

0
00:03:18,960 --> 00:03:22,680
হয়তো কোন ধরনের erm...

0
00:03:22,720 --> 00:03:24,680
কি মানুষ?

0
00:03:24,720 --> 00:03:26,440
মানুষ এটা কি ভাবে?

0
00:03:26,480 --> 00:03:29,400
ইন্টারনেট মানুষ.

0
00:03:29,440 --> 00:03:32,560
যে প্রথম সংবাদপত্র হত্যা

0
00:03:32,600 --> 00:03:36,680
কিছু আছে! এই, Etta.

0
00:03:37,960 --> 00:03:39,680


0
00:03:41,160 --> 00:03:43,160


0
00:03:43,200 --> 00:03:45,520
এবং সে অনুপস্থিত

0
00:03:45,560 --> 00:03:48,200
তিনি এটি সমাধান! নয়টি ঘোড়া।

0
00:03:48,240 --> 00:03:49,960
আর?

0
00:03:50,000 --> 00:03:52,440


0
00:03:52,480 --> 00:03:54,560
সে কি অদৃশ্য হয়ে গেল?

0
00:03:54,600 --> 00:03:59,280
তো... গল্পটা কি? কি

0
00:03:59,320 --> 00:04:03,120
আপনি এটা দেখতে না?

0
00:04:03,160 --> 00:04:06,720
সিরিয়াসলি, আলফি। আপনি একটি ভাল ডিম.

0
00:04:06,760 --> 00:04:09,960
কিন্তু আপনি যদি খামারে ক্লিক করতে চান

0
00:04:10,000 --> 00:04:13,000
এগিয়ে যান, এটা করুন।

0
00:04:13,040 --> 00:04:15,520
এবং যখন আপনি ধনী হন,

0
00:04:15,560 --> 00:04:18,560
এবং আপনি প্রমাণ করেন যে কিসের নাম

0
00:04:18,600 --> 00:04:22,240
কারণ সে বহন করছে

0
00:04:22,280 --> 00:04:24,240
আপনি আমার খাল অতিক্রম করতে পারেন

0
00:04:24,280 --> 00:04:26,480


0
00:04:26,520 --> 00:04:29,320
এবং কোথায় হাসুন

0
00:04:29,360 --> 00:04:33,800
কিন্তু আপনি কি পেতে পারেন

0
00:04:33,840 --> 00:04:37,320


0
00:04:41,000 --> 00:04:42,920
আমি আলফি বার্ড।

0
00:04:44,880 --> 00:04:47,480
আমি আলফি আলফি বার্ড।

0
00:04:55,080 --> 00:04:57,920
এটা মধ্যরাত থেকে পাঁচ মিনিট।

0
00:05:00,960 --> 00:05:03,000


0
00:05:03,040 --> 00:05:06,040
এই হল ফাইভ সেকেন্ড টু মিডনাইট।

0
00:05:06,080 --> 00:05:08,800
এসো, আলফি।

0
00:05:14,320 --> 00:05:17,440
আমার নাম আলফি বার্ড।

0
00:05:17,480 --> 00:05:20,640
এই হল টু সেকেন্ড টু মিডনাইট।

0
00:05:23,360 --> 00:05:26,520
এই যে দিন

0
00:05:28,960 --> 00:05:32,600


0
00:05:32,640 --> 00:05:34,680


0
00:05:34,720 --> 00:05:39,840


0
00:05:39,880 --> 00:05:44,600


0
00:05:45,920 --> 00:05:50,760


0
00:05:53,520 --> 00:05:58,600


0
00:05:59,800 --> 00:06:02,840


0
00:06:04,440 --> 00:06:07,720


0
00:06:07,760 --> 00:06:10,160


0
00:06:10,200 --> 00:06:15,240


0
00:06:24,000 --> 00:06:27,920


0
00:06:29,280 --> 00:06:31,560
ঠিক আছে; শুনুন আমি জানি তুমি ভয় পেয়েছ।

0
00:06:31,600 --> 00:06:33,840
শুধু আমাকে বিশ্বাস করুন, আমার সেই বইটি দরকার।

0
00:06:37,680 --> 00:06:40,200
দেখো আমি পাত্তা দিই না

0
00:06:42,680 --> 00:06:46,280
আলফি, তুমি যদি আমাকে বোঝো,

0
00:06:46,320 --> 00:06:48,120
যেকোনো কিছু।

0
00:06:48,160 --> 00:06:49,880
ওই বইটা নেবেন না!

0
00:07:15,040 --> 00:07:17,120
আলফি, আমাকে এটা করতে বাধ্য করবেন না।

0
00:07:20,200 --> 00:07:22,240


0
00:07:48,400 --> 00:07:50,120


0
00:08:10,960 --> 00:08:15,000
ব্যবসা

0
00:09:31,680 --> 00:09:33,960
আমার প্রতি করুণা কর, ঈশ্বর

0
00:12:46,520 --> 00:12:48,440


0
00:12:48,480 --> 00:12:50,200
শুধু আমার পালানোর পরিকল্পনা করছি।

0
00:12:51,960 --> 00:12:54,560


0
00:12:54,600 --> 00:12:56,360
ঠিক আছে। কিন্তু তারা তা জানে না।

0
00:12:56,400 --> 00:12:58,680


0
00:12:58,720 --> 00:13:01,040


0
00:13:01,080 --> 00:13:03,400


0
00:13:03,440 --> 00:13:06,720


0
00:13:06,760 --> 00:13:11,120


0
00:13:11,160 --> 00:13:14,800
ঈশ্বর, এটা ভয়ানক হতে হবে

0
00:13:14,840 --> 00:13:17,040


0
00:13:18,000 --> 00:13:19,840
কিন্তু শুধু 'তর্কের খাতিরে'

0
00:13:19,880 --> 00:13:21,600
বলুন আপনি ছিলেন-

0
00:13:21,640 --> 00:13:23,320
হ্যাঁ, আমি জানি! তবে বল কোথায়,

0
00:13:23,360 --> 00:13:25,080
আপনি সত্যিই, সত্যিই পারেন না।

0
00:13:25,120 --> 00:13:27,480
ঠিক আছে? সত্যিই, সত্যিই. প্লিজ।

0
00:13:27,520 --> 00:13:29,240


0
00:13:29,280 --> 00:13:32,080
ভালো! চমৎকার।

0
00:13:32,120 --> 00:13:35,080
শুধু antiphrasis সঙ্গে সতর্ক থাকুন.

0
00:13:37,960 --> 00:13:39,960
নিজেকে আজ মনে হয় না।

0
00:13:40,000 --> 00:13:42,200
আপনি কিভাবে জানবেন?

0
00:13:42,240 --> 00:13:44,400
ভাল, কারণ আমি মনে করি

0
00:13:45,440 --> 00:13:48,480
সে কি এখনো ফোন করেছে?

0
00:13:49,440 --> 00:13:51,320


0
00:13:52,400 --> 00:13:54,880
আমি মনে করি আমি আসলে একটু lbe হতে পারে

0
00:13:54,920 --> 00:13:58,040
সে কল করবে।

0
00:13:58,080 --> 00:13:59,840
হ্যাঁ, এবং তারপরে আপনি বলেছিলেন যে সে করবে।

0
00:13:59,880 --> 00:14:02,960
আমি ভুল হলে কি হবে?

0
00:14:03,000 --> 00:14:04,760
আমি ভেবেছিলাম আপনি তৈরি করেছেন

0
00:14:04,800 --> 00:14:07,800
হ্যাঁ, কারণ সে বলেছিল সে...

0
00:14:07,840 --> 00:14:09,680
কি? কে বলল... কে কি বলল?

0
00:14:09,720 --> 00:14:14,440


0
00:14:15,880 --> 00:14:18,080
এর, ঠিক আছে;, দেখুন.

0
00:14:18,120 --> 00:14:20,200
এটা সম্পূর্ণরূপে, erm ছিল...

0
00:14:20,240 --> 00:14:24,120


0
00:14:24,160 --> 00:14:26,800
ফেয়ার প্লে। কাজ করতে লাগলো।

0
00:14:26,840 --> 00:14:29,960
হ্যাঁ চোদো! কিন্তু শুধুমাত্র এক মিনিটের জন্য, ঠিক আছে?

0
00:14:31,120 --> 00:14:35,240


0
00:14:35,280 --> 00:14:38,200
ঠিক আছে?

0
00:14:38,240 --> 00:14:41,200
ঘুরুন, মাটি স্পর্শ করুন।

0
00:14:41,240 --> 00:14:43,280


0
00:14:43,320 --> 00:14:45,600
ঘুরুন|এবং মাটি স্পর্শ করুন|

0
00:14:45,640 --> 00:14:48,920
ওহ; আপনি ব্যঙ্গাত্মক হচ্ছেন

0
00:14:48,960 --> 00:14:50,800
আমি সত্যিই বিভ্রান্ত.

0
00:14:50,840 --> 00:14:54,160


0
00:14:54,200 --> 00:14:56,520
এটা একটা খেলার মাঠের জিনিস যখন আপনি...

0
00:15:01,080 --> 00:15:02,880
এর কোনটাই তোমার কাছে কোন মানে নেই,

0
00:15:02,920 --> 00:15:04,640
এটা কিভাবে পারে?

0
00:15:04,680 --> 00:15:06,440
কেউ আমাকে কিছু বলে না।

0
00:15:08,000 --> 00:15:09,840


0
00:15:11,800 --> 00:15:13,560


0
00:15:13,600 --> 00:15:15,480
আপনি কি ভার্টিগো পান?

0
00:15:16,440 --> 00:15:19,760


0
00:15:19,800 --> 00:15:22,880
কারণ সে মানুষকে দেয়

0
00:15:26,000 --> 00:15:27,720
আপনি এটিতে Minecraft খেলতে পারেন?

0
00:15:27,760 --> 00:15:30,280
এটা আপনার প্রজন্মের সঙ্গে কি

0
00:15:31,600 --> 00:15:34,880
জানি না।

0
00:15:36,840 --> 00:15:38,680


0
00:15:38,720 --> 00:15:42,080


0
00:15:43,960 --> 00:15:46,480
তিনি বলেন, আমরা তাকে চার্লি বলে ডাকি

0
00:15:46,520 --> 00:15:50,800
কারণ তিনি আমাদের ভয় দেখিয়েছেন।

0
00:15:50,840 --> 00:15:53,280
ঠিক?

0
00:15:53,320 --> 00:15:55,480


0
00:15:55,520 --> 00:15:57,640


0
00:15:57,680 --> 00:16:00,320
একটি ক্লার্কের তৃতীয় আইন সাজানোর উপায়.

0
00:16:02,040 --> 00:16:03,760
আমি এর মানে কি জানি না.

0
00:16:03,800 --> 00:16:08,640
"যেকোন পর্যাপ্ত উন্নত প্রযুক্তি

0
00:16:08,680 --> 00:16:12,400
আমরা এর পরিধিও জানি না।

0
00:16:12,440 --> 00:16:15,840


0
00:16:15,880 --> 00:16:18,680
এবং বিস্ময়কর গতির সাথে প্রতিক্রিয়া

0
00:16:19,760 --> 00:16:22,600
তিনি আগামীকাল ক্যান্সার নিরাময় করতে পারেন।

0
00:16:23,800 --> 00:16:25,600
ডিমেনশিয়া নিরাময় করুন।

0
00:16:27,000 --> 00:16:28,800
সবকিছু নিরাময় করুন।

0
00:16:30,440 --> 00:16:32,800
জলবায়ু পরিবর্তন প্রশমিত করতে পারে।

0
00:16:32,840 --> 00:16:34,760
এমনকি শেষও হতে পারে।

0
00:16:34,800 --> 00:16:37,840
তিনি আমাদের অনুমতি দিতে পারে

0
00:16:37,880 --> 00:16:39,840
এবং নীচে কি আছে দেখুন.

0
00:16:39,880 --> 00:16:41,680


0
00:16:42,920 --> 00:16:44,680


0
00:16:45,760 --> 00:16:48,200
এটা ঘুমিয়ে পড়েছে, তাই না?

0
00:16:48,240 --> 00:16:50,640
এবং আপনি এটা জাগাতে পারবেন না.

0
00:16:51,560 --> 00:16:53,280
পাসওয়ার্ড ছাড়া নয়।

0
00:16:54,680 --> 00:16:57,640
যা আপনার প্রয়োজন ছিল

0
00:16:58,680 --> 00:17:00,440


0
00:17:00,480 --> 00:17:02,720
তার এত ভয় কিসের?

0
00:17:03,760 --> 00:17:05,520
কিছুই না।

0
00:17:05,560 --> 00:17:08,480
Phantasms. হবগোব্লিন্স।

0
00:17:09,760 --> 00:17:12,000
একজন পাগল মানুষের বিভ্রম।

0
00:17:12,040 --> 00:17:14,000
কি, যে ছাদের মধ্যে bloke?

0
00:17:14,040 --> 00:17:15,760
দাড়িওয়ালা এক আর কি না?

0
00:17:17,080 --> 00:17:19,440
হ্যাঁ। সেই লোক, জেনসেন।

0
00:17:20,760 --> 00:17:23,000
আমি তাকে দেখেছি।

0
00:17:23,040 --> 00:17:26,080


0
00:17:27,080 --> 00:17:30,000
যখন আমি পালাচ্ছিলাম না।

0
00:17:30,040 --> 00:17:32,160


0
00:17:33,480 --> 00:17:35,440
কেন আপনি এটা করতে চান?

0
00:17:38,320 --> 00:17:41,920
তিনি চার্লি বেকড [আলু তৈরি করেছেন।

0
00:17:41,960 --> 00:17:45,120
বড় আলু।

0
00:17:46,720 --> 00:17:48,640
ভাল, আমি চাই আপনি তার সাথে দেখা করতে পারেন.

0
00:17:49,880 --> 00:17:52,520


0
00:17:54,120 --> 00:17:56,000
কিন্তু তিনি এখন যা...

0
00:17:56,040 --> 00:17:58,120
তার কি বাকি আছে...

0
00:17:59,720 --> 00:18:02,760


0
00:18:04,200 --> 00:18:06,280
তাই না, আপনি তার সাথে দেখা করতে পারবেন না।

0
00:18:06,320 --> 00:18:08,200
তার কি হয়েছে?

0
00:18:10,520 --> 00:18:12,320
তিনি যা করেছিলেন তা ছিল চিন্তাভাবনা।

0
00:18:14,960 --> 00:18:16,920
আর পাগলামি...

0
00:18:17,800 --> 00:18:21,320
..'বিন্দু অতীত চিন্তা

0
00:18:39,720 --> 00:18:42,280


0
00:18:42,320 --> 00:18:44,080


0
00:20:43,720 --> 00:20:45,440


0
00:20:48,960 --> 00:20:51,360
কে আসছে?

0
00:22:09,480 --> 00:22:11,240


0
00:22:19,120 --> 00:22:21,360
ওয়েল, আমরা এখানে.

0
00:22:27,880 --> 00:22:30,800
আমি কি তোমাকে একটা কফি দিতে পারি?

0
00:22:32,640 --> 00:22:34,440
ওহ, দয়া করে... আহ. দুঃখিত।

0
00:22:34,480 --> 00:22:36,200


0
00:22:36,240 --> 00:22:38,280
সে খুব দামি।

0
00:22:38,320 --> 00:22:40,240
'অবশ্যই। দুঃখিত।

0
00:22:43,040 --> 00:22:44,920


0
00:22:46,280 --> 00:22:48,680
আচ্ছা, যখন রোমে।

0
00:22:48,720 --> 00:22:52,920


0
00:22:55,600 --> 00:22:58,280
আপনি কি বসতে চান?

0
00:22:58,320 --> 00:23:00,000
হ্যাঁ। ধন্যবাদ

0
00:23:01,680 --> 00:23:04,400
তাই! কি আপনাকে রোমে নিয়ে আসে?

0
00:23:04,440 --> 00:23:06,600


0
00:23:06,640 --> 00:23:08,760
একটি মিনি lbar আছে!

0
00:23:08,800 --> 00:23:10,840
আহ, আপনি যদি নিশ্চিত হন।

0
00:23:14,160 --> 00:23:17,720


0
00:23:21,360 --> 00:23:23,880
কোথায় তুমি, আলফি?

0
00:23:23,920 --> 00:23:25,640


0
00:23:25,680 --> 00:23:27,680


0
00:23:27,720 --> 00:23:29,800


0
00:23:32,800 --> 00:23:33,960


0
00:23:55,960 --> 00:23:58,840
তো, এই রোমে আপনার প্রথমবার?

0
00:23:58,880 --> 00:24:00,720


0
00:24:00,760 --> 00:24:02,800
তুমি কি এখানে একা নাকি...

0
00:24:02,840 --> 00:24:04,960
একা একা। দুঃখজনকভাবে।

0
00:24:05,000 --> 00:24:07,760
কাজের জন্য?

0
00:24:07,800 --> 00:24:10,960
দর্শনীয় স্থান, এটি বাকি সব.

0
00:24:11,000 --> 00:24:13,560
কিন্তু এই সব যন্ত্রপাতি?

0
00:24:13,600 --> 00:24:16,360
শুধু ক্ষেত্রে.

0
00:24:16,400 --> 00:24:18,640
আমি দেখছি।

0
00:24:18,680 --> 00:24:20,600


0
00:24:20,640 --> 00:24:23,760
রোমের ‘আশ্চর্যজনক!

0
00:24:23,800 --> 00:24:27,040
আপনি কি জানেন, প্রতি আক্ষরিক

0
00:24:27,080 --> 00:24:29,920
অবশ্যই আছে.

0
00:24:32,640 --> 00:24:36,800


0
00:24:56,880 --> 00:24:58,720
আলফি।

0
00:24:58,760 --> 00:25:01,800
আপনি অনেক লেনদেন আছে

0
00:25:01,840 --> 00:25:03,640


0
00:25:03,680 --> 00:25:05,400
তার জন্য খুব বিরক্তিকর। মানে,

0
00:25:05,440 --> 00:25:07,880
দ্রুত টিকিট এবং যে সব.

0
00:25:07,920 --> 00:25:11,680


0
00:25:11,720 --> 00:25:13,720


0
00:25:13,760 --> 00:25:16,600
কিন্তু এটা আমার কাছে পরিষ্কার যে আপনি একজন

0
00:25:16,640 --> 00:25:18,360
ধন্যবাদ আমি তাই আশা.

0
00:25:18,400 --> 00:25:20,440


0
00:25:20,480 --> 00:25:24,160
যে জিনিসটি একজন পুলিশ অফিসার ঘৃণা করে

0
00:25:24,200 --> 00:25:26,920


0
00:25:26,960 --> 00:25:28,840


0
00:25:28,880 --> 00:25:32,920
কিন্তু আমরা যা ঘৃণা করি

0
00:25:32,960 --> 00:25:35,240
ঠিক। অবশ্যই।

0
00:25:35,280 --> 00:25:38,800
আমি কি তোমাকে কিছু দেখাতে পারি?

0
00:25:56,480 --> 00:25:58,160
এটা আমার ভাল বন্ধু, তেও।

0
00:25:58,200 --> 00:26:01,040


0
00:26:02,360 --> 00:26:04,120
তাদের ছোট মেয়েরা।

0
00:26:04,160 --> 00:26:08,560


0
00:26:08,600 --> 00:26:11,680
এবং টিও। এখানে, তিনি হাইকিং করছেন।

0
00:26:13,520 --> 00:26:15,920
সে খুন করেছে তোমার বন্ধুর হাতে,

0
00:26:23,080 --> 00:26:25,600
ঠিক আছে, "বন্ধু" শব্দটি আসলেই নয়

0
00:26:25,640 --> 00:26:28,400
সে আরো বিষয়বস্তু,

0
00:26:28,440 --> 00:26:31,320


0
00:26:31,360 --> 00:26:33,360
আমি মনে করি যে সম্ভবত ঠিক আছে, হ্যাঁ.

0
00:26:33,400 --> 00:26:36,800


0
00:26:36,840 --> 00:26:39,320
ধন্যবাদ ওয়েল, তিনি তার যৌনসঙ্গম ছিল.

0
00:26:42,600 --> 00:26:44,360
আর এখন সে মারা গেছে।

0
00:26:46,480 --> 00:26:48,720
আমি হয়তো মনে করি

0
00:26:49,880 --> 00:26:51,800


0
00:26:51,840 --> 00:26:54,360
আমি কি ভাবছি, আলফি, হল...

0
00:26:54,400 --> 00:26:56,480
কেন আপনি আমাকে বলেন

0
00:26:56,520 --> 00:26:58,240
আপনি যখন সত্যিই রোমে ছিলেন?

0
00:27:00,720 --> 00:27:03,280
মানে, আমি কি সেটা বলেছি?

0
00:27:03,320 --> 00:27:05,840


0
00:27:05,880 --> 00:27:07,960


0
00:27:08,000 --> 00:27:11,560
সম্ভবত আমি ঠিক ছিলাম, উম;,

0
00:27:11,600 --> 00:27:13,360
কিন্তু, উম...

0
00:27:14,960 --> 00:27:16,800
..এই যে তুমি; ঠিক?

0
00:27:16,840 --> 00:27:18,720


0
00:27:20,400 --> 00:27:22,240
আপনার সমস্ত সরঞ্জাম দিয়ে?

0
00:27:23,360 --> 00:27:26,280
একটি... শেষ=মিনিটের টিকিট নিয়ে আসছেন?

0
00:27:26,320 --> 00:27:28,040


0
00:27:28,080 --> 00:27:30,440
শেষ মুহুর্তে, হাই-এন্ড অ্যাপার্টমেন্ট

0
00:27:30,480 --> 00:27:33,040
কারণ সব সস্তা বেশী

0
00:27:34,120 --> 00:27:37,120


0
00:27:39,400 --> 00:27:42,600
আপনার জন্য আরও একটি প্রশ্ন, ঠিক আছে?

0
00:27:42,640 --> 00:27:47,040
আপনি কল্পনা করতে পারেন কারা পুলিশ অফিসার?

0
00:27:47,080 --> 00:27:48,960
কারা পুলিশ সদস্যদের হত্যা করে?

0
00:27:50,440 --> 00:27:52,960
হয়তো আরও বেশি?

0
00:27:53,000 --> 00:27:56,280
আমরা যারা জেনেশুনে ঘৃণা করি

0
00:27:56,320 --> 00:27:58,480
মানুষের কাছে

0
00:28:02,400 --> 00:28:05,240
আমি কষ্ট পেতে পারি

0
00:28:11,000 --> 00:28:15,240
আমি মনে করি আপনি বুঝতে হবে

0
00:28:18,040 --> 00:28:19,760


0
00:28:25,840 --> 00:28:27,560
এবং এই বিট এখানে ...

0
00:28:28,560 --> 00:28:30,680
..তারা দুজন গোয়েন্দা ছিল

0
00:28:32,880 --> 00:28:35,000
এটি সর্বত্র...

0
00:28:35,960 --> 00:28:37,680


0
00:28:48,160 --> 00:28:50,040
সে তোমাকে এসব কিছু জানায়নি,

0
00:28:51,360 --> 00:28:54,000
সে তোমাকে বলে নি

0
00:28:54,040 --> 00:28:57,040
যে সে সকালে ঘুম থেকে উঠেছিল

0
00:28:57,960 --> 00:29:01,200
ময়লার উপর মাংসের 6'2" হিসাবে এটি শেষ হয়েছে।

0
00:29:02,680 --> 00:29:05,760
কারণ যে সে কি করে.

0
00:29:06,840 --> 00:29:09,360
.. ভদ্র মানুষ, তাকে সাহায্য করার জন্য.

0
00:29:11,240 --> 00:29:12,960


0
00:29:14,600 --> 00:29:16,320
আমি মনে করি আপনি একজন ভদ্র মানুষ।

0
00:29:17,600 --> 00:29:19,400


0
00:29:19,440 --> 00:29:21,600


0
00:29:21,640 --> 00:29:23,360
এটা করো না, আলফি.

0
00:29:23,400 --> 00:29:26,200
আপনাকে সিদ্ধান্ত নিতে হবে

0
00:29:26,240 --> 00:29:28,840
আর মানে না

0
00:29:28,880 --> 00:29:30,840
আমি শর্তাবলী মানে

0
00:29:30,880 --> 00:29:32,800
কারণ চার পুলিশ সদস্য মারা গেছে।

0
00:29:32,840 --> 00:29:35,800
আর যদি ভুল দিক বেছে নেন

0
00:29:35,840 --> 00:29:37,680
আপনি কিভাবে মনে করেন যে আপনার জন্য শেষ হয়?

0
00:30:01,560 --> 00:30:04,040
গল্পের অধিকার চাই।

0
00:30:04,080 --> 00:30:06,600
এক্সক্লুসিভ

0
00:30:09,360 --> 00:30:13,200
সব আমার. iit সব.

0
00:30:13,240 --> 00:30:16,680
আপনি অন্য কারো সাথে কথা বলবেন না।

0
00:30:16,720 --> 00:30:18,720
তোমার যা আছে সব আমাকে দাও।

0
00:30:23,120 --> 00:30:24,280
যা লাগে।

0
00:30:33,640 --> 00:30:35,880
সে আমাকে এই চুরি করতে বাধ্য করেছে

0
00:30:35,920 --> 00:30:37,680
সে এই বইটির প্রতি আচ্ছন্ন।

0
00:30:38,640 --> 00:30:39,920


0
00:30:49,720 --> 00:30:51,680
তুমি নড়বে না!

0
00:30:51,720 --> 00:30:55,280


0
00:30:55,320 --> 00:30:58,960


0
00:30:59,000 --> 00:31:01,960
কেউ জানে যে আমি আছি।

0
00:31:02,000 --> 00:31:03,720
এখন যেতে হবে!

0
00:31:03,760 --> 00:31:05,520


0
00:31:05,560 --> 00:31:08,520
ফাইন। চলুন।

0
00:31:08,560 --> 00:31:11,480


0
00:31:11,520 --> 00:31:13,520


0
00:31:13,560 --> 00:31:15,480


0
00:31:15,520 --> 00:31:17,600
এবং আপনি bollocks

0
00:31:17,640 --> 00:31:21,480
আপনার জন্য Bollocks. একটি বিশাল,

0
00:31:21,520 --> 00:31:24,040
আপনি শুধু আক্ষরিক অর্থে কাউকে করেছেন,

0
00:31:24,080 --> 00:31:27,440


0
00:31:27,480 --> 00:31:30,760
আপনার জন্য Bollocks.

0
00:31:30,800 --> 00:31:35,240


0
00:31:35,280 --> 00:31:38,280
আপনার জন্য শুধু... কাউকে ইন করুন

0
00:31:38,320 --> 00:31:41,160


0
00:31:41,200 --> 00:31:43,320


0
00:31:45,760 --> 00:31:47,680


0
00:32:19,800 --> 00:32:22,560


0
00:32:22,600 --> 00:32:25,000
ভাল,

0
00:32:25,040 --> 00:32:27,280
আমরা তাকে জীবিত প্রয়োজন

0
00:32:27,320 --> 00:32:29,960
তাই আপনি কি করতে করছেন?

0
00:32:30,000 --> 00:32:31,800


0
00:32:31,840 --> 00:32:33,800
তারা ওভারডোজের চিকিৎসার জন্য এটি ব্যবহার করে।

0
00:32:51,200 --> 00:32:53,440
এসো, এসো,

0
00:34:35,960 --> 00:34:37,960
ঠিক আছে, সে চলে যাচ্ছে।

0
00:34:38,920 --> 00:34:41,000
আমরা দরজা ছেড়ে দিয়েছি: তালা খোলা।

0
00:34:53,640 --> 00:34:56,800
সে উপরের তলায় যাচ্ছে,

0
00:34:56,840 --> 00:34:58,760
ধৈর্য ধর

0
00:35:24,120 --> 00:35:26,400
সে জেনসেনের স্যুটে প্রবেশ করছে।

0
00:35:27,760 --> 00:35:29,960
দেখা যাক সে কি করছে।

0
00:37:30,600 --> 00:37:34,160
ড্রোনগুলি সরান। চোখ

0
00:37:55,280 --> 00:37:58,440


0
00:38:12,200 --> 00:38:15,760


0
00:38:17,880 --> 00:38:19,600


0
00:38:30,200 --> 00:38:31,920


0
00:38:31,960 --> 00:38:35,640
উম... জয়.

0
00:38:37,760 --> 00:38:39,480
আমি জেনসেন।

0
00:38:43,560 --> 00:38:45,280
আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে।

0
00:38:46,800 --> 00:38:49,480


0
00:38:49,520 --> 00:38:51,960
ওহ;, না, সত্যিই। আমার যাওয়া উচিত।

0
00:38:52,000 --> 00:38:54,840


0
00:38:54,880 --> 00:38:57,280


0
00:38:59,000 --> 00:39:02,680
আমি দুঃখিত, আমি এটা জানতাম না

0
00:39:02,720 --> 00:39:06,640
দরজা খোলা ছিল। আমি হয়নি

0
00:39:06,680 --> 00:39:09,680
ওহ, "দীর্ঘ সময়"।

0
00:39:11,600 --> 00:39:13,440
এমন কোন সময় নেই।

0
00:39:13,480 --> 00:39:15,440
"অতীতের মধ্যে কোন পার্থক্য,

0
00:39:15,480 --> 00:39:19,960
বর্তমান এবং ভবিষ্যত শুধুমাত্র

0
00:39:20,000 --> 00:39:22,360
দুঃখিত?

0
00:39:23,760 --> 00:39:25,560
আলবার্ট আইনস্টাইন।

0
00:39:31,600 --> 00:39:33,320
কেউ কি আপনাকে এখানে পাঠিয়েছে?

0
00:39:34,840 --> 00:39:37,400


0
00:39:39,800 --> 00:39:42,400


0
00:39:42,440 --> 00:39:44,600


0
00:39:46,240 --> 00:39:49,120


0
00:39:49,160 --> 00:39:52,080


0
00:39:52,120 --> 00:39:54,080
এবং যে Tris হবে, আমি আশা.

0
00:39:54,120 --> 00:39:56,400
হ্যাঁ

0
00:39:56,440 --> 00:39:58,200


0
00:39:58,240 --> 00:39:59,960


0
00:40:00,920 --> 00:40:02,880


0
00:40:04,440 --> 00:40:07,800
হ্যাঁ.কত করেছে

0
00:40:07,840 --> 00:40:11,080


0
00:40:11,120 --> 00:40:14,160


0
00:40:14,200 --> 00:40:17,440
আমি জানি যে আপনি এটি উদ্ভাবন করেছেন।

0
00:40:17,480 --> 00:40:20,920


0
00:40:20,960 --> 00:40:23,520
হ্যাঁ। আমি সম্ভবত করেছে কিন্তু...

0
00:40:23,560 --> 00:40:25,280
সে এটা সত্য ভাবতে পছন্দ করে।

0
00:40:25,320 --> 00:40:27,920
কিন্তু আমি যথেষ্ট চালাক নই

0
00:40:27,960 --> 00:40:30,000
এবং আমি নিশ্চিত নই যে কেউ আইআইএস।

0
00:40:30,040 --> 00:40:32,720


0
00:40:32,760 --> 00:40:35,280
কিন্তু ডিভাইস

0
00:40:35,320 --> 00:40:37,280


0
00:40:37,320 --> 00:40:40,200


0
00:40:40,240 --> 00:40:42,760


0
00:40:44,160 --> 00:40:47,320
কারণ "সময় ভবিষ্যৎ

0
00:40:47,360 --> 00:40:49,520


0
00:40:49,560 --> 00:40:52,200


0
00:40:52,240 --> 00:40:54,000
আমি কবিতা জানি না।

0
00:40:54,040 --> 00:40:57,320
ওহ, তবে এটি একটি দুর্দান্ত কবিতা

0
00:40:57,360 --> 00:40:59,240


0
00:40:59,280 --> 00:41:02,800
কিন্তু আইনস্টাইন এবং এই

0
00:41:02,840 --> 00:41:05,040
একই সত্য প্রকাশ করা।

0
00:41:06,160 --> 00:41:10,200
যা 'পদার্থবিজ্ঞানের নিয়ম

0
00:41:10,240 --> 00:41:14,040


0
00:41:14,080 --> 00:41:15,960
সব সময় এক.

0
00:41:16,880 --> 00:41:21,760
তাই আমি ডিভাইসের কথা ভাবি

0
00:41:22,720 --> 00:41:24,440
এটি নিজেই তৈরি করেছে।

0
00:41:24,480 --> 00:41:28,440
অস্তিত্বের মধ্যে নিজেকে বুটস্ট্র্যাপড

0
00:41:28,480 --> 00:41:30,960


0
00:41:32,720 --> 00:41:34,960
এবং আমি এটির মত ছিলাম... সুরকার।

0
00:41:35,000 --> 00:41:36,920
টি একটি সুর প্রতিলিপি ছিল.

0
00:41:36,960 --> 00:41:38,800
না, আমি জানি তুমি কি বলতে চাচ্ছো।

0
00:41:40,240 --> 00:41:43,520


0
00:41:43,560 --> 00:41:45,480


0
00:41:45,520 --> 00:41:47,680
কিন্তু কিছু দিন মনে হয়,...

0
00:41:49,000 --> 00:41:50,720


0
00:41:50,760 --> 00:41:52,800
এটা ইতিমধ্যে সেখানে আছে,

0
00:41:52,840 --> 00:41:56,200
শুধু কিছুতে ট্যাপ করা।

0
00:42:08,880 --> 00:42:10,720
তুমি এখানে কতদিন একা আছো?

0
00:42:10,760 --> 00:42:14,520


0
00:42:14,560 --> 00:42:18,360
না হলে আমি বলতে প্রলুব্ধ হব

0
00:42:18,400 --> 00:42:20,360
চিরকালের মতো মনে হয়।"

0
00:42:20,400 --> 00:42:22,720


0
00:42:23,680 --> 00:42:27,240
আইরিস: জিনিসগুলি কখনই জানতে হবে না

0
00:42:29,160 --> 00:42:33,440


0
00:42:33,480 --> 00:42:36,280
কেন নয়?

0
00:42:38,320 --> 00:42:40,600
কারণ এটা খুবই বিপজ্জনক।

0
00:42:40,640 --> 00:42:42,840


0
00:42:48,280 --> 00:42:50,240


0
00:42:50,280 --> 00:42:53,800
মেস্কি!না. না: আইএনও।

0
00:43:01,120 --> 00:43:04,160
যৌবন কি করে?

0
00:43:04,200 --> 00:43:05,960
আমি কি মনে করি?

0
00:43:06,000 --> 00:43:08,240
আপনি মনে করেন এটি একটি ভাল ধারণা ছিল

0
00:43:08,280 --> 00:43:12,120
জেনসেনের রুম খোলা, কারণ আপনি

0
00:43:12,160 --> 00:43:15,120
এবং সে ভিতরে গেল. তাই এখন আপনি জানেন.

0
00:43:15,160 --> 00:43:17,200
আর আমি কি মনে করি?

0
00:43:17,240 --> 00:43:21,960
যে, নির্দিষ্ট সতর্কতা আপনাকে দেওয়া

0
00:43:22,920 --> 00:43:26,160
..সে শুধু এটা করতে পারত

0
00:43:26,200 --> 00:43:28,480
কারণটা কি জানি

0
00:43:28,520 --> 00:43:30,240
এখনো না।

0
00:43:31,560 --> 00:43:33,640
কিন্তু এটা আমাদের বলে যে,

0
00:43:33,680 --> 00:43:36,920
যদি আইরিস যেতে ইচ্ছুক

0
00:43:36,960 --> 00:43:38,720
জয় তার কাছে ফিরে আসার জন্য...

0
00:43:39,920 --> 00:43:43,000
..সে নয়: অতিরিক্ত থেকে এটা করছে

0
00:43:46,400 --> 00:43:48,360
তাহলে আমি কি মনে করি আমাদের কি করা উচিত?

0
00:43:48,400 --> 00:43:52,080


0
00:43:52,120 --> 00:43:55,080
যে জ্ঞান ব্যবহার করার একটি উপায় আছে

0
00:43:55,120 --> 00:43:57,080
আমি এটা মনে করি.

0
00:43:58,560 --> 00:44:00,640
কারণ এটি ব্যবহার করার একটি উপায় আছে,

0
00:44:01,720 --> 00:44:03,600
হ্যাঁ।

0
00:44:05,320 --> 00:44:07,080
সেটাই ভাবছিলাম।

0
00:44:07,120 --> 00:44:09,600
"হেলিকপ্টার এগিয়ে আসছে।

0
00:44:10,600 --> 00:44:13,800
হেলিকপ্টার এগিয়ে আসছে"

0
00:44:49,480 --> 00:44:51,560
মিস্টার বেক।

0
00:44:51,600 --> 00:44:54,800
মিস্টার পিম,

0
00:44:54,840 --> 00:44:56,760


0
00:44:57,680 --> 00:44:59,720
বৈঠকের অপেক্ষায়

0
00:44:59,760 --> 00:45:02,080
যিনি আমাদের সকল সমস্যার সমাধান করবেন।

0
00:45:15,240 --> 00:45:18,640


0
00:45:19,920 --> 00:45:22,040


0
00:45:22,080 --> 00:45:24,040


0
00:45:24,080 --> 00:45:26,200
সেটাই।

0
00:45:33,840 --> 00:45:35,760
ঠিক আছে। আমার কথা শোন।

0
00:45:35,800 --> 00:45:37,840


0
00:45:37,880 --> 00:45:40,920
আমি তেওঁকে হত্যা করিনি।

0
00:45:40,960 --> 00:45:44,400
সবার জন্য দায়ী মানুষ

0
00:45:44,440 --> 00:45:46,320
ক্যামেরন জয় ব্যাক্সটারকেও অপহরণ করেছিলেন।

0
00:45:46,360 --> 00:45:48,280


0
00:45:48,320 --> 00:45:51,440
আপনি কি একটি দুর্বল জানেন

0
00:45:51,480 --> 00:45:53,200
মিথ্যাবাদী

0
00:46:28,000 --> 00:46:29,640


0
00:46:45,240 --> 00:46:48,280


0
00:46:48,320 --> 00:46:50,520
আমি আপনাকে সাহায্য করতে হবে

0
00:46:55,600 --> 00:46:57,880
আপনার উপর, INico.

0
00:47:02,360 --> 00:47:04,600


0
00:47:09,440 --> 00:47:12,880
Sky Access Services দ্বারা সাবটাইটেল