0
00:00:00,000 --> 00:00:04,400
নিম্নলিখিত প্রোগ্রাম রয়েছে

0
00:00:10,000 --> 00:00:12,800
এটি চার্লির স্রষ্টা = জেনসেন।

0
00:00:12,840 --> 00:00:15,080
আমাদের সব মেশিন পেতে হবে

0
00:00:15,120 --> 00:00:17,120
একটি অ্যাক্টিভেশন ক্রম লিখতে হয়

0
00:00:17,160 --> 00:00:19,480
এই ডায়েরিতে এনসিফার করা হয়েছে।

0
00:00:19,520 --> 00:00:22,000
চার্লি, আইরিসকে জাগাতে তোমাকে আমার দরকার,

0
00:00:22,040 --> 00:00:26,320
আপনার ডায়েরি একটি ধাঁধা. সে ডাকে

0
00:00:26,360 --> 00:00:28,680


0
00:00:28,720 --> 00:00:30,760
নির্জনতার জঘন্যতা।

0
00:00:30,800 --> 00:00:32,080
কলিযুগ।

0
00:00:32,120 --> 00:00:34,040
আপনি এখনও এটি ডিকোডিং শেষ করেননি?

0
00:00:34,080 --> 00:00:37,120
আমি আপনাকে চেষ্টা করতে দেখতে চাই

0
00:00:37,160 --> 00:00:38,880


0
00:00:38,920 --> 00:00:41,120


0
00:00:41,160 --> 00:00:43,920


0
00:00:43,960 --> 00:00:46,400
রোমে আমার সাথে দেখা করুন

0
00:00:49,800 --> 00:00:52,600
তেও, তারা আমাকে খুঁজে পেয়েছে। আমি পেতে প্রয়োজন

0
00:00:52,640 --> 00:00:54,520
'আমি তোমাকে বলেছি।

0
00:00:58,720 --> 00:01:01,760
এখনো ডায়েরি আছে।

0
00:01:01,800 --> 00:01:04,560
তুমি জয়কে কষ্ট দিয়েছ, তুমি তা পাবে না।

0
00:01:04,600 --> 00:01:05,720


0
00:01:21,480 --> 00:01:24,360


0
00:01:26,160 --> 00:01:28,440
দল 1, সব পরিষ্কার.

0
00:01:33,640 --> 00:01:35,600
ঠিক আছে, ঠিক আছে। আমরা যেতে.

0
00:01:35,640 --> 00:01:37,600
ঠিক আছে, যে কপি.

0
00:01:50,800 --> 00:01:52,240


0
00:01:57,600 --> 00:01:59,520
তুমি আমার সাথে কি করলে, জেনসেন?

0
00:02:08,000 --> 00:02:10,000


0
00:02:12,520 --> 00:02:14,400
আপনি কি করেছেন জানেন.

0
00:02:14,440 --> 00:02:16,320
আপনার কি মনে আছে?

0
00:02:19,560 --> 00:02:21,680
এবং আপনি এটি ব্যাখ্যা করতে পারেন?

0
00:02:21,720 --> 00:02:23,720
এটা ছিল আমার...

0
00:02:24,800 --> 00:02:27,840


0
00:02:27,880 --> 00:02:29,760
এরা ভালো মানুষ ছিল।

0
00:02:29,800 --> 00:02:33,080


0
00:02:33,120 --> 00:02:36,560
তারা আপনার কোন ক্ষতি মানে না.

0
00:02:37,720 --> 00:02:39,280


0
00:02:41,000 --> 00:02:42,880


0
00:02:42,920 --> 00:02:45,080


0
00:02:46,240 --> 00:02:47,760
আমাকে সাহায্য করবেন?

0
00:02:49,920 --> 00:02:53,080


0
00:02:53,120 --> 00:02:55,120


0
00:02:55,160 --> 00:02:58,400
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে...

0
00:02:58,440 --> 00:03:01,760


0
00:03:01,800 --> 00:03:05,920
কিন্তু 'আমি রাগ করি এবং আমি ভয় পাই...

0
00:03:06,960 --> 00:03:08,840


0
00:03:09,840 --> 00:03:13,760
আমার তোমাকে কিছু দিতে হবে,

0
00:03:13,800 --> 00:03:17,360
তিনি পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন

0
00:03:17,400 --> 00:03:21,160
উল্লেখিত সব পাখি

0
00:03:22,000 --> 00:03:26,560
1890 সালে তিনি 80টি স্টারলিং প্রকাশ করেন

0
00:03:26,600 --> 00:03:29,600
আর সেখানেই সব স্টারলিংস

0
00:03:29,640 --> 00:03:33,160
আমি এই গল্প জানি

0
00:03:33,200 --> 00:03:35,160
একজন মানুষ যিনি শেক্সপিয়রকে ভালোবাসতেন

0
00:03:35,200 --> 00:03:37,640
এবং শুধুমাত্র পৃথিবী তৈরি করতে চেয়েছিলেন

0
00:03:37,680 --> 00:03:40,880
আমি শুধু সক্রিয়করণ ক্রম প্রয়োজন.

0
00:03:44,280 --> 00:03:46,000


0
00:03:47,480 --> 00:03:49,040
কখনই না।

0
00:03:50,640 --> 00:03:54,680
1960 সালে বিমান বিধ্বস্ত হয়

0
00:03:54,720 --> 00:03:58,880
কারণ 10,000 স্টারলিংস

0
00:04:00,240 --> 00:04:03,240
62 জন মারা গেছে।

0
00:04:03,280 --> 00:04:06,080
স্টারলিংস দেশীয় প্রজাতিকে তাড়িয়ে দেয়।

0
00:04:06,120 --> 00:04:08,120


0
00:04:08,160 --> 00:04:10,200
ছড়ায়|রোগ।

0
00:04:16,200 --> 00:04:17,880


0
00:04:19,440 --> 00:04:21,480


0
00:04:21,520 --> 00:04:24,400
যে সত্য সুন্দর হবে।

0
00:04:26,000 --> 00:04:27,960
আপনি মনে করেন এটা হবে.

0
00:04:28,000 --> 00:04:30,720
কবিতা, প্রতিসাম্য।

0
00:04:30,760 --> 00:04:32,760
আপনি বিশ্বাস করেন যে এটি আমাদের মুক্ত করবে।

0
00:04:34,800 --> 00:04:36,800


0
00:04:38,080 --> 00:04:39,800


0
00:04:41,200 --> 00:04:43,200
..এবং/দুঃখ।,

0
00:04:44,480 --> 00:04:46,760
আমাদের কথা বলা উচিত নয়।

0
00:04:52,440 --> 00:04:54,880
তুমি জানো,

0
00:04:56,120 --> 00:04:57,800


0
00:05:00,400 --> 00:05:02,400
এবং আমি চেষ্টা করছি.

0
00:05:07,040 --> 00:05:09,080
এই যে দিন

0
00:05:15,320 --> 00:05:19,200


0
00:05:20,840 --> 00:05:26,480


0
00:05:26,520 --> 00:05:31,400


0
00:05:32,280 --> 00:05:37,440


0
00:05:40,320 --> 00:05:42,480


0
00:05:42,520 --> 00:05:45,240


0
00:05:45,960 --> 00:05:49,440


0
00:05:50,800 --> 00:05:55,160


0
00:05:56,240 --> 00:06:01,720


0
00:06:08,800 --> 00:06:11,360


0
00:06:11,400 --> 00:06:13,400
এটা জঘন্য।

0
00:06:18,200 --> 00:06:20,440
এখানে।

0
00:06:24,400 --> 00:06:26,400
তো, তুমি কে?

0
00:06:27,240 --> 00:06:29,000


0
00:06:29,040 --> 00:06:31,160
আপনি কি মানে?

0
00:06:31,200 --> 00:06:33,160
হ্যাঁ, স্পষ্টতই।

0
00:06:33,200 --> 00:06:36,440


0
00:06:36,480 --> 00:06:39,560


0
00:06:40,480 --> 00:06:43,520


0
00:06:43,560 --> 00:06:45,840
তাই, আপনি কি করছেন

0
00:06:45,880 --> 00:06:49,240
সে জিজ্ঞেস করলো/ime.

0
00:06:49,280 --> 00:06:50,560


0
00:06:50,600 --> 00:06:53,960
হ্যাঁ, কিন্তু সে আমাকে বলেছে এমনটা নয়

0
00:06:54,000 --> 00:06:57,760
কি?আমি জানি না। তা নয়

0
00:07:00,760 --> 00:07:04,200


0
00:07:04,240 --> 00:07:05,920
তার কনফেডারেট.

0
00:07:05,960 --> 00:07:08,400
কন্যা?

0
00:07:08,440 --> 00:07:10,440
গার্লফ্রেন্ড?

0
00:07:10,480 --> 00:07:12,800
দুঃখিত,

0
00:07:12,840 --> 00:07:14,880
তুমি কি তার কিছুই না?

0
00:07:14,920 --> 00:07:16,880


0
00:07:18,000 --> 00:07:20,160


0
00:07:20,200 --> 00:07:22,200
আমি কি করেছি?

0
00:07:24,680 --> 00:07:27,600


0
00:07:27,640 --> 00:07:30,200
আমাদের সেট করার জন্য একটি শান্ত জায়গা খুঁজুন।

0
00:08:13,600 --> 00:08:15,600
আইরিস নিক্সন?

0
00:09:27,800 --> 00:09:30,240


0
00:09:30,280 --> 00:09:32,920
তোমাকে আমার সাথে নিয়ে আসছি =

0
00:09:33,880 --> 00:09:38,000


0
00:09:38,040 --> 00:09:41,240


0
00:09:45,080 --> 00:09:48,040


0
00:09:48,880 --> 00:09:51,960
সে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।

0
00:09:53,880 --> 00:09:55,880
আমি যদি একমত হতে পারতাম, আমি সত্যিই তা করি।

0
00:09:57,080 --> 00:09:59,840
আমি দৌড়াতে পারতাম।

0
00:10:04,240 --> 00:10:06,240


0
00:10:07,800 --> 00:10:09,840
আপনি এটা ট্রেস.

0
00:10:09,880 --> 00:10:13,200
যদি আমরা আপনাকে হেলিকপ্টারে লোড করি না

0
00:10:15,640 --> 00:10:19,040
কিন্তু আপনি এটা করতে চান না.

0
00:10:20,200 --> 00:10:22,160
তাই না.

0
00:10:22,200 --> 00:10:24,760


0
00:10:24,800 --> 00:10:27,680


0
00:10:27,720 --> 00:10:29,720


0
00:10:33,120 --> 00:10:35,160


0
00:10:35,200 --> 00:10:37,520
কিন্তু... জিনিস/হলো,

0
00:10:37,560 --> 00:10:40,240
সাধারণত আবার কেনা যাবে

0
00:10:40,280 --> 00:10:43,600
তাই, আমাকে অনেক প্রস্তাব দাও. আমি কথা বলছি না

0
00:10:43,640 --> 00:10:45,640
আমি খারাপ জিনিস সম্পর্কে কথা বলছি.

0
00:10:46,560 --> 00:10:50,720


0
00:10:52,640 --> 00:10:54,200


0
00:10:55,200 --> 00:10:57,200
আচ্ছা, তোমার আছে...

0
00:10:57,240 --> 00:11:00,080
আসলে, আমি মনে করি আপনি পেয়েছেন

0
00:11:00,120 --> 00:11:03,000
ওহ, দয়া করে. এটা বের করো! কোথায়?

0
00:11:03,880 --> 00:11:05,160


0
00:11:10,280 --> 00:11:11,640


0
00:11:20,000 --> 00:11:24,000


0
00:11:25,080 --> 00:11:26,920


0
00:11:29,120 --> 00:11:31,120
আপনি মিস ব্রুক কিভাবে জানেন?

0
00:11:32,080 --> 00:11:34,040


0
00:11:34,840 --> 00:11:36,680


0
00:11:39,000 --> 00:11:40,760
কি হয়েছে?

0
00:11:41,640 --> 00:11:43,640


0
00:11:44,960 --> 00:11:46,920
আর ব্যাপারটা হল,

0
00:11:46,960 --> 00:11:50,320


0
00:11:55,320 --> 00:11:57,320
আছে|লোকেরা আছে...

0
00:11:59,600 --> 00:12:00,960


0
00:12:01,000 --> 00:12:03,000
সেখানে মানুষ আছে, জয়...

0
00:12:04,000 --> 00:12:07,120
..এবং/আপনি বিশ্বাস করবেন না

0
00:12:08,080 --> 00:12:11,600
আমি নিজেও বিশ্বাস করিনি...

0
00:12:11,640 --> 00:12:16,800
তুমি শুধু এক কদম নাও,

0
00:12:19,640 --> 00:12:22,240
.. এবং জিনিস সত্যিই অন্ধকার পেতে.

0
00:12:23,440 --> 00:12:24,840


0
00:12:26,200 --> 00:12:28,200


0
00:12:33,200 --> 00:12:36,960


0
00:12:37,640 --> 00:12:39,880


0
00:12:43,720 --> 00:12:45,480
যার অর্থ আপনি এটি করতে পারবেন না।

0
00:12:45,520 --> 00:12:47,160
কি করতে পারি না?

0
00:12:47,840 --> 00:12:50,360
ওহ, ঠিক। কোর্স।

0
00:12:51,120 --> 00:12:52,680
এর, দুঃখিত, কেন?

0
00:12:52,720 --> 00:12:56,480
কারণ আপনি আপনার জিনিসমাবব প্রয়োজন

0
00:12:56,520 --> 00:12:59,160
..এবং একমাত্র উপায়

0
00:12:59,200 --> 00:13:01,800


0
00:13:01,840 --> 00:13:04,480
যা আপনি নিজেই বলেছেন

0
00:13:04,520 --> 00:13:08,760
তাই আমাকে মারতে চাইলেও,

0
00:13:10,120 --> 00:13:11,960
..তুমি পারোনি।

0
00:13:12,000 --> 00:13:14,000
এখনো না।

0
00:13:14,040 --> 00:13:15,960
তোমার দরকার/আমাকে জীবিত।

0
00:13:16,000 --> 00:13:19,320


0
00:13:20,800 --> 00:13:23,840
.. আমি আসলে আপনি যা মনে হয়.

0
00:13:34,480 --> 00:13:36,560


0
00:15:09,040 --> 00:15:10,840
এক অন্যরকম রহস্য,

0
00:15:10,880 --> 00:15:13,840


0
00:15:13,880 --> 00:15:17,680
ঠিক কে এবং কোথায় আইরিস নিক্সন।

0
00:16:15,120 --> 00:16:17,800
'আমার জানা দরকার

0
00:16:18,880 --> 00:16:21,400
চার্লি জাগবে না!

0
00:16:21,440 --> 00:16:22,960
কেন বলুন!

0
00:16:23,840 --> 00:16:26,120
'বইটা নষ্ট কর। পুড়িয়ে দাও.!

0
00:16:26,160 --> 00:16:28,240
তোমার ডায়েরি একটা ধাঁধা।

0
00:16:28,280 --> 00:16:30,040
'আরো একটি কোড ক্র্যাক করার জন্য,

0
00:16:30,080 --> 00:16:32,840


0
00:16:32,880 --> 00:16:37,000
..একটি DNA ক্রম ব্যবহার করে

0
00:16:37,040 --> 00:16:41,240
চার্লি জাগবে না!

0
00:16:41,280 --> 00:16:43,600
'ক্র্যাক করার জন্য আরও একটি কোড...

0
00:16:43,640 --> 00:16:45,600
..একটি DNA ক্রম ব্যবহার করে।

0
00:16:45,640 --> 00:16:50,040
ডিএনএ হল জীবনের বই।

0
00:16:51,240 --> 00:16:53,240


0
00:16:54,880 --> 00:16:56,880
আপনি/আপনার নিজের ডিএনএ ব্যবহার করেছেন।

0
00:16:56,920 --> 00:17:00,480


0
00:17:10,520 --> 00:17:12,000
কমান্ড্যান্টে।

0
00:21:11,040 --> 00:21:13,040


0
00:21:13,080 --> 00:21:15,000
এই হল টু সেকেন্ড টু মিডনাইট

0
00:21:15,040 --> 00:21:18,800
এবং আমি একটি গুরুত্বপূর্ণ আলফি বার্ড

0
00:21:18,840 --> 00:21:22,320
ঠিক আছে; আমরা একটি নিখোঁজ মেয়ে পেয়েছি,

0
00:21:22,360 --> 00:21:25,960
একটি রহস্যময় হেলিকপ্টার,

0
00:21:26,000 --> 00:21:29,520
এবং সম্পূর্ণ নীরবতা

0
00:21:29,560 --> 00:21:32,240
আইরিস কেন সার্ডিনিয়ায় নিক্সন?

0
00:21:32,280 --> 00:21:34,880
আর কি লুকিয়ে রাখা হচ্ছে?

0
00:21:34,920 --> 00:21:38,640
এই হল টু সেকেন্ড টু মিডনাইট

0
00:22:25,440 --> 00:22:27,880


0
00:22:27,920 --> 00:22:30,160
একাধিক মূলধারার আউটলেট

0
00:22:30,200 --> 00:22:32,320
আইরিস নিশ্চিত করছে

0
00:22:32,360 --> 00:22:35,880


0
00:22:42,080 --> 00:22:44,440


0
00:22:44,480 --> 00:22:46,560


0
00:22:48,600 --> 00:22:51,120
আর... তুমি, হ্যাঁ।

0
00:22:51,160 --> 00:22:52,840
দুঃখিত, কে... কে সে?

0
00:22:52,880 --> 00:22:55,840
ইনি ইন্সপেক্টর কাস্টারম্যান

0
00:22:58,840 --> 00:23:00,840


0
00:23:01,960 --> 00:23:03,800
আমি কিভাবে সাহায্য করতে পারি? টি কি সমস্যায় আছে?

0
00:23:03,840 --> 00:23:05,800


0
00:23:05,840 --> 00:23:09,800
আমি মনে করি আমি...আমি ঠিক বলছি

0
00:23:09,840 --> 00:23:12,080
একজন বিশেষজ্ঞের কাছে

0
00:23:13,160 --> 00:23:16,800


0
00:23:16,840 --> 00:23:20,360
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি বলতে পারেন,

0
00:23:21,520 --> 00:23:25,200


0
00:23:26,240 --> 00:23:29,720
আমাদের এটা বিশ্বাস করার কারণ আছে

0
00:23:29,760 --> 00:23:33,520
তাহলে, এটা অবশ্যই সত্য,

0
00:23:33,560 --> 00:23:37,760


0
00:23:37,800 --> 00:23:41,440


0
00:23:41,480 --> 00:23:44,640
যে কোন তথ্য যে পারে

0
00:23:44,680 --> 00:23:46,360


0
00:23:46,400 --> 00:23:49,040
ওয়েল, আমি চিন্তা করছি

0
00:23:50,040 --> 00:23:53,600
আপনি আরামদায়ক হবে না

0
00:23:53,640 --> 00:23:56,040
আমি জানি না, মিস্টার বার্ড,

0
00:23:56,080 --> 00:23:59,240


0
00:24:00,240 --> 00:24:03,960


0
00:24:04,000 --> 00:24:08,840


0
00:24:08,880 --> 00:24:10,640
আপনি জানেন, আপনি যদি কখনও লন্ডনে থাকেন,

0
00:24:10,680 --> 00:24:12,840
হয়তো আমি আপনার সাক্ষাৎকার নিতে পারতাম

0
00:24:12,880 --> 00:24:15,080


0
00:24:15,120 --> 00:24:18,560
তবে আপনাকে ধন্যবাদ, আমি এটির প্রশংসা করি।

0
00:24:26,560 --> 00:24:30,280


0
00:24:33,000 --> 00:24:35,800
আমার মাথার উপর থেকে না. দুঃখিত।

0
00:24:59,160 --> 00:25:00,600


0
00:25:10,760 --> 00:25:12,880
আপনি আসা এবং যেতে স্বাধীন

0
00:25:12,920 --> 00:25:15,440


0
00:25:16,400 --> 00:25:18,480
চিন্তা করবেন না, এটা বেশ সহজ।

0
00:25:18,520 --> 00:25:20,920
যাওয়ার জন্য সবুজ, না করার জন্য লাল,

0
00:25:24,280 --> 00:25:26,680
বেশ মৌলিক মনে হচ্ছে, হ্যাঁ.

0
00:25:28,640 --> 00:25:30,800
এটা কি মৌলিক

0
00:25:33,760 --> 00:25:35,880


0
00:25:39,280 --> 00:25:43,280
আপনি গ্রাউন্ডে প্রবেশাধিকার পেয়েছেন, কিন্তু

0
00:25:44,120 --> 00:25:47,320


0
00:25:47,360 --> 00:25:49,720
কিন্তু একরকম এটা করতে পরিচালিত

0
00:25:49,760 --> 00:25:52,560
আমরা কোথাও মাঝখানে আছি

0
00:25:52,600 --> 00:25:56,600
মিস ব্রুক আইআইটি পরিচালনা করেন।

0
00:25:56,640 --> 00:26:01,000
কিন্তু ক) সে শয়তান

0
00:26:01,040 --> 00:26:03,240
তাই...শুধু চেষ্টা করে চলে যাবেন না, ঠিক আছে?

0
00:26:03,920 --> 00:26:07,000
আমি তোমাকে গুলি করতে ঘৃণা করতাম

0
00:26:07,040 --> 00:26:08,840
আপনি একটি মাইন দ্বারা বিস্ফোরিত হওয়ার আগে,

0
00:26:08,880 --> 00:26:12,120
আপনি যাওয়ার আগে/ক্ষুধার্ত

0
00:26:12,160 --> 00:26:15,040
এবং স্তন্যপায়ী প্রাণীরা খেয়েছে।

0
00:26:17,760 --> 00:26:19,600


0
00:26:19,640 --> 00:26:21,640
আমি কি ইন্টারনেট পেতে পারি?

0
00:26:21,680 --> 00:26:24,960
আশা করি আমরা কিছু আয়োজন করতে পারি

0
00:26:25,000 --> 00:26:28,400
কিন্তু স্পষ্টতই কোন সোশ্যাল মিডিয়া নেই।

0
00:26:28,440 --> 00:26:32,000


0
00:26:32,040 --> 00:26:36,280


0
00:26:36,320 --> 00:26:39,400


0
00:26:39,440 --> 00:26:42,680


0
00:26:42,720 --> 00:26:45,160
ঠিক। আপনি কি এইগুলি তৈরি করছেন?

0
00:26:46,280 --> 00:26:47,760


0
00:26:47,800 --> 00:26:49,880


0
00:26:53,760 --> 00:26:55,760
হ্যালো।

0
00:26:55,800 --> 00:26:58,400
আমি আশা করি এটা না

0
00:26:58,440 --> 00:27:02,680
আমার নাম হুগো পিম। আমিই অভিনয়

0
00:27:02,720 --> 00:27:05,480


0
00:27:05,520 --> 00:27:08,240
কিন্তু, এর, আমি সাধারণত মোকাবেলা করি...

0
00:27:08,280 --> 00:27:10,600
না, আপনি মোকাবেলা করা হবে না

0
00:27:10,640 --> 00:27:13,000
এই সমস্যা হয়েছে,

0
00:27:13,040 --> 00:27:15,040


0
00:27:15,840 --> 00:27:17,720
উপরের তলায়, আমি ভয় পাচ্ছি।

0
00:27:17,760 --> 00:27:19,800


0
00:27:19,840 --> 00:27:22,280
ওয়েল, আমি বাহক হতে দুঃখিত

0
00:27:22,320 --> 00:27:26,960
এবং, স্পষ্টতই, এই ভয়ঙ্কর

0
00:27:27,000 --> 00:27:29,400
কিন্তু তোমাকে জানানো আমার কর্তব্য

0
00:27:29,440 --> 00:27:32,720
ভাল, বরং সমস্যা

0
00:27:33,880 --> 00:27:36,320
টাকা। মানে,

0
00:27:36,360 --> 00:27:38,800
এটা: পরিমাণ করে

0
00:27:38,840 --> 00:27:42,000
এবং তারা তাদের বিনিয়োগ পুনরুদ্ধার করবে

0
00:27:42,040 --> 00:27:45,640
হ্যাঁ = যখন' তোমার আছে

0
00:27:45,680 --> 00:27:47,520


0
00:27:47,560 --> 00:27:49,560
স্পষ্টতই, হ্যাঁ।

0
00:27:49,600 --> 00:27:52,560


0
00:27:52,600 --> 00:27:54,840


0
00:27:55,560 --> 00:27:58,880


0
00:27:58,920 --> 00:28:01,360
এবং আরো llike...ভাল, জালিয়াতি.

0
00:28:01,400 --> 00:28:03,520
মিঃ পিম, এটি কাজ করে।

0
00:28:03,560 --> 00:28:05,960
তা যেমনই হোক,

0
00:28:06,000 --> 00:28:09,560
ক্রমাগত অনুপস্থিতির কারণে

0
00:28:09,600 --> 00:28:11,640
নিষেধাজ্ঞা প্রবেশ করা হবে.

0
00:28:11,680 --> 00:28:14,760
আপনি স্পষ্টভাবে যত্নশীল

0
00:28:14,800 --> 00:28:16,840


0
00:28:17,600 --> 00:28:21,360


0
00:28:21,400 --> 00:28:24,440
স্পষ্টতই, আমিও পারি না

0
00:28:24,480 --> 00:28:27,520
কিন্তু তোমার মাঝে, মা আর গেটপোস্ট

0
00:28:27,560 --> 00:28:30,440
আমি আপনাকে নিশ্চিত করার পরামর্শ দেব

0
00:28:30,480 --> 00:28:33,480


0
00:28:33,520 --> 00:28:36,360
আচ্ছা, এটা ভালো/খবর।

0
00:28:36,400 --> 00:28:40,080


0
00:28:40,120 --> 00:28:42,040
এবং যে সে খুব গভীরভাবে চিন্তা করে।

0
00:28:42,080 --> 00:28:43,600


0
00:28:44,600 --> 00:28:46,360
..হ্যালো বলুন

0
00:28:49,480 --> 00:28:50,920
হ্যালো।

0
00:28:52,200 --> 00:28:54,840
এবং কিভাবে এই লিভারেজ কাজ করে...

0
00:28:56,960 --> 00:29:01,080
ঠিক আছে, আইরিস আমাকে যা দরকার তা দেয় বা...

0
00:29:01,120 --> 00:29:04,360
হ্যাঁ।

0
00:29:05,640 --> 00:29:07,960
..আপনি/এই যুবতীকে হত্যা করবেন?

0
00:29:08,000 --> 00:29:09,480
হ্যাঁ।

0
00:29:13,840 --> 00:29:16,640
মিস্টার বেক,

0
00:29:17,520 --> 00:29:20,080
না?

0
00:29:20,800 --> 00:29:23,720
কেউ হংসকে হত্যা করে না

0
00:29:24,520 --> 00:29:26,880
একজন হংসকে বাঁচিয়ে রাখে

0
00:29:26,920 --> 00:29:30,560
যখন এক বিভাগ এবং রান্না!

0
00:29:30,600 --> 00:29:33,000


0
00:29:33,040 --> 00:29:36,280
a footor a hand = যে প্রায়ই হয়

0
00:29:36,320 --> 00:29:38,000
এবং যদি না, ভাল, আমরা ainumber আছে

0
00:29:38,040 --> 00:29:40,200
উচ্চ-দক্ষ সার্জনদের

0
00:29:40,240 --> 00:29:44,440
যারা রাখতে ইচ্ছুক

0
00:29:44,480 --> 00:29:47,920
বিন্দু অতীত

0
00:29:49,680 --> 00:29:52,720


0
00:29:52,760 --> 00:29:56,320
একবার অঙ্গগুলি সরানো হলে,

0
00:29:56,360 --> 00:29:59,440


0
00:29:59,480 --> 00:30:01,480
এটা আসলে সব বেশ চিত্তাকর্ষক.

0
00:30:01,520 --> 00:30:03,000
মিস্টার পিম...

0
00:30:05,360 --> 00:30:07,680
..আমি পেশাদারদের নিয়োগ করি,

0
00:30:07,720 --> 00:30:10,320
সাইকোপ্যাথ নয়।

0
00:30:10,360 --> 00:30:12,440
আচ্ছা, তাহলে এটা ভাগ্যবান যে আমরা কথা বলেছি।

0
00:30:13,960 --> 00:30:15,920


0
00:30:28,520 --> 00:30:30,160


0
00:30:30,200 --> 00:30:31,800


0
00:32:37,320 --> 00:32:40,480
আজ আমরা ভেঙে যাচ্ছি

0
00:32:40,520 --> 00:32:42,160
যখন আকার আপনার পাশে নেই।

0
00:32:42,200 --> 00:32:44,440


0
00:32:44,480 --> 00:32:47,640
এবং এটি অবতরণ সম্পর্কে নয়

0
00:32:47,680 --> 00:32:51,000


0
00:32:52,720 --> 00:32:56,800
দ্বিতীয়ত, আপনার স্পেসে পা রাখুন

0
00:32:56,840 --> 00:32:59,680
লিভারেজ হিসাবে নিতম্ব ব্যবহার করুন

0
00:32:59,720 --> 00:33:02,600


0
00:33:02,640 --> 00:33:05,640
নিরলস হচ্ছে

0
00:33:15,800 --> 00:33:17,920
উফ!ওহ!

0
00:33:19,360 --> 00:33:20,840


0
00:33:23,440 --> 00:33:26,240
কব্জি ধরে। কাঁধ টানুন।

0
00:33:36,800 --> 00:33:38,320
আরহ!

0
00:33:47,720 --> 00:33:49,640


0
00:33:54,040 --> 00:33:57,200


0
00:33:57,240 --> 00:33:59,080
আমি শুধু তোমাকে ছিনতাই করব।

0
00:33:59,120 --> 00:34:02,480


0
00:34:02,520 --> 00:34:05,480


0
00:34:18,240 --> 00:34:20,640
আপনার কাছে আর কি আছে?

0
00:34:20,680 --> 00:34:22,920
কোকেন। MDMA।

0
00:34:22,960 --> 00:34:25,040


0
00:34:25,080 --> 00:34:27,000
ফেন্টানাইল।

0
00:34:28,000 --> 00:34:30,000


0
00:34:30,040 --> 00:34:32,040
রোগ এবং/নিরাময়, তাই না?

0
00:34:32,080 --> 00:34:33,360


0
00:34:48,520 --> 00:34:50,920


0
00:34:55,160 --> 00:34:58,080


0
00:35:00,800 --> 00:35:03,040


0
00:35:06,640 --> 00:35:09,200


0
00:35:12,360 --> 00:35:14,840


0
00:35:18,240 --> 00:35:20,400


0
00:35:24,640 --> 00:35:26,280


0
00:35:29,600 --> 00:35:31,640


0
00:35:34,600 --> 00:35:37,960


0
00:35:40,400 --> 00:35:43,960


0
00:35:51,480 --> 00:35:54,880


0
00:35:58,600 --> 00:36:00,600


0
00:36:01,280 --> 00:36:02,840
কেমন আছেন?

0
00:36:02,880 --> 00:36:04,880
নিঃশেষিত। তুমি?

0
00:36:04,920 --> 00:36:06,480
নিঃশেষিত।

0
00:36:07,560 --> 00:36:09,160
আনন্দ?

0
00:36:09,200 --> 00:36:11,200


0
00:36:11,920 --> 00:36:13,160


0
00:36:13,200 --> 00:36:16,520
সে বেশ স্থিতিস্থাপক বলে মনে হচ্ছে।

0
00:36:17,960 --> 00:36:20,400
তারা পরিস্থিতির সাথে খাপ খায়।

0
00:36:22,000 --> 00:36:24,000
হ্যাঁ, তাই আশা করা যাক.

0
00:36:25,360 --> 00:36:28,040
আমার কখনই তাকে নেওয়া উচিত হয়নি, আইরিস।

0
00:36:31,280 --> 00:36:32,800


0
00:36:33,560 --> 00:36:36,080


0
00:36:38,000 --> 00:36:39,280


0
00:36:40,720 --> 00:36:42,720
কিন্তু এখন আমার যে অবস্থা,

0
00:36:42,760 --> 00:36:44,760
আমি তাকে কষ্ট দিতে না চাইলেও,

0
00:36:44,800 --> 00:36:47,040
যা আমি করি না,

0
00:36:48,200 --> 00:36:50,200
তাই, থেমিকে এটা করতে দেবেন না।

0
00:36:51,040 --> 00:36:53,440
শুধু আমার জন্য ডায়েরি এনে দাও।

0
00:36:53,480 --> 00:36:55,480
তার সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করবেন না।

0
00:36:55,520 --> 00:36:57,520
চতুর কিছু করার চেষ্টা করবেন না।

0
00:36:57,560 --> 00:37:00,080


0
00:37:00,120 --> 00:37:03,720
কারণ এই মুহূর্তে সেরা

0
00:37:03,760 --> 00:37:07,120
শুধুমাত্র এই জীবিত থেকে বেরিয়ে আসতে হয়.

0
00:37:09,280 --> 00:37:12,960


0
00:37:15,600 --> 00:37:17,760
আমি চেষ্টা করছি। এটা কাছাকাছি.

0
00:37:17,800 --> 00:37:20,360
আচ্ছা, তাহলে বলুন এটা কোথায়।

0
00:37:21,200 --> 00:37:23,200


0
00:37:24,240 --> 00:37:26,520
আমরা অদলবদল করি।

0
00:37:26,560 --> 00:37:28,560
আমি তোমার জন্য ডায়েরি এনেছি এবং...

0
00:37:30,280 --> 00:37:32,000


0
00:37:33,040 --> 00:37:36,280
আমি তোমাকে কাল কল করব।

0
00:37:37,360 --> 00:37:39,360
আমার জানা দরকার সে ঠিক আছে।

0
00:37:40,040 --> 00:37:42,080
ঠিক আছে। অদলবদল এটা.

0
00:37:52,200 --> 00:37:55,000
এখন, আমি কিছু বুঝতে পেরেছি

0
00:37:56,640 --> 00:37:58,600


0
00:37:58,640 --> 00:38:01,960
কিছু মেট্রিক্স অনুযায়ী,

0
00:38:03,960 --> 00:38:06,240
ঠিক আছে, অন্যদের মতে,

0
00:38:31,523 --> 00:38:35,280
আমি তার aimesage পেতে প্রয়োজন

0
00:38:35,320 --> 00:38:38,800
তারপর আবার, এটা সুপারম্যাক্স নয়,

0
00:38:40,800 --> 00:38:43,720
কারণ আপনি চান সে আপনাকে পছন্দ করুক।

0
00:38:43,760 --> 00:38:47,640
তো, তুমি কি কর...

0
00:38:47,680 --> 00:38:49,520
তুমি তাকে কিছু দাও।

0
00:38:49,560 --> 00:38:51,920
কারণ আপনি মনে করেন যে উপায়

0
00:38:51,960 --> 00:38:54,480
এটা না কিন্তু তুমি ভাবছো ITIS.

0
00:38:54,520 --> 00:38:56,680
তার মত কাউকে দাও,

0
00:38:56,720 --> 00:39:00,680


0
00:39:06,200 --> 00:39:08,200
সঙ্গীতে হারিয়ে গেছে

0
00:39:09,600 --> 00:39:11,600


0
00:39:13,440 --> 00:39:15,440


0
00:39:17,360 --> 00:39:19,400


0
00:39:21,800 --> 00:39:24,160


0
00:39:24,200 --> 00:39:25,800


0
00:39:25,840 --> 00:39:27,840


0
00:39:29,760 --> 00:39:31,880


0
00:39:31,920 --> 00:39:33,920
আর্চোরা

0
00:39:59,600 --> 00:40:00,880


0
00:40:00,920 --> 00:40:03,440
কবে আবার দেখা হবে

0
00:40:03,480 --> 00:40:07,040
আমি ভালোবাসি গানের একটি অসম্পূর্ণ তালিকা

0
00:40:10,120 --> 00:40:12,120
কবে আবার দেখা হবে।

0
00:40:12,920 --> 00:40:14,640
ডোন্ট স্পিক। আওয়াজ করবেন না।

0
00:40:14,680 --> 00:40:17,120
আমি তোমার জন্য আসছি.

0
00:40:17,160 --> 00:40:20,120
তবে. আছে. কিছু টি প্রয়োজন.

0
00:40:20,160 --> 00:40:22,200
ছাদে উপরে. শুনুন।

0
00:40:22,240 --> 00:40:24,920
এই আপনার জন্য. মিস ব্রুক।

0
00:40:24,960 --> 00:40:27,240


0
00:40:27,280 --> 00:40:29,600


0
00:40:29,640 --> 00:40:32,360


0
00:40:32,400 --> 00:40:35,440
'শোন,

0
00:40:36,320 --> 00:40:40,080
কিন্তু আমি জানি তুমি কোথায় আছো,

0
00:40:41,120 --> 00:40:43,840
আমি ডায়েরি পেতে যাচ্ছি

0
00:40:43,880 --> 00:40:45,600
এবং আমি তোমাকে সেখান থেকে বের করে দেব।

0
00:40:45,640 --> 00:40:48,080
'কিন্তু আমি তোমাকে নিয়ে যাচ্ছি

0
00:40:49,360 --> 00:40:52,040
আমি তোমাকে একজন মানুষ খুঁজতে চাই

0
00:40:52,880 --> 00:40:56,040
আমি তোমাকে পেতে চাই

0
00:40:56,080 --> 00:40:58,120
শুধু:এক স্ট্র্যান্ড/অফ |চুল

0
00:40:58,160 --> 00:41:01,200
আমাকে খুঁজে বের করার জন্য

0
00:42:12,440 --> 00:42:15,640
শুধু সোজা সামনে তাকাতে থাকুন,

0
00:42:15,680 --> 00:42:17,520


0
00:42:17,560 --> 00:42:20,040


0
00:42:21,440 --> 00:42:23,440
ঠিক আছে, আমি তোমাকে সব বলব।

0
00:42:23,480 --> 00:42:25,680
জেনসেন [লিন্ড। চার্লি বিগ আলু।

0
00:42:25,720 --> 00:42:27,720
আপনি যা চান তা দিয়েই করুন।

0
00:42:28,400 --> 00:42:31,800
তাদের সব নামিয়ে নিন।

0
00:42:33,680 --> 00:42:35,680
তাই কিভাবে আমরা যে না?

0
00:42:39,120 --> 00:42:42,040


0
00:42:42,080 --> 00:42:45,160
এটা 'একটি ডায়েরি' ধরনের

0
00:42:46,680 --> 00:42:48,800
সমস্যা,

0
00:42:50,280 --> 00:42:52,480
অনেক মানুষ আছে

0
00:42:53,360 --> 00:42:55,360
তাহলে এটা কোথায়?

0
00:42:56,120 --> 00:42:59,720
এসো, আলফি, সাথী। কোথায়

0
00:43:01,600 --> 00:43:03,960
আসলে, এখন আমরা এখানে,

0
00:43:04,000 --> 00:43:06,040
আমি জানি না

0
00:43:06,840 --> 00:43:09,600
'অবশ্যই পারবেন। সহজ পিসি।'

0
00:43:12,160 --> 00:43:14,600


0
00:43:15,600 --> 00:43:18,320


0
00:43:18,360 --> 00:43:20,640
কেউ তোমার দিকে তাকায় না।

0
00:43:20,680 --> 00:43:23,480
মাথা নাকি শরীর?

0
00:43:28,440 --> 00:43:30,440


0
00:44:30,960 --> 00:44:33,320
ঠিক আছে। আমি ভিতরে আছি.

0
00:44:33,360 --> 00:44:36,040


0
00:44:49,880 --> 00:44:52,320
যে প্রহরী অবশ্যই খুঁজছেন.

0
00:44:53,440 --> 00:44:56,520
না, সে নয়।

0
00:44:57,800 --> 00:45:01,320
তার চোখ তখন কি করছে,

0
00:45:01,360 --> 00:45:03,840
শুধু নাড়তে থাকুন, আলফি।

0
00:45:24,000 --> 00:45:26,000


0
00:45:34,800 --> 00:45:36,800
গ্রেজি মিল।

0
00:45:40,960 --> 00:45:42,840


0
00:45:47,560 --> 00:45:48,560
গ্রেজি।

0
00:45:57,800 --> 00:46:00,880
সেই প্রহরী অবশ্যই দেখছে,

0
00:46:00,920 --> 00:46:04,200


0
00:46:04,240 --> 00:46:06,840


0
00:46:06,880 --> 00:46:08,400
বাহ। অভদ্র.

0
00:46:10,400 --> 00:46:12,240


0
00:46:12,280 --> 00:46:14,280
শুধু অদৃশ্য হতে.

0
00:46:21,240 --> 00:46:24,160
স্মরণ করে

0
00:46:24,200 --> 00:46:26,200
ঠিক আছে। ব্রিলিয়ান্ট। ধন্যবাদ

0
00:46:34,440 --> 00:46:36,000
কি বিট?

0
00:46:36,040 --> 00:46:38,040


0
00:46:40,520 --> 00:46:43,280
তাই ভান করুন যে আপনি একজন পড ব্যক্তি

0
00:46:43,320 --> 00:46:45,320


0
00:46:45,360 --> 00:46:47,360
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি আপনার হাত কোথায় রাখবেন?

0
00:46:49,000 --> 00:46:51,720


0
00:46:51,760 --> 00:46:53,600


0
00:46:56,320 --> 00:46:58,000
ঠিক।

0
00:46:58,720 --> 00:46:59,920
কিউই !

0
00:47:02,120 --> 00:47:04,280
ছিঃ

0
00:47:39,320 --> 00:47:41,320
বই খুলো, আলফি।

0
00:47:43,680 --> 00:47:45,880
সেখানে এটি. এটা! এটা.

0
00:47:53,840 --> 00:47:56,120
আমি আসলে

0
00:47:56,160 --> 00:47:58,240
নার্ভাস হবেন না।

0
00:47:58,280 --> 00:48:01,760
ঠিক আছে, এখন সাবধান। ধীরে ধীরে।

0
00:48:06,920 --> 00:48:10,160
এবার সাবানের বারগুলো ঝাঁকান

0
00:48:15,600 --> 00:48:16,920


0
00:48:18,720 --> 00:48:22,360


0
00:48:22,400 --> 00:48:25,840
আলফি, তুমি কি এটা থেকে বেরিয়ে আসবে

0
00:48:25,880 --> 00:48:29,120
আলফি, তুমি কি শুনতে পাচ্ছো

0
00:48:29,160 --> 00:48:32,320


0
00:48:32,360 --> 00:48:34,000


0
00:48:53,200 --> 00:48:54,640
এখন খুশি?

0
00:48:57,360 --> 00:48:59,040
সেটাই।

0
00:49:00,800 --> 00:49:03,560
সেটাই। ভালো হয়েছে।

0
00:49:03,600 --> 00:49:05,600


0
00:49:40,520 --> 00:49:42,920
আমি ভেবেছিলাম এটা মজার হবে.

0
00:49:48,000 --> 00:49:49,520


0
00:50:03,840 --> 00:50:05,640


0
00:50:05,680 --> 00:50:09,200
সেটাই।

0
00:50:33,760 --> 00:50:36,560
তুমি নিজেকে ছাড়িয়ে গেছ,

0
00:50:37,760 --> 00:50:40,080
এটা ভাল কাজ ছিল.

0
00:50:40,120 --> 00:50:43,080


0
00:50:43,120 --> 00:50:46,160
না, আমি এক গ্লাস টাকিলার জন্য তৈরি।

0
00:50:46,200 --> 00:50:48,960


0
00:50:49,760 --> 00:50:51,280
মিস্টার বার্ড?

0
00:50:51,320 --> 00:50:53,280
নিকো কাস্টারম্যান।

0
00:50:53,320 --> 00:50:54,960
আমরা গতকাল কথা বলেছি।

0
00:50:57,840 --> 00:51:00,840


0
00:51:00,880 --> 00:51:02,800


0
00:51:03,520 --> 00:51:05,040
তোমার কি থাকার জায়গা আছে?

0
00:51:05,080 --> 00:51:07,000


0
00:51:07,800 --> 00:51:09,800
আমাকে সেখানে নিয়ে যেতে পারবে?

0
00:51:29,360 --> 00:51:32,600
Sky Access Services দ্বারা সাবটাইটেল