1
00:00:55,880 --> 00:00:57,940
До пятой октавы чуть не дотянуло.

2
00:02:13,920 --> 00:02:16,040
Мне кажется, они ползают. Что за туса?

3
00:02:16,380 --> 00:02:20,160
В общаге травят паразитов. Я всегда
говорил, что это клоповник.

4
00:02:20,620 --> 00:02:22,340
По -моему, я больше не могу там спать.

5
00:02:23,000 --> 00:02:24,760
Все, меня к такому жизни готовило.

6
00:02:26,160 --> 00:02:27,180
Можем поговорить?

7
00:02:28,900 --> 00:02:29,980
Клоп, смотри.

8
00:02:39,420 --> 00:02:42,420
Извини меня, пожалуйста, за вчерашний
бред.

9
00:02:44,360 --> 00:02:45,840
Звучало, наверное, безумно.

10
00:02:46,160 --> 00:02:48,100
Если только безумно мило.

11
00:03:00,680 --> 00:03:01,960
О, привет.

12
00:03:08,420 --> 00:03:11,780
Здесь твое заявление об отчислении.

13
00:03:17,550 --> 00:03:18,650
А, вот она.

14
00:03:26,590 --> 00:03:33,450
Если хочешь жить в полсилы и оставаться
в тени, пожалуй, это твой выбор, ты

15
00:03:33,450 --> 00:03:34,450
победил.

16
00:03:35,750 --> 00:03:38,490
Только это не та победа, которую нужно
праздновать.

17
00:03:40,990 --> 00:03:41,990
Мне и не о чем.

18
00:03:44,620 --> 00:03:46,940
Ищите себе другого поставщика. Уже.

19
00:04:44,530 --> 00:04:49,570
Привет. В моем замке вся твоя мечта
станет реальностью. Кто ты, путник?

20
00:04:58,330 --> 00:05:01,050
Мой безумно милый поклонник.

21
00:05:06,690 --> 00:05:07,830
Может быть...

22
00:05:09,320 --> 00:05:11,180
Может быть, ты покажешь принцессе твое
лицо?

23
00:05:21,560 --> 00:05:22,980
Что ты хочешь здесь видеть?

24
00:06:12,030 --> 00:06:13,030
Привет.

25
00:06:13,370 --> 00:06:14,370
Сказала Олегу.

26
00:06:15,430 --> 00:06:18,670
О чем? О моем секрете.

27
00:06:19,510 --> 00:06:20,630
Конечно нет, ты чего?

28
00:06:24,010 --> 00:06:25,010
Поклянись.

29
00:06:27,410 --> 00:06:28,410
Клянусь.

30
00:06:28,630 --> 00:06:30,310
Иначе не купить мне новую виолончели.

31
00:06:31,550 --> 00:06:32,990
Хотя мне и так ее не купить.

32
00:06:34,290 --> 00:06:36,130
Ты не можешь попросить ее у Багрицкого?

33
00:06:37,550 --> 00:06:39,250
У нас не такие отношения.

34
00:06:41,630 --> 00:06:46,310
Почему? Это же не прихоть для тебя, типа
айфона или нового платья. Это жизненная

35
00:06:46,310 --> 00:06:47,310
необходимость.

36
00:06:48,490 --> 00:06:50,070
Он и так делает для меня много.

37
00:07:26,970 --> 00:07:28,370
Спасибо, что оставил Марк.

38
00:07:34,610 --> 00:07:37,030
Хотя я знала, что ты не сможешь его
отчислить.

39
00:07:42,310 --> 00:07:44,030
Я не понимаю, о чем ты радуешься.

40
00:07:44,950 --> 00:07:49,730
Это показатель моей преподавательской
беспомощности. Зачем мне еще этот мастер

41
00:07:49,730 --> 00:07:52,250
-класс? Я не могу, я не умею работать с
детьми.

42
00:07:54,210 --> 00:07:55,410
Потому что Роди...

43
00:07:55,850 --> 00:07:57,030
Отказать невозможно.

44
00:07:58,110 --> 00:08:01,490
И ребята уже совсем взрослые, последний
год в училище.

45
00:08:01,850 --> 00:08:03,630
Многие ходят ко мне на дополнительные.

46
00:08:04,310 --> 00:08:05,650
Увидишь, они не страшные.

47
00:08:09,930 --> 00:08:15,030
По -моему, ты единственный виолончелист,
которого я знаю, кому нравится

48
00:08:15,030 --> 00:08:16,030
преподавать.

49
00:08:18,170 --> 00:08:23,130
Я знаю, у нас среди препод синоним
неудачника, но ты же... Я прямое

50
00:08:23,130 --> 00:08:24,490
доказательство, что это чистое правда.

51
00:08:26,160 --> 00:08:33,100
Да так низко я еще не падал, но зато
отсюда очень хорошо видно, каким

52
00:08:33,100 --> 00:08:33,939
я был.

53
00:08:33,940 --> 00:08:38,820
И сколько нужно потратить сил, чтобы
хоть чему -то, хоть кого -то научить.

54
00:08:41,700 --> 00:08:43,480
Давай начнем с плана занятий.

55
00:08:45,640 --> 00:08:47,620
У меня есть пара старых заготовок.

56
00:09:17,240 --> 00:09:20,180
Надеюсь, вечером все свободны. Есть
вариант сыграть на свадьбе.

57
00:09:20,960 --> 00:09:21,980
Академия имени Гнесина.

58
00:09:22,200 --> 00:09:25,720
Корпоративы, свадьбы, похороны. Надо
табличку поменять. Просто у пары в

59
00:09:25,720 --> 00:09:29,240
последний момент слетел струнный
квартет. Нужна замена. Я не против,

60
00:09:29,240 --> 00:09:32,000
Наташин отец в этом не будет принимать
участие.

61
00:09:33,040 --> 00:09:36,580
Поддерживаю. Надо уже заканчивать этот
эксперимент и обойтись бедой шикарных

62
00:09:36,580 --> 00:09:37,580
предложений.

63
00:09:38,860 --> 00:09:39,860
Тебя мы любим.

64
00:09:40,020 --> 00:09:43,380
Его не очень. Если боишься, что без
квартета ты ему будешь не нужна, шли его

65
00:09:43,380 --> 00:09:45,400
потальше. Марк. Нет, Марк прав.

66
00:09:45,949 --> 00:09:47,330
Работать у нас с папой не получается.

67
00:09:48,470 --> 00:09:50,270
Надеюсь, получится просто быть семьей.

68
00:09:51,890 --> 00:09:54,050
Ну что, играем сегодня?

69
00:09:54,870 --> 00:09:55,870
Сегодня без меня.

70
00:09:56,810 --> 00:09:58,750
Помогаю Багрицкому с мастер -классом.

71
00:09:59,730 --> 00:10:01,570
Да и инструмента у меня пока что нет.

72
00:10:16,520 --> 00:10:19,300
Смотрим прямо, не моргаем.

73
00:10:26,560 --> 00:10:28,320
Здравствуйте. Поздравляю.

74
00:12:12,560 --> 00:12:15,460
Неплохо. Для начала.

75
00:12:15,920 --> 00:12:18,860
Но что мы услышим?

76
00:12:24,000 --> 00:12:27,140
Миша. Миша, что мы услышим?

77
00:12:29,560 --> 00:12:34,200
Да, с этим сложно поспорить. А точнее,

78
00:12:34,200 --> 00:12:40,820
подскажу в начале девятого такта.

79
00:12:46,099 --> 00:12:49,240
Да, правильно, акцент правой рукой.

80
00:12:49,480 --> 00:12:55,860
А нужно левой рукой. И не три отдельных
удара смычком, а

81
00:12:55,860 --> 00:12:58,860
вибрационный акцент в первой доле.

82
00:12:59,820 --> 00:13:01,520
Они для этого неправильно сидят.

83
00:13:04,200 --> 00:13:05,700
Хочешь показать мне мастер -класс?

84
00:13:06,100 --> 00:13:10,380
Просто Игорь никогда не сыграется с
Катей. А Рома пока не тянет на первый

85
00:13:10,740 --> 00:13:14,300
Я знаю, я второй год с ними занимаюсь.
Давай вперед, покажи как надо.

86
00:13:15,660 --> 00:13:17,720
Миша, сядь с Лизой за первый пульт.

87
00:13:17,960 --> 00:13:20,380
Игорь и Оксана за второй, за третьим
Катя и Рома.

88
00:14:08,980 --> 00:14:10,320
Да, гораздо лучше.

89
00:14:10,920 --> 00:14:11,920
Прекрасно.

90
00:14:16,140 --> 00:14:17,160
Твоя заслуга.

91
00:14:19,000 --> 00:14:21,200
Можете бы стать комфорт -мейстером.

92
00:14:22,380 --> 00:14:24,000
Я не первая скрипка.

93
00:14:24,320 --> 00:14:26,840
Ну, с твоими способностями на этом можно
закрыть глаза.

94
00:14:31,080 --> 00:14:32,840
Есть вещи, которые не изменить.

95
00:14:42,219 --> 00:14:44,200
Привет. Не помешает?

96
00:14:45,340 --> 00:14:51,440
У нас как раз перерыв между тортом и
танцем.

97
00:14:51,720 --> 00:14:55,500
Я только хотел сказать спасибо за наш
разговор и папин проект.

98
00:14:56,120 --> 00:14:58,860
Жаль, что мы познакомились при таких
обстоятельствах.

99
00:14:59,160 --> 00:15:01,100
Со мной или с проектом?

100
00:15:01,460 --> 00:15:02,520
С обоими.

101
00:15:48,200 --> 00:15:49,280
Так, хватит!

102
00:15:54,240 --> 00:15:59,620
Я понимаю, вы и учитесь, но вы же можете
отличить твёрдое ля от звука, как будто

103
00:15:59,620 --> 00:16:01,240
кто -то скребёт гвоздём по стеклу?

104
00:16:02,300 --> 00:16:05,750
Ну... В общем, что -то такое пару раз
было.

105
00:16:06,810 --> 00:16:10,410
Я бы сказал, пару раз Лиза попала в
ноты, и то случайно.

106
00:16:10,970 --> 00:16:15,610
Я сыграла нормально, и с инструментом
все в порядке. У Наташи спросите.

107
00:16:18,850 --> 00:16:22,870
Наташа слишком добрая, и не скажет вам
все как есть. А я скажу, мне очень жаль

108
00:16:22,870 --> 00:16:23,930
вас, невозможно слушать.

109
00:16:43,680 --> 00:16:44,680
Хочешь правду?

110
00:16:47,560 --> 00:16:49,580
Я не услышала ни одной фальшивой ноты.

111
00:17:00,010 --> 00:17:04,430
Хочу признаться, невеста моя хорошая
знакомая. Это я ее попросил вас

112
00:17:05,950 --> 00:17:08,310
Ну, я даже не знаю теперь.

113
00:17:09,130 --> 00:17:13,950
Мне радоваться тому, что я смогу
доработать или злиться на то, как меня

114
00:17:14,109 --> 00:17:15,810
Я просто хотел тебя увидеть.

115
00:17:17,550 --> 00:17:19,589
Позвольте снять такую прекрасную пару.

116
00:17:20,950 --> 00:17:22,150
Мы не пара, к сожалению.

117
00:17:22,569 --> 00:17:24,710
А фотографии в таком костюме я все равно
не откажусь.

118
00:17:29,160 --> 00:17:30,820
Тебе идёт либо платье, либо ничего.

119
00:17:31,080 --> 00:17:32,720
И я бы предпочёл ничего.

120
00:17:34,000 --> 00:17:35,720
Это реплика Джек Воробьём.

121
00:18:00,490 --> 00:18:01,910
Ты сказала, ты не слышала фальш.

122
00:18:03,010 --> 00:18:04,990
Ты в этом уверена на сто процентов?

123
00:18:05,970 --> 00:18:08,570
Ребята сказали бы то же самое, если бы
ты их не запугал.

124
00:18:13,290 --> 00:18:14,290
Костя.

125
00:18:17,230 --> 00:18:18,350
Что с тобой происходит?

126
00:18:21,890 --> 00:18:22,990
Со мной все в порядке.

127
00:18:25,050 --> 00:18:26,390
Я знаю, я слышал.

128
00:18:32,360 --> 00:18:33,400
Может, делай в инструменте?

129
00:18:35,800 --> 00:18:38,100
Я сама настраивала перед мастер
-классом.

130
00:18:40,420 --> 00:18:41,420
Я проверю.

131
00:19:07,470 --> 00:19:12,470
Я веду запись всех своих занятий, чтобы
потом изучать ошибки.

132
00:19:14,490 --> 00:19:20,470
Можешь не объяснять мне, что с тобой
происходит, но поговорить с Лидой ты

133
00:19:20,470 --> 00:19:21,470
должен.

134
00:19:26,810 --> 00:19:32,190
Может, ты... Ты ее знаешь, ты

135
00:19:32,190 --> 00:19:35,310
сможешь подобрать слова?

136
00:19:37,390 --> 00:19:39,310
Ты нашел слова, чтобы ее обидеть.

137
00:19:41,110 --> 00:19:42,310
Найдешь и для извинений.

138
00:19:46,190 --> 00:19:47,930
Раньше ты со мной так не говорила.

139
00:19:49,410 --> 00:19:51,530
Ты делаешь так, как я тебя прошу.

140
00:19:52,750 --> 00:19:54,910
Если вообще хочешь со мной
разговаривать.

141
00:20:05,270 --> 00:20:06,530
Спасибо за вечер.

142
00:20:07,370 --> 00:20:09,190
Я рад был его с тобой провести.

143
00:20:10,770 --> 00:20:17,230
И если позволишь, я бы хотел тебе
сделать подарок. Не надо. Ты помог отцу,

144
00:20:17,230 --> 00:20:18,230
главное для меня.

145
00:20:18,250 --> 00:20:22,630
Я никому не помогал. Я не ввязываюсь в
невыгодные сделки даже ради самых

146
00:20:22,630 --> 00:20:24,070
роскошных женщин.

147
00:20:24,970 --> 00:20:29,450
Проект был выгодный, поэтому я
согласился. Здесь выигрыш, и останемся

148
00:20:29,470 --> 00:20:31,330
Хорошо. Ты со мной просился?

149
00:20:32,190 --> 00:20:33,450
Я хочу велончель.

150
00:20:34,640 --> 00:20:37,260
У тебя уже есть одна? Есть, но я хочу
лучшую.

151
00:20:39,640 --> 00:20:40,820
Попробую тебя удивить.

152
00:20:56,460 --> 00:21:00,280
Да, не думал, что тебя так дергало.
Можно купить. Что?

153
00:21:00,700 --> 00:21:01,960
Да ладно, господи.

154
00:21:03,139 --> 00:21:05,160
Такая типа крутая, независимая.

155
00:21:05,740 --> 00:21:07,480
Сбежала из дома, послала предков.

156
00:21:08,560 --> 00:21:11,720
Ну, месяц на голодном пайке, в общаге с
клопами и все.

157
00:21:13,020 --> 00:21:15,200
Прощайте, принц, и привет, прекрасный
принц.

158
00:21:15,840 --> 00:21:17,240
Любой каприз за ваши деньги.

159
00:21:18,740 --> 00:21:20,420
Мне плевать, сколько у Давида денег.

160
00:21:21,020 --> 00:21:23,880
Главное, что ему хватает яиц подойти и
сказать мне прямо, что он ко мне

161
00:21:23,880 --> 00:21:24,880
чувствует.

162
00:21:58,379 --> 00:21:59,379
Лиза.

163
00:22:13,900 --> 00:22:14,980
Сколько ты играешь?

164
00:22:15,760 --> 00:22:18,460
Хотите знать, сколько времени я
потратила впустую?

165
00:22:27,690 --> 00:22:29,210
Ну ладно, не кокетничай. Сколько?

166
00:22:31,170 --> 00:22:32,170
Десять.

167
00:22:34,350 --> 00:22:37,930
А вспомнишь тот день, когда ты не могла
извлечь из инструмента ни одного

168
00:22:37,930 --> 00:22:38,930
приличного звука?

169
00:22:39,870 --> 00:22:42,170
Судя по вашим словам, я до сих пор не
могу.

170
00:22:42,450 --> 00:22:43,690
Забудь, что я сказал Зале.

171
00:22:49,470 --> 00:22:51,830
Вот я сейчас там, где я была десять лет
назад.

172
00:22:53,550 --> 00:22:54,970
И все, что я делаю...

173
00:22:58,570 --> 00:22:59,570
сплошные ошибки.

174
00:23:03,750 --> 00:23:06,090
Просто я забыл, как это начинать все
сначала.

175
00:23:09,570 --> 00:23:10,990
Ты меня превзошла.

176
00:23:13,950 --> 00:23:19,790
Со всеми моими призами и наградами я

177
00:23:19,790 --> 00:23:21,470
облажался.

178
00:23:22,510 --> 00:23:23,670
А ты сыграла.

179
00:23:28,900 --> 00:23:29,900
Спасибо.

180
00:23:34,660 --> 00:23:39,360
Если тебе станет от этого легче, я могу
все то же самое повторить на камеру.

181
00:23:44,600 --> 00:23:47,080
А можно это будет залить в тикток?

182
00:24:36,620 --> 00:24:37,620
Ваше пиво.

183
00:25:09,510 --> 00:25:14,330
Субтитры сделал DimaTorzok

184
00:25:39,600 --> 00:25:41,600
Это любовь, о которой я мечтаю.

185
00:26:23,940 --> 00:26:29,860
Твой муж дико предсказуем. В следующий
раз просто напишу скрипт.

186
00:26:54,840 --> 00:26:56,240
Субтитры сделал

187
00:26:56,240 --> 00:27:07,980
DimaTorzok

188
00:27:21,620 --> 00:27:24,420
Продолжение следует...

189
00:27:48,710 --> 00:27:50,170
Если что, родители в опере.

190
00:27:53,250 --> 00:27:57,470
На картине Белонга.

191
00:27:59,170 --> 00:28:00,750
Шесть часов с двумя антрактами.

192
00:28:01,770 --> 00:28:02,770
Время у нас есть.

193
00:28:10,470 --> 00:28:13,690
Так, ну, наверное, я должен начать, да?

194
00:28:32,620 --> 00:28:36,300
Такими темпами мы начнем как раз к концу
третьего акта.

195
00:29:02,440 --> 00:29:08,020
У меня само такое чувство, что мы ждем
сигнала невидимого дирижера, чтобы

196
00:29:08,020 --> 00:29:10,000
наступить. Да.

197
00:29:11,440 --> 00:29:13,960
А еще на нас смотрит весь зрительный
зал.

198
00:30:30,480 --> 00:30:31,480
Не надо.

199
00:30:32,100 --> 00:30:34,080
Не хочу, чтобы ты видел мою мазню.

200
00:30:34,360 --> 00:30:36,400
У тебя серьезная мастерская.

201
00:30:38,180 --> 00:30:40,180
Это не мастерская.

202
00:30:40,720 --> 00:30:42,160
Это кладбище.

203
00:30:42,720 --> 00:30:45,860
Тут похоронены все мои попытки стать
хоть кем -то.

204
00:30:47,060 --> 00:30:49,520
Фотографом, скульптором, дизайнером.

205
00:30:51,180 --> 00:30:52,260
Все не так плохо?

206
00:30:52,740 --> 00:30:53,740
Может быть.

207
00:30:54,240 --> 00:30:58,420
Но я бы все отдала, чтобы научиться
делать хоть что -то по -настоящему

208
00:31:00,200 --> 00:31:02,720
Только так можно узнать, кто ты на самом
деле.

209
00:31:08,580 --> 00:31:09,580
Можно?

210
00:31:12,840 --> 00:31:13,840
Погоди!

211
00:31:14,540 --> 00:31:15,800
Дам тебе подарок.

212
00:31:16,540 --> 00:31:19,560
Мне? Ну ты же Марго Денитян.

213
00:31:20,200 --> 00:31:22,320
Денитян я. Ну правильно, значит тебе.

214
00:31:51,180 --> 00:31:52,980
Это был крипичный ключ?

215
00:31:54,400 --> 00:31:55,400
Щекотно?

216
00:31:56,180 --> 00:31:57,180
Приятно.

217
00:33:09,870 --> 00:33:11,650
Спасибо, что не пошла у меня на поводу.

218
00:33:17,670 --> 00:33:21,830
Но теперь я точно знаю, твоя музыка
может быть смелой.

219
00:33:25,810 --> 00:33:30,210
Я не понимаю, что произошло сегодня, но
меня это пугает.

220
00:33:33,250 --> 00:33:34,250
Меня тоже.

221
00:33:36,010 --> 00:33:37,610
Тогда расскажи, в чем дело.

222
00:33:39,180 --> 00:33:40,180
Не могу.

223
00:33:51,540 --> 00:33:53,460
Я понимаю, это нечестно.

224
00:35:02,320 --> 00:35:08,160
Просыпаюсь и не чувствую разницы по
недельник среда или пятница.

225
00:35:09,000 --> 00:35:13,500
И наплевать, где мы завтра окажемся. Я
смотрю в это небо, и звёзды ещё ближе,

226
00:35:13,520 --> 00:35:14,359
чем кажется.

227
00:35:14,360 --> 00:35:21,320
Я на полпути, я ниоткуда, никуда. Запах
никотина и вкус от жизни на губах. Мне

228
00:35:21,320 --> 00:35:27,400
срывают крышу мыть и прыгну в авиарежим.
Всё, что парит, это мы потом решим. В

229
00:35:27,400 --> 00:35:34,400
моих карманах пусто, ветер в голове. И
такое чувство, что пора взрослеть. Но

230
00:35:34,400 --> 00:35:38,440
хочу запомнить о тебе таким, как на
полу.

231
00:35:41,259 --> 00:35:47,220
Субтитры сделал DimaTorzok